EP2009175A2 - Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken - Google Patents

Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken Download PDF

Info

Publication number
EP2009175A2
EP2009175A2 EP08010663A EP08010663A EP2009175A2 EP 2009175 A2 EP2009175 A2 EP 2009175A2 EP 08010663 A EP08010663 A EP 08010663A EP 08010663 A EP08010663 A EP 08010663A EP 2009175 A2 EP2009175 A2 EP 2009175A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mixture according
sodium
agent
ammonium
disulfite
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08010663A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2009175A3 (de
EP2009175B1 (de
Inventor
Uwe Dr. Gibbels
Rüdiger Nentwig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brauns Heitmann GmbH and Co KG
Original Assignee
Brauns Heitmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brauns Heitmann GmbH and Co KG filed Critical Brauns Heitmann GmbH and Co KG
Publication of EP2009175A2 publication Critical patent/EP2009175A2/de
Publication of EP2009175A3 publication Critical patent/EP2009175A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2009175B1 publication Critical patent/EP2009175B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005—Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0042—Reducing agents
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/395—Bleaching agents
    • C11D3/3953—Inorganic bleaching agents
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
    • D06L4/30—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using reducing agents
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00—Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/13—Fugitive dyeing or stripping dyes
    • D06P5/134—Fugitive dyeing or stripping dyes with reductants

