EP1992737A2 - Seilführungsanordnung - Google Patents
Seilführungsanordnung Download PDFInfo
- Publication number
- EP1992737A2 EP1992737A2 EP08155153A EP08155153A EP1992737A2 EP 1992737 A2 EP1992737 A2 EP 1992737A2 EP 08155153 A EP08155153 A EP 08155153A EP 08155153 A EP08155153 A EP 08155153A EP 1992737 A2 EP1992737 A2 EP 1992737A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cable
- rope
- ropes
- groove
- arrangement according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 22
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 22
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
- D21G9/00—Other accessories for paper-making machines
- D21G9/0063—Devices for threading a web tail through a paper-making machine
- D21G9/0072—Devices for threading a web tail through a paper-making machine using at least one rope
Definitions
- the invention relates to a cable guide arrangement for guiding an insertion strip of a material web through a processing device having a machine direction and a cross machine direction, with at least two ropes, which are arranged offset in a first plane, which is defined by the machine direction and the cross machine direction, relative to each other.
- a paper web must be guided through several processing devices in the course of its manufacture, For example, a press section, a dryer section, a calender, a coater, a size press or the like.
- a cable guide arrangement which forms a rope cutter at the beginning of a processing device.
- rope scissors ropes are brought together from different directions.
- a strip which has been cut with a width of about 20-30 cm at the edge of the paper web, is inserted into the rope scissors, so that the then converging ropes hold this insertion strip clamped and lead along the passing through the processing device web travel path. If the lead-in strip has been guided through the processing device and one can exert a pull on the insertion strip in the web running direction behind the processing device, then the paper web is cut to width, so that it then passes through the processing device in its entire width.
- machine direction The direction in which the material web passes through the processing device is commonly referred to as the "machine direction”.
- cross machine direction A direction perpendicular thereto is called a "cross machine direction”.
- a cable guide arrangement of the type mentioned is, for example DE 696 08 658 T2 known.
- two ropes are provided, which are arranged in the plane which is spanned by the machine direction and the cross machine direction. The ropes thus run parallel to a plane in which later moves the material web.
- the rope facing the processing device lies, for example, under the introduction strip and the other rope over the introduction strip.
- the two outer ropes are under and the middle rope is above the introduction strip.
- the arrangement can also be reversed. You can also use more than three ropes.
- the invention has for its object to keep the time required for the listing of the web to keep small.
- the double offset of the cables is basically maintained over the entire transfer route or at least over significant parts of the transfer route, especially on from below and from above embraced sheaves and guide rollers. It is the problem that occasionally arises when listing a web, due to the fact that the lead-in strip between the ropes is heavily stressed when the ropes lie in the plane of the web or parallel to each other. The stress is particularly strong where the ropes are sharply deflected, for example in guide rollers and their pulleys or rope support sections. If the lead-in strip is subjected to heavy stress, it may cause tears at the edge of the strip or even bursts within the lead-in strip.
- the tears are preferably formed at the point where the lead-in strip runs out of the ropes at an angle to the running direction, predominantly where the lead-in strip is pressed down by a rope lying above it, around a lower rope.
- the curvature or bending of the "rope-strip profile” creates a particularly high tensile stress. If, for example, an approximately 8 mm high "rope-strip profile" is guided over a deflection with a radius of 300 mm, the curvature on the sections of the insertion strip located above the cables results in an additional longitudinal expansion of 2.7%. For certain webs, this strain already leads to breakage. With thinner ropes you can indeed reduce the thickness of the "rope-strip profile". However, thinner ropes have the risk of cutting the introducer strip.
- the cables are guided over deflection devices with a cable storage area, which has a contour parallel to a deflection axis with different radii.
- the ropes must follow the web running path in the processing device.
- the material web is usually deflected several times.
- a deflection takes place, for example, on each guide roll.
