EP2095882B1 - Flakon für die Aufnahme eines flüssigen oder pastenartigen Produktes - Google Patents

Flakon für die Aufnahme eines flüssigen oder pastenartigen Produktes Download PDF

Info

Publication number
EP2095882B1
EP2095882B1 EP09152934A EP09152934A EP2095882B1 EP 2095882 B1 EP2095882 B1 EP 2095882B1 EP 09152934 A EP09152934 A EP 09152934A EP 09152934 A EP09152934 A EP 09152934A EP 2095882 B1 EP2095882 B1 EP 2095882B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bush
bottle
cap
pump
neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09152934A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2095882A1 (de
Inventor
André Tartaglione
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seriplast SAS
Original Assignee
Seriplast SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seriplast SAS filed Critical Seriplast SAS
Publication of EP2095882A1 publication Critical patent/EP2095882A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2095882B1 publication Critical patent/EP2095882B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0054—Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem

Definitions

  • the present invention relates to a bottle for containing a liquid or pasty product, and a device for packaging and dispensing a liquid or pasty product, comprising such a bottle and a pump mounted on the bottle.
  • the invention also relates to a kit comprising a plurality of such bottles and a single pump.
  • the invention relates to so-called “airless” vials, that is to say in which the air present in the filled bottle, before its assembly, is discharged out of the inner volume containing the product, and this during the assembly of the bottle.
  • airless vials that is to say in which the air present in the filled bottle, before its assembly, is discharged out of the inner volume containing the product, and this during the assembly of the bottle.
  • the pump is mounted on the bottle irremovably. So we have a disposable device, which has the disadvantage of being expensive and generate a large amount of waste.
  • the present invention aims to remedy the drawbacks of the prior art, by providing a bottle in which a pump can be mounted reusable, without leakage and without introduction of air into the bottle when the pump is removed from the bottle or introduced into the bottle.
  • upstream and downstream are defined with respect to the direction of flow of the liquid towards the outside of the vial.
  • Waterproof means a seal to the liquid contained in the bottle.
  • the assembled and filled bottle does not contain air in contact with the product, and this product can not flow out of the bottle since the socket is held in the up position (the bottom of the socket is closed and the or the orifices are closed).
  • the orifice of the sleeve may for example be closed by the cap or by the purge piece.
  • the user introduces the pump into the socket, thus causing the displacement of the sleeve to the low position, which allows the withdrawal of product by pumping, through the orifices released from the socket.
  • the user can recover the pump (since it is reversibly assembled to the cap), in particular with a view to introducing it into a new bottle. If the first bottle was not completely empty, the product it still contains can not flow since the bushing was moved to its upper position during removal of the pump, the holes of the bushing thus being closed.
  • connection means provided on the bushing, arranged to cooperate with corresponding means provided on the pump, and allowing the temporary securing of the sleeve and the pump in these translational movements, upstream and towards the 'downstream.
  • the displacement of the sleeve upstream can be obtained by the thrust of the pump against the bottom of the sleeve
  • the movement of the sleeve downstream can be obtained by the frictional cooperation of surfaces of the socket and pump.
  • kits comprising a single pump for several bottles, and thus to reduce the amount of waste and the price to pay for a user for the same amount of product.
  • the overall cost for the user is reduced because the pump is the most expensive body of the packaging and dispensing device.
  • the means for holding the sleeve in the up position comprise at least two retaining elements formed one on the outer face of the peripheral wall of the socket and the other on the inner face of the neck of the cap. , said retaining elements being arranged to cooperate with each other when the sleeve is in the up position, so as to prevent inadvertent movement thereof upstream but to allow this movement under the action of the thrust on the bushing when introducing the pump into the socket.
  • one of the retainers is a small projection or recess.
  • this element is sufficient to ensure restraint against inadvertent movement (during transport of the bottle before the first use for example), but it can pass beyond the other retaining element if the thrust is sufficient, especially when a voluntary thrust due to the introduction of the pump.
  • the bottle may further comprise stop means arranged to limit the translation travel of the sleeve inside the neck of the cap. These stop means can also form sealing means between the sleeve and the neck of the cap.
  • the abutment means may comprise at least one annular bead formed on the outer face of the peripheral wall of the sleeve and at least one annular ring formed on the inner face of the neck of the cap, the bead being arranged to be in contact with the downstream face of the ring in the lower position of the sleeve, thus preventing the movement of the sleeve downstream.
