EP2095883A1 - Ensemble de distribution d'un produit - Google Patents

Ensemble de distribution d'un produit Download PDF

Info

Publication number
EP2095883A1
EP2095883A1 EP09290122A EP09290122A EP2095883A1 EP 2095883 A1 EP2095883 A1 EP 2095883A1 EP 09290122 A EP09290122 A EP 09290122A EP 09290122 A EP09290122 A EP 09290122A EP 2095883 A1 EP2095883 A1 EP 2095883A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
assembly according
dispensing assembly
support
nut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09290122A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2095883B1 (fr
Inventor
Pierre Mermoud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reboul SAS
Original Assignee
Rexam Reboul SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Reboul SA filed Critical Rexam Reboul SA
Publication of EP2095883A1 publication Critical patent/EP2095883A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2095883B1 publication Critical patent/EP2095883B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/14—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/14—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts
    • B05B15/18—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts for improving resistance to wear, e.g. inserts or coatings; for indicating wear; for handling or replacing worn parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38—Details of the container body
    • B65D83/384—Details of the container body comprising an aerosol container disposed in an outer shell or in an external container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/56—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant with means for preventing delivery, e.g. shut-off when inverted
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/002—Accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/057—Spray nozzles; Generating atomised liquid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/02—Scent flasks, e.g. with evaporator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle

