EP2014569B1 - Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique - Google Patents

Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique Download PDF

Info

Publication number
EP2014569B1
EP2014569B1 EP20080160290 EP08160290A EP2014569B1 EP 2014569 B1 EP2014569 B1 EP 2014569B1 EP 20080160290 EP20080160290 EP 20080160290 EP 08160290 A EP08160290 A EP 08160290A EP 2014569 B1 EP2014569 B1 EP 2014569B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
opening
applicator head
axis
obturator
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20080160290
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2014569A1 (fr
Inventor
Laure Thiebaut
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP2014569A1 publication Critical patent/EP2014569A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2014569B1 publication Critical patent/EP2014569B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/42—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices with pads or like contents-applying means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/241—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
    • B65D47/243—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving linearly, i.e. without rotational motion

Definitions

  • the invention relates to a device for packaging and applying a product, and in particular a cosmetic product.
  • US 3,331,094 and US 5,568,990 disclose packaging and application devices provided with valves for automatically closing the dispensing orifice of the product when the device is not used.
  • US 3,281,887 discloses a device comprising a valve which, at rest, tends to keep open the dispensing orifice of the product, the closed position resulting from the introduction of a protective cap.
  • the open and closed positions are stable, i.e., can be maintained without the exercise of force, by a user or a cap.
  • No. 5,547,303 discloses a packaging and application device for the distribution of ketchup or mustard.
  • the dispensing orifice of this device may be selectively open or closed. After closure, a certain volume of product, called “retention volume”, however, remains exposed to the outside and may be damaged if not used quickly, which can lead to soiling and loss of product. In addition, when drying, this product can clog the dispensing orifice.
  • the devices described in WO 01/21499 , DE 1928880 and EP 0 265 784 allow to close the dispensing orifice of the product by means of a rod-shaped shutter fixed on a protective cap, which limits the retention volume. Closing the dispensing orifice from the outside, by means of the cap, is however not practical. In addition, in the closed position of the dispensing orifice, the device is unusable. Finally, the hood is detachable and can always be lost or lost.
  • US 3,520,453 describes a device comprising a container and a stopper closing the neck of the container.
  • the cap is provided with one or more eccentric dispensing orifices in which the distal end of the container neck penetrates more or less deeply, depending on the desired flow rate.
  • US 4,974,727 discloses a device comprising a chamber (36) provided with a skirt (37) pierced with slots (51) and that in the open position, the bottom of the skirt must be located lower than the top of the shutter (column 8, lines 19 to 29) to ensure that the liquid in the reservoir can flow from the reservoir into the chamber (36) only through the slots.
  • this object is achieved by means of a device for packaging and applying a product according to claim 1.
  • the proximity of the distal end of the shutter and the opening allows, in the closed position, to minimize or even eliminate the volume of product retention in the dispensing orifice downstream of the shutter.
  • the invention therefore advantageously makes it possible to limit the risks of degradation of the product.
  • the mobility of the shutter between the open and closed positions leads to a displacement of the shutter within the dispensing orifice, which promotes the cleaning of the latter and avoids clogging.
  • the shutter is preferably housed at least partly, preferably completely, in the applicator head in the closed position.
  • the applicator makes it possible to expose the aperture or the applicator element to the outside in the closed position. This can promote the drying of the application element after cleaning with water, for example, without fear of degradation of the product.
  • the distal end of the obturator is preferably less than 5 mm, more preferably less than 2 mm from the opening. Preferably, it is flush with said opening.
  • the retention volume is then minimal.
  • the distal end of the shutter extends inside the dispensing orifice, that is to say that the shutter does not protrude outside the opening.
  • the risk of injury during the application of the product is reduced. This can facilitate cleaning and reduce the risk of discomfort to use.
  • the dispensing orifice may open directly outwards, that is to say not be covered by an applicator element, for example by a foam. The user can accurately measure the amount of product to apply.
  • the distal end of the shutter is visible from the outside in the closed position. Access to the shutter is facilitated, which simplifies cleaning operations. The manufacture of the device can also be easier.
  • the distal end of the shutter may be visible, in the closed position, after removal of the applicator element.
  • the shutter, the dispensing orifice and the opening are shaped so as to define, in the closed position, a retention volume preferably less than 30 mm 3 , better still less than 20 mm 3 .
  • the retention volume is configured so that, when the X axis is vertical, the majority of the product that would be present in this volume flows by gravity.
  • the risk of clogging of the dispensing orifice is thus further reduced.
  • the inclination of the opening relative to the axis of the dispensing orifice improves the comfort of use of the device according to the invention, and may be chosen according to the region to be treated.
  • the opening is preferably inclined with respect to the X axis of the dispensing orifice by an angle of between 30 and 60 degrees, preferably about 45 degrees.
  • the dispensing orifice may be substantially cylindrical, at least near the opening, and the opening have a contour corresponding to a cutting the dispensing orifice along a plane inclined relative to the axis of this orifice, but not perpendicular to this axis.
  • the opening has an oval outline.
  • the applicator head has only a single opening.
  • the applicator head preferably comprises an applicator element holder intended to carry an applicator element and having a front surface, preferably substantially flat, on which the orifice distribution opens through the opening.
  • the front surface may in particular have an area of between 6 and 12 cm 2 to allow the preparation, prior to application, a significant amount of product.
  • the opening is preferably substantially in the center of the front surface.
  • the applicator element holder is in the form of an oblique plate with respect to the axis of the dispensing orifice.
  • the shutter may comprise a needle which, between the open and closed positions, moves relative to the dispensing orifice along the axis of this orifice.
  • the needle is disposed in the thickness of an applicator element holder. The size of the applicator head is then advantageously reduced.
  • the applicator head may comprise an application element chosen from a tuft of bristles, one, two, three or more rows of tufts of bristles extending for example in closed contours surrounding the opening of the dispensing orifice, a set of protruding reliefs such as teeth for application of a product to the hair or massage nubs, for example elastomer, flocking, or a soft or abrasive foam.
  • the tufts of bristles may in particular be oriented substantially parallel to the direction of the opening.
  • the applicator head comprises an application element configured for application to the skin, in particular on the skin of the face.
  • these bristles preferably have a useful length, that is to say beyond the applicator element holder, between 8 and 12 mm.
  • Their diameter is preferably between 0.05 and 0.2 mm, preferably between 0.075 and 0.1 mm.
  • They may be in particular polyamide or PBT and may have been treated by milling, grinding or polishing.
  • the applicator head may be movable in translation relative to the shutter, preferably along the axis of the shutter, between low and high positions in which the shutter is in closed and open positions, respectively.
  • the shutter is fixed relative to the container.
  • the applicator head can then be movable in translation relative to the container, along the axis of the neck of the container.
  • the mobility of the applicator head between the low and high positions can be mobility in pure translation or combined with a rotational movement.
  • the movement may result from a screwing of the applicator head on the container or on a support for fixing the applicator on the container.
  • the applicator can be fixed by any means on the container.
  • the applicator comprises a support attached to the container and on which the applicator head is movably mounted.
  • the applicator head could, however, also be movably mounted on the container.
  • the support may include in particular a fixing skirt for attachment to the neck of the container.
  • the fixing skirt may for example comprise a thread or clipping means adapted to cooperate with complementary means of the neck of the container.
  • the shutter can be carried by the holder, but could also be carried by the container.
  • the shutter comprises a needle having a cylindrical portion cooperating with an inner lateral surface of the dispensing orifice so as to sealingly close, in a cylindrical contact surface, said dispensing orifice in the position closed.
  • the shutter and the dispensing orifice cooperate to ensure a seal near the opening, in the closed position.
  • the dispensing orifice comprises a narrowed portion, or "constriction”, forming a seat for the shutter or a housing for a cylindrical portion of a valve of the shutter, so as to ensure said seal.
  • the narrowed portion is disposed near and, more preferably, in contact with said opening.
  • the seal is thus obtained only when the closed position is reached.
  • the ratio between the largest diameter and the smallest diameter (at the sealing zone) is less than 1.1, preferably less than 1.05, or even less than 1.02.
  • the seal between the container and the outside provided by the shutter is exclusively near, preferably in contact with, the opening. Sealing is thus obtained only when the closed position is reached, which means that, during the transition from the open position to the closed position, the product contained in said swept volume can escape to the outside, but also towards the container, which limits the piston effect.
  • the outward opening of the dispensing orifice is directed upwardly when the device is disposed with the applicator head above the container, which means that; during said transition, the product advantageously tends, by gravity, to return to the container rather than out to the outside.
  • the shutter may comprise a needle having a conical or frustoconical portion.
  • a generatrix of this conical or frustoconical portion extends along said opening.
  • the shutter and the applicator head may be shaped to allow rotation of the applicator head around the shutter without changing the open or closed position. shutter, and preferably without modification of the seal between the different parts of the device, in particular, if necessary, between the shutter and the dispensing orifice.
  • a conical or frustoconical shape of the distal end of the shutter is particularly suitable.
  • the axis of the conical or frustoconical portion then corresponds to the axis of rotation of the applicator head around the shutter.
  • the angle at the apex of this conical or frustoconical portion is determined so that, whatever the angular position of the applicator head, a generatrix of said conical or frustoconical part of the shutter s' extended according to said opening. The volume of retention is thus minimal, whatever this angular position, without the distal end of the shutter never projecting out of the opening.
  • a shutter end in the form of a cylinder cut at an angle according to the inclination of the opening, or, where appropriate, the front surface of the applicator element holder is particularly advantageous. Indeed, the volume of retention is minimal or even zero.
  • the support preferably comprises an X-axis chimney allowing a flow of the product from the container to the dispensing orifice, possibly via a distribution duct of the applicator head.
  • the applicator head may in particular be mounted movably on the support chimney, in axial translation and / or in rotation around the axis of the chimney, so as to allow passage between the open and closed positions.
  • the applicator head When the applicator head is rotatably mounted on the support chimney, it may be useful for the rotation to be possible, at least in the closed position, without changing the axial position of the shutter with respect to the the applicator.
  • the applicator head can be turned around the chimney without this rotation leading to an opening of the shutter. The user can thus apply the product, in the closed position, with great comfort, and without risk of unwanted product flow.
  • the shutter can be attached to the inner side surface of the support chimney and extend beyond the free end of the chimney providing passages for product flow.
  • the shutter may comprise a needle and a plurality of tabs for fixing the needle to the inner side surface of the support chimney.
  • the shutter has three brackets equiangularly distributed around the chimney of the support.
  • the chimney may be adapted to cooperate with an applicator head dispensing conduit, X axis, opening towards the dispensing orifice, so as to prevent any flow of product between said chimney and said distribution duct.
  • the outer lateral surface of the distribution duct cooperates with the internal lateral surface of the chimney of the support so as to prevent any product flow between these two surfaces.
  • the applicator head may also include a collar coaxially surrounding the distribution duct, the support chimney being able to slide axially between said dispensing duct and said neck of the applicator head.
  • the inner and outer side surfaces of the support channel are in contact with the outer side surfaces of the dispensing channel and the interior of the neck of the applicator head.
  • the neck of the applicator head preferably extends to the base of the support chimney in the closed position, preferably without coming into contact with a shoulder of the support, for example in the form of a transverse arch a skirt of the support, to which the base of the chimney is connected.
  • the device according to the invention comprises stop means capable of limiting the axial displacement of the applicator head towards the support and / or in the opposite direction.
  • the neck of the applicator head may for example comprise an inner annular bead abutting, in the open position, against an outer annular bead formed on the outer lateral surface of the support chimney.
  • the chimney of the support may also have, on its inner lateral surface, an inner annular shoulder shaped and arranged so that the free end of the distribution duct, that is to say the end of this duct opposite to the opening, abut on said inner annular shoulder in the closed position.
  • the mounting tabs of the shutter can in particular join the inner side surface of the support chimney at said inner annular shoulder, without exceeding the height of the latter.
  • the shutter, and in particular the bases of the lugs can also serve as abutment means for the applicator head, and in particular the distribution duct, and therefore replace the inner annular shoulder.
  • the support chimney, the shutter, the possible distribution duct and the dispensing orifice are coaxial with axis X and substantially rectilinear over their entire length.
  • the support may comprise a sealing skirt adapted to cooperate with the neck of the container to prevent any product flow between the applicator and the neck of the container.
  • the neck of the container is coaxial with the support chimney, the shutter, the optional dispensing duct and the dispensing orifice.
  • the product contained in the container can be a cosmetic product, including care.
  • this product may be a product for external use, make-up, removal of make-up, cleansing of the skin, especially the face, a slimming product, self-tanning, lightening or foundation.
  • the applicator head and the support which have just been described are easy to mold.
  • the applicator head, without regard to a possible application element, and / or the support may be monoblock, that is to say manufactured, for example by molding, in the form of monolithic parts.
  • the device is preferably shaped so that, in the open position, the flow of the product towards the outside or towards a possible application element is done symmetrically about the X axis, and in particular exclusively through a annular passage around the shutter.
  • a symmetrical flow promotes a homogeneous distribution of the product on the application surface.
  • the container may have a variable internal volume by manual pressure of the user or a substantially constant internal volume, the flow of the product being then only by gravity.
  • the distal end of the obturator has a substantially flat base necessarily disposed in the closed position in a plane defined by the opening.