  • the abutment means may comprise at least one annular bead formed on the outer face of the peripheral wall of the sleeve and at least one annular ring formed on the inner face of the neck of the cap, the bead being arranged to be in position. contact with the upstream face of the ring in the upper position of the sleeve, thus preventing the displacement of the sleeve upstream.
  • the abutment means may also comprise an inner annular return formed on the neck of the cap and against which is intended to abut the downstream end face of the sleeve, in the upper position.
  • the bottom of the sleeve may comprise at least one lug projecting inwards and arranged to form a bearing surface for the upstream end of the pump, in the mounted position, without closing off the upstream orifice of the pump.
  • the bushing has N orifices formed in its peripheral wall and substantially uniformly spaced angularly, N being greater than or equal to 2.
  • the cap has an inner skirt forming a sealing surface or the through orifices of the socket in the high position.
  • the bushing may further comprise an annular element projecting from the outer face of its peripheral wall, arranged upstream of the through orifice (s), and intended to abut against a downstream end face of said skirt of the cap.
  • the invention relates to a device for packaging and dispensing a liquid or pasty product, which comprises a bottle as described above and a pump mounted in the sleeve and reversibly assembled at the neck of the cap.
  • the inner face of the peripheral wall of the sleeve and the outer face facing the pump are arranged to cooperate with sealing and friction, so that the withdrawal of the pump from the sleeve causes the displacement of the sleeve until at its high position despite the friction between the bushing and the collar of the cap.
  • the invention provides a kit comprising a plurality of bottles as previously described, each bottle being filled with a liquid or pasty product and closed by a closure element, and a single pump, disjoint bottles (ie assembled to none of the flasks).
  • kit can be marketed at a very interesting price for the user, since it includes only one pump for several bottles, which constitute refills.
  • the packaging and dispensing device 1 has an axis 2 and comprises a bottle 3 and a pump 4.
  • bottle 3 is described with reference to Figures 1 and 2 .
  • the bottle 3 firstly comprises a body 5 comprising a substantially cylindrical peripheral wall 6, having an inner face 7 and an outer face 8.
  • the downstream end portion of the peripheral wall 6 is thinned from the outer side, thus forming an edge 9.
  • the downstream edge 9 has an annular rib 11 projecting radially from the outer face 8.
  • the body 5 is provided with a bottom 12 at its upstream end and an opening 13 at its downstream end.
  • a piston 14 which is displaceable downstream as and when sampling the product contained in the bottle 3, and which delimits upstream the internal volume of the body 5.
  • An air intake 15 is provided in the bottom 12 of the body 5 to allow the entry of air into the body 5 during the displacement of the piston 14.
  • the transverse wall 17 defines a downstream shoulder 26 in a ring around the outer collar 22.
  • the purge piece 16 is snapped with sealing, preferably irremovably, on the peripheral wall 6 of the body 5.
  • the downstream edge 9 is sandwiched between the outer skirt 19 and the inner skirt 21, the rib 11 being housed in the groove 20 and the upstream end of the outer skirt 19 abuts against the crown shoulder 10.
  • the outer face of the inner skirt 21 is in sealing contact with the face 7 of the peripheral wall 6, and the outer face of the outer skirt 19 is located in the extension of the outer face 8 (in its thickest part), so that the body of the bottle 3 has a continuous outer face , without recess.
  • the inner skirt 36 has a downstream end face 38 non-orthogonal to the axis 2 and facing inwards.
  • the cap 27 has, projecting inwardly, a downstream annular rod 39, located at a distance from the annular return 32 and for example located at mid-height of the neck 30, and an upstream annular ring 40, spaced from the annular ring downstream 39, and located here on the inner skirt 36.
  • the bottle 3 further comprises a closure element 41 which closes, before the first use of the bottle 3, the downstream opening of the bottle 3 (that is to say the downstream aperture 33 of the cap 27) and which can be separated from the rest of the bottle.
  • This closure element may be a screw cap (optionally provided with a tamper evidence such as a ring) or a peelable seal or a breakable appendage.
  • the cap 27 is intended to be snapped, preferably irremovably, onto the bleed piece 16, thus on the body 5.
  • the bottle 3 comprises a bushing 43.
  • the bushing 43 has a generally cylindrical peripheral wall 44 in which are formed through orifices 45, for example two substantially radial and diametrically opposite orifices.
  • the sleeve 43 further comprises a bottom 46 at its upstream end and an opening 47 at its downstream end.
  • the peripheral wall 44 of the sleeve 43 comprises, projecting outwards, a downstream bead 48, located substantially at the upstream end of the bush 43, an upstream bead 49, spaced from the downstream bead 48 and a rounded rim. 50, spaced upstream of the upstream bead 49, and formed by a slight progressive increase in the outer diameter of the sleeve 43 just downstream of the orifices 45.
  • the sleeve 43 also comprises an annular element 51 projecting on the outer face of its peripheral wall 44, formed upstream of the through orifices 45, and having an upstream face 52 non-orthogonal to the axis 2 and facing outwards.
