EP2089892A1 - Sicherheitsschaltereinrichtung - Google Patents

Sicherheitsschaltereinrichtung

Info

Publication number
EP2089892A1
EP2089892A1 EP07846559A EP07846559A EP2089892A1 EP 2089892 A1 EP2089892 A1 EP 2089892A1 EP 07846559 A EP07846559 A EP 07846559A EP 07846559 A EP07846559 A EP 07846559A EP 2089892 A1 EP2089892 A1 EP 2089892A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
circuit
safety
switch device
switching
switching element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07846559A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2089892B1 (de
Inventor
Carl Meinherz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cedes AG
Original Assignee
Cedes AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cedes AG filed Critical Cedes AG
Publication of EP2089892A1 publication Critical patent/EP2089892A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2089892B1 publication Critical patent/EP2089892B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H47/00—Circuit arrangements not adapted to a particular application of the relay and designed to obtain desired operating characteristics or to provide energising current
    • H01H47/002—Monitoring or fail-safe circuits
    • H01H47/004—Monitoring or fail-safe circuits using plural redundant serial connected relay operated contacts in controlled circuit
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H47/00—Circuit arrangements not adapted to a particular application of the relay and designed to obtain desired operating characteristics or to provide energising current
    • H01H47/002—Monitoring or fail-safe circuits
    • H01H47/004—Monitoring or fail-safe circuits using plural redundant serial connected relay operated contacts in controlled circuit
    • H01H47/005—Safety control circuits therefor, e.g. chain of relays mutually monitoring each other

Definitions

  • a monitoring contact can be used to determine whether the relay for the work circuit is working properly. If the normally open contacts are open, the monitoring contact must be closed. Regularly certified relays are used which guarantee that the normally open contacts are open when the monitoring contact is closed and vice versa. This makes it possible to achieve a required security level, eg 4.
  • the invention is first of a
  • Safety switch device for switching on and off a power supply of a load, which comprises at least one controllable switching element, in particular a relay and a safety circuit for checking a switching state of the switching element.
  • the switching element is designed as a changeover switch, such that a first contact with either a second or third contact by a switching operation of the switch is electrically connected. By doing so, e.g. With a single relay, a load circuit and a safety circuit can be realized as separately operating circuits. Because a "switch" can ensure that either the safety circuit or the load circuit is closed. When the closed safety circuit is detected, the load circuit must be open.
  • Safety circuit and load circuit take place. Because with the switch, both poles of a load circuit can be opened, whereas two poles of a safety circuit can be closed and vice versa, so that both circuits can be operated completely independently of each other.
  • the respective second contact with the safety circuit and the respective third contact with the load is electrically connected.
  • "normally closed" contacts of the safety circuit and the "normally open” contacts of the load can be assigned to the controllable switching elements connected in series.
  • electrical decoupling means are provided to decouple the safety circuit from the power supply of the load, if the power supply is switched to the safety circuit.
  • This can be realized, for example, via capacitances, whereby a high-pass effect can be achieved, which filters out DC components, eg, Y1 or Y2 become capacitors used.
  • a transducer such as an optocoupler or a transformer or a transformer.
  • At least two series circuits of at least two controllable switching elements are provided.
  • series connection is preferably understood a series connection of switching contacts.
  • a load can be switched via the respective series connection.
  • a safety circuit is formed over each series connection of a plurality of series circuits.
  • each series connection can be checked.
  • each series connection is part of a separate safety circuit.
  • an actuator in each case a controllable switching element of the first and second series circuit simultaneously.
  • the described procedure has the advantage that the load circuit 101, 102 is completely disconnected from the safety circuit 103, 104 during normal operation. This is achieved by the switches 1, 2, 21, 22. It can be ensured that a test signal of the signal source 5 is never applied to the load circuit 101, 102. This can be done by the fact that the test signal of the signal source 5 is applied only when after known switching time of the relay 1, 2, 21, 22 of the switching operation is carried out safely.
  • the four relays are controlled by four coils 31, 41. In each case two relay contact groups are thus connected to a common coil 31, 41.
  • Each series connection of two relays is electrically connected to a monitoring circuit consisting of the driver 11 and the filter 10 and the protective elements 7 and 8 or an overvoltage protection 9.
  • different test signals from the signal source 5 are fed.
  • different filters 10 and more filters 10 may be used.
  • a microcontroller is used for a current evaluation.

Landscapes

  • Keying Circuit Devices (AREA)
  • Relay Circuits (AREA)

Abstract

Es wird eine Sicherheitsschaltereinrichtung zum Ein- und Ausschalten einer Stromversorgung einer Last mit wenigstens einem ansteuerbaren Schaltelement (1, 2, 21, 22), insbesondere einem Relais sowie einer Sicherheitsschaltung (103, 104) zur Überprüfung eines Schaltzustandes des Schaltelements vorgeschlagen. Erfindungsgemäß ist das Schaltelement (1, 2, 21, 22) als Umschalter ausgebildet, derart, dass ein erster Kontakt (1c, 2c) entweder mit einem zweiten (1b, 2b) oder einem dritten Kontakt (1a, 2a) durch einen Schaltvorgang elektrisch verbunden ist. Außerdem wird ein Verfahren zum Betrieb einer Sicherheitsschaltereinrichtung vorgeschlagen.

