EP2045196B1 - Emballage de feuilles doté de chambres de sachet de feuilles disposées les unes à côté des autres - Google Patents

Emballage de feuilles doté de chambres de sachet de feuilles disposées les unes à côté des autres Download PDF

Info

Publication number
EP2045196B1
EP2045196B1 EP08105340A EP08105340A EP2045196B1 EP 2045196 B1 EP2045196 B1 EP 2045196B1 EP 08105340 A EP08105340 A EP 08105340A EP 08105340 A EP08105340 A EP 08105340A EP 2045196 B1 EP2045196 B1 EP 2045196B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outlet opening
mixer
film
components
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08105340A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2045196A2 (fr
EP2045196A3 (fr
Inventor
Mario Paetow
Markus Kögler
Christian Hefele
Andreas Schell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Priority to PL08105340T priority Critical patent/PL2045196T3/pl
Publication of EP2045196A2 publication Critical patent/EP2045196A2/fr
Publication of EP2045196A3 publication Critical patent/EP2045196A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2045196B1 publication Critical patent/EP2045196B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3233—Flexible containers disposed within rigid containers
    • B65D81/3244—Flexible containers disposed within rigid containers arranged parallel or concentrically and permitting simultaneous dispensing of the two materials without prior mixing

Definitions

  • the invention relates to a film container for storing and inserting into a receptacle of a squeezing device with juxtaposed foil bag chambers of separately stored components of a multi-component mass and a head part, which provided a base plate with a plant side on which at least one receiving portion for one end of the foil bag chambers is, and has a mixer connection to the base plate, wherein in the mixer connection a first outlet opening for one of the components of the multicomponent mass and at least one further outlet opening for at least one further component of the multicomponent mass are provided, and arranged at least one further outlet opening coaxial with the first outlet opening is.
  • Multi-component materials such as, for example, mortar, foam and sealing compounds, are made available to the user as two-component or multi-component compositions in cartridges and film containers.
  • Foil packs have proven themselves as packaging for such masses and are characterized in particular by their compared to cartridges low material content, which must be disposed of after dispensing the mass. In addition, foil packs are easy and inexpensive to produce.
  • the film container is in a receptacle of a squeezing device, such.
  • a dispenser inserted or introduced into this.
  • the components are simultaneously squeezed out through outlet openings on the head part, passed through a mixer housing with a mixer element in which the individual components are mixed to the desired mass, and applied to an application site, see eg BE1008472 ,
  • a disadvantage of the known solution is that when the film package is pressed out as a result of the dividing wall in the mixer connection, the component streams run parallel to each other and along the inner wall of the mixer connection. For a sufficient mixing of the components thus a high mixing energy or a long mixing section with a correspondingly formed mixer element is required. As a consequence, high extrusion forces are required to dispense the multicomponent mass.
  • the object of the invention is to provide a film package with juxtaposed film bag chambers and with a head part, in which over the entire Auspressvorgang a uniform mixing result is guaranteed with different types of mixer elements and with reduced extrusion forces.
  • the at least one further outlet opening is arranged in the first outlet opening and the at least one further outlet opening is arranged coaxially to the first outlet opening.
  • the at least one further outlet opening is arranged in the clear cross section of the first outlet opening.
  • the first outlet opening has an inwardly facing wall which delimits the clear cross section of the first outlet opening.
  • the at least one further outlet opening is arranged at a distance from the wall of the first outlet opening and is thereby, advantageously completely, surrounded by the first outlet opening. Since one of the components within the at least one other component is supplied to the mixer element in the mixer housing, a complete flushing of all existing adjacent to the outlet openings mixing stages of the mixing element is given. This ensures a maximum possible mixing of the components, so that the emerging from the mixer housing mass has the required degree of mixing over the entire Auspressvorgang the Foliengebindes.