Definitions

  • the invention relates to a dispensing assembly of a product including cosmetic, hygienic or pharmaceutical, comprising a dressing body and a dispensing system which is mounted in said body.
  • the dispensing system may comprise a bottle equipped with a manual pump or a valve for dispensing a fluid product by actuating a push button, in particular for the vaporization of a perfume.
  • the dispensing system allows the application of a product such as a lipstick or a care product for the lips, said system then comprising a grape to be applied by friction or a device for applying the product under pasty liquid form (lip gloss in English).
  • the dispensing system is movable in the body between a storage position in which said system is retracted into the body and a position of use in which said system is salient of said body.
  • the movement can be actuated in rotation by means of a rotating ring mounted under the dressing body.
  • Document is also known FR-2,871,712 , the mounting of a distribution system in the body by means of a movable member in translation, said crew being provided with reversible locking means in the storage and use positions mentioned above.
  • the invention aims to improve the prior art by proposing in particular a dispensing assembly in which the storage and use positions are obtained independently of a possible displacement of the dispensing system, and this by a gesture of linear actuation of particularly simple and reliable design.
  • the invention proposes a dispensing assembly of a product, comprising a covering body and a dispensing system for said product which is mounted in said body, said assembly further comprising a cap which is mounted in said body in translation relative to said system to be arranged around it between an extended storage position of said system and a retracted position of use of said system, said cap being mounted in said body by means of an elastic stress device of the cap in the deployed position and a reversible locking device of the cap in the retracted position, said locking device being activatable by manual support on the cap to dispose in the retracted and deactivated position by manual support on the cap in the retracted position.
  • a dispensing assembly of a product in particular a cosmetic, hygienic or pharmaceutical product, comprising a casing body 1 and a dispensing system 2 which is mounted in the said casing, are described below. body.
  • the distribution system 2 is autonomous, the mounting of said system in the casing body 1 allowing the use and storage between two uses of a system 2, including a standard system 2.
  • the body 1 can be made of rigid material, in particular plastic or metal, to present an advantageous aesthetic and to allow the mechanical protection of the distribution system 2.
  • the body 1 has a tubular geometry, for example of circular section, oval or parallelepiped, being provided with an upper opening.
  • the distribution system 2 is mounted along the longitudinal axis of said body to allow its use through said opening.
  • a protective cover (not shown) can be mounted on the body 1 to cover the opening and therefore the distribution system 2 between two uses.
  • the dispensing system 2 comprises a bottle 3 containing the fluid to be dispensed, said bottle being equipped with a manual pump or a valve which is actuated by axial support on a push button 4 positioned opposite the opening .
  • this embodiment allows the distribution of a perfume.
  • the dispensing system comprises a grape 2 of lipstick or a care product for the lips, said grape being positioned opposite the opening to allow the application by friction on the lips.
  • the grape 2 may allow the application of a product to another area of a person, particularly on the skin, or another type of product, especially for cosmetic or therapeutic use, or the application of the product on an object.
  • the assembly comprises a support 5 which is integral with the body 1, said support being provided with an upper bucket 6 for receiving the dispensing system 2.
  • a part of the dispensing system 2 namely the bottle 3 or the lower part of the grape 2 in the figures, is fixed in the cup 6.
  • the support 5 is disposed in the body 1 so that the dispensing system 2 is in the use position , which allows in particular to avoid the movement of said system between its storage positions and use.
  • the dispensing assembly comprises a cap 7 which is mounted in the body 1 in translation relative to the dispensing system 2.
  • the cap 7 can be made of rigid material, in particular plastic or metal, to have a tubular geometry inscribed in FIG. the geometry of the body 1 to allow translation without radial play of said cap in said body.
  • the hairdo 7 is provided with an upper opening which is coaxial with the opening of the body 1 to allow the use of the dispensing system 2 through said openings.
  • the cap 7 is disposed around the dispensing system 2 between an extended storage position of said system and a retracted position of use of said system.
  • the upper edge of the cap 7 radially surrounds the push button 4 or the grape 2 so as to prevent their use, while protecting them mechanically.
  • the upper edge of the cap 7 is disposed axially under the push button 4 or the grape 2 so as to allow their use.
  • the linear displacement gesture also makes it possible to envisage a grape 2 with a non-circular section, in particular with an oval or polygonal section.
  • the cap 7 To allow the arrangement of the cap 7 in its two positions alternately and stably, it is mounted in the body 1 by means of an elastic stress device of the cap 7 in the deployed position and a device reversible blocking of the cap 7 in the retracted position.
  • the locking device is activatable by manual support on the cap 7 to arrange it in the retracted and deactivated position by manual support on the cap 7 in the retracted position.
  • the manual support is made on the upper edge of the cap 7.