Description

"Sicherheitsschaltereinrichtung"
Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsschaltereinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zum Betrieb einer Sicherheitsschaltereinrichtung.
Stand der Technik
Für sicherheitsrelevante elektromechanische Schaltvorgänge, mit z.B. Relais, ist es bekannt, zwangsgeführte Kontakte einzusetzen.
Solche Relais umfassen regelmäßig mehrfache Kontakte. Zumindest ein Kontakt ist mechanisch mit allen anderen verbunden, um die anderen überwachen zu können. Normalerweise ist der Überwachungskontakt "normally closed" und sind die Arbeitskontakte "normally open" . "Normally open" bzw. "normally closed" bedeutet, dass im stromlosen Zustand diese Schaltposition eingenommen wird, also eine geöffnete bzw. geschlossene Stellung vorliegt. Der Überwachungskontakt hat somit immer die entgegengesetzte Schaltstellung wie die Arbeitskontakte .
Durch einen Überwachungskontakt lässt sich feststellen, ob das Relais für den Arbeiststromkreis richtig arbeitet. Wenn die Arbeitskontakte offen sind, muss der Überwachungskontakt geschlossen sein. Es kommen regelmäßig zertifizierte Relais zum Einsatz, bei welchen garantiert ist, dass bei geschlossenem Überwachungskontakt die Arbeitskontakte offen sind und umgekehrt. Hierdurch lässt sich eine geforderte Sicherheitsstufe, z.B. 4 verwirklichen.
Aus dem Stand der Technik sind auch Lösungen bekannt, um Relaiskontakte zu überwachen, ohne zwangsgeführten Überwachungskontakt. In der DE 27 29 480 Al ist ein Verfahren zur Überwachung und/oder Erweiterung von Schaltanlagen mit in Reihe geschalteten Kontakten in Arbeits- oder Stromkreisen, beispielsweise für Aufbereitungsanlagen offenbart. Bei dieser Ausführungsform wird der jeweilige Schaltzustand des Kontakts mittels einer parallel geschalteten Überwachungsschaltung rückwirkungsfrei erfasst. In Abhängigkeit des Schaltzustandes wird ein Schütz betätigt. Es ist ein Relais vorgesehen, um den Schaltkreis zu unterbrechen, damit Signale der Überwachungsschaltung den Schütz nicht beeinträchtigen. Offen bleibt bei dieser Anordnung jedoch, wie sichergestellt werden kann, dass das Relais, das die Stromversorgung abkoppelt, richtig arbeitet.
Eine weitere Ausführungsform ist in der europäischen Patentschrift EP 0 681 310 Bl beschrieben. Parallel zu zwei in Reihe geschalteten Relais ist ein Überwachungsschaltkreis vorgesehen. Eine Filterschaltung entkoppelt den Überwachungsschaltkreis .
Aufgabe und Vorteile der Erfindung
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Möglichkeit vorzusehen, Relais ohne zwangsgeführten "Überwachungskontakt" sicher überwachen zu können.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale 1 bzw. 10 gelöst. Die Erfindung geht zunächst von einer
Sicherheitsschaltereinrichtung zum Ein- und Ausschalten einer Stromversorgung einer Last aus, welche wenigstens ein ansteuerbares Schaltelement, insbesondere ein Relais sowie eine Sicherheitsschaltung zur Überprüfung eines Schaltzustands des Schaltelements umfasst. Der Kern der Erfindung liegt darin, dass das Schaltelement als Umschalter ausgebildet ist, derart dass ein erster Kontakt entweder mit einem zweiten oder dritten Kontakt durch einen Schaltvorgang des Umschalters elektrisch verbindbar ist. Durch diese Vorgehensweise können z.B. mit einem einzigen Relais ein Laststromkreis und ein Sicherheitsschaltkreis als getrennt arbeitende Schaltkreise realisiert werden. Denn durch einen "Umschalter" kann sichergestellt werden, dass entweder der Sicherheitsschaltkreis oder der Laststromkreis geschlossen ist. Bei detektiertem geschlossenen Sicherheitsschaltkreis muss der Laststromkreis geöffnet sein.
In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind zwei in Serie geschaltete ansteuerbare Schaltelemente vorgesehen. Vorzugsweise sind die jeweils erste Kontakte in der Serienschaltung miteinander verbunden. Der Sicherheitsschaltkreis ist erst dann geschlossen, wenn beide in Serie geschaltete Schaltelemente einen vorgegebenen Schaltzustand eingenommen haben. Durch diese Maßnahme lässt sich eine geforderte Sicherheitsstufe erreichen. Durch wenigstens zwei in Reihe geschaltete Umschalter kann darüber hinaus eine vollständige Entkopplung von
Sicherheitsschaltkreis und Laststromkreis stattfinden. Denn mit dem Umschalter lassen sich beide Pole eines Laststromkreises öffnen, wogegen sich zwei Pole eines Sicherheitsschaltkreises schließen lassen und umgekehrt, so dass beide Schaltkreise völlig unabhängig voneinander betrieben werden können. Vorzugsweise ist der jeweils zweite Kontakt mit der Sicherheitsschaltung und der jeweils dritte Kontakt mit der Last elektrisch verbunden. Dabei können für die in Serie geschalteten ansteuerbaren Schaltelemente beispielsweise "normally closed"-Kontakte der Sicherheitsschaltung und die "normally open"-Kontakte der Last zugeordnet werden.
Vorteilhafterweise wird bei elektrisch verbundenen ersten und zweiten Kontakten ein Sicherheitsschaltkreis und mit verbundenen ersten und dritten Kontakten ein Laststromkreis geschlossen.