  • a small projection 53 is formed on the outer face of its peripheral wall 44, downstream but at a short distance from the upstream bead 49. This projection 53 has a smaller radial dimension than the beads 48, 49.
  • the bottom 46 of the sleeve 43 may comprise at least one lug 54 projecting inwards, and for example three curved lugs arranged along a circle of axis 2.
  • the sleeve 43 is mounted in the neck 30 of the cap 27 with sealing, because of the contact between the beads 48, 49 of the sleeve 43 and the inner face of the neck 30, on the one hand, and the contact between the rods 39 , 40 of the cap 27 and the outer face of the peripheral wall 44 of the sleeve 43, on the other hand.
  • the sleeve 43 is movable in translation inside the neck 30 between a high position and a low position.
  • the downstream end face of the peripheral wall 44 of the sleeve 43 is in contact with the upstream face of the inner annular return 32 of the neck 30, the upstream bead 49 is in contact with the upstream face of the downstream rod 39, the projection 53 is located at a very short distance downstream of the downstream rod 39, and the rim 50 abuts against the upstream face of the upstream rod 40.
  • the upstream face 52 of the annular element 51 of the sleeve 43 is in abutment against the downstream end face 38 of the inner skirt 36 of the cap 27.
  • the body 5, the purge piece 16, the cap 27 and the sleeve 43 are for example made by molding a plastic material such as polypropylene.
  • the purge piece 16 is assembled to the body 5, snap-fastening, as indicated above, and the sleeve 43 is mounted in the neck 30 of the cap 27 (provided with its closure element 41). The sleeve 43 is held in the high position by the projection 53.
  • the upstream end face of the outer skirt 34 of the cap 27 is in contact with the downstream shoulder 26 of the bleed piece 16, and there is an external surface continuity between the body 5 , the purge piece 16 and the cap 27.
  • the snap is obtained by engagement of the ring 23 of the purge piece 16 in the inner groove 35 of the cap 27.
  • the bottle 3 is marketed. It is perfectly waterproof and is a refill.
  • the pump 4 comprises first of all a base 56 comprising an internal thread 57 designed to cooperate with the external thread 31 of the neck 30 of the cap 27.
  • the pump 4 also comprises a head 58 comprising a first oblique duct 59, opening at one end outside the head 58 and at another end in a second axial duct 60, provided with radial orifices 61.
  • the head 58 is mounted movably in axial translation relative to the base 56 between a high position and a depressed position, under the action of support of a user, to deliver through the orifices 61 and conduits 60, 59 a dose of product contained in the bottle 3.
  • the head 58 is further biased towards its upper position by a spring 62.
  • the pump 4 comprises a tip 63 fixed in the base 56 and projecting from it upstream, beyond the base 56.
  • the tip 63 has an axial channel 64 open at both ends, which can communicating with the second conduit 60, via the radial orifices 61, when the head is in the depressed position.
  • the tip 63 has a peripheral face 65 substantially cylindrical and of diameter substantially equal to the inner diameter of the sleeve 43, and an upstream transverse face 66 substantially orthogonal to the axis 2 and provided with a central orifice 67.
  • the tip 63 passes through the opening 33 and then is positioned inside the sleeve 43.
  • the peripheral face 65 of the tip comes into contact with the inner face of the sleeve 43, which which can cause by friction a displacement upstream of the sleeve 43.
  • the displacement of the sleeve 43 upstream is obtained by the thrust of the transverse face 66 upstream the tip 63 against the bottom 46 of the sleeve 43, and more specifically against the tabs 54.
  • the sleeve 43 When the pump 4 is completely screwed onto the neck 30, the sleeve 43 is in the low position ( figures 7 and 8 ). Under the action of pumping the user, the product contained in the internal volume of the body 5 can penetrate inside the sleeve 43 through the orifices 45, then in the channel 64 of the nozzle through the orifice 67 of the pump 4. It should be noted that the support of the pump 4 at the bottom of the sleeve 43 makes it possible to force the support of the beads 48, 49 of the sleeve 43 against the rods 39, 40 of the cap 27, reinforcing and the sealing between the sleeve 43 and the cap 27. However, this does not prevent the pumping of the product, since the transverse face 66 bears against the lugs 54, and therefore the orifice 67 of the pump 4 is at distance from the bottom 46 of the socket 43.
  • the user can unscrew the pump 4 and replace it in the neck 30 of a new bottle, full.
  • the user can also unscrew the pump 4 from a bottle 3 which is not completely empty, as shown in the drawings. figures 9 and 10 .
  • a bottle 3 which is not completely empty, as shown in the drawings. figures 9 and 10 .
  • the invention provides a decisive improvement to the prior art, by providing a device for packaging and dispensing a product which, with a simple structure, can significantly reduce the costs for the user, without compromising the quality conditioned product. Indeed, it is possible to market a kit comprising several refill bottles (for example 10) for a single pump. In addition, this cost reduction does not affect the "airless" character of the bottle, because the internal volume (after the purge phase during the assembly of the bottle) remains free of air, including during the removal or setting up a pump.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Claims (15)