  • the cap 7 in the extended position is projecting from the body 1 and the distribution system 2 is mounted protruding into the body 1 so as to allow its use in the retracted position without interference with the upper edge of the body 1.
  • the upper edge of the cap 7 comprises a lug 8 projecting radially to facilitate manual support, while limiting the possibilities of interference between the finger and the dispensing system 2 during movement of said cap.
  • the body 1 comprises an axial lumen 9 in which the lug 8 can move during movements of the cap 7.
  • the reversible locking device comprises a finger 10 engaged in a cam 11 in the form of a heart.
  • the finger 10 is integral with the body 1 and the cam 11 is integral with the cap 7, however the reverse configuration may be considered.
  • this locking device In deployed position ( Figures 1 and 8 ), the elastic constraint device has the finger 10 stably in the lower zone 14 junction. A support on the cap 7 induces a displacement of the finger 10 in a track 12 and, via the part 15a in communication, the elastic constraint device disposes the finger 10 stably in the central part of the upper zone 15 of junction. The cap 7 is then locked in the retracted position ( figures 2 and 9 ). Then, by pressing on the cap 7 in the retracted position, the finger 10 is unlocked by traversing the other part 15b to be arranged in the other track 13 and, by loosening of the cap 7, the elastic stress device puts the finger back 10 in the initial position.
  • the assembly comprises a socket 16 secured to the lower part of the body 1, said sleeve being provided with two upper fingers 10 diametrically opposed. More specifically, the sleeve 16 comprises a base 16a snapped into the lower opening of the body 1 so as to form the bottom of said body. On either side of the axis of translation, two arms 17 extend axially from the base 16a, each free end of said arms being provided with a finger 10 extending radially inwards. In addition, the fingers 10 are respectively engaged in a corresponding cam 11, which in particular improves the stability of the cap 7, as well as the operation of the locking device.
  • the support 5 comprises an upper sleeve forming bucket 6 and, extending under the bottom of said bucket, a lower chamber 18.
  • the bucket 6 may be equipped with flexible tabs which are arranged to ensure the fixing of the bottle 3, possibly reversibly to allow the replacement of said bottle.
  • the resilient biasing device comprises a spring 19 whose ends are respectively supported in a fold of the upper edge of the cap 7 and on a radially projecting bearing surface of the cup 6.
  • the core cams 11 are formed on the outer flat periphery of a lower sleeve 20, in particular of square section.
  • the sleeve 20 is housed in the lower chamber 18 being integral in displacement of the cap 7.
  • the outer wall of the lower sleeve 20 comprises two diametrically opposed pins 21.
  • the pins 21 are disposed respectively in an axial slot 22 formed in the wall of the chamber 18, said pins being secured by snapping on the lower part of the cap 7.
  • the compensation device and the cap 7 are arranged to cooperate so that the translation of the cap 7 between its positions induces a unidirectional axial displacement of the bucket 6 on a wear compensation step.
  • the wear compensation device comprises a threaded rod 23 which is integral with the bottom of the upper cup 6, the support 5 having a guide slot 24 in which said rod is engaged by means of a nut 25 which is rotatably mounted. on said support. Moreover, the rod 23 is equipped with a limit stop 26.
  • the support 5 comprises a lower portion 27 of snap on the base 16a which is provided with a pin 28 for this purpose.
  • the upper portion 29 of the support comprises a latching zone of the nut 25, the slot 24 and the bore of said nut being arranged coaxially.
  • the rod 23 has two plates 29 which engage in the slot 24 oblong.
  • the cap 7 comprises an upper sleeve 30 (shown in partial section on the figure 3 ) in which the bucket 6 is disposed, and a lower sleeve 31 on the planar outer wall of which the cams 11 are formed, said sleeves being separated by a radial bearing surface 32.
  • the ends of the spring 19 of resilient stress are respectively supported on said carried and on the base 16a of the socket 16.
  • the nut 25 is disposed in the upper sleeve 30 which comprises means for cooperating with the nut 25 to induce the rotation of said nut. by translation of the cap 7, said rotation of the nut 25 inducing the rise of the rod 23 due to the cooperation of its thread with said nut.
  • the cooperation means comprise lugs 33 formed on the periphery of the nut 25 and keys 34 formed on the inner periphery of the upper sleeve 30, the translational engagement of a key 34 on a lug 33 inducing a rotational force on the nut 25.
  • the lugs 33 are angularly spaced around the periphery of the nut 25 with fixed gap E, and two respectively upper and lower keys 34a 34b are formed with a angular spacing given.
  • the periphery of the lugs 33 has a diamond geometry, and the lower and upper edges of the upper 34a and lower 34b respectively are bevelled.
  • the cooperation of these means is described below on a cycle of movement of the cap 7 in the deployed position (a), retracted (b) and deployed (c).
  • the lower key 34b In the deployed position, the lower key 34b is engaged in a space formed between two lugs 33.
  • the lower key 34b disengages and the upper key 34a engages in another space which, in the figures , is adjacent to the first.
  • the bevel of the lower edge of the upper key 34a bears on the upper slope of the lug 33, so as to induce a rotation of the nut on a race R1.
  • the lower key 34b also induces a rotation of the nut on a race R1 by cooperation of its beveled upper edge with the lower slope of the lug 33. Therefore, the compensation step d wear at each cycle is a function of the thread pitch of the nut 25 and the spacing E between the pins 33.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

