EP2045385B1 - Warp knitting tool assembly and warp knitting tool - Google Patents

Warp knitting tool assembly and warp knitting tool Download PDF

Info

Publication number
EP2045385B1
EP2045385B1 EP07019328A EP07019328A EP2045385B1 EP 2045385 B1 EP2045385 B1 EP 2045385B1 EP 07019328 A EP07019328 A EP 07019328A EP 07019328 A EP07019328 A EP 07019328A EP 2045385 B1 EP2045385 B1 EP 2045385B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
knitting
filling element
tool
knitting tool
accordance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07019328A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2045385A1 (en
Inventor
Klaus Brandl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH filed Critical Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Priority to DE502007003530T priority Critical patent/DE502007003530D1/en
Priority to ES07019328T priority patent/ES2341372T3/en
Priority to EP07019328A priority patent/EP2045385B1/en
Priority to CN200710188721XA priority patent/CN101403163B/en
Priority to US12/204,253 priority patent/US8141394B2/en
Priority to KR1020080093144A priority patent/KR101004071B1/en
Priority to JP2008244815A priority patent/JP4828587B2/en
Publication of EP2045385A1 publication Critical patent/EP2045385A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2045385B1 publication Critical patent/EP2045385B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B35/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, knitting machines, not otherwise provided for
    • D04B35/02Knitting tools or instruments not provided for in group D04B15/00 or D04B27/00
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/20Needle bars
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/10Needle beds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B27/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, warp knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B27/06Needle bars; Sinker bars

Definitions

  • the invention relates to a knitting tool assembly having a tool holder having a plurality of parallel grooves, and a plurality of knitting tools having two side edges, each of which has a holding portion disposed in one of the grooves and a working end.
  • the invention relates to a knitting tool with two side edges, a holding area and a working end.
  • the invention will be described below with reference to a knitting needle, in particular a needle, as an example of a knitting tool. But it is also applicable to other knitting tools that are involved in a stitch formation process in a knitting machine in a corresponding manner.
  • the knitting needles are inserted into grooves of a bar, wherein between the grooves webs are provided which provide a predetermined distance between adjacent knitting needles and support the knitting needles laterally.
  • the knitting needles are held by lids or other holding elements in the bar.
  • the number of knitting needles per inch (25.4 mm) is also referred to as "fineness". Up to a fineness of E36, i. With 36 needles per inch, conventional techniques are sufficient to provide the knitting needles and tool holder, i. the barre so stable that they can withstand the forces occurring during the stitch formation.
  • the width or thickness of the webs between the grooves must be reduced to such an extent that these webs can no longer ensure sufficient lateral support force.
  • the webs are so weak that they break when lateral distortion forces act on the needles.
  • Another disadvantage arises from the fact that when straightening the knitting needles, the webs can be damaged, since when straightening a lateral pressure is usually exerted on the webs. Even with a change of a damaged knitting needle there is a risk that the weak Nutenstege be damaged.
  • a knitting machine tool is known, which is formed in a holding area 5 wider than in a working section 4 (column 7, lines 24/25).
  • the knitting tools in D2 are dimensioned such that only a narrow gap 9 is present between them.
  • a tool holder positioning means 11 are provided, which extend between the tool holder and the knitting tools.
  • Out DE 44 14 703 A1 is a knitting needle is known, which is provided in the holding area with bulges. These bulges define the width of the holding region, so that a defined mounting of the kneading tool in grooves of a tool holder is possible.
  • the invention has for its object to allow the highest possible fineness in a knitted fabric.
  • a thinner but supported knitting needle also has the advantage that a favorable ratio From needle thickness to the width of the lane of the tee board arises.
  • the filling element fills a gap between adjacent knitting needles with a game. So there is a small gap provided, which has a size of a few hundredths of a millimeter. This gap is used, inter alia, to compensate for any thermal expansion of the knitting needles. In addition, it facilitates the removal and installation of knitting needles on the bar or another tool holder.
  • the filling element is arranged on a side edge of the knitting tool and leaves a leading edge free.
  • the leading edge remains freely accessible, which is advantageous for example in a needle, because you can act on the slide here.
  • the filling element is attached to a knitting tool.
  • the filling element is automatically positioned with an installation of the knitting tool in the tool holder.
  • the filler is automatically in the correct position relative to the knitting tool.
  • the kneading tool on two filling elements on opposite side edges.
  • Each filling element then virtually bridges half the distance between two knitting tools. This allows all knitting tools that are attached to a bar or other tool holder, educate the same. This facilitates the assembly.
  • the filling element is formed by a thickening of the knitting tool.
  • a thickening can be formed in the production of the knitting tool with the same.
  • the filling element or the filling elements are thus formed integrally with the knitting tool. So they are, so to speak, captive.
  • the filling element can be clipped onto the kneading tool, glued, sprayed, soldered or welded.
  • the filling element may in this case consist of a different material than the knitting tool.
  • the filling element may be formed from a plastic which has a lower specific Has mass as the material of the knitting tool.
  • Has mass as the material of the knitting tool.
  • a relatively simple possibility is to use a matched to the size of the gap between two knitting tools foil, which is adhered to the side edge of the knitting tool. It is also possible to use a plastic injection method to apply or spray a filling element onto the knitting needle.
  • the filling element can also be shaped out of the kneading tool. This can be done by embossing, stamping or deep drawing. In this case, the mass of the kneading tool is not increased by the filling element. Also in this case, the filling element is formed integrally with the knitting tool.
  • Another alternative is formed in that a plurality of filling elements are connected together.
  • a plastic web which at the same time fixes the knitting tools to one another at a predetermined distance.
  • Such a plastic bar facilitates installation.
  • the filling element bears against the tool holder.
  • the filling element is then additionally used for positioning the knitting tool on the holder.
  • a system is particularly advantageous in the area of the side edges.
  • the object is achieved in a kneading tool of the type mentioned above in that it has at least one filler element on at least one side edge between the holding area and the working end.
  • the holding region can be arranged in one of the grooves of the tool holder and the filling element can support adjacent knitting tools in a lateral pull together.
  • the filling element ensures that adjacent knitting tools can support one another in a lateral pull, which can occur in a stitch formation.
  • the free length, which is available for a deformation of the knitting tool is reduced by the filling element.
  • the term "filler" is to be understood here as functional, i. it does not have to be an independent body, which is placed between the action tools. Since the filling element is arranged between the holding region and the working end, it is located in the assembled state of the kneading tool outside of the grooves. As a result, the thickness of the knitting tool can be reduced, which results in the advantages enumerated above in connection with the knitting tool arrangement.
  • the filling element is formed by a thickening of the knitting tool.
  • a thickening can be molded in the production of the knitting tool equal.
  • the thickening is formed integrally with the knitting tool, i. she is held captive.
  • the filling element is clipped onto the kneading tool, glued, sprayed, soldered or welded. In any case, there is a reliable connection between the knitting tool and the filling element.
  • the filling element is shaped out of the kneading tool.
  • the filling element is held captive on the knitting tool. A mass increase of the kneading tool is not effected by the filling element.
  • the filling element leaves a leading edge free.
  • the leading edge is available, so that, for example, in the case of a slider needle, the slide is freely accessible despite existing filling element.
  • Fig. 1 schematically shows a section of a knitting machine 1, namely the effective range of the knitting machine.
  • Knitting needles 2 are attached to a needle bar 3.
  • the knitting needles are designed as slide needles.
  • a slide plate 4 is provided which is fixed to a circuit board bar 5.
  • Both the knitting needles 2 and the hole needles 6, 7 are multiple times. They are arranged one behind the other in a direction perpendicular to the drawing plane, so that in the representation of Fig. 1 only one element is recognizable.
  • the number of knitting needles 2 per inch (2.54 mm) is also referred to as "fineness".
  • a fineness of E24 means that 24 knitting needles per inch are provided.
  • a fineness of E36, i. 36 knitting needles per inch, can be achieved with conventional means.
  • the knitting needles 2 are, as is known from the FIGS. 2 and 3 can be seen arranged in grooves 10 which are located in the knitting needle bar 3.
  • the knitting needles 2 are held there by a lid 11. Between the grooves 10 webs 11 are formed. The higher the fineness, the narrower the webs 11 must be. Usually, all grooves 10 are occupied with knitting needles 2. For the sake of explanation, some knitting needles 2 have been removed here.
  • the knitting needles 2 are inserted with a holding portion 12 in the grooves 10.
  • a foot 13 which rests from below on a projection 14 of the knitting needle 3.
  • a needle tip 15 which is bent like a hook to detect a thread can.
  • an opening 16, which is formed on the needle tip 15 are closed by a slide, which is operated by the slide plate 4. From the top 15, a working area 17 extends towards the foot 13.
  • lateral forces act on the knitting needles 2 in the stitch formation.
  • a high fineness for example a fineness> E36
  • the thickness of the knitting needles 2 is reduced in order not to have to reduce the width of the webs 11 too much.
  • such a reduced thickness of the knitting needles 2 then results in that the knitting needle is no longer able to absorb the thread tension occurring during the stitch formation without deformation.
  • the laterally acting thread tension would laterally pull the tip 15 of the knitting needle 2 out of its position, so that the risk of a collision of the knitting needle 2 with the piercing needles 6, 7 results.
  • the knitting needles 2 are provided with filling elements 18. These filling elements 18 fill a gap between adjacent knitting needles 2 almost completely. There remains a small game in the order of a few hundredths of a millimeter, for example, to accommodate certain thermal expansions of the knitting needles 2 and also to allow removal and installation of the knitting needles 2 from the knitting needle 3. Like from the FIGS. 2 and 3 can be seen, are the filling elements 18 of the knitting needles 2 on the knitting needle bar 3, so that they can support together with the feet 13, the knitting needles 2 in the direction of movement of the knitting needle bar 3.
  • the filling elements 18 ensure that the free length of the knitting needles 2, which could be laterally deflected by a thread tension in a lateral pull, is reduced. Accordingly, although still a small deformation is possible. The deformation is so small that it is acceptable.
  • the knitting needles 2 support each other. This has the additional advantage that an elaborate straightening of the knitting needles 2 can be omitted or at least easier, since the support and thus the forced positioning of the knitting needles 2 in one of the tip 15 is substantially less distance.
  • the knitting needle 2 can thus be formed with a reduced thickness, which has the advantage that a favorable ratio of needle thickness to the lane of the tee board 4 is formed.
  • the filling element 18 is formed by a thickening of the knitting needle 2.
  • the filling element 18 is simply formed above the holding region 12 in that the shank 21 of the knitting needle 2 is thickened in the production of the knitting needle 2, for example by upsetting.
  • Fig. 5 shows a modified embodiment of a knitting needle, wherein the filling element 18, which in the illustration of Fig. 4 is arranged on both sides of the shaft 21, is arranged only on one side. But it has twice the thickness. While in the embodiment after Fig. 4 always two filling elements 18 are required to bridge a distance between two grooves 11, takes over this task in the embodiment Fig. 5 a single filling element 18. This filling element 18 then abuts at a small lateral movement of the knitting needle 2 on the adjacent knitting needle 2.
  • the filling element 18 is formed by two glued-on plastic parts 22, 23. These plastic parts may also be a foil. The two parts 22, 23 can also sprayed on, sprayed on or clipped on. In this embodiment, filling elements are provided on both side edges of the knitting needle 2.
  • Fig. 7 differs from the design Fig. 6 in that only a single filling element 22 is fastened on a side flank of the knitting needle 2.
  • the knitting needle 2 has a punched-out formation 23, which forms the filling element 18. This punching extends only to one side. The fact that the punching 23 is formed from the material of the knitting needle 2, this results in no increase in mass.
  • the knitting needle 2 has an expression 24, which forms the filling element 18.
  • Another possibility is to connect two or more knitting needles with a kind of plastic web, which simultaneously fixes the knitting needles 2 to each other at a predetermined distance.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Wirkwerkzeuganordnung mit einem Werkzeughalter, der mehrere parallele Nuten aufweist, und mit mehreren Wirkwerkzeugen mit zwei Seitenflanken, von denen jedes einen Haltebereich, der in einer der Nuten angeordnet ist, und ein Arbeitsende aufweist.The invention relates to a knitting tool assembly having a tool holder having a plurality of parallel grooves, and a plurality of knitting tools having two side edges, each of which has a holding portion disposed in one of the grooves and a working end.

