EP2046459B1 - Inertization method for reducing the risk of fire in an enclosed area and device for carrying out said method - Google Patents
Inertization method for reducing the risk of fire in an enclosed area and device for carrying out said method Download PDFInfo
- Publication number
- EP2046459B1 EP2046459B1 EP08786571A EP08786571A EP2046459B1 EP 2046459 B1 EP2046459 B1 EP 2046459B1 EP 08786571 A EP08786571 A EP 08786571A EP 08786571 A EP08786571 A EP 08786571A EP 2046459 B1 EP2046459 B1 EP 2046459B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- gas
- layer
- oxygen content
- inert gas
- gas layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims abstract description 317
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 claims abstract description 156
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims abstract description 134
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 134
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 133
- 238000013517 stratification Methods 0.000 claims description 45
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 34
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 27
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 9
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 9
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 abstract description 26
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 abstract description 10
- 238000005192 partition Methods 0.000 abstract description 2
- 239000003570 air Substances 0.000 description 51
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 47
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 25
- 238000011161 development Methods 0.000 description 11
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 11
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 10
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 10
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 10
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 8
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 5
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 description 5
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 3
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 230000002757 inflammatory effect Effects 0.000 description 3
- 150000002829 nitrogen Chemical class 0.000 description 3
- 241000531116 Blitum bonus-henricus Species 0.000 description 2
- 235000008645 Chenopodium bonus henricus Nutrition 0.000 description 2
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 description 2
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000001307 helium Substances 0.000 description 2
- 229910052734 helium Inorganic materials 0.000 description 2
- SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N helium atom Chemical compound [He] SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 229910052743 krypton Inorganic materials 0.000 description 2
- DNNSSWSSYDEUBZ-UHFFFAOYSA-N krypton atom Chemical compound [Kr] DNNSSWSSYDEUBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 2
- 238000010791 quenching Methods 0.000 description 2
- 230000000171 quenching effect Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 229910052724 xenon Inorganic materials 0.000 description 2
- FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N xenon atom Chemical compound [Xe] FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- YFMFNYKEUDLDTL-UHFFFAOYSA-N 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane Chemical compound FC(F)(F)C(F)C(F)(F)F YFMFNYKEUDLDTL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 description 1
- HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N alpha-acetylene Natural products C#C HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910002091 carbon monoxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 125000002534 ethynyl group Chemical group [H]C#C* 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- -1 for example Substances 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 230000000116 mitigating effect Effects 0.000 description 1
- 150000002926 oxygen Chemical class 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
- A62C99/0009—Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames
- A62C99/0018—Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames using gases or vapours that do not support combustion, e.g. steam, carbon dioxide
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
Definitions
- the present invention relates to an inerting method for reducing the risk of fire in an enclosed space and to an apparatus for carrying out the method.
- the known device comprises an inert gas system which can be controlled by means of a control unit and also a supply pipe system connected to the inert gas system and the protective space, via which system the supply of inert gas provided by the inert gas system Inert gas is supplied to the shelter.
- an inert gas is either a pressure bottle battery in which the inert gas is stored compressed, a system for generating inert gases or a combination of both solutions in question.
- the prevention or extinguishing effect resulting from the inertization process is based on the principle of oxygen displacement.
- the normal ambient air is known to be 21% by volume of oxygen, 78% by volume of nitrogen and 1% by volume of other gases.
- the concentration of oxygen in the room is reduced by introducing inert gas or an inert gas mixture, such as nitrogen.
- inert gas or an inert gas mixture such as nitrogen.
- a extinguishing effect starts when the oxygen content drops below 15% by volume.
- further lowering of the oxygen content to, for example, 12 vol.% May be required.
- the risk of fire in the shelter is also effectively reduced can be.
- base inertization level is generally understood to mean a reduced oxygen level in the room air atmosphere of the shelter as compared to the oxygen level of the normal ambient air, but this reduced level of oxygen does not in principle imply any endangerment to persons or animals from a medical point of view - with certain precautions - may enter the shelter.
- the setting of a basic inertization level which unlike the so-called “full inertization level” does not have to correspond to such a reduced oxygen content in which an effective fire extinguishment already occurs, primarily serves to increase the risk of a fire developing in the shelter to reduce.
- the basic inerting level corresponds, depending on the circumstances of the individual case, to an oxygen content of, for example, 13% by volume to 15% by volume.
- full inertization level is to be understood as meaning a further reduced oxygen content in comparison to the oxygen content of the basic inertization level, in which the flammability of most materials has already been reduced to such an extent that they can no longer be ignited.
- the full inertization level is generally 11% by volume to 12% by volume oxygen concentration.
- warehouses are in demand whose storage capacity and storage condition can be adapted to the particular market situation in a particularly simple manner. This applies equally to inerting systems, which are often used in such warehouses as preventive fire protection.
- the present invention based on the object to provide an inerting system (method and apparatus) for an enclosed space with which an effective mitigation of the risk of the formation of a fire can be achieved via a permanent inerting of the shelter on the other hand this with the Permanently inerting caused preventive fire protection can be limited to spatially separated zones of the enclosed space, if necessary, without this structural separations are required.
- an inerting process of the type mentioned in the present invention that an inert gas or an inert gas whose gas density is different from the average gas density of the indoor air atmosphere of the enclosed space, is introduced into the enclosed space, that in the enclosed space without structural separation forms a gas layer consisting of a first gas layer, a second gas layer and a transition layer lying between the first and second gas layer, wherein the oxygen content in the first gas layer substantially corresponds to the oxygen content of the room air atmosphere, and wherein the oxygen content in the second gas layer certain, compared to the oxygen content of the room air atmosphere reduced, adjustable oxygen content corresponds.
- the object underlying the invention is achieved with an inerting to reduce the risk of the formation of a fire in an enclosed space, which is provided according to the invention that the inerting at least one inert gas source for providing an inert gas or an inert gas and a with a control controllable supply and Auslassdüsensystem for introducing the Inertgasquelle provided by the inert gas or inert gas mixture in the ambient air atmosphere of the enclosed space, wherein the inert gas or the inert gas mixture has a gas density which is different from the average gas density of the room air atmosphere enclosed space, and wherein with the aid of the supply and Auslassdüsensystems in a controlled manner, the inert gas or inert gas mixture is introduced into the enclosed space such that in the enclosed space without structural separation one from a he the glass layer, a second gas layer and a transition layer lying between the first and the second glass layer existing gas coating forms.
- the device according to the invention is thus a possible realization by carrying out the inertization process according to the invention.
- the oxygen content in the zone of the first gas layer substantially corresponds to the oxygen content of the room air atmosphere.
- the oxygen content in the zone of the second gas layer corresponds to a specific, compared to the oxygen content of the room air atmosphere reduced, adjustable oxygen content.
- the products or goods to be stored can be accommodated without spatial separation and without costly insulation measures, so that the availability of the stored goods is always present, the oxygen content of the zones of the enclosed space to the fire and inflammation of the goods stored there is individually adjusted.
- flammable or flammable goods are to be accommodated in the zone of the second gas layer, in which a relative to the room air atmosphere reduced oxygen content is set, while heavy flammable or non-flammable goods can be stored in the zone of the first gas layer.
- goods are stored only in the zone of the enclosed space in which the second gas layer is formed, while in the zone in which the first gas layer is present, remains unoccupied. This is useful, for example, if all goods to be stored in the enclosed space are sensitive to fire or highly flammable, although the storage capacity of the enclosed space is not completely exhausted with the goods to be stored.
- the oxygen content in the zone of the first gas layer corresponds to the oxygen content of the room air atmosphere. Accordingly, an oxygen content of approximately 21% by volume is present in the first gas layer when the ambient air atmosphere at the time of formation of the gas stratification in the enclosed space has an oxygen content which corresponds to the oxygen content of the ambient air (ie approximately 21% by volume). equivalent.
- the enclosed space at the time of formation of the gas stratification is already permanently inertized at a Grundinertretescriterios.
- the zone in which the first gas layer is present would also have an oxygen content of 15 vol. -% exhibit.
- inert gas any suitable gas that is chemically inert and has an oxygen displacement based extinguishing effect.
- the sting effect that can be achieved with inert gases occurs when it falls below the specific, material-dependent limit values required for combustion.
- most of the fires extinguish when the oxygen content is reduced to 13.8% by volume the existing volume in the second gas layer of the room air atmosphere must be displaced only by about 1/3 with the introduced inert gas, which corresponds to an inert gas concentration of 34 vol .-%.
- suitable inert gases according to the present invention are, in particular, the extinguishing agent argon, nitrogen, carbon dioxide or mixtures thereof (inergenes, argonites).
- gas density is understood to mean the density of a gas which can be determined according to the ideal gas law.
- ⁇ gas p ⁇ M R m ⁇ T .
- ⁇ gas is the gas density in kg / m 3
- p is the gas pressure in kPa
- M is the molar mass of the substance in g / mol
- T absolute temperature in K is.
- Table 1 shows an exemplary listing of the respective gas densities ⁇ gas of various inert gases, which can be used in pure form or as a mixture in the solution according to the invention, for example.
- the running costs for providing a preventive fire protection and thus the logistics costs of a storage operator can be lowered sustainably, since as a preventive measure not necessarily the entire volume of space with an inert gas or an inert gas mixture must be permanently inertized. Rather, without any structural measures having to be carried out, spatially separated zones with different, pre-determinable oxygen contents or inerting levels are formed in the volume of space. As a result, significant storage advantages can be achieved because both fire-prone products and products at risk of fire can be accommodated in a warehouse (enclosed space) without physical separation and without costly insulation measures.
- the transition layer that is to say the zone which exists between the first and the second gas layer, is the boundary layer provided between the two gas layers, the thickness of which is relatively small in relation to the thickness of the first and the second gas layer.
- the transition layer there is a mixing of the gas particles present in the two gas layers, wherein this mixing is primarily due to the diffusion of the gas particles.
- a sufficient amount of inert gas is introduced into the second gas layer in a controlled manner, in order to ensure that the oxygen content in the zone of the second gas layer always certain, compared to the oxygen content of the room air atmosphere or the oxygen content of the first gas layer reduced oxygen content.
- the spatial limit of the gas stratification gas layers is maintained in a particularly effective, yet easily realizable manner.
- the temperature is determined either continuously in the zone of the first gas layer and secondly in the zone of the second gas layer, continuously or at predetermined times or events the determined temperature values of the zones of the first and the second gas layer are used to set a certain temperature difference between the zone of the first gas layer and the zone of the second gas layer and to maintain this temperature difference.
- both zones (layers) having different oxygen contents and zones (layers) having different temperatures can be formed and held.
- the lower layer of the two gas layers has a temperature lower than the upper layer of the two gas layers in order to achieve a temperature stratification, which is known to be extremely stable.
- the zone of the upper gas layer preferably the zone of the second gas layer
- the zone of the lower gas layer preferably the zone of the first gas layer
- the maintenance in the enclosed space trained gas stratification continues to be supported.
- the gas density ⁇ gas of the inert gas or the inert gas according to the above equation 1 is inversely proportional to the temperature T, so that in the case when the zone of the second gas layer is higher compared to the zone of the first gas layer Temperature, the density difference ⁇ gas between the inert gas used to form the second gas layer and the room air atmosphere forming gas is amplified.
- the temperature measurement referred to in the last-mentioned further development takes place in a known manner, wherein it is particularly advantageous for the respective temperature measurement values to be at different positions in the enclosed space or in space to record the respective zones of the gas layers formed in the enclosed space in order to allow the most accurate and in particular redundant temperature determination.
- the technical implementation for setting and maintaining the mentioned temperature difference between the first and the second gas layer can also be realized in different ways.
- the inert gas or inert gas mixture introduced into the enclosed space to form the gas stratification to be correspondingly heated or cooled beforehand in order thus to set a temperature in the zone in which the second gas layer is present, which is in comparison to the mean Temperature of the zone of the first gas layer is higher or lower.
- other solutions are conceivable here as well.
- the oxygen content in the zone of the second gas layer is measured continuously or at predetermined times or events, and by controlled addition of inert gas or an inert gas mixture in the zone of the second gas layer, and by controlled removal of gas from the zone of the second gas layer and / or from the transition layer, the oxygen content in the zone of the second gas layer is maintained at the inerting pre-definable, and compared to the oxygen content of the zone of the first gas layer reduced oxygen content corresponds.
- a Dauerinertmaschine is set and maintained, in which - depending on the stored in the zone of the second gas layer or their flammability and their inflammatory behavior - a effective fire protection is ensured.
- the oxygen content of the zone of the second gas layer which can be defined in advance and is reduced in relation to the oxygen content of the zone of the first gas layer, is adapted to the fire or ignition behavior of the goods to be stored or stored in this zone.
- the measurement of the oxygen content in the zone of the second gas layer is carried out in the usual way, in particular, an aspirative operating system is suitable in which preferably at a plurality of locations in the zone of the second gas layer via a pipeline or duct system, a representative subset of the atmosphere actively sucked second gas layer and this subset is then fed to a measuring chamber with a detector for detecting the oxygen content.
- an aspirative operating system is suitable in which preferably at a plurality of locations in the zone of the second gas layer via a pipeline or duct system, a representative subset of the atmosphere actively sucked second gas layer and this subset is then fed to a measuring chamber with a detector for detecting the oxygen content.
- this inert gas or inert gas mixture has a specific gas density ⁇ gas which is different from the specific gas density ⁇ gas of the room air atmosphere at the same temperature.
- ⁇ gas which is different from the specific gas density ⁇ gas of the room air atmosphere at the same temperature.
- inert gas argon carbon dioxide or krypton or xenon or mixtures thereof, ie gases whose gas density ⁇ gas is higher than the gas density of "normal" air or higher than the gas density of the room air atmosphere of the enclosed space when the room air atmosphere at the time of formation of the gas stratification in the enclosed space has a chemical composition corresponding to the chemical composition of the normal ambient air.
- the temperature of the zone of the second gas layer in which the inert gas was introduced to form the gas stratification is lower than the temperature of the zone of the first gas layer, that is lower than the temperature of the ambient air atmosphere, it forms in the enclosed space a particularly well-developed and stable stratification, in which the zone of the second gas layer is below the zone of the first gas layer.
- inert gas for example, nitrogen, helium or a mixture thereof, ie a gas whose average gas density is lower than the gas density of air.
- inert gas for example, nitrogen, helium or a mixture thereof, ie a gas whose average gas density is lower than the gas density of air.
- the solution according to the invention be used not only as a preventive fire protection, but also as a measure to combat a fire can, is provided in a preferred development that preferably in the second gas layer continuously or at predetermined times or events at least one fire characteristic is measured, wherein in the case of detection of at least one fire parameter or fire by sudden introduction of inert gas preferably in the zone the second gas layer, the oxygen content in the second gas layer or in the entire volume of space is lowered to a Vollinert devissindi, which corresponds to a compared to the certain inerting even further reduced oxygen content, and in which the flammability of the stored in the zone of the second gas layer goods can be effectively prevented or in which an effective fire extinguishing is possible.
- fire characteristic is understood to mean physical quantities which undergo measurable change in the environment of a fire of origin, e.g. the ambient temperature, the solid or liquid or gas content in the ambient air (formation of smoke in the form of particles or aerosols or vapor) or the ambient radiation.
- the detection of the fire parameter preferably takes place with the aid of an aspirative intake pipe system, with which representative subsets, for example, the atmosphere of the second gas layer actively sucked and this subset is then fed to a measuring chamber with a detector for detecting a fire characteristic.
- an aspirative intake pipe system with which representative subsets, for example, the atmosphere of the second gas layer actively sucked and this subset is then fed to a measuring chamber with a detector for detecting a fire characteristic.
- the zone of the first gas layer is measured continuously or at predetermined times or events at least one fire parameter, wherein in the case of detection of a fire characteristic by sudden introduction of inert gas or an inert gas or of an extinguishing gas into the zone of the first gas layer, the oxygen content in the first gas layer is lowered to an inerting level corresponding to a reduced oxygen content compared to the oxygen content of the room atmosphere, and in which the flammability of the goods stored in the zone formed with the first gas layer is effective is prevented.