L'invention concerne un ensemble de distribution d'un produit, comprenant un corps d'habillage (1) et un système de distribution (2) dudit produit qui est monté dans ledit corps, ledit ensemble comprenant en outre une coiffe (7) qui est montée dans ledit corps en translation par rapport audit système pour être disposée autour de lui entre une position déployée de rangement dudit système et une position rétractée d'utilisation dudit système, ladite coiffe étant montée dans ledit corps par l'intermédiaire d'un dispositif de contrainte élastique de la coiffe (7) en position déployée et d'un dispositif de blocage réversible de la coiffe (7) en position rétractée, ledit dispositif de blocage étant activable par appui manuel sur la coiffe (7) pour la disposer en position rétractée et désactivable par appui manuel sur la coiffe (7) en position rétractée.

Description

  • L'invention concerne un ensemble de distribution d'un produit notamment cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique, comprenant un corps d'habillage et un système de distribution qui est monté dans ledit corps.
  • En particulier, le système de distribution peut comprendre un flacon équipé d'une pompe manuelle ou d'une valve pour la distribution d'un produit fluide par actionnement d'un bouton poussoir, notamment pour la vaporisation d'un parfum.
  • En variante, le système de distribution permet l'application d'un produit tel qu'un rouge à lèvres ou un produit de soin pour les lèvres, ledit système comprenant alors un raisin à appliquer par frottement ou un dispositif d'application du produit sous forme liquide pâteuse (lip gloss en anglais).
  • Pour permettre la distribution du produit, on connaît des ensembles dans lesquels le système de distribution est déplaçable dans le corps entre une position de rangement dans laquelle ledit système est rétracté dans le corps et une position d'utilisation dans laquelle ledit système est saillant dudit corps. En particulier, pour l'application d'un raisin de rouge à lèvres ou l'utilisation d'un vaporisateur, le déplacement peut être actionné en rotation par l'intermédiaire d'une bague montée tournante sous le corps d'habillage.
  • On connaît également du document FR-2 871 712 , le montage d'un système de distribution dans le corps par l'intermédiaire d'un équipage mobile en translation, ledit équipage étant pourvu de moyens de blocage réversible dans les positions de rangement et d'utilisation mentionnées ci-dessus.
  • Toutefois, le déplacement du système de distribution, notamment de par son encombrement et son poids, complique la réalisation de l'ensemble de distribution. En outre, il ne donne pas toujours satisfaction en termes de sensations perçues par l'utilisatrice lors de l'actionnement.
  • Par ailleurs, l'utilisation du système de distribution, notamment par frottement ou par appui sur un bouton poussoir, induit des efforts axiaux qui sont alors transmis aux moyens de blocage par l'intermédiaire de l'équipage mobile. Il peut donc en résulter un problème de fiabilité de ces moyens de blocage.
  • L'invention vise à perfectionner l'art antérieur en proposant notamment un ensemble de distribution dans lequel les positions de rangement et d'utilisation sont obtenues indépendamment d'un éventuel déplacement du système de distribution, et ce par une gestuelle d'actionnement linéaire de conception particulièrement simple et fiable.
  • A cet effet, l'invention propose un ensemble de distribution d'un produit, comprenant un corps d'habillage et un système de distribution dudit produit qui est monté dans ledit corps, ledit ensemble comprenant en outre une coiffe qui est montée dans ledit corps en translation par rapport audit système pour être disposée autour de lui entre une position déployée de rangement dudit système et une position rétractée d'utilisation dudit système, ladite coiffe étant montée dans ledit corps par l'intermédiaire d'un dispositif de contrainte élastique de la coiffe en position déployée et d'un dispositif de blocage réversible de la coiffe en position rétractée, ledit dispositif de blocage étant activable par appui manuel sur la coiffe pour la disposer en position rétractée et désactivable par appui manuel sur la coiffe en position rétractée.
  • D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles :
    • les figures 1 et 2 sont des représentations en coupe longitudinale d'un ensemble de distribution selon un premier mode de réalisation de l'invention, respectivement en position déployée de rangement du système de distribution (figure 1) et en position rétractée d'utilisation dudit système (figure 2) ;
    • la figure 3 est une vue éclatée montrant les composants d'un ensemble de distribution selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, dans laquelle le système de distribution et le corps ne sont pas représentés ;
    • la figure 4 est un schéma montrant le principe de fonctionnement du dispositif de compensation d'usure du système de distribution qui est utilisé dans le mode de réalisation de la figure 3, respectivement en position déployée (a), en position rétractée suivante (b) et en position déployée suivante (c) ;
    • les figures 5 et 6 sont des représentations en coupe longitudinale de l'ensemble de distribution selon la figure 3, respectivement en position déployée de rangement du système de distribution (figure 5) et en position rétractée d'utilisation dudit système (figure 6) ;
    • la figure 7 est une représentation partielle analogue à la figure 5, montrant une variante de réalisation ;
    • les figures 8 et 9 sont des représentations partielles en coupe longitudinale dans le plan perpendiculaire au plan de coupe des figures 5 et 6, montrant le dispositif de blocage réversible respectivement dans les positions déployée et rétractée ;
    • la figure 10 est une vue en coupe selon la ligne X-X de la figure 6.
  • En relation avec les figures, on décrit ci-dessous deux modes de réalisation d'un ensemble de distribution d'un produit notamment cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique, comprenant un corps d'habillage 1 et un système de distribution 2 qui est monté dans ledit corps.