Ferner betrifft die Erfindung ein Wirkwerkzeug mit zwei Seitenflanken, einem Haltebereich und einem Arbeitsende.Furthermore, the invention relates to a knitting tool with two side edges, a holding area and a working end.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand einer Wirknadel, insbesondere einer Schiebernadel, als Beispiel für ein Wirkwerkzeug beschrieben. Sie ist aber auch bei anderen Wirkwerkzeugen, die an einem Maschenbildungsvorgang in einer Wirkmaschine beteiligt sind, in entsprechender Weise anwendbar.The invention will be described below with reference to a knitting needle, in particular a needle, as an example of a knitting tool. But it is also applicable to other knitting tools that are involved in a stitch formation process in a knitting machine in a corresponding manner.

Die Wirknadeln sind in Nuten einer Barre eingesetzt, wobei zwischen den Nuten Stege vorgesehen sind, die für einen vorbestimmten Abstand zwischen benachbarten Wirknadeln sorgen und die Wirknadeln seitlich stützen.The knitting needles are inserted into grooves of a bar, wherein between the grooves webs are provided which provide a predetermined distance between adjacent knitting needles and support the knitting needles laterally.

Vielfach sind die Wirknadeln durch Deckel oder andere Halteelemente in der Barre gehalten.In many cases, the knitting needles are held by lids or other holding elements in the bar.

Bei einer Maschenbildung, d.h. im Betrieb der Wirkmaschine, wirken gewisse Belastungen auf die Wirknadeln, insbesondere seitliche Fadenspannungen. Die Wirknadeln müssen also stabil genug sein, um diese Spannungen auszuhalten, ohne sich über ein bestimmtes Maß hinaus zu verformen.When knitting, i. During operation of the knitting machine, certain loads act on the knitting needles, in particular lateral thread tensions. Thus, the knitting needles must be strong enough to withstand these stresses without deforming beyond a certain extent.

Je feiner eine Wirkware sein soll, desto dichter müssen die Wirknadeln benachbart sein. Die Anzahl der Wirknadeln pro Zoll (25,4 mm) wird auch als "Feinheit" bezeichnet. Bis zu einer Feinheit von E36, d.h. 36 Nadeln pro Zoll, reichen herkömmliche Techniken aus, um die Wirknadeln und den Werkzeughalter, d.h. die Barre, so stabil auszugestalten, dass sie den bei der Maschenbildung auftretenden Kräften standhalten können.The finer a knitted fabric should be, the denser the knitting needles must be adjacent. The number of knitting needles per inch (25.4 mm) is also referred to as "fineness". Up to a fineness of E36, i. With 36 needles per inch, conventional techniques are sufficient to provide the knitting needles and tool holder, i. the barre so stable that they can withstand the forces occurring during the stitch formation.