  • the film package according to the invention it is possible to dispense components having different viscosities while ensuring sufficient mixing, it being possible to dispense with thickening of low-viscosity compositions. By eliminating the thickening lower forces for pressing such masses are required.
  • the smaller component in relation to the mass is guided by the at least one further outlet opening.
  • a side-by-side feeding occurs especially in a curing agent adhesion to the inner wall of the outlet opening, so that the curing agent is not only laterally, optionally passed to mixing stages in the mixer element, but that a constant supply of the required amount the hardener is not always guaranteed as a further component over the entire Auspressvorgang.
  • the head part is advantageously made of a plastic in an injection / casting process.
  • the arrangement of the at least one further outlet opening in the first outlet opening eliminates the demolding of the production-related distortion of the geometry, as is the case with a side-by-side feed with a divider.
  • the simpler geometry of the head part is improved by the simpler geometry of the head part.
  • the at least one further outlet opening is arranged coaxially to the first outlet opening, which ensures an advantageous supply of the components to the mixer element.
  • the mixer connection has a longitudinal extension running in the direction of the mixer element or the mixer housing.
  • the at least one further outlet opening is arranged coaxially with respect to the longitudinal extent of the mixer connection to the first outlet opening. Especially with non-radially symmetrical mixer elements, these no longer have to previously aligned exactly to the mixer port to ensure adequate mixing of the components on the existing mixing stages of the mixer element.
  • the at least one further outlet opening in the clear cross section is round.
  • the clear cross section of the at least one further outlet opening is formed, for example, circular or oval.
  • the head part is easy to manufacture and ensures an advantageous merging of the components in the mixer element.
  • the at least one second outlet opening in the clear cross section is polygonal.
  • This head part is also easy to manufacture and ensures an advantageous combination of the components in the mixer element.
  • the at least one further outlet opening has a trapezoidal clear cross section.
  • foil container 11 for storage and for insertion into a receptacle of a Auspressvorraum not shown here has two juxtaposed foil bag chambers 12 and 16 of separately stored components of a multi-component mass.
  • the film container 11 has a head part 21 with a base plate 22, which has a receiving portion 24 for an end of the film bag chamber 12 and a receiving portion 25 for one end of the film bag chamber 16 on a contact side.
  • a mixer port 31 is provided with an external thread 32 for connecting a mixer housing 41 with a mixer element 42.
  • first outlet opening 33 with a of an inwardly facing wall 35 bounded, circular clear cross-section, from which in Ausd Wegvorgang located in the film bag chamber 12 Component of the multicomponent mass is applied, and a second, in the clear cross-section circular outlet opening 34 is provided, from which in Auspressvorgang the located in the foil bag chamber 16 component of the multicomponent mass is discharged.
  • the second outlet opening 34 is arranged in the first outlet opening 33 at a distance from the wall 35 of the first outlet opening 33 and slightly offset from it.
  • the first outlet opening 33 has an annular clear cross-section which completely surrounds the second outlet opening 34.
  • FIG. 3 shows as a variant of the head part 51, which corresponds to the design of the mixer port 61 in its features the head portion 21 described above.
  • a first outlet opening 63 is provided with a circular clear cross-section bounded by an inwardly directed wall 65 and a second, trapezoidal or polygonal outlet opening 64, which in the clear cross-section in the first outlet opening 63 is spaced from its wall 65 is arranged.
  • the area centroid of the trapezoidal clear cross section of the second outlet opening 64 is arranged coaxially to the center of the here circular clear cross section of the first outlet opening 63.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (3)