- the ropes are guided by pulleys or pulleys whose axis forms a deflection axis and coincides with the axis of the deflection roller. While previously the ropes were guided in a common groove, one now uses a profile that is contoured parallel to the deflection axis, that is, has different depths and different heights. Due to the different radii of the contour, the ropes can be positioned in different positions right from the start Arrange. If you provide appropriate contours on adjacent deflection, then the ropes are performed with the double offset between the deflection.
- the contour has at least one cable groove, in which a cable is arranged, wherein another cable is arranged axially outside the cable groove and on a larger radius.
- the two cables can be offset relative to one another in the radial direction relative to the deflection device.
- At least one inclined surface is arranged, which is inclined in the direction of the rope groove.
- the rope located in the cable groove is practically fixed in the radial and axial directions.
- the other rope can slide on the inclined surface. Since the inclined surface is inclined towards the rope groove, the rope deposited there will slide in the direction of the rope groove until it rests, so to speak, on the other rope.
- the rope located in the rope groove is of course slightly out of the rope groove. In this investment area then the insertion strip can be clamped.
- the inclined surface has an inclination angle to the deflection axis in the range of 5 ° to 15 °.
- the inclined surface forms a section of a cone lateral surface, wherein the cone angle is 10 ° to 30 °.
- the inclined surface is thus inclined relatively flat, so that the cable located on the inclined surface, while sliding under the tension occurring in the direction of the cable located in the rope groove and thus holds the lead-in.
- two cable grooves are arranged side by side in the axial direction, which are separated by a circumferential radial projection, wherein in each cable groove, a rope is arranged and a third cable is arranged in a recess which between the in the Seilnuten arranged ropes is formed.
- the two ropes arranged in the rope grooves protrude radially somewhat out of the rope grooves. In between, therefore, forms a depression or a "valley" in which the third rope is arranged.
- the third cable then rests against the other two cables and thus forms a clamping region in which the insertion strip can be held.
- At least one cable groove is more curved on its axial side facing the projection than on its axial side facing away from the projection.
- the rope groove is thus constructed asymmetrically in the axial direction. This has the advantage of being between Although the two disposed in the rope grooves rope in the rope grooves arranged ropes can push axially slightly outwards to increase the clamping force. However, movement of the ropes in the rope grooves towards each other is made more difficult.
- the projection has a smaller radial extent than an axially outer boundary of at least one cable groove. This allows the deflection in a simple manner. You can generate the radial projection, so to speak when creating the Seilnuten same with, without an additional application of material would be required.
- At least two ropes have different diameters. This results in further optimization possibilities, for example in the differential speed of the cables. Wear can be kept small.
- three ropes are provided, two of which have the same diameter and the third has a different diameter. This makes it possible to achieve a favorable bending of the lead-in strip.
- Fig. 1 shows in a highly schematic representation of the principle of a cable guide assembly 1 with two cables 2, 3.
- the cables 2, 3 are in a conventional manner guided parallel to a web running path through a processing device, not shown. They clamp an insertion strip 5 between them, which has been cut from the edge region of a material web.
- the lead-in strip usually has a width of the order of 200-300 mm.
- first level 6 is shown.
- This first plane is spanned by the machine direction and the cross machine direction of the processing device.
- the machine direction is the direction in which the material web passes through the processing device.
- the transverse machine direction is basically the width direction of the material web. Since the material web in the processing device usually changes its direction of movement several times, the machine direction here is always to be considered only in sections.
- the machine direction is perpendicular to the drawing plane and the cross machine direction runs from left to right.
- a second plane 7 is shown, which runs perpendicular to the first plane 6. It may also include an angle other than 90 ° with the first plane 6.
- the two cables 2, 3 are now initially offset in the first plane 6 by an offset d relative to each other. So far, this offset d was as big as the sum of the two radii of the ropes 2, 3. In the present case, this offset is slightly smaller.
- the two cables 2, 3 are also offset in the second plane 7 relative to each other and indeed by an offset h.
- the offset h results between the center lines of the two cables 2, 3.
- the offset d is determined between the two center lines of the cables 2, 3.