  1. Flakon für die Aufnahme eines flüssigen oder pastenartigen Produkts, der eine Achse (2) aufweist und umfasst:
    - einen Körper (5), der eine periphere Wand (6), einen Boden (12) an seinem oberstromigen Ende und eine Öffnung (13) an seinem unterstromigen Ende aufweist, in dem ein Kolben (14) untergebracht ist, der in dem Maße, wie Produkt entnommen wird, in die unterstromige Richtung verschiebbar ist und der oberstromig das Innenvolumen des Körpers begrenzt,
    - eine Kappe (27), die auf der Seite der Öffnung (17) dicht auf dem Körper (5) montiert ist, wobei die Kappe an ihren zwei axialen Enden offen ist und einen Hals (30) umfasst, der dazu bestimmt ist, eine Pumpe (4) für die Entnahme des Produkts aufzunehmen,
    - ein Entleerungsteil (16), das dicht im Körper (5) montiert ist, das mit der Kappe (27) eine Sammelkammer (55) bildet, die bei der Verbindung des Flakons (3) mit dem Innenvolumen des Körpers (5) in Kommunikation ist, um die Entleerung der im Körper enthaltenen Luft zu erlauben und die, wenn der Flakon (3) montiert ist, dicht verschlossen ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (27) mit reversiblen Montagemitteln (31) der Pumpe (4) ausgestattet ist und dass der Flakon (3) eine Hülse (43) umfasst, die eine periphere Wand (44), in die mindestens eine durchgehende Öffnung (45) eingearbeitet ist, einen Boden (46) an ihrem oberstromigen Ende und eine Öffnung (47) an ihrem unterstromigen Ende aufweist, wobei die Hülse (43) dazu bestimmt ist, die Pumpe (4) aufzunehmen und dicht mobil verlagerbar im Hals (30) der Kappe (27) montiert ist zwischen:
    - einer niedrigen Position, in der die Öffnung (45) mit dem Innenvolumen des Körpers in Kommunikation ist und demzufolge die Ausleitung des Produkts aus dem Innenvolumen des Körpers (5) nach außerhalb des Flakons (3) erlaubt,
    - und einer hohen Position, in der die Öffnung (45) verschlossen ist, so dass das Produkt demzufolge nicht in die Hülse (43) eintreten kann und demzufolge nicht aus dem Innenvolumen des Körpers (5) nach außerhalb des Flakons (3) ausleitbar ist,
    wobei der Flakon (3) ferner Haltemittel der Hülse (43) in hoher Position umfasst, wenn die Hülse keine Pumpe (4) aufnimmt, und die Hülse ausgebildet ist, um mit der Pumpe derart zusammenzuarbeiten, dass das Einführen der Pumpe in die Hülse die Verlagerung der Hülse bis zu ihrer niedrigen Position bewirkt und dass das Entfernen der Pumpe aus der Hülse die Verlagerung der Hülse bis in ihre hohe Position bewirkt.
  2. Flakon nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel der Hülse (43) in hoher Position mindestens zwei Rückhalteelemente (53, 39) umfassen, von denen eins auf der Außenseite der peripheren Wand (44) der Hülse (43) und das andere auf der Innenseite des Halses (30) der Kappe (27) eingearbeitet ist, wobei die Rückhalteelemente ausgebildet sind, um miteinander zusammenzuarbeiten, wenn die Hülse (43) in hoher Position ist, um die Verlagerung zur Unzeit derselben stromaufwärts zu verhindern, aber diese Verlagerung unter der Einwirkung des auf die Hülse ausgeübten Schubs beim Einführen der Pumpe (4) in die Hülse (43) zu erlauben.
  3. Flakon nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass er Anschlagmittel umfasst, die ausgebildet sind, um den Verlagerungslauf der Hülse (43) im Hals (30) der Kappe (27) zu begrenzen.
  4. Flakon nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlagmittel mindestens eine ringförmige Wulst (48), die auf der Außenseite der peripheren Wand (44) der Hülse (43) eingearbeitet ist und mindestens einen ringförmigen Vorsprung (39), der auf der Innenseite des Halses (30) der Kappe (27) eingearbeitet ist, umfassen, wobei die Wulst (48) ausgebildet ist, um mit der unterstromigen Seite des Vorsprungs (39) in niedriger Position der Hülse (43) im Kontakt zu sein, wodurch die Verlagerung der Hülse (43) in die unterstromige Richtung verhindert wird.