Definitions

  • the present invention relates to a mixture for decolorization and / or degumming of items of laundry, in particular for household purposes.
  • Detoxifiers for the preparation of generic mixtures are known from the prior art.
  • DE 38 31 098 C2 is a drug combination for means for decolorization, removal of false coloration and lightening of dyed textiles known which contains thiourea dioxide and two each powdery free-flowing, packed until used in a container separated from each other and immediately before use to form a liquor together in an aqueous solution to be converted components, wherein the one component forms the thiourea dioxide and the other component consists of a concentration in a certain concentration ratio to the concentration of thiourea dioxide concentration of a reacting in aqueous solution alkaline substance.
  • the alkaline substance is in particular sodium carbonate.
  • EP 0 615 018 A1 discloses a Textilentfärber, especially for household purposes, which forms an alkaline decolorizing liquor for decolorizing textiles in aqueous solution.
  • the Textilentfärber disclosed therein is characterized by a storable powder mixture also with thiourea dioxide as decolorizing active ingredient, further with sodium carbonate or other water-soluble carbonate or bicarbonate of the alkali metals as alkali carriers and with a defoamer for discharging oxygen from the decolorizing liquor or with a deflagration in the decolorizing liquor ,
  • the decolorizer mixture preferably contains from 3% to 25% by weight of thiourea dioxide.
  • the antifoam or anti-foaming agent may be a silicone, siloxane or else a long-chain alcohol, a highly polymeric glycol, a fatty acid polyglycol ester or a trialkylmethylamine.
  • decolorizers based on sodium dithionite z. B. the DE 195 03 480 A1 a method for decolorizing textile materials and a decolorizer suitable therefor, said decolorizer being preferably composed of a reductive bleaching agent in an amount of from 20% to 50% by weight, an alkali donor in an amount of from 35% to 75% by weight, an extender in an amount of 0% to 45% by weight and an optical brightener in an amount of 0% to 3% by weight.
  • Sodium dithionite is used as the reductive bleach, and the alkaline dispenser comprises sodium bicarbonate and / or sodium carbonate.
  • mixtures with 50% by weight of sodium dithionite and 50% by weight of sodium carbonate are mixtures which always contain sodium bicarbonate in addition to sodium carbonate.
  • sodium carbonate and sodium bicarbonate may be present in approximately equal amounts, but it is also possible to use sodium bicarbonate in excess in relation to the sodium carbonate.
  • a disadvantage of the teaching of DE 195 03 480 A1 is that in the mixtures disclosed there with sodium bicarbonate due to a reaction with the sodium dithionite it can come in individual cases to self-heating of the mixture, so that these mixtures are not marketable.
  • the mixture disclosed therein, which does not contain sodium hydrogencarbonate has a relatively high pH, which is strongly alkaline.
  • the blue speckles which are also known in the case of discolourizers based on thiourea dioxide occur.
  • a mixture for decolorizing and / or dehumidifying laundry articles comprising from about 5 g / l to about 30 g / l of at least one dithionite-containing bleach and from about 1 g / l to about 25 g / l of at least one disulfide-containing agent.
  • a disulfite-containing agent By using a disulfite-containing agent, the pH of the mixture according to the invention, unlike those known from the prior art mixtures, is shifted into the slightly acidic range. It is advantageously avoided that sulfur dioxide is formed, which usually forms in the acidic range from the decomposition of the dithionite-containing bleaching agent. In addition, advantageously the formation of blue speckles on the laundry is avoided.
  • a number of the mixtures according to the invention of sodium dithionite, sodium disulfite and / or sodium carbonate and / or sodium bicarbonate do not pose the risk of self-heating.
  • the mixture comprises the dithionite-containing bleaching agent in an amount of about 5 g / l to about 20 g / l.
  • a dithionite bleaching agent in an amount of about 40 g to about 250 g is used.
  • the bleach is preferably sodium dithionite, but other dithionitance compounds can be used, such as ammonium compounds or other alkali metal compounds.
  • the mixture according to the invention comprises the disulphite-containing agent in an amount of from about 2 g / l to about 10 g / l, corresponding to the abovementioned commercial liquor levels in an amount of from about 16 g to about 125 g of the disulphide-containing agent.
  • the disulfite-containing agent is preferably selected from a group comprising sodium disulfite, ammonium disulfite and / or potassium disulfite, with sodium disulfite being particularly preferred.
  • the mixture according to the invention preferably further comprises at least one alkali agent.
  • the alkali agent is advantageously selected from a group comprising sodium carbonate, sodium bicarbonate, ammonium carbonate, ammonium bicarbonate, potassium carbonate, potassium bicarbonate, trisodium phosphate, sodium hydroxide and / or sodium sesquicarbonate.
  • the added alkali agent causes the pH of the liquor to drop to a value below 4 due to the pH reduction during the decolorization process, thus avoiding possible corrosion damage to a washing machine used for decolorization.
  • the alkali agent is used in a concentration which is about the same size as the concentration of the dithionite-containing agent.
  • a ratio of the concentrations of alkali agent to dithionit restroomm agent in a range of about 2: 1 to 1: 2 leads to good Entkärberoughn.
  • the amount of the alkali agent used is preferably in a range of about 2 g / l to about 20 g / l.
  • sodium bicarbonate and / or sodium carbonate is used as the alkali agent.
  • the pH of an aqueous solution of the mixture according to the invention is advantageously before decolorization in a range from about 5 to about 9, more preferably in a range from about 6 to about 8.5.
  • the aqueous solution of the mixture according to the invention has a pH greater than about 4.5, preferably a pH in the range of about 5 to about 6 or 6.5.
  • this acidic pH of the aqueous solution of the mixture according to the invention after decolorization it is ensured, in particular with the addition of blue-spot suppressors, that the formation of blue speckles on the items to be decolorized / de-scrubbed is avoided.
  • the mixture according to the invention also comprises extenders, fragrances, odor inhibitors, sulfite scavengers, surfactants of any kind, corrosion inhibitors and / or blue spot suppressors.
  • an extender is preferably selected from a group comprising sodium sulfate, ammonium sulfate, sodium chloride, ammonium chloride, ammonium acetate and / or diammonium hydrogen phosphate.
  • the extender may be present in concentrations of up to 30 g / l in the aqueous mixture. It is preferred to use those extenders which have ammonium cations. Particularly preferred as the diluent sodium sulfate and / or ammonium sulfate.
  • Fragrances and odor inhibitors may be present alone or in mixtures in concentrations ranging from 0.001 g / l to about 0.6 g / l in the mixture according to the invention.
  • Preferred fragrances are the fragrance oils known from the prior art.
  • Particularly preferred linalool (3,7 dimethyl-1,6-octadien-3-ol) can be used, because this is able to mark the unpleasant odors occurring during the Entfärbevorgang based on sulfur-containing odor and thus to increase the effect of other perfumes .
  • Sulfitflinder can be used in particular acetone, formaldehyde, reducible sugars, such as glucose and fructose, and non-reducible sugars such.
  • B. cane sugar. It has been found that particularly suitable as sulfite scavengers are cane sugar, sodium ascorbate and / or sodium thiosulfate, since these least affect the decolorization performance of the mixture according to the invention.
  • the mixture according to the invention particularly preferably comprises at least one blue spot suppressor selected from a group comprising at least one quaternary ammonium compound and / or at least one polyvinylpyrrolidone.
  • Blau Vietnamese bansuppressoren in the context of the present invention are substances or mixtures of substances to understand that can help prevent the undesirable occurrence of blue dots or speckles continue to suppress or reduce their number in a significant manner.
  • polyvinylpyrrolidone is understood as meaning both copolymers and block copolymers and random-block copolymers, but also polyvinylpolypyrrolidones (PVPP, short name: crospovidone).