- Fig. 1 is the offset h in the second level 7 chosen so that the insertion strip 5 does not have to be bent to the entire height of the lower cable 2, but only over half the height. This has the consequence that the insertion strip 5 is deformed to a lesser extent.
- an optimum of clamping force and strip load can be set. This optimum can also be chosen taking into account the quality of the material web.
- Fig. 2 In the embodiment according to Fig. 2 are used three ropes 2-4, of which the rope 3 not only between the other two ropes 2, 4 is arranged, but also above them.
- the rope 3 is thus offset in the second plane 7 relative to the other two ropes 2, 4.
- All three cables are offset in the first plane 6 relative to each other.
- One of the legs is formed by the connection of the centers of the cables 2 and 4.
- the other leg is formed by the connection of the centers of the cables 2 and 3.
- the offset angle ⁇ can be an optimum of clamping force and strip load according to the quality of Adjust material web. It can also be seen that the insertion strip 5 is also less deformed in this configuration of the cable guide assembly 1 than in previously known, in which the three cables have 2-4 so to speak in a plane.
- Fig. 3 which is a plan view of the cable guide assembly 1 after Fig. 2 represents, it can be seen that the rope 3, the ropes 2, 4 overlaps slightly. As a result, deformation of the insertion strip 5 in the clamping region 8 is kept small, so that the risk of overstressing the insertion strip 5 can be kept small.
- a first embodiment of such a deflection device namely a pulley 9, is in the 4 to 6 shown. This pulley 9 is provided for three ropes, as in Fig. 6 is shown.
- the pulley 9 has an in Fig. 5 enlarged illustrated cable tray area 10 on. It can be seen that the cable storage area 10 has a contour parallel to a deflection axis 11 with different radii.
- the cable pulley 9 initially has a cable groove 12 in the middle 13 of which the smallest radius of the cable storage area is located.
- an inclined surface 14, 15 On both sides, axially adjoining the cable groove 12 is an inclined surface 14, 15, that is to say a section of a cone lateral surface.
- the inclined surface 14, 15 has an inclination angle ⁇ in the order of 5 ° to 15 °. In the present embodiment, it is about 10 °.
- Ropes 2-4 also have the same diameter. However, this is larger and is for example about 10 mm. Since now the insertion strip 5, the in Fig. 6 is not shown, no longer has to bend over the entire thickness of the ropes 2-4, ie their diameter, you can choose within certain limits, the diameter of the ropes, without fear of additional interference from deformation of the lead-in strip.
- Fig. 6b - 6d you can also use different rope diameters, preferably two ropes have the same diameter.
- the cables 2, 3 have the same diameter, while the cable 4 has a larger diameter.
- the cables 3, 4 have the same diameter, while the cable 2 has a smaller diameter.
- the cables 2, 4 have the same diameter, while the cable 3 has a larger diameter.
- the middle rope 3 protrudes in the radial direction out of the cable groove 12, wherein the cable 3 protrudes about half the diameter of the cable groove 12 when it has a larger diameter, while it protrudes with a smaller part of the cable groove 12, if a smaller diameter ( Fig. 6a, 6b )Has.
- Fig. 7 to 9 show a second embodiment of a pulley, wherein the same elements are provided with the same reference numerals.
- the pulley 9 in turn has an in Fig. 8 shown enlarged cable storage area 10, in which two cable grooves 16, 17 are formed.
- the two cable grooves 16, 17 are separated by a radial projection 18.
- each cable groove 16, 17 is in itself asymmetrical, i. it has a smaller radius of curvature in the region of the projection 18 than in the region of its axially outer boundary.
- the radial projection 18 is not about the axially outer boundaries of the cable grooves 16, 17 via. Accordingly, it is possible to mill out the rope grooves 16, 17 while leaving the projection 18 without having to apply additional material.
- Fig. 9 Now shows different ways how to arrange ropes 2-4.
