FR2927825A1 - Ensemble de distribution d'un produit - Google Patents

Ensemble de distribution d'un produit Download PDF

Info

Publication number
FR2927825A1
FR2927825A1 FR0801056A FR0801056A FR2927825A1 FR 2927825 A1 FR2927825 A1 FR 2927825A1 FR 0801056 A FR0801056 A FR 0801056A FR 0801056 A FR0801056 A FR 0801056A FR 2927825 A1 FR2927825 A1 FR 2927825A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cap
assembly according
dispensing assembly
support
nut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0801056A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2927825B1 (fr
Inventor
Pierre Mermoud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Cosmetics France SAS
Original Assignee
Rexam Reboul SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Reboul SA filed Critical Rexam Reboul SA
Priority to FR0801056A priority Critical patent/FR2927825B1/fr
Priority to EP09290122A priority patent/EP2095883B1/fr
Priority to ES09290122T priority patent/ES2372566T3/es
Priority to AT09290122T priority patent/ATE521417T1/de
Publication of FR2927825A1 publication Critical patent/FR2927825A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2927825B1 publication Critical patent/FR2927825B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/14—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/14—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts
    • B05B15/18—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts for improving resistance to wear, e.g. inserts or coatings; for indicating wear; for handling or replacing worn parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38—Details of the container body
    • B65D83/384—Details of the container body comprising an aerosol container disposed in an outer shell or in an external container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/56—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant with means for preventing delivery, e.g. shut-off when inverted
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/002—Accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/057—Spray nozzles; Generating atomised liquid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/02—Scent flasks, e.g. with evaporator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

L'invention concerne un ensemble de distribution d'un produit, comprenant un corps d'habillage (1) et un système de distribution (2) dudit produit qui est monté dans ledit corps, ledit ensemble comprenant en outre une coiffe (7) qui est montée dans ledit corps en translation par rapport audit système pour être disposée autour de lui entre une position déployée de rangement dudit système et une position rétractée d'utilisation dudit système, ladite coiffe étant montée dans ledit corps par l'intermédiaire d'un dispositif de contrainte élastique de la coiffe (7) en position déployée et d'un dispositif de blocage réversible de la coiffe (7) en position rétractée, ledit dispositif de blocage étant activable par appui manuel sur la coiffe (7) pour la disposer en position rétractée et désactivable par appui manuel sur la coiffe (7) en position rétractée.