  • “Stable position” means a position that the shutter can keep at rest, that is to say without being held in this position by an external force, exerted for example by a user or by a protective cap.
  • the “disengaged” and “engaged” positions of the shutter in the dispensing orifice correspond to different degrees of depression in this orifice:
  • the engaged position the shutter occupies a larger volume of the dispensing orifice. only in the unobstructed position.
  • the unobstructed position does not, however, imply full disengagement, i.e. complete extraction, of the shutter from the dispensing orifice.
  • the engaged position does not imply that the shutter is fully engaged in the dispensing orifice.
  • the shutter In the disengaged position, however, the shutter necessarily allows product flow between itself and the side wall of the dispensing orifice.
  • the shutter in the engaged position, provides a seal with the dispensing orifice, preferably near the opening.
  • the invention is not limited by these preferred features.
  • the "distal" end of the shutter is the most downstream end of the shutter in the flow direction of the product.
  • opening along the X axis means that the opening is formed in the extension of the dispensing orifice, in the direction of the X axis.
  • sealed contact is meant a contact preventing a passage of product in the absence of pressurizing the product and, preferably, preventing an air passage.
  • An “application element” is a part of the applicator intended to come into contact, during the application of the product, with the surface on which the product is to be applied.
  • the packaging and application device 10 shown on the figures 1 and 2 comprises a container 12 containing the product to be applied and an applicator 14 comprising an applicator head 16 and a support 18.
  • the container 12 contains the product to be applied, for example a cosmetic product, including a care product.
  • the device according to the invention is particularly suitable for the application of a make-up, makeup removal or skin-cleaning product, especially the skin of the face. However, it can also be used to apply a slimming product, self-tanning, lightening or foundation, for example.
  • the container 12 has an X-axis container neck 20 through which the product contained in the container can exit.
  • the container neck 20 externally has a thread 22 for fixing the support 18.
  • the container 12 is made of a flexible and elastic material which, by pressure of the user, pushes the product towards the container neck 20.
  • the support 18 comprises, from the outside towards the inside, concentrically about the X axis, a covering skirt 26, a fixing skirt 28 and a sealing skirt 30.
  • the dressing skirt 26 has a substantially cylindrical lower portion 31 of X axis and an upper portion 32.
  • the outer surface of the lower portion 31 of the trim skirt 26 carries striations 33, oriented along the X axis and extending all around the trim skirt 26.
  • annular groove 34 of X axis is provided on the outer surface of the trim skirt at the boundary between the lower 31 and upper 32 portions of the trim skirt.
  • the annular groove 34 is intended to cooperate with a complementary bead of a not shown protective cap, provided to protect the applicator head outside periods of use of the device. As shown on the figure 2 the streaks 32 extend from the base of the covering skirt 26 to the annular groove 34. After placing the cap, only the lower portion 31 of the striated dress skirt 26 is visible.
  • the upper part 32 of the covering skirt 26 has the shape of a dome whose vault 36, substantially flat and transverse, comprises a chimney 40 intended for the passage of the product towards the applicator head 16.
  • the chimney 40 presents the general shape of an X axis cylinder of circular cross section, opening at both ends. The first of these ends, or base 42, connects to the roof 36 while the second end 46 is free.
  • the outer lateral surface 48 of the chimney 40 has, substantially at mid-height, an outer annular bead 50 intended to limit the axial translation of the applicator head 16 on the support 18.
  • a shutter 60 is attached to the inner side surface 62 of the chimney 40.
  • the shutter 60 has three lugs 64 extending substantially along the X axis and distributed equiangularly around this axis.
  • the tabs 64 are attached by their proximal end, or base 66, to the inner side surface 62 of the chimney 40.
  • the distal ends 68 of the tabs 64 are attached to the base of a needle 70.
  • the needle 70 has a cylindrical portion 72 of diameter d 72 and height h 72 which, in the direction of flow, is extended by a conical portion 74 of axis X and angle at the apex a.
  • the tip 75 of this conical portion 74 constitutes the distal end of the shutter 60.
  • the diameter d 72 is smaller than the inside diameter d 40 of the chimney 40, so that the tabs 64 progressively approach the X axis as one approaches the needle 70.
  • the tabs 64 are spaced apart from each other. other so as to provide passages 76 allowing flow of the product through the shutter 60.
  • the fastening skirt 28 extends, from the roof 36, substantially to half the height of the covering skirt 26.
  • the fastening skirt 28 has, at its inner lateral surface 78, a thread 80 adapted to cooperate with the net 22 formed on the container neck 20 in order to fix the support 18 on the container 12.
  • the sealing skirt 30 extends, from the roof 36, substantially to half the height of the fastening skirt 28.
  • the sealing skirt 30 has the shape of a cylinder whose outside diameter is slightly less than the inside diameter of the container neck 20 so that, after screwing the holder 18 onto the container 12, the outer side surface 82 of the sealing skirt 30 is in sealing contact with the inner side surface 84 of the container neck 20 .
  • the free end of the sealing skirt 30 has a bevel 86 facilitating the introduction of the sealing skirt 30 into the container neck 20.
  • the applicator head 16 comprises an applicator element holder 90 having the shape of an oblique plate of axis Y and thickness E, a distribution duct 92, of axis X, and a collar 94, coaxial to the dispensing duct 92 and extending around it.
  • the dispensing element holder 90 is traversed by a dispensing orifice 96 defined by a lateral surface 97, the dispensing orifice 96 opening onto a substantially planar front surface 98 of the dispensing element holder 90 through an opening 100 and, at the end opposite the opening 100, in the distribution duct 92.
  • the opening 100 shown is defined by an edge 100 'which extends in the plane of the front surface 98, the axis of the opening 100 being, by definition, perpendicular to this plane.
  • the front surface 98 preferably extends over an area of between 6 and 12 cm 2 , and the dispensing orifice 96 opens substantially in the center of the frontal surface 98.
  • the axis of the opening 100 is therefore the axis Y.
  • the dispensing orifice 96 has a lower cylindrical portion 101 opening into the dispensing duct 92 and an upper cylindrical portion 102 opening at one end through the opening 100 and, at the opposite end, in the lower cylindrical portion. 101.
  • the lower cylindrical portions 101 and upper 102 are substantially coaxial with axis X.
  • the diameter d 101 of the lower portion 101 is greater than the diameter d 72 of the cylindrical portion 72 of the needle 70, so that when the cylindrical portion 72 is engaged in the lower cylindrical portion 101 of the dispensing orifice 96, the flow of the product is still possible around the needle 70.
  • the diameter d 102 of the upper cylindrical portion 102 of the dispensing orifice 96 is slightly smaller than the diameter d 72 so that the cylindrical portion 72 can penetrate into the upper cylindrical portion 102 by making a sealing contact, according to an annular cylindrical surface.
  • the angle ⁇ between the X and Y axes is substantially equal to ⁇ 2 - ⁇ 2 , so that a generatrix of the outer surface of the conical portion 74 of the shutter can extend in the plane of the opening 100 when the needle 70 is engaged in the upper cylindrical portion 102 of the orifice distribution 96.
  • ⁇ is about 45 °.
  • Housing 103 oriented parallel to the axis Y, are formed in the thickness of the applicator element holder 90 from the front surface 98.
  • the substantially cylindrical housings 103 are formed at regular intervals and distributed over the front surface 98 according to closed contours surrounding the opening 100.
  • the housings 103 receive tufts of bristles 104, for example fixed by stapling, which extend, from the front surface 98, over a length preferably between 8 and 12 mm.
  • the diameter of the bristles is preferably between 0.05 and 0.2 mm, preferably between 0.075 and 0.1 mm.
  • these bristles are made of nylon or PBT. More preferably, these bristles have been treated, in particular by milling, grinding or polishing, in order to be well adapted to contact with human skin.
  • the distribution duct 92 and the neck 94 extend, along the X axis, from the face 105 of the applicator holder 90 opposite to the front surface 98.
  • the substantially cylindrical distribution duct 92 of circular base substantially coaxial with the dispensing orifice 96, has an internal diameter d 92 greater than the internal diameter d 101 of the lower cylindrical portion 101 of the dispensing orifice 96.
  • the diameter outside D 92 of the distribution duct 92 is slightly smaller than the inside diameter d 40 of the chimney 40 so that, after introduction of the distribution duct 92 into the chimney 40, a tight contact is established between the internal lateral surface 62 of the chimney 40 40 and the outer lateral surface 106 of the distribution duct 92.
  • the length of the distribution duct 92 is determined so that, when the needle 70 is fully engaged in the dispensing orifice 96 and is flush with the opening 100, the free end 108 of the dispensing duct 92 abuts the bases 66 of the tabs 64 of the shutter 70 (see FIG. figure 6 ).
  • the neck 94 cylindrical circular base, has an inner diameter d 94 slightly greater than the outside diameter D 40 of the chimney 40, so as to make possible a guided sliding, along the X axis, of the neck 94 on the chimney 40.
  • the spacing between the outer lateral surface 106 of the distribution duct 92 and the inner lateral surface 109 of the neck 94 is therefore substantially equal to the thickness of the lateral wall of the chimney 40.
  • the neck 94 has an inner annular bead 110 adapted to abut with the outer annular bead 50 of the chimney 40 during a translation, along the X axis, of the applicator head 16 on the support 18.
  • the chimney 40 of the support 18 is introduced axially between the distribution duct 92 and the neck 94 until the inner annular beads 110 of the applicator and outer head 50 of the chimney 40 abut.
  • the applicator head 16 is then forced towards the support 18, so that the annular bead 110 inside passes over the outer annular bead 50.
  • the applicator head 16 can then be moved axially, this movement being limited to the container by the contact between the free end 108 of the distribution duct 92 and the bases 66 of the tabs 64, and, in the opposite direction, by the contact between the inner annular bead 110 of the applicator head 16 and the outer annular bead 50 of the support 18.
  • the applicator head 16 may also freely rotate around the X axis, regardless of its axial position.
  • the support 18 Before or after the assembly of the applicator head 16 on the support 18, the support 18 is fixed on the container by screwing the thread 80 of the fastening skirt 28 on the thread 22 of the container neck 20.
  • the striations 18 33 facilitate this screwing.
  • the assembly of the different parts of the device according to the invention is particularly simple and fast.
  • the user pulls the applicator head 16, along the axis X, to move it away from the container 12.
  • the movement of the applicator head 16 is blocked when the annular beads outside 50 and inside 110 come into contact.
  • the applicator head 16 is then in the high position shown on the figure 5 .
  • the lateral surface of the cylindrical portion 72 of the needle 70 is disengaged from the dispensing orifice 96, at least from the upper cylindrical portion 102 of this orifice, thereby allowing the product to pass towards the opening 100.
  • shutter 60 then occupies a so-called "open" position.
  • the user can then tilt the container 12 so that the applicator 14 is under the container 12, the front surface 98 of the applicator head 16 being oriented upwards.
  • the product contained in the container then descends, by gravity, towards the neck of the container 20. It then enters the chimney 40, passes through the passages 76 of the shutter 60, then between the needle 70 and the lateral surface 97 of the the dispensing orifice 96, and reaches the opening 100 (arrows F).
  • the front surface 98 facing upwards, prevents the product from falling out of the opening 100.
  • the user can squeeze the container.
  • the user can close the device by pushing the applicator head 16 towards the container up to the low position shown on the figure 6 and apply the product.
  • the free end 108 of the dispensing duct 92 abuts on the bases 66 of the tabs 64 of the shutter 60, which prevents any movement of the applicator head 16 downwards beyond this position.
  • the neck 94 extends along the chimney 40, to the base 42 of the latter, but without coming into contact with the arch 36 of the dressing skirt 26.
  • the collar 94 thus masks the chimney 40 while avoiding a support on the vault 36 likely to deform it. Such support would also lead to local wear, aesthetically damaging, due to the rotation of the applicator head 16 on the support 18.
  • shutter 60 thus prevents any output of the product through the opening 100 and is therefore in a "closed" position.
  • the needle 70 is close to the opening 100.
  • the retention volume V defined by the upper cylindrical portion 102 of the dispensing orifice, the needle 70 and the opening 100, is therefore very small. Limiting the retention volume V is particularly useful when the product is intended to be applied to the skin. Indeed, the volume of retention is an ideal place for the proliferation of bacteria since it is likely to find product, washing water if the applicator has been cleaned, and heat.
  • the tip 75 of the shutter, and even a generatrix of the conical portion 74 are flush with said opening 100, that is to say extend in the plane of this opening. There is therefore no part of the shutter protruding outside the opening 100, which limits the risk of injury during application of the product.
  • the applicator head 16 can rotate freely around the chimney 40. This possibility of rotating the applicator head 16 is particularly advantageous in an application requiring good accuracy on a curved or left surface, for example on the skin of a face.
  • the conical end of the shutter and the relationship between the apex angle ⁇ and the inclination ⁇ of the applicator element holder advantageously allow the needle 70 to never protrude outside the opening 100 when the applicator head 16 rotates about the axis X.
  • a generatrix of the conical portion 74 is always flush with the opening 100. The safety of the user is therefore preserved.
  • the rotation of the applicator head about the X axis does not eliminate the contact, according to an annular sealing surface, between the lateral surface of the cylindrical portion 72 and the lateral surface of the dispensing orifice. 96.
  • the device according to the invention therefore allows the user to apply the product after closing the device without risk of injury.
  • the inclination of the applicator element holder 90 with respect to the axis X of the container 12 also offers a very appreciable comfort of use. If necessary, the user can, by simply pulling on the applicator head and pressing on the container, quickly renew the dose of product available on the front surface of the application element holder.
  • the user After applying the product, for example on his face, the user can finally rinse the applicator head, without the risk of getting cleaning liquid into the container.
  • the invention provides a device for packaging and application allowing a comfortable product application, without risk of injury, under optimal hygiene conditions and which can be used both in the open position and in the closed position.
  • the shutter does not necessarily have a conical portion, the latter being especially useful when a free rotation of the applicator head on the support in the closed and / or open position is desired. Otherwise, it is preferable for the shutter to terminate in an end face 115, preferably substantially flat, which, in the closed position, is coplanar with the front surface 98 of the application element holder 90 (see FIG. Figures 7 and 8 ).
  • the dispensing orifice is cylindrical, for example of circular cross section, and opens on a front surface inclined at an angle ⁇ relative to the axis of the dispensing orifice
  • a cylindrical punch 70 of shape complementary to the dispensing orifice 96 and whose distal base is cut along a plane inclined at an angle ⁇ with the axis of this cylinder is perfectly adapted, as shown in FIGS. Figures 7 and 8 , provided that the angular position of the head applicator on the support is such that, in the closed position, the end face 115 inclined extends in the plane of the opening.
  • the end face 115 of the shutter completely closes the opening 100 in the closed position.
  • the retention volume is then substantially zero.
  • the movement of the applicator head 16 on the support 18 could be guided by means of a helical thread, for example to the outer lateral surface of the chimney 40. To open the device, the user should therefore no longer pull the applicator head, but turn it to unscrew it.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