- Fig. 9a and 9e again three cables with the same diameters have been used, wherein in the embodiment of the Fig. 9a Ropes with a diameter of about 8 mm and in Fig. 9e three ropes 2-4 with a diameter of about 10 mm used.
- the outer cables 2, 4 are held by the projection 18 at a small distance from each other, so that the middle cable 3 can enter the recess formed between the cables 2, 4.
- outer cables 2, 4 protrude radially from the cable grooves 16, 17. At least the outer cables 2, 4 project beyond the projection 18 in the radial direction.
- the three ropes can also be used with different diameters, it being advisable always used two ropes with the same diameter.
- the two cables 2, 3 have the same diameter, while the cable 4 has a larger diameter.
- the cables 3, 4 have the same diameter, while the cable 2 has a smaller diameter.
- the cables 2, 4 have the same diameter, while the cable 3 has a smaller diameter.
- Fig. 10 shows a third embodiment of a pulley 9 in the neck.
- the rope 3 is arranged in the rope groove 12.
- the rope 2 rests on the inclined surface 14 and thereby slides against the cable 3, so that an insertion strip 5 can be held between the two cables 2, 3.
Landscapes
- Ropes Or Cables (AREA)
- Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
- Paper (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft eine Seilführungsanordnung zum Führen eines Einführstreifens einer Materialbahn durch eine Bearbeitungsvorrichtung, die eine Maschinenrichtung und eine Quermaschinenrichtung aufweist, mit mindestens zwei Seilen, die in einer ersten Ebene, die durch die Maschinenrichtung und die Quermaschinenrichtung definiert ist, relativ zueinander versetzt angeordnet sind.
- Die Erfindung wird im Folgenden anhand einer Papierbahn als Beispiel für eine Materialbahn beschrieben. Eine derartige Seilführungsanordnung ist aber auch bei anderen Anwendungsfällen einsetzbar.
- Eine Papierbahn muss im Verlaufe ihrer Herstellung durch mehrere Bearbeitungsvorrichtungen geführt werden, beispielsweise eine Pressenpartie, eine Trockenpartie, einen Kalander, eine Streichvorrichtung, eine Leimpresse oder dergleichen. Hierzu verwendet man vielfach eine Seilführungsanordnung, die am Beginn einer Bearbeitungsvorrichtung eine Seilschere bildet. In dieser Seilschere werden Seile aus unterschiedlichen Richtungen zusammen geführt. Ein Streifen, der mit einer Breite von etwa 20-30 cm am Rand der Papierbahn geschnitten worden ist, wird in die Seilschere eingeführt, so dass die dann zusammenlaufenden Seile diesen Einführstreifen klemmend festhalten und entlang des durch die Bearbeitungsvorrichtung verlaufenden Bahnlaufpfades führen. Wenn der Einführstreifen durch die Bearbeitungsvorrichtung geführt worden ist und man in Bahnlaufrichtung hinter der Bearbeitungsvorrichtung einen Zug auf den Einführstreifen ausüben kann, dann wird die Papierbahn auf Breite geschnitten, so dass sie dann in ihrer gesamten Breite die Bearbeitungsvorrichtung durchläuft.
- Die Richtung, in der die Materialbahn durch die Bearbeitungsvorrichtung läuft, wird üblicherweise als "Maschinenrichtung" bezeichnet. Eine Richtung senkrecht dazu wird als "Quermaschinenrichtung" bezeichnet.
- Eine Seilführungsanordnung der eingangs genannten Art ist beispielsweise aus
DE 696 08 658 T2 bekannt. Hier sind zwei Seile vorgesehen, die in der Ebene angeordnet sind, die durch die Maschinenrichtung und die Quermaschinenrichtung aufgespannt ist. Die Seile verlaufen also parallel zu einer Ebene, in der sich später die Materialbahn bewegt. - Üblicherweise verwendet man zwei oder drei Seile. Bei zwei Seilen liegt das der Bearbeitungsvorrichtung zugewandte Seil beispielsweise unter dem Einführstreifen und das andere Seil über dem Einführstreifen. Bei drei Seilen liegen die beiden Außenseile beispielsweise unter und das Mittelseil über dem Einführstreifen. Die Anordnung kann auch umgekehrt sein. Man kann auch mehr als drei Seile verwenden.