Description

1 L'invention concerne un ensemble de distribution d'un produit notamment cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique, comprenant un corps d'habillage et un système de distribution qui est monté dans ledit corps.
En particulier, le système de distribution peut comprendre un flacon équipé d'une pompe manuelle ou d'une valve pour la distribution d'un produit fluide par actionnement d'un bouton poussoir, notamment pour la vaporisation d'un parfum.
En variante, le système de distribution permet l'application d'un produit tel qu'un rouge à lèvres ou un produit de soin pour les lèvres, ledit système comprenant alors un raisin à appliquer par frottement ou un dispositif d'application du produit sous forme liquide pâteuse (lip gloss en anglais).
Pour permettre la distribution du produit, on connaît des ensembles dans lesquels le système de distribution est déplaçable dans le corps entre une position de rangement dans laquelle ledit système est rétracté dans le corps et une position d'utilisation dans laquelle ledit système est saillant dudit corps. En particulier, pour l'application d'un raisin de rouge à lèvres ou l'utilisation d'un vaporisateur, le déplacement peut être actionné en rotation par l'intermédiaire d'une bague montée tournante sous le corps d'habillage.
On connaît également du document FR-2 871 712, le montage d'un système de distribution dans le corps par l'intermédiaire d'un équipage mobile en translation, ledit équipage étant pourvu de moyens de blocage réversible dans les positions de rangement et d'utilisation mentionnées ci-dessus.
Toutefois, le déplacement du système de distribution, notamment de par son encombrement et son poids, complique la réalisation de l'ensemble de distribution. En outre, il ne donne pas toujours satisfaction en termes de sensations perçues par l'utilisatrice lors de l'actionnement.
Par ailleurs, l'utilisation du système de distribution, notamment par frottement ou par appui sur un bouton poussoir, induit des efforts axiaux qui sont alors transmis aux moyens de blocage par l'intermédiaire de l'équipage mobile. Il peut donc en résulter un problème de fiabilité de ces moyens de blocage.
L'invention vise à perfectionner l'art antérieur en proposant notamment un ensemble de distribution dans lequel les positions de rangement et d'utilisation sont obtenues indépendamment d'un éventuel déplacement du système de distribution, et ce par une gestuelle d'actionnement linéaire de conception 1 o particulièrement simple et fiable.
A cet effet, l'invention propose un ensemble de distribution d'un produit, comprenant un corps d'habillage et un système de distribution dudit produit qui est monté dans ledit corps, ledit ensemble comprenant en outre une coiffe qui 15 est montée dans ledit corps en translation par rapport audit système pour être disposée autour de lui entre une position déployée de rangement dudit système et une position rétractée d'utilisation dudit système, ladite coiffe étant montée dans ledit corps par l'intermédiaire d'un dispositif de contrainte élastique de la coiffe en position déployée et d'un dispositif de blocage réversible de la coiffe 20 en position rétractée, ledit dispositif de blocage étant activable par appui manuel sur la coiffe pour la disposer en position rétractée et désactivable par appui manuel sur la coiffe en position rétractée.
D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui 25 suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles : - les figures 1 et 2 sont des représentations en coupe longitudinale d'un ensemble de distribution selon un premier mode de réalisation de l'invention, respectivement en position déployée de rangement du système de distribution (figure 1) et en position rétractée d'utilisation 30 dudit système (figure 2) ; - la figure 3 est une vue éclatée montrant les composants d'un ensemble de distribution selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, 3 dans laquelle le système de distribution et le corps ne sont pas représentés ; la figure 4 est un schéma montrant le principe de fonctionnement du dispositif de compensation d'usure du système de distribution qui est utilisé dans le mode de réalisation de la figure 3, respectivement en position déployée (a), en position rétractée suivante (b) et en position déployée suivante (c) ; - les figures 5 et 6 sont des représentations en coupe longitudinale de l'ensemble de distribution selon la figure 3, respectivement en position déployée de rangement du système de distribution (figure 5) et en position rétractée d'utilisation dudit système (figure 6) ; la figure 7 est une représentation partielle analogue à la figure 5, montrant une variante de réalisation ; - les figures 8 et 9 sont des représentations partielles en coupe longitudinale dans le plan perpendiculaire au plan de coupe des figures 5 et 6, montrant le dispositif de blocage réversible respectivement dans les positions déployée et rétractée ; - la figure 10 est une vue en coupe selon la ligne X-X de la figure 6.
En relation avec les figures, on décrit ci-dessous deux modes de réalisation d'un ensemble de distribution d'un produit notamment cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique, comprenant un corps d'habillage 1 et un système de distribution 2 qui est monté dans ledit corps.
En particulier, le système de distribution 2 est autonome, le montage dudit système dans le corps d'habillage 1 permettant l'utilisation et le rangement entre deux utilisations d'un système 2, notamment d'un système 2 standard. Pour ce faire, le corps 1 peut être réalisé en matériau rigide notamment en plastique ou en métal, pour présenter une esthétique avantageuse et permettre la protection mécanique du système de distribution 2.
Le corps 1 présente une géométrie tubulaire, par exemple à section circulaire, ovale ou parallélépipédique, en étant pourvu d'une ouverture supérieure. Le 4 système de distribution 2 est monté selon l'axe longitudinal dudit corps pour permettre son utilisation au travers de ladite ouverture. Par ailleurs, un capot de protection (non représenté) peut être monté sur le corps 1 pour venir recouvrir l'ouverture et donc le système de distribution 2 entre deux utilisations.