- the respective layer thicknesses i. the thickness of the zone of the first gas layer and the thickness of the zone of the second gas layer are adjustable.
- the outlet nozzle system has at least one displaceable in the vertical direction outlet nozzle, so that the vertical position or position of the second gas layer, and thus the position or position of the first gas layer in the enclosed space adjustable is.
- the device according to the invention for carrying out the inertization process further comprises a controllable via a control exhaust system to remove gas in a controlled manner from the second gas layer and / or in particular from the transition layer, while simultaneously via the outlet nozzle system in the zone of the second Gas layer inert gas is tracked, whereby the oxygen content in the zone of the second gas layer is maintained at the inerting, which corresponds to the determined oxygen content.
- Fig. 1 a preferred embodiment of the inerting plant according to the invention for reducing the risk of fire in an enclosed space 10 is shown, this plant is particularly suitable for carrying out the inertization process according to the invention.
- FIG. 1 schematically shown system has an inert gas source 20 for providing an inert gas or an inert gas mixture, which includes, for example, an inert gas 20a, in particular a nitrogen generator and a Gastlaschenbatterie 20b, in which under high pressure, an inert gas or an inert gas mixture is stored.
- An inert air compressor 20a ' is connected to the inert gas generator 20a. Via a controller 15, the air flow rate of the ambient air compressor 20a 'is controlled accordingly. In this way, by means of the controller 15, the inert gas rate provided by the inert gas system 20a, 20a 'can be determined.
- the inert gas produced by the inert gas system 20a, 20a 'and / or the inert gas provided by the gas cylinder battery 20b is supplied to the space 10 to be monitored via the supply pipe system 17a; Of course, however, several shelters may be connected to the supply pipe system 17a.
- the supply of the inert gas provided with the inert gas source 20 is made via the outlet nozzles 17b, which are arranged at a suitable location in the space 10.
- the inert gas advantageously nitrogen, recovered locally from the ambient air.
- the inert gas generator or nitrogen generator 20a functions, for example, according to the known from the prior art membrane or PSA technology to produce nitrogen-enriched air with, for example, 90 vol .-% to 95 vol .-% nitrogen content.
- This nitrogen-enriched air serves as an inert gas, which is supplied to the space 10 via the supply pipe system 17a.
- the oxygen-enriched air resulting from the generation of the inert gas is discharged to the outside via another pipe system 13.
- the inert gas source 20 is connected to the enclosed space 10 via the supply line system 17a and the discharge nozzle system 17b.
- the outlet nozzle system 17b preferably has a plurality of outlet nozzles, which are arranged distributed in the illustrated embodiment in a horizontal plane in the interior of the space 10.
- the regulated supply of the inert gas provided by the inert gas source 20 into the ambient air atmosphere of the enclosed space 10 takes place by suitable control of a control valve V1 in the supply line system 17a.
- control valve V1 can be controlled correspondingly with the already mentioned control 15, so that the amount of the inert gas provided by the inert gas source 20 can be regulated correspondingly via the supply line system 17a and the outlet nozzle system 17b into the ambient air atmosphere of the enclosed space 10.
- nitrogen is used as the inert gas, for example, which has a gas density of 1.251 kg / m 3 under normal conditions.
- the outlet nozzle system 17b of the illustrated embodiment is designed such that it can be actuated by the controller 15 so that a transition layer consisting of a first gas layer A, a second gas layer B and an intermediate layer between the first and the second gas layer A, B is located in the enclosed space 10 without physical separation C forms existing gas stratification.
- the oxygen content in the zone of the first gas layer A substantially corresponds to the oxygen content of the ambient air atmosphere
- the oxygen content in the zone of the second gas layer B corresponding to a specific, compared to the oxygen of the room air atmosphere, adjustable oxygen content.
- the determined oxygen content in the zone of the second gas layer B is adjusted by the amount of inert gas introduced into the zone of the second gas layer B via the supply line system 17a and the outlet nozzle system 17b.
- the nitrogen used as inert gas is heated before being introduced into the enclosed space 10 compared to the mean temperature of the room air atmosphere of the room 10, consequently Specific density of the inert gas (nitrogen) is significantly lower compared to the specific density of the air present in the enclosed space before the introduction of the inert gas.
- the outlet nozzle system 17b is arranged in the upper area of the enclosed space 10 in the illustrated embodiment, first the upper area of the space 10 is flooded with the inert gas when introducing the preferably heated nitrogen into the enclosed space 10, while in the lower area of the room before the normal ambient air is present.
- the already heated two-layer gas layer can be formed in the enclosed space 10, the lower gas layer (first gas layer A) having an oxygen content corresponding to the oxygen content of the normal ambient air ( 21% by volume).
- first gas layer A having an oxygen content corresponding to the oxygen content of the normal ambient air ( 21% by volume).
- second gas layer B in which the oxygen content is reduced compared to the oxygen content of the normal ambient air or compared to the oxygen content of the first gas layer A.
- the oxygen content in the zone of the second gas layer B is set to an inerting level which corresponds to a certain, compared to the oxygen content of the first gas layer A, oxygen content, said inerting can be determined by a suitable supply of inert gas in the zone of the second gas layer B accordingly is.
- heated nitrogen is used as the inert gas.
- the inert gas source 20 it would be conceivable for the inert gas source 20 to be followed by a corresponding heating system 18 in order to heat the inert gas supplied by the inert gas source 20 to the supply line system 17a.
- the outlet nozzles 17b it would also be conceivable for the outlet nozzles 17b to be provided with corresponding heating elements in order to heat them accordingly when the inert gas is dispensed.
- An inerting system 12 shown by way of example further comprises an exhaust system 12, which is arranged in the transition layer C lying between the first gas layer A and the second gas layer B.
- this extraction system 12 the gas in the transition layer C is sucked off continuously or at events which can be defined by the controller 15, while fresh inert gas is simultaneously introduced into the zone of the second gas layer B via the outlet nozzle system 17b.
- a mixing of the two gas layers A, B is effectively suppressed.
- the exhaust system 12 has a suction nozzle system 12a arranged in the transition layer C and a fan 12b.
- the speed and / or the direction of rotation of the fan 12b can be controlled via the controller 15.
- a control valve V2 controllable by the controller 15 can also be arranged between the fan 12b and the suction nozzle system 12a.
- a suitable regulation of the rotational speed of the fan 12b a sufficient amount of gas is sucked out of the transition layer C via the suction nozzle system to maintain the gas stratification and discharged to the outside.
- the two formed in the enclosed space 10 gas layers A, B have different temperatures, a particularly stable gas stratification is achieved.
- This temperature difference can be maintained for a long time by suitable heating or cooling elements arranged in the space 10 or in the respective zones of the gas layers A, B.
- This (in Fig. 1 not explicitly shown) arranged in the respective zones of the gas layers A, B heating or cooling elements are preferably suitably controlled by the controller 15.
- the suction 12 and in detail the Absaugdüsensystem 12a is made displaceable in the vertical direction, thus the layer thickness of the zone of the second gas layer B and in this context, the layer thickness of the zone Adjust first gas layer A as needed. It can be seen that in a case where the exhaust system 12 is located in the upper portion of the room 10, the zone of the second gas layer B becomes correspondingly thinner than when the exhaust system 12 is in the lower portion of the room 10.
- the exhaust nozzle system 12a is located approximately in the center of the enclosed space 10, which is advantageous in that the lower portion of the space 10 in which the first gas layer A is formed is not affected by the introduced inert gas. so that, for example, a door 9, the free accessibility of the room 10 is possible.
- the illustrated preferred embodiment of the inerting system is not only suitable as a preventive fire protection in the upper area of the room. Rather, in the illustrated embodiment, it is also possible to lower the room air atmosphere to a basic inerting level prior to forming the gas stratification by correspondingly lowering the oxygen content in the entire room 10, for example by introducing an inert gas relative to the oxygen content of the normal air. After the formation of the two gas layers A, B, the zone of the first gas layer A then has an oxygen content which is reduced compared to the normal ambient air, the zone of the second gas layer B containing an even further reduced oxygen content.
- inert gas source 20 in addition to the already mentioned inert gas source 20 another (in Fig. 1 not shown) inert gas system is provided in order to make the space permanently before forming the gas stratification.
- the inert gas used here should have a specific gas density which is different from the gas density of the inert gas used for forming the gas stratification. It would be conceivable to use either different inert gases and / or inert gases with different temperatures.
- a nozzle system 17b is used as the outlet nozzle system for continuously inerting the entire space, which is designed to distribute the introduced inert gas as uniformly as possible in the ambient air atmosphere.
- a nozzle system 17b is used as the outlet nozzle system for continuously inerting the entire space, which is designed to distribute the introduced inert gas as uniformly as possible in the ambient air atmosphere.
- the system further comprises at least one oxygen measuring device 19 for detecting the oxygen content in the ambient air atmosphere of the enclosed space 10.
- an oxygen measuring device 19 is provided both in the zone of the first gas layer A and in the zone of the second gas layer B. These oxygen measuring devices 19 are preferably designed as an aspirative system.
- the inerting system is suitable not only as a preventive fire protection, but also as a measure to combat a fire
- in the zone of the first gas layer A and in the zone of the second gas layer B continuously or at predetermined times or Events is measured on each one at least one fire parameter, wherein in the case of detection of at least one fire characteristic by preferably sudden introduction of inert gas into the zone of the second gas layer B, the oxygen content in this gas layer is lowered to a Vollinertmaschineswill.
- a detection of at least one fire characteristic is performed, and that in case of fire in the zone of the second gas layer B appropriate measures are provided.
- the system is additionally equipped with a fire detection system 16 for detecting at least one fire parameter in the room air atmosphere of the enclosed space 10.
- the fire detection system 16 is preferably aspirative Executed system which takes the representative of the atmosphere of the first gas layer A on the one hand and the atmosphere of the second gas layer B on the other hand representative air or gas samples and a (in Fig. 1 not explicitly shown) for at least one fire characteristic feeds.
- the preferably continuously or at predetermined times or events emitted by the fire detection device 16 to the controller 15 signals from the controller 15 - optionally after further processing or evaluation of these - used, for example, to control the control valve V1 accordingly.
- the control 15 emits a corresponding signal for this purpose when a fire in the enclosed space 10 is detected by the fire detection device 16.
- Fig. 2 shows a second preferred embodiment of the inerting plant according to the invention.
- This embodiment comprises as inert gas source 20 on the one hand an inert gas generator 20a, which is connected to an ambient air compressor 20a '.
- the controller 15 is controlled by the controller 15, the air flow rate of the ambient air compressor 20a ', according to set the inert gas provided by the inert gas system 20a, 20a' inert gas.
- inert gas system 20a, 20a ' is in the inert gas system 20a, 20a 'is in the inert gas system 20a, 20a 'is in the inert gas system 20a, 20a 'is in the inert gas system 20a, 20a 'is in the inert gas system 20a, 20a 'is in the inert gas system 20a, 20a 'is in the inert gas system 20a, 20a 'is in the in Fig. 2 shown plant a gas cylinder battery or a pressure vessel 20 b provided in which liquefied CO 2 is stored as an inert gas.
- the gas lavage battery 20b which may of course also be embodied as a liquefied gas tank, is connected to the supply pipe system 17a via a 3-way valve V1 that can be controlled by the controller 15.
- the inert gas (nitrogen-enriched air) produced by the inert gas system 20a, 20a ' can be supplied to the enclosed space 10 via the supply pipe system
- the first inert gas used here is the nitrogen-enriched air provided with the aid of the inert gas system 20a, 20a '.
- This nitrogen-enriched air is preferably used to set in the room air atmosphere of the enclosed space 10 a Treasureinertmaschine at which the flammability of most stored in the space 10 goods is already significantly reduced.
- a Grundinertmaschines For this permanent inerting For example, a Grundinertmaschinesmay with an oxygen content of z. B. 15% by volume in question.
- the basic inerting level permanently set in the room 10, for example, is monitored continuously or at predeterminable times or events with the aid of the controller 15 and the oxygen measuring device 19. If, for example, as a result of leaks in the enclosure of the enclosed space 10 or due to a (intentional or unwanted) air exchange after setting the Grundinertleitersims the oxygen content in the indoor atmosphere of the room 10 increases again, the controller 15 outputs a corresponding drive signal to the inert gas system 20a, 20a 'off.
- the inert gas system 20a, 20a 'then feeds nitrogen-enriched air into the piping system 17a.
- this nitrogen-enriched air fed into the pipeline system 17a is thus introduced into the space 10.
- the tracking of further nitrogen-enriched air takes place until it is detected via the oxygen measuring device 19 that the oxygen content in the ambient air atmosphere is lowered again to the desired basic inerting level.
- CO 2 is preferably introduced into the lower region of the space 10.
- the CO 2 is introduced into the space 10 after an inerting level (e.g., a baseline or full inertization level) has already been set by the previously described introduction of nitrogen-enriched air.
- an inerting level e.g., a baseline or full inertization level
- the controller 15 controls the control valve V1 arranged in the supply line system 17a accordingly. Since (gaseous) CO 2 has a density of 1.977 kg / m 3 and is thus significantly heavier than, for example, normal air and heavier than nitrogen, a so-called “CO 2 - forms when CO 2 is introduced into the lower area of the enclosed space 10. See “, ie a gas stratification B in the lower part of the room 10, in which there is an increased concentration of CO 2 and thus in comparison to the oxygen content in the upper region of the room (layer A) further reduced oxygen concentration.
- the CO 2 can be supplied to the space 10 either in gaseous or in liquid form.
- a gas stratification is thus formed, which consists of a formed in the upper part of the space 10 gas layer A and formed in the lower part of the space gas layer B.
- an oxygen content is present, which substantially corresponds to the set before initiation of the CO 2 gas Grundinertmaschinesmul.
- the introduced CO 2 gas is contained and thus has a compared to the gas layer A further reduced oxygen content.
- a transition layer C is formed as a result of mixing operations.
- this transition layer C should be relatively thin, since the difference between the average density of the gas contained in the layer A and the average density of the gas contained in the layer B is relatively large, and thus the mixing primarily only by the diffusion current the gas particle is conditional.
- flammable goods or goods which outgas over time flammable substances are preferably stored in the lower gas layer B, while stored goods with a normal inflammatory behavior in the upper gas layer A. can be.
- the gas stratification should be stopped if a fire has broken out or is about to break out in the room air atmosphere of the enclosed space.
- different fire detection systems 16 are preferably provided in the enclosed space 10.
- the solution according to the invention is not restricted to the use of nitrogen as an inert gas.
- the inert gas used must not be appropriately tempered before being introduced into the enclosed space.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
- Fire-Extinguishing Compositions (AREA)
- Fire Alarms (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Incineration Of Waste (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Inertisierungsverfahren zur Minderung des Risikos einer Brandentstehung in einem umschlossenen Raum sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The present invention relates to an inerting method for reducing the risk of fire in an enclosed space and to an apparatus for carrying out the method.
Es ist bekannt, in umschlossenen Räumen, die beispielsweise nur gelegentlich von Personen betreten werden, und deren Einrichtungen sensibel auf Wassereinwirkung reagieren, der Brandgefahr dadurch zu begegnen, dass die Sauerstoffkonzentration in dem betroffenen Bereich auf einen Wert von beispielsweise etwa 12 Vol.-% abgesenkt wird. Bei dieser Sauerstoffkonzentration können die meisten brennbaren Materalien nicht mehr brennen. Haupteinsatzgebiete sind EDV-Bereiche, elektrische Schalt- und Verteilerräume, umschlossene Einrichtungen sowie Lagerbereiche mit hochwertigen Wirtschattsgutern (siehe z.B.