In einer überdies bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Sicherheitsschaltung ein Sendeteil und einen Auswerteteil. Der Sendeteil ist auf einer Kontaktseite des wenigstens einen Schaltelements und das Auswerteteil auf der anderen Kontaktseite des wenigstens einen Schaltelements angeordnet. Ist das wenigstens eine Schaltelement stromlos und liegt der Sicherheitsschaltkreis an den "normally closed"-Kontakten, muss im stromlosen Zustand ein vom Sendeteil versendetes Signal vom Auswerteteil detektiert werden können. In diesem Fall ist der "Lastkontakt" offen. Wird vom Auswerteteil das Signal nicht empfangen ist das Schaltelement, z.B. ein Umschaltrelais defekt. Vorzugsweise wird dann eine geeignete Maßnahme eingeleitet. Bei zwei in Serie geschalteten Schaltelementen erfolgt die Überprüfung entsprechend .
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind elektrische Entkopplungsmittel vorgesehen, um die Sicherheitsschaltung von der Stromversorgung der Last zu entkoppeln, falls die Stromversorgung auf die Sicherheitsschaltung aufgeschaltet wird. Dies kann beispielsweise über Kapazitäten realisiert werden, wodurch sich eine Hochpasswirkung erzielen lässt, was Gleichanteile herausfiltert, z.B. werden Yl oder Y2 Kondensatoren eingesetzt. Ebenfalls denkbar ist ein Transducer wie z.B. ein Optokoppler oder ein Transformator bzw. ein Übertrager.
Mit einem Optokoppler oder einem Transformator lässt sich eine vollständige Potentialtrennung erzielen.
Im Weiteren ist es bevorzugt, wenn die Sicherheitsschaltung einen Überspannungsschutz umfasst. Dies ist besonders dann bevorzugt, wenn die Sicherheitsschaltung galvanisch vom Laststromkreis nicht entkoppelt ist. Vorzugsweise besitzt sowohl ein Sendeteil der Sicherheitsschaltung als auch ein Auswerteteil entsprechende Entkopplungsmittel bzw. einen derartigen Überspannungsschutz. Als Überspannungsschutz kann z.B. eine Spule, eine Diode, wie beispielsweise eine Zenerdiode oder ein Varistor zum Einsatz kommen.
In einer außerdem vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist eine Steuerschaltung vorgesehen, die dazu ausgebildet ist, zu prüfen, ob zwei in Serie geschaltete Schaltelemente im stromlosen Zustand in einer Schaltstellung sind, bei welcher die Schaltelemente den Sicherheitsschaltkreis schließen. Bei einer solchen Ausgestaltung sind die "normally closed"-Kontakte mit der Sicherheitsschaltung verbunden. Ein Umschalten in den anderen Zustand wird vorzugsweise nur dann durchgeführt, wenn die Sicherheitsschaltung einen geschlossenen Sicherheitsschaltkreis durch zwei geschlossene Schaltelemente detektiert. Anderenfalls wird vorzugsweise ein Fehlersignal ausgegeben und/oder eine geeignete Gegenmaßnahme eingleitet .
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind wenigstens zwei Serienschaltungen von wenigstens zwei ansteuerbaren Schaltelementen vorgesehen. Unter Serienschaltung wird vorzugsweise eine Reihenschaltung von Schaltkontakten verstanden. Über die jeweilige Serienschaltung kann z.B. eine Last geschaltet werden. Darüber hinaus ist es bevorzugt, wenn über jede Serienschaltung von mehreren Serienschaltungen ein Sicherheitsschaltkreis ausgebildet ist. Damit kann jede Serienschaltung überprüft werden. Insbesondere ist jede Serienschaltung Teil eines separaten Sicherheitsschaltkreises .
Vorzugsweise ist über jede Serienschaltung ein Laststromkreis ausgebildet.
Um den Aufwand im Hinblick auf die Sicherheitsschaltung zu begrenzen, wird im Weiteren vorgeschlagen, dass zwei Serienschaltungen von jeweils zwei ansteuerbaren Schaltelementen den Bestandteil eines einzigen Sicherheitsschaltkreises bilden.
Eine Einsparung von Bauelementen kann auch dadurch erzielt werden, dass zwei parallel geschaltete Serienschaltungen von wenigstens zwei ansteuerbaren Schaltelementen für die Ausbildung eines Sicherheitsschaltkreises eine Detektionseinrichtung gemeinsam nutzen. In diesem Zusammenhang ist es bevorzugt, wenn über die parallelen Serienschaltungen Ströme mit unterschiedlicher Stärke getrieben werden, wodurch die Detektionseinrichtung in einem Normalbetrieb einen vorgegebenen Strom erfassen muss, sofern kein Fehler vorliegt. Kommt es zu einer Abweichung einer vorgegebenen Stromstärke kann darauf geschlossen werden, dass z.B. in einem Zweig ein Kurzschluss, oder auch zwischen den Zweigen ein Kurzschluss aufgetreten ist. Durch die unterschiedlichen Stromstärken ist eine Zuordnung möglich, in welchem Zweig der parallel geschalteten Serienschaltungen ein Problem aufgetreten ist.
Bei mehreren Serienschaltungen ist es im Weiteren vorteilhaft, wenn jedes ansteuerbare Schaltelement einen Betätiger umfasst. Hierdurch lässt sich eine große Freiheit im Hinblick auf mögliche Schaltungsvarianten erzielen.
Es ist jedoch auch denkbar, dass bei mehreren Serienschaltungen, abhängig von einer Schaltungsaufgabe ein Betätiger z.B. zwei ansteuerbare Schaltelemente betätigt.
Beispielsweise betätigt in einer Parallelschaltung einer ersten und zweiten Schaltung von wenigstens zwei ansteuerbaren Schaltelementen ein Betätiger jeweils ein ansteuerbares Schaltelement der ersten und zweiten Serienschaltung gleichzeitig.