- Der Einführvorgang für eine Materialbahn ist zwar mittlerweile ein Standardvorgang. Auch bei einer sorgfältigen Durchführung des Einführvorganges kommt es immer wieder vor, dass der Einführstreifen reißt. Diese Situation kann auch auftreten, nachdem der Einführstreifen die Seilführungsanordnung verlassen hat. Auch in diesem Fall ist aber eine Wiederholung des Einführvorgangs notwendig. Hiermit ist ein Zeitverlust verbunden. Die verlorene Zeit steht nicht für die eigentliche Produktion zur Verfügung.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Zeit, die für das Aufführen der Materialbahn benötigt wird, klein zu halten.
- Diese Aufgabe wird bei einer Seilführungsanordnung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Seile zusätzlich in einer zweiten Ebene, die mit der ersten Ebene einen Winkel einschließt, relativ zueinander versetzt angeordnet sind.
- Der doppelte Versatz der Seile wird grundsätzlich über die gesamte Überführungsstrecke oder zumindest über wesentliche Teile der Überführungsstrecke beibehalten, besonders auf von unten und von oben umschlungenen Seilscheiben und Leitwalzen. Man führt die Problematik, die beim Aufführen einer Materialbahn gelegentlich entsteht, darauf zurück, dass der Einführstreifen zwischen den Seilen stark beansprucht wird, wenn die Seile in der Ebene der Materialbahn oder parallel dazu nebeneinander liegen. Die Beanspruchung ist dort besonders stark, wo die Seile scharf umgelenkt werden, beispielsweise bei Leitwalzen und deren Seilrollen oder Seiltrageabschnitten. Wenn der Einführstreifen stark beansprucht wird, kann es zu Einrissen am Streifenrand oder auch zu Platzern innerhalb des Einführstreifens kommen. Die Einrisse entstehen bevorzugt an der Stelle, wo der Einführstreifen schräg zur Laufrichtung aus den Seilen heraus läuft, und zwar überwiegend dort, wo der Einführstreifen von einem über ihm liegenden Seil um ein unteres Seil nach unten gedrückt wird. An dieser Stelle entsteht durch die Krümmung oder Biegung des "Seil-Streifen-Profils" eine besonders hohe Zugbeanspruchung. Wenn beispielsweise ein etwa 8 mm hohes "Seil-Streifen-Profil" über eine Umlenkung mit 300 mm Radius geführt wird, dann ergibt sich durch die Krümmung an den über den Seilen befindlichen Abschnitten des Einführstreifens ein zusätzliche Längsdehnung von 2,7 %. Bei bestimmten Materialbahnen führt diese Dehnung bereits zum Bruch. Mit dünneren Seilen kann man zwar die Dicke des "Seil-Streifen-Profils" verringern. Dünnere Seile haben jedoch das Risiko, den Einführstreifen zu zerschneiden.
- Wenn man die Seile nicht nur nebeneinander anordnet, sondern in der zweiten Ebene auch noch zusätzlich relativ zueinander versetzt, dann entsteht bei gleichem Krümmungsradius eine geringere Zugbeanspruchung im Streifenrand. Der Seildurchmesser kann ohne zwingende Auswirkung auf die Biegehöhe des "Seil-Streifen-Profils" vergrößert werden. Die Belastung des Einführstreifens wird verringert. Das Risiko, dass sich Einrisse ergeben, wird vermindert. Ein Einführstreifen, der weniger Beschädigungen aufweist, lässt sich mit geringeren Störungen durch die gesamte Bearbeitungsvorrichtung führen, so dass hier ein erheblicher Zeitgewinn erzielt werden kann.