Selon le premier mode de réalisation (figures 1 et 2), le système de distribution 2 comprend un flacon 3 contenant le produit fluide à distribuer, ledit flacon étant équipé d'une pompe manuelle ou d'une valve qui est actionnée par appui axial sur un bouton poussoir 4 positionné en regard de l'ouverture. En particulier, cette réalisation permet la distribution d'un parfum.
Selon le deuxième mode de réalisation (figures 3 à 10), le système de distribution comprend un raisin 2 de rouge à lèvres ou d'un produit de soin pour les lèvres, ledit raisin étant positionné en regard de l'ouverture pour permettre l'application par frottement sur les lèvres. Dans cette réalisation, le raisin 2 peut permettre l'application d'un produit sur une autre zone d'une personne, notamment sur la peau, ou d'un autre type de produit notamment à usage cosmétique ou thérapeutique, ou encore l'application du produit sur un objet.
Dans ces modes de réalisation, l'ensemble comprend un support 5 qui est solidaire du corps 1, ledit support étant pourvu d'un godet supérieur 6 de réception du système de distribution 2. En particulier, au moins une partie du système de distribution 2, à savoir le flacon 3 ou la partie inférieure du raisin 2 sur les figures, est fixée dans le godet 6. En outre, le support 5 est disposé dans le corps 1 de sorte que le système de distribution 2 soit en position d'utilisation, ce qui permet notamment d'éviter le déplacement dudit système entre ses postions de rangement et d'utilisation.
L'ensemble de distribution comprend une coiffe 7 qui est montée dans le corps 1 en translation par rapport au système de distribution 2. La coiffe 7 peut être réalisée en matériau rigide, notamment en plastique ou en métal, pour présenter une géométrie tubulaire inscrite dans la géométrie du corps 1 afin de permettre la translation sans jeu radial de ladite coiffe dans ledit corps. La coiffe 7 est pourvue d'une ouverture supérieure qui est coaxiale à l'ouverture du corps 1 pour permettre l'utilisation du système de distribution 2 au travers desdites ouvertures.
5 Par ailleurs, la coiffe 7 est disposée autour du système de distribution 2 entre une position déployée de rangement dudit système et une position rétractée d'utilisation dudit système. En particulier, dans la position déployée (figures 1 et 5), le bord supérieur de la coiffe 7 vient entourer radialement le bouton poussoir 4 ou le raisin 2 de sorte à empêcher leur utilisation, tout en les protégeant mécaniquement. En outre, dans la position rétractée (figures 2 et 6), le bord supérieur de la coiffe 7 est disposé axialement sous le bouton poussoir 4 ou le raisin 2 de sorte à permettre leur utilisation. Dans le cas d'un raisin 2, la gestuelle de déplacement linéaire permet en outre d'envisager un raisin 2 à section non circulaire, notamment à section ovale ou polygonale.
Pour permettre la disposition de la coiffe 7 dans ses deux positions de façon alternée et stable, celle-ci est montée dans le corps 1 par l'intermédiaire d'un dispositif de contrainte élastique de la coiffe 7 en position déployée et d'un dispositif de blocage réversible de la coiffe 7 en position rétractée. En outre, le dispositif de blocage est activable par appui manuel sur la coiffe 7 pour la disposer en position rétractée et désactivable par appui manuel sur la coiffe 7 en position rétractée.
Sur les figures, l'appui manuel est réalisé sur le bord supérieur de la coiffe 7.
Pour ce faire, la coiffe 7 en position déployée est saillante du corps 1 et le système de distribution 2 est monté saillant dans le corps 1 de sorte à permettre son utilisation en position rétractée sans interférence avec le bord supérieur du corps 1.
En variante représentée sur la figure 7, le bord supérieur de la coiffe 7 comprend un ergot 8 saillant radialement pour faciliter l'appui manuel, tout en limitant les possibilités d'interférence entre le doigt et le système de distribution 2 lors des déplacements de ladite coiffe. Par ailleurs, sur cette figure, le corps 1 comprend une lumière axiale 9 dans laquelle l'ergot 8 peut se déplacer lors des déplacements de la coiffe 7.
Selon une réalisation, le dispositif de blocage réversible comprend un doigt 10 engagé dans une came 11 en forme de coeur. Dans les modes de réalisation représentés, le doigt 10 est solidaire du corps 1 et la came 11 est solidaire de la coiffe 7, toutefois la configuration inverse peut être envisagée.
Sur les figures, la came 11 en forme de coeur comprend un chemin continu de circulation du doigt 10 qui présente : - deux pistes 12, 13 disposées symétriquement par rapport à l'axe de translation, de sorte à permettre la montée et la descente du doigt 10 dans respectivement l'une d'elles ; -une zone inférieure 14 de jonction des pistes 12, 13 ; et une zone supérieure 15 de jonction des pistes, dans la partie centrale de laquelle le doigt 10 peut être disposé de façon stable, ladite partie centrale étant entourée de part et d'autre par deux pans 15a, 15b inclinés vers le haut.
Le fonctionnement de ce dispositif de blocage est le suivant. En position déployée (figures 1 et 8), le dispositif de contrainte élastique dispose le doigt 10 de façon stable dans la zone inférieure 14 de jonction. Un appui sur la coiffe 7 induit un déplacement du doigt 10 dans une piste 12 puis, par l'intermédiaire du pan 15a en communication, le dispositif de contrainte élastique dispose le doigt 10 de façon stable dans la partie centrale de la zone supérieure 15 de jonction. La coiffe 7 est alors verrouillée en position rétractée (figures 2 et 9). Ensuite, par appui sur la coiffe 7 en position rétractée, le doigt 10 est déverrouillé en parcourant l'autre pan 15b pour être disposé dans l'autre piste 13 et, par relâchement de la coiffe 7, le dispositif de contrainte élastique remet le doigt 10 en position initiale.