Ausführungsbeispiel
Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind nachstehend anhand der beigefügten Figuren näher erläutert. Die Figuren 1 - 4 zeigen in schematischen Blockdiagrammen verschiedener Sicherheitsschaltereinrichtungen mit Standardrelais .
In der Figur 1 ist eine Sicherheitsschaltereinrichtung dargestellt, mit zwei Laststromkreisen 101, 102 und zwei Sicherheitsschaltkreisen 103, 104.
Wesentlich ist zunächst, dass Relais 1, 2 bzw. 21, 22 als "Umschalter" ausgestaltet sind. Um eine bekannte Sicherheitsstufe 4 zu erreichen, ist es notwendig, zwei Relais 1, 2 in Serie zu schalten. Die Überwachung wird dadurch realisiert, dass ein Signal der Signalquelle 5 (z.B. ein Puls oder ein anderes Signal) im "normally closed"- Zustand der Kontakte Ib, 2b eingekoppelt wird, bevor die Umschaltrelais 1, 2 die Arbeitskontakte Ia, 2a schließen. In der Figur 1 sind Relais 21, 22 der zweiten Relaisanordnung für den zweiten Laststromkreis 102 in einem anderen Anschlusszustand dargestellt.
Mit der Sicherheitsschaltereinrichtung 103 soll zunächst das primäre Ziel verfolgt werden, zu überprüfen, ob alle Arbeitskontakte Ia, 2a offen sind, bevor über die Eingänge 3, 4 ein entsprechendes Steuersignal zum Schließen der Kontakte angelegt wird. Vor dem Schließen der Arbeitskontakte Ia, 2a wird das Signal der Signalquelle 5 zu einer Detektionseinrichtung 6 gesendet. Für den Fall, dass einer der Kontakte Ia, 2a oder beide geschlossen sind, wird kein Signal die Detektionseinrichtung 6 erreichen. Wenn dagegen ein Signal von der Detektionseinrichtung 6 empfangen wird, ist sicher, dass beide Relais 1, 2 im Hinblick auf die Arbeitskontakte Ia, 2a noch offen sind und damit einwandfrei arbeiten. Nun können die Relais sicher geschlossen werden. Damit wird eine Verbindung 13, 14 geschlossen, um beispielsweise eine Stromversorgung an eine Last zu legen. Im normalen Betriebsfall ist ein Laststromkreis 101, 102 vom Sicherheitsschaltkreis 103, 104 somit völlig separiert.
Allerdings wird es tatsächlich nicht gelingen, die Relais 1, 2 exakt im gleichen Moment zu schalten. Aufgrund von unterschiedlichen Signalwegen und unterschiedlichen Reaktionszeiten der Relais wird eine kurze Verbindung zwischen dem Laststromkreis 101 und dem Sicherheitsschaltkreis 103 oder zwischen 102 und 104 auftreten.
Um die Sicherheitsschaltkreise 103, 104 zu schützen sind Hochpassfilter, im vorliegenden Fall Kondensatoren 7, 8 vorgesehen. Außerdem ist ein Überspannungsschutz 9 in den Sicherheitsschaltkreisen 103, 104 vorhanden. Dieser kann beispielsweise mittels einer Zenerdiode oder eines Varistor realisiert sein. Das Sendeteil der Sicherheitsschaltungen 103, 104 verfügt über einen Treiber 11. Das Detektionsteil der Sicherheitsschaltungen 103, 104 ist mit einem Bandpassfilter 10 ausgestattet, um das entsprechende Signal der Signalquelle 5 für die Detektionseinrichtung 6 filtern zu können. Spulen 31 und 41 der Relais 1, 2, 21, 22 sind jeweils mit einem Spulentreiber 12 verbunden.
Die Kapazitäten 7, 8 stellen nicht nur sicher, dass bei zeitlichen Schaltunterschieden der Relais 1, 2, 21, 22 eine Entkopplung der Sicherheitsschaltungen 103, 104 stattfindet. Ebenso, wenn ein Relais 1, 2, 21, 22 ausfällt und einen Kurzschluss verursacht, stellen die Kondensatoren 7, 8 sicher, dass eine Stromversorgung von der Überwachungselektronik entkoppelt ist.
Die beschriebene Vorgehensweise hat den Vorteil, dass der Laststromkreis 101, 102 vom Sicherheitsschaltkreis 103, 104 im normalen Betrieb vollständig getrennt ist. Dies wird durch die Umschalter 1, 2, 21, 22 erreicht. Es kann sichergestellt werden, dass ein Testsignal der Signalquelle 5 nie auf den Laststromkreis 101, 102 aufgeschaltet wird. Dies kann dadurch erfolgen, dass das Testsignal der Signalquelle 5 erst dann angelegt wird, wenn nach bekannter Schaltzeit der Relais 1, 2, 21, 22 der Schaltvorgang sicher ausgeführt ist.
Durch die erfindungsgemäße Vorgehensweise können herkömmliche "SMD"-Relais zur Anwendung kommen, die kleiner und kostengünstiger sind als ansonsten erforderliche TÜV-geprüfte zwangsgeführte Relais mit Überwachungskontakt.
Eine Reihenfolge eines Schaltzeitpunktes der Relais wird insbesondere in Bezug auf eine Auswertung z.B. durch einen Mikrokontroller vorgenommen. Der Kontroller kann dann prüfen, ob sich die Signale einer Sicherheitsschaltung wie vorgegeben einstellen. In den Figuren 2 - 4 sind Varianten der Verschaltung an Serienschaltungen aus Relais abgebildet.
Jedes Relais umfasst einen Arbeitskontakt Ia bzw. 2a in einem Laststromkreis 101, 101a, 102 bzw. 102a. Die Kontakte Ic und 2c sind jeweils miteinander verbunden. Hingegen sind die Kontakte Ib und 2b Anschlusskontakte für den Sicherheitsschaltkreis 103, 104.
In der Variante nach Figur 2 sind zwei Parallelschaltungen von Serienschaltungen mit jeweils zwei Relaiskontaktgruppen ausgebildet. Die Schaltung umfasst vier Relais, da jeweils zwei Relaiskontaktgruppen einem Relais angehören.