  • PVPP polyvinylpolypyrrolidones
  • Crospovidones are insoluble, cross-linked polyvinylpyrrolidones which form on heating vinylpyrrolidone with alkalis or divinyl compounds as so-called "popcorn polymers". The use of such polyvinylpyrrolidone derivatives is particularly preferred for the purposes of the present invention.
  • blue spot suppressors comprising at least one quaternary ammonium compound and at least one polyvinylpyrrolidone.
  • Preferred blue dot suppressors according to the present invention are shown in Table 1 below. Table 1: Blue spot suppressors Surname Manufacturer Synonym (s) / Altemative name chemical formula CAS-No.
  • Chromabond S 403 ISP GLOBAL TECHNOLOGIES (GERMAN LAND) GMBH Sicil-Hoffmann-Str. 1 a 50996 Cologne Polyvinyl pyridine-N-oxide 58984-27-3 Chromabond S 400 ISP Polyvinyl pyridine-N-oxide 58984-27-3 Sandopur DK fl genamine CTAC Clariant Fatty alcohol polyglycol ether, polyamine derivative cetyltrimethylammonium chloride - 112-02-7 Duralkan RN Thor GmbH Landwehr-str.
  • the blue dot suppressor in selecting a quaternary ammonium compound selected from a group comprising dimethyl-substituted quaternary ammonium compounds, more preferably being dialkyl-dimethyl and / or monoalkyl-monobenzyl-dimethyl-substituted quaternary ammonium compounds.
  • the alkyl radical of the quaternary ammonium compound preferably consists of linear and / or branched carbon chains having 4 to 20 carbon atoms.
  • the blue spot suppressor is preferably present as the chloride salt.
  • the mixture according to the invention may comprise other customary substances which are also added to detergents.
  • the Entfärbermischung z. B. optical brightener since they do not adversely lead to the formation of blue speckles due to the provision of a Blau Vietnamesesuppressors in Entfärbermischung invention.
  • enzymes, foam inhibitors, plasticizers and other auxiliaries may be added to the decolorizer mixture.
  • a mixture comprising about 10 g / l to about 20 g / l sodium dithionite as bleach, about 2 g / l to about 10 g / l sodium disulfite as disulfit instance and about 2 g / l to about 10 g / l sodium carbonate and / or sodium bicarbonate as the alkali agent. More preferably, such a mixture may comprise a blue spot suppressor selected from the group of polyvinylpyrrolidones and / or quaternary ammonium compounds in an amount of from 0.1 g / l to about 0.3 g / l.
  • the present invention relates to a method for decolorization and / or degasification of laundry, in particular for household purposes, wherein a mixture according to the invention placed in a washing machine and then carried out at a temperature of at least about 30 ° C, the decolorization over a period of at least 10 seconds becomes.
  • a temperature of at least about 30 ° C the decolorization over a period of at least 10 seconds becomes.
  • the decolorization proceeds faster.
  • the decolorization process will be completed in about 10 to 20 seconds
  • a temperature in a range of about 40 ° C to about 50 ° C the decolorization process will be practically completed after about 2 to 3 minutes.
  • the mixture according to the invention can also be used such that the decolorization is not carried out in a washing machine but, for example, in a bucket, in which case the mixture according to the invention is first dissolved in water at a specific temperature and then the items to be decolored are placed in the container ,
  • a particular advantage of the mixture according to the invention is that it can be entered directly into the drum at the beginning of the washing process in a washing machine or in the usual filling. To achieve optimum decolorization performance, it is therefore not necessary, as known from the prior art, to add a decolorizer mixture only after heating the water about 10 to 15 minutes after the start of the washing program of the washing machine.
  • the mixture according to the invention is therefore characterized by an extremely simple, customary detergents adapted handling.
  • the decolorization and degumming performances of various blends of the invention were tested for cotton fabric.
  • the usual cotton fabric with a Size of 1.5 x 2.2 m was purchased from the company Setex-Textil-GmbH, Franken Avenue 15, 46499 Hamminkeln, Germany, wherein the cotton fabric was bleached with an optical brightener. This corresponds approximately to a fabric, as is commonly used for bedsheets.
  • the cotton fabric was dyed with the following true colors based on reactive dyes (A - F) or direct colors (G - I) (as solid color or 1/100 color tone) (the following data refer to a sheet of 1.5 ⁇ 2 , 2 m in full-tone coloring, for a 1/100 tone coloring, the quantities must be reduced accordingly): A.
  • the aforementioned dyes were purchased from Dystar Textile Colors Gmbh & Co. KG, Cologne.
  • the mixtures B, F and I are used in a washing machine AEG ⁇ ko-Lavamat 85739, the mixtures A, D, G in a washing machine Miele Novotronic W 531, the mixtures C, E and H in a washing machine AEG ⁇ ko-Lavamat 70529 in a fleet quantity of 12.5 liters and a temperature of 30 ° C using the aforementioned color mixtures A - each dyed cotton fabric pieces, the amount of material used was about 600 g.
  • As a fixer for mixtures A to F 50 g of sodium metasilicate and 950 g of sodium chloride were used for each of the dyeings carried out.
  • the thus dyed cotton fabric in the form of about A4-sized sections were subsequently decolorized with different mixtures according to the invention.
  • the bagged mixtures of the present invention were added to the AEG Eco Lavamat Euroline washer just prior to the start of the wash into the drum in an amount of 250 grams, with the exception of Mix 5, which was added in a bag weighing approximately 200 grams ,
  • In addition were still considered fiber white cotton sheets in an amount of about 1800 g.
  • the DIN A4-sized test pieces were added in an amount of about 200 g, corresponding to about 18 pieces. The fibers were added only to obtain realistic loading conditions and thus practical test conditions.
  • the surfactant has CAS No .: 69011-36-5 and was obtained from Sasol, Paul-Baumann-Str. 1, 45764 Marl.
  • All mixtures 1 to 7 are characterized by a particularly good Entfärbe impression in the "immediate addition” directly at the beginning of the Entfärbevorgangs in the washing machine. Furthermore, they are characterized by the fact that the formation of blue speckles avoided is even as good as complete in the mixtures 3, 5 and 7.
  • the pH of all mixtures 1 to 7 after decolorization ranged from 5 to 6, whereas the pH at the beginning of the decolorizing liquor was about 7.5 to 8, with the exception of mixtures 1 and 2, in which pH at the beginning of the decolorizing process in the liquor was about 6-6.5. Due to the slightly acidic liquor after decolorization, both the decolorization line and the synergistic effect with the addition of blue spot suppressants can surprisingly be further increased.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Zur Lösung der Aufgabe, eine Entfärbermischung zur Verfügung zu stellen, welche einfach anwendbar ist und gute Entfärbungsleistungen zeigt, wird eine Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken vorgeschlagen, umfassend etwa 5 g/l bis etwa 30 g/l mindestens eines dithionithaltigen Bleichmittels und etwa 1 g/l bis etwa 25 g/l mindestens eines disulfithaltigen Mittels.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken, insbesondere zu Haushaltszwecken.
  • Entfärber zur Herstellung gattungsgemäßer Mischungen sind aus dem Stand der Technik bekannt. Aus der DE 38 31 098 C2 ist eine Wirkstoffkombination für Mittel zum Entfärben, Abziehen von Fehlfärbungen und Aufhellen von gefärbten Textilien bekannt, welche Thioharnstoffdioxid enthält und zwei jeweils pulverartig rieselfähige, bis zu einem Gebrauch in einem Gebinde getrennt voneinander verpackt und unmittelbar vor Gebrauch zur Bildung einer Flotte gemeinsam in eine wässrige Lösung zu überführende Komponenten aufweist, wobei die eine Komponente das Thioharnstoffdioxid bildet und die andere Komponente aus einer in einem bestimmten Konzentrationsverhältnis zur Konzentration des Thioharnstoffdioxides bestehenden Konzentration einer in wässriger Lösung alkalisch reagierenden Substanz besteht. Die alkalische Substanz ist dabei insbesondere Natriumcarbonat.