  • En particulier, le système de distribution 2 est autonome, le montage dudit système dans le corps d'habillage 1 permettant l'utilisation et le rangement entre deux utilisations d'un système 2, notamment d'un système 2 standard. Pour ce faire, le corps 1 peut être réalisé en matériau rigide notamment en plastique ou en métal, pour présenter une esthétique avantageuse et permettre la protection mécanique du système de distribution 2.
  • Le corps 1 présente une géométrie tubulaire, par exemple à section circulaire, ovale ou parallélépipédique, en étant pourvu d'une ouverture supérieure. Le système de distribution 2 est monté selon l'axe longitudinal dudit corps pour permettre son utilisation au travers de ladite ouverture. Par ailleurs, un capot de protection (non représenté) peut être monté sur le corps 1 pour venir recouvrir l'ouverture et donc le système de distribution 2 entre deux utilisations.
  • Selon le premier mode de réalisation (figures 1 et 2), le système de distribution 2 comprend un flacon 3 contenant le produit fluide à distribuer, ledit flacon étant équipé d'une pompe manuelle ou d'une valve qui est actionnée par appui axial sur un bouton poussoir 4 positionné en regard de l'ouverture. En particulier, cette réalisation permet la distribution d'un parfum.
  • Selon le deuxième mode de réalisation (figures 3 à 10), le système de distribution comprend un raisin 2 de rouge à lèvres ou d'un produit de soin pour les lèvres, ledit raisin étant positionné en regard de l'ouverture pour permettre l'application par frottement sur les lèvres. Dans cette réalisation, le raisin 2 peut permettre l'application d'un produit sur une autre zone d'une personne, notamment sur la peau, ou d'un autre type de produit notamment à usage cosmétique ou thérapeutique, ou encore l'application du produit sur un objet.
  • Dans ces modes de réalisation, l'ensemble comprend un support 5 qui est solidaire du corps 1, ledit support étant pourvu d'un godet supérieur 6 de réception du système de distribution 2. En particulier, au moins une partie du système de distribution 2, à savoir le flacon 3 ou la partie inférieure du raisin 2 sur les figures, est fixée dans le godet 6. En outre, le support 5 est disposé dans le corps 1 de sorte que le système de distribution 2 soit en position d'utilisation, ce qui permet notamment d'éviter le déplacement dudit système entre ses postions de rangement et d'utilisation.
  • L'ensemble de distribution comprend une coiffe 7 qui est montée dans le corps 1 en translation par rapport au système de distribution 2. La coiffe 7 peut être réalisée en matériau rigide, notamment en plastique ou en métal, pour présenter une géométrie tubulaire inscrite dans la géométrie du corps 1 afin de permettre la translation sans jeu radial de ladite coiffe dans ledit corps. La coiffe 7 est pourvue d'une ouverture supérieure qui est coaxiale à l'ouverture du corps 1 pour permettre l'utilisation du système de distribution 2 au travers desdites ouvertures.
  • Par ailleurs, la coiffe 7 est disposée autour du système de distribution 2 entre une position déployée de rangement dudit système et une position rétractée d'utilisation dudit système. En particulier, dans la position déployée (figures 1 et 5), le bord supérieur de la coiffe 7 vient entourer radialement le bouton poussoir 4 ou le raisin 2 de sorte à empêcher leur utilisation, tout en les protégeant mécaniquement. En outre, dans la position rétractée (figures 2 et 6), le bord supérieur de la coiffe 7 est disposé axialement sous le bouton poussoir 4 ou le raisin 2 de sorte à permettre leur utilisation. Dans le cas d'un raisin 2, la gestuelle de déplacement linéaire permet en outre d'envisager un raisin 2 à section non circulaire, notamment à section ovale ou polygonale.
  • Pour permettre la disposition de la coiffe 7 dans ses deux positions de façon alternée et stable, celle-ci est montée dans le corps 1 par l'intermédiaire d'un dispositif de contrainte élastique de la coiffe 7 en position déployée et d'un dispositif de blocage réversible de la coiffe 7 en position rétractée. En outre, le dispositif de blocage est activable par appui manuel sur la coiffe 7 pour la disposer en position rétractée et désactivable par appui manuel sur la coiffe 7 en position rétractée.
  • Sur les figures, l'appui manuel est réalisé sur le bord supérieur de la coiffe 7. Pour ce faire, la coiffe 7 en position déployée est saillante du corps 1 et le système de distribution 2 est monté saillant dans le corps 1 de sorte à permettre son utilisation en position rétractée sans interférence avec le bord supérieur du corps 1.
  • En variante représentée sur la figure 7, le bord supérieur de la coiffe 7 comprend un ergot 8 saillant radialement pour faciliter l'appui manuel, tout en limitant les possibilités d'interférence entre le doigt et le système de distribution 2 lors des déplacements de ladite coiffe. Par ailleurs, sur cette figure, le corps 1 comprend une lumière axiale 9 dans laquelle l'ergot 8 peut se déplacer lors des déplacements de la coiffe 7.
  • Selon une réalisation, le dispositif de blocage réversible comprend un doigt 10 engagé dans une came 11 en forme de coeur. Dans les modes de réalisation représentés, le doigt 10 est solidaire du corps 1 et la came 11 est solidaire de la coiffe 7, toutefois la configuration inverse peut être envisagée.
  • Sur les figures, la came 11 en forme de coeur comprend un chemin continu de circulation du doigt 10 qui présente :
    • deux pistes 12, 13 disposées symétriquement par rapport à l'axe de translation, de sorte à permettre la montée et la descente du doigt 10 dans respectivement l'une d'elles ;
    • une zone inférieure 14 de jonction des pistes 12, 13 ; et
    • une zone supérieure 15 de jonction des pistes, dans la partie centrale de laquelle le doigt 10 peut être disposé de façon stable, ladite partie centrale étant entourée de part et d'autre par deux pans 15a, 15b inclinés vers le haut.
  • Le fonctionnement de ce dispositif de blocage est le suivant. En position déployée (figures 1 et 8), le dispositif de contrainte élastique dispose le doigt 10 de façon stable dans la zone inférieure 14 de jonction. Un appui sur la coiffe 7 induit un déplacement du doigt 10 dans une piste 12 puis, par l'intermédiaire du pan 15a en communication, le dispositif de contrainte élastique dispose le doigt 10 de façon stable dans la partie centrale de la zone supérieure 15 de jonction. La coiffe 7 est alors verrouillée en position rétractée (figures 2 et 9). Ensuite, par appui sur la coiffe 7 en position rétractée, le doigt 10 est déverrouillé en parcourant l'autre pan 15b pour être disposé dans l'autre piste 13 et, par relâchement de la coiffe 7, le dispositif de contrainte élastique remet le doigt 10 en position initiale.