  1. Emballage en film (11) pour la mise en place et l'insertion dans un logement d'un dispositif d'éjection, comportant des chambres de sac en film (12, 16) agencées l'une à côté de l'autre pour des composants d'une masse à plusieurs composants stockés séparément les uns des autres, et une partie de tête (21 ; 51) comportant une plaque de base (22) avec un côté de contact (23), sur lequel au moins un partie de logement (24, 25) est prévue pour une extrémité de la chambre de sac en film (12, 16), et un raccord de mélangeur (31 ; 61) sur la plaque de base (22),
    dans lequel une première ouverture de sortie (33 ; 63) est prévue dans le raccord de mélangeur (31 ; 61) pour l'un des composants de la masse à plusieurs composants, et au moins une ouverture de sortie supplémentaire (34 ; 64) pour au moins un composant supplémentaire de la masse à plusieurs composants,
    la au moins une ouverture de sortie supplémentaire (34 ; 64) étant agencée dans la première ouverture de sortie (33 ; 63),
    caractérisé en ce que la au moins une ouverture de sortie supplémentaire (34 ; 64) est agencée coaxialement à la première ouverture de sortie (33 ; 63).
  2. Emballage en film selon la revendication 1, caractérisé en ce que la au moins une ouverture de sortie supplémentaire (34) a une section transversale ronde.
  3. Emballage en film selon la revendication 1, caractérisé en ce que la au moins une ouverture de sortie supplémentaire (64) a une section transversale polygonale.
EP08105340A 2007-10-01 2008-09-15 Emballage de feuilles doté de chambres de sachet de feuilles disposées les unes à côté des autres Active EP2045196B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08105340T PL2045196T3 (pl) 2007-10-01 2008-09-15 Opakowanie foliowe z umieszczonymi obok siebie komorami worka foliowego

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007000802A DE102007000802A1 (de) 2007-10-01 2007-10-01 Foliengebinde mit nebeneinander angeordneten Folienbeutelkammern

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2045196A2 EP2045196A2 (fr) 2009-04-08
EP2045196A3 EP2045196A3 (fr) 2010-01-20
EP2045196B1 true EP2045196B1 (fr) 2011-11-23

Family

ID=40263303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08105340A Active EP2045196B1 (fr) 2007-10-01 2008-09-15 Emballage de feuilles doté de chambres de sachet de feuilles disposées les unes à côté des autres

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8028859B2 (fr)
EP (1) EP2045196B1 (fr)
JP (1) JP5320004B2 (fr)
CN (1) CN101402411B (fr)
AT (1) ATE534588T1 (fr)
AU (1) AU2008224341B2 (fr)
CA (1) CA2639728C (fr)
DE (1) DE102007000802A1 (fr)
PL (1) PL2045196T3 (fr)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10112904C5 (de) * 2001-03-15 2010-04-22 3M Espe Ag Dynamischer Mischer und Verfahren zum Mischen von mindestens zwei Pastenkomponenten
EP1588779A1 (fr) * 2004-04-19 2005-10-26 3M Espe AG Mélangeur dynamique
EP1802385B1 (fr) * 2004-09-22 2008-01-23 3M Espe AG Mélangeur pour pâtes à composants multiples, kit et procédé de mélange de composants de pâte
EP1640060A1 (fr) 2004-09-22 2006-03-29 3M Espe Ag Mélangeur pour pâtes multi-composants, kit, et méthode pour mélanger des pâtes
CA2666080A1 (fr) * 2009-05-14 2010-11-14 Colour Revolution Inc. Applicateur
US8544683B2 (en) 2010-10-29 2013-10-01 Nordson Corporation Multiple component dispensing cartridge and method with side-by-side fluid chambers
EP2468416A1 (fr) * 2010-12-24 2012-06-27 Sika Technology AG Dispositif d'application pour matières à plusieurs composants, ensemble de cartouche et unité d'emballage
CN103625757B (zh) * 2012-08-28 2016-04-27 深圳市德昌裕塑胶制品有限公司 拼接式双软管容器
DE102012218551B3 (de) * 2012-10-11 2014-02-13 Hilti Aktiengesellschaft Verfahren zur Herstellung eines Foliengebindes für ein Auspressgerät mit vorbefülltem Kopfteil
DE102012219480A1 (de) 2012-10-24 2014-05-15 Hilti Aktiengesellschaft Verpackung für Mehrkomponenten-Bindemittelsysteme
US9579686B2 (en) 2012-10-29 2017-02-28 Nordson Corporation Fluid dispensing assemblies and methods of dispensing fluids from containers
US9757763B2 (en) 2013-10-31 2017-09-12 Nordson Corporation Side by side cartridge assemblies and related methods
EP2927156A1 (fr) * 2014-03-31 2015-10-07 Sulzer Mixpac AG Cartouche et procédé de fabrication d'une cartouche
WO2016046098A1 (fr) * 2014-09-23 2016-03-31 Sika Technology Ag Dispositif de plaque de tête, dispositif de récipient de stockage, agencement de cartouche, appareil de distribution et leur utilisation
EP3181244A1 (fr) * 2015-12-18 2017-06-21 HILTI Aktiengesellschaft Composant comprenant un emballage de feuilles et un dispositif de compression et emballage de feuilles
CN105564829B (zh) * 2016-02-24 2017-11-17 深圳市德昌裕塑胶制品有限公司 单口出液双软管容器及混合器
EP3263483A1 (fr) * 2016-07-01 2018-01-03 Sulzer Mixpac AG Cartouche, noyau, moule et procédé de fabrication d'une cartouche
EP3263482B1 (fr) 2016-07-01 2018-09-19 Sulzer Mixpac AG Cartouche, noyau, moule et procédé de fabrication d'une cartouche
CN106395156A (zh) * 2016-09-05 2017-02-15 刘汝河 一种双组份胶的软包装袋
US20200070189A1 (en) * 2018-08-30 2020-03-05 Nordson Corporation Adapter mixer attachment
US11772851B2 (en) 2021-06-21 2023-10-03 Medmix Switzerland Ag Liquid applicator