So ist beispielsweise aus der deutschen Patentschrift
Bei dem System der eingangs genannten Art handelt es sich um ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung zur Minderung des Risikos und gegebenenfalls zum Löschen von Bränden in dem zu überwachenden Schutzraum, wobei ebenfalls eine Dauerinertisierung des Schutzraumes zur Brandverhütung bzw. Brandbekämpfung eingesetzt wird. Wie bereits dargelegt, ist die Wirkungsweise eines Inertisierungsverfahrens auf die Kenntnis zurückzuführen, dass in umschlossenen Räumen der Brandgefahr dadurch begegnet werden kann, dass die Sauerstoffkonzentration in dem betroffenen Bereich im Normalfall auf einen wert von beispielsweise 12 Vol.-% dauerhaft abgesenkt wird.In the system of the type mentioned is a method or a device for reducing the risk and possibly extinguishing fires in the protected area to be monitored, also a Dauerinertisierung the shelter for fire prevention or fire fighting is used. As already explained, the mode of operation of an inertization method is based on the knowledge that in enclosed spaces the risk of fire can be counteracted by the fact that the oxygen concentration in the affected area is normally permanently lowered to a value of, for example, 12% by volume.
Die bei dem Inertisierungsverfahren resultierende Präventions- bzw. Löschwirkung beruht dabei auf dem Prinzip der Sauerstoffverdrängung. Die normale Umgebungsluft besteht bekanntlich zu 21 Vol.-% aus Sauerstoff, zu 78 Vol.-% aus Stickstoff und zu 1 Vol.-% aus sonstigen Gasen. Um in einem Schutzraum das Risiko der Entstehung eines Brandes wirksam zu herabzusetzen, wird die Sauerstoffkonzentration in dem betreffenden Raum durch Einleiten von Inertgas bzw. eines Inertgasgemisches, wie beispielsweise Stickstoff, verringert. Im Hinblick auf die Brandlöschung von den meisten Feststoffen ist es beispielsweise bekannt, dass eine Löschwirkung einsetzt, wenn der Sauerstoffanteil unter 15 Vol.-% absinkt. Abhängig von den in dem Schutzraum vorhandenen brennbaren Materalien kann ein weiteres Absenken des Sauerstoffanteils auf beispielsweise 12 Vol.-% erforderlich sein. Anders ausgedrückt bedeutet dies, dass durch eine Dauerinertisierung des Schutzraumes auf einem so genannten "Grundinertisierungsniveau", bei welchem der Sauerstoffanteil in der Raumluft unter beispielsweise 15 Vol.-% abgesenkt ist, auch das Risiko der Entstehung eines Brandes in dem Schutzraum in effektiver Weise vermindert werden kann.The prevention or extinguishing effect resulting from the inertization process is based on the principle of oxygen displacement. The normal ambient air is known to be 21% by volume of oxygen, 78% by volume of nitrogen and 1% by volume of other gases. To effectively reduce the risk of fire in a shelter, the concentration of oxygen in the room is reduced by introducing inert gas or an inert gas mixture, such as nitrogen. With regard to fire extinguishment of most solids, it is known, for example, that a extinguishing effect starts when the oxygen content drops below 15% by volume. Depending on the flammable materials present in the shelter, further lowering of the oxygen content to, for example, 12 vol.% May be required. In other words, by continuously inerting the shelter at a so-called "basic inertization level" where the oxygen content in the room air is lowered below, for example, 15% by volume, the risk of fire in the shelter is also effectively reduced can be.
Unter dem hierin verwendeten Begriff "Grundinertisierungsniveau" ist allgemein ein im Vergleich zum Sauerstoffgehalt der normalen Umgebungsluft reduzierter Sauerstoffgehalt in der Raumluftatmosphäre des Schutzraumes zu verstehen, wobei allerdings dieser reduzierte Sauerstoffgehalt aus medizinischer Sicht im Prinzip noch keinerlei Gefährdung von Personen oder Tieren bedeutet, so dass diese - unter Umständen mit gewissen Vorsichtsmaßnahmen - noch den Schutzraum betreten können.As used herein, the term "base inertization level" is generally understood to mean a reduced oxygen level in the room air atmosphere of the shelter as compared to the oxygen level of the normal ambient air, but this reduced level of oxygen does not in principle imply any endangerment to persons or animals from a medical point of view - with certain precautions - may enter the shelter.
Wie bereits angedeutet, dient das Einstellen eines Grundinertisierungsniveaus, welches im Unterschied zu dem so genannten "Vollinertisierungsniveau" nicht einem derart reduzierten Sauerstoffanteil entsprechen muss, bei welchen bereits eine wirksame Brandlöschung eintritt, in erster Linie dazu, das Risiko der Entstehung eines Brandes im Schutzraum zu reduzieren. Das Grundinertisierungsniveau entspricht - abhängig von den Umständen des Einzelfalls - einem Sauerstoffgehalt von beispielsweise 13 Vol.-% bis 15 Vol.-%.As already indicated, the setting of a basic inertization level, which unlike the so-called "full inertization level" does not have to correspond to such a reduced oxygen content in which an effective fire extinguishment already occurs, primarily serves to increase the risk of a fire developing in the shelter to reduce. The basic inerting level corresponds, depending on the circumstances of the individual case, to an oxygen content of, for example, 13% by volume to 15% by volume.
Hingegen ist unter dem Begriff "Vollinertisierungsniveau" ein im Vergleich zum Sauerstoffgehalt des Grundinertisierungsniveaus weiter reduzierter Sauerstoffgehalt zu verstehen, bei welchem die Entflammbarkeit der meisten Materialien bereits soweit herabgesetzt ist, dass sich diese nicht mehr entzünden können. Abhängig von der in dem betroffenen Schutzraum vorhandenen Brandlast liegt das Vollinertisierungsniveau in der Regel bei 11 Vol.-% bis 12 Vol.-% Sauerstoffkonzentration.On the other hand, the term "full inertization level" is to be understood as meaning a further reduced oxygen content in comparison to the oxygen content of the basic inertization level, in which the flammability of most materials has already been reduced to such an extent that they can no longer be ignited. Depending on the fire load present in the affected shelter, the full inertization level is generally 11% by volume to 12% by volume oxygen concentration.
Die bisher bekannten Lösungen, bei welchen ein Inertisierungsverfahren zur Brandlöschung oder zur Minimierung des Risikos der Entstehung eines Brandes eingesetzt werden, sind für umschlossene Räume ausgelegt, so dass sämtliche Waren, die in dem umschlossenen Raum gelagert sind, in das Brandschutzkonzept mit eingebunden sind. Oftmals allerdings ist es nicht notwendig, als Präventionsmaßnahme das gesamte Volumen des umschlossenen Raum dauerzuinertisieren, da beispielsweise nur bestimmte Bereiche des Raumes zur Lagerung von brennbaren Materialien dienen, während andere Bereiche des Raumes ungenutzt bleiben bzw. dort nicht brennbare Materialien gelagert werden. Insbesondere bei großen Lagerhallen ist eine Dauerinertisierung des gesamten Lagerraumvolumens aus wirtschaftlicher Sicht nur dann sinnvoll, wenn tatsächlich auch das gesamte Volumen des Raumes zur Lagerung von brandempfindlichen Materialien genutzt wird.The hitherto known solutions, in which an inerting method for extinguishing fires or minimizing the risk of the occurrence of a fire are used, are designed for enclosed spaces, so that all goods stored in the enclosed space are integrated into the fire protection concept. Often, however, it is not necessary to permanently sterilize the entire volume of the enclosed space as a preventive measure since, for example, only certain areas of the room are used for the storage of combustible materials, while other areas of the room remain unused or where non-combustible materials are stored. In particular, in large warehouses, a permanent inerting of the entire storage space volume from an economic point of view only makes sense if in fact the entire volume of the room for the storage of fire-sensitive materials is used.
Da sich insbesondere die Konsumgüter- und Lebensmittelindustrie eng an dem Verbraucherverhalten orientiert und ein verändertes Verbraucherverhalten unmittelbar Auswirkungen auf den Markt hat, ist es für den Handel erwünscht, möglichst flexibel auf Lagerungs- und Transportumstrukturierungen reagieren zu können. Demnach sind Lagerhallen gefragt, deren Lagerkapazität und Lagerkondition besonders einfach an die jeweilige Marktsituation angepasst werden können. Dies gilt gleichermaßen für Inertisierungsanlagen, welche bei derartigen Lagerhallen häufig als vorbeugende Brandschutz eingesetzt werden.Since the consumer goods and food industry in particular is closely aligned with consumer behavior and changing consumer behavior has an immediate impact on the market, it is desirable for retailers to be able to react as flexibly as possible to storage and transport restructuring. Accordingly, warehouses are in demand whose storage capacity and storage condition can be adapted to the particular market situation in a particularly simple manner. This applies equally to inerting systems, which are often used in such warehouses as preventive fire protection.
Demnach liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, ein Inertisierungssystem (Verfahren und Vorrichtung) für einen umschlossenen Raum anzugeben, mit welchem einerseits über eine Dauerinertisierung des Schutzraumes eine wirksame Minderung des Risikos der Entstehung eines Brandes erzielbar ist, und mit welchem andererseits dieser mit der Dauerinertisierung bewirkte präventive Brandschutz bei Bedarf auf räumlich getrennte Zonen des umschlossenen Raums begrenzt werden kann, ohne dass hierfür bauliche Abtrennungen erforderlich sind.Accordingly, the present invention based on the object to provide an inerting system (method and apparatus) for an enclosed space with which an effective mitigation of the risk of the formation of a fire can be achieved via a permanent inerting of the shelter on the other hand this with the Permanently inerting caused preventive fire protection can be limited to spatially separated zones of the enclosed space, if necessary, without this structural separations are required.
Diese Aufgabe wird mit einem Inertisierungsverfahren der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass ein Inertgas oder ein Inertgasgemisch, dessen Gasdichte verschieden von der mittleren Gasdichte der Raumluftatmosphäre des umschlossenen Raumes ist, derart in den umschlossenen Raum eingeführt wird, dass sich in dem umschlossenen Raum ohne bauliche Abtrennung eine aus einer ersten Gasschicht, einer zweiten Gasschicht und einer zwischen der ersten und der zweiten Gasschicht liegenden Übergangsschicht bestehende Gasschichtung ausbildet, wobei der Sauerstoffgehalt in der ersten Gasschicht im wesentlichen dem Sauerstoffgehalt der Raumluftatmosphäre entspricht, und wobei der Sauerstoffgehalt in der zweiten Gasschicht einem bestimmten, gegenüber dem Sauerstoffgehalt der Raumluftatmosphäre reduzierten, einstellbaren Sauerstoffgehalt entspricht.This object is achieved by an inerting process of the type mentioned in the present invention, that an inert gas or an inert gas whose gas density is different from the average gas density of the indoor air atmosphere of the enclosed space, is introduced into the enclosed space, that in the enclosed space without structural separation forms a gas layer consisting of a first gas layer, a second gas layer and a transition layer lying between the first and second gas layer, wherein the oxygen content in the first gas layer substantially corresponds to the oxygen content of the room air atmosphere, and wherein the oxygen content in the second gas layer certain, compared to the oxygen content of the room air atmosphere reduced, adjustable oxygen content corresponds.
Im Hinblick auf die Vorrichtung wird die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe mit einer Inertisierungsanlage zur Minderung des Risikos der Entstehung eines Brandes in einem umschlossenen Raum gelöst, wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass die Inertisierungsanlage zumindest eine Inertgasquelle zum Bereitstellen eines Inertgases oder eines Inertgasgemisches und ein mit einer Steuerung ansteuerbares Zufuhr- und Auslassdüsensystem zum Einbringen des von der Inertgasquelle bereitgestellten Inertgases bzw. Inertgasgemisches in die Raumluftatmosphäre des umschlossenen Raumes aufweist, wobei das Inertgas bzw. das Inertgasgemisch eine Gasdichte aufweist, die verschieden von der mittleren Gasdichte der Raumluftatmosphäre umschlossenen Raumes ist, und wobei mit Hilfe des Zufuhr- und Auslassdüsensystems in geregelter Weise das Inertgas bzw. Inertgasgemisch derart in den umschlossenen Raum eingeführt wird, dass sich in dem umschlossenen Raum ohne bauliche Abtrennung eine aus einer ersten Glasschicht, einer zweiten Gasschicht und einer zwischen der ersten und der zweiten Glasschicht liegenden Übergangsschicht bestehende Gasbeschichtung ausbildet.With regard to the device, the object underlying the invention is achieved with an inerting to reduce the risk of the formation of a fire in an enclosed space, which is provided according to the invention that the inerting at least one inert gas source for providing an inert gas or an inert gas and a with a control controllable supply and Auslassdüsensystem for introducing the Inertgasquelle provided by the inert gas or inert gas mixture in the ambient air atmosphere of the enclosed space, wherein the inert gas or the inert gas mixture has a gas density which is different from the average gas density of the room air atmosphere enclosed space, and wherein with the aid of the supply and Auslassdüsensystems in a controlled manner, the inert gas or inert gas mixture is introduced into the enclosed space such that in the enclosed space without structural separation one from a he the glass layer, a second gas layer and a transition layer lying between the first and the second glass layer existing gas coating forms.
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung handelt es sich somit um eine mögliche Realisierung durch Durchführung des erfindungsgemäßen Inertisierungswerfahrens. Bei dieser Realisierung entspricht der Sauerstoffgehalt in der Zone der ersten Gasschicht im wesentlichen dem Sauerstoffgehalt der Raumluftatmosphäre. Andererseits entspricht der Sauerstoffgehalt in der Zone der zweiten Gasschicht einem bestimmten, gegenüber dem Sauerstoffgehalt der Raumluftatmosphäre reduzierten, einstellbaren Sauerstoffgehalt.The device according to the invention is thus a possible realization by carrying out the inertization process according to the invention. In this realization, the oxygen content in the zone of the first gas layer substantially corresponds to the oxygen content of the room air atmosphere. On the other hand, the oxygen content in the zone of the second gas layer corresponds to a specific, compared to the oxygen content of the room air atmosphere reduced, adjustable oxygen content.
Die mit der erfindungsgemäßen Lösung erzielbaren Vorteile liegen auf der Hand. Demnach können in bestimmten Zonen des umschlossenen Raumes die einzulagernden Produkte bzw. Waren ohne räumliche Trennung und ohne aufwendige Isolierungsmaßnahmen untergebracht werden, so dass die Verfügbarkeit der eingelagerten Waren stets vorhanden ist, wobei der Sauerstoffgehalt der Zonen des umschlossenen Raumes an das Brand- und Entzündungsverhalten der dort eingelagerten Waren individuell angepasst ist. Beispielsweise sind brandempfindliche bzw. leichtentzündliche Waren in der Zone der zweiten Gasschicht unterzubringen, in welcher ein gegenüber der Raumluftatmosphäre reduzierter Sauerstoffgehalt eingestellt ist, während schwerer entzündliche oder nicht brennbare Waren in der Zone der ersten Gasschicht gelagert werden können. Andererseits ist es selbstverständlich auch denkbar, dass nur in der Zone des umschlossenen Raumes, in welcher die zweite Gasschicht ausgebildet ist, Waren gelagert werden, während in der Zone, in welcher die erste Gasschicht vorliegt, unbesetzt bleibt. Dies ist beispielsweise dann sinnvoll, wenn sämtliche im umschlossenen Raum einzulagernden Waren brandempfindlich bzw. leichtentzündlich sind, wobei allerdings mit den einzulagernden Waren die Lagerkapazität des umschlossenen Raumes nicht vollständig ausgeschöpft wird.The achievable with the inventive solution advantages are obvious. Accordingly, in certain areas of the enclosed space, the products or goods to be stored can be accommodated without spatial separation and without costly insulation measures, so that the availability of the stored goods is always present, the oxygen content of the zones of the enclosed space to the fire and inflammation of the goods stored there is individually adjusted. For example, flammable or flammable goods are to be accommodated in the zone of the second gas layer, in which a relative to the room air atmosphere reduced oxygen content is set, while heavy flammable or non-flammable goods can be stored in the zone of the first gas layer. On the other hand, it is of course also conceivable that goods are stored only in the zone of the enclosed space in which the second gas layer is formed, while in the zone in which the first gas layer is present, remains unoccupied. This is useful, for example, if all goods to be stored in the enclosed space are sensitive to fire or highly flammable, although the storage capacity of the enclosed space is not completely exhausted with the goods to be stored.