  • L'invention se rapporte à un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, et en particulier d'un produit cosmétique.
  • US 3,331,094 et US 5,568,990 divulguent des dispositifs de conditionnement et d'application pourvus de clapets permettant de fermer automatiquement l'orifice de distribution du produit lorsque le dispositif n'est pas utilisé. Au contraire, US 3,281,887 divulgue un dispositif comportant un clapet qui, au repos, tend à maintenir ouvert l'orifice de distribution du produit, la position fermée résultant de la mise en place d'un capuchon de protection.
  • Dans certaines applications, il est cependant souhaitable que les positions ouverte et fermée soient stables, c'est-à-dire puissent être maintenues sans l'exercice d'une force, par un utilisateur ou un capuchon.
  • US 5, 547,303 divulgue ainsi un dispositif de conditionnement et d'application destiné à la distribution de ketchup ou de moutarde. L'orifice de distribution de ce dispositif peut être sélectivement ouvert ou fermé. Après fermeture, un certain volume de produit, appelé « volume de rétention », reste cependant exposé à l'extérieur et peut subir une dégradation s'il n'est pas utilisé rapidement, ce qui peut entraîner des salissures et une perte de produit. De plus, en séchant, ce produit peut boucher l'orifice de distribution.
  • US 6,675,812 et FR 2 859 884 décrivent des dispositifs de conditionnement et d'application présentant des surfaces d'application inclinées. Le volume de rétention de produit en position fermée est cependant élevé, ce qui, comme expliqué précédemment, n'est pas souhaitable.
  • Les dispositifs décrits dans WO 01/21499 , DE 1928880 et EP 0 265 784 permettent de fermer l'orifice de distribution du produit au moyen d'un obturateur en forme de tige fixé sur un capuchon de protection, ce qui permet de limiter ce volume de rétention. L'obturation de l'orifice de distribution par l'extérieur, au moyen du capuchon, n'est cependant pas pratique. En outre, dans la position fermée de l'orifice de distribution, le dispositif est inutilisable. Enfin, le capuchon est détachable et peut donc toujours être égaré ou perdu.
  • On connaît également de US 2,718,023 un dispositif destiné à l'application de cirage, présentant un obturateur intérieur capable d'obturer un orifice de distribution en venant recouvrir son ouverture intérieure. L'obturateur ne pénètre donc pas dans l'orifice de distribution, ce qui peut nuire à la qualité de l'étanchéité. De plus, un tel dispositif ne permet pas d'éviter que l'orifice de distribution ne se bouche.
  • US 3 520 453 décrit un dispositif comportant un récipient et un bouchon venant obturer le col du récipient. Le bouchon est pourvu d'un ou plusieurs orifices de distribution excentrés dans lesquels l'extrémité distale du col du récipient vient pénétrer plus ou moins profondément, en fonction du débit souhaité.
  • US 4 974 727 décrit un dispositif comportant une chambre (36) munie d'une jupe (37) percée de fentes (51) et précise qu'en position ouverte, le bas de la jupe doit être situé plus bas que le sommet de l'obturateur (colonne 8, lignes 19 à 29) afin de garantir que le liquide contenu dans le réservoir ne peut s'écouler du réservoir dans la chambre (36) que par l'intermédiaire des fentes.
  • Il existe donc un besoin pour un nouveau dispositif de conditionnement et d'application d'un produit capable de résoudre un ou plusieurs des problèmes soulevés précédemment.
  • Selon l'invention, on atteint ce but au moyen d'un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit selon la revendication 1.
  • La proximité de l'extrémité distale de l'obturateur et de l'ouverture permet, dans la position fermée, de minimiser, voire de supprimer, le volume de rétention de produit dans l'orifice de distribution en aval de l'obturateur. L'invention permet donc avantageusement de limiter les risques de dégradation du produit.
  • De plus, la mobilité de l'obturateur entre les positions ouverte et fermée conduit à un déplacement de cet obturateur au sein de l'orifice de distribution, ce qui favorise le nettoyage de ce dernier et évite son bouchage.
  • Par ailleurs l'obturateur est de préférence logé au moins en partie, de préférence complètement, dans la tête d'applicateur dans la position fermée. À la différence des obturateurs fixés sur un capuchon de protection, l'applicateur permet d'exposer à l'extérieur l'ouverture ou l'élément d'application dans la position fermée. Cela peut favoriser le séchage de l'élément d'application après son nettoyage à l'eau, par exemple, sans craindre une dégradation du produit.
  • Dans la position fermée, l'extrémité distale de l'obturateur est de préférence à moins de 5 mm, de préférence encore à moins de 2 mm de l'ouverture. De préférence, elle affleure ladite ouverture. Le volume de rétention est alors minimal.
  • Par ailleurs, il est préférable que, dans la position fermée, l'extrémité distale de l'obturateur s'étende à l'intérieur de l'orifice de distribution, c'est-à-dire que l'obturateur ne fasse pas saillie à l'extérieur de l'ouverture. Avantageusement, les risques de blessures lors de l'application du produit en sont réduits. Cela peut faciliter le nettoyage et diminuer le risque d'inconfort à l'utilisation.
  • L'orifice de distribution peut déboucher directement vers l'extérieur, c'est-à-dire ne pas être recouvert par un élément d'application, par exemple par une mousse. L'utilisateur peut ainsi doser précisément la quantité de produit à appliquer.
  • De préférence, l'extrémité distale de l'obturateur est visible, depuis l'extérieur, dans la position fermée. L'accès à l'obturateur en est facilité, ce qui simplifie les opérations de nettoyage. La fabrication du dispositif peut également être plus aisée.
  • Pour les mêmes raisons, lorsque l'orifice de distribution débouche sous un élément d'application, il peut être préférable que l'extrémité distale de l'obturateur soit visible, dans la position fermée, après enlèvement de l'élément d'application.
  • De préférence, l'obturateur, l'orifice de distribution et l'ouverture sont conformés de manière à définir, dans la position fermée, un volume de rétention de préférence inférieur à 30 mm3, mieux inférieur à 20 mm3.
  • De préférence, le volume de rétention est configuré de manière à ce que, lorsque l'axe X est vertical, la majorité du produit qui serait présent dans ce volume s'écoule par gravité. Avantageusement, le risque de bouchage de l'orifice de distribution est ainsi encore réduit.
  • L'inclinaison de l'ouverture par rapport à l'axe de l'orifice de distribution améliore le confort d'utilisation du dispositif selon l'invention, et pourra être choisie en fonction de la région à traiter. Pour un confort optimal lors du traitement du visage, l'ouverture est de préférence inclinée par rapport à l'axe X de l'orifice de distribution d'un angle compris entre 30 et 60 degrés, de préférence d'environ 45 degrés. Pour réaliser l'ouverture avec une inclinaison par rapport à l'axe de l'orifice de distribution, l'orifice de distribution peut être sensiblement cylindrique, au moins à proximité de l'ouverture, et l'ouverture présenter un contour correspondant à une coupe de l'orifice de distribution suivant un plan incliné par rapport à l'axe de cet orifice, mais non perpendiculaire à cet axe. Ainsi, dans le cas d'un orifice de distribution de section transversale circulaire; l'ouverture présente-t-elle un contour ovale.
  • Dans un mode de réalisation, la tête d'applicateur ne comporte qu'une ouverture unique.
  • Pour encore améliorer le confort d'utilisation, la tête d'applicateur comporte, de préférence, un porte-élément d'application destiné à porter un élément d'application et présentant une surface frontale, de préférence sensiblement plane, sur laquelle l'orifice de distribution débouche par l'ouverture. La surface frontale peut en particulier présenter une surface comprise entre 6 et 12 cm2 afin de permettre la préparation, avant l'application, d'une quantité de produit importante. Pour favoriser une répartition homogène du produit sur le porte-élément d'application, l'ouverture est de préférence sensiblement au centre de la surface frontale.
  • Dans un mode de réalisation particulier, le porte-élément d'application présente la forme d'un plateau oblique par rapport à l'axe de l'orifice de distribution.
  • L'obturateur peut comporter un pointeau qui, entre les positions ouverte et fermée, se déplace par rapport à l'orifice de distribution suivant l'axe de cet orifice. De préférence, dans la position fermée, le pointeau est disposé dans l'épaisseur d'un porte-élément d'application. L'encombrement de la tête d'applicateur est alors avantageusement réduit.
  • De manière générale, la tête d'applicateur peut comporter un élément d'application choisi parmi une touffe de poils, une, deux, trois ou plus, rangées de touffes de poils s'étendant par exemple selon des contours fermés entourant l'ouverture de l'orifice de distribution, un ensemble de reliefs en saillie tels que des dents pour une application d'un produit sur les cheveux ou des picots de massage, par exemple en élastomère, un flocage, ou une mousse douce ou abrasive. Les touffes de poils peuvent en particulier être orientées sensiblement parallèlement à la direction de l'ouverture.
  • Dans un mode de réalisation particulier, la tête d'applicateur comporte un élément d'application configuré pour une application sur la peau, en particulier sur la peau du visage.
  • Dans le cas où l'élément d'application comporte des poils, ces poils présentent de préférence une longueur utile, c'est-à-dire au-delà du porte-élément d'application, comprise entre 8 et 12 mm. Leur diamètre est de préférence compris entre 0,05 et 0,2 mm, de préférence entre 0,075 et 0,1 mm. Ils peuvent être notamment en polyamide ou en PBT et peuvent avoir été traités par fraisage, meulage ou polissage.
  • La tête d'applicateur peut être mobile en translation par rapport à l'obturateur, de préférence suivant l'axe de l'obturateur, entre des positions basse et haute dans lesquelles l'obturateur est dans des positions fermée et ouverte, respectivement. Dans un mode de réalisation préféré, l'obturateur est fixe par rapport au récipient. La tête d'applicateur peut alors être mobile en translation par rapport au récipient, selon l'axe du col du récipient.
  • La mobilité de la tête d'applicateur entre les positions basse et haute peut être une mobilité en translation pure ou combinée avec un mouvement de rotation. Par exemple, le mouvement peut résulter d'un vissage de la tête d'applicateur sur le récipient ou sur un support permettant la fixation de l'applicateur sur le récipient.
