EP2020002B1 - Surface fixe, par exemple terrain de jeu, et procédé pour l'apposition d'inscriptions sur une surface fixe - Google Patents

Surface fixe, par exemple terrain de jeu, et procédé pour l'apposition d'inscriptions sur une surface fixe Download PDF

Info

Publication number
EP2020002B1
EP2020002B1 EP07725421.7A EP07725421A EP2020002B1 EP 2020002 B1 EP2020002 B1 EP 2020002B1 EP 07725421 A EP07725421 A EP 07725421A EP 2020002 B1 EP2020002 B1 EP 2020002B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
signs
playing field
advertising
field
stationary surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07725421.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2020002A2 (fr
Inventor
Franz Ulrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2020002A2 publication Critical patent/EP2020002A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2020002B1 publication Critical patent/EP2020002B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/22—Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated

Definitions

  • the invention relates to a playing field, according to the preamble of claim 1, as well as a method for applying designations on a stationary surface.
  • a method for producing large-area markings such as patterns, images, Signalisations termee etc. are described in a similar manner.
  • a mobile device having a multi-nozzle marking head disposed thereon is moved along the surface to be marked, and electronic control means controls the nozzles of the marking head as a function of the current position of the mobile device according to the reproducing original.
  • markings for example, on squares or other suitable surfaces can be attached, in particular for advertising purposes.
  • non-visible additional image portions are provided by infrared or ultraviolet dyes that are only visible in a passive display device, such as a television set.
  • the spectators on the bleachers should not perceive the generated additional image parts on the tennis court and the bands, since they are located in the infrared spectral range, which is not visible to the human eye.
  • For the transmission of these image parts are by a television camera electrical or optical data lines and / or electromagnetic radio transmissions used, which are then made visible on a TV. But there are only isolated parts of the picture provided, which can be seen only in the TV even with normal recordings.
  • the present invention has for its object to exploit a playing field of a sports event, optimal for promotional purposes or the like, with a method for attaching the advertising pamphlets, advertising logos and advertising messages and / or design elements on the inventive playing field to be proposed.
  • the entire area or the entire playing field can be provided with individual designations distributed uniformly in rows or in a specific pattern, optimum utilization of the area for the attachment of advertising etc. can be achieved.
  • the structure of the arrangement of the designations is in a particularly suitable variant according to the invention preferably chosen so that offers the viewer from a distance the image of a uniform surface structure, and only when viewed from close up, the advertising messages reveal.
  • the individual names are arranged so that they are viewed from a greater distance, individually no longer recognizable and appear as a dot or spots in a larger scale grid, which forms, for example, an advertisement, advertising logo, advertising message or a design element.
  • the object formed by this larger scale grid can again - from a further distance viewed - no longer be individually recognizable, but in turn be part of an even larger scale grid. This effect can theoretically be repeated arbitrarily.
  • This type of structuring allows the placement of advertising on objects, on which an advertising message is always recognizable from all possible viewing distances.
  • the advertising is applied with a reduced contrast level, so that for the viewer interested primarily in the event and not on advertising messages advertising appears not irritating and thus not too obtrusive.
  • the size of the individual designations alone or in combination with the embodiment set out above can be selected so small that the name of the viewer becomes recognizable only in close-up through a camera depending on the resolution of the image transmission and the eyesight of the viewer, so that they promotional and yet not disturbing to the viewer of the occasion.
  • the overall image of the stationary area for example a football, rugby or cricket field
  • familiar to the spectator can be retained.
  • the particular rows or labels or advertising logos advantageously have a noticeably smaller contrast intensity than the game markings.
  • irritations and thus the impression of too intrusive advertising can be reduced or completely prevented, especially for spectators who are primarily interested in the event, as well as among the actors.
  • the attachment of advertising pamphlets, advertising logos, advertising messages or design elements on a stationary surface in which it is a playing field is preferably carried out with a vehicle, which is not the subject of this invention and which has a marking head with one or more nozzles, which are individually controlled depending on the position of the vehicle and attach the names accordingly.
  • the mobile vehicle is moved during printing along the surface to be printed and its current positions continuously determined by a positioning system, preferably a satellite navigation system.
  • the control of the nozzles takes place in coordination with the current position detected by the positioning system.
  • the invention can be applied for a wide variety of applications, so it can act in the playing fields, for example, ice surfaces.
  • These areas can be provided with advertising leaflets, advertising logos, advertising messages, pictures and / or with design elements. They are particularly suitable for sports events, but also for other occasions or major events, especially if this is associated with media coverage.
  • Fig.1 shows a rugby playing field 1 as an embodiment of a stationary surface according to the invention for a sports event.
  • a rugby playing field 1 as an embodiment of a stationary surface according to the invention for a sports event.
  • it could also be a different field, for example a football field, a race track or a target field set up on a street for a cycling race etc.
  • the playing field 1 is provided with game markings 2 and subdivided by these into a number of subfields 3.
  • the entire surface of the playing field 1 is printed with uniformly distributed designations 5, 5 ', which are intended for advertising purposes and which may mainly be advertising logos.
  • the subfields 3 bounded by the marked lines are preferably uniformly filled with the designations 5, 5 ', the size and the number of designations 5, 5' being adapted per subfield 3 of the subfield size.
  • the size and the contrast intensity of the attached advertising pamphlets, advertising logos, advertising messages and / or design elements can be selected such that the designations 5, 5 'can only be recognized by close-up photographs by a camera.
  • the contrast strength of the game marks 2 is much stronger in the case shown than that of the attached imprints 5, 5 ', since the game marks 2 should always be clearly visible.
  • the advertising logos on the other hand, should not irritate the viewer in front of the screen or the player on the field.
  • a vehicle 10 For printing on the playing field 1, a vehicle 10 is used, which in Fig. 2 is shown simplified.
  • the vehicle 10, which is movable on wheels 12, is equipped with a marking head 15 which has a plurality of nozzles (injection nozzles) 16.
  • the spray nozzles 16 are each connected to a paint tank. They are arranged in one or more rows. The number of rows, seen transversely to the direction of travel, depends on whether one, two or more colors should be printed.
  • the marking head 15 is preferably arranged vertically adjustable.
  • the nozzles 16 are controlled individually as a function of the current position of the vehicle according to a template to be reproduced.
  • the vehicle 10 is moved along the surface to be printed, and its current positions are continuously determined by a positioning system 19, preferably a satellite navigation system.
  • a positioning system 19 preferably a satellite navigation system.
  • the control of the nozzles 16 takes place in coordination with the current position detected by the positioning system.
  • the software compares the individual coordinates of the nozzles with predetermined desired coordinates of the individual pixels of the logo, and each individual nozzle 16 is opened in each case when it is in position exactly at the desired position of the georeferenced pixel.
  • a printing by the vehicle (10), especially in breaks of sports events could be provided for the restoration of any damaged designations.
  • the goal area or the penalty area of a playing field is not printed, so that only approximately the entire playing field would be printed.