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4366919A (en) * 1978-05-01 1983-01-04 Coaxial Cartridges, Inc. Composite cartridge and device for metering extrusion of contents
US4340154A (en) * 1980-10-24 1982-07-20 Voplex Corporation Caulker for dispensing two viscous components
DE3239784A1 (de) * 1982-10-27 1984-05-03 Wella Ag, 6100 Darmstadt Doppelbehaelter fuer zwei getrennt aufzubewahrende fluessigkeiten
DE9100054U1 (de) 1991-01-04 1991-04-11 Cocon Kunststoffen B.V., Arkel Vorratspackung für zweikomponentiges Polyurethanmaterial
GB9207292D0 (en) * 1992-04-02 1992-05-13 Unilever Plc Fluid dispensers
US5310091A (en) * 1993-05-12 1994-05-10 Tremco, Inc. Dual product dispenser
ES2126768T3 (es) * 1993-08-20 1999-04-01 Wilhelm A Keller Aparato medidor de multiples componentes y dosificador correspondiente con conjuntos envase plegables.
BE1008472A3 (fr) * 1994-07-05 1996-05-07 Mertens De Wilmars Antoon Conditionnement pour colles a deux composants et dispositif pour l'application de ces colles.
GB9521124D0 (en) * 1995-10-16 1995-12-20 Unilever Plc Dispenser
US5873492A (en) * 1997-01-28 1999-02-23 Coltene/Whaledent, Inc. Dispensing bag for dynamic mixer
DE29706235U1 (de) * 1997-04-08 1998-08-27 Ernst Mühlbauer KG, 22547 Hamburg Anordnung zum Ausgeben einer gemischten dentaltechnischen Mehrkomponentenmasse
JP2000126569A (ja) * 1998-09-18 2000-05-09 Sulzer Chemtech Ag 複数の流動性成分の混合分配を行う装置
ATA49899A (de) * 1999-03-19 2002-06-15 Immuno Ag Verfahren und vorrichtung zum mischen von komponenten
DE19943877B4 (de) * 1999-09-14 2008-08-07 Alfred Fischbach Kg Kunststoff-Spritzgusswerk Zweikomponentenkartusche für fließfähige Medien
FR2830520B1 (fr) * 2001-10-04 2003-12-26 Oreal Dispositif pour le conditionnement separe et la distribution conjointe de deux produits
US7306130B2 (en) * 2003-06-27 2007-12-11 Sulzer Chemtech Ag Seal for a two-component cartridge
DE20311287U1 (de) * 2003-07-23 2004-12-02 Sulzer Chemtech Ag Mehrkomponentenkartusche
CN1296144C (zh) * 2003-07-28 2007-01-24 中华映管股份有限公司 用以吹附阴极材料药液的多喷头涂布装置
DE10347938B4 (de) * 2003-10-15 2005-08-25 Hilti Ag Kopfteil für einen Mehrkammerschlauchbeutel