Sur les figures, l'ensemble comprend une douille 16 solidarisée sur la partie inférieure du corps 1, ladite douille étant pourvue de deux doigts 10 supérieurs diamétralement opposés. Plus précisément, la douille 16 comprend un socle 16a encliqueté dans l'ouverture inférieure du corps 1 de sorte à former le fond dudit corps. De part et d'autre de l'axe de translation, deux bras 17 s'étendent axialement depuis le socle 16a, chaque extrémité libre desdits bras étant pourvue d'un doigt 10 s'étendant radialement vers l'intérieur. En outre, les doigts 10 sont engagés respectivement dans une came 11 correspondante, ce qui permet notamment d'améliorer la stabilité de la coiffe 7, ainsi que le fonctionnement du dispositif de blocage.
En relation avec les figures 1 et 2, on décrit ci-dessous plus spécifiquement le premier mode de réalisation dans lequel le godet 6 est solidaire du support 5. Pour ce faire, le support 5 comprend un manchon supérieur formant godet 6 et, s'étendant sous le fond dudit godet, une chambre inférieure 18. En outre, le godet 6 peut être équipé de pattes souples qui sont agencées pour assurer la fixation du flacon 3, de façon éventuellement réversible pour permettre le remplacement dudit flacon.
Le dispositif de contrainte élastique comprend un ressort 19 dont les extrémités sont respectivement en appui dans un repli du bord supérieur de la coiffe 7 et sur une portée saillant radialement du fond du godet 6.
Les cames coeur 11 sont formées sur la périphérie plane extérieure d'un manchon inférieur 20, notamment de section carrée. Le manchon 20 est logé dans la chambre inférieure 18 en étant solidaire en déplacement de la coiffe 7.
Pour ce faire, la paroi extérieure du manchon inférieur 20 comporte deux picots 21 diamétralement opposés. Les picots 21 sont disposés dans respectivement une lumière axiale 22 formée dans la paroi de la chambre 18, lesdits picots étant solidarisés par encliquetage sur la partie inférieure de la coiffe 7.
En relation avec les figures 3 à 10, on décrit ci-dessous plus spécifiquement le deuxième mode de réalisation dans lequel le godet 6 est monté sur le support 5 par l'intermédiaire d'un dispositif de compensation d'usure du système de distribution 2. Comme représenté, ce mode de réalisation concerne plus 8 particulièrement l'application d'un raisin 2 qui, du fait du frottement, tend à s'user. En effet, il en résulte alors un déplacement de la zone d'application du raisin 2 par rapport au corps 1, ce que le dispositif de compensation vise à palier. Pour ce faire, le dispositif de compensation et la coiffe 7 sont agencés pour coopérer de sorte que la translation de la coiffe 7 entre ses positions induise un déplacement axial unidirectionnel du godet 6 sur un pas de compensation d'usure. 10 Le dispositif de compensation d'usure comprend une tige filetée 23 qui est solidaire du fond du godet supérieur 6, le support 5 présentant une lumière 24 de guidage dans laquelle ladite tige est engagée par l'intermédiaire d'un écrou 25 qui est monté tournant sur ledit support. Par ailleurs, la tige 23 est équipée 15 d'une butée 26 de fin de course.
Plus précisément, le support 5 comprend une partie inférieure 27 d'encliquetage sur le socle 16a qui est pourvu d'un pion 28 à cet effet. La partie supérieure 29 du support comprend une zone d'encliquetage de l'écrou 25, la 20 lumière 24 et l'alésage dudit écrou étant disposés coaxialement. Par ailleurs, pour empêcher l'entrainement en rotation du godet 6 par l'écrou 25, la tige 23 présente deux plats 29 qui s'engagent dans la lumière 24 en oblong.
La coiffe 7 comprend un manchon supérieur 30 (montré en coupe partielle sur 25 la figure 3) dans lequel le godet 6 est disposé, et un manchon inférieur 31 sur la paroi extérieure plane duquel les cames 11 sont formées, lesdits manchons étant séparés par une portée radiale 32. Les extrémités du ressort 19 de contrainte élastique sont respectivement en appui sur ladite portée et sur le socle 16a de la douille 16. 30 Par ailleurs, l'écrou 25 est disposé dans le manchon supérieur 30 qui comprend des moyens de coopération avec l'écrou 25 pour induire la rotation dudit écrou5 9 par translation de la coiffe 7, ladite rotation de l'écrou 25 induisant la montée de la tige 23 du fait de la coopération de son filetage avec ledit écrou.
Dans le deuxième mode de réalisation représenté, les moyens de coopération comprennent des ergots 33 formés sur la périphérie de l'écrou 25 et des clavettes 34 formées sur la périphérie intérieure du manchon supérieur 30, l'engagement en translation d'une clavette 34 sur un ergot 33 induisant un effort de rotation sur l'écrou 25. Plus précisément, les ergots 33 sont espacés angulairement autour de la périphérie de l'écrou 25 avec écart E fixe, et deux clavettes respectivement supérieure 34a et inférieure 34b sont formées avec un écartement angulaire donné. Par ailleurs, la périphérie des ergots 33 présente une géométrie en losange, et les bords inférieur et supérieur des clavettes respectivement supérieure 34a et inférieure 34b sont biseautés.
En relation avec la figure 4, on décrit ci-dessous la coopération de ces moyens sur un cycle de déplacement de la coiffe 7 en position déployée (a), rétractée (b) puis déployée (c). En position déployée, la clavette inférieure 34b est engagée dans un espace formé entre deux ergots 33. Lors du passage en position rétractée, la clavette inférieure 34b se désengage et la clavette supérieure 34a vient s'engager dans un autre espace qui, sur les figures, est adjacent au premier. Le biseau du bord inférieur de la clavette supérieure 34a vient en appui sur la pente supérieure de l'ergot 33, de sorte à induire une rotation de l'écrou sur une course R1. Ensuite, lors du passage en position déployée, la clavette inférieure 34b induit également une rotation de l'écrou sur une course R1 par coopération de son bord supérieur biseauté avec la pente inférieure de l'ergot 33.. Par conséquent, le pas de compensation d'usure à chaque cycle est fonction du pas du filet de l'écrou 25 et de l'espacement E entre les ergots 33.