Die vier Relais werden von vier Spulen 31, 41 angesteuert. Jeweils zwei Relaiskontaktgruppen liegen somit an einer gemeinsamen Spule 31, 41. Gemeinsam angesteuert werden die Relaiskontaktgruppen 1, 51; 2, 52; 21, 53; 22, 54. Jede Serienschaltung aus zwei Relais ist mit einer Überwachungsschaltung bestehend aus dem Treiber 11 und dem Filter 10 sowie den Schutzelementen 7 und 8 bzw. einem Überspannungsschutz 9 elektrisch verbunden.
Eine Besonderheit der Überwachungsschaltungen 103 und 104 in Figur 2 besteht darin, dass jeweils zwei Überwachungszweige die Signalquelle 5 und die Detektionseinrichtung 6 gemeinsam nutzen. Hierdurch lassen sich Bauelemente bzw. elektrische Einrichtungen einsparen. Vorzugsweise ist die Signalquelle 5 so ausgelegt, dass an einem jeweils abgehenden Zweig 5a, 5b eine unterschiedliche Stromstärke eingespeist wird. Durch diese Maßnahme lassen sich Kurzschlüsse zu anderen Einheiten ermitteln, wenn in der Detektionseinrichtung 6 nicht das Summensignal der Ströme ermittelt werden kann, das sich aus den eingespeisten Einzelströmen in die Zweige 5a und 5b ergeben müsste. Um eine noch größere Sicherheit zu erhalten, ist es denkbar, dass die beiden Signalquellen 5 in Figur 2 in die jeweiligen Zweige 5a bzw. 5b ebenfalls unterschiedliche Stromstärken einspeisen. Kommt es dann zu Kurzschlüssen, lässt sich an der Detektionseinrichtung 6 durch Bestimmen einer Stromstärke erkennen, durch welche Fehlerart die an sich zu messende Stromstärke nicht gemessen werden kann. Beispielsweise liefert eine Signalquelle in einen Zweig 5a 2 mA und in den Zweig 5b 3mA. Die andere Signalquelle 5 beaufschlagt den Zweig 5a mit 0,8 mA und den Zweig 5b mit 0,2 mA. Somit müssen an der jeweiligen Detektionseinrichtung 6 die Summensignale 5 mA bzw. 1 mA festgestellt werden, wenn der Überwachungsweg fehlerfrei ist. Wird hingegen an der zugeordneten Detektionseinrichtung anstatt 5 mA 5,2 mA gemessen, liegt mit hoher Sicherheit ein Kurzschluss zu dem Zweig der Sicherheitsschaltung vor, in welchen 0,2 mA eingespeist werden.
Erst wenn die richtigen Stromstärken an der Detektionseinrichtung 6 festgestellt werden, schalten die Relais z.B. das Relais 1, 51 mit den Arbeitskontakten Ia bzw. 51a und den Sicherheitskontakten Ib bzw. 51b. In gleicher Weise schaltet dann das Relais 2, 52 mit den Arbeitskontakten 2a, 52a sowie den Sicherheitskontakten 2b, 52b. Damit werden die Laststromkreise 101, 101a geschlossen. Die Signalquelle kann sowohl ein Gleich- als auch Wechselstromsignal aussenden. Beispielsweise ein Wechselstromsignal mit 330 Kilohertz. Ebenfalls denkbar ist eine Ausgestaltung des Sicherheitsschaltkreises derart, dass zwei Signalquellen zur Verfügung stehen für einen Sicherheitsschaltkreis 103, 104, wobei bei jedem Test mit den zwei unterschiedlichen Testsignalen eine Überprüfung vorgenommen wird. Vorzugsweise weist ein solcher Sicherheitsschaltkreis dann auch zwei Filter auf. Damit ist es möglich, den Test auf zwei unterschiedliche Signale, wenn diese z.B. eine unterschiedliche Frequenz aufweisen, zeitgleich durchzuführen. Durch diese Vorgehensweise kann ausgeschlossen werden, dass ein Test positiv verläuft, weil ein Lastsignal dem Testsignal sehr ähnlich ist. Um zu überprüfen, ob ein geschaltetes Signal als Testsignal interpretiert werden kann, kann zusätzlich zunächst eine Messung ohne Testsignal vorgenommen werden. Außerdem können Signale und/oder Filter von den unterschiedlichen Sicherheitsschaltkreisen verschieden sein. Damit lassen, wie bereits oben beschrieben, Kurzschlüsse feststellen.
Die Sicherheitsschaltkreise können beispielsweise auch Teil eines Busses sein, auf welchem digitale Signale laufen. Als Filter kommt z.B. ein Bandpass in Form eines RC-Netzwerkes oder einer Spule in Frage. Wenn in einer Schaltung sichergestellt ist, dass z.B. von der Seite 14 bzw. 13 des Laststromkreises 101, 101a, 102, 102a mit Sicherheit kein störendes Signal in die Schaltung eingekoppelt werden kann, kann auf entsprechende Schutzelemente 7, 8 bzw. Überspannungsbauteile 9 auf der, der jeweiligen Serienschaltung von Relais von Relais gegenüberliegenden Seite verzichtet werden.
Figur 3 ist eine Variante von vier Serienschaltungen von Relais 1, 2; 21, 22; 51, 52; 53, 54, bei welcher durch die Hintereinanderschaltung der Sicherheitskontakte Ib bzw. 2b von jeweils zwei Serienschaltungen insgesamt zwei Sicherheitsschaltkreise 103 und 104 ausreichen. Somit lassen sich Bauelemente für die Sicherheitsschaltung einsparen.
In Figur 4 ist der Fall gezeigt, welchem jede Serienschaltung von Relaiskontakten Ib, Ic, 2c, 2b, Ic, 2c, 2b von einem separaten Sicherheitsschaltkreis 103 überwacht wird. Allerdings sind einem Relais jeweils zwei Gruppen von drei Relaiskontakten untergebracht, z.B. im Relais 1, 51 die Relaiskontakte Ia, Ib, Ic bzw. 51a, 51b, 51c. Das Relais 1, 51 hat eine Spule 31 und einen Treiber 12.
In allen Ausführungsbeispielen können wie zu Figur 2 ausführlich beschrieben, unterschiedliche Testsignale von der Signalquelle 5 eingespeist werden. Auch können unterschiedliche Filter 10 bzw. mehrere Filter 10 zur Anwendung kommen. Beispielsweise wird für eine Stromauswertung ein Mikrokontroller eingesetzt.