Der Sauerstoffgehalt in der Zone der ersten Gasschicht entspricht dem Sauerstoffgehalt der Raumluftatmosphäre. Demnach liegt dann in der ersten Gasschicht ein Sauerstoffgehalt von etwa 21 Vol.-% vor, wenn die Raumluftatmosphäre zum Zeitpunkt der Ausbildung der Gasschichtung in dem umschlossenen Raum einen Sauerstoffgehalt aufweist, der dem Sauerstoffgehalt der Umgebungsluft (d.h. ca. 21 Vol.-%) entspricht. Andererseits ist es selbstverständlich denkbar, dass der umschlossene Raum zum Zeitpunkt der Ausbildung der Gasschichtung bereits auf einem Grundinertisierungsniveau dauerinertisiert ist. Wenn beispielsweise vor der Ausbildung der Gasschichtung in dem umschlossenen Raum bereits ein Grundinertisierungsniveau mit einem Sauerstoffgehalt von zum Beispiel 15 Vol.-% eingestellt ist, würde nach Ausbildung der Gasschichtung auch die Zone, in welcher die erste Gasschicht vorliegt, einen Sauerstoffgehalt von 15 Vol.-% aufweisen.The oxygen content in the zone of the first gas layer corresponds to the oxygen content of the room air atmosphere. Accordingly, an oxygen content of approximately 21% by volume is present in the first gas layer when the ambient air atmosphere at the time of formation of the gas stratification in the enclosed space has an oxygen content which corresponds to the oxygen content of the ambient air (ie approximately 21% by volume). equivalent. On the other hand, it is of course conceivable that the enclosed space at the time of formation of the gas stratification is already permanently inertized at a Grundinertisierungsniveau. For example, if a basic inertization level with an oxygen content of, for example, 15% by volume is already set in the enclosed space prior to the formation of the gas stratification, after forming the gas stratification, the zone in which the first gas layer is present would also have an oxygen content of 15 vol. -% exhibit.
Unter dem hierin verwendeten Begriff "Inertgas" sind alle geeigneten Gase zu verstehen, die chemisch inert sind und eine auf der Sauerstoffverdrängung beruhenden Löschwirkung aufweisen. Der mit Inertgasen erzielbare Stickeffekt tritt bei Unterschreitung der für die Verbrennung erforderlichen spezifischen, materialabhängigen Grenzwerte ein. Wie bereits eingangs dargelegt, erlischt zumeist das Feuer schon bei einer Absenkung des Sauerstoffanteils auf 13,8 Vol.-%. Dazu muss das vorhandene Volumen in der zweiten Gasschicht der Raumluftatmosphäre nur um etwa 1/3 mit dem eingeführten Inertgas verdrängt werden, was einer Inertgaskonzentration von 34 Vol.-% entspricht. Bei Brandstoffen, die zur Verbrennung erheblich weniger Sauerstoff benötigen, ist eine entsprechend höhere Inertgaskonzentration erforderlich, was beispielsweise bei Acetylen, Kohlenmonoxid und Wasserstoff der Fall ist. Im einzelnen kommen als Inertgase gemäß der vorliegenden Erfindung insbesondere das Löschmittel Argon, Stickstoff, Kohlendioxid oder Mischungen hieraus (Inergene, Argonite) in Frage.By the term "inert gas" as used herein is meant any suitable gas that is chemically inert and has an oxygen displacement based extinguishing effect. The sting effect that can be achieved with inert gases occurs when it falls below the specific, material-dependent limit values required for combustion. As already stated at the outset, most of the fires extinguish when the oxygen content is reduced to 13.8% by volume. For this purpose, the existing volume in the second gas layer of the room air atmosphere must be displaced only by about 1/3 with the introduced inert gas, which corresponds to an inert gas concentration of 34 vol .-%. For fires that require significantly less oxygen for combustion, a correspondingly higher inert gas concentration is required, which is the case for example with acetylene, carbon monoxide and hydrogen. In particular, suitable inert gases according to the present invention are, in particular, the extinguishing agent argon, nitrogen, carbon dioxide or mixtures thereof (inergenes, argonites).
Des weiteren wird in der vorliegenden Spezifikation unter dem Begriff "Gasdichte" die nach dem idealen Gasgesetz bestimmbare Dichte eines Gases verstanden. Demnach gilt für die Gasdichte plus die nachfolgend angegebene Beziehung:
In der nachfolgenden Tabelle 1 ist eine beispielhafte Auflistung der jeweiligen Gasdichten ρ Gas verschiedener Inertgase angegeben, die in reiner Form oder als Gemisch bei der erfindungsgemäßen Lösung beispielsweise zum Einsatz kommen können. Die Angaben der Tabelle beziehen sich auf Normalbedingungen, wenn also ein Druck p von 1013,25 hPa (= 1,01325 bar) und eine Temperatur T von 273,15 K (= 0°C) vorliegt.
Es ist ersichtlich, dass mit der erfindungsgemäßen Lösung die laufenden Kosten für das Bereitstellen eines präventiven Brandschutzes, und somit die Logistikkosten eines Lagerbetreibers nachhaltig gesenkt werden können, da als Präventivmaßnahme nicht mehr notwendigerweise das gesamte Raumvolumen mit einem Inertgas bzw. einem Inertgasgemisch dauerinertisiert werden muss. Vielmehr werden, ohne dass bauliche Maßnahmen durchgeführt werden müssen, im Raumvolumen räumlich getrennte Zonen mit unterschiedlichen, vorab festlegbaren Sauerstoffgehalten bzw. Inertisierungsniveaus gebildet. Dadurch können erhebliche Vorteile bei der Lagerhaltung erzielt werden, da sowohl brandgefährdete Produkte als auch brandungefährdete Produkte ohne räumliche Trennung und ohne aufwendige Isolierungsmaßnahmen in einem Lager (umschlossenen Raum) untergebracht werden können.It can be seen that with the solution according to the invention, the running costs for providing a preventive fire protection, and thus the logistics costs of a storage operator can be lowered sustainably, since as a preventive measure not necessarily the entire volume of space with an inert gas or an inert gas mixture must be permanently inertized. Rather, without any structural measures having to be carried out, spatially separated zones with different, pre-determinable oxygen contents or inerting levels are formed in the volume of space. As a result, significant storage advantages can be achieved because both fire-prone products and products at risk of fire can be accommodated in a warehouse (enclosed space) without physical separation and without costly insulation measures.
Die der erfindungsgemäßen Lösung zu Grunde liegende Grundidee ist in der physikalischen Schichtung von Gasen unterschiedlicher spezifischer Dichte zu sehen. Derartige Gasschichtungen sind relativ stabil und werden in idealer Weise, insbesondere wenn in dem umschlossenen Raum keine Luftdurchströmung oder Luftumwälzung vorgesehen ist, in erster Linie nur durch den Diffusionsstrom der in den beiden Gasschichten vorhandenen Gasteilchen beeinflusst. Durch geeignete Maßnahmen, auf die nachfolgend näher eingegangen wird, kann erreicht werden, dass die Diffusionskoeffizienten der jeweiligen Gasteilchen entsprechend kompensiert werden, um somit über längere Zeit die in dem umschlossenen Raum eingestellte Gasschichtung aufrechtzuerhalten.The basic idea underlying the solution according to the invention can be seen in the physical stratification of gases of different specific density. Such gas stratifications are relatively stable and are ideally influenced, especially if no air flow or air circulation is provided in the enclosed space, primarily only by the diffusion flow of the gas particles present in the two gas layers. By suitable measures, which will be discussed in more detail below, it can be achieved that the diffusion coefficients of the respective gas particles are compensated accordingly, in order thus to maintain the gas stratification set in the enclosed space over a longer period of time.
Bei der Übergangsschicht, also derjenigen Zone, die zwischen der ersten und der zweiten Gasschicht vorliegt, handelt es sich um die zwischen den beiden Gasschichten vorgesehene Grenzschicht, deren Dicke im Verhältnis zu der Dicke der ersten und der zweiten Gasschicht relativ klein ist. In der Übergangsschicht liegt eine Vermischung der in den beiden Gasschichten vorhandenen Gasteilchen vor, wobei diese Vermischung in erster Linie durch den Diffusionsstrom der Gasteilchen bedingt ist.The transition layer, that is to say the zone which exists between the first and the second gas layer, is the boundary layer provided between the two gas layers, the thickness of which is relatively small in relation to the thickness of the first and the second gas layer. In the transition layer there is a mixing of the gas particles present in the two gas layers, wherein this mixing is primarily due to the diffusion of the gas particles.
Vorteilhafte Weiterentwicklungen der erfindungsgemäßen Lösung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous further developments of the solution according to the invention are specified in the subclaims.
So ist im Hinblick auf ein längerfristiges Beibehalten der durch die beiden Gasschichten ausgebildeten Lagerzonen im umschlossenen Raum in vorteilhafter Weise vorgesehen, dass die in dem umschlossenen Raum ausgebildete Gasschichtung durch geregeltes Nachführen von Inertgas bzw. einem Inertgasgemisch in die zweite Gasschicht, sowie durch geeignetes Abführen von Gas aus der zweiten Gasschicht und/oder aus der Übergangsschicht aufrechterhalten wird. Es handelt sich hierbei somit um eine Maßnahme, mit welcher der der Gasschichtung entgegenwirkende Diffusionsstrom in effektiver Weise kompensiert wird.Thus, in view of a longer-term maintenance of the formed by the two gas layers storage zones in the enclosed space advantageously provided that formed in the enclosed space gas stratification by controlled addition of inert gas or an inert gas mixture in the second gas layer, and by suitable removal of Gas from the second gas layer and / or from the transition layer is maintained. This is therefore a measure with which the gas stratification counteracting the diffusion current is compensated in an effective manner.
Wegen der mit dem aus der Gasdynamik bekannten Verteilungssatz von Boltzmann beschriebenen Gesetzmäßigkeit, wonach aufgrund der inneren Energie der Gasteilchen (Entropie) sowohl die Diffusion der in der ersten Gasschicht vorhandenen Gasteilchen, als auch die Diffusion der in der zweiten Gasschicht vorhandenen Gasteilchen der in dem umschlossenen Raum ausgebildeten Gasschichtung entgegenwirken, ist es erforderlich, kontinuierlich oder zur vorgegebenen Zeiten bzw. Ereignissen Gas vorzugsweise aus der Übergangsschicht abzuführen, wobei gleichzeitig in geregelter Weise Inertgas bzw. ein Inertgasgemisch zumindest einer der beiden Gasschichten, beispielsweise der zweiten Gasschicht, nachführt wird. Durch das Abführen von Gas aus der Übergangsschicht wird insbesondere der aus der zweiten Gasschicht in die Übergangsschicht eindiffundierte Inertgasanteil zumindest teilweise abgeführt, um somit eine möglichst saubere Trennung zwischen der ersten und der zweiten Gasschicht zu bewirken. Dabei wird insbesondere auch die Dicke der Übergangszone auf einem kleinen Wert gehalten.Because of the law described by Boltzmann's Theorem of Gas Dynamics, according to which, due to the internal energy of the gas particles (entropy), both the diffusion of the gas particles present in the first gas layer and the diffusion of the gas particles present in the second gas layer are contained in the gas Counteracting gas layer formed in space, it is necessary to remove gas from the transition layer continuously or at predetermined times or events, wherein inert gas or an inert gas mixture of at least one of the two gas layers, for example the second gas layer, is simultaneously tracked in a controlled manner. By discharging gas from the transition layer, in particular the inert gas component diffused into the transition layer from the second gas layer is at least partially removed, in order to thus effect the cleanest possible separation between the first and the second gas layer. In particular, the thickness of the transition zone is kept at a low value.
Andererseits wird gleichzeitig mit dem Abführen von Gas aus der Übergangsschicht in geregelter Weise eine hinreichende Menge Inertgas in die zweite Gasschicht eingebracht, um zu erreichen, dass der Sauerstoffgehalt in der Zone der zweiten Gasschicht stets den bestimmten, gegenüber dem Sauerstoffgehalt der Raumluftatmosphäre bzw. dem Sauerstoffgehalt der ersten Gasschicht reduzierten Sauerstoffgehalt aufweist. Insbesondere wird mit dieser Maßnahme die räumliche Begrenzung der die Gasschichtung ausbildenden Gasschichten in einer besonders effektiven aber dennoch leicht realisierbaren Weise beibehalten.On the other hand, simultaneously with the discharge of gas from the transition layer, a sufficient amount of inert gas is introduced into the second gas layer in a controlled manner, in order to ensure that the oxygen content in the zone of the second gas layer always certain, compared to the oxygen content of the room air atmosphere or the oxygen content of the first gas layer reduced oxygen content. In particular, with this measure, the spatial limit of the gas stratification gas layers is maintained in a particularly effective, yet easily realizable manner.
In einer besonders vorteilhaften Realisierung der erfindungsgemäßen Lösung ist vorgesehen, dass nach Ausbildung der Gasschichtung in dem umschlossenen Raum einerseits in der Zone der ersten Gasschicht und andererseits in der Zone der zweiten Gasschicht jeweils kontinuierlich oder zu vorgegebenen Zeiten bzw. Ereignissen die Temperatur bestimmt wird, wobei die ermittelten Temperaturwerte der Zonen der ersten und der zweiten Gasschicht dazu verwendet werden, um eine bestimmte Temperaturdifferenz zwischen der Zone der ersten Gasschicht und der Zone der zweiten Gasschicht einzustellen und diese Temperaturdifferenz zu halten. Demnach können mit der vorteilhaften Weiterentwicklung in dem umschlossenen Raum ohne die Verwendung einer baulichen Trennwand oder dergleichen sowohl Zonen (Schichten) mit unterschiedlichen Sauerstoffgehalten als auch Zonen (Schichten) mit unterschiedlichen Temperaturen gebildet und gehalten werden. Besonders bevorzugt ist es dabei, dass die untere Schicht der beiden Gasschichten eine Temperatur aufweist, die niedriger als die obere Schicht der beiden Gasschichten ist, um eine Temperaturschichtung zu erreichen, die bekannterweise äußerst stabil ist.In a particularly advantageous realization of the solution according to the invention, it is provided that, after the gas stratification has been formed in the enclosed space, the temperature is determined either continuously in the zone of the first gas layer and secondly in the zone of the second gas layer, continuously or at predetermined times or events the determined temperature values of the zones of the first and the second gas layer are used to set a certain temperature difference between the zone of the first gas layer and the zone of the second gas layer and to maintain this temperature difference. Thus, with the advantageous development in the enclosed space without the use of a structural partition or the like, both zones (layers) having different oxygen contents and zones (layers) having different temperatures can be formed and held. It is particularly preferred that the lower layer of the two gas layers has a temperature lower than the upper layer of the two gas layers in order to achieve a temperature stratification, which is known to be extremely stable.
Da bei dieser bevorzugten Weiterentwicklung die Zone der oberen Gasschicht, vorzugsweise die Zone der zweiten Gasschicht, im Hinblick auf die Zone der unteren Gasschicht, vorzugsweise die Zone der ersten Gasschicht, eine höhere Temperatur aufweist, wird mit der Temperaturschichtung die Aufrechterhaltung der in dem umschlossenen Raum ausgebildeten Gasschichtung weiter unterstützt. Dabei sei darauf hingewiesen, dass die Gasdichte ρ Gas des Inertgases bzw. des Inertgasgemisches gemäß der oben angegebenen Gleichung 1 umgekehrt proportional zur Temperatur T ist, so dass in dem Fall, wenn die Zone der zweiten Gasschicht eine im Vergleich zur Zone der ersten Gasschicht höhere Temperatur aufweist, der Dichteunterschied Δρ Gas zwischen dem zum Ausbilden der zweiten Gasschicht verwendeten Inertgas und dem die Raumluftatmosphäre ausbildenden Gas verstärkt wird.In this preferred development, since the zone of the upper gas layer, preferably the zone of the second gas layer, has a higher temperature with respect to the zone of the lower gas layer, preferably the zone of the first gas layer, with the temperature stratification, the maintenance in the enclosed space trained gas stratification continues to be supported. It should be noted that the gas density ρ gas of the inert gas or the inert gas according to the above equation 1 is inversely proportional to the temperature T, so that in the case when the zone of the second gas layer is higher compared to the zone of the first gas layer Temperature, the density difference Δρ gas between the inert gas used to form the second gas layer and the room air atmosphere forming gas is amplified.