- Vorzugsweise sind die Seile über Umlenkeinrichtungen mit einem Seilablagebereich geführt, der parallel zu einer Umlenkachse eine Kontur mit unterschiedlichen Radien aufweist. Die Seile müssen dem Bahnlaufpfad in der Bearbeitungsvorrichtung folgen. In der Bearbeitungsvorrichtung wird die Materialbahn in der Regel mehrfach umgelenkt. In einem Kalander erfolgt eine Umlenkung beispielsweise an jeder Leitwalze. Dementsprechend werden die Seile über Seilscheiben oder -rollen geführt, deren Achse eine Umlenkachse bildet und mit der Achse der Umlenkrolle übereinstimmt. Während man bislang die Seile in einer gemeinsamen Nut geführt hatte, verwendet man nun ein Profil, dass parallel zu der Umlenkachse konturiert ist, also unterschiedlich tiefe und unterschiedlich hohe Stellen aufweist. Durch die unterschiedlichen Radien der Kontur lassen sich die Seile von vorneherein auch in unterschiedlichen Positionen anordnen. Wenn man entsprechende Konturen auf benachbarten Umlenkeinrichtungen vorsieht, dann werden die Seile mit dem doppelten Versatz auch zwischen den Umlenkeinrichtungen geführt.
- Vorzugsweise weist die Kontur mindestens eine Seilnut auf, in der ein Seil angeordnet ist, wobei ein anderes Seil axial außerhalb der Seilnut und auf einem größeren Radius angeordnet ist. Dadurch lassen sich die beiden Seile bezogen auf die Umlenkeinrichtung in radialer Richtung relativ zueinander versetzen. Dadurch, dass ein Seil in der Seilnut und das andere axial daneben außerhalb der Seilnut angeordnet ist, ergibt sich der Versatz in axialer Richtung der Umlenkeinrichtung.
- Hierbei ist bevorzugt, dass in Axialrichtung neben der Seilnut mindestens eine Schrägfläche angeordnet ist, die in Richtung auf die Seilnut geneigt ist. Das in der Seilnut befindliche Seil ist in Radial- und in Axialrichtung praktisch fixiert. Das andere Seil kann auf der Schrägfläche gleiten. Da die Schrägfläche auf die Seilnut hin geneigt ist, wird das dort abgelegte Seil solange in Richtung auf die Seilnut rutschen, bis es sozusagen am anderen Seil anliegt. Das in der Seilnut befindliche Seil steht radial natürlich etwas aus der Seilnut heraus. In diesem Anlagebereich kann dann der Einführstreifen klemmend gehalten werden.
- Vorzugsweise weist die Schrägfläche einen Neigungswinkel zur Umlenkachse im Bereich von 5° bis 15° auf. Die Schrägfläche bildet einen Abschnitt einer Konus-Mantelfläche, wobei der Konuswinkel 10° bis 30° beträgt. Die Schrägfläche ist also relativ flach geneigt, so dass das auf der Schrägfläche befindliche Seil unter der auftretenden Spannung zwar in Richtung auf das in der Seilnut befindliche Seil rutscht und damit den Einführstreifen festhält. Es ist jedoch nicht möglich, dass sich das außerhalb der Seilnut befindliche Seil in irgendeiner Weise so verklemmt, dass es nur mit Mühe ohne größere Auswirkung von Kräften wieder gelöst werden könnte.
- In einer alternativen Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass zwei Seilnuten in Axialrichtung nebeneinander angeordnet sind, die durch einen umlaufenden radialen Vorsprung voneinander getrennt sind, wobei in jeder Seilnut ein Seil angeordnet ist und ein drittes Seil in einer Vertiefung angeordnet ist, die zwischen den in den Seilnuten angeordneten Seilen ausgebildet ist. Auch hier ragen die beiden in den Seilnuten angeordneten Seile radial etwas aus den Seilnuten hervor. Dazwischen bildet sich also eine Vertiefung oder ein "Tal", in dem das dritte Seil angeordnet ist. Das dritte Seil liegt dann an den beiden anderen Seilen an und bildet somit einen Klemmbereich, in dem der Einführstreifen gehalten werden kann.