  5. Flakon nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlagmittel mindestens eine ringförmige Wulst (49), die auf der Außenseite der peripheren Wand (44) der Hülse (43) eingearbeitet ist und mindestens einen ringförmigen Vorsprung (39), der auf der Innenseite des Halses (30) der Kappe (27) eingearbeitet ist, umfassen, wobei die Wulst (49) ausgebildet ist, um mit der oberstromigen Seite des Vorsprungs (39) in hoher Position der Hülse (43) im Kontakt zu sein, wodurch die Verlagerung der Hülse (43) in die oberstromige Richtung verhindert wird.
  6. Flakon nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlagmittel einen inneren ringförmigen Rücksprung (32) umfassen, der auf dem Hals (30) der Kappe (27) eingearbeitet ist und gegen den in hoher Position die unterstromige Endseite der Hülse (43) anzuschlagen bestimmt ist.
  7. Flakon nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlagmittel ebenfalls Dichtungsmittel zwischen der Hülse (43) und dem Hals (30) der Kappe (27) bilden.
  8. Flakon nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (46) der Hülse (43) mindestens einen Fuß (54) aufweist, der nach innen hervorsteht und ausgebildet ist, um für das oberstromige Ende (66) der Pumpe (4) in angehobener Position ohne Verschluss der oberstromigen Öffnung (37) der Pumpe (4) eine Abstützfläche zu bilden.
  9. Flakon nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (43) N durchgehende Öffnungen (45) aufweist, die in ihre periphere Wand (44) eingearbeitet und etwa gleichmäßig winklig beabstandet sind, wobei N größer oder gleich 2 ist.
  10. Flakon nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (27) eine innere Schürze (36) aufweist, die eine Verschlussfläche der durchgehenden Öffnung(en) (45) der Hülse (43) in hoher Position bildet.
  11. Flakon nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (43) ein hervorstehendes ringförmiges Element (51) auf der Außenfläche ihrer peripheren Wand (44) umfasst, das oberstromig zu der oder den durchgehenden Öffnung(en) (45) eingearbeitet ist und dazu bestimmt, gegen eine unterstromige Außenfläche (38) der Schürze (36) der Kappe (27) anzuschlagen.
  12. Flakon nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass er ein Verschlusselement (41) umfasst, das die unterstromige Öffnung (33) des Flakons (3) vor der ersten Benutzung dieses Flakons verschließt und vom Rest des Flakons trennbar ist.
  13. Vorrichtung zum Aufbewahren und Verteilen eines flüssigen oder pastenartigen Produkts, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Flakon (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 12 und eine Pumpe (4) umfasst, die in die Hülse (43) montiert ist und reversibel mit dem Hals (30) der Kappe (27) verbunden ist.
  14. Vorrichtung zum Aufbewahren und Verteilen nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenseite der peripheren Wand (44) der Hülse (43) und die Außenseite (65) gegenüber der Pumpe (4) ausgebildet sind, um mit Dichtigkeit und Reibung zusammenzuarbeiten, so dass das Entfernen der Pumpe (4) aus der Hülse (43) trotz der vorhandenen Reibung zwischen der Hülse (43) und dem Hals (30) der Kappe (27) die Verlagerung der Hülse (43) bis zu ihrer hohen Position bewirkt.
  15. Set, das eine Vielzahl von Flakons (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 12 umfasst, wobei jeder Flakon (3) mit einem flüssigen oder pastenartigen Produkt gefüllt ist und von einem Verschlusselement (41) verschlossen wird, und eine einzige, von den Flakons getrennte Pumpe (4).
EP09152934A 2008-02-26 2009-02-16 Flakon für die Aufnahme eines flüssigen oder pastenartigen Produktes Not-in-force EP2095882B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0801034A FR2927889B1 (fr) 2008-02-26 2008-02-26 Flacon destine a contenir un produit liquide ou pateux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2095882A1 EP2095882A1 (de) 2009-09-02
EP2095882B1 true EP2095882B1 (de) 2012-10-31