Die in der zuletzt genannten Weiterentwicklung angesprochene Temperaturmessung erfolgt auf eine bekannte Art und Weise, wobei insbesondere von Vorteil ist, die jeweiligen Temperaturmesswerte an unterschiedlichen Positionen im umschlossenen Raum bzw. in den jeweiligen Zonen der im umschlossenen Raum ausgebildeten Gasschichten aufzunehmen, um eine möglichst genaue und insbesondere redundante Temperaturbestimmung zu ermöglichen.The temperature measurement referred to in the last-mentioned further development takes place in a known manner, wherein it is particularly advantageous for the respective temperature measurement values to be at different positions in the enclosed space or in space to record the respective zones of the gas layers formed in the enclosed space in order to allow the most accurate and in particular redundant temperature determination.
Die technische Durchführung zum Einstellen und Halten der genannten Temperaturdifferenz zwischen der ersten und der zweiten Gasschicht ist ebenfalls auf unterschiedliche Weisen realisierbar. Insbesondere wäre es denkbar, dass das zum Ausbilden der Gasschichtung in den umschlossenen Raum eingeleitete Inertgas bzw. Inertgasgemisch, vorab entsprechend erwärmt oder abgekühlt wird, um somit in der Zone, in welcher die zweite Gasschicht vorliegt, eine Temperatur einzustellen, die im Vergleich zur mittleren Temperatur der Zone der ersten Gasschicht höhere bzw. niedriger ist. Andererseits wäre es aber auch denkbar, durch entsprechende Heiz-/Kühlelemente, die an geeigneten Positionen in den Zonen der jeweiligen Gasschichten angeordnet sind, die Temperaturdifferenz einzustellen bzw. aufrechtzuerhalten. Insbesondere sind hier aber auch andere Lösungen denkbar.The technical implementation for setting and maintaining the mentioned temperature difference between the first and the second gas layer can also be realized in different ways. In particular, it would be conceivable for the inert gas or inert gas mixture introduced into the enclosed space to form the gas stratification to be correspondingly heated or cooled beforehand in order thus to set a temperature in the zone in which the second gas layer is present, which is in comparison to the mean Temperature of the zone of the first gas layer is higher or lower. On the other hand, it would also be conceivable, by appropriate heating / cooling elements, which are arranged at suitable positions in the zones of the respective gas layers, to adjust or maintain the temperature difference. In particular, other solutions are conceivable here as well.
Um zu erreichen, dass die mit der erfindungsgemäßen Lösung vorgesehene präventive Brandschutzmaßnahme für längere Zeit zuverlässig aufrechterhalten bleibt, ist es in einer vorteilhaften Weiterentwicklung vorgesehen, dass der Sauerstoffgehalt in der Zone der zweiten Gasschicht kontinuierlich oder zu vorgegebenen Zeiten bzw. Ereignissen gemessen wird, und dass durch geregeltes Nachführen von Inertgas bzw. eines Inertgasgemisches in die Zone der zweiten Gasschicht, sowie durch geregeltes Abführen von Gas aus der Zone der zweiten Gasschicht und/oder aus der Übergangsschicht der Sauerstoffgehalt in der Zone der zweiten Gasschicht auf dem Inertisierungsniveau gehalten wird, welches dem vorab festlegbaren, und gegenüber dem Sauerstoffgehalt der Zone der ersten Gasschicht reduzierten Sauerstoffgehalt entspricht. Somit kann erreicht werden, dass im umschlossenen Raum in der Zone, in welcher die zweite Glasschicht vorliegt, eine Dauerinertisierung eingestellt und gehalten wird, bei welcher - je nach den in der Zone der zweiten Gasschicht gelagerten Waren bzw. deren Brennbarkeit und deren Entzündungsverhalten - ein wirksamer Brandschutz gewährleistet ist. Es ist ersichtlich, dass der vorab festlegbare, und gegenüber dem Sauerstoffgehalt der Zone der ersten Gasschicht reduzierte Sauerstoffgehalt der Zone der zweiten Gasschicht an das Brand- bzw. Entzündungsverhalten der in dieser Zone einzulagernden bzw. eingelagerten Waren entsprechend angepasst ist.In order to ensure that the preventive fire protection measure provided by the solution according to the invention is reliably maintained for a longer time, it is provided in an advantageous further development that the oxygen content in the zone of the second gas layer is measured continuously or at predetermined times or events, and by controlled addition of inert gas or an inert gas mixture in the zone of the second gas layer, and by controlled removal of gas from the zone of the second gas layer and / or from the transition layer, the oxygen content in the zone of the second gas layer is maintained at the inerting pre-definable, and compared to the oxygen content of the zone of the first gas layer reduced oxygen content corresponds. Thus, it can be achieved that in the enclosed space in the zone in which the second glass layer is present, a Dauerinertisierung is set and maintained, in which - depending on the stored in the zone of the second gas layer or their flammability and their inflammatory behavior - a effective fire protection is ensured. It can be seen that the oxygen content of the zone of the second gas layer, which can be defined in advance and is reduced in relation to the oxygen content of the zone of the first gas layer, is adapted to the fire or ignition behavior of the goods to be stored or stored in this zone.
Die Messung des Sauerstoffgehaltes in der Zone der zweiten Gasschicht erfolgt auf übliche weise, wobei sich insbesondere ein aspirativ arbeitendes System eignet, bei welchem vorzugsweise an einer Vielzahl von Stellen in der Zone der zweiten Gasschicht über ein Rohrleitungs- oder Kanalsystem eine repräsentative Teilmenge der Atmosphäre der zweiten Gasschicht aktiv angesaugt und diese Teilmenge dann einer Messkammer mit einem Detektor zum Erfassen des Sauerstoffgehaltes zugeleitet wird. Selbstverständlich kommen hier auch andere Lösungen in Frage.The measurement of the oxygen content in the zone of the second gas layer is carried out in the usual way, in particular, an aspirative operating system is suitable in which preferably at a plurality of locations in the zone of the second gas layer via a pipeline or duct system, a representative subset of the atmosphere actively sucked second gas layer and this subset is then fed to a measuring chamber with a detector for detecting the oxygen content. Of course, other solutions come into question here.
Im Hinblick auf das bei der erfindungsgemäßen Lösung verwendete Inertgas bzw. Inertgasgemisch ist besonders bevorzugt vorgesehen, dass dieses Inertgas bzw. Inertgasgemisch eine spezifische Gasdichte ρ Gas aufweist, die bei gleicher Temperatur verschieden von der spezifischen Gasdichte ρ Gas der Raumluftatmosphäre ist. Wie bereits in Tabelle 1 beispielhaft angegeben, kommen hierbei unterschiedliche Inertgase in Frage. Insbesondere ist es denkbar, als Inertgas Argon, Kohlendioxid oder Krypton bzw. Xenon bzw. Mischungen hiervon zu verwenden, also Gase, deren Gasdichte ρGas höher als die Gasdichte von "normaler" Luft bzw. höher als die Gasdichte der Raumluftatmosphäre des umschlossenen Raumes ist, wenn die Raumluftatmosphäre zum Zeitpunkt der Ausbildung der Gasschichtung in dem umschlossenen Raum eine chemische Zusammensetzung aufweist, die der chemischen Zusammensetzung der normalen Umgebungsluft entspricht.With regard to the inert gas or inert gas mixture used in the solution according to the invention, it is particularly preferred that this inert gas or inert gas mixture has a specific gas density ρ gas which is different from the specific gas density ρ gas of the room air atmosphere at the same temperature. As already indicated by way of example in Table 1, different inert gases come into question here. In particular, it is conceivable to use as the inert gas argon, carbon dioxide or krypton or xenon or mixtures thereof, ie gases whose gas density ρ gas is higher than the gas density of "normal" air or higher than the gas density of the room air atmosphere of the enclosed space when the room air atmosphere at the time of formation of the gas stratification in the enclosed space has a chemical composition corresponding to the chemical composition of the normal ambient air.
Wenn in solch einem Fall die Temperatur der Zone der zweiten Gasschicht, in welcher also zum Ausbilden der Gasschichtung das Inertgas eingeleitet wurde, niedriger als die Temperatur der Zone der ersten Gasschicht, also niedriger als die Temperatur der Raumluftatmosphäre ist, bildet sich in dem umschlossenen Raum eine besonders gut ausgeprägte und stabile Schichtung aus, bei welcher die Zone der zweiten Gasschicht unterhalb der Zone der ersten Gasschicht liegt.In such a case, if the temperature of the zone of the second gas layer in which the inert gas was introduced to form the gas stratification is lower than the temperature of the zone of the first gas layer, that is lower than the temperature of the ambient air atmosphere, it forms in the enclosed space a particularly well-developed and stable stratification, in which the zone of the second gas layer is below the zone of the first gas layer.
Andererseits wäre es selbstverständlich aber auch denkbar, als Inertgas beispielsweise Stickstoff, Helium oder eine Mischung hiervon zu nehmen, also ein Gas, dessen mittlere Gasdichte niedriger als die Gasdichte von Luft ist. Hierbei ist es insbesondere bei dem Inertgas Stickstoff sinnvoll, vor dem Einleiten des Inertgases in den Raum bzw. in die Zone der zweiten Gasschicht dieses Inertgas entsprechend zu erwärmen, um somit dessen spezifische Gasdichte weiter herabzusetzen, wodurch eine Gasschichtung im umschlossenen Raum realisierbar ist, bei welcher die zweite Gasschicht oberhalb der ersten Gasschicht liegt.On the other hand, it would of course also be conceivable, however, to take as inert gas, for example, nitrogen, helium or a mixture thereof, ie a gas whose average gas density is lower than the gas density of air. In this case, it is expedient, in particular in the case of the inert gas, to appropriately heat this inert gas prior to introducing the inert gas into the space or into the zone of the second gas layer, thereby further reducing its specific gas density, whereby gas stratification in the enclosed space can be achieved which the second gas layer is above the first gas layer.
Um zu erreichen, dass in dem umschlossenen Raum Waren mit unterschiedlichem Entzündungsverhalten eingelagert werden können, ist in einer bevorzugten Weiterentwicklung vorgesehen, dass nicht nur in der Zone des umschlossenen Raumes, in welcher die zweite Gasschicht ausgebildet ist, sondern auch in der Zone des Raumes, in welcher die erste Gasschicht ausgebildet ist, eine Dauerinertisierung ausgebildet ist. Im einzelnen wäre es bei dieser bevorzugten Weiterentwicklung denkbar, dass vor dem Ausbilden der Gasschichtung in dem umschlossenen Raum durch Einleitung eines Inertgases oder eines Inertgasgemisches die Raumluftatmosphäre des umschlossenen Raumes derart verändert wird, dass der Sauerstoffgehalt in der Raumluftatmosphäre auf ein bestimmtes Grundinertisierungsniveau abgesenkt wird, welches einem im Vergleich zum normalen Luftsauerstoffgehalt (ca. 21 Vol.-%) reduzierten Sauerstoffgehalt entspricht. Durch diese Maßnahme, die vor dem Ausbilden der Gasschichtung in dem umschlossenen Raum vorzunehmen ist, wird erreicht, dass nach dem Ausbilden der Gasschichtung in dem umschlossenen Raum zwei räumlich voneinander getrennte Zonen mit unterschiedlichem Sauerstoffgehalt gebildet werden, wobei die jeweiligen Sauerstoffgehalte dieser beiden Zonen bzw. Gasschichten im Vergleich zum Sauerstoffgehalt der normalen Umgebungsluft reduziert sind. Durch eine geeignete Wahl des Grundinertisierungsniveaus, welches vor dem Ausbilden der Gasschichtung in dem umschlossenen Raum eingestellt wird, und durch eine geeignete Wahl des bestimmten Sauerstoffgehaltes, der bei der Ausbildung der Gasschichtung in der zweiten Gasschicht eingestellt wird, ist es somit möglich, die jeweiligen Sauerstoffgehalte der beiden die Gassichtung ausbildenden Gasschichten auf ein an die in den jeweiligen Zonen einzulagernden Waren angepasstes Inertisierungsniveau einzustellen.In order to ensure that goods with different inflammatory behavior can be stored in the enclosed space, it is provided in a preferred development that not only in the zone of the enclosed space in which the second gas layer is formed, but also in the zone of the room, in which the first gas layer is formed, a Dauerinertisierung is formed. Specifically, it would be conceivable in this preferred development that prior to forming the gas stratification in the enclosed space by introducing an inert gas or an inert gas mixture, the room air atmosphere of the enclosed space is changed so that the oxygen content in the indoor air atmosphere is lowered to a certain Grundinertisierungsniveau, which a reduced compared to the normal atmospheric oxygen content (about 21 vol .-%) reduced oxygen content. By this measure, which is to be carried out prior to forming the gas stratification in the enclosed space, it is achieved that after forming the gas stratification in the enclosed space two spatially separate zones with different oxygen content are formed, wherein the respective oxygen contents of these two zones or Gas layers are reduced compared to the oxygen content of the normal ambient air. Thus, by a suitable choice of the basic inertization level, which is set before forming the gas stratification in the enclosed space, and by a suitable choice of the determined oxygen content, which is set in the formation of the gas stratification in the second gas layer, it is possible to determine the respective oxygen contents adjust the two gas layers forming the gas direction to an inerting level adapted to the goods to be stored in the respective zones.
In einer bevorzugten Weiterentwicklung insbesondere der zuletzt genannten Ausführungsform ist vorzugsweise vorgesehen, dass der Sauerstoffgehalt in der erste Gasschicht kontinuierlich oder zu vorgegebenen Zeiten gemessen wird, und dass durch geregeltes Nachführen von Inertgas bzw. einem Inertgasgemisch in die erste Gasschicht sowie durch geregeltes Abführen von Gas aus der ersten Gasschicht und/oder aus der Übergangsschicht der Sauerstoffgehalt in der ersten Gasschicht auf dem Grundinertisierungsniveau gehalten wird. Hierbei handelt es sich um eine geeignete Maßnahme, mit welcher erreicht wird, dass durch den Diffusionsstrom der einzelnen Gasteilchen die ausgebildete Schichtung nicht über längere Zeit aufgelöst wird.In a preferred further development, in particular of the last-mentioned embodiment, provision is preferably made for the oxygen content in the first gas layer to be measured continuously or at predetermined times, and for controlled addition of inert gas or an inert gas mixture into the first gas layer and controlled removal of gas the first gas layer and / or from the transition layer, the oxygen content in the first gas layer is maintained at the Grundinertisierungsniveau. This is a suitable measure, with which it is achieved that the formed stratification is not dissolved over a longer time by the diffusion of the individual gas particles.