Wird die Feinheit jedoch höher, nimmt also die Zahl der Wirknadeln zu, dann muss die Breite oder Stärke der Stege zwischen den Nuten so weit verringert werden, dass diese Stege keine ausreichende seitliche Abstützkraft mehr gewährleisten können. Unter ungünstigen Umständen sind die Stege so schwach, dass sie brechen, wenn seitliche Verzugskräfte auf die Nadeln einwirken. Ein weiterer Nachteil entsteht dadurch, dass beim Richten der Wirknadeln die Stege beschädigt werden können, da beim Richten in der Regel ein seitlicher Druck auf die Stege ausgeübt wird. Auch bei einem Wechsel einer beschädigten Wirknadel besteht die Gefahr, dass die schwachen Nutenstege beschädigt werden.However, if the fineness is higher, ie if the number of knitting needles increases, then the width or thickness of the webs between the grooves must be reduced to such an extent that these webs can no longer ensure sufficient lateral support force. Under unfavorable conditions, the webs are so weak that they break when lateral distortion forces act on the needles. Another disadvantage arises from the fact that when straightening the knitting needles, the webs can be damaged, since when straightening a lateral pressure is usually exerted on the webs. Even with a change of a damaged knitting needle there is a risk that the weak Nutenstege be damaged.

Würde man die Dicke der Wirknadeln einfach verringern, würde dies zu dem Nachteil führen, dass die Wirknadel ihre seitliche Stabilität verliert. Die seitlich wirkende Fadenspannung würde die Wirknadel mit ihrem Arbeitsbereich seitlich aus ihrer Position ziehen. Dabei ergibt sich das Risiko einer Kollision mit den Legenadeln. Darüber hinaus ist absehbar, dass sich bei einer unkontrolliert verformenden Wirknadel eine Wirkware mit verminderter Qualität ergibt.Simply reducing the thickness of the knitting needles would lead to the disadvantage that the knitting needle loses its lateral stability. The laterally acting thread tension would pull the knitting needle laterally out of position with its working area. This results in the risk of collision with the guide needles. In addition, it is foreseeable that results in an uncontrollably deforming knitting needle a knitted fabric with reduced quality.

Aus dem Stand der Technik ist bekannt, Wirkwerkzeuge im Bereich des Arbeitsendes schmaler auszubilden als im Haltebereich. So zeigt beispielsweise DE 2 133 366 A1 eine Wirkwerkzeuganordnung mit einem Werkzeughalter 12, wobei mehrere Wirkwerkzeuge in Nuten eingesetzt sind. Der Haltebereich ist dabei als breiterer Teil 6 ausgebildet und erstreckt sich innerhalb der Nuten des Wirkwerkzeugs, aber auch noch aus diesen Nuten heraus in Richtung des Arbeitsendes.From the prior art it is known to make knitting tools narrower in the area of the working end than in the holding area. So shows, for example DE 2 133 366 A1 a knitting tool arrangement with a tool holder 12, wherein a plurality of knitting tools are inserted in grooves. The holding area is formed as a wider part 6 and extends within the grooves of the kneading tool, but also out of these grooves out in the direction of the working end.

Aus der nachveröffentlichten EP 1 988 199 A1 ist ein Wirkmaschinenwerkzeug bekannt, das in einem Haltebereich 5 breiter ausgebildet ist als in einem Arbeitsabschnitt 4 (Spalte 7, Zeilen 24/25). Unter anderem im Haltebereich 5 sind die Wirkwerkzeuge in D2 so bemessen, dass zwischen ihnen nur ein enger Spalt 9 vorhanden ist. Zum Halten der Wirkwerkzeuge in einem Werkzeughalter sind Positioniermittel 11 vorgesehen, die sich zwischen dem Werkzeughalter und den Wirkwerkzeugen erstrecken.From the post-published EP 1 988 199 A1 is a knitting machine tool is known, which is formed in a holding area 5 wider than in a working section 4 (column 7, lines 24/25). Among other things in the holding area 5, the knitting tools in D2 are dimensioned such that only a narrow gap 9 is present between them. For holding the knitting tools in a tool holder positioning means 11 are provided, which extend between the tool holder and the knitting tools.

Aus DE 44 14 703 A1 ist eine Wirknadel bekannt, die im Haltebereich mit Auswölbungen versehen ist. Durch diese Auswölbungen wird die Breite des Haltebereichs definiert, so dass eine definierte Lagerung des Wirkwerkzeugs in Nuten eines Werkzeugshalters möglich ist.Out DE 44 14 703 A1 is a knitting needle is known, which is provided in the holding area with bulges. These bulges define the width of the holding region, so that a defined mounting of the kneading tool in grooves of a tool holder is possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Wirkware eine möglichst hohe Feinheit zu ermöglichen.The invention has for its object to allow the highest possible fineness in a knitted fabric.

Diese Aufgabe wird bei einer Wirkwerkzeuganordnung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass zwischen benachbarten Wirkwerkzeugen jeweils mindestens ein Füllelement, mit dem sich benachbarte Wirkwerkzeuge bei seitlichem Zug aneinander abstützen können, an mindestens einer Seitenflanke vorgesehen ist, das zwischen dem Haltebereich und dem Arbeitsende angeordnet ist, wobei sich das Füllelement im montierten Zustand außerhalb der Nuten befindet.This object is achieved with a knitting tool arrangement of the type mentioned above in that between adjacent knitting tools at least one filling element with which adjacent knitting tools can support each other in a lateral train, is provided on at least one side edge, which is arranged between the holding portion and the working end , wherein the filling element is in the mounted state outside of the grooves.

Durch das Füllelement können sich benachbarte Wirkwerkzeuge sozusagen aneinander abstützen. Durch diese Maßnahme kann die Dicke der Wirknadeln (oder eines anderen Wirkwerkzeugs) erheblich verringert werden, ohne dass sich dies auf die Belastbarkeit der Wirknadeln negativ auswirkt. Zwar nimmt man dabei in Kauf, dass sich das über das Füllelement vorstehende Ende des Arbeitsbereichs verformt. Da aber die für die Verformung zur Verfügung stehende Länge durch das Füllelement erheblich verkürzt worden ist, ist eine derartige Verformung noch akzeptabel. Das Risiko einer Kollision mit Lochnadeln oder einer Verschlechterung der Wirkwarenqualität ist noch tragbar. Eine dünnere, aber abgestützte Wirknadel hat außerdem den Vorteil, dass ein günstiges Verhältnis von Nadeldicke zur Breite der Gasse der Abschlagplatine entsteht. Man erreicht dadurch, dass ein genügend großer Freiraum von den seitlichen Flanken der Wirknadeln zu den seitlichen Flanken der Platinen verbleibt. Damit sinkt die Kollisionsgefahr beim Wirkprozess, auch wenn sich eine gewisse Wärmeausdehnung ergibt. Ein zusätzlicher Vorteil besteht darin, dass eine dünnere Wirknadel auch eine geringere Masse hat, was sich positiv auf die Belastung der Nadelbarre und deren Ansteuerelemente auswirkt. Die zusätzliche Masse, die das Füllelement mit sich bringt, kann demgegenüber vernachlässigt werden. Ein weiterer Vorteil ergibt sich daraus, dass ein aufwändiges Richten der Wirknadeln zueinander entfallen kann oder jedenfalls einfacher wird, da die Abstützung und somit die Zwangspositionierung der Wirknadeln in einem Bereich stattfindet, der näher am Arbeitsbereich, d.h. an der Nadelspitze, angeordnet ist. Bei dünneren Wirknadeln ergeben sich auch schmalere Nuten, was zur Folge hat, dass die Stege zwischen den Nuten entsprechend dicker und damit stabiler bleiben, so dass sie seitliche Belastungen der Wirknadeln besser aufnehmen können.By the filling element adjacent knitting tools can be supported, so to speak, each other. By this measure, the thickness of the knitting needles (or other knitting tool) can be significantly reduced, without this having a negative effect on the resilience of the knitting needles. Although it is accepted that deforms over the filling element projecting end of the work area. However, since the available length for the deformation has been shortened considerably by the filling element, such a deformation is still acceptable. The risk of a collision with perforated needles or a deterioration of the knitted fabric quality is still sustainable. A thinner but supported knitting needle also has the advantage that a favorable ratio From needle thickness to the width of the lane of the tee board arises. This achieves that a sufficiently large space remains from the lateral flanks of the knitting needles to the lateral flanks of the boards. This reduces the risk of collision during the kneading process, even if there is some thermal expansion. An additional advantage is that a thinner knitting needle also has a lower mass, which has a positive effect on the load of the needle bar and its control elements. The additional mass that brings the filler with it, however, can be neglected. Another advantage results from the fact that a complex straightening of the knitting needles to each other can be omitted or at least easier, since the support and thus the forced positioning of the knitting needles takes place in a region which is closer to the work area, ie at the needle point. Thinner knitting needles also result in narrower grooves, with the result that the webs between the grooves remain correspondingly thicker and thus more stable, so that they can better absorb lateral loads on the knitting needles.