Claims

Änsprüche
1. Sicherheitsschaltereinrichtung zum Ein- und Ausschalten einer Stromversorgung einer Last mit wenigstens einem ansteuerbaren Schaltelement (1, 2, 21, 22, 51, 52, 53, 54), insbesondere einem Relais sowie einer Sicherheitsschaltung (103, 104) zur Überprüfung eines Schaltzustandes des Schaltelements, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltelement (1, 2, 21, 22, 51, 52, 53, 54) als Umschalter ausgebildet ist, derart, dass ein erster Kontakt (Ic, 2c) entweder mit einem zweiten (Ib, 2b) oder einem dritten Kontakt (Ia, 2a) durch einen Schaltvorgang elektrisch verbunden ist.
2. Sicherheitsschaltereinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwei in Serie geschaltete ansteuerbare Schaltelemente (1, 2, 21, 22, 51, 52, 53, 54) vorgesehen sind.
3. Sicherheitsschaltervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der jeweils zweite Kontakt (Ib, 2b) mit der Sicherheitsschaltung und der jeweils dritte Kontakt (Ia, 2a) der Last elektrisch verbunden sind.
4. Sicherheitsschaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltelemente
(1, 2, 21, 22, 51, 52, 53, 54) in einem stromlosen Zustand die ersten (Ic, 2c) und zweiten Kontakte (Ib, 2b) für den Sicherheitsschaltkreis verbinden .
5. Sicherheitsschaltereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei elektrisch verbundenen ersten und zweiten Kontakten (Ic, 2c, Ib, 2b) ein Sicherheitsschaltkreis (103, 104) und mit verbundenen ersten und dritten Kontakten (Ic, 2c, Ia, 2a) ein Laststromkreis (101, 101a, 102, 102a) ausgebildet ist.
6. Sicherheitsschaltereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitsschaltung ein Sendeteil und ein Auswerteteil umfasst, wobei das Sendeteil auf einer Kontaktseite des wenigstens einen Schaltelements (1, 2; 21, 22; 51, 52; 53, 54) und das Auswerteteil auf der anderen Kontaktseite des wenigstens einen Schaltelements angeordnet ist.
7. Sicherheitsschaltereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass elektrische Entkopplungsmittel (7, 8) vorgesehen sind, um den Sicherheitsschaltkreis (103, 104) von der Stromversorgung der Last zu entkoppeln.
8. Sicherheitsschaltereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherheitsschaltkreis (103, 104) einen Überspannungsschutz (9) umfasst.
9. Sicherheitsschaltereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerschaltung vorgesehen ist, die dazu ausgebildet ist, zu prüfen, ob zwei in Serie geschaltete Schaltelemente (1, 2; 21, 22; 51, 52; 53, 54) im stromlosen Zustand in einer SchaltStellung sind, bei welcher die Schaltelemente (1, 2; 21, 22; 51, 52; 53, 54) den Sicherheitsschaltkreis (103, 104) schließen.
10. Sicherheitsschaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei Serienschaltungen von wenigstens zwei ansteuerbaren Schaltelementen (1, 2; 21, 22; 51, 52; 53, 54;) vorgesehen sind.
11. Sicherheitsschaltereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass über jede Serienschaltung (1, 2; 21, 22; 51, 52; 53, 54) ein Sicherheitsschaltkreis (103, 104) ausgebildet ist.
12. Sicherheitsschaltereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass über jede Serienschaltung ein Laststromkreis (101, 102, 101a, 102a) ausgebildet ist.
13. Sicherheitsschaltereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Serienschaltungen von jeweils wenigstens zwei ansteuerbaren Schaltelementen (1, 2; 53, 54; 21, 22; 51, 52) den Bestandteil eines einzigen Sicherheitsschaltkreises (103, 104) bilden.
14. Sicherheitsschaltereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei parallel geschaltete Serienschaltungen von wenigstens zwei ansteuerbaren Schaltelementen (1, 2; 51, 52; 21, 22; 53, 54) für die Ausbildung eines Sicherheitsschaltkreises eine Detektionseinrichtung (6) gemeinsam nutzen.
15. Sicherheitsschaltereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,, dadurch gekennzeichnet, dass jedes ansteuerbare Schaltelement einen Betätiger (31, 41) umfasst.
16. Sicherheitsschaltereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Parallelschaltung einer ersten und zweiten Serienschaltung von wenigstens zwei ansteuerbaren Schaltelementen (1, 2; 51, 52; 21, 22; 53, 54) ein Betätiger (31, 41) (31, 41) jeweils ein ansteuerbares Schaltelement der ersten und zweiten Serienschaltung betätigt.
17. Verfahren zum Betrieb einer
Sicherheitsschaltereinrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche mit wenigstens einem ansteuerbaren Schaltelement, vorzugsweise zwei in Serie geschalteten Schaltelementen (1, 2; 21, 22; 51, 52; 53, 54) und einer Sicherheitsschaltung (103, 104) zur Überprüfung eines Schaltzustandes des wenigstens einen Schaltelements (1, 2,
21, 22, 51, 52, 53, 54), dadurch gekennzeichnet, dass über einen Umschalter in einem Schaltzustand des wenigstens einen Schaltelements (1, 2, 21, 22, 51, 52, 53, 54) entweder ein Sicherheitsschaltkreis (103, 104) oder ein Laststromkreis (101, 101a, 102, 102a) geschlossen wird.
18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass im stromlosen Zustand des wenigstens einen Schaltelements (1, 2) der Sicherheitsschaltkreis (103, 104) über den Umschalter geschlossen wird und die Sicherheitsschaltung prüft, ob der Umschalter tatsächlich in diesem Zustand ist.
19. Verfahren nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitsschaltung (103, 104) vor dem Umschalten des wenigstens einen Schaltelements (1, 2, 21,
22, 51, 52, 53, 54) prüft, ob sich das Schaltelement (1, 2, 21, 22, 51, 52, 53, 54) tatsächlich im vorgesehenen Schaltzustand befindet und dann erst das Umschalten und Schließen des Laststromkreises (101, 101a, 102, 102a) eingeleitet wird.
EP20070846559 2006-11-10 2007-11-12 Sicherheitsschaltereinrichtung Not-in-force EP2089892B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006053397A DE102006053397A1 (de) 2006-11-10 2006-11-10 Sicherheitsschaltereinrichtung
PCT/EP2007/009762 WO2008055701A1 (de) 2006-11-10 2007-11-12 Sicherheitsschaltereinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2089892A1 true EP2089892A1 (de) 2009-08-19
EP2089892B1 EP2089892B1 (de) 2013-05-01