Um zu erreichen, dass die erfindungsgemäße Lösung nicht nur als präventiver Brandschutz, sondern als auch Maßnahme, zur Bekämpfung eines Feuers verwendet werden kann, ist in einer bevorzugten Weiterentwicklung vorgesehen, dass vorzugsweise in der zweiten Gasschicht kontinuierlich oder zu vorgegebenen Zeiten bzw. Ereignissen zumindest eine Brandkenngröße gemessen wird, wobei im Falle der Detektion zumindest einer Brandkenngröße bzw. eines Brandes durch plötzliches Einleiten von Inertgas vorzugsweise in die Zone der zweiten Gasschicht der Sauerstoffgehalt in der zweiten Gasschicht oder im gesamten Raumvolumen auf ein Vollinertisierungsniveau abgesenkt wird, welches einem im Vergleich zum bestimmten Inertisierungsniveau noch weiter reduzierten Sauerstoffgehalt entspricht, und bei welchem die Entflammbarkeit der in der Zone der zweiten Gasschicht eingelagerten Waren wirksam unterbunden werden kann bzw. bei welchem eine wirksame Brandlöschung möglich ist. Selbstverständlich wäre es aber auch denkbar, im Falle eines Brandes zusätzlich oder alternativ zu dem Einstellen des Vollinertisierungsniveaus ein chemisches Löschgas in den Raum einzuleiten, dessen Löschwirkung nicht auf dem Stickeffekt beruht. Als chemisches Löschgas kommt zum Beispiel HFC-227ea oder Novec®1230 bzw. eine Mischung hiervon in Frage.In order to achieve that the solution according to the invention be used not only as a preventive fire protection, but also as a measure to combat a fire can, is provided in a preferred development that preferably in the second gas layer continuously or at predetermined times or events at least one fire characteristic is measured, wherein in the case of detection of at least one fire parameter or fire by sudden introduction of inert gas preferably in the zone the second gas layer, the oxygen content in the second gas layer or in the entire volume of space is lowered to a Vollinertisierungsniveau, which corresponds to a compared to the certain inerting even further reduced oxygen content, and in which the flammability of the stored in the zone of the second gas layer goods can be effectively prevented or in which an effective fire extinguishing is possible. Of course, it would also be conceivable in the event of a fire, in addition to or as an alternative to setting the Vollinertisierungsniveaus initiate a chemical quenching gas in the room, the extinguishing effect is not based on the Stickeffekt. As a chemical quenching gas, for example, HFC-227ea or Novec ® 1230 or a mixture thereof in question.
Unter dem Begriff "Brandkenngröße" werde physikalische Größen verstanden, die in der Umgebung eines Entstehungsbrandes messbaren Veränderung unterliegen, z.B. die Umgebungstemperatur, der Feststoff- oder Flüssigkeits- oder Gasanteil in der Umgebungsluft (Bildung von Rauch in Form von Partikeln oder Aerosolen oder Dampf) oder die Umgebungsstrahlung.The term "fire characteristic" is understood to mean physical quantities which undergo measurable change in the environment of a fire of origin, e.g. the ambient temperature, the solid or liquid or gas content in the ambient air (formation of smoke in the form of particles or aerosols or vapor) or the ambient radiation.
Vorzugsweise erfolgt die Detektion der Brandkenngröße mit Hilfe eines aspirativen Ansaugrohrsystems, mit welchem repräsentative Teilmengen beispielsweise der Atmosphäre der zweiten Gasschicht aktiv angesaugt und diese Teilmenge dann einer Messkammer mit einem Detektor zum Erfassen einer Brandkenngröße zugeleitet wird. Selbstverständlich kommen hier aber auch andere Maßnahmen in Frage.The detection of the fire parameter preferably takes place with the aid of an aspirative intake pipe system, with which representative subsets, for example, the atmosphere of the second gas layer actively sucked and this subset is then fed to a measuring chamber with a detector for detecting a fire characteristic. Of course, other measures come into question here.
Alternativ oder zusätzlich zu der zuvor genannten Ausführungsform ist es ferner denkbar, dass in der Zone der ersten Gasschicht kontinuierlich oder zu vorgegebenen Zeiten bzw. Ereignissen zumindest einer Brandkenngröße gemessen wird, wobei im Falle der Detektion einer Brandkenngröße durch plötzliches Einleiten von Inertgas oder eines Inertgasgemisches bzw. eines Löschgases in die Zone der ersten Gasschicht der Sauerstoffgehalt in der ersten Gasschicht auf ein Inertisierungsniveau abgesenkt wird, welches einem im Vergleich zum Sauerstoffgehalt der Raumatmosphäre reduzierten Sauerstoffgehalt entspricht, und bei welchem die Entzündbarkeit der in der mit der ersten Gasschicht gebildeten Zone gelagerten Waren wirksam unterbunden ist.Alternatively or in addition to the aforementioned embodiment, it is also conceivable that in the zone of the first gas layer is measured continuously or at predetermined times or events at least one fire parameter, wherein in the case of detection of a fire characteristic by sudden introduction of inert gas or an inert gas or of an extinguishing gas into the zone of the first gas layer, the oxygen content in the first gas layer is lowered to an inerting level corresponding to a reduced oxygen content compared to the oxygen content of the room atmosphere, and in which the flammability of the goods stored in the zone formed with the first gas layer is effective is prevented.
Schließlich ist im Hinblick auf das erfindungsgemäße Verfahren noch vorteilhaft, dass die jeweiligen Schichtdicken, d.h. die Dicke der Zone der ersten Gasschicht und die Dicke der Zone der zweiten Gasschicht einstellbar sind. Mit dieser Weiterentwicklung ist eine besonders schnelle und leicht zu realisierende Erweiterbarkeit der feuergeschützten Zonen in dem Raum durch flexible Ausbildung der jeweiligen Gasschichten im Lagerraumvolumen möglich.Finally, with regard to the method according to the invention, it is still advantageous that the respective layer thicknesses, i. the thickness of the zone of the first gas layer and the thickness of the zone of the second gas layer are adjustable. With this development, a particularly fast and easy-to-implement expandability of the fire-protected zones in the room by flexible design of the respective gas layers in the storage room volume is possible.
In einer vorrichtungstechnischen Realisierung der erfindungsgemäßen Lösung ist es bevorzugt, dass das Auslassdüsensystem wenigstens eine in vertikaler Richtung verschiebbare Auslassdüse aufweist, so dass die vertikale Position bzw. Lage der zweiten Gasschicht, und somit auch die Position bzw. Lage der ersten Gasschicht im umschlossenen Raum einstellbar ist.In a device realization of the inventive solution, it is preferred that the outlet nozzle system has at least one displaceable in the vertical direction outlet nozzle, so that the vertical position or position of the second gas layer, and thus the position or position of the first gas layer in the enclosed space adjustable is.
Auch ist es bevorzugt, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Durchführung des Inertisierungsverfahrens ferner ein über eine Steuerung ansteuerbares Absaugsystem aufweist, um in geregelter Weise Gas aus der zweiten Gasschicht und/oder insbesondere aus der Übergangsschicht abzuführen, während gleichzeitig über das Auslassdüsensystem in die Zone der zweiten Gasschicht Inertgas nachgeführt ist, wodurch der Sauerstoffgehalt in der Zone der zweiten Gasschicht auf dem Inertisierungsniveau gehalten wird, welches dem bestimmten Sauerstoffgehalt entspricht.It is also preferred that the device according to the invention for carrying out the inertization process further comprises a controllable via a control exhaust system to remove gas in a controlled manner from the second gas layer and / or in particular from the transition layer, while simultaneously via the outlet nozzle system in the zone of the second Gas layer inert gas is tracked, whereby the oxygen content in the zone of the second gas layer is maintained at the inerting, which corresponds to the determined oxygen content.
Nachfolgend werden unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Inertisierungsanlage beschrieben. Es zeigt:
- Fig. 1
- eine erste bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Inertisierungsanlage; und
- Fig. 2
- eine zweite bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Inertisierungsanlage.
- Fig. 1
- a first preferred embodiment of the inerting plant according to the invention; and
- Fig. 2
- a second preferred embodiment of the inerting plant according to the invention.
In
Die in
Das von der Inertgasanlage 20a, 20a' erzeugte Inertgas und/oder das von der Gasflaschenbatterie 20b bereitgestellte Inertgas wird über das Zufuhrrohrsystem 17a dem zu überwachenden Raum 10 zugeführt; selbstverständlich können aber auch mehrere Schutzräume mit dem Zufuhrrohrsystem 17a verbunden sein. Im einzelnen erfolgt die Zufuhr des mit der Inertgasquelle 20 bereitgestellten Inertgases über die Auslassdüsen 17b, die an geeigneter Stelle im Raum 10 angeordnet sind.The inert gas produced by the inert gas system 20a, 20a 'and / or the inert gas provided by the gas cylinder battery 20b is supplied to the
Bei der dargestellten Ausführungsform wird unter anderem das Inertgas, in vorteilhafter Weise Stickstoff, vor Ort aus der Umgebungsluft gewonnen. Der Inertgasgenerator bzw. Stickstoffgenerator 20a funktioniert beispielsweise nach der aus dem Stand der Technik bekannten Membran- oder PSA-Technik, um mit Stickstoff angereicherte Luft mit beispielsweise 90 Vol.-% bis 95 Vol.-% Stickstoffanteil zu erzeugen. Diese mit Stickstoff angereicherte Luft dient als Inertgas, welches dem Raum 10 über das Zufuhrrohrsystem 17a zugeführt wird. Die bei der Erzeugung des Inertgases anfallende, mit Sauerstoff angereicherte Luft wird über ein weiteres Rohrsystem 13 nach Außen abgeführt.In the illustrated embodiment, inter alia, the inert gas, advantageously nitrogen, recovered locally from the ambient air. The inert gas generator or nitrogen generator 20a functions, for example, according to the known from the prior art membrane or PSA technology to produce nitrogen-enriched air with, for example, 90 vol .-% to 95 vol .-% nitrogen content. This nitrogen-enriched air serves as an inert gas, which is supplied to the
Wie bereits angedeutet, ist die Inertgasquelle 20 über das Zufuhrleitungssystem 17a und das Auslassdüsensystem 17b mit dem umschlossenen Raum 10 verbunden. Das Auslassdüsensystem 17b weist vorzugsweise eine Vielzahl von Auslassdüsen auf, die in der dargestellten Ausführungsform in einer horizontalen Ebene in Inneren des Raumes 10 verteilt angeordnet sind. Die geregelte Zufuhr des von der Inertgasquelle 20 bereitgestellten Inertgases in die Raumluftatmosphäre des umschlossenen Raumes 10 erfolgt durch eine geeignete Ansteuerung eines Stellventils V1 im Zufuhrleitungssystem 17a. Im einzelnen ist das Stellventil V1 mit der bereits erwähnten Steuerung 15 entsprechend ansteuerbar, so dass die über das Zufuhrleitungssystem 17a und das Auslassdüsensystem 17b in die Raumluftatmosphäre des umschlossenen Raumes 10 eingebrachte Menge des von der Inertgasquelle 20 bereitgestellten Inertgases entsprechend geregelt werden kann.As already indicated, the inert gas source 20 is connected to the enclosed
Bei der bevorzugten Ausführungsform wird als Inertgas beispielsweise Stickstoff verwendet, welches bei Normalbedingungen eine Gasdichte von 1,251 kg/m3 aufweist.In the preferred embodiment, nitrogen is used as the inert gas, for example, which has a gas density of 1.251 kg / m 3 under normal conditions.
Das Auslassdüsensystem 17b der dargestellten Ausführungsform ist derart über die Steuerung 15 ansteuerbar ausgeführt, dass sich in den umschlossenen Raum 10 ohne bauliche Abtrennung eine aus einer ersten Gasschicht A, einer zweiten Gasschicht B und einer zwischen der ersten und der zweiten Gasschicht A, B liegenden Übergangsschicht C bestehende Gasschichtung ausbildet. Bei dieser Gasschichtung entspricht der Sauerstoffgehalt in der Zone der ersten Gasschicht A im Wesentlichen dem Sauerstoffgehalt der Raumluftatmosphäre, wobei der Sauerstoffgehalt in der Zone der zweiten Gasschicht B einem bestimmten, gegenüber dem Sauerstoff der Raumluftatmosphäre reduzierten, einstellbaren Sauerstoffgehalt entspricht. Der bestimmte Sauerstoffgehalt in der Zone der zweiten Gasschicht B wird dabei durch die Menge des über das Zufuhrleitungssystem 17a und das Auslassdüsensystem 17b in die Zone der zweiten Gasschicht B eingebrachten Inertgases eingestellt.The
Bei der dargestellten Ausführungsform ist, um eine möglichst stabile Schichtung in der Raumluftatmosphäre des Raumes zu erzielen, vorgesehen, dass der als Inertgas verwendete Stickstoff vor dem Einleiten in den umschlossenen Raum 10 im Vergleich zur mittleren Temperatur der Raumluftatmosphäre des Raumes 10 erwärmt wird, infolgedessen die spezifische Dichte des Inertgases (Stickstoffes) im Vergleich zur spezifischen Dichte der in dem umschlossenen Raum vor dem Einleiten des Inertgases vorhandenen Luft deutlich geringer ist. Da das Auslassdüsensystem 17b bei der dargestellten Ausführungsform im oberen Bereich des umschlossenen Raumes 10 angeordnet ist, wird beim Einleiten des vorzugsweise erwärmten Stickstoffes in den umschlossenen Raum 10 zunächst der obere Bereich des Raumes 10 mit dem Inertgas geflutet, während im unteren Bereich des Raumes nach wie vor die normale Umgebungsluft vorhanden ist.In the illustrated embodiment, in order to achieve the most stable possible stratification in the room air atmosphere of the room, it is provided that the nitrogen used as inert gas is heated before being introduced into the enclosed
Indem die Inertgaszufuhr angehalten wird, bevor das gesamte Raumluftvolumen mit Inertgas geflutet ist, kann in dem umschlossenen Raum 10 die bereits erwärmte zweischichtige Gasschichtung ausgebildet werden, wobei die untere Gasschicht (erste Gasschicht A) einen Sauerstoffgehalt aufweist, der dem Sauerstoffgehalt der normalen Umgebungsluft entspricht (21 Vol-%). Andererseits ist durch das Einleiten des Inertgases im oberen Bereich des Raumes 10 eine Zone (zweite Gasschicht B) ausgebildet, in welcher der Sauerstoffgehalt im Vergleich zum Sauerstoffgehalt der normalen Umgebungsluft bzw. im Vergleich zum Sauerstoffgehalt der ersten Gasschicht A reduziert ist.By stopping the inert gas supply before the entire volume of room air has been flooded with inert gas, the already heated two-layer gas layer can be formed in the enclosed
Demnach liegt in der Zone der zweiten Gasschicht B, also im oberen Bereich des Raumes 10 eine Dauerinertisierung vor, so dass in dieser Zone die Entflammbarkeit der dort gelagerten Waren herabgesetzt ist. Der Sauerstoffgehalt in der Zone der zweiten Gasschicht B wird dabei auf ein Inertisierungsniveau eingestellt, welches einem bestimmten, gegenüber dem Sauerstoffgehalt der ersten Gasschicht A reduzierten, Sauerstoffgehalt entspricht, wobei dieses Inertisierungsniveau durch eine geeignete Zufuhr der Inertgasmenge in die Zone der zweiten Gasschicht B entsprechend festlegbar ist.Accordingly, in the zone of the second gas layer B, ie in the upper region of the
Bei der bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Inertisierungsanlage wird als Inertgas erwärmter Stickstoff verwendet. Hierzu wäre es denkbar, dass der Inertgasquelle 20 ein entsprechendes Heizsystem 18 nachgeschaltet ist, um das von der Inertgasquelle 20 dem Zufuhrleitungssystem 17a zugeführte Inertgas aufzuheizen. Alternativ oder zusätzlich hierzu wäre es aber auch denkbar, dass die Auslassdüsen 17b mit entsprechenden Heizelementen versehen sind, um beim Abgeben des Inertgases dieses entsprechend zu erwärmen.In the preferred embodiment of the inerting plant according to the invention, heated nitrogen is used as the inert gas. For this purpose, it would be conceivable for the inert gas source 20 to be followed by a
Um zu erreichen, dass die ausgebildete Gasschichtung über längere Zeit aufrechterhalten bleibt, weist die in
Im Einzelnen weist das Absaugsystem 12 ein in der Übergangsschicht C angeordnetes Absaugdüsensystem 12a und einen Lüfter 12b auf. Die Drehzahl und/oder die Drehrichtung des Lüfters 12b sind über die Steuerung 15 ansteuerbar. Optional kann zwischen dem Lüfter 12b und dem Absaugdüsensystem 12a auch noch ein mit der Steuerung 15 ansteuerbares Stellventil V2 angeordnet sein. Durch eine geeignete Regelung der Drehzahl des Lüfters 12b wird über das Absaugdüsensystem aus der Übergangsschicht C eine zur Aufrechterhaltung der Gasschichtung hinreichende Menge an Gas abgesaugt und nach Außen abgeführt. Andererseits kann durch eine geeignete Ansteuerung des Lüfters 12b auch dessen Drehrichtung geändert werden, so dass bei Bedarf mit dem Absaugsystem 12 der Übergangsschicht C auch Frischluft zugeführt werden kann.In detail, the