  • EP 0 615 018 A1 offenbart einen Textilentfärber, insbesondere für Haushaltszwecke, der in wässriger Lösung eine alkalische Entfärbeflotte für zu entfärbende Textilien bildet. Der dort offenbarte Textilentfärber zeichnet sich durch ein lagerfähiges Pulvergemisch ebenfalls mit Thioharnstoffdioxid als entfärbende Wirkstoffkomponente, ferner mit Natriumcarbonat oder einem anderen wasserlöslichen Carbonat oder Hydrogencarbonat der Alkalimetalle als Alkaliträger und mit einem Entschäumer zum Austragen von Sauerstoff aus der Entfärbeflotte oder mit einem Schaumverhüter in der Entfärbeflotte aus. Dabei enthält die Entfärbermischung vorzugsweise 3 Gew% bis 25 Gew% Thioharnstoffdioxid. Des Weiteren kann noch Harnstoff zugesetzt werden, durch welchen die Entfärbewirksamkeit der Entfärbermischung überraschend erhöht werden kann. Der Entschäumer oder Schaumverhüter kann ein Silikon, Siloxan oder aber auch ein langkettiger Alkohol, ein hoch polymeres Glykol, ein Fettsäurepolyglykolester oder ein Trialkylmethylamin sein.
  • Nachteilig an diesen aus dem Stand der Technik bekannten Entfärbermischungen auf der Basis von Thioharnstoffdioxid, auch bekannt unter dem Namen Formamidinsulfinsäure, ist, dass es bei diesen Entfärbermischungen zur Bildung von in aller Regel blaufarbigen Punkten auf dem zu entfärbenden Textil kommen kann. Diese blauen Punkte dürften wohl daher rühren, dass insbesondere bei Zugabe optischer Aufheller diese ungleichmäßig auf dem zu entfärbenden Gewebe verteilt werden, und sich durch Reaktion mit dem reduktiven Bleichmittel in alkalischer Lösung ein blauer Farbstoff bildet. Derartige blaue Sprenkel bilden sich sowohl auf neuen als auch auf gebrauchten Textilien, insbesondere bei solchen auf Basis von Kunststofffasern oder sonstigen Geweben wie Baumwollgeweben, einschließlich Mischgeweben.
  • Des Weiteren sind aus dem Stand der Technik bekannt Entfärber auf der Basis von Natriumdithionit. So offenbart z. B. die DE 195 03 480 A1 ein Verfahren zum Entfärben von Textilmaterialien und einen hierfür geeigneten Entfärber, wobei dieser Entfärber zusammengesetzt ist bevorzugt aus einem reduktivem Bleichmittel in einer Menge von 20 Gew% bis 50 Gew%, einem Alkalispender in einer Menge von 35 Gew% bis 75 Gew%, einem Streckmittel in einer Menge von 0 Gew% bis 45 Gew% und einem optischen Aufheller in einer Menge von 0 Gew% bis 3 Gew%. Als reduktives Bleichmittel dient dabei Natriumdithionit, der Alkalispender umfasst Natriumhydrogencarbonat und/oder Natriumcarbonat. Des Weiteren sind offenbart Mischungen mit 50 Gew% Natriumdithionit und 50 Gew% Natriumcarbonat, im Übrigen jedoch Mischungen, die neben Natriumcarbonat stets Natriumhydrogencarbonat aufweisen. Dabei können Natriumcarbonat und Natriumhydrogencarbonat in etwa gleichen Mengen vorliegen, es kann jedoch auch Natriumhydrogencarbonat im Überschuss verwendet werden im Verhältnis zum Natriumcarbonat. Nachteilig an der Lehre der DE 195 03 480 A1 ist, dass bei den dort offenbarten Mischungen mit Natriumhydrogencarbonat aufgrund einer Reaktion mit dem Natriumdithionit es in Einzelfällen zu einer Selbsterhitzung der Mischung kommen kann, so dass diese Mischungen nicht marktfähig sind. Im Übrigen weist die dort offenbarte Mischung, welche nicht Natriumhydrogencarbonat enthält, einen relativ hohen pH-Wert auf, diese ist stark alkalisch. Bei sämtlichen Mischungen gemäß der Offenbarung der DE 195 03 480 A1 treten die auch bei Entfärbern auf der Basis von Thioharnstoffdioxid bekannten blauen Sprenkel auf.
  • Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken, insbesondere zu Haushaltzwecken, zur Verfügung zu stellen, mit welcher die aus dem Stand der Technik bekannten Entfäbermischungen verbessert werden, und diese insbesondere auch praxisnah anwendbar sind.
  • Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken umfassend etwa 5 g/l bis etwa 30 g/l mindestens eines dithionithaltigen Bleichmittels und etwa 1 g/l bis etwa 25 g/l mindestens eines disulfithaltigen Mittels. Durch den Einsatz eines disulfithaltigen Mittels wird der pH-Wert der erfindungsgemäßen Mischung im Unterschied zu denjenigen aus dem Stand der Technik bekannten Mischungen bis in den leicht sauren Bereich verschoben. Dabei wird vorteilhafterweise vermieden, dass Schwefeldioxid gebildet wird, welches sich üblicherweise im sauren Bereich aus der Zersetzung des dithionithaltigen Bleichmittels bildet. Darüber hinaus wird vorteilhafterweise die Bildung blauer Sprenkel auf den Wäschestücken vermieden. Schließlich weisen eine Reihe der erfindungsgemäßen Mischungen aus Natriumdithionit, Natriumdisulfit und/oder Natriumcarbonat und/oder Natriumhydrogencarbonat nicht die Gefahr einer Selbsterhitzung auf.
  • Vorteilhafterweise umfasst die Mischung das dithionithaltige Bleichmittel in einer Menge von etwa 5 g/l bis etwa 20 g/l. Dies bedeutet, dass bei Flottenvolumen von 8 bis 12,5 I, welche marktüblich sind, ein dithionithaltiges Bleichmittel in einer Menge von etwa 40 g bis etwa 250 g eingesetzt wird. Das Bleichmittel ist dabei bevorzugt Natriumdithionit, es können jedoch auch andere dithionithaltige Verbindungen eingesetzt werden, wie beispielsweise Ammoniumverbindungen oder sonstige Alkalimetallverbindungen.
  • Vorteilhafterweise weist die erfindungsgemäße Mischung das disulfithaltige Mittel in einer Menge von etwa 2 g/l bis etwa 10 g/l auf, entsprechend bei den vorgenannten marktüblichen Flottenmengen in einer Menge von etwa 16 g bis etwa 125 g des disulfithaltigen Mittels. Das disulfithaltige Mittel ist vorzugsweise ausgewählt aus einer Gruppe umfassend Natriumdisulfit, Ammoniumdisulfit und/oder Kaliumdisulfit, wobei besonders bevorzugt Natriumdisulfit ist.
  • Die erfindungsgemäße Mischung umfasst vorzugsweise weiterhin mindestens ein Alkalimittel. Das Alkalimittel ist dabei vorteilhafterweise gewählt aus einer Gruppe umfassend Natriumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat, Ammoniumcarbonat, Ammoniumhydrogencarbonat, Kaliumcarbonat, Kaliumhydrogencarbonat, Trinatriumphosphat, Natriumhydroxid und/oder Natriumsesquicarbonat. Das zugesetzte Alkalimittel bewirkt, dass aufgrund der pH-Wert-Minderung beim Entfärbevorgang der pH-Wert der Flotte auf einen Wert unter 4 absinkt, und so mögliche Korrosionsschäden an einer für die Entfärbung eingesetzten Waschmaschine vermieden werden. Vorteilhafterweise wird dabei das Alkalimittel in einer Konzentration eingesetzt, welche etwa gleich groß ist wie die Konzentration an dem dithionithaltigen Mittel. Aber auch ein Verhältnis der Konzentrationen an Alkalimittel zu dithionithaltigem Mittel in einem Bereich von etwa 2:1 zu 1:2 führt zu guten Entfärbeergebnissen. Die Menge des eingesetzten Alkalimittels liegt bevorzugt in einem Bereich von etwa 2 g/l bis etwa 20 g/l. Vorteilhafterweise wird dabei Natriumhydrogencarbonat und/oder Natriumcarbonat als Alkalimittel eingesetzt. Der pH-Wert einer wässrigen Lösung der erfindungemäßen Mischung liegt dabei vorteilhafterweise vor Entfärbung in einem Bereich von etwa 5 bis etwa 9, weiter bevorzugt in einem Bereich von etwa 6 bis etwa 8,5. Nach dem Entfärben weist die wässrige Lösung der erfindungsgemäßen Mischung einen pH-Wert von größer etwa 4,5, bevorzugt einen pH-Wert in einem Bereich von etwa 5 bis etwa 6 oder 6,5 auf. Durch diesen im sauren Bereich liegenden pH-Wert der wässrigen Lösung der erfindungsgemäßen Mischung nach Entfärbung wird, insbesondere bei Zusatz von Blaupunktsuppressoren, sichergestellt, dass die Bildung blauer Sprenkel auf den zu entfärbenden/zu entgrauenden Wäschestücken vermieden wird.
  • Die erfindungsgemäße Mischung umfasst weiterhin Streckmittel, Duftmittel, Geruchsinhibitoren, Sulfitfänger, Tenside jeglicher Art, Korrosionsinhibitoren und/oder Blaupunktsuppressoren.
  • Sofern ein Streckmittel eingesetzt wird, wird dieses vorzugsweise ausgewählt aus einer Gruppe umfassend Natriumsulfat, Ammoniumsulfat, Natriumchlorid, Ammoniumchlorid, Ammoniumacetat und/oder Diammoniumhydrogenphosphat. Das Streckmittel kann dabei in Konzentrationen bis zu 30 g/l in der wässrigen Mischung vorliegen. Es werden bevorzugt solche Streckmittel eingesetzt, welche Ammonium-Kationen aufweisen. Besonders bevorzugt ist als Streckmittel Natriumsulfat und/oder Ammoniumsulfat. Duftmittel und Geruchsinhibitoren können allein oder in Mischungen in Konzentrationen in einem Bereich von 0,001 g/l bis etwa 0,6 g/l in der erfindungsgemäßen Mischung enthalten sein. Als Duftmittel sind dabei bevorzugt ausgewählt die aus dem Stand der Technik bekannten Duftöle. Besonders bevorzugt kann Linalool (3,7 Dimethyl-1,6-octadien-3-ol) eingesetzt werden, weil dieses in der Lage ist, beim Entfärbevorgang auftretende unangenehme Gerüche auf Basis schwefelhaltiger Geruchskörper zu markieren und so die Wirkung der übrigen Duftstoffe zu steigern. Als Sulfitfänger können eingesetzt werden insbesondere Aceton, Formaldehyd, reduzierbare Zucker, wie Traubenzucker und Fruchtzucker, sowie nicht reduzierbare Zucker wie z. B. Rohrzucker. Dabei wurde festgestellt, dass insbesondere geeignet als Sulfitfänger Rohrzucker, Natriumascorbat und/oder Natriumthiosulfat sind, da diese die Entfärbungsleistung der erfindungsgemäßen Mischung am wenigsten beeinträchtigen.