  • L'applicateur peut être fixé par tous moyens sur le récipient. Dans un mode de réalisation, l'applicateur comporte un support fixé sur le récipient et sur lequel la tête d'applicateur est montée mobile. La tête d'applicateur pourrait cependant aussi être montée mobile sur le récipient. Le support peut notamment comporter une jupe de fixation permettant une fixation sur le col du récipient. A cet effet, la jupe de fixation peut par exemple comporter un filetage ou des moyens de clipsage aptes à coopérer avec des moyens complémentaires du col du récipient.
  • L'obturateur peut être porté par le support, mais pourrait également être porté par le récipient.
  • Dans un mode de réalisation, l'obturateur comporte un pointeau présentant une partie cylindrique coopérant avec une surface latérale intérieure de l'orifice de distribution de manière à obturer de manière étanche, selon une surface de contact cylindrique, ledit orifice de distribution dans la position fermée.
  • De préférence, l'obturateur et l'orifice de distribution coopèrent de manière à assurer une étanchéité à proximité de l'ouverture, dans la position fermée. Dans un mode de réalisation particulier, l'orifice de distribution comporte une portion rétrécie, ou « étranglement », formant un siège pour l'obturateur ou un logement pour une partie cylindrique d'un pointeau de l'obturateur, de manière à assurer ladite étanchéité.
  • De préférence, la portion rétrécie est disposée à proximité de et, de préférence encore, en contact avec ladite ouverture. Avantageusement, l'étanchéité n'est ainsi obtenue que lorsque la position fermée est atteinte.
  • Dans un mode de réalisation, dans la région de l'orifice de distribution définissant le volume balayé par la surface supérieure de l'obturateur dans l'orifice de distribution entre la position ouverte et la position fermée, le rapport entre le plus grand diamètre et le plus petit diamètre (au niveau de la zone d'étanchéité) est inférieur à 1,1, de préférence inférieure à 1,05, voire inférieure à 1,02.
  • Dans un mode de réalisation, dans la position fermée, l'étanchéité entre le récipient et l'extérieur assurée par l'obturateur se fait exclusivement à proximité de, de préférence en contact avec, l'ouverture. L'étanchéité n'est ainsi obtenue que lorsque la position fermée est atteinte, ce qui signifie que, pendant la transition depuis la position ouverte vers la position fermée, le produit contenu dans ledit volume balayé peut s'échapper vers l'extérieur, mais aussi vers le récipient, ce qui limite l'effet de piston.
  • Dans un mode de réalisation, l'ouverture vers l'extérieur de l'orifice de distribution est dirigée vers le haut lorsque le dispositif est disposé avec la tête d'applicateur au-dessus du récipient, ce qui signifie que; lors de ladite transition, le produit a avantageusement tendance, par gravité, à retourner vers le récipient plutôt qu'à sortir vers l'extérieur.
  • L'obturateur peut comporter un pointeau présentant une partie conique ou tronconique. De préférence, dans la position fermée, une génératrice de cette partie conique ou tronconique s'étend selon ladite ouverture.
  • Pour favoriser la précision et le confort lors de l'application du produit, l'obturateur et la tête d'applicateur peuvent être conformés pour autoriser une rotation de la tête d'applicateur autour de l'obturateur sans modification de la position ouverte ou fermée de l'obturateur, et de préférence sans modification de l'étanchéité entre les différentes pièces du dispositif, en particulier, le cas échéant, entre l'obturateur et l'orifice de distribution.
  • Lorsque cette rotation est libre, une forme conique ou tronconique de l'extrémité distale de l'obturateur est particulièrement adaptée. De préférence, l'axe de la partie conique ou tronconique correspond alors à l'axe de rotation de la tête d'applicateur autour de l'obturateur. De préférence encore, l'angle au sommet de cette partie conique ou tronconique est déterminé de manière à ce que, quelle que soit la position angulaire de la tête d'applicateur, une génératrice de ladite partie conique ou tronconique de l'obturateur s'étende selon ladite ouverture. Le volume de rétention est ainsi minimal, quelle que soit cette position angulaire, sans que l'extrémité distale de l'obturateur ne fasse jamais saillie hors de l'ouverture.
  • Si, au contraire, aucune rotation de la tête d'applicateur n'est autorisée, notamment dans la position fermée, une extrémité d'obturateur sous la forme d'un cylindre coupé en biais suivant l'inclinaison de l'ouverture, ou, le cas échéant, de la surface frontale du porte-élément d'application est particulièrement avantageuse. En effet, le volume de rétention est alors minimal, voire nul.
  • Le support comporte de préférence une cheminée d'axe X permettant un écoulement du produit depuis le récipient vers l'orifice de distribution, éventuellement par l'intermédiaire d'un conduit de distribution de la tête d'applicateur.
  • La tête d'applicateur peut en particulier être montée mobile sur la cheminée du support, en translation axiale et/ou en rotation autour de l'axe de la cheminée, de manière à autoriser un passage entre les positions ouverte et fermée. Lorsque la tête d'applicateur est montée mobile en rotation sur la cheminée du support, il peut être utile que la rotation soit possible, au moins dans la position fermée, sans modification de la position axiale de l'obturateur par rapport à la tête de l'applicateur. Ainsi, la tête d'applicateur peut être tournée autour de la cheminée sans que cette rotation ne conduise à une ouverture de l'obturateur. L'utilisateur peut ainsi appliquer le produit, dans la position fermée, avec un grand confort, et sans risque d'un écoulement non désiré de produit.
  • L'obturateur peut être fixé à la surface latérale intérieure de la cheminée du support et s'étendre au-delà de l'extrémité libre de la cheminée en ménageant des passages pour l'écoulement du produit. En particulier, l'obturateur peut comporter un pointeau et une pluralité de pattes permettant la fixation du pointeau à la surface latérale intérieure de la cheminée du support. Dans un mode de réalisation, l'obturateur comporte trois pattes de fixation équiangulairement réparties autour de la cheminée du support.
  • Outre la fonction de guidage de la translation de la tête d'applicateur, la cheminée peut être apte à coopérer avec un conduit de distribution de la tête d'applicateur, d'axe X, débouchant vers l'orifice de distribution, de manière à empêcher tout écoulement de produit entre ladite cheminée et ledit conduit de distribution. Dans un mode de réalisation particulier, la surface latérale extérieure du conduit de distribution coopère avec la surface latérale intérieure de la cheminée du support de manière à empêcher tout écoulement de produit entre ces deux surfaces.
  • La tête d'applicateur peut aussi comporter un col entourant coaxialement le conduit de distribution, la cheminée du support pouvant coulisser axialement entre ledit conduit de distribution et ledit col de la tête d'applicateur. Dans un mode de réalisation, les surfaces latérales intérieure et extérieure de la cheminée du support sont en contact avec les surfaces latérales extérieure du conduit de distribution et intérieure du col de la tête d'applicateur.
  • Le col de la tête d'applicateur s'étend de préférence jusqu'à la base de la cheminée du support dans la position fermée, de préférence sans entrer en contact avec un épaulement du support, par exemple sous la forme d'une voûte transversale d'une jupe d'habillage du support, auquel la base de la cheminée est connectée.
  • De préférence encore, le dispositif selon l'invention comporte des moyens de butée aptes à limiter le déplacement axial de la tête d'applicateur vers le support et/ou dans la direction opposée. Le col de la tête d'applicateur peut par exemple comporter un bourrelet annulaire intérieur venant buter, dans la position ouverte, contre un bourrelet annulaire extérieur ménagé à la surface latérale extérieure de la cheminée du support. La cheminée du support peut aussi présenter, à sa surface latérale intérieure, un épaulement annulaire intérieur conformé et disposé de manière que l'extrémité libre du conduit de distribution, c'est-à-dire l'extrémité de ce conduit opposée à l'ouverture, vienne buter sur ledit épaulement annulaire intérieur dans la position fermée. Les pattes de fixation de l'obturateur peuvent en particulier rejoindre la surface latérale intérieure de la cheminée du support au niveau dudit épaulement annulaire intérieur, sans dépasser en hauteur le niveau de ce dernier. L'obturateur, et en particulier les bases des pattes, peuvent aussi servir de moyens de butée pour la tête d'applicateur, et en particulier le conduit de distribution, et donc remplacer l'épaulement annulaire intérieur.
  • De préférence, la cheminée du support, l'obturateur, le conduit de distribution éventuel et l'orifice de distribution sont coaxiaux d'axe X et sensiblement rectilignes sur toute leur longueur.
  • Le support peut comporter une jupe d'étanchéité apte à coopérer avec le col du récipient afin d'empêcher tout écoulement de produit entre l'applicateur et le col du récipient. De préférence, le col du récipient est coaxial à la cheminée du support, à l'obturateur, au conduit de distribution éventuel et à l'orifice de distribution.
  • Le produit contenu dans le récipient peut être un produit cosmétique, y compris de soin. En particulier, ce produit peut être un produit à usage externe, de maquillage, de démaquillage, de nettoyage de la peau, notamment du visage, un produit amincissant, autobronzant, éclaircissant ou un fond de teint.
  • Avantageusement, la tête d'applicateur et le support qui viennent d'être décrits sont faciles à mouler. La tête d'applicateur, sans considération d'un éventuel élément d'application, et/ou le support peuvent être monoblocs, c'est-à-dire fabriqués, par exemple par moulage, sous la forme de pièces monolithiques.
  • En outre, ils autorisent une fabrication simple, avec peu de pièces, d'un dispositif confortable et pratique à utiliser.
  • Le dispositif est de préférence conformé pour que, dans la position ouverte, l'écoulement du produit vers l'extérieur ou vers un éventuel élément d'application se fasse de manière symétrique autour de l'axe X, et en particulier exclusivement à travers un passage annulaire autour de l'obturateur.
  • Un écoulement symétrique favorise une répartition homogène du produit sur la surface d'application.
  • Le récipient peut présenter un volume intérieur variable par pression manuelle de l'utilisateur ou un volume intérieur sensiblement constant, l'écoulement du produit se faisant alors seulement par gravité.
  • Dans un mode de réalisation, l'extrémité distale de l'obturateur présente une base sensiblement plate nécessairement disposée, dans la position fermée, dans un plan défini par l'ouverture.
  • Par « position stable », on entend une position que l'obturateur peut conserver au repos, c'est-à-dire sans être maintenu dans cette position par une force extérieure, exercée par exemple par un utilisateur ou par un capuchon de protection.