Claims (12)

REVENDICATIONS
1. Ensemble de distribution d'un produit, comprenant un corps d'habillage (1) et un système de distribution (2) dudit produit qui est monté dans ledit corps, ledit ensemble étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre une coiffe (7) qui est montée dans ledit corps en translation par rapport audit système pour être disposée autour de lui entre une position déployée de rangement dudit système et une position rétractée d'utilisation dudit système, ladite coiffe étant montée dans ledit corps par l'intermédiaire d'un dispositif de contrainte élastique de la coiffe (7) en position déployée et d'un dispositif de blocage réversible de la coiffe (7) en position rétractée, ledit dispositif de blocage étant activable par appui manuel sur la coiffe (7) pour la disposer en position rétractée et désactivable par appui manuel sur la coiffe (7) en position rétractée.
2. Ensemble de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de contrainte élastique comprend un ressort (19) dont les extrémités sont respectivement en appui sur la coiffe (7) et sur une portée solidaire du corps (1).
3. Ensemble de distribution selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif de blocage réversible comprend un doigt (10) engagé dans une came (11) en forme de coeur. 25
4. Ensemble de distribution selon la revendication 3, caractérisé en ce que le doigt (10) est solidaire du corps (1), la came (11) étant solidaire de la coiffe (7).
5. Ensemble de distribution selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend une douille (16) pourvue de deux doigts (10) supérieurs 30 diamétralement opposés, les deux cames (11) correspondantes étant formées sur la surface extérieure d'un manchon inférieur (20, 31) qui est solidaire en déplacement de la coiffe (7).20 11
6. Ensemble de distribution selon la revendication 5, caractérisé en ce que le manchon inférieur (20) comporte des picots (21) de guidage, lesdits picots étant solidaires de la partie inférieure de la coiffe (7).
7. Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la coiffe (7) en position déployée est saillante du corps (1) de sorte à permettre l'appui manuel sur ladite coiffe, le système de distribution (2) étant monté saillant dans le corps (1) de sorte à permettre son utilisation en position rétractée.
8. Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un support (5) solidaire du corps (1), ledit support étant pourvu d'un godet supérieur (6) de réception du système de distribution (2).
9. Ensemble de distribution selon la revendication 8, caractérisé en ce que le godet (6) est solidaire du support (5).
10. Ensemble de distribution selon la revendication 8, caractérisé en ce que le 20 godet (6) est monté sur le support (5) par l'intermédiaire d'un dispositif de compensation d'usure du système de distribution (2), ledit dispositif et la coiffe (7) étant agencés pour coopérer de sorte que la translation de la coiffe (7) entre ses positions induise un déplacement axial unidirectionnel du godet (6) sur un pas de compensation d'usure. 25
11. Ensemble de distribution selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dispositif de compensation d'usure comprend une tige filetée (23) qui est solidaire du fond du godet supérieur (6), le support (5) présentant une lumière de guidage (24) dans laquelle ladite tige est engagée par l'intermédiaire d'un 30 écrou (25) qui est monté tournant sur ledit support, ledit écrou étant disposé dans un manchon (30) de la coiffe (7) qui comprend des moyens de coopération avec l'écrou (25) pour induire la rotation dudit écrou par translation de la coiffe (7).15 12
12. Ensemble de distribution selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens de coopération comprennent des ergots (33) formés sur la périphérie de l'écrou (25) et des clavettes (34) formées sur la périphérie intérieure du manchon (30), l'engagement en translation d'une clavette (34) sur un ergot (33) induisant un effort de rotation sur l'écrou (25).
FR0801056A 2008-02-26 2008-02-26 Ensemble de distribution d'un produit Expired - Fee Related FR2927825B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0801056A FR2927825B1 (fr) 2008-02-26 2008-02-26 Ensemble de distribution d'un produit
EP09290122A EP2095883B1 (fr) 2008-02-26 2009-02-18 Ensemble de distribution d'un produit
ES09290122T ES2372566T3 (es) 2008-02-26 2009-02-18 Conjunto de distribución de un producto.
AT09290122T ATE521417T1 (de) 2008-02-26 2009-02-18 Produktverteilungseinheit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0801056A FR2927825B1 (fr) 2008-02-26 2008-02-26 Ensemble de distribution d'un produit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2927825A1 true FR2927825A1 (fr) 2009-08-28
FR2927825B1 FR2927825B1 (fr) 2011-08-26