Vorzugsweise füllt das Füllelement einen Zwischenraum zwischen benachbarten Wirknadeln mit einem Spiel aus. Es ist also ein kleiner Spalt vorgesehen, der eine Größe von wenigen Hundertstel Millimetern aufweist. Dieser Spalt dient u.a. dazu, evtl. Wärmeausdehnungen der Wirknadeln auszugleichen. Darüber hinaus erleichtert er den Ausbau und den Einbau von Wirknadeln an der Barre oder einem anderen Werkzeughalter.Preferably, the filling element fills a gap between adjacent knitting needles with a game. So there is a small gap provided, which has a size of a few hundredths of a millimeter. This gap is used, inter alia, to compensate for any thermal expansion of the knitting needles. In addition, it facilitates the removal and installation of knitting needles on the bar or another tool holder.

Vorzugsweise ist das Füllelement an einer Seitenflanke des Wirkwerkzeugs angeordnet und lässt eine Vorderflanke frei. Damit bleibt die Vorderflanke frei zugänglich, was beispielsweise bei einer Schiebernadel von Vorteil ist, weil man hier auf den Schieber einwirken kann.Preferably, the filling element is arranged on a side edge of the knitting tool and leaves a leading edge free. Thus, the leading edge remains freely accessible, which is advantageous for example in a needle, because you can act on the slide here.

Vorzugsweise ist das Füllelement an einem Wirkwerkzeug befestigt. Damit wird das Füllelement bei einem Einbau des Wirkwerkzeugs in den Werkzeughalter automatisch mit positioniert. Das Füllelement befindet sich automatisch an der richtigen Position relativ zum Wirkwerkzeug.Preferably, the filling element is attached to a knitting tool. Thus, the filling element is automatically positioned with an installation of the knitting tool in the tool holder. The filler is automatically in the correct position relative to the knitting tool.

Bevorzugterweise weist das Wirkwerkzeug zwei Füllelemente auf einander abgewandten Seitenflanken auf. Jedes Füllelement überbrückt dann praktisch die Hälfte des Abstands zwischen zwei Wirkwerkzeugen. Damit lassen sich alle Wirkwerkzeuge, die an einer Barre oder einem anderen Werkzeughalter befestigt sind, gleich ausbilden. Dies erleichtert die Montage.Preferably, the kneading tool on two filling elements on opposite side edges. Each filling element then virtually bridges half the distance between two knitting tools. This allows all knitting tools that are attached to a bar or other tool holder, educate the same. This facilitates the assembly.

Vorzugsweise ist das Füllelement durch eine Verdickung des Wirkwerkzeugs gebildet. Eine derartige Verdickung kann bei der Herstellung des Wirkwerkzeugs gleich mit angeformt werden. Das Füllelement oder die Füllelemente sind also einstückig mit dem Wirkwerkzeug ausgebildet. Damit sind sie sozusagen unverlierbar.Preferably, the filling element is formed by a thickening of the knitting tool. Such a thickening can be formed in the production of the knitting tool with the same. The filling element or the filling elements are thus formed integrally with the knitting tool. So they are, so to speak, captive.

Alternativ dazu kann das Füllelement auf das Wirkwerkzeug aufgeklipst, aufgeklebt, aufgespritzt, aufgelötet oder aufgeschweißt sein. Das Füllelement kann in diesem Fall aus einem anderen Material bestehen als das Wirkwerkzeug. Beispielsweise kann das Füllelement aus einem Kunststoff gebildet sein, der eine geringere spezifische Masse als das Material des Wirkwerkzeugs aufweist. Eine relativ einfache Möglichkeit besteht darin, eine auf die Größe des Zwischenraums zwischen zwei Wirkwerkzeugen abgestimmte Folie zu verwenden, die an die Seitenflanke des Wirkwerkzeugs aufgeklebt wird. Man kann auch ein Kunststoffspritzverfahren verwenden, um ein Füllelement an die Wirknadel an- oder aufzuspritzen.Alternatively, the filling element can be clipped onto the kneading tool, glued, sprayed, soldered or welded. The filling element may in this case consist of a different material than the knitting tool. For example, the filling element may be formed from a plastic which has a lower specific Has mass as the material of the knitting tool. A relatively simple possibility is to use a matched to the size of the gap between two knitting tools foil, which is adhered to the side edge of the knitting tool. It is also possible to use a plastic injection method to apply or spray a filling element onto the knitting needle.

Das Füllelement kann auch aus dem Wirkwerkzeug herausgeformt sein. Dies kann durch Prägen, Stanzen oder Tiefziehen erfolgen. In diesem Fall wird durch das Füllelement die Masse des Wirkwerkzeugs nicht erhöht. Auch in diesem Fall ist das Füllelement einstückig mit dem Wirkwerkzeug ausgebildet.The filling element can also be shaped out of the kneading tool. This can be done by embossing, stamping or deep drawing. In this case, the mass of the kneading tool is not increased by the filling element. Also in this case, the filling element is formed integrally with the knitting tool.

Eine weitere Alternative wird dadurch gebildet, dass mehrere Füllelemente miteinander verbunden sind. Man kann beispielsweise einen Kunststoffsteg verwenden, der gleichzeitig die Wirkwerkzeuge zueinander in einem vorgegebenen Abstand fixiert. Ein derartiger Kunststoffsteg erleichtert die Montage.Another alternative is formed in that a plurality of filling elements are connected together. For example, it is possible to use a plastic web which at the same time fixes the knitting tools to one another at a predetermined distance. Such a plastic bar facilitates installation.

Vorzugsweise liegt das Füllelement am Werkzeughalter an. Das Füllelement wird dann zusätzlich für eine Positionierung des Wirkwerkzeugs am Halter verwendet. Eine Anlage ist insbesondere im Bereich der Seitenflanken von Vorteil.Preferably, the filling element bears against the tool holder. The filling element is then additionally used for positioning the knitting tool on the holder. A system is particularly advantageous in the area of the side edges.

Die Aufgabe wird bei einem Wirkwerkzeug der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass es zwischen dem Haltebereich und dem Arbeitsende an mindestens einer Seitenflanke mindestens ein Füllelement aufweist. Der Haltebereich ist in einer der Nuten des Werkzeughalters anordbar und das Füllelement kann benachbarte Wirkwerkzeuge bei seitlichem Zug aneinander abstützen.The object is achieved in a kneading tool of the type mentioned above in that it has at least one filler element on at least one side edge between the holding area and the working end. The holding region can be arranged in one of the grooves of the tool holder and the filling element can support adjacent knitting tools in a lateral pull together.