  • Besonders bevorzugt umfasst die erfindungsgemäße Mischung mindestens einen Blaupunktsuppressor, ausgewählt aus einer Gruppe umfassend mindestens eine quartäre Ammoniumverbindung und/oder mindestens ein Polyvinylpyrrolidon. Unter Blaupunktsuppressoren im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Substanzen oder Substanzmischungen zu verstehen, die das unerwünschte Auftreten von blauen Punkten oder Sprenkeln weiter verhindern oder unterdrücken helfen bzw. deren Anzahl in signifikanter Weise vermindern können. Dabei wurde überraschenderweise festgestellt, dass durch den Einsatz derartiger Blaupunktsuppressoren in der erfindungsgemäßen Mischung, welche grundsätzlich bereits die Bildung blauer Sprenkel im Entfärbungsvorgang vermeidet, ein synergetischer Effekt auftritt, so dass bei erfindungsgemäßen Mischungen, welche insbesondere Blaupunktsuppressoren in einer Menge in einem Bereich von etwa 0,1 g/l bis etwa 5 g/l aufweisen, auch gewebeunabhängig eine so gut wie vollständige Verhinderung der Bildung von blauen Sprenkeln festzustellen ist. Dabei tritt dieser Effekt weiter vorzugsweise dann auf, wenn die erfindungsgemäße Mischung in wässriger Lösung sich zumindest nach der Entfärbung im leicht sauren Bereich bewegt, also beispielsweise einen pH-Wert in einem Bereich von etwa 5 bis 7 aufweist.
  • Unter dem Begriff der Polyvinylpyrrolidone (PVP) im Sinne der vorliegenden Erfindung werden sowohl Copolymere als auch Block-Copolymere und Random-Block-Copolymere, aber auch Polyvinylpolypyrrolidone (PVPP; Kurzbezeichnung: Crospovidon) verstanden. Crospovidone sind unlösliche, vernetzte Polyvinylpyrrolidone, die sich beim Erhitzen von Vinylpyrrolidon mit Alkalien oder Divinylverbindungen als so genannte "Popcorn-Polymere" bilden. Der Einsatz derartiger Polyvinylpyrrolidon-Derivate ist im Sinne der vorliegenden Erfindung besonders bevorzugt. Weiter bevorzugt im Sinne der vorliegenden Erfindung ist der Einsatz einer Mischung von Blaupunktsuppressoren umfassend mindestens eine quartäre Ammoniumverbindung und mindestens ein Polyvinylpyrrolidon. Bevorzugte Blaupunktsuppressoren im Sinne der vorliegenden Erfindung sind aus der nachstehenden Tabelle 1 ersichtlich. Tabelle 1: Blaupunktsuppressoren
    Name Hersteller Synonym(e)/Altemative Bezeichnung Chemische Formel CAS-Nr.
    Praepagen 4317 Clariant Di-oleicacidtriethanolamine esterquat
    Praepagen HY Clariant Mischung aus N-Dodecyl-N,N,N-trimethylammonium-chlorid und N-Tetradecyl-N,N,N-trimethylammonium-chlorid
    Praepagen TQ Clariant Triethanolamin esterquat
    Genamin DSAC Clariant Dimethyldioctadecyl-ammoniumchlorid Dialkyldimethyl-ammoniumchlorid Distearyldimoniumchlorid
    Figure imgb0001
         		107-64-2
    Genamin KDMP Clariant Behentrimoniumchlorid Alkyltrimethylammonium-chlorid 17301-53-0
    Carsoquat SDQ-85 I Lonza Stearyl-dimethylbenzyl-Ammoniumchlorid Stearylkoniumchlorid (CTFA)
    Figure imgb0002
         		122-19-0
    Benzyldimethyl (2-hydroxy-ethyl)-ammonium chlorid Sigma Aldrich
    Figure imgb0003
         		7221-40-1
    Tetrabutyl-ammonium-chlorid Sigma Aldrich Tetrabutyl-ammoniumchlorid
    Figure imgb0004
         		1112-67-0
    Hexadecyl-trimethyl-ammonium-chlorid Sigma Aldrich N-Hexadecyl-N,N,N-trimethylammoniumchlorid Hexadecyltrimethyl- ammoniumchlorid Cetyltrimethyl-ammoniumchlorid Cetrimoniumchlorid
    Figure imgb0005
         		112-02-7
    Barquat CB 50 Lonza N-Alkyl(C 12-18)-N, N-dimethyl-N-benzyl-Ammoniumchlorid bzw. Alkyldimethylbenzyl-Ammoniumchlorid
    Figure imgb0006
         		31789-71-7
    Barquat MS 100 Lonza N-Alkyl(C 12-16)-N,N-dimethyl-N-benzyl-Ammoniumchlorid Alkyldimethylbenzyl-Ammoniumchlorid
    Figure imgb0007
         		38424-85-1
    Sokalan HP 66 K BASF 1-Vinyl-2-pyrrolidon, 1-Vinylimidazol-Copolymer 333724-47-3
    Sokalan HP 56 Granulat BASF 1-Vinyl-2-pyrrolidon, 1-Vinylimidazol-Copolymer 29297-55-0
    Sokalan HP 70 BASF Polyamin
    Sokalan HP 56 flüssig BASF 1-Vinyl-2-pyrrolidon, 1-Vinylimidazol-Copolymer 29297-55-0
    Luvitec K 17 Pulver BASF Polyvinylpyrrolidon 9003-39-8
    Luvitec K30 Pulver BASF Polyvinylpyrrolidon, 2-Pyrrolidione, 1-ethenyl-, homopolymer 9003-39-8
    Luviskol K30 Pulver BASF Polyvinylpyrrolidon, 2-Pyrrolidione, 1-ethenyl-, homopolymer 9003-39-8
    Luviskol VA37E BASF Vinylacetat, 1-Vinyl 2-pyrrolidon Copolymer, Ethanol
    Luviset Clear BASF 1-Vinyl-2-pyrrolidon, Methacrylamid, 1-Vinylimidazol
    Luviquat Excellence BASF 1 H-Imidyzolium, 1-ethenyl-3-methyl-, chloride, polymer mit 1-ethenyl-2-pyrrolidione, Polyquatemium-16 95144-24-4
    Luviquat FC 370 BASF 1 H-Imidyzolium, 1-ethenyl-3-methyl-, chloride, polymer mit 1-ethenyl-2-pyrrolidione, Polyquatemium-16
    Luviquat Hold BASF 1 H-Imidyzolium, 1-Ethenyl-3-methyl-, Methylsulfat, Polymer mit 1-Ethenylhexahydro-2H-azepin-2-on und 1-Ethenyl-2-Pyrrolidinon, Polypatemium-46 174761-16-1
    Luviquat Mono CP BASF Cetyldimethyl-(2-hydroxyethyl)-ammoniumdihydrogenphosphat, Hydroxyethyl Cetyldimonium Phosphat
    Luviquat Mono LS BASF Quarternäre Ammoniumverbindungen, Kokosalyltrimethyl-Methylsulfat, Cocotrionium Methosulfat
    Luviquat PQ 11 PN LS BASF Poly(1-ethenylpyrrolidin -2-on/ethyl(2-methyl-2-(dimethylamino)prop-2-enoat))/diethylsulfat, Polyquaternium-11 53633-54-8
    Luviquat Supreme BASF 1 H-Imidaolium- 1-ethenyl-3-methyl, methylsulfate, polymer mit 1-ethenyl-1 H-imidazol, 1-ethenyl-2-Pyrrolidinon und 2-methyl-2-propenamid-, Polyquaternium-68 827346-45-2
    Luviquat UltraCare BASF 1 H-Imidazolium, 1-ethenyl-3-methyl, methyl sulfate, polymer mit 1-ethenyl-2-pyrrolidinon, Polyquaternium-44
    Quartamin TH-V Kao Chemical GmbH Kupferstr. 1 46446 Emmerich Alkytrimethylammoniumchlorid, Propan-2-ol 268-075-4, 200-661-7
    Lupasol BO 150 Lupasol FC Lupasol FG Lupasol G 20 Lupasol G 35 Lupasol G 100 Lupasol G 500 Lupasol P Lupasol HF Lupasol PO 80 Lupasol PO 100 Lupasol PR 8515 Lupasol PS Lupasol SK 150 Lupasol WF BASF Polyethylenimine CAS-Nr. nicht bekannt
    TexCare DFC 5 TexCare DFC 6 TexCare DFC 9 TexCare DFC 16 Clariant Polyamin-Derivate CAS-Nr. nicht bekannt
    Chromabond S 403 ISP GLOBAL TECHNOLOGIES (DEUTSCH LAND) GMBH Emil-Hoffmann-Str. 1 a 50996 Köln Polyvinylpyridin-N-Oxid 58984-27-3
    Chromabond S 400 ISP Polyvinylpyridin-N-Oxid 58984-27-3
    Sandopur DK fl Genamin CTAC Clariant Fettalkoholpolyglykolether, Polyamin-Derivat Cetyltrimethylammonium-chlorid -
    112-02-7
    Duralkan RN Thor GmbH Landwehr-str. 1 67346 Speyer Alkalipophyphosphat -
    Duralkan CTI Thor Organisches Polymer -
    Duralkan TL 844 Thor Polyvinylpyrrolidon -
    Bethamin GFL Dr. Th. Böhme KG Chem. Fabrik GmbH & CO Quartäre Fettacyl-ammonium Verbindung --
    82538 Geretsried
    Tebestat 1152 Böhme Quartäre Alkylammonium-verbindung -
    Colorfix NCC Böhme Quartäre Alkylammonium-verbindung -
    Marloquest HSCB SASOL Polyether/Polyester Copolymer
    Marloquest L235 M SASOL Polyether/Polyester Copolymer
    Marloquest SL SASOL Polyether/Polyester Copolymer
    Marloquest U SASOL Polyether/Polyester Copolymer
    Carsoquat CT 425 LONZA Cetyl Trimethyl Ammonium Chlorid 112-02-7
    Arquad 2HT-75 ALDRICH Di-Talgfettalkohol dimethyl-ammoniumchloride 61789-80-8
    abifor 501 v1 Billeter AG Industriegebiet Degernau 79793 Wutöschingen aliphatisches hochmolekulares Copolyamid --
  • Besonders bevorzugt ist der Blaupunktsuppressor bei Auswahl einer quartären Ammoniumverbindung ausgewählt aus einer Gruppe umfassend Dimethyl-substituierte quartäre Ammoniumverbindungen, wobei weiter bevorzugt Dialkyl-Dimethyl- und/oder Monoalkyl-Monobenzyl-Dimethyl-substituierte quartäre Ammoniumverbindungen sind. Bevorzugt besteht der Alkylrest der quartären Ammoniumverbindung aus linearen und/oder verzweigten Kohlenstoffketten mit 4 bis 20 Kohlenstoffatomen. Der Blaupunktsuppressor liegt dabei bevorzugt als Chloridsalz vor. Im Sinne der vorliegenden Erfindung können dabei auch Mischungen unterschiedlicher Blaupunktsuppressoren auf Basis von quartären Ammoniumverbindungen, auch in Kombination mit Polyvinylpyrrolidonen als Blaupunktsuppressoren, auch Mischungen derselben, in der Entfärbermischung vorliegen.
  • Weiterhin kann die erfindungsgemäße Mischung sonstige übliche, auch Waschmitteln zugesetzte Substanzen aufweisen. So kann die Entfärbermischung z. B. optische Aufheller aufweisen, da diese nicht nachteilig zu der Bildung von blauen Sprenkeln aufgrund des Vorsehens eines Blaupunktsuppressors in der erfindungsgemäßen Entfärbermischung führen. Des Weiteren können der Entfärbermischung Enzyme, Schauminhibitoren, Weichmacher und sonstige Hilfsmittel zugesetzt sein.