  • Les positions « dégagée » et « engagée » de l'obturateur dans l'orifice de distribution correspondent à des degrés d'enfoncement dans cet orifice différents : Dans la position engagée, l'obturateur occupe un volume de l'orifice de distribution plus important que dans la position dégagée. La position dégagée n'implique cependant pas un dégagement total, c'est-à-dire une extraction complète, de l'obturateur hors de l'orifice de distribution. De même, la position engagée n'implique pas que l'obturateur soit totalement engagé dans l'orifice de distribution.
  • Dans la position dégagée, l'obturateur autorise cependant nécessairement un écoulement de produit entre lui-même et la paroi latérale de l'orifice de distribution.
  • De préférence, dans la position engagée, l'obturateur assure une étanchéité avec l'orifice de distribution, de préférence à proximité de l'ouverture. Dans sa généralité, l'invention n'est cependant pas limitée par ces caractéristiques préférées.
  • L'extrémité « distale » de l'obturateur est l'extrémité la plus en aval de l'obturateur dans le sens de l'écoulement du produit.
  • Par « débouchant suivant l'axe X », on entend que l'ouverture est ménagée dans le prolongement de l'orifice de distribution, dans la direction de l'axe X.
  • Par « contact étanche », on entend un contact empêchant un passage de produit en l'absence de pressurisation du produit et, de préférence, empêchant un passage d'air.
  • Un « élément d'application » est une partie de l'applicateur destinée à entrer en contact, lors de l'application du produit, avec la surface sur laquelle le produit doit être appliqué.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore à la lecture de la description qui va suivre et à l'examen du dessin annexé dans lequel :
    • les figures 1 et 2 représentent, dans des positions démontée et assemblée, respectivement, en perspective, un dispositif selon l'invention,
    • les figures 3 et 4 représentent, en coupe longitudinale, la tête d'applicateur et le support du dispositif représenté sur les figures 1 et 2,
    • les figures 5 et 6 représentent, dans des positions ouverte et fermée, respectivement, en coupe longitudinale, le dispositif représenté sur les figures 1 et 2, et
    • les figures 7 et 8 représentent, dans des positions ouverte et fermée, respectivement, une variante d'un dispositif selon l'invention comportant un obturateur en forme de cylindre tronqué obliquement.
  • Le dispositif de conditionnement et d'application 10 représenté sur les figures 1 et 2 comporte un récipient 12 contenant le produit à appliquer et un applicateur 14 comportant une tête d'applicateur 16 et un support 18.
  • Le récipient 12 contient le produit à appliquer, par exemple un produit cosmétique, y compris de soin. Le dispositif selon l'invention est particulièrement adapté à l'application d'un produit de maquillage, de démaquillage ou de nettoyage de la peau, notamment de la peau du visage. Il peut cependant également être utilisé pour appliquer un produit amincissant, autobronzant, éclaircissant ou un fond de teint, par exemple.
  • Le récipient 12 présente un col de récipient 20 d'axe X, par lequel le produit contenu dans le récipient peut sortir. Le col de récipient 20 présenté extérieurement un filet 22 destiné à la fixation du support 18.
  • Le récipient 12 est en une matière souple et élastique permettant, par pression de l'utilisateur, de pousser le produit vers le col de récipient 20.
  • Comme cela apparaît sur la figure 4, le support 18 comporte, depuis l'extérieur vers l'intérieur, de manière concentrique autour de l'axe X, une jupe d'habillage 26, une jupe de fixation 28 et une jupe d'étanchéité 30.
  • La jupe d'habillage 26 comporte une partie inférieure 31, sensiblement cylindrique d'axe X, et une partie supérieure 32.
  • La surface extérieure de la partie inférieure 31 de la jupe d'habillage 26 porte des stries 33, orientées suivant l'axe X et s'étendant tout autour de la jupe d'habillage 26.
  • Une gorge annulaire 34 d'axe X est ménagée à la surface extérieure de la jupe d'habillage, à la limite entre les parties inférieure 31 et supérieure 32 de la jupe d'habillage. La gorge annulaire 34 est destinée à coopérer avec un bourrelet complémentaire d'un capuchon de protection non représenté, prévu pour protéger la tête d'applicateur en dehors des périodes d'utilisation du dispositif. Comme représenté sur la figure 2, les stries 32 s'étendent depuis la base de la jupe d'habillage 26 jusqu'à la gorge annulaire 34. Après mise en place du capuchon, seule la partie inférieure 31 striée de la jupe d'habillage 26 est donc visible.
  • Dans la position assemblée, représentée sur la figure 2, la jupe d'habillage 26 masque le col de récipient 20.
  • La partie supérieure 32 de la jupe d'habillage 26 présente la forme d'un dôme dont la voûte 36, sensiblement plate et transversale, comporte une cheminée 40 destinée au passage du produit vers la tête d'applicateur 16. La cheminée 40 présente la forme générale d'un cylindre d'axe X, de section transversale circulaire, débouchant à ses deux extrémités. La première de ces extrémités, ou base 42, se raccorde à la voûte 36 tandis que la deuxième extrémité 46 est libre. La surface latérale extérieure 48 de la cheminée 40 présente, sensiblement à mi-hauteur, un bourrelet annulaire extérieur 50 destiné à limiter la translation axiale de la tête d'applicateur 16 sur le support 18.
  • Un obturateur 60 est fixé à la surface latérale intérieure 62 de la cheminée 40. A cet effet, l'obturateur 60 comporte trois pattes 64 s'étendant sensiblement selon l'axe X et réparties équiangulairement autour de cet axe. Les pattes 64 sont fixées par leur extrémité proximale, ou base 66, à la surface latérale intérieure 62 de la cheminée 40. Les extrémités distales 68 des pattes 64 sont fixées à la base d'un pointeau 70.
  • Le pointeau 70 présente une partie cylindrique 72 de diamètre d72 et de hauteur h72 qui, dans la direction de l'écoulement, se prolonge par une partie conique 74 d'axe X et d'angle au sommet a. La pointe 75 de cette partie conique 74 constitue l'extrémité distale de l'obturateur 60.
  • Le diamètre d72 est inférieur au diamètre intérieur d40 de la cheminée 40, de sorte que les pattes 64 se rapprochent progressivement de l'axe X à mesure que l'on se rapproche du pointeau 70. Les pattes 64 sont écartées les unes des autres de manière à ménager des passages 76 autorisant un écoulement du produit à travers l'obturateur 60.
  • La jupe de fixation 28 s'étend, à partir de la voûte 36, sensiblement jusqu'à mi-hauteur de la jupe d'habillage 26. La jupe de fixation 28 présente, à sa surface latérale intérieure 78, un filet 80 apte à coopérer avec le filet 22 ménagé sur le col de récipient 20 afin de fixer le support 18 sur le récipient 12.
  • La jupe d'étanchéité 30 s'étend, à partir de la voûte 36, sensiblement jusqu'à mi-hauteur de la jupe de fixation 28. La jupe d'étanchéité 30 présente la forme d'un cylindre dont le diamètre extérieur est légèrement inférieur au diamètre intérieur du col de récipient 20 de sorte que, après vissage du support 18 sur le récipient 12, la surface latérale extérieure 82 de la jupe d'étanchéité 30 soit en contact étanche avec la surface latérale intérieure 84 du col de récipient 20.
  • De préférence, l'extrémité libre de la jupe d'étanchéité 30 présente un biseau 86 facilitant l'introduction de la jupe d'étanchéité 30 dans le col de récipient 20.
  • La tête d'applicateur 16 comporte un porte-élément d'application 90 présentant la forme d'un plateau oblique d'axe Y et d'épaisseur E, un conduit de distribution 92, d'axe X, et un col 94, coaxial au conduit de distribution 92 et s'étendant autour de ce dernier.
  • Le porte-élément d'application 90 est traversé par un orifice de distribution 96 délimité par une surface latérale 97, l'orifice de distribution 96 débouchant sur une surface frontale 98, sensiblement plane, du porte-élément d'application 90 par une ouverture 100 et, à l'extrémité opposée à l'ouverture 100, dans le conduit de distribution 92. L'ouverture 100 représentée est définie par un bord 100' qui s'étend dans le plan de la surface frontale 98, l'axe de l'ouverture 100 étant, par définition, perpendiculaire à ce plan. La surface frontale 98 s'étend de préférence sur une surface comprise entre 6 et 12 cm2, et l'orifice de distribution 96 débouche sensiblement au centre de la surface frontale 98. L'axe de l'ouverture 100 est donc l'axe Y.
  • Plus précisément, l'orifice de distribution 96 comporte une portion cylindrique inférieure 101 débouchant dans le conduit de distribution 92 et une portion cylindrique supérieure 102 débouchant à une extrémité par l'ouverture 100 et, à l'extrémité opposée, dans la portion cylindrique inférieure 101. Les portions cylindriques inférieure 101 et supérieure 102 sont sensiblement coaxiales d'axe X. Le diamètre d101 de la portion inférieure 101 est supérieur au diamètre d72 de la partie cylindrique 72 du pointeau 70, de manière que, lorsque la partie cylindrique 72 est engagée dans la portion cylindrique inférieure 101 de l'orifice de distribution 96, l'écoulement du produit soit encore possible autour du pointeau 70.
  • Le diamètre d102 de la portion cylindrique supérieure 102 de l'orifice de distribution 96 est légèrement inférieur au diamètre d72 de manière que la partie cylindrique 72 puisse pénétrer dans la portion cylindrique supérieure 102 en établissant un contact étanche, selon une surface cylindrique annulaire d'axe X, entre la surface latérale de l'orifice de distribution 96 délimitant la portion cylindrique supérieure 102 et la surface latérale de la partie cylindrique 72 du pointeau 70.
  • L'angle β entre les axes X et Y est sensiblement égal à π 2 - α 2 ,
    Figure imgb0001
     de manière à ce qu'une génératrice de la surface extérieure de la partie conique 74 de l'obturateur puisse s'étendre dans le plan de l'ouverture 100 lorsque le pointeau 70 est engagé dans la portion cylindrique supérieure 102 de l'orifice de distribution 96. En l'occurrence, β est d'environ 45°.
  • Des logements 103, orientés parallèlement à l'axe Y, sont ménagés dans l'épaisseur du porte-élément d'application 90 à partir de la surface frontale 98. Les logements 103, sensiblement cylindriques, sont ménagés à intervalles réguliers et distribués sur la surface frontale 98 suivant des contours fermés entourant l'ouverture 100. Les logements 103 reçoivent des touffes de poils 104, par exemple fixées par agrafage, qui s'étendent, à partir de la surface frontale 98, sur une longueur de préférence comprise entre 8 et 12 mm. Le diamètre des poils est de préférence compris entre 0,05 et 0,2 mm, de préférence compris entre 0,075 et 0,1 mm. De préférence, ces poils sont en Nylon ou en PBT. De préférence encore, ces poils ont subi un traitement, notamment par fraisage, meulage ou polissage, afin d'être bien adaptés à un contact avec la peau humaine.