Wenn das Wirkwerkzeug in den Werkzeughalter eingebaut wird, dann sorgt das Füllelement dafür, dass sich benachbarte Wirkwerkzeuge bei einem seitlichen Zug, der bei einer Maschenbildung auftreten kann, aneinander abstützen können. Die freie Länge, die für eine Verformung am Wirkwerkzeug zur Verfügung steht, wird durch das Füllelement vermindert. Der Begriff "Füllelement" ist hier funktional zu verstehen, d.h. es muss sich nicht um einen eigenständigen Körper handeln, der zwischen den Wirkwerkzeugen angeordnet wird. Da das Füllelement zwischen dem Haltebereich und dem Arbeitsende angeordnet ist, befindet es sich im montierten Zustand des Wirkwerkzeuges außerhalb der Nuten. Dadurch lässt sich die Dicke des Wirkwerkzeugs verringern, was die oben im Zusammenhang mit der Wirkwerkzeuganordnung aufgezählten Vorteile ergibt.If the knitting tool is installed in the tool holder, then the filling element ensures that adjacent knitting tools can support one another in a lateral pull, which can occur in a stitch formation. The free length, which is available for a deformation of the knitting tool is reduced by the filling element. The term "filler" is to be understood here as functional, i. it does not have to be an independent body, which is placed between the action tools. Since the filling element is arranged between the holding region and the working end, it is located in the assembled state of the kneading tool outside of the grooves. As a result, the thickness of the knitting tool can be reduced, which results in the advantages enumerated above in connection with the knitting tool arrangement.

Vorzugsweise ist das Füllelement durch eine Verdickung des Wirkwerkzeugs gebildet. Eine derartige Verdickung lässt sich bei der Herstellung des Wirkwerkzeugs gleich mitformen. Die Verdickung ist einteilig mit dem Wirkwerkzeug ausgebildet, d.h. sie ist unverlierbar gehalten.Preferably, the filling element is formed by a thickening of the knitting tool. Such a thickening can be molded in the production of the knitting tool equal. The thickening is formed integrally with the knitting tool, i. she is held captive.

In einer alternativen Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Füllelement auf das Wirkwerkzeug aufgeklipst, aufgeklebt, aufgespritzt, aufgelötet oder aufgeschweißt ist. In jedem Fall ergibt sich eine zuverlässige Verbindung zwischen dem Wirkwerkzeug und dem Füllelement.In an alternative embodiment it can be provided that the filling element is clipped onto the kneading tool, glued, sprayed, soldered or welded. In any case, there is a reliable connection between the knitting tool and the filling element.

Auch kann vorgesehen sein, dass das Füllelement aus dem Wirkwerkzeug herausgeformt ist. Hierzu kann man das Wirkwerkzeug beispielsweise prägen, stanzen oder tiefziehen. Auch in diesem Fall wird das Füllelement unverlierbar am Wirkwerkzeug gehalten. Eine Massenerhöhung des Wirkwerkzeuges wird durch das Füllelement nicht bewirkt.It can also be provided that the filling element is shaped out of the kneading tool. For this purpose, one can emboss, punch or deep draw the knitting tool, for example. Also in this case, the filling element is held captive on the knitting tool. A mass increase of the kneading tool is not effected by the filling element.

Vorzugsweise lässt das Füllelement eine Vorderflanke frei. Damit steht die Vorderflanke zur Verfügung, so dass beispielsweise bei einer Schiebernadel der Schieber trotz vorhandenem Füllelement frei zugänglich ist.Preferably, the filling element leaves a leading edge free. Thus, the leading edge is available, so that, for example, in the case of a slider needle, the slide is freely accessible despite existing filling element.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung beschrieben. Hierin zeigen:

Fig. 1
eine stark schematisierte Darstellung eines Ausschnitts aus einer Wirkmaschine,
Fig. 2
eine Wirknadelbarre in perspektivischer Darstellung von vorne,
Fig. 3
die Wirknadelbarre in perspektivischer Darstellung von hinten,
Fig. 4
eine erste Ausführungsform einer Wirknadel,
Fig. 5
eine zweite Ausführungsform einer Wirknadel,
Fig. 6
eine dritte Ausführungsform einer Wirknadel,
Fig. 7
eine vierte Ausführungsform einer Wirknadel,
Fig. 8
eine fünfte Ausführungsform einer Wirknadel und
Fig. 9
eine sechste Ausführungsform einer Wirknadel.
The invention will be described below with reference to preferred embodiments in conjunction with the drawing. Herein show:
Fig. 1
a highly schematic representation of a section of a knitting machine,
Fig. 2
a needle bar in perspective from the front,
Fig. 3
the needle bar in perspective from behind,
Fig. 4
a first embodiment of a knitting needle,
Fig. 5
a second embodiment of a knitting needle,
Fig. 6
a third embodiment of a knitting needle,
Fig. 7
A fourth embodiment of a knitting needle,
Fig. 8
a fifth embodiment of a knitting needle and
Fig. 9
a sixth embodiment of a knitting needle.

Fig. 1 zeigt schematisch einen Ausschnitt aus einer Wirkmaschine 1, nämlich den Wirkbereich der Wirkmaschine. Fig. 1 schematically shows a section of a knitting machine 1, namely the effective range of the knitting machine.

Wirknadeln 2 sind an einer Nadelbarre 3 befestigt. Die Wirknadeln sind als Schiebernadeln ausgebildet. Um den Schieber der Wirknadeln 2 zu betätigen, ist eine Schieberplatine 4 vorgesehen, die an einer Platinenbarre 5 befestigt ist.Knitting needles 2 are attached to a needle bar 3. The knitting needles are designed as slide needles. In order to actuate the slide of the knitting needles 2, a slide plate 4 is provided which is fixed to a circuit board bar 5.

Zur Maschenbildung werden Fäden über Lochnadeln 6, 7 geführt, die ihrerseits an Legebarren 8, 9 angeordnet sind.To form stitches threads are guided via perforated needles 6, 7, which in turn are arranged on guide bars 8, 9.

Sowohl die Wirknadeln 2 als auch die Lochnadeln 6, 7 sind mehrfach vorhanden. Sie sind in einer Richtung senkrecht zur Zeichenebene hintereinander angeordnet, so dass in der Darstellung der Fig. 1 jeweils nur ein Element zu erkennen ist.Both the knitting needles 2 and the hole needles 6, 7 are multiple times. They are arranged one behind the other in a direction perpendicular to the drawing plane, so that in the representation of Fig. 1 only one element is recognizable.

Je feiner die Wirkware werden soll, desto dichter müssen die Wirknadeln 2 einander benachbart sein. Die Anzahl der Wirknadeln 2 pro Zoll (2,54 mm) wird auch als "Feinheit" bezeichnet. Eine Feinheit von E24 bedeutet, dass 24 Wirknadeln pro Zoll vorgesehen sind. Eine Feinheit von E36, d.h. 36 Wirknadeln pro Zoll, lässt sich mit herkömmlichen Mitteln noch erreichen.The finer the knitwear is to be, the denser the knitting needles 2 must be adjacent to each other. The number of knitting needles 2 per inch (2.54 mm) is also referred to as "fineness". A fineness of E24 means that 24 knitting needles per inch are provided. A fineness of E36, i. 36 knitting needles per inch, can be achieved with conventional means.

Die Wirknadeln 2 sind, wie dies aus den Fig. 2 und 3 zu erkennen ist, in Nuten 10 angeordnet, die sich in der Wirknadelbarre 3 befinden. Die Wirknadeln 2 werden durch einen Deckel 11 dort festgehalten. Zwischen den Nuten 10 sind Stege 11 ausgebildet. Je höher die Feinheit ist, desto schmaler müssen die Stege 11 werden. Üblicherweise sind alle Nuten 10 mit Wirknadeln 2 belegt. Aus Gründen der Erläuterung wurden hier einige Wirknadeln 2 entfernt.The knitting needles 2 are, as is known from the FIGS. 2 and 3 can be seen arranged in grooves 10 which are located in the knitting needle bar 3. The knitting needles 2 are held there by a lid 11. Between the grooves 10 webs 11 are formed. The higher the fineness, the narrower the webs 11 must be. Usually, all grooves 10 are occupied with knitting needles 2. For the sake of explanation, some knitting needles 2 have been removed here.