  • Überraschenderweise hat sich gezeigt, dass auch das Vorliegen nur geringer Mengen an Blaupunktsuppressoren, insbesondere von Mengen in einem Bereich von 0,1 g/l bis 1g/l in der erfindungsgemäßen Mischung zu hervorragenden Entfärbungsergebnissen führen, was mit der deutlich verringerten Alkalität der erfindungsgemäßen Mischung im Vergleich zu den aus dem Stand der Technik bekannten Mischungen begründet sein dürfte.
  • Besonders bevorzugt ist eine Mischung umfassend etwa 10 g/l bis etwa 20 g/l Natriumdithionit als Bleichmittel, etwa 2 g/l bis etwa 10 g/l Natriumdisulfit als disulfithaltiges Mittel sowie etwa 2 g/l bis etwa 10 g/l Natriumcarbonat und/oder Natriumhydrogencarbonat als Alkalimittel. Weiter bevorzugt kann eine solche Mischung ein Blaupunktsuppressor ausgewählt aus der Gruppe der Polyvinylpyrrolidone und/oder quartären Ammoniumverbindungen in einer Menge von 0,1 g/l bis etwa 0,3 g/l umfassen.
  • Schließlich betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken, insbesondere zu Haushaltszwecken, wobei eine erfindungsgemäße Mischung in eine Waschmaschine gegeben und anschließend insbesondere bei einer Temperatur von mindestens etwa 30 °C die Entfärbung über einen Zeitraum von wenigstens 10 Sekunden durchgeführt wird. Grundsätzlich ist festzustellen, dass bei einer höheren Temperatur die Entfärbung schneller verläuft. So wird bei einer Temperatur von etwa 90°C der Entfärbungsvorgang nach etwa 10 bis 20 Sekunden abgeschlossen sein, wohingegen bei einer Temperatur in einem Bereich von etwa 40 °C bis etwa 50 °C der Entfärbungsvorgang nach etwa 2 bis 3 Minuten praktisch abgeschlossen ist. Selbstverständlich kann die erfindungsgemäße Mischung auch derart eingesetzt werden, dass die Entfärbung nicht in einer Waschmaschine, sondern beispielsweise in einem Eimer vorgenommen wird, wobei dann zunächst die erfindungsgemäße Mischung in Wasser mit einer bestimmten Temperatur gelöst und anschließend die zu entfärbenden Wäschestücke in das Behältnis gegeben werden.
  • Besonders vorteilhaft an der erfindungsgemäßen Mischung ist, dass diese unmittelbar direkt in die Trommel zu Beginn des Waschvorganges in eine Waschmaschine eingegeben werden kann oder aber in das übliche Einfüllfach. Zur Erzielung optimaler Entfärbungsleistungen ist es daher nicht notwendig, wie aus dem Stand der Technik bekannt, erst nach Aufheizung des Wassers etwa 10 bis 15 Minuten nach Start des Waschprogrammes der Waschmaschine nachfolgend eine Entfärbermischung zuzugeben. Die erfindungsgemäße Mischung zeichnet sich daher durch eine äußerst einfache, üblichen Waschmitteln angeglichene Handhabung aus.
  • Selbstverständlich kann mit der erfindungsgemäßen Mischung auch eine Kaltentfärbung beim Raumtemperatur, das heißt Temperaturen in einem Bereich von etwa 15 °C bis etwa 25 °C, gegebenenfalls unter Luftabschluss, wie in der DE 195 03 480 A1 beschrieben, vorgenommen werden. Allerdings sind mit der erfindungsgemäßen Mischung bei einer derartigen Entfärbung die Entfärbungsdauern erheblich geringer, so dass schon in aller Regel nach weniger als einer Stunde gute Entfärbungsergebnisse erzielt werden. Diese und weitere Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der nachfolgenden Beispiele näher erläutert.
    • Gewebeproben
  • Die Entfärbungs- und Entgrauungsleistungen verschiedener erfindungsgemäßer Mischungen wurden für Baumwollgewebe getestet. Das übliche Baumwollgewebe mit einer Größe von 1,5 x 2,2 m wurde dabei bezogen von der Firma Setex-Textil-GmbH, Frankenstraße 15, 46499 Hamminkeln, Deutschland, wobei das Baumwollgewebe mit einem optischen Aufheller gebleicht war. Dieses entspricht etwa einem Gewebe, wie es für Bettlaken üblicherweise verwendet wird. Das Baumwollgewebe wurde mit den folgenden Echtfarben auf Basis von Reaktivfarbstoffen (A - F) bzw. Direktfarben (G - I) (als Volltonfärbung bzw. 1/100 Tongefärbung) gefärbt (die folgenden Angaben beziehen sich auf ein Laken von 1,5 x 2,2 m in Volltonfärbung, für eine 1/100 Tonfärbung müssen die Mengen entsprechen verringert werden):
    A. Schwarz Remazol Tiefschwarz N gran. 150% 4,50 g
    Remazol Gelb RR gran. 1,00 g
    Remazol Orange BN 7,50 g
    Levafix Marine CA gran 12,50 g
    Remazol Rot GWF gran 0,50 g
    Levafix marineblau E-BNA gran. 0,35 g
    Remazol Ultrarot RGB 0,50 g
    B. Dunkelblau Orange BN 3,35 g
    Levafix Marine blau E-BNA 7,20 g
    Remazol Rot RB gran. 133% 2,50 g
    Remazol Schwarz gran. 133 % 2,92 g
    C. Dunkelgrün Levafix Marine CA gran. 7,50 g
    Remazol Br. Gelb RGB gran. 4,50 g
    D. Türkis Remazol Türkisblau G 133 % - Z 18,00 g
    Remazol Marineblau GG gran. 133% 0,59 g
    Remazol BR Gelb RGB gran 0,32 g
    E. Rot Remazol Br. Gelb RGB gran 4,50 g
    Remazol Orange RR gran. 1,40 g
    Remazol Rot GWF gran. 6,00 g
    F. Gelb Remazol Gelb RR gran. 7,00 g
    G. Schwarz Sirius Blau S-BRR 1,32 g
    Telon Marine AMF0,05 g 1,02 g
    Sirius Schwarz OB-V 6,00 g
    Telon Schwarz AMF 01 2,70 g
    Sirius Orange K-CF 0,67 g
    telon Gelb A3R 010,04 g 0,72 g
    H. Rot Supranol Orange GSN 2,76 g
    Sirius Rot F3B 1,26 g
    Sirius Scharlach K-CF 4,26 g
    Telon Rot M 3B0,06 g 1,20 g
    I. Dunkelblau Sirius Blau S-BRR 2,34 g
    Telon Rubin A5B 01 0,18 g
    Sirius Rubin K-2BL 0,60 g
    Telon Blau AFN 1,20 g
    Telon Gelb A3R 01 0,18 g
    Telon Marine AMF 1,20 g
    Sirius Schwarz OB-V 2,34 g
    Isolan Schwarz 2S-LDN 0,60 g
  • Die vorgenannten Farbstoffe wurden von der Firma Dystar Textilfarben Gmbh & Co. KG, Köln, bezogen. Die Mischungen B, F und I werden in einer Waschmaschine AEG Öko-Lavamat 85739, die Mischungen A, D, G in einer Waschmaschin Miele Novotronic W 531, die Mischungen C, E und H in einer Waschmaschine AEG Öko-Lavamat 70529 bei einer Flottenmenge vom 12,5 Litern und einer Temperatur von 30°C unter Einsatz der vorgenannten Farbmischungen A - jeweils Baumwollgewebestücke gefärbt, wobei die eingesetzte Stoffmenge etwa 600 g betrug. Als Fixierer für die Mischungen A bis F wurde für jede der durchgeführten Färbungen 50 g Natriummetasilikat und 950 g Natriumchlorid eingesetzt.
  • Die solchermaßen gefärbten Baumwollgewebe in Form etwa A4-großer Teilstücke wurden nachfolgend mit unterschiedlichen erfindungsgemäßen Mischungen entfärbt. Dazu wurden die erfindungsgemäßen, in einen Beutel abgepackten Mischungen direkt vor Beginn des Waschganges in eine Waschmaschine AEG Öko Lavamat Euroline in die Trommel in einer Menge von 250 g insgesamt zugegeben, mit Ausnahme der Mischung 5, welche in einem etwa 200 g schweren Beutel zugegeben wurde. Zusätzlich wurden noch als Ballaststoff weiße Baumwollbettlaken in einer Menge von etwa 1800 g zugegen. Die DIN A4-großen Teststücke wurden in einer Menge von etwa 200 g zugegeben, entsprechend etwa 18 Stück. Die Ballaststoffe wurden lediglich zugegeben, um realistisch Beladungsverhältnisse und damit praxisnahe Versuchsbedingungen zu erhalten.
    • Erfindungsgemäße Mischungen
  • Die eingesetzten erfindungsgemäßen Mischungen sind in Ihrer Zusammensetzung der nachfolgenden Tabelle 2 zu entnehmen. Tabelle 2: Mischungen 1 - 7
    1 2 3 4 5 6 7
    Natriumdithionit [g/l] 10 10 10 10 10 10 10
    Natriumdisulfit [g/l] 10 10 5 5 2,5 10 5
    PVP [g/l] - 0,1 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1
    Na2CO3 [g/l] - - 5 5 2,5 - -
    Parfümöl [g/l] 0,08 0,08 0,08 0,08 0,065 0.08 0,08
    Linalool [g/l] 0,008 0,008 0,008 0,008 0,008 0.008 0,008
    Tensid (Isotridecanol, ethoxiliert (>5-20 EO (Ethylenoxideinheiten)) [g/l] - - 0,2 - - -
    Natriumhydrogencarbonat [g/l] - - - - - 10 5
  • Das Tensid hat die CAS-Nr.: 69011-36-5 und wurde bezogen von Sasol, Paul-Baumann-Str. 1, 45764 Marl.
  • Bei einer Entfärbung bei einer Temperatur von 60°C mit einem üblichen Koch-/Buntwäscheprogramm über ca. 120 Minuten wurden dabei mit sämtlichen Mischungen 1 bis 7 gute bis sehr gute Entfärberleistungen festgestellt, wobei besonders gute Entfärbeleistungen mit den Mischungen 3, 5 und 7 erhalten worden sind.
  • Sämtliche Mischungen 1 bis 7 zeichnen sich durch eine besonders gute Entfärbeleistung bei der "Sofortzugabe" direkt zu Beginn des Entfärbevorgangs in der Waschmaschine aus. Ferner zeichnen sie sich dadurch aus, dass die Bildung blauer Sprenkel vermieden wird, bei den Mischungen 3, 5 und 7 sogar so gut wie vollständig. Der pH-Wert sämtlicher Mischungen 1 bis 7 nach Entfärbung lag in einem Bereich zwischen 5 und 6, wohingegen der pH-Wert zu Beginn der Flotte des Entfärbevorgangs etwa 7,5 - 8 betrug, mit Ausnahme der Mischungen 1 und 2, bei welchen der pH-Wert zu Beginn des Entfärbevorgangs in der Flotte etwa 6 - 6,5 betrug. Durch die leicht saure Flotte nach Entfärbung kann dabei sowohl die Entfärbeleitung, als auch der synergetische Effekt bei Zusatz von Blaupunktsuppressoren überraschenderweise weiter gesteigert werden.