  • Sur les figures, l'ensemble comprend une douille 16 solidarisée sur la partie inférieure du corps 1, ladite douille étant pourvue de deux doigts 10 supérieurs diamétralement opposés. Plus précisément, la douille 16 comprend un socle 16a encliqueté dans l'ouverture inférieure du corps 1 de sorte à former le fond dudit corps. De part et d'autre de l'axe de translation, deux bras 17 s'étendent axialement depuis le socle 16a, chaque extrémité libre desdits bras étant pourvue d'un doigt 10 s'étendant radialement vers l'intérieur. En outre, les doigts 10 sont engagés respectivement dans une came 11 correspondante, ce qui permet notamment d'améliorer la stabilité de la coiffe 7, ainsi que le fonctionnement du dispositif de blocage.
  • En relation avec les figures 1 et 2, on décrit ci-dessous plus spécifiquement le premier mode de réalisation dans lequel le godet 6 est solidaire du support 5. Pour ce faire, le support 5 comprend un manchon supérieur formant godet 6 et, s'étendant sous le fond dudit godet, une chambre inférieure 18. En outre, le godet 6 peut être équipé de pattes souples qui sont agencées pour assurer la fixation du flacon 3, de façon éventuellement réversible pour permettre le remplacement dudit flacon.
  • Le dispositif de contrainte élastique comprend un ressort 19 dont les extrémités sont respectivement en appui dans un repli du bord supérieur de la coiffe 7 et sur une portée saillant radialement du fond du godet 6.
  • Les cames coeur 11 sont formées sur la périphérie plane extérieure d'un manchon inférieur 20, notamment de section carrée. Le manchon 20 est logé dans la chambre inférieure 18 en étant solidaire en déplacement de la coiffe 7. Pour ce faire, la paroi extérieure du manchon inférieur 20 comporte deux picots 21 diamétralement opposés. Les picots 21 sont disposés dans respectivement une lumière axiale 22 formée dans la paroi de la chambre 18, lesdits picots étant solidarisés par encliquetage sur la partie inférieure de la coiffe 7.
  • En relation avec les figures 3 à 10, on décrit ci-dessous plus spécifiquement le deuxième mode de réalisation dans lequel le godet 6 est monté sur le support 5 par l'intermédiaire d'un dispositif de compensation d'usure du système de distribution 2. Comme représenté, ce mode de réalisation concerne plus particulièrement l'application d'un raisin 2 qui, du fait du frottement, tend à s'user. En effet, il en résulte alors un déplacement de la zone d'application du raisin 2 par rapport au corps 1, ce que le dispositif de compensation vise à palier.
  • Pour ce faire, le dispositif de compensation et la coiffe 7 sont agencés pour coopérer de sorte que la translation de la coiffe 7 entre ses positions induise un déplacement axial unidirectionnel du godet 6 sur un pas de compensation d'usure.
  • Le dispositif de compensation d'usure comprend une tige filetée 23 qui est solidaire du fond du godet supérieur 6, le support 5 présentant une lumière 24 de guidage dans laquelle ladite tige est engagée par l'intermédiaire d'un écrou 25 qui est monté tournant sur ledit support. Par ailleurs, la tige 23 est équipée d'une butée 26 de fin de course.
  • Plus précisément, le support 5 comprend une partie inférieure 27 d'encliquetage sur le socle 16a qui est pourvu d'un pion 28 à cet effet. La partie supérieure 29 du support comprend une zone d'encliquetage de l'écrou 25, la lumière 24 et l'alésage dudit écrou étant disposés coaxialement. Par ailleurs, pour empêcher l'entrainement en rotation du godet 6 par l'écrou 25, la tige 23 présente deux plats 29 qui s'engagent dans la lumière 24 en oblong.
  • La coiffe 7 comprend un manchon supérieur 30 (montré en coupe partielle sur la figure 3) dans lequel le godet 6 est disposé, et un manchon inférieur 31 sur la paroi extérieure plane duquel les cames 11 sont formées, lesdits manchons étant séparés par une portée radiale 32. Les extrémités du ressort 19 de contrainte élastique sont respectivement en appui sur ladite portée et sur le socle 16a de la douille 16.
  • Par ailleurs, l'écrou 25 est disposé dans le manchon supérieur 30 qui comprend des moyens de coopération avec l'écrou 25 pour induire la rotation dudit écrou par translation de la coiffe 7, ladite rotation de l'écrou 25 induisant la montée de la tige 23 du fait de la coopération de son filetage avec ledit écrou.
  • Dans le deuxième mode de réalisation représenté, les moyens de coopération comprennent des ergots 33 formés sur la périphérie de l'écrou 25 et des clavettes 34 formées sur la périphérie intérieure du manchon supérieur 30, l'engagement en translation d'une clavette 34 sur un ergot 33 induisant un effort de rotation sur l'écrou 25. Plus précisément, les ergots 33 sont espacés angulairement autour de la périphérie de l'écrou 25 avec écart E fixe, et deux clavettes respectivement supérieure 34a et inférieure 34b sont formées avec un écartement angulaire donné. Par ailleurs, la périphérie des ergots 33 présente une géométrie en losange, et les bords inférieur et supérieur des clavettes respectivement supérieure 34a et inférieure 34b sont biseautés.
  • En relation avec la figure 4, on décrit ci-dessous la coopération de ces moyens sur un cycle de déplacement de la coiffe 7 en position déployée (a), rétractée (b) puis déployée (c). En position déployée, la clavette inférieure 34b est engagée dans un espace formé entre deux ergots 33. Lors du passage en position rétractée, la clavette inférieure 34b se désengage et la clavette supérieure 34a vient s'engager dans un autre espace qui, sur les figures, est adjacent au premier. Le biseau du bord inférieur de la clavette supérieure 34a vient en appui sur la pente supérieure de l'ergot 33, de sorte à induire une rotation de l'écrou sur une course R1. Ensuite, lors du passage en position déployée, la clavette inférieure 34b induit également une rotation de l'écrou sur une course R1 par coopération de son bord supérieur biseauté avec la pente inférieure de l'ergot 33. Par conséquent, le pas de compensation d'usure à chaque cycle est fonction du pas du filet de l'écrou 25 et de l'espacement E entre les ergots 33.