Indem vorzugsweise die beiden im umschlossenen Raum 10 ausgebildeten Gasschichten A, B unterschiedliche Temperaturen aufweisen, wird eine besonders stabile Gasschichtung erreicht. Diese Temperaturdifferenz kann durch geeignete im Raum 10 bzw. in den jeweiligen Zonen der Gasschichten A, B angeordneten Heiz- bzw. Kühlelemente über längere Zeit aufrechterhalten werden. Diese (in
Bei der dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Inertisierungsanlage ist in vorteilhafter Weise vorgesehen, dass das Absaugsystem 12 und im einzelnen das Absaugdüsensystem 12a in vertikaler Richtung versetzbar ausgeführt ist, um somit die Schichtdicke der Zone der zweiten Gasschicht B und in diesem Zusammenhang auch die Schichtdicke der Zone der ersten Gasschicht A je nach Bedarf einzustellen. Es ist ersichtlich, dass in einem Fall, wenn das Absaugsystem 12 im oberen Bereich des Raumes 10 angeordnet ist, die Zone der zweiten Gasschicht B entsprechend dünner wird, als wenn das Absaugsystem 12 im unteren Bereich des Raumes 10 vorliegt.In the illustrated embodiment of the inerting according to the invention is advantageously provided that the
Bei der bevorzugten Ausführungsform ist das Absaugdüsensystem 12a in etwa in der Mitte des umschlossenen Raumes 10 angeordnet, was insofern von Vorteil ist, dass der untere Bereich des Raumes 10, in welchem die erste Gasschicht A ausgebildet ist, nicht von dem eingebrachten Inertgas beeintlusst wird, so dass beispielsweise über eine Tür 9 die freie Begehbarkeit des Raumes 10 möglich ist.In the preferred embodiment, the
Die dargestellte bevorzugte Ausführungsform der Inertisierungsanlage eignet sich allerdings nicht nur als präventiver Brandschutz im oberen Bereich des Raumes. Vielmehr ist es bei der dargestellten Ausführungsform auch möglich, vor dem Ausbilden der Gasschichtung die Raumluftatmosphäre auf ein Grundinertisierungsniveau abzusenken, indem im gesamten Raum 10 der Sauerstoffgehalt, beispielsweise durch Einleiten eines Inertgases, gegenüber dem Sauerstoffgehalt der normalen Luft entsprechend abgesenkt wird. Nach dem Ausbilden der beiden Gasschichten A, B weist dann die Zone der ersten Gasschicht A einen Sauerstoffgehalt auf, der im Vergleich zur normalen Umgebungsluft reduziert ist, wobei die Zone der zweiten Gasschicht B einen noch weiter reduzierten Sauerstoffgehalt enthält.However, the illustrated preferred embodiment of the inerting system is not only suitable as a preventive fire protection in the upper area of the room. Rather, in the illustrated embodiment, it is also possible to lower the room air atmosphere to a basic inerting level prior to forming the gas stratification by correspondingly lowering the oxygen content in the
Hierzu ist es grundsätzlich denkbar, dass zusätzlich zu der bereits erwähnten Inertgasquelle 20 eine weitere (in
Besonders bevorzugt wird als Auslassdüsensystem zum Dauerinertisieren des gesamten Raumes ein Düsensystem 17b verwendet, welches ausgelegt ist, das eingebrachte Inertgas möglichst gleichmäßig in der Raumluftatmosphäre zu verteilen. Selbstverständlich ist es aber auch denkbar, im Raum 10 eine entsprechende Luftumwälzung vorzusehen.Particularly preferably, a
Darüber hinaus ist es von Vorteil, wenn die Anlage ferner zumindest eine Sauerstoffmesseinrichtung 19 zum Erfassen des Sauerstoffgehaltes in der Raumluftatmosphäre des umschlossenen Raumes 10 aufweist. In der in
Um zu erreichen, dass die Inertisierungsanlage nicht nur als präventiver Brandschutz, sondern auch als Maßnahme zur Bekämpfung eines Feuer geeignet ist, ist vorgesehen, dass in der Zone der ersten Gasschicht A und in der Zone der zweiten Gasschicht B kontinuierlich oder zu vorgegebenen Zeiten bzw. Ereignissen über jeweils ein zumindest eine Brandkenngröße gemessen wird, wobei im Falle der Detektion zumindest einer Brandkenngröße durch vorzugsweise plötzliches Einleiten von Inertgas in die Zone der zweiten Gasschicht B der Sauerstoffgehalt in dieser Gasschicht auf ein Vollinertisierungsniveau abgesenkt wird. Selbstverständlich ist es aber auch denkbar, dass in der Zone der ersten Gasschicht A eine Detektion von zumindest einer Brandkenngröße durchgeführt wird, und dass im Falle eines Brandes auch in der Zone der zweiten Gasschicht B entsprechende Maßnahmen vorgesehen sind.In order to achieve that the inerting system is suitable not only as a preventive fire protection, but also as a measure to combat a fire, it is provided that in the zone of the first gas layer A and in the zone of the second gas layer B continuously or at predetermined times or Events is measured on each one at least one fire parameter, wherein in the case of detection of at least one fire characteristic by preferably sudden introduction of inert gas into the zone of the second gas layer B, the oxygen content in this gas layer is lowered to a Vollinertisierungsniveau. Of course, it is also conceivable that in the zone of the first gas layer A, a detection of at least one fire characteristic is performed, and that in case of fire in the zone of the second gas layer B appropriate measures are provided.
Im Einzelnen ist die Anlage zusätzlich mit einem Branderkennungssystem 16 zum Erfassen von zumindest einer Brandkenngröße in der Raumluftatmosphäre des umschlossenen Raumes 10 ausgerüstet. Das Branderkennungssystem 16 ist vorzugsweise als aspiratives System ausgeführt, welches der Atmosphäre der ersten Gasschicht A einerseits und der Atmosphäre der zweiten Gasschicht B andererseits jeweils repräsentative Luft- bzw. Gasroben entnimmt und einem (in
Zusätzlich zu der Inertgasanlage 20a, 20a' ist bei der in
Bei der in
Das in dem Raum 10 beispielsweise dauerhaft eingestellte Grundinertisierungsniveau wird mit Hilfe der Steuerung 15 und der Sauerstoffmesseinrichtung 19 kontinuierlich oder zu vorgebbaren Zeiten bzw. Ereignissen überwacht. Wenn beispielsweise infolge von Leckagen in der Raumhülle des umschlossenen Raumes 10 oder infolge eines (gewollten oder ungewollten) Luftwechsels nach dem Einstellen des Grundinertisierungsniveaus der Sauerstoffgehalt in der Raumluftatmosphäre des Raumes 10 wieder zunimmt, gibt die Steuerung 15 ein entsprechendes Ansteuersignal an die Inertgasanlage 20a, 20a' ab. Die Inertgasanlage 20a, 20a' speist dann mit Stickstoff angereicherte Luft in das Rohrleitungssystem 17a ein. Durch eine geeignete Ansteuerung des 3-Wege-Ventils V1 wird diese in das Rohrleitungssystem 17a eingespeiste, mit Stickstoff angereicherte Luft somit in den Raum 10 eingeleitet. Das Nachführen von weiterer mit Stickstoff angereicherter Luft erfolgt so lange, bis über die Sauerstoffmesseinrichtung 19 erfasst wird, dass der Sauerstoffgehalt in der Raumluftatmosphäre wieder auf das gewünschte Grundinertisierungsniveau abgesenkt ist.The basic inerting level permanently set in the
Eine Gasschichtung mit unterschiedlichen Sauerstoffgehalten wird bei der in
Für das Ausbilden der Gasschichtung steuert die Steuerung 15 das im Zufuhrleitungssystem 17a angeordnete Stellventil V1 entsprechend an. Da (gasförmiges) CO2 eine Dichte von 1,977 kg/m3 aufweist und somit deutlich schwerer als beispielsweise normale Luft und schwerer als Stickstoff ist, bildet sich beim Einleiten von CO2 in den unteren Bereich des umschlossenen Raumes 10 ein sogenannter "CO2-See" aus, d.h. eine Gasschichtung B im unteren Teil des Raumes 10, in welcher eine erhöhte Konzentration von CO2 und somit eine im Vergleich zum Sauerstoffgehalt im oberen Bereich des Raumes (Schicht A) weiter reduzierte Sauerstoffkonzentration vorliegt. Das CO2 kann dem Raum 10 entweder in gasförmiger oder in flüssiger Form zugeführt werden.For the formation of the gas stratification, the
In dem Raum 10 wird somit eine Gasschichtung ausgebildet, die aus einer im oberen Teil des Raumes 10 ausgebildeten Gasschicht A und einer im unteren Teil des Raumes ausgebildeten Gasschicht B besteht. In der im oberen Teil des Raumes 10 ausgebildeten Gasschicht A liegt ein Sauerstoffgehalt vor, der im wesentlichen dem vor Einleiten des CO2-Gases eingestellten Grundinertisierungsniveau entspricht. In der im unteren Teil des Raumes 10 ausgebildeten Gasschicht B ist das eingeleitete CO2-Gas enthalten und weist somit einen im Vergleich zur Gasschicht A weiter reduzierten Sauerstoffgehalt auf.In the
Zwischen den beiden Gasschichten A und B bildet sich infolge von Mischvorgängen eine Übergangsschicht C aus. Bei der in
Es ist ersichtlich, dass bei der unter Bezugnahme auf
Die Gasschichtung sollte eingestellt werden, wenn in der Raumluftatmosphäre des umschlossenen Raumes ein Brand ausgebrochen ist oder auszubrechen droht. Hierzu sind vorzugsweise unterschiedliche Branderkennungssysteme 16 im umschlossenen Raum 10 vorgesehen.The gas stratification should be stopped if a fire has broken out or is about to break out in the room air atmosphere of the enclosed space. For this purpose, different
Die Erfindung ist nicht auf die in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen der Inertisierungsanlage beschränkt. Vielmehr werden sämtliche Vorteile und Weiterentwicklungen, wie sie allgemein beschrieben wurden und in den Patentansprüchen angegeben sind, als zur Erfindung gehörig angesehen.The invention is not limited to the embodiments of the inerting system shown in the drawings. Rather, all advantages and further developments, as generally described and stated in the patent claims, are considered to belong to the invention.
Insbesondere ist die erfindungsgemäße Lösung nicht auf den Einsatz von Stickstoff als Inertgas beschränkt. Auch muss das eingesetzte Inertgas nicht vor dem Einführen in den umschlossenen Raum entsprechend temperiert werden.In particular, the solution according to the invention is not restricted to the use of nitrogen as an inert gas. Also, the inert gas used must not be appropriately tempered before being introduced into the enclosed space.
Claims (16)
- An inerting method for reducing the risk of the outbreak of fire in an enclosed space (10), wherein the method comprises introducing into the enclosed space (10) at least one inert gas or an inert gas mixture having a different gas density (ρ gas ) from the mean gas density (ρgas ) of the ambient atmosphere of the enclosed space (10), in such a way that a gas stratification composed of a first gas layer (A), a second gas layer (B), and a transition layer (C) situated between the first and second gas layers (A, B) is formed and maintained in the enclosed space (10) without any structural separation, wherein the oxygen content in the first gas layer (A) corresponds substantially to the oxygen content of the ambient atmosphere, and wherein the oxygen content in the second gas layer (B) corresponds to a specific, settable oxygen content which is lower than the oxygen content of the ambient atmosphere.
- The method according to Claim 1, wherein
the gas stratification formed in the enclosed space (10) is maintained by the regulated feeding of the inert gas or the inert gas mixture into the second gas layer (B), and by the appropriate extracting of gas from the second gas layer (B) and/or from the transition layer (C). - The method according to Claim 1 or 2, wherein
the temperature of the first gas layer (A) and the temperature of the second gas layer (B) are measured, and wherein the gas stratification formed in the enclosed space (10) is maintained by setting and maintaining a specific temperature difference between the temperature of the first gas layer (A) and the temperature of the second gas layer (B). - The method according to any one of the preceding claims, wherein
the oxygen content in the second gas layer (B) is measured continuously or at predefined times or upon predefined events, and wherein the oxygen content in the second gas layer (B) is maintained at the inertization level corresponding to the defined oxygen content by the regulated feeding of inert gas or an inert gas mixture as well as the regulated extracting of gas from the second gas layer (B) and/or from the transition layer (C). - The method according to any one of the preceding claims, wherein
the inert gas or inert gas mixture has a specific gas density (ρgas ) which differs from the specific gas density (ρ gas ) of the ambient atmosphere at the same temperature. - The method according to any one of the preceding claims, wherein
when the inert gas or inert gas mixture is introduced, the inert gas or inert gas mixture has a temperature which differs from the mean temperature of the ambient atmosphere. - The method according to any one of the preceding claims, wherein
prior to the gas stratification being formed in the enclosed space (10), by the introduction of an inert gas or an inert gas mixture the ambient atmosphere of the enclosed space (10) is changed in such a way that the oxygen content in the ambient atmosphere is lowered to a specific base inertization level which corresponds to a lower oxygen content compared to the normal air oxygen content. - The method according to Claim 7, wherein
the oxygen content in the first gas layer (A) is measured continuously or at predefined times or upon predefined events, and wherein the oxygen content in the first gas layer (A) is maintained at the base inertization level by the regulated feeding of inert gas or an inert gas mixture into the first gas layer (A) as well as the regulated extracting of gas from the first gas layer (A) and/or from the transition layer (C). - The method according to any one of the preceding claims, wherein
at least one fire characteristic is measured in the second gas layer (B) continuously or at predefined times or upon predefined events, and wherein in the event that a fire is detected, the oxygen content in the second gas layer (B) is lowered to a full inertization level, which corresponds to a further reduced oxygen content compared to the defined inertization level, by the sudden introduction of inert gas or an inert gas mixture into the second gas layer (B). - The method according to any one of the preceding claims, wherein
at least one fire characteristic is measured in the first gas layer (A) continuously or at predefined times or upon predefined events, and wherein in the event that a fire is detected, the oxygen content in the first gas layer (A) is lowered to an inertization level, which corresponds to a reduced oxygen content compared to the oxygen content of the ambient atmosphere, by the sudden introduction of inert gas or an inert gas mixture into the first gas layer (A). - The method according to any one of the preceding claims, wherein the respective layer thicknesses are adjustable.
- A device for reducing the risk of a fire in an enclosed space (10) and for carrying out the method according to any one of Claims 1 through 11, wherein the device comprises at least one inert gas source (20) for supplying an inert gas or an inert gas mixture having a gas density (ρGas ) which differs from the mean gas density (ρGas ) of the ambient atmosphere of the enclosed space (10), and a supply and outlet nozzle system (17a, 17b), which is controllable by a control unit (15), for introducing the inert gas or inert gas mixture supplied by the inert gas source (20) into the enclosed space (10), wherein the supply and outlet nozzle system (17a, 17b) is designed in such a way that a gas stratification composed of a first gas layer (A), a second gas layer (B), and a transition layer (C) situated between the first and second gas layers (A, B) is formed and maintained in the enclosed space (10) without any structural separation, wherein the oxygen content in the first gas layer (A) corresponds substantially to the oxygen content of the ambient atmosphere, and wherein the oxygen content in the second gas layer (B) corresponds to a specific, settable oxygen content which is lower than the oxygen content of the ambient atmosphere.
- The device according to Claim 12, wherein
the outlet nozzle system (17b) has at least one vertically displaceable outlet nozzle. - The device according to Claim 12 or 13, further comprising a suction system (12), which is controllable by a control unit (15), in order to extract gas from the first gas layer (A) and/or the second gas layer (B) and/or the transition layer (C) in a regulated manner.