Claims (16)

  1. Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken umfassend etwa 5 g/l bis etwa 30 g/l mindestens eines dithionithaltigen Bleichmittels und etwa 1 g/l bis etwa 25 g/l mindestens eines disulfithaltigen Mittels.
  2. Mischung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese etwa 10 g/l bis etwa 20 g/l des Bleichmittels umfasst.
  3. Mischung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bleichmittel Natriumdithionit ist.
  4. Mischung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese etwa 2 g/l bis etwa 10 g/l des disulfithaltigen Mittels aufweist.
  5. Mischung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das disulfithaltigen Mittel ausgewählt ist aus einer Gruppe umfassend Natriumdisulfit, Ammoniumdisulfit und/oder Kaliumdisulfit.
  6. Mischung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese weiterhin mindestens ein Alkalimittel umfasst.
  7. Mischung gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Alkalimittel ausgewählt ist aus einer Gruppe umfassend Natriumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat, Ammoniumcarbonat, Ammoniumhydrogencarbonat, Kaliumcarbonat, Kaliumhydrogencarbonat, Trinatriumphosphat, Natriumhydroxid und/oder Natriumsesquicarbonat.
  8. Mischung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese weiterhin umfasst Streckmittel, Duftmittel, Geruchsinhibitoren, Sulfitfänger, Tenside, Korrosionsinhibitoren und/oder Blaupunktsuppressoren.
  9. Mischung gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Streckmittel ausgewählt ist aus einer Gruppe umfassend Natriumsulfat, Ammoniumsulfat, Natriumchlorid, Ammoniumchlorid, Ammoniumacetat und/oder Diammoniumhydrogenphosphat.
  10. Mischung gemäß einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Blaupunktsuppressor ausgewählt ist aus einer Gruppe umfassend mindestens eine quartäre Ammoniumverbindung und/oder mindestens ein Polyvinylpyrrolidon.
  11. Mischung gemäß einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass diese etwa 0,1 g/l bis etwa 5 g/l mindestens eines Blaupunktsuppressors aufweist.
  12. Mischung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese als Bleichmittel etwa 10 g/l bis etwa 20 g/l Natriumdithionit, als disulfithaltiges Mittel etwa 2 g/l bis etwa 10 g/l Natriumdisulfit sowie als Alkalimittel etwa 2 g/l bis etwa 10 g/l Natriumcarbonat und/oder Natriumhydrogencarbonat umfasst.
  13. Mischung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Konzentration an Alkalimittel etwa gleich groß ist wie die Konzentration des disulfithaltigen Mittels.
  14. Mischung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese in wässriger Lösung einen pH-Wert in einem Bereich von etwa 5 bis etwa 9, bevorzugt etwa 6,5 bis etwa 8,5, aufweist.
  15. Mischung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese nach Entfärbung in wässriger Lösung einen pH-Wert von größer als etwa 4,5, bevorzugt einen pH-Wert in einem Bereich von etwa 5 bis etwa 6, aufweist.
  16. Verfahren zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mischung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 15 in eine Waschmaschine gegeben und anschließend bei einer Temperatur von mindestens etwa 30 °C die Entfärbung über einen Zeitraum von wenigstens 10 Sekunden durchgeführt wird.
EP08010663A 2007-06-29 2008-06-12 Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken Not-in-force EP2009175B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007030424A DE102007030424A1 (de) 2007-06-29 2007-06-29 Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2009175A2 true EP2009175A2 (de) 2008-12-31
EP2009175A3 EP2009175A3 (de) 2010-08-11
EP2009175B1 EP2009175B1 (de) 2012-05-02