- Bevorzugterweise ist mindestens eine Seilnut auf ihrer dem Vorsprung zugewandten axialen Seite stärker gekrümmt als auf ihrer dem Vorsprung abgewandten axialen Seite. Die Seilnut ist also in Axialrichtung unsymmetrisch aufgebaut. Dies hat den Vorteil, dass das zwischen den beiden in den Seilnuten angeordnete Seil die in den Seilnuten angeordneten Seile zwar axial etwas nach außen drücken kann, um die Klemmkraft zu erhöhen. Eine Bewegung der in den Seilnuten befindlichen Seile aufeinander zu wird jedoch erschwert.
- Hierbei ist bevorzugt, dass der Vorsprung eine geringere radiale Erstreckung aufweist als eine axial äußere Begrenzung mindestens einer Seilnut. Damit lässt sich die Umlenkeinrichtung auf einfache Weise fertigen. Man kann den radialen Vorsprung sozusagen beim Erzeugen der Seilnuten gleich mit erzeugen, ohne dass ein zusätzlicher Materialauftrag erforderlich wäre.
- Vorzugsweise weisen mindestens zwei Seile unterschiedliche Durchmesser auf. Damit ergeben sich weitere Optimierungsmöglichkeiten, beispielsweise bei der Differenzgeschwindigkeit der Seile. Ein Verschleiß kann klein gehalten werden.
- Hierbei ist bevorzugt, dass drei Seile vorgesehen sind, von denen zwei den gleichen Durchmesser aufweisen und das dritte einen anderen Durchmesser aufweist. Damit lässt sich eine günstige Biegung des Einführstreifens erreichen.
- Die Erfindung wird im Folgenden anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen in Verbindung mit einer Zeichnung beschrieben. Hierin zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer Seilführung mit zwei Seilen,
- Fig. 2
- eine zweite Ausführungsform einer Seilführung mit drei Seilen,
- Fig. 3
- eine Draufsicht auf die Seilführung mit drei Seiten,
- Fig. 4
- eine erste Ausführungsform einer Seilrolle an einer Umlenkrolle,
- Fig. 5
- ein vergrößerter Ausschnitt V nach
Fig. 4 , - Fig. 6
- verschiedene Seilanordnungen auf der Seilrolle nach
Fig. 4 , - Fig. 7
- eine zweite Ausführungsform einer Seilrolle,
- Fig. 8
- ein vergrößerter Ausschnitt VIII nach
Fig. 7 , - Fig. 9
- verschiedene Seilanordnungen der Umlenkrolle nach
Fig. 7 und - Fig. 10
- ein Ausschnitt aus einer dritten Ausführungsform einer Seilrolle.
-
Fig. 1 zeigt in stark schematischer Darstellung das Prinzip einer Seilführungsanordnung 1 mit zwei Seilen 2, 3. Die Seile 2, 3 werden in an sich bekannter Weise parallel zu einem Bahnlaufpfad durch eine nicht näher dargestellte Bearbeitungsvorrichtung geführt. Sie klemmen dabei einen Einführungsstreifen 5 zwischen sich ein, der aus dem Randbereich einer Materialbahn geschnitten worden ist. Der Einführungsstreifen hat üblicherweise eine Breite in der Größenordnung von 200-300 mm. - Von der Bearbeitungsvorrichtung ist hier nur eine erste Ebene 6 dargestellt. Diese erste Ebene wird aufgespannt durch die Maschinenrichtung und die Quermaschinenrichtung der Bearbeitungsvorrichtung. Die Maschinenrichtung ist die Richtung, in der die Materialbahn durch die Bearbeitungsvorrichtung läuft. Die Quermaschinenrichtung ist im Grunde die Breitenrichtung der Materialbahn. Da die Materialbahn in der Bearbeitungsvorrichtung ihre Bewegungsrichtung in der Regel mehrfach ändert, ist die Maschinenrichtung hier immer nur abschnittsweise zu betrachten. Bezogen auf die Darstellung der
Fig. 1 verläuft die Maschinenrichtung senkrecht zur Zeichenebene und die Quermaschinenrichtung verläuft von links nach rechts. - In
Fig. 1 ist eine zweite Ebene 7 dargestellt, die senkrecht zur ersten Ebene 6 verläuft. Sie kann auch einen anderen Winkel als 90° mit der ersten Ebene 6 einschließen. - Die beiden Seile 2, 3 sind nun zunächst in der ersten Ebene 6 um einen Versatz d relativ zueinander versetzt angeordnet. Bislang war dieser Versatz d so groß, wie die Summe der beiden Radien der Seile 2, 3. Im vorliegenden Fall ist dieser Versatz etwas kleiner.