Claims (12)

  1. Ensemble de distribution d'un produit, comprenant un corps d'habillage (1) et un système de distribution (2) dudit produit qui est monté dans ledit corps, ledit ensemble étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre une coiffe (7) qui est montée dans ledit corps en translation par rapport audit système pour être disposée autour de lui entre une position déployée de rangement dudit système et une position rétractée d'utilisation dudit système, ladite coiffe étant montée dans ledit corps par l'intermédiaire d'un dispositif de contrainte élastique de la coiffe (7) en position déployée et d'un dispositif de blocage réversible de la coiffe (7) en position rétractée, ledit dispositif de blocage étant activable par appui manuel sur la coiffe (7) pour la disposer en position rétractée et désactivable par appui manuel sur la coiffe (7) en position rétractée.
  2. Ensemble de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de contrainte élastique comprend un ressort (19) dont les extrémités sont respectivement en appui sur la coiffe (7) et sur une portée solidaire du corps (1).
  3. Ensemble de distribution selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif de blocage réversible comprend un doigt (10) engagé dans une came (11) en forme de coeur.
  4. Ensemble de distribution selon la revendication 3, caractérisé en ce que le doigt (10) est solidaire du corps (1), la came (11) étant solidaire de la coiffe (7).
  5. Ensemble de distribution selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend une douille (16) pourvue de deux doigts (10) supérieurs diamétralement opposés, les deux cames (11) correspondantes étant formées sur la surface extérieure d'un manchon inférieur (20, 31) qui est solidaire en déplacement de la coiffe (7).
  6. Ensemble de distribution selon la revendication 5, caractérisé en ce que le manchon inférieur (20) comporte des picots (21) de guidage, lesdits picots étant solidaires de la partie inférieure de la coiffe (7).
  7. Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la coiffe (7) en position déployée est saillante du corps (1) de sorte à permettre l'appui manuel sur ladite coiffe, le système de distribution (2) étant monté saillant dans le corps (1) de sorte à permettre son utilisation en position rétractée.
  8. Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un support (5) solidaire du corps (1), ledit support étant pourvu d'un godet supérieur (6) de réception du système de distribution (2).
  9. Ensemble de distribution selon la revendication 8, caractérisé en ce que le godet (6) est solidaire du support (5).
  10. Ensemble de distribution selon la revendication 8, caractérisé en ce que le godet (6) est monté sur le support (5) par l'intermédiaire d'un dispositif de compensation d'usure du système de distribution (2), ledit dispositif et la coiffe (7) étant agencés pour coopérer de sorte que la translation de la coiffe (7) entre ses positions induise un déplacement axial unidirectionnel du godet (6) sur un pas de compensation d'usure.
  11. Ensemble de distribution selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dispositif de compensation d'usure comprend une tige filetée (23) qui est solidaire du fond du godet supérieur (6), le support (5) présentant une lumière de guidage (24) dans laquelle ladite tige est engagée par l'intermédiaire d'un écrou (25) qui est monté tournant sur ledit support, ledit écrou étant disposé dans un manchon (30) de la coiffe (7) qui comprend des moyens de coopération avec l'écrou (25) pour induire la rotation dudit écrou par translation de la coiffe (7).
  12. Ensemble de distribution selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens de coopération comprennent des ergots (33) formés sur la périphérie de l'écrou (25) et des clavettes (34) formées sur la périphérie intérieure du manchon (30), l'engagement en translation d'une clavette (34) sur un ergot (33) induisant un effort de rotation sur l'écrou (25).
EP09290122A 2008-02-26 2009-02-18 Ensemble de distribution d'un produit Not-in-force EP2095883B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0801056A FR2927825B1 (fr) 2008-02-26 2008-02-26 Ensemble de distribution d'un produit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2095883A1 true EP2095883A1 (fr) 2009-09-02
EP2095883B1 EP2095883B1 (fr) 2011-08-24

Family

ID=40010720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09290122A Not-in-force EP2095883B1 (fr) 2008-02-26 2009-02-18 Ensemble de distribution d'un produit

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2095883B1 (fr)
AT (1) ATE521417T1 (fr)
ES (1) ES2372566T3 (fr)
FR (1) FR2927825B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012168343A1 (fr) * 2011-06-08 2012-12-13 L'oreal Ensemble pour emballer et distribuer un produit cosmétique
FR2996537A1 (fr) * 2012-10-09 2014-04-11 Oreal Dispositif de protection et d'habillage pour une tete de distribution de produit cosmetique, tete, ensemble et procede associes
EP2777824A1 (fr) * 2013-03-15 2014-09-17 Glaspray Engineering & Manufacturing Co., Ltd Récipient pour produit cosmétique à enfoncement
FR3018033A1 (fr) * 2014-02-28 2015-09-04 Dior Christian Parfums Dispositif de conditionnement d'une recharge d'un produit
EP3095522A1 (fr) * 2015-05-20 2016-11-23 Aptar Radolfzell GmbH Dispositif d'inhalation, kit pour un dispositif d'inhalation et porte-filière associé
WO2017046615A1 (fr) * 2015-09-18 2017-03-23 Reckitt Benckiser (Brands) Limited Dispositif de pulvérisation

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3036591B1 (fr) * 2015-05-26 2018-10-19 L'oreal Dispositif de traitement de la chevelure

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2565346A (en) * 1946-09-24 1951-08-21 Chester H Braselton Cosmetic applicator
FR2866866A1 (fr) * 2004-02-27 2005-09-02 Crown Packaging Technology Inc Dispositif de distribution d'un fluide et flacon associe
FR2871712A1 (fr) 2004-06-22 2005-12-23 Rexam Reboul Soc Par Actions S Ensemble de distribution de produit cosmetique, hygienique ou pharmaceutique muni d'un etui
EP1741364A1 (fr) 2005-07-04 2007-01-10 Dj Pack Ensemble d'etui pour rouge à lèvres et capot de fermeture associé

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2565346A (en) * 1946-09-24 1951-08-21 Chester H Braselton Cosmetic applicator
FR2866866A1 (fr) * 2004-02-27 2005-09-02 Crown Packaging Technology Inc Dispositif de distribution d'un fluide et flacon associe
FR2871712A1 (fr) 2004-06-22 2005-12-23 Rexam Reboul Soc Par Actions S Ensemble de distribution de produit cosmetique, hygienique ou pharmaceutique muni d'un etui
EP1741364A1 (fr) 2005-07-04 2007-01-10 Dj Pack Ensemble d'etui pour rouge à lèvres et capot de fermeture associé