Family

ID=39951701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09152934A Not-in-force EP2095882B1 (de) 2008-02-26 2009-02-16 Flakon für die Aufnahme eines flüssigen oder pastenartigen Produktes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2095882B1 (de)
ES (1) ES2396746T3 (de)
FR (1) FR2927889B1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2932171B1 (fr) * 2008-06-10 2010-08-20 Rexam Dispensing Sys Flacon de distribution comprenant une pompe integrant une membrane de purge
GB0815881D0 (en) 2008-09-01 2008-10-08 Rieke Corp Liquid dosing devices
US9433960B2 (en) 2008-09-01 2016-09-06 Rieke Corporation Liquid dosing devices
GB201000601D0 (en) 2010-01-14 2010-03-03 Rieke Corp Pump dispensers
GB201011144D0 (en) 2010-07-01 2010-08-18 Rieke Corp Dispensers
GB201011143D0 (en) 2010-07-01 2010-08-18 Rieke Corp Dispensers
GB201212042D0 (en) 2012-07-05 2012-08-22 Rieke Corp Pump dispensers
EP3209430B1 (de) 2014-10-20 2020-04-29 Rieke Packaging Systems Limited Pumpspender
FR3098797B1 (fr) * 2019-07-19 2022-01-28 Promens Sa Dispositif de bouchage d’un contenant d’un produit liquide à pâteux et recharge fermée par un tel dispositif