  • Le conduit de distribution 92 et le col 94 s'étendent, selon l'axe X, à partir de la face 105 du porte-élément d'application 90 opposée à la surface frontale 98.
  • Le conduit de distribution 92, sensiblement cylindrique de base circulaire, sensiblement coaxial à l'orifice de distribution 96, présente un diamètre intérieur d92 supérieur au diamètre intérieur d101 de la portion cylindrique inférieure 101 de l'orifice de distribution 96. Le diamètre extérieur D92 du conduit de distribution 92 est légèrement inférieur au diamètre intérieur d40 de la cheminée 40 de sorte que, après introduction du conduit de distribution 92 dans la cheminée 40, un contact étanche soit établi entre la surface latérale intérieure 62 de la cheminée 40 et la surface latérale extérieure 106 du conduit de distribution 92. La longueur du conduit de distribution 92 est déterminée de manière à ce que, lorsque le pointeau 70 est engagé à fond dans l'orifice de distribution 96 et affleure l'ouverture 100, l'extrémité libre 108 du conduit de distribution 92 soit en butée sur les bases 66 des pattes 64 de l'obturateur 70 (voir figure 6).
  • Le col 94, cylindrique de base circulaire, présente un diamètre intérieur d94 légèrement supérieur au diamètre extérieur D40 de la cheminée 40, de manière à rendre possible un coulissement guidé, selon l'axe X, du col 94 sur la cheminée 40. L'écartement entre la surface latérale extérieure 106 du conduit de distribution 92 et la surface latérale intérieure 109 du col 94 est donc sensiblement égal à l'épaisseur de la paroi latérale de la cheminée 40.
  • A son extrémité libre, le col 94 présente un bourrelet annulaire intérieur 110 apte à venir en butée avec le bourrelet annulaire extérieur 50 de la cheminée 40 lors d'une translation, selon l'axe X, de la tête d'applicateur 16 sur le support 18.
  • L'assemblage du dispositif selon l'invention qui vient d'être décrit peut se faire de la manière suivante.
  • La cheminée 40 du support 18 est introduite axialement entre le conduit de distribution 92 et le col 94 jusqu'à ce que les bourrelets annulaires intérieur 110 de la tête d'applicateur et extérieur 50 de la cheminée 40 entrent en butée. La tête d'applicateur 16 est alors forcée en direction du support 18, de manière à ce que le bourrelet annulaire intérieur 110 passe par-dessus le bourrelet annulaire extérieur 50. La tête d'applicateur 16 peut alors être déplacée axialement, ce mouvement étant limité vers le récipient par le contact entre l'extrémité libre 108 du conduit de distribution 92 et les bases 66 des pattes 64, et, dans la direction opposée, par le contact entre le bourrelet annulaire intérieur 110 de la tête d'applicateur 16 et le bourrelet annulaire extérieur 50 du support 18. La tête d'applicateur 16 peut également tourner librement autour de l'axe X, quelle que soit sa position axiale.
  • Antérieurement ou postérieurement à l'assemblage de la tête d'applicateur 16 sur le support 18, le support 18 est fixé sur le récipient par vissage du filet 80 de la jupe de fixation 28 sur le filet 22 du col de récipient 20. Les stries 33 facilitent ce vissage.
  • Avantageusement, l'assemblage des différentes pièces du dispositif selon l'invention est particulièrement simple et rapide.
  • Le fonctionnement du dispositif selon l'invention qui vient d'être décrit est le suivant.
  • Pour utiliser le dispositif selon l'invention, l'utilisateur tire la tête d'applicateur 16, selon l'axe X, afin de l'écarter du récipient 12. Le mouvement de la tête d'applicateur 16 est bloqué lorsque les bourrelets annulaires extérieur 50 et intérieur 110 entrent en contact. La tête d'applicateur 16 est alors dans la position haute représentée sur la figure 5. Dans cette position, la surface latérale de la partie cylindrique 72 du pointeau 70 est dégagée de l'orifice de distribution 96, au moins de la portion cylindrique supérieure 102 de cet orifice, autorisant ainsi un passage du produit vers l'ouverture 100. L'obturateur 60 occupe alors une position dite « ouverte ».
  • L'utilisateur peut alors basculer le récipient 12 de manière à ce que l'applicateur 14 soit sous le récipient 12, la surface frontale 98 de la tête d'applicateur 16 étant orientée vers le haut. Le produit contenu dans le récipient descend alors, par gravité, vers le col du récipient 20. Il pénètre ensuite dans la cheminée 40, passe à travers les passages 76 de l'obturateur 60, puis entre le pointeau 70 et la surface latérale 97 de l'orifice de distribution 96, et parvient jusqu'à l'ouverture 100 (flèches F). La surface frontale 98, orientée vers le haut, évite la chute du produit à sa sortie de l'ouverture 100. Pour accélérer le mouvement du produit, l'utilisateur peut presser le récipient.
  • Lorsqu'une dose appropriée de produit est sortie par l'ouverture 100, l'utilisateur peut refermer le dispositif en repoussant la tête d'applicateur 16 vers le récipient jusqu'à la position basse représentée sur la figure 6 et appliquer le produit. Dans la position basse de la tête d'applicateur 16 représentée sur la figure 6, l'extrémité libre 108 du conduit de distribution 92 est en butée sur les bases 66 des pattes 64 de l'obturateur 60, ce qui empêche tout déplacement de la tête d'applicateur 16 vers le bas au-delà de cette position. Le col 94 s'étend le long de la cheminée 40, jusqu'à la base 42 de cette dernière, mais sans entrer en contact avec la voûte 36 de la jupe d'habillage 26. Avantageusement, le col 94 masque ainsi la cheminée 40, tout en évitant un appui sur la voûte 36 susceptible de la déformer. Un tel appui conduirait également à une usure locale, esthétiquement dommageable, du fait de la rotation de la tête d'applicateur 16 sur le support 18.
  • Le pointeau 70 est engagé à fond dans l'orifice de distribution 96, la surface latérale de la partie cylindrique 72 du pointeau 70 étant en contact étanche avec la surface latérale de la portion cylindrique supérieure 102 de l'orifice de distribution 96. L'obturateur 60 empêche ainsi toute sortie du produit par l'ouverture 100 et est donc dans une position « fermée ».
  • Par ailleurs, le pointeau 70 est à proximité de l'ouverture 100. Le volume de rétention V, défini par la portion cylindrique supérieure 102 de l'orifice de distribution, le pointeau 70 et l'ouverture 100, est donc très faible. Limiter le volume de rétention V est particulièrement utile lorsque le produit est destiné à être appliqué sur la peau. En effet, le volume de rétention est un endroit idéal pour la prolifération de bactéries puisqu'on est susceptible d'y trouver du produit, de l'eau de lavage si l'applicateur a été nettoyé, et de la chaleur. En outre, la pointe 75 de l'obturateur, et même une génératrice de la partie conique 74, affleurent ladite ouverture 100, c'est-à-dire s'étendent dans le plan de cette ouverture. Il n'y a donc pas de partie de l'obturateur faisant saillie à l'extérieur de l'ouverture 100, ce qui limite les risques de blessures lors de l'application du produit.
  • Par ailleurs, la tête d'applicateur 16 peut tourner librement autour de la cheminée 40. Cette possibilité de faire tourner la tête d'applicateur 16 est particulièrement avantageuse dans une application nécessitant une bonne précision sur une surface courbe ou gauche, comme par exemple sur la peau d'un visage.
  • L'extrémité conique de l'obturateur et la relation entre l'angle au sommet α et l'inclinaison β du porte-élément d'application permettent avantageusement au pointeau 70 de ne jamais faire saillie à l'extérieur de l'ouverture 100 lorsque la tête d'applicateur 16 tourne autour de l'axe X. Dans la position fermée, quelle que soit la position angulaire de la tête d'applicateur, une génératrice de la partie conique 74 affleure toujours l'ouverture 100. La sécurité de l'utilisateur est donc préservée.
  • Par ailleurs, la rotation de la tête d'applicateur autour de l'axe X ne supprime pas le contact, selon une surface annulaire d'étanchéité, entre la surface latérale de la partie cylindrique 72 et la surface latérale de l'orifice de distribution 96.
  • Le dispositif selon l'invention permet donc à l'utilisateur d'appliquer le produit après avoir refermé le dispositif, sans risque de blessure. Pendant l'application, l'inclinaison du porte-élément d'application 90 par rapport à l'axe X du récipient 12 offre en outre un confort d'utilisation très appréciable. Si nécessaire, l'utilisateur peut, par simple traction sur la tête d'applicateur et pression sur le récipient, renouveler rapidement la dose de produit disponible sur la surface frontale du porte-élément d'application.
  • Après avoir appliqué le produit, par exemple sur son visage, l'utilisateur peut enfin rincer la tête d'applicateur, sans risque de faire pénétrer du liquide de nettoyage dans le récipient.
  • Comme cela apparaît clairement à présent, l'invention fournit un dispositif de conditionnement et d'application permettant une application confortable de produit, sans risque de blessure, dans des conditions d'hygiène optimales et qui peut être utilisé aussi bien dans la position ouverte que dans la position fermée.
  • Bien entendu, l'invention n'est cependant pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés.
  • En particulier, l'obturateur ne comporte pas nécessairement une partie conique, cette dernière étant surtout utile lorsqu'une rotation libre de la tête d'applicateur sur le support dans la position fermée et/ou ouverte est souhaitée. Sinon, il est préférable que l'obturateur se termine par une face terminale 115, de préférence sensiblement plane, qui, dans la position fermée, est coplanaire à la surface frontale 98 du porte-élément d'application 90 (voir figures 7 et 8). Par exemple, si l'orifice de distribution est cylindrique, par exemple de section transversale circulaire, et débouche sur une surface frontale inclinée d'un angle β par rapport à l'axe de l'orifice de distribution, un pointeau 70 cylindrique de forme complémentaire à l'orifice de distribution 96 et dont la base distale est coupée selon un plan incliné d'un angle β avec l'axe de ce cylindre est parfaitement adapté, comme représenté sur les figures 7 et 8, pourvu que la position angulaire de la tête d'applicateur sur le support soit telle que, dans la position fermée, la face terminale 115 inclinée s'étende dans le plan de l'ouverture.
  • De préférence, la face terminale 115 de l'obturateur obture totalement l'ouverture 100 dans la position fermée. Avantageusement, le volume de rétention est alors sensiblement nul.
  • Par ailleurs, le mouvement de la tête d'applicateur 16 sur le support 18 pourrait être guidé au moyen d'un filet hélicoïdal, par exemple à la surface latérale extérieure de la cheminée 40. Pour ouvrir le dispositif, l'utilisateur ne devrait donc plus tirer sur la tête d'applicateur, mais la faire tourner pour la dévisser.
  • Sauf mention contraire, par « comportant un », il y a lieu de comprendre « comportant au moins un ».