Family

ID=40010720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0801056A Expired - Fee Related FR2927825B1 (fr) 2008-02-26 2008-02-26 Ensemble de distribution d'un produit

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2095883B1 (fr)
AT (1) ATE521417T1 (fr)
ES (1) ES2372566T3 (fr)
FR (1) FR2927825B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190110569A1 (en) * 2015-05-26 2019-04-18 L'oreal Device for treating the hair having push-release cartridge locking

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2976163B1 (fr) * 2011-06-08 2014-10-24 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit cosmetique
FR2996537B1 (fr) * 2012-10-09 2014-12-26 Oreal Dispositif de protection et d'habillage pour une tete de distribution de produit cosmetique, tete, ensemble et procede associes
US8851330B1 (en) 2013-03-15 2014-10-07 Sin-Hsiung Chen Press-on cosmetic container
FR3018033B1 (fr) * 2014-02-28 2016-03-25 Dior Christian Parfums Dispositif de conditionnement d'une recharge d'un produit
EP3095522A1 (fr) 2015-05-20 2016-11-23 Aptar Radolfzell GmbH Dispositif d'inhalation, kit pour un dispositif d'inhalation et porte-filière associé
GB2542398B (en) 2015-09-18 2018-12-12 Reckitt Benckiser Brands Ltd Spraying device and method of using same