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2695111B1 (fr) * 1992-09-02 1994-11-10 Kerplas Snc Bague porte-pompe pour flacon distributeur d'un produit, ensemble de distribution de produit correspondant, et son procédé de remplissage.
NL9400346A (nl) * 1994-03-07 1995-10-02 Itsac Nv Vloeistofdispenser met navulverpakking.
NL1011960C2 (nl) * 1999-05-04 2000-11-07 Itsac Nv Houder, in het bijzonder een flexibele houder, met een afsluitbare opening en werkwijze voor het vullen van een dergelijke houder.
FR2879567B1 (fr) * 2004-12-17 2007-01-26 Seriplast Sa Sa Flacon en matiere synthetique equipe d'une pompe

Also Published As

Publication number Publication date
EP2095882A1 (de) 2009-09-02
FR2927889B1 (fr) 2010-02-26
ES2396746T3 (es) 2013-02-25
FR2927889A1 (fr) 2009-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2095882B1 (de) Flakon für die Aufnahme eines flüssigen oder pastenartigen Produktes
EP0591365B1 (de) Vorrichtung zum Spritzen einer vorbestimmten Dosis eines Mediums und Verfahren zum Füllen dieser Vorrichtung
EP0694483B1 (de) Behälter zur Aufnahme von mindestens zwei Produkten, zur deren Mischung sowie zur Abgabe dieser Mischung
EP1044893B1 (de) Vorrichtung zum unmittelbaren Vermischen von mindestens zwei Produkten, von denen eines ein Pulver ist
EP1557111B1 (de) Applikator mit einem Auftragselement, welcher mit einem Produktbehälter verbunden ist
EP1136386B1 (de) Vorrichtung zum unmittelbaren Vermischen von mindestens zwei Produkten
EP1288142B1 (de) Einheit zur Aufbewahrung und Ausgabe eines unter Druck stehenden Produktes
EP0238371B1 (de) Behälter mit einer viskosen Flüssigkeit, die beim ersten Verbrauch mit einem Zusatz versehen werden kann
EP1033323B1 (de) Behälter zur Mischung von verschiedenen Komponenten zur Bildung eines Produktes
EP1472007B1 (de) Spender für fliessfähige medien mit einer pumpe
WO2010106235A1 (fr) Ensemble comprenant un systeme de conditionnement d'un produit a fermeture etanche.
EP3890893A1 (de) Vorrichtung zum verpacken eines flüssigen produkts und abgabe des produkts in dosen, einschliesslich einer wiederverwendbaren flasche
EP3199245A1 (de) Entlüftungsvorrichtung für dispenser eines flüssigprodukts ohne nachsaugen von luft
WO2006090061A1 (fr) Tube distributeur de produits cremeux
EP1615525B1 (de) Spender für einzelportionskosmetikmuster
FR2998771A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution au moyen d'une pipette
WO2009056736A1 (fr) Dispositif de delivrance d'un fluide
FR3007007A1 (fr) Reservoir de produit fluide rechargeable.
EP2092985B1 (de) Behälter mit Steigrohr
FR2687640A1 (fr) Dispositif pour conserver separes l'un de l'autre au moins deux produits et pour effectuer leur melange ulterieurement, notamment au moment de l'utilisation.
FR2678906A1 (fr) Dispositif pour projeter une dose predeterminee d'un produit fluide, et son procede de remplissage.
FR3113357A1 (fr) Dispositif pour emballer et distribuer un produit cosmétique comprenant un flacon et au moins une cartouche
EP2983549B1 (de) Verpackungsvorrichtung für ein kosmetikprodukt, insbesondere für ein entgasungskosmetikprodukt
EP3654800B1 (de) Nockenmechanismus, insbesondere für einen kosmetikproduktapplikator
FR2826245A1 (fr) Distributeur d'echantillon de produit cosmetique fluide

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: TARTAGLIONE, ANDRE

17P Request for examination filed

Effective date: 20090922

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 581685

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009010756

Country of ref document: DE

Effective date: 20121227

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2396746

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130225

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 581685

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130131

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130201

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20130801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009010756

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130216

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090216

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171207

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171207

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20180327

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20180227

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20180214

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009010756

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190216

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190903

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190216

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190217