Family

ID=39867324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08010663A Not-in-force EP2009175B1 (de) 2007-06-29 2008-06-12 Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2009175B1 (de)
AT (1) ATE556172T1 (de)
DE (1) DE102007030424A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103122575A (zh) * 2012-12-15 2013-05-29 天津市宇通工艺品有限公司 一种地毯编织用山羊毛加工工艺
US12281284B2 (en) 2019-12-20 2025-04-22 The Procter & Gamble Company Particulate fabric care composition
US12404479B2 (en) 2022-07-11 2025-09-02 The Procter & Gamble Company Laundry detergent composition containing graft copolymer and benefit agent

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3747979A1 (de) 2019-06-05 2020-12-09 Glatfelter Gernsbach GmbH Farbaufnehmender vliesstoff und verfahren zur herstellung davon

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3831098C2 (de) 1988-09-13 1992-08-27 Ludwig 3560 Biedenkopf De Plack
EP0615018A1 (de) 1993-03-08 1994-09-14 DEUTSCHE BABY-FARBEN GmbH Textilentfärber
DE19503480A1 (de) 1995-02-03 1996-08-08 Brauns Heitmann Gmbh & Co Kg Verfahren zum Entfärben von textilen Materialien und Entfärber zur Durchführung des Verfahrens

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2426055C3 (de) * 1974-05-30 1982-05-27 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Reduktives Bleichmittel
DE19610745A1 (de) * 1996-03-20 1997-09-25 Basf Ag Mischungen aus reduzierend wirkenden Schwefelverbindungen und organischen Korrosionsinhibitoren und ihre Verwendung als Korrosionshemmende Bleich- oder Reduktionsmittel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3831098C2 (de) 1988-09-13 1992-08-27 Ludwig 3560 Biedenkopf De Plack
EP0615018A1 (de) 1993-03-08 1994-09-14 DEUTSCHE BABY-FARBEN GmbH Textilentfärber
DE19503480A1 (de) 1995-02-03 1996-08-08 Brauns Heitmann Gmbh & Co Kg Verfahren zum Entfärben von textilen Materialien und Entfärber zur Durchführung des Verfahrens

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103122575A (zh) * 2012-12-15 2013-05-29 天津市宇通工艺品有限公司 一种地毯编织用山羊毛加工工艺
US12281284B2 (en) 2019-12-20 2025-04-22 The Procter & Gamble Company Particulate fabric care composition
US12404479B2 (en) 2022-07-11 2025-09-02 The Procter & Gamble Company Laundry detergent composition containing graft copolymer and benefit agent

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007030424A1 (de) 2009-03-05
EP2009175A3 (de) 2010-08-11
ATE556172T1 (de) 2012-05-15
EP2009175B1 (de) 2012-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69808049T2 (de) Waschmittelzusammensetzungen enthaltend percarbonat
DE10153551A1 (de) Im wesentlichen sedimentfrei dispergierbares Wasch- oder Reinigungsmittel
DE69207624T2 (de) Verwendung von Wäscheweichmachern
DE69924874T2 (de) Verwendung von waschmittelzusammensetzungen
EP1817399A1 (de) Haftendes sanitärreinigungs- und beduftungsmittel
EP2009175B1 (de) Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken
DE69821960T2 (de) Wasserlösliche farbstoff komplexierende polymere als farbstoffübertragungsinhibitoren in wäschewasch- und weichspülerzusammensetzungen
EP0937126A1 (de) Verwendung von quaternierten vinylimidazol-einheiten enthaltenden polymerisaten als farbfixierenden und farbübertragungsinhibierenden zusatz zu wäschenachbehandlungsmitteln und zu waschmitteln
DE1469279B2 (de) Vergilbungsinhibierende Waschmittelzusätze und diese Zusatzmittel enthaltende Waschmittel
EP2976415A1 (de) Farbschützendes wasch- oder reinigungsmittel mit optischem aufheller
DE69121286T2 (de) Phosphatfreies Waschmittel
DE3544762A1 (de) Fluessiges vollwaschmittel
DE102006004697A1 (de) Wasch- oder Reinigungsmittel mit Farbübertragungsinhibitor
DE60101480T2 (de) Wäscheweichspülmittel
DE10062585A1 (de) Teilchenförmiges Additiv für Wasch- und Reinigungsmittel
CN110072985B (zh) 在精细织物液体洗涤剂中使用柠檬酸和亚氨基二琥珀酸盐的织物色彩保护
EP3781658B1 (de) Korrosionsschutz für glaswaren in einer geschirrspülmaschine
DE102006007630B4 (de) Entfärbermischung, deren Verwendung sowie Verfahren zur Entfärbung von Textilien
EP0158869A2 (de) Verwendung von Fettsäure/Hydroxyalkylpolyamin-Kondensationsprodukten in flüssigen tensidhaltigen Zusammensetzungen
EP0523681A2 (de) Maschinengeschirrspülmittel und Verfahren zu seiner Herstellung
WO1993021291A1 (de) Wässrige textil-behandlungsmittel mit geringer viskosität
CH673466A5 (de)
EP1852547B1 (de) Wässrige Mischung zum Entfärben und/oder Entgrauen von Wäschestücken
DE2905881A1 (de) Konzentriertes waesche-weichspuelmittel
DE69422305T3 (de) Wäschenachbehandlungsmittel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100903

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 556172

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008007097

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE MAXTON LANGMAACK & PARTNER, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008007097

Country of ref document: DE

Representative=s name: GESKES PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008007097

Country of ref document: DE

Effective date: 20120705

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120502

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120802

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120902

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120803

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120903

BERE Be: lapsed

Owner name: BRAUNS-HEITMANN G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20130205

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120813

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120612

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008007097

Country of ref document: DE

Effective date: 20130205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008007097

Country of ref document: DE

Representative=s name: GESKES PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120802

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120802

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080612

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 556172

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130612

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220621

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220630

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008007097

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230630