Die Wirknadeln 2 sind mit einem Haltebereich 12 in die Nuten 10 eingesetzt. Am unteren Ende (bezogen auf die Darstellung der Fig. 2 bis 9) befindet sich ein Fuß 13, der von unten an einem Vorsprung 14 der Wirknadelbarre 3 anliegt. Am entgegengesetzten Ende befindet sich eine Nadelspitze 15, die hakenartig gebogen ist, um einen Faden erfassen zu können. In nicht näher dargestellter, aber an sich bekannter Weise kann eine Öffnung 16, die an der Nadelspitze 15 ausgebildet ist, durch einen Schieber verschlossen werden, der durch die Schieberplatine 4 bedient wird. Von der Spitze 15 aus erstreckt sich ein Arbeitsbereich 17 zum Fuß 13 hin.The knitting needles 2 are inserted with a holding portion 12 in the grooves 10. At the bottom (referring to the illustration of the Fig. 2 to 9 ) is a foot 13 which rests from below on a projection 14 of the knitting needle 3. At the opposite end is a needle tip 15 which is bent like a hook to detect a thread can. In a manner not shown, but known per se, an opening 16, which is formed on the needle tip 15, are closed by a slide, which is operated by the slide plate 4. From the top 15, a working area 17 extends towards the foot 13.

Im Betrieb wirken bei der Maschenbildung seitliche Kräfte auf die Wirknadeln 2. Bei einer hohen Feinheit, beispielsweise einer Feinheit > E36, wird die Dicke der Wirknadeln 2 verringert, um die Breite der Stege 11 nicht zu stark verringern zu müssen. Eine derart verringerte Dicke der Wirknadeln 2 führt dann aber dazu, dass die Wirknadel nicht mehr in der Lage ist, den bei der Maschenbildung auftretenden Fadenzug ohne Verformung aufzunehmen. Die seitlich wirkende Fadenspannung würde die Spitze 15 der Wirknadel 2 seitlich aus ihrer Position ziehen, so dass sich das Risiko einer Kollision der Wirknadel 2 mit den Lochnadeln 6, 7 ergibt. Außerdem ist abzusehen, dass sich dann eine schlechte Qualität der erzeugten Wirkware ergibt.In operation, lateral forces act on the knitting needles 2 in the stitch formation. With a high fineness, for example a fineness> E36, the thickness of the knitting needles 2 is reduced in order not to have to reduce the width of the webs 11 too much. However, such a reduced thickness of the knitting needles 2 then results in that the knitting needle is no longer able to absorb the thread tension occurring during the stitch formation without deformation. The laterally acting thread tension would laterally pull the tip 15 of the knitting needle 2 out of its position, so that the risk of a collision of the knitting needle 2 with the piercing needles 6, 7 results. Furthermore is foreseeable that then results in a poor quality of knitwear produced.

Um diesem Problem abzuhelfen, sind die Wirknadeln 2 mit Füllelementen 18 versehen. Diese Füllelemente 18 füllen einen Zwischenraum zwischen benachbarten Wirknadeln 2 nahezu vollständig aus. Es verbleibt ein geringes Spiel in der Größenordnung von wenigen Hundertstel Millimetern, um beispielsweise gewisse Wärmedehnungen der Wirknadeln 2 aufnehmen zu können und außerdem einen Aus- und Einbau der Wirknadeln 2 aus der Wirknadelbarre 3 zu ermöglichen. Wie aus den Fig. 2 und 3 zu erkennen ist, stehen die Füllelemente 18 der Wirknadeln 2 auf der Wirknadelbarre 3 auf, so dass sie gemeinsam mit den Füßen 13 die Wirknadeln 2 in Bewegungsrichtung der Wirknadelbarre 3 stützen können.To remedy this problem, the knitting needles 2 are provided with filling elements 18. These filling elements 18 fill a gap between adjacent knitting needles 2 almost completely. There remains a small game in the order of a few hundredths of a millimeter, for example, to accommodate certain thermal expansions of the knitting needles 2 and also to allow removal and installation of the knitting needles 2 from the knitting needle 3. Like from the FIGS. 2 and 3 can be seen, are the filling elements 18 of the knitting needles 2 on the knitting needle bar 3, so that they can support together with the feet 13, the knitting needles 2 in the direction of movement of the knitting needle bar 3.

Die Füllelemente 18 sorgen dafür, dass die freie Länge der Wirknadeln 2, die bei einem seitlichen Zug durch Fadenspannung seitlich ausgelenkt werden könnte, verkleinert wird. Dementsprechend ist dann zwar immer noch eine kleine Verformung möglich. Die Verformung ist aber so klein, dass sie akzeptabel ist. In dem Bereich, wo die Füllelemente 18 angeordnet sind, stützen sich die Wirknadeln 2 gegenseitig. Dies hat den zusätzlichen Vorteil, dass ein aufwändiges Richten der Wirknadeln 2 zueinander entfallen kann oder jedenfalls einfacher wird, da die Abstützung und somit die Zwangspositionierung der Wirknadeln 2 in einem der Spitze 15 wesentlich geringeren Abstand erfolgt. Die Wirknadel 2 kann also mit einer verringerten Dicke ausgebildet werden, was den Vorteil hat, dass ein günstiges Verhältnis von Nadeldicke zur Gasse der Abschlagplatine 4 entsteht. Man erreicht, dass genügend Freiraum von den seitlichen Flanken 19, 20 der Wirknadel 2 zu den seitlichen Flanken der Abschlagplatinen 4 verbleibt. Eine Kollisionsgefahr wird dadurch auch bei geringer Wärmeausdehnung verringert. Darüber hinaus hat eine dünnere Wirknadel 2 auch eine geringere Masse.The filling elements 18 ensure that the free length of the knitting needles 2, which could be laterally deflected by a thread tension in a lateral pull, is reduced. Accordingly, although still a small deformation is possible. The deformation is so small that it is acceptable. In the area where the filling elements 18 are arranged, the knitting needles 2 support each other. This has the additional advantage that an elaborate straightening of the knitting needles 2 can be omitted or at least easier, since the support and thus the forced positioning of the knitting needles 2 in one of the tip 15 is substantially less distance. The knitting needle 2 can thus be formed with a reduced thickness, which has the advantage that a favorable ratio of needle thickness to the lane of the tee board 4 is formed. you ensures that sufficient clearance from the lateral flanks 19, 20 of the knitting needle 2 to the lateral edges of the teeing plates 4 remains. A risk of collision is thereby reduced even with low thermal expansion. In addition, a thinner knitting needle 2 also has a lower mass.

Die Fig. 4 bis 9 zeigen nun verschiedene Ausführungen jeweils einer Wirknadel 2.The Fig. 4 to 9 now show different versions of each knitting needle. 2

Bei der Darstellung der Fig. 4 ist das Füllelement 18 durch eine Verdickung der Wirknadel 2 gebildet. Das Füllelement 18 ist hierbei oberhalb des Haltebereichs 12 einfach dadurch gebildet, dass der Schaft 21 der Wirknadel 2 bei der Herstellung der Wirknadel 2 verdickt wird, beispielsweise durch Stauchen.In the presentation of Fig. 4 the filling element 18 is formed by a thickening of the knitting needle 2. In this case, the filling element 18 is simply formed above the holding region 12 in that the shank 21 of the knitting needle 2 is thickened in the production of the knitting needle 2, for example by upsetting.