Claims (18)

  1. Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique comportant :
    - un récipient (12) contenant dudit produit, et
    - un applicateur (14) porté par le récipient (20), ledit applicateur comportant :
    - un obturateur (60), et
    - une tête d'applicateur (16) comportant un conduit de distribution (92) et un orifice de distribution (96) du produit, d'axe X, débouchant vers l'extérieur ou vers un élément d'application, suivant l'axe X, par une ouverture (100) inclinée par rapport à l'axe X, la tête d'applicateur (16) étant mobile par rapport à l'obturateur (60) entre des positions stables ouverte et fermée dans lesquelles l'obturateur (60) est dégagé et engagé de manière étanche, respectivement, dans ledit orifice de distribution (96),
    l'obturateur étant logé, au moins partiellement, dans la tête d'applicateur (16), en retrait de l'ouverture (100), dans la position ouverte, et une extrémité distale de l'obturateur (60) s'étendant à proximité de ladite ouverture (100) dans la position fermée, ledit obturateur comportant un pointeau (70), l'orifice de distribution se déplaçant entre les positions ouverte et fermée, par rapport audit pointeau (70), suivant l'axe X,
    l'orifice de distribution comportant une portion cylindrique inférieure (101) débouchant dans le conduit de distribution et une portion cylindrique supérieure (102) débouchant à une extrémité par ladite ouverture et, à l'extrémité opposée, dans ladite portion cylindrique inférieure, les portions cylindriques inférieure et supérieure étant sensiblement coaxiales d'axe X,
    le pointeau présentant une partie cylindrique (72), le diamètre de la portion cylindrique inférieure (101) étant supérieur au diamètre de la partie cylindrique (72) du pointeau (70) de manière que le dégagement de la partie cylindrique (72) de la portion cylindrique supérieure (102) et son engagement dans la portion cylindrique inférieure (100) autorisent un passage de produit vers ladite ouverture (100) autour du pointeau (70), le diamètre de la portion cylindrique supérieure (102) étant légèrement inférieur au diamètre de la partie cylindrique (72) du pointeau (70) de manière que la partie cylindrique (72) du pointeau (70) puisse pénétrer dans la portion cylindrique supérieure (102) en établissant un contact étanche entre la surface latérale de l'orifice de distribution (96) délimitant la portion cylindrique supérieure (102) et la surface latérale de la partie cylindrique (72) du pointeau (70),
    l'obturateur, l'orifice de distribution et l'ouverture étant conformés de manière à définir, dans la position fermée, un volume de rétention inférieur à 40 mm3.
  2. Dispositif selon la revendication précédente dans lequel ledit récipient (12) comporte un col de récipient (20) d'axe X par lequel le produit contenu dans le récipient peut sortir.
  3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la tête d'applicateur est mobile en translation pure par rapport au récipient.
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite ouverture (100) est au centre d'une surface frontale de la tête d'applicateur.
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, dans la position fermée, l'extrémité distale de l'obturateur ne fait pas saillie à l'extérieur de ladite ouverture (100) et/ou affleure ladite ouverture (100).
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'obturateur (60), l'orifice de distribution (96) et l'ouverture (100) sont conformées de manière à définir, dans la position fermée, un volume de rétention (V) inférieur à 20 mm3, dans lequel l'ouverture (100) est inclinée par rapport à l'axe (X) de l'orifice de distribution (96) d'un angle (β) compris entre 30° et 60° et
    dans lequel la tête d'applicateur (16) comporte un porte-élément d'application (90) destiné à porter un élément d'application (104) et présentant une surface frontale (98) d'une surface comprise entre 6 et 12 cm2 et sur laquelle l'orifice de distribution (96) débouche par l'ouverture (100).
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'obturateur (60) et la tête d'applicateur (16) sont conformés pour autoriser une rotation de la tête d'applicateur (16) autour de l'obturateur (60) sans modification de l'étanchéité entre les différentes pièces du dispositif
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le pointeau (70) présente une partie conique ou tronconique, une génératrice de ladite partie conique ou tronconique s'étendant selon ladite ouverture (100) dans la position fermée, l'axe de la partie conique ou tronconique correspondant à l'axe de rotation de la tête d'applicateur (16) autour de l'obturateur.
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel l'obturateur présente une base sensiblement plate nécessairement disposée dans un plan défini par l'ouverture (100) dans la position fermée.
  10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le pointeau (70) présente une partie cylindrique (72) coopérant avec une surface latérale intérieure de l'orifice de distribution (96) de manière à obturer de manière étanche, selon une surface de contact cylindrique, ledit orifice de distribution dans la position fermée.
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'applicateur comporte un support (18) fixé sur le récipient (12) et portant l'obturateur (60), la tête d'applicateur (16) étant montée mobile sur une cheminée (40), d'axe X, du support, en translation axiale et/ou en rotation autour de l'axe de la cheminée (40), de manière à autoriser un passage entre les positions ouverte et fermée,
    la tête d'applicateur (16) comportant un conduit de distribution (92) d'axe X débouchant vers l'orifice de distribution (96), et un col (94) entourant co-axialement le conduit de distribution (92), la cheminée (40) du support pouvant coulisser axialement entre ledit conduit de distribution et ledit col de la tête d'applicateur.
  12. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le col (94) de la tête d'applicateur (16) s'étend jusqu'à la base de la cheminée (40) du support dans la position fermée, sans entrer en contact avec un épaulement du support auquel la base de la cheminée (40) est connectée.
  13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'obturateur (60) sert de moyen de butée pour la tête d'applicateur (16).
  14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'orifice de distribution comporte une portion rétrécie disposée à proximité ou en contact avec la dite ouverture, de manière à assurer une étanchéité uniquement lorsque la position fermée est atteinte.
  15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'obturateur (60) est fixé à la surface latérale intérieure de la cheminée (40) du support et s'étend au-delà de l'extrémité libre de la cheminée (40) en ménageant des passages pour l'écoulement du produit.
  16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'orifice de distribution débouche sur une surface frontale plane d'un porte-élément d'application de la tête d'applicateur, ledit porte-élément d'application présentant la forme d'un plateau oblique par rapport à l'axe de l'orifice de distribution.
  17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, dans la position ouverte, l'écoulement du produit se fait exclusivement à travers un passage annulaire autour de l'obturateur.
  18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, ledit contact étanche entre la partie cylindrique (72) du pointeau et la portion cylindrique supérieure de l'orifice de distribution est selon une surface cylindrique annulaire d'axe X.
EP20080160290 2007-07-13 2008-07-11 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique Not-in-force EP2014569B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0756471A FR2918648B1 (fr) 2007-07-13 2007-07-13 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2014569A1 EP2014569A1 (fr) 2009-01-14
EP2014569B1 true EP2014569B1 (fr) 2012-10-17