Landscapes

  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Printing Methods (AREA)

Claims (3)

  1. Terrain de jeu pour une manifestation sportive qui est pourvu de signes (5,5'), de préférence de logos publicitaires, les signes pouvant, par une caméra et par un transfert d'image, être reconnus d'un spectateur sur un écran, caractérisé en ce que
    tout le terrain de jeu est pourvu de signes (5,5') répartis rangée par rangée ou uniformément suivant un motif défini, des surfaces définies, comme une surface de but ou une surface de réparation, pouvant être sans impression, l'intensité du contraste et la dimension de l'impression étant choisies de manière en ce que les divers signes (5,5') puissent être reconnus par le spectateur sur l'écran, en fonction de la résolution du transfert d'image, seulement en vue à courte distance par une caméra, et en ce que l'intensité du contraste est prévue en présence de lignes marquées plus grande que l'intensité du contraste des signes (5,5') apposés.
  2. Terrain de jeu suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les divers signes (5,5') sont disposés de manière à apparaître respectivement sous la forme de points ou de taches dans une trame superposée.
  3. Terrain de jeu suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les terrains (3) partiels délimités par les lignes (2) marquées sont remplis uniformément de signes (5,5'), la dimension et le nombre des signes (5,5') par terrain (3) partiel étant adaptés à la dimension du terrain partiel.
EP07725421.7A 2006-05-24 2007-05-22 Surface fixe, par exemple terrain de jeu, et procédé pour l'apposition d'inscriptions sur une surface fixe Active EP2020002B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00851/06A CH699138B1 (de) 2006-05-24 2006-05-24 Stationäre Fläche, beispielsweise ein Spielfeld, sowie ein Verfahren zum Anbringen von Bezeichnungen auf einer stationären Fläche.
PCT/EP2007/004519 WO2007144062A2 (fr) 2006-05-24 2007-05-22 Surface fixe, par exemple terrain de jeu, et procédé pour l'apposition d'inscriptions sur une surface fixe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2020002A2 EP2020002A2 (fr) 2009-02-04
EP2020002B1 true EP2020002B1 (fr) 2017-04-05