Fig. 5 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform einer Wirknadel, bei der das Füllelement 18, das bei der Darstellung der Fig. 4 beidseitig des Schaftes 21 angeordnet ist, nur einseitig angeordnet ist. Dafür hat es die doppelte Dicke. Während bei der Ausgestaltung nach Fig. 4 immer zwei Füllelemente 18 benötigt werden, um einen Abstand zwischen zwei Nuten 11 zu überbrücken, übernimmt diese Aufgabe bei der Ausgestaltung nach Fig. 5 ein einziges Füllelement 18. Dieses Füllelement 18 stößt dann bei einer kleinen seitlichen Bewegung der Wirknadel 2 an der benachbarten Wirknadel 2 an. Fig. 5 shows a modified embodiment of a knitting needle, wherein the filling element 18, which in the illustration of Fig. 4 is arranged on both sides of the shaft 21, is arranged only on one side. But it has twice the thickness. While in the embodiment after Fig. 4 always two filling elements 18 are required to bridge a distance between two grooves 11, takes over this task in the embodiment Fig. 5 a single filling element 18. This filling element 18 then abuts at a small lateral movement of the knitting needle 2 on the adjacent knitting needle 2.

Bei der Ausgestaltung nach Fig. 6 ist das Füllelement 18 durch zwei aufgeklebte Kunststoffteile 22, 23 gebildet. Bei diesen Kunststoffteilen kann es sich auch um eine Folie handeln. Die beiden Teile 22, 23 können auch aufgespritzt, angespritzt oder aufgeklipst sein. Bei dieser Ausgestaltung sind Füllelemente auf beiden Seitenflanken der Wirknadel 2 vorgesehen.In the embodiment according to Fig. 6 the filling element 18 is formed by two glued-on plastic parts 22, 23. These plastic parts may also be a foil. The two parts 22, 23 can also sprayed on, sprayed on or clipped on. In this embodiment, filling elements are provided on both side edges of the knitting needle 2.

Fig. 7 unterscheidet sich von der Ausgestaltung nach Fig. 6 dadurch, dass nur ein einzelnes Füllelement 22 auf einer Seitenflanke der Wirknadel 2 befestigt ist. Fig. 7 differs from the design Fig. 6 in that only a single filling element 22 is fastened on a side flank of the knitting needle 2.

Bei der Ausgestaltung nach Fig. 8 weist die Wirknadel 2 eine ausgestanzte Ausformung 23 auf, die das Füllelement 18 bildet. Diese Ausstanzung erstreckt sich nur nach einer Seite. Dadurch, dass die Ausstanzung 23 aus dem Material der Wirknadel 2 gebildet ist, ergibt sich hierdurch keine Erhöhung der Masse.In the embodiment according to Fig. 8 the knitting needle 2 has a punched-out formation 23, which forms the filling element 18. This punching extends only to one side. The fact that the punching 23 is formed from the material of the knitting needle 2, this results in no increase in mass.

Bei der Ausgestaltung nach Fig. 9 weist die Wirknadel 2 eine Ausprägung 24 auf, die das Füllelement 18 bildet.In the embodiment according to Fig. 9 the knitting needle 2 has an expression 24, which forms the filling element 18.

In nicht näher dargerstellter Weise besteht eine weitere Möglichkeit darin, zwei oder mehrere Wirknadeln mit einer Art Kunststoffsteg zu verbinden, der gleichzeitig die Wirknadeln 2 zueinander in einem vorgegebenen Abstand fixiert.In unspecified manner, another possibility is to connect two or more knitting needles with a kind of plastic web, which simultaneously fixes the knitting needles 2 to each other at a predetermined distance.

Claims (15)

  1. A knitting tool arrangement comprising a tool holder 3 having several parallel grooves 10 and several knitting tools 2 with two side flanks 19, 20, wherein each knitting tool 2 includes a holding area 12 that is positioned in one of the grooves 10 and comprises a working end 15, 16 characterized in that at least one filling element 18 being located between adjacent knitting tools 2 on at least on side flank 19, 20 wherein in case of a side tension adjacent knitting tools 2 can support each other by means of the filling element 18 the knitting tool 2 is arranged between the holding area 12 and the working end 17 and in an assembled state the filling element 18 is positioned outside the grooves 10.
  2. The arrangement in accordance with claim 1, characterized in that the filling element 18 is structured to fill, with an allowance, a clearance between the adjacent knitting tools 2.
  3. The arrangement in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the filling element 18 is arranged on a side flank 19, 20 of the knitting tool and leaves a front flank free.
  4. The arrangement in accordance with one of the claims 1 to 3, characterized in that the filling element 18 is attached to the knitting tool 2.
  5. The arrangement in accordance with one of the claims 1 to 4, characterized in that the knitting tool 2 comprises two filling elements 18 located on side flanks 19, 20 which face away from one another.
  6. The arrangement in accordance with one of the claims 1 to 5, characterized in that the filling element 18 is formed by a thickening of the knitting tool 2.
  7. The arrangement in accordance with one of the claims 1 to 5, characterized in that the filling element 18 is at least one of clipped, adhered, sprayed, soldered or welded onto the knitting tool 2.
  8. The arrangement in accordance with one of the claims 1 to 5, characterized in that the filling element 18 is shaped out of the knitting tool 2.
  9. The arrangement in accordance with one of the claims 1 to 5, characterized in that several filling elements 18 are connected to one another.
  10. The arrangement in accordance with one of the claims 1 to 9, characterized in that the filling element 18 bears against the tool holder 3.
  11. A knitting tool 2 comprising
    two side flanks 19, 20,
    a holding area 12 and
    a working end 15, characterized in that at least one filling element 18 is arranged on at least one side flank 19, 20, between the holding area 12 which is positionable in one of the grooves 10 of a tool holder 3 and the working end 15 wherein in case of a side tension adjacent knitting tools 2 can support each other by means of the filling element 18.
  12. The knitting tool in accordance with claim 11, characterized in that the filling element 18 is formed by a thickening of the side flanks 19, 20.
  13. The knitting tool in accordance with claim 11, characterized in that the filling element 18 is at least one of clipped, adhered, sprayed, soldered or welded onto the knitting tool 2.
  14. The knitting tool in accordance with claim 11, characterized in that the filling element 18 is shaped out of the knitting tool 2.
  15. The knitting tool in accordance with one of the claims 11 to 14, characterized in that the filling element 18 leaves a front flank free.
EP07019328A 2007-10-02 2007-10-02 Warp knitting tool assembly and warp knitting tool Active EP2045385B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502007003530T DE502007003530D1 (en) 2007-10-02 2007-10-02 Knitting tool arrangement and knitting tool
ES07019328T ES2341372T3 (en) 2007-10-02 2007-10-02 LAYOUT TOOLS AND TOOLS TOOL.
EP07019328A EP2045385B1 (en) 2007-10-02 2007-10-02 Warp knitting tool assembly and warp knitting tool
CN200710188721XA CN101403163B (en) 2007-10-02 2007-11-15 Warp knitting tool assembly and warp knitting tool
US12/204,253 US8141394B2 (en) 2007-10-02 2008-09-04 Knitting tool arrangement and knitting tool
KR1020080093144A KR101004071B1 (en) 2007-10-02 2008-09-23 Knitting tool arrangement and knitting tool
JP2008244815A JP4828587B2 (en) 2007-10-02 2008-09-24 Knitting tool device and knitting tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07019328A EP2045385B1 (en) 2007-10-02 2007-10-02 Warp knitting tool assembly and warp knitting tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2045385A1 EP2045385A1 (en) 2009-04-08
EP2045385B1 true EP2045385B1 (en) 2010-04-21