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2976163A1 (fr) * 2011-06-08 2012-12-14 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit cosmetique
WO2012168343A1 (fr) * 2011-06-08 2012-12-13 L'oreal Ensemble pour emballer et distribuer un produit cosmétique
US9399235B2 (en) 2012-10-09 2016-07-26 L'oreal Protective and casing device for a cosmetic product dispensing head, associated head, set and method
FR2996537A1 (fr) * 2012-10-09 2014-04-11 Oreal Dispositif de protection et d'habillage pour une tete de distribution de produit cosmetique, tete, ensemble et procede associes
WO2014056769A1 (fr) * 2012-10-09 2014-04-17 L'oreal Dispositif de protection et de boîtier pour une tête de distribution de produit cosmétique, tête associée, ensemble et procédé
EP2777824A1 (fr) * 2013-03-15 2014-09-17 Glaspray Engineering & Manufacturing Co., Ltd Récipient pour produit cosmétique à enfoncement
US8851330B1 (en) 2013-03-15 2014-10-07 Sin-Hsiung Chen Press-on cosmetic container
FR3018033A1 (fr) * 2014-02-28 2015-09-04 Dior Christian Parfums Dispositif de conditionnement d'une recharge d'un produit
WO2015128572A3 (fr) * 2014-02-28 2015-12-17 Parfums Christian Dior Dispositif de conditionnement d'une recharge d'un produit
US9861177B2 (en) 2014-02-28 2018-01-09 Parfums Christian Dior Packaging device for packaging a fluid refill
EP3095522A1 (fr) * 2015-05-20 2016-11-23 Aptar Radolfzell GmbH Dispositif d'inhalation, kit pour un dispositif d'inhalation et porte-filière associé
US11065397B2 (en) 2015-05-20 2021-07-20 Aptar Radolfzell Gmbh Inhalation device, inhalation device set, and nozzle plate therefor
WO2017046615A1 (fr) * 2015-09-18 2017-03-23 Reckitt Benckiser (Brands) Limited Dispositif de pulvérisation
US10442605B2 (en) 2015-09-18 2019-10-15 Reckitt Benckiser (Brands) Limited Spraying device

Also Published As

Publication number Publication date
ES2372566T3 (es) 2012-01-23
ATE521417T1 (de) 2011-09-15
FR2927825A1 (fr) 2009-08-28
EP2095883B1 (fr) 2011-08-24
FR2927825B1 (fr) 2011-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2095883B1 (fr) Ensemble de distribution d'un produit
EP2091836B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP2935037B1 (fr) Systeme de recouvrement escamotable et ensemble de conditionnement et d'application de produit equipe d'un tel systeme
EP0337867A1 (fr) Distributeur rechargeable comportant un piston translatable
EP0504050B1 (fr) Applicateur à curseur pour produit solidifié
FR2952911A1 (fr) Dispositif applicateur de produit, recharge pour un tel dispositif applicateur, et kit comportant un tel dispositif applicateur.
EP0752966B1 (fr) Mecanisme de commande a poussoirs lateraux pour la distribution d'un produit contenu dans un recipient
EP1360014B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP2339938B1 (fr) Boîtier pour produit cosmétique ou d'hygiène du corps à articulation escamotable
EP2127554B1 (fr) Ensemble de distribution d'un produit comprenant un capot
FR2693882A1 (fr) Pot distributeur de poudre à maquiller.
EP2812264A1 (fr) Actionneur latéral pour distributeur de contenant de cosmétiques
FR2871712A1 (fr) Ensemble de distribution de produit cosmetique, hygienique ou pharmaceutique muni d'un etui
WO2009147350A2 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR2924313A1 (fr) Etui d'application d'au moins un produit par l'intermediaire de deux applicateurs concentriques
EP2904929A1 (fr) Système de distribution d'un produit fluide conditionné dans un flacon
WO2023094767A1 (fr) Mécanisme d'ouverture/fermeture et de vaporisation pour un flacon, par exemple de parfum, et un tel flacon
CA3239047A1 (fr) Mecanisme d'ouverture/fermeture et de vaporisation pour un flacon, par exemple de parfum, et un tel flacon
FR2946964A1 (fr) Ensemble de distribution d'un produit comprenant une molette d'actionnement
FR3046945A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable.
WO1996012421A1 (fr) Etui applicateur pour produit solidifie
FR3118687A1 (fr) Système de conditionnement et de distribution d’un produit notamment cosmétique
FR3079219A1 (fr) Tete de distribution de produit fluide.
FR3005558A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit cosmetique
FR3112464A1 (fr) Dispositif de support d'un article cosmétique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100226

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100408

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009002269

Country of ref document: DE

Effective date: 20111117

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110824

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2372566

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120123

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111224

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111124

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111226

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 521417

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111125

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120525

BERE Be: lapsed

Owner name: REXAM REBOUL

Effective date: 20120228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009002269

Country of ref document: DE

Effective date: 20120525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20131212 AND 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: ALBEA COSMETICS FRANCE, FR

Effective date: 20131223

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602009002269

Country of ref document: DE

Owner name: ALBEA COSMETICS FRANCE, FR

Free format text: FORMER OWNER: REXAM REBOUL, CRAN-GEVRIER, FR

Effective date: 20140210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150429

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160219

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180227

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20180227

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180227

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20180222

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009002269

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190218

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190218