Family

ID=39123885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20070846559 Not-in-force EP2089892B1 (de) 2006-11-10 2007-11-12 Sicherheitsschaltereinrichtung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8035942B2 (de)
EP (1) EP2089892B1 (de)
CN (1) CN101578678B (de)
DE (1) DE102006053397A1 (de)
DK (1) DK2089892T3 (de)
WO (1) WO2008055701A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190096611A1 (en) * 2017-09-27 2019-03-28 Rockwell Automation Switzerland Gmbh Safety Switch

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101746662B (zh) * 2008-12-17 2013-03-20 上海三菱电梯有限公司 自动扶梯
DE102010036838A1 (de) * 2010-08-04 2012-02-09 Schaefer Gmbh Selbstüberwachende Tasterschaltung und zugehöriges Überwachungsverfahren
TWI622548B (zh) * 2012-12-13 2018-05-01 伊文修股份有限公司 用於人員輸送設備的監視裝置、人員輸送設備、以及用於監視人員輸送設備之方法
WO2015045226A1 (ja) * 2013-09-30 2015-04-02 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 電源切替装置及び蓄電池システム
JP6459573B2 (ja) * 2015-02-02 2019-01-30 オムロン株式会社 継電ユニット
JP6435891B2 (ja) 2015-02-02 2018-12-12 オムロン株式会社 継電ユニット、継電ユニットの制御方法
JP6390454B2 (ja) * 2015-02-02 2018-09-19 オムロン株式会社 継電ユニット、および継電回路の制御方法
JP6428323B2 (ja) * 2015-02-02 2018-11-28 オムロン株式会社 継電ユニット、継電ユニットの制御方法
DE102015104211A1 (de) * 2015-03-20 2016-09-22 Pilz Gmbh & Co. Kg Sicherheitsschaltgerät zum fehlersicheren Abschalten einer elektrischen Last
CN108369879B (zh) * 2015-12-18 2020-04-17 佩佩尔+富克斯有限公司 用于监视冗余互连触点的功能的方法和装置
EP3196913B1 (de) 2016-01-20 2019-04-10 Schneider Electric Industries SAS Relaisschaltung und verfahren zur selbsttestdurchführung einer relaisschaltung
US11022651B2 (en) 2017-03-02 2021-06-01 Vacon Oy Arrangement and method for a safe turn off
US10475612B2 (en) 2017-04-27 2019-11-12 Rockwell Automation Asia Pacific Business Center, Pte. Ltd. Electrical relay system with failure detection
ES2847399T3 (es) * 2018-04-20 2021-08-03 Euchner Gmbh Co Kg Interruptor de seguridad