- Zusätzlich zu dem Versatz in der ersten Ebene 6 sind die beiden Seile 2, 3 auch noch in der zweiten Ebene 7 relativ zueinander versetzt und zwar um einen Versatz h. Der Versatz h ergibt sich dabei zwischen den Mittellinien der beiden Seile 2, 3. Auch der Versatz d wird zwischen den beiden Mittellinien der Seile 2, 3 ermittelt.
- Im Ausführungsbeispiel der
Fig. 1 ist der Versatz h in der zweiten Ebene 7 so gewählt, dass der Einführstreifen 5 nicht um die gesamte Höhe des unteren Seiles 2 gebogen werden muss, sondern nur über die halbe Höhe. Dies hat zur Folge, dass der Einführstreifen 5 in geringerem Umfang verformt wird. Insbesondere dann, wenn die Seilführungsanordnung 1 umgelenkt werden muss, beispielsweise im Bereich einer Umlenkwalze, ist die Längendifferenz zwischen dem linken Teil (bezogen aufFig. 1 ) des Einführstreifens 5 und dem rechten Teil, der nach rechts unter dem Seil 3 herausragt, wesentlich kleiner, so dass eine geringere Zugbeanspruchung im Einführstreifen 5 entsteht. Durch die Wahl der Größe des Versatzes h lässt sich ein Optimum aus Klemmkraft und Streifenbelastung einstellen. Dieses Optimum kann auch unter Berücksichtigung der Qualität der Materialbahn gewählt werden. - Bei der Ausführungsform nach
Fig. 2 werden drei Seile 2-4 verwendet, von denen das Seil 3 nicht nur zwischen den beiden anderen Seilen 2, 4 angeordnet ist, sondern auch oberhalb von ihnen. Das Seil 3 ist also in der zweiten Ebene 7 relativ zu den beiden anderen Seilen 2, 4 versetzt. Alle drei Seile sind in der ersten Ebene 6 relativ zueinander versetzt. Dadurch ergibt sich ein Versatzwinkel α zwischen zwei Schenkeln. Einer der Schenkel ist gebildet durch die Verbindung der Mittelpunkte der Seile 2 und 4. Der andere Schenkel ist gebildet durch die Verbindung der Mittelpunkte der Seile 2 und 3. Auch durch Wahl des Versatzwinkels α lässt sich ein Optimum aus Klemmkraft und Streifenbelastung entsprechend der Qualität der Materialbahn einstellen. Es ist auch ersichtlich, dass der Einführstreifen 5 bei dieser Konfiguration der Seilführungsanordnung 1 ebenfalls weniger stark verformt wird als bei bisher bekannten, bei denen die drei Seile 2-4 sozusagen in einer Ebene gelegen haben. - Aus
Fig. 3 , die eine Draufsicht auf die Seilführungsanordnung 1 nachFig. 2 darstellt, lässt sich erkennen, dass das Seil 3 die Seile 2, 4 geringfügig überlappt. Dadurch wird eine Verformung des Einführstreifens 5 im Klemmbereich 8 klein gehalten, so dass die Gefahr einer Überbeanspruchung des Einführstreifens 5 klein