Family

ID=38728942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07725421.7A Active EP2020002B1 (fr) 2006-05-24 2007-05-22 Surface fixe, par exemple terrain de jeu, et procédé pour l'apposition d'inscriptions sur une surface fixe

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20100024265A1 (fr)
EP (1) EP2020002B1 (fr)
AU (1) AU2007260323B2 (fr)
CH (1) CH699138B1 (fr)
NZ (1) NZ573184A (fr)
WO (1) WO2007144062A2 (fr)
ZA (1) ZA200810030B (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PE20180239A1 (es) * 2015-03-30 2018-01-31 Shinyfield Un agente basado en clorofila para marcar vegetacion viva

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19900366A1 (de) * 1998-06-16 1999-09-09 Limat Ag Übertragungsvorrichtung zur verdeckten Übertragung von Bildinhalten

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6000728A (en) * 1991-07-12 1999-12-14 The Standard Register Company Security document
DE29604773U1 (de) * 1996-03-14 1997-04-10 Jentsch Juergen Sportanlage mit Werbeträgern
DE29907795U1 (de) * 1999-05-03 1999-10-07 Frerick Andreas Rasenflächen als Werbeträger
CH694807A5 (de) 2000-10-02 2005-07-29 Udw Verfahren zur Herstellung von Markierungen sowie ein mobiles Gerät zur Durchführung des Verfahrens.
EP1467340A1 (fr) 2003-04-08 2004-10-13 Ideeundtechnik Méthode de production d'image

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19900366A1 (de) * 1998-06-16 1999-09-09 Limat Ag Übertragungsvorrichtung zur verdeckten Übertragung von Bildinhalten

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007144062A2 (fr) 2007-12-21
AU2007260323B2 (en) 2012-04-26
NZ573184A (en) 2012-06-29
ZA200810030B (en) 2010-04-28
EP2020002A2 (fr) 2009-02-04
US20100024265A1 (en) 2010-02-04
AU2007260323A1 (en) 2007-12-21
WO2007144062A3 (fr) 2008-03-20
CH699138B1 (de) 2010-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1322428B1 (fr) Procede de production de marquages et appareil mobile pour la mise en oeuvre dudit procede
DE19822323C2 (de) Reifenbeschriftungseinrichtung
ATE181631T1 (de) Fernsehanzeigen mit ausgewählten eingeblendeten zeichen
US20090106883A1 (en) Information display on facemasks
WO2014075820A1 (fr) Tapis indicateur
EP2020002B1 (fr) Surface fixe, par exemple terrain de jeu, et procédé pour l'apposition d'inscriptions sur une surface fixe
DE19710751A1 (de) Verfahren und Werbeträger zur Anzeige von Werbebotschaften
AT406916B (de) Vorrichtung zur anzeige von werbung auf sportstätten
EP1614090A2 (fr) Procede de generation d'images
EP1224358B1 (fr) Procédé pour l'obtention d'un espace publicitaire par plantation machinal des plantes
US20150287349A1 (en) Method of depicting an image
DE20317063U1 (de) Werbetafel
DE102016115906B4 (de) Verfahren zum Modifizieren von Bildfolgen
DE19900366C2 (de) Übertragungsvorrichtung zur verdeckten Übertragung von Bildinhalten
EP1803111B1 (fr) Procede d'enduction d'un filet, en particulier pour activites sportives et de loisir, et filet fabrique selon ce procede
EP3822921A1 (fr) Procédé de génération d'un signal vidéo et installation de sport
DE102014111982B3 (de) Wasserrutschen-System sowie Betriebsverfahren
DE102004027547A1 (de) Spielflächenabdeckung und Verwendung einer Spielflächenabdeckung
WO2004109631A1 (fr) Filet pourvu d'une inscription optiquement visible, et procede pour apposer des inscriptions visibles sur des filets
US20030173772A1 (en) Advertisement print optimised for at least two viewpoints
EP1092357A2 (fr) Casquette réversible
DE102017113809A1 (de) Trainingsvorrichtung für Ballsportarten sowie Trainingsverfahren
DE19843836A1 (de) Anzeigetafel zur optischen Darstellung zweidimensionaler, gegenüber der Anzeigefläche in einer Richtung im wesentlichen gleichmäßig bewegter Abbildungen
DE19709472A1 (de) Verfahren zur optischen Wiedergabe von Information
DE102016124477A1 (de) Verfahren zum Einblenden von Werbung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081122

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090423

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160413

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS AND PARTNER AG PATENTANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 882465

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007015559

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170405

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170706

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170805

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007015559

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180131

26N No opposition filed

Effective date: 20180108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170522

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170606

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 882465

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220523

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20220531

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230524

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007015559

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230522

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231201