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3571800A (en) * 1967-09-15 1971-03-23 Nasa Plural position switch status and operativeness checker
US4045714A (en) * 1974-07-31 1977-08-30 Macleod Donald A Remote switch control and status indicator system
US4028498A (en) * 1974-10-07 1977-06-07 Solid State Systems, Inc. Private automatic branch exchange system and apparatus
DE2729480A1 (de) 1977-06-30 1979-01-11 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Verfahren und vorrichtung zur ueberwachung und/oder erweiterung von schaltanlagen
DE3642233C2 (de) * 1986-12-10 1994-03-24 Steuerungselektronik Schoefman Einrichtung für die Selbstüberwachung von Relaiskontakten
US5065104A (en) * 1987-02-17 1991-11-12 Alexander Kusko Fault sensing with an artificial reference potential provided by an isolated capacitance effect
GB2203907A (en) 1987-03-09 1988-10-26 Qualcast Garden Prod Testing residual current circuit breakers
DE3782251T2 (de) * 1987-07-15 1993-04-29 Philips Corp Schutzschaltung gegen elektrischen schock mit elektrischer verriegelung fuer ein kleines geraet.
US4916628A (en) * 1988-07-08 1990-04-10 Commonwealth Edison Company Microprocessor-based control/status monitoring arrangement
DE3909613A1 (de) * 1989-03-23 1990-09-27 Hans Turck Gmbh & Co Kg Schaltungsanordnung zur selbstueberwachung eines schaltgeraetes fuer einen lastkreis
WO1995014304A1 (fr) 1993-11-19 1995-05-26 The Nippon Signal Co., Ltd. Circuit de commande de charge
US5612994A (en) * 1995-02-22 1997-03-18 Chen; Jhy-Ping Interphone system
EP1202313A1 (de) 2000-10-23 2002-05-02 Safecom Ag Einrichtung in der Sicherheitstechnik zur Kontrolle der Schaltstellung mechanischer Schaltkontakte
DE10325363A1 (de) * 2003-05-23 2005-01-13 Pilz Gmbh & Co. Sicherheitsschaltgerät zum fehlersicheren Abschalten eines elektrischen Verbrauchers sowie entsprechendes Verfahren
EP1484780A1 (de) * 2003-06-03 2004-12-08 Siemens Aktiengesellschaft Ansteuervorrichtung für sicherheitskritische Komponenten und entsprechendes Verfahren
DE10360199A1 (de) * 2003-12-20 2005-07-21 Robert Bosch Gmbh Abgesicherte Steuervorrichtung
US7208955B2 (en) * 2005-03-15 2007-04-24 Network Appliance, Inc. Power relay or switch contact tester
US7446437B2 (en) * 2005-07-22 2008-11-04 American Power Conversion Corporation Apparatus and method for preventing an electrical backfeed

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008055701A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190096611A1 (en) * 2017-09-27 2019-03-28 Rockwell Automation Switzerland Gmbh Safety Switch

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006053397A1 (de) 2008-05-15
DK2089892T3 (da) 2013-07-29
EP2089892B1 (de) 2013-05-01
CN101578678B (zh) 2012-08-15
WO2008055701A1 (de) 2008-05-15
US20090251835A1 (en) 2009-10-08
CN101578678A (zh) 2009-11-11
US8035942B2 (en) 2011-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2089892B1 (de) Sicherheitsschaltereinrichtung
DE102005055325C5 (de) Sicherheitsschaltvorrichtung zum fehlersicheren Abschalten eines elektrischen Verbrauchers
EP3014365B1 (de) Sicherheitsschaltvorrichtung zur detektion von fehlerhaften eingängen
WO2006099935A9 (de) Sicherheitsschaltvorrichtung zum sicheren abschalten eines elektrischen verbrauchers
EP1363306B1 (de) Sicherheitsschalter, Sicherheitskreis mit Sicherheitsschaltern und Verfahren zum Betrieb eines Sicherheitsschalters
EP1667302B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erfassung eines fehlerhaften Stromes oder einer fehlerhaften Spannung und Abschaltung der Versorgungsspannung
DE10146753C1 (de) Sicherheitsschaltvorrichtung zum sicheren Abschalten eines elektrischen Verbrauchers
WO2006002725A1 (de) Vorrichtung zum fehlersicheren abschalten eines elektrischen verbrauchers, insbesondere einer elektrisch engetriebenen maschine.
EP2587512B1 (de) Sicherheitsgerichtetes Schaltgerät
EP1202313A1 (de) Einrichtung in der Sicherheitstechnik zur Kontrolle der Schaltstellung mechanischer Schaltkontakte
DE102008002758B4 (de) Relaisschaltung
EP1364459B1 (de) Sicherheitsschaltvorrichtung
EP1594021B1 (de) Schaltungsanordnung sowie Verfahren zum Testen von Relaisschaltkontakten einer digitalen Ausgangsschaltung
DE19715098B4 (de) Überwachungsschaltung
WO2002011165A1 (de) Sicherheitsschaltgerät zum sicheren abschalten eines elektrischen verbrauchers, insbesondere einer elektrisch angetriebenen maschine
EP3735619A1 (de) Sicherheitssteuerung mit wenigstens einem halbleiterschaltkontakt
DE102010060415B4 (de) Sicherheitsrelais und Verfahren zum Schalten eines Sicherheitsrelais
EP1533622B1 (de) Verfahren zur Adernschlusserkennung
EP2769273B1 (de) Erweiterungsmodul für ein sicherheitssystem
EP4336537A1 (de) Relaisvorrichtung und sicherheitsschaltgerät mit mindestens einer relaisvorrichtung
DE4405052A1 (de) Sicherheitsschaltungsanordnung mit wenigstens einem Not-Aus-Schalter
WO2000060623A1 (de) Schaltungsanordnung mit sicherheitsfunktion
DE102022111619A1 (de) Auslöserelais-Modul eines Fehlerstrom-Schutzschalters oder einer Überstromschutzeinrichtung bei Hoch- und Niederspannungsnetzen
DE102021126553A1 (de) Verfahren zur sicherheitsgerichteten Steuerung
DE102020115701A1 (de) Dreiphasige Wendestufe und Schaltgerät zum Schalten eines Drehstrommotors

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090526

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 610386

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007011709

Country of ref document: DE

Effective date: 20130627

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER AND PARTNER PATENTANWAELTE AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130501

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130901

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130902

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130812

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130802

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130801

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140204

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007011709

Country of ref document: DE

Effective date: 20140204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131112

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 610386

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131112

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: EIGERSTRASSE 2 POSTFACH, 3000 BERN 14 (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131112

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20151118

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20151118

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161112

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20221121

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20221118

Year of fee payment: 16

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230519

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007011709

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20231130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20231130