Family

ID=39103198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080160290 Not-in-force EP2014569B1 (fr) 2007-07-13 2008-07-11 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2014569B1 (fr)
ES (1) ES2397291T3 (fr)
FR (1) FR2918648B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1038123C2 (nl) * 2010-07-23 2012-01-24 Gerbrand Roeland Reedijk Houder, en samenstel van houder en uitstrijkelement.
CN103171819B (zh) 2013-04-16 2015-11-25 葛兰素史克（中国）投资有限公司 给液器

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2718023A (en) 1952-02-08 1955-09-20 Jr John W Douglass Shoe brush with compressible polish reservoir
GB1087331A (en) 1963-08-12 1967-10-18 Chiswick Products Ltd Improvements in or relating to dispensing devices or applicators for bottles tubes and like containers
US3331094A (en) * 1964-12-07 1967-07-18 Schwartzman Gilbert Applicator having movable head
US3520453A (en) * 1968-10-14 1970-07-14 Stull Engraving Co Dispensing closure cap
DE1928880A1 (de) 1969-06-06 1970-12-17 Otto Gassenmaier Auftragsvorrichtung fuer fluessige und cremeartige Mittel
DE3636013A1 (de) 1986-10-23 1988-05-05 Henkel Kgaa Spender fuer pastenartiges produkt
US4974727A (en) * 1987-08-12 1990-12-04 Sterling Drug Inc. Vented package for holding a plurality of dispensers
EP0363137B1 (fr) * 1988-10-04 1996-01-17 Unilever Plc Distributeur à rouleau
FR2681050B1 (fr) * 1991-09-05 1993-11-05 Simone Morel Bouchage service a bec verseur dont l'ouverture ou la fermeture sont commandees par le vissage ou le devissage d'un surcapot doseur.
US5547303A (en) 1994-05-04 1996-08-20 Okanagan House Inc. Apparatus for dispensing and applying fluid
US5568990A (en) 1995-03-29 1996-10-29 Mcauley; Brian Shoe polish applicator
CA2383228A1 (fr) 1999-09-22 2001-03-29 The Procter & Gamble Company Recipient portatif pour liquides
US6675812B1 (en) * 2002-05-07 2004-01-13 Lien L. Wiley Dispenser with comb or brush with optional sponge for cream, lotion, gel or liquid
JP4177738B2 (ja) 2003-09-18 2008-11-05 株式会社トキワ 塗布具

Also Published As

Publication number Publication date
ES2397291T3 (es) 2013-03-06
FR2918648A1 (fr) 2009-01-16
FR2918648B1 (fr) 2012-04-20
EP2014569A1 (fr) 2009-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1169938B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique
EP0649795B1 (fr) Ensemble de distribution équipé d'une soupape unidirectionnelle
EP1106101B1 (fr) Dispositif pour l'application d'un produit, notamment capillaire, sur une mèche de cheveux et procédé de traitement capillaire
EP2614748B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application
EP1142504B1 (fr) Organe d'application pour l'application d'un produit sur un support et ensemble d'application ainsi équipé
EP0952090B1 (fr) Embout doseur
EP1208765B1 (fr) Stick, notamment pour un produit sous forme d'une crème, d'un gel ou d'une pate
EP0995976A1 (fr) Embout doseur et récipient équipé d'un embout doseur selon l'invention
EP1174190A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution permettant de distribuer une dose variable
WO2006090061A1 (fr) Tube distributeur de produits cremeux
FR2979808A1 (fr) Dispositif d'application de produit cosmetique avec un organe applicateur rotatif
FR2976461A1 (fr) Dispositif pour l'application en meches d'un produit capillaire
FR2979099A1 (fr) Tete de distribution de produit pour un recipient et dispositif de distribution associe
EP3657978B1 (fr) Dispositif de distribution et d'application d'un produit cosmétique ou de soin
EP2014569B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique
EP1174355A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment un produit capilaire
EP2919613B1 (fr) Tête d'application d'un produit cosmétique, dispositif et procédé associés
EP1842448B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application
EP1538101A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application
EP1673997B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit
FR2962890A1 (fr) Applicateur a membrane
FR2992238A1 (fr) Tete de distribution de produit cosmetique destinee a etre montee sur un recipient, dispositif et procede de distribution associe
WO2015028759A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit cosmetique
WO2022152992A1 (fr) Distributeur de fluide muni de moyens d'amorcage
FR2873551A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080711

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090327

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 579795

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008019402

Country of ref document: DE

Effective date: 20121213

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2397291

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130306

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602008019402

Country of ref document: DE

Owner name: L'OREAL S.A., FR

Free format text: FORMER OWNER: L'OREAL S.A., PARIS, FR

Effective date: 20130121

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 579795

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121017

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121017

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130217

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130117

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130118

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130117

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

26N No opposition filed

Effective date: 20130718

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008019402

Country of ref document: DE

Effective date: 20130718

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080711

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130711

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190801

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20190719

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20190625

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190710

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008019402

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200711

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20211230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200712