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2565346A (en) * 1946-09-24 1951-08-21 Chester H Braselton Cosmetic applicator
FR2866866A1 (fr) * 2004-02-27 2005-09-02 Crown Packaging Technology Inc Dispositif de distribution d'un fluide et flacon associe
FR2871712A1 (fr) * 2004-06-22 2005-12-23 Rexam Reboul Soc Par Actions S Ensemble de distribution de produit cosmetique, hygienique ou pharmaceutique muni d'un etui
EP1741364A1 (fr) * 2005-07-04 2007-01-10 Dj Pack Ensemble d'etui pour rouge à lèvres et capot de fermeture associé

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2565346A (en) * 1946-09-24 1951-08-21 Chester H Braselton Cosmetic applicator
FR2866866A1 (fr) * 2004-02-27 2005-09-02 Crown Packaging Technology Inc Dispositif de distribution d'un fluide et flacon associe
FR2871712A1 (fr) * 2004-06-22 2005-12-23 Rexam Reboul Soc Par Actions S Ensemble de distribution de produit cosmetique, hygienique ou pharmaceutique muni d'un etui
EP1741364A1 (fr) * 2005-07-04 2007-01-10 Dj Pack Ensemble d'etui pour rouge à lèvres et capot de fermeture associé

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190110569A1 (en) * 2015-05-26 2019-04-18 L'oreal Device for treating the hair having push-release cartridge locking
US11399609B2 (en) * 2015-05-26 2022-08-02 L'oreal Device for treating the hair having push-release cartridge locking

Also Published As

Publication number Publication date
FR2927825B1 (fr) 2011-08-26
ATE521417T1 (de) 2011-09-15
EP2095883A1 (fr) 2009-09-02
ES2372566T3 (es) 2012-01-23
EP2095883B1 (fr) 2011-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2095883B1 (fr) Ensemble de distribution d'un produit
EP2935037B1 (fr) Systeme de recouvrement escamotable et ensemble de conditionnement et d'application de produit equipe d'un tel systeme
WO2008056077A2 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2968516A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit cosmetique
FR2968517A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit cosmetique
FR2675404A1 (fr) Dispositif de pulverisation ou de distribution de produit fluide, a securite d'actionnement amelioree.
EP0504050B1 (fr) Applicateur à curseur pour produit solidifié
EP0752966B1 (fr) Mecanisme de commande a poussoirs lateraux pour la distribution d'un produit contenu dans un recipient
FR2959215A1 (fr) Distributeur de produit fluide a tete escamotable
WO1997009900A1 (fr) Appareil applicateur d'un produit liquide plus ou moins visqueux, tel que vernis a ongle
EP1360014B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR2619027A1 (fr) Applicateur de liquide ou instrument d'ecriture
EP2339938B1 (fr) Boîtier pour produit cosmétique ou d'hygiène du corps à articulation escamotable
EP2127554B1 (fr) Ensemble de distribution d'un produit comprenant un capot
FR2871712A1 (fr) Ensemble de distribution de produit cosmetique, hygienique ou pharmaceutique muni d'un etui
WO2013118074A1 (fr) Actionneur latéral pour distributeur de contenant de cosmétiques
EP2904929A1 (fr) Système de distribution d'un produit fluide conditionné dans un flacon
WO2009147350A2 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR2556091A1 (fr) Dispositif pour prelever une dose d'un produit liquide ou pateux
EP1384689B1 (fr) Dispositif de distribution de fluide muni de moyens de verrouillage
FR2976163A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit cosmetique
FR2946964A1 (fr) Ensemble de distribution d'un produit comprenant une molette d'actionnement
EP3408034A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable.
WO2023094767A1 (fr) Mécanisme d'ouverture/fermeture et de vaporisation pour un flacon, par exemple de parfum, et un tel flacon
FR3112464A1 (fr) Dispositif de support d'un article cosmétique

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property

Owner name: ALBEA COSMETICS FRANCE, FR

Effective date: 20131223

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

ST Notification of lapse

Effective date: 20191006