Family

ID=40099573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07019328A Active EP2045385B1 (en) 2007-10-02 2007-10-02 Warp knitting tool assembly and warp knitting tool

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8141394B2 (en)
EP (1) EP2045385B1 (en)
JP (1) JP4828587B2 (en)
KR (1) KR101004071B1 (en)
CN (1) CN101403163B (en)
DE (1) DE502007003530D1 (en)
ES (1) ES2341372T3 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103882619B (en) * 2012-12-19 2016-06-08 卡尔迈尔纺织机械制造有限公司 the knitting element of warp knitting machine
EP2927360B1 (en) * 2014-04-03 2017-03-08 Groz-Beckert KG Knitting tool for knitting machines
DE102015105648A1 (en) * 2015-04-14 2016-10-20 Groz-Beckert Kg Slide spring, slide, slide needle, guide arrangement and method for producing at least one slide spring
PT3124664T (en) * 2015-07-30 2020-03-23 Groz Beckert Kg Loop-forming method, device and system component
EP3354780B1 (en) * 2017-01-25 2022-03-09 KARL MAYER STOLL R&D GmbH Warp knitting machine
PL3575465T3 (en) 2018-05-30 2023-10-30 Groz-Beckert Kg Braking element for braking a knitted element movement, knitting element, knitted element holder, knitting device and modular system for a knitting device
PT3587645T (en) * 2018-06-29 2020-06-30 Karl Mayer R&D Gmbh Warp knitting needle and process for its manufacture
CN108842287B (en) * 2018-07-13 2020-02-14 天津工业大学 Needle selection device and method of latch needle warp knitting machine
EP3636816B1 (en) * 2020-02-17 2023-11-01 KARL MAYER STOLL R&D GmbH Method for equipping a bar of a warp knitting machine with warp knitting implements and insertion tool
CN113215719B (en) * 2021-04-20 2022-09-13 五洋纺机有限公司 Assembly fixture of high-speed warp knitting machine guide bar shogging subassembly

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1221806A (en) * 1914-08-31 1917-04-03 Scott & Williams Inc Needle-carrier and needle for knitting-machines.
US1496341A (en) * 1922-07-03 1924-06-03 William B Kochenderfer Knitting machine
US2024911A (en) * 1935-09-04 1935-12-17 Crawford Mfg Company Jack for knitting machines
DD105976A3 (en) * 1971-06-23 1974-05-20
JPS516259U (en) * 1974-07-04 1976-01-17
JPS579433Y2 (en) * 1975-07-14 1982-02-23
JPS5551855A (en) * 1978-10-04 1980-04-15 Yoneda Masaharu Head and needle of knitting machine
JPS56123893U (en) * 1980-11-04 1981-09-21
DE3244014A1 (en) * 1982-11-27 1984-05-30 Johann 7071 Alfdorf Berger CROCHET TOOLS FOR THE PRODUCTION OF TAPES ON A CROCHET GALON MACHINE
JPS6329755Y2 (en) * 1985-02-27 1988-08-09
DE3921506C1 (en) * 1989-06-30 1990-08-09 Theodor Groz & Soehne & Ernst Beckert Nadelfabrik Kg, 7470 Albstadt, De
JPH0661985U (en) * 1993-02-10 1994-09-02 ユニチカ株式会社 Knitted plate needle
DE4414703C2 (en) * 1994-04-14 1996-09-19 Liba Maschf Knitting needle for a warp knitting machine
DE10227533C1 (en) * 2002-06-20 2003-12-11 Groz Beckert Kg Stitch transfer needle, for a knitter, has the mounting section of the stitch transfer spring securely bonded in place within a slit, which opens at one of the narrow sides of the needle body
DE102005062177B3 (en) * 2005-12-23 2007-07-12 Groz-Beckert Kg System part for a knitting system and knitting machine
DE102006004098B3 (en) * 2006-01-28 2007-09-06 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh Needle bar of a knitting machine, comprises grooves for housing the knitting elements, which are arranged adjacent to one another along the longitudinal direction of extension of the needle bar
DE102006004099B3 (en) * 2006-01-28 2007-07-19 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh Knitting needle, especially for a warp knitting machine, comprises an attachment region whose front or rear side is wider than the opposite side
EP1988199B1 (en) * 2007-05-03 2009-10-28 Groz-Beckert KG Warp knitting tool, especially for fine gauges
EP2045384B1 (en) * 2007-10-02 2012-08-22 Groz-Beckert KG Warp-knitting needle

Also Published As

Publication number Publication date
US8141394B2 (en) 2012-03-27
US20090084142A1 (en) 2009-04-02
ES2341372T3 (en) 2010-06-18
JP4828587B2 (en) 2011-11-30
JP2009084777A (en) 2009-04-23
KR101004071B1 (en) 2010-12-27
DE502007003530D1 (en) 2010-06-02
EP2045385A1 (en) 2009-04-08
KR20090034275A (en) 2009-04-07
CN101403163B (en) 2012-02-01
CN101403163A (en) 2009-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2045385B1 (en) Warp knitting tool assembly and warp knitting tool
DE1765184C3 (en) Electrical switching device
DE102006004099B3 (en) Knitting needle, especially for a warp knitting machine, comprises an attachment region whose front or rear side is wider than the opposite side
DE102006004098B3 (en) Needle bar of a knitting machine, comprises grooves for housing the knitting elements, which are arranged adjacent to one another along the longitudinal direction of extension of the needle bar
DE3334040A1 (en) SINGLE OR MULTI-LOCKING SYSTEM FOR FLAT KNITTING MACHINES
EP3425095B1 (en) Reed and method for its production
DE10015730B4 (en) Board for a particular working according to the relative technique knitting machine and equipped with such a board knitting machine
EP1770194A1 (en) Bar for knitting implements of a warp knitting machine
EP2048271A1 (en) Knitting tool assembly and knitting tool composite
EP3530790B1 (en) Slider needle
EP2942429B1 (en) Warp knitting needle and needle bar
EP0662733A2 (en) Contact spring arrangement
EP3643823A1 (en) Warp knitting machine compound needle
DE102010032996B4 (en) Guide bar arrangement of a warp knitting machine
DE102010047599B4 (en) Lochnadelhalter and Lochnadelanordnung
EP3354780B1 (en) Warp knitting machine
DE102013224459A1 (en) Connecting device comprising a spacer bushing and a screw
DE102010044673B4 (en) Impact tool bar repair kit and impact tool bar
EP0609973B1 (en) Device for fixing of angled coverbrackets
EP3159443A1 (en) Warp knitting machine
DE102004033700B3 (en) Needle bar, e.g. for warp knitting machine, has elastic bulges in side of needle groove to reduce gap and improve needle guidance
EP4095297B1 (en) Sinker, knitting apparatus and knitting method for producing knitted fabric
EP3859067B1 (en) Warp knitting machine
EP4067546B1 (en) Warp knitting tool bar
EP3620564B1 (en) Pressure shoe assembly for embroidery machines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090605

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007003530

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100602

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2341372

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110124

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GMBH

Free format text: KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GMBH#BRUEHLSTRASSE 25#63179 OBERTSHAUSEN (DE) -TRANSFER TO- KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GMBH#BRUEHLSTRASSE 25#63179 OBERTSHAUSEN (DE)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101002

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref document number: 502007003530

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007003530

Country of ref document: DE

Representative=s name: KEIL & SCHAAFHAUSEN PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20181025

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20181122

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20181023

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007003530

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007003530

Country of ref document: DE

Owner name: KARL MAYER R&D GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GMBH, 63179 OBERTSHAUSEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007003530

Country of ref document: DE

Owner name: KARL MAYER STOLL R&D GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GMBH, 63179 OBERTSHAUSEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191003

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230911

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231024

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20231027

Year of fee payment: 17