- The device according to Claim 14, wherein
the suction system (12) has at least one vertically displaceable exhaust nozzle (12a). - The device according to any one of Claims 12 through 15, further comprising a mechanism (18) for regulating the temperature in the first gas layer (A) and/or the temperature in the second gas layer (B).
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL08786571T PL2046459T3 (en) | 2007-08-01 | 2008-07-29 | Inertization method for reducing the risk of fire in an enclosed area and device for carrying out said method |
EP08786571A EP2046459B1 (en) | 2007-08-01 | 2008-07-29 | Inertization method for reducing the risk of fire in an enclosed area and device for carrying out said method |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP07113644 | 2007-08-01 | ||
PCT/EP2008/059934 WO2009016176A1 (en) | 2007-08-01 | 2008-07-29 | Inertization method for reducing the risk of fire in an enclosed area and device for carrying out said method |
EP08786571A EP2046459B1 (en) | 2007-08-01 | 2008-07-29 | Inertization method for reducing the risk of fire in an enclosed area and device for carrying out said method |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2046459A1 EP2046459A1 (en) | 2009-04-15 |
EP2046459B1 true EP2046459B1 (en) | 2011-11-23 |
Family
ID=39940447
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08786571A Active EP2046459B1 (en) | 2007-08-01 | 2008-07-29 | Inertization method for reducing the risk of fire in an enclosed area and device for carrying out said method |
Country Status (20)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8256525B2 (en) |
EP (1) | EP2046459B1 (en) |
JP (1) | JP5244178B2 (en) |
KR (1) | KR101407873B1 (en) |
CN (1) | CN101547722B (en) |
AR (1) | AR070748A1 (en) |
AT (1) | ATE534438T1 (en) |
AU (1) | AU2008281813B2 (en) |
BR (1) | BRPI0805836B1 (en) |
CA (1) | CA2661901C (en) |
CL (1) | CL2008002252A1 (en) |
DK (1) | DK2046459T3 (en) |
ES (1) | ES2378296T3 (en) |
HK (1) | HK1125589A1 (en) |
MX (1) | MX2009002415A (en) |
PL (1) | PL2046459T3 (en) |
RU (1) | RU2469759C2 (en) |
SI (1) | SI2046459T1 (en) |
UA (1) | UA96456C2 (en) |
WO (1) | WO2009016176A1 (en) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005002172A1 (en) * | 2005-01-17 | 2006-07-27 | Amrona Ag | Inertization process for fire prevention |
EP1911541A1 (en) * | 2006-10-12 | 2008-04-16 | Linde Aktiengesellschaft | Method and device for cleaning of welding torches using a short time duration stream of gas having a high speed |
SI2204219T1 (en) * | 2008-12-12 | 2011-06-30 | Amrona Ag | Inertisation method to prevent and/or extinguish fires and inertisation system to implement the method |
GB2477718A (en) * | 2010-02-04 | 2011-08-17 | Graviner Ltd Kidde | Inert gas suppression system for temperature control |
PL2462994T3 (en) * | 2010-12-10 | 2014-01-31 | Amrona Ag | Inertisation method to prevent and/or extinguish fires and inertisation system to implement the method |
CN102302831B (en) * | 2011-07-19 | 2013-01-23 | 杜扬 | Safe and environment-friendly method for removing explosive oil gas of large-scale emptying oil tank |
KR101278659B1 (en) * | 2011-08-29 | 2013-06-25 | 이재홍 | fire protection apparatus |
US9457209B2 (en) * | 2012-05-23 | 2016-10-04 | Optimal Fire Prevention Systems, Llc | Fire prevention systems and methods |
PT2801392T (en) * | 2013-05-06 | 2016-08-22 | Amrona Ag | Inerting method and system for oxygen reduction |
CN103691079A (en) * | 2013-12-26 | 2014-04-02 | 浙江造船有限公司 | Inert gas protection device for low-flash-point system of marine ship |
US10183186B2 (en) | 2015-03-03 | 2019-01-22 | Ryan Thomas Phillips | Fire suppression systems and methods |
AU2016378491B2 (en) * | 2015-12-22 | 2018-11-08 | Amrona Ag | Oxygen reduction plant and method for operating an oxygen reduction plant |
US10933262B2 (en) | 2015-12-22 | 2021-03-02 | WAGNER Fire Safety, Inc. | Oxygen-reducing installation and method for operating an oxygen-reducing installation |
WO2018119098A1 (en) | 2016-12-20 | 2018-06-28 | Carrier Corporation | Fire protection system for an enclosure and method of fire protection for an enclosure |
CN107914834B (en) * | 2017-12-12 | 2023-08-29 | 中海油能源发展股份有限公司 | Polygonal floating type oil storage device for production |
CN110478829B (en) * | 2018-05-14 | 2021-07-06 | 中国石油化工股份有限公司 | Emergency disposal method and system for inhibiting LNG (liquefied Natural gas) vapor diffusion and liquid pool fire |
CN109260639B (en) * | 2018-09-06 | 2020-07-17 | 吉林建筑大学 | Fire control system and control method for wind turbine generator room |
IT201900004005A1 (en) * | 2019-03-19 | 2020-09-19 | Mozzanica & Mozzanica S R L | Fire prevention system with oxygen reduction system |
KR102239961B1 (en) | 2020-08-19 | 2021-04-14 | 포이스주식회사 | Apparatus for fire suppresion for pyrophoric chemical and method thereof |
WO2024017501A1 (en) * | 2022-07-19 | 2024-01-25 | Linde Gmbh | Connection space and hydrogen supply arrangement |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4616694A (en) * | 1984-10-22 | 1986-10-14 | Hsieh Shih Yung | Fireproof cabinet system for electronic equipment |
US4807706A (en) * | 1987-07-31 | 1989-02-28 | Air Products And Chemicals, Inc. | Breathable fire extinguishing gas mixtures |
FI96176C (en) * | 1993-07-16 | 1996-05-27 | Goeran Sundholm | Fire extinguishing procedure and plant |
DE19811851C2 (en) * | 1998-03-18 | 2001-01-04 | Wagner Alarm Sicherung | Inerting procedure for fire prevention and extinguishing in closed rooms |
US20020040940A1 (en) | 1998-03-18 | 2002-04-11 | Wagner Ernst Werner | Inerting method and apparatus for preventing and extinguishing fires in enclosed spaces |
US6560991B1 (en) * | 2000-12-28 | 2003-05-13 | Kotliar Igor K | Hyperbaric hypoxic fire escape and suppression systems for multilevel buildings, transportation tunnels and other human-occupied environments |
EP1274490B1 (en) * | 2000-04-17 | 2006-08-09 | Igor K. Kotliar | Hypoxic fire suppression systems and breathable fire extinguishing compositions |
DE10121550B4 (en) * | 2001-01-11 | 2004-05-19 | Wagner Alarm- Und Sicherungssysteme Gmbh | Inerting process with nitrogen buffer |
AU2002221560B2 (en) * | 2001-01-11 | 2006-09-14 | Wagner Group Gmbh | Inert rendering method with a nitrogen buffer |
JP2002224232A (en) * | 2001-01-30 | 2002-08-13 | Bunka Shutter Co Ltd | Fire preventing section forming system |
JP2003102858A (en) * | 2001-09-28 | 2003-04-08 | Nohmi Bosai Ltd | Fire prevention system for closed space |
EP1535340A1 (en) * | 2002-07-16 | 2005-06-01 | STMicroelectronics N.V. | Tfa image sensor with stability-optimized photodiode |
DE10310439B3 (en) * | 2003-03-11 | 2004-12-09 | Basf Coatings Ag | Process for fire and explosion protection in a high-bay warehouse for chemical hazardous substances and fire and explosion-protected high-bay warehouse |
JP3903115B2 (en) * | 2003-05-27 | 2007-04-11 | 消防庁長官 | Fire prevention system |
EP1550481B1 (en) * | 2003-12-29 | 2012-12-19 | Amrona AG | Inerting method for decreasing the risk of a fire |
JP4679113B2 (en) * | 2004-10-29 | 2011-04-27 | 株式会社竹中工務店 | Low oxygen concentration fire prevention system |
US7594545B2 (en) * | 2006-01-25 | 2009-09-29 | Ronald Jay Love | System and methods for preventing ignition and fire via a maintained hypoxic environment |
US20080047719A1 (en) * | 2006-08-16 | 2008-02-28 | Oskar Levander | Fire extinguishing system |
US20080078563A1 (en) * | 2006-10-02 | 2008-04-03 | Ansul, Inc. | Oxygen absorbing fire suppression system |
SI1930048T1 (en) | 2006-12-08 | 2012-04-30 | Amrona Ag | Method and device for regulated feeding of supply air |
-
2008
- 2008-07-29 MX MX2009002415A patent/MX2009002415A/en active IP Right Grant
- 2008-07-29 PL PL08786571T patent/PL2046459T3/en unknown
- 2008-07-29 SI SI200830551T patent/SI2046459T1/en unknown
- 2008-07-29 DK DK08786571.3T patent/DK2046459T3/en active
- 2008-07-29 EP EP08786571A patent/EP2046459B1/en active Active
- 2008-07-29 BR BRPI0805836-9A patent/BRPI0805836B1/en not_active IP Right Cessation
- 2008-07-29 CN CN200880000786XA patent/CN101547722B/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-07-29 KR KR1020097006026A patent/KR101407873B1/en active IP Right Grant
- 2008-07-29 RU RU2009122645/12A patent/RU2469759C2/en active
- 2008-07-29 WO PCT/EP2008/059934 patent/WO2009016176A1/en active Application Filing
- 2008-07-29 AT AT08786571T patent/ATE534438T1/en active
- 2008-07-29 CA CA2661901A patent/CA2661901C/en active Active
- 2008-07-29 AU AU2008281813A patent/AU2008281813B2/en active Active
- 2008-07-29 ES ES08786571T patent/ES2378296T3/en active Active
- 2008-07-29 JP JP2010518649A patent/JP5244178B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-07-29 UA UAA200901653A patent/UA96456C2/en unknown
- 2008-07-31 CL CL2008002252A patent/CL2008002252A1/en unknown
- 2008-08-01 AR ARP080103351A patent/AR070748A1/en not_active Application Discontinuation
- 2008-08-01 US US12/222,089 patent/US8256525B2/en active Active
-
2009
- 2009-05-08 HK HK09104251.7A patent/HK1125589A1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR101407873B1 (en) | 2014-06-20 |
ES2378296T3 (en) | 2012-04-10 |
EP2046459A1 (en) | 2009-04-15 |
AU2008281813A1 (en) | 2009-02-05 |
PL2046459T3 (en) | 2012-04-30 |
JP5244178B2 (en) | 2013-07-24 |
AU2008281813B2 (en) | 2012-02-23 |
BRPI0805836A2 (en) | 2011-08-30 |
CN101547722A (en) | 2009-09-30 |
UA96456C2 (en) | 2011-11-10 |
ATE534438T1 (en) | 2011-12-15 |
US8256525B2 (en) | 2012-09-04 |
RU2469759C2 (en) | 2012-12-20 |
CA2661901C (en) | 2015-12-29 |
RU2009122645A (en) | 2011-01-10 |
JP2010534544A (en) | 2010-11-11 |
BRPI0805836B1 (en) | 2018-08-07 |
CL2008002252A1 (en) | 2009-01-02 |
US20090038810A1 (en) | 2009-02-12 |
KR20100037018A (en) | 2010-04-08 |
AR070748A1 (en) | 2010-05-05 |
WO2009016176A1 (en) | 2009-02-05 |
CA2661901A1 (en) | 2009-02-05 |
MX2009002415A (en) | 2009-05-11 |
DK2046459T3 (en) | 2012-03-05 |
CN101547722B (en) | 2012-07-18 |
HK1125589A1 (en) | 2009-08-14 |
SI2046459T1 (en) | 2012-03-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2046459B1 (en) | Inertization method for reducing the risk of fire in an enclosed area and device for carrying out said method | |
EP1911498B1 (en) | Multi-stage inerting method for preventing and extinguishing fires is enclosed spaces | |
EP1913978B1 (en) | Inerting device with nitrogen generator | |
EP1941932B1 (en) | A method to determine the airtightness of enclosed chambers | |
EP2186546B1 (en) | Inert gas fire extinguisher for reducing the risk of and extinguishing fires in a protected area | |
EP2724754A1 (en) | Method and device for determining and/or monitoring the air permeability of an enclosed space | |
EP2204219B1 (en) | Inertisation method to prevent and/or extinguish fires and inertisation system to implement the method | |
EP2014336A1 (en) | Method and device for fire prevention and/or fire fighting in closed rooms | |
EP1683548A1 (en) | Inerting method for avoiding fire | |
DE60207319T2 (en) | Method and apparatus for firefighting in an aircraft compartment equipped with this device | |
WO2002055155A1 (en) | Inert rendering method with a nitrogen buffer | |
EP1913980B1 (en) | Inerting device with safety device | |
EP1550482B1 (en) | Inerting method for extinguishing fires | |
EP2801392A1 (en) | Inerting method and system for oxygen reduction | |
EP2602006B1 (en) | Method for extinguishing a fire in a closed space and fire extinguishing assembly | |
EP1312392A1 (en) | Method and device for extinguishing fires in tunnels | |
EP1913979B1 (en) | Inerting device with nitrogen generator | |
EP3829724A1 (en) | Method for fighting a fire event and system for carrying out the method | |
EP2998002B1 (en) | Inert gas extinguishing system | |
DE10023337A1 (en) | Method of emergency cooling of electrical or electronic equipment, esp. for fire alarm systems, involves pressure-release conditional cooling and evaporation of fluid medium within pressurized container | |
DE102013003128B4 (en) | Combat vehicle with a fire suppression system | |
DE102010010934A1 (en) | Method for specific flow of inert gas fire-extinguishing system for closed automatic storage system, involves reducing oxygen in free space of storage system, where oxygen concentration lies below predetermined limit |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20090304 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1125589 Country of ref document: HK |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20100526 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R079 Ref document number: 502008005688 Country of ref document: DE Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A62C0039000000 Ipc: A62C0099000000 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: A62C 99/00 20100101AFI20110727BHEP |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502008005688 Country of ref document: DE Effective date: 20120126 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: IPRIS GMBH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NO Ref legal event code: T2 Effective date: 20111123 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: GR Ref document number: 1125589 Country of ref document: HK |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2378296 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20120410 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20111123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120323 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111123 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SK Ref legal event code: BA9A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111123 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120224 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120323 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111123 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120223 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111123 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20120824 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502008005688 Country of ref document: DE Effective date: 20120824 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HU Ref legal event code: AG4A Ref document number: E014743 Country of ref document: HU |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111123 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 20160726 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Payment date: 20160713 Year of fee payment: 9 Ref country code: DK Payment date: 20160720 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20160720 Year of fee payment: 9 Ref country code: HU Payment date: 20160715 Year of fee payment: 9 Ref country code: SI Payment date: 20160627 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP Effective date: 20170731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: EUG |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170729 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170730 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170730 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SI Ref legal event code: KO00 Effective date: 20180320 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170730 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170729 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170731 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20210727 Year of fee payment: 14 Ref country code: IE Payment date: 20210723 Year of fee payment: 14 Ref country code: CZ Payment date: 20210729 Year of fee payment: 14 Ref country code: FR Payment date: 20210728 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20210927 Year of fee payment: 14 Ref country code: BE Payment date: 20210721 Year of fee payment: 14 Ref country code: TR Payment date: 20210728 Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20220731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220731 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220729 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220731 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230526 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220729 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220729 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20230719 Year of fee payment: 16 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20230901 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220730 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Payment date: 20230721 Year of fee payment: 16 Ref country code: GB Payment date: 20230720 Year of fee payment: 16 Ref country code: CH Payment date: 20230802 Year of fee payment: 16 Ref country code: AT Payment date: 20230720 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20230724 Year of fee payment: 16 Ref country code: DE Payment date: 20230719 Year of fee payment: 16 |