Also Published As

Publication number Publication date
CA2639728A1 (fr) 2009-04-01
CN101402411A (zh) 2009-04-08
AU2008224341A1 (en) 2009-04-23
CN101402411B (zh) 2012-08-01
PL2045196T3 (pl) 2012-04-30
AU2008224341B2 (en) 2010-09-16
EP2045196A2 (fr) 2009-04-08
CA2639728C (fr) 2015-11-24
JP5320004B2 (ja) 2013-10-23
ATE534588T1 (de) 2011-12-15
JP2009083935A (ja) 2009-04-23
DE102007000802A1 (de) 2009-04-02
US20090084815A1 (en) 2009-04-02
EP2045196A3 (fr) 2010-01-20
US8028859B2 (en) 2011-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2045196B1 (fr) Emballage de feuilles doté de chambres de sachet de feuilles disposées les unes à côté des autres
EP2147870B1 (fr) Emballage de feuilles
EP1925370B1 (fr) Cartouche à plusieurs composants
EP0645124B1 (fr) Seringue de dosage de substances visqueuses, en particulier de substances dentaires
EP2718201B1 (fr) Ensemble de cartouches à plusieurs composants
EP1121195A1 (fr) Dispositif pour evacuer un melange pateux a deux composants
DE602004003563T2 (de) Abgabevorrichtung
DE4335970A1 (de) Folienbeutelpackung mit Folienbeutel und Bodenteil
EP2116482A1 (fr) Emballage de feuilles doté de sachets de feuilles disposés les uns à côté des autres
EP2050511A1 (fr) Appareil de distribution
DE10347938B4 (de) Kopfteil für einen Mehrkammerschlauchbeutel
DE19708548A1 (de) Mehrkammerschlauchfolienkartusche
EP3389876B1 (fr) Composant comprenant un emballage de feuilles et un dispositif de compression et emballage de feuilles
EP2163490B1 (fr) Cassette pour masses à plusieurs composants
EP1410840A2 (fr) Elément de mélange
EP2048091B1 (fr) Cartouche pour une masse exprimable
DE10207763A1 (de) Mehrkomponenten-Kartusche
WO2014090507A1 (fr) Dispositif distributeur pour composition à plusieurs composants
EP3199248A1 (fr) Ensemble et element de separation
DE10022160B4 (de) Applikator
EP3037177A1 (fr) Dispositif d'épandage d'une masse fluide et cartouche multi-composants
DE10351828B4 (de) Auspressvorrichtung
DE202006007425U1 (de) Vorrichtung zum Vermischen einer Binder- und einer Härter-Komponente zur Herstellung einer gebrauchsfertigen Spachtelmasse
DE9414069U1 (de) Vorrichtung zum Entleeren von Kartuschen
DE29803930U1 (de) Vorrichtung zum teilweisen Füllen eines Bohrlochs mit Klebemasse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100720

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100813

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 81/32 20060101AFI20110729BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008005647

Country of ref document: DE

Effective date: 20120209

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120323

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120223

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120224

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120323

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120824

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008005647

Country of ref document: DE

Effective date: 20120824

BERE Be: lapsed

Owner name: HILTI AKTIENGESELLSCHAFT

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080915

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230908

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231001

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240918

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240919

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240925

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240918

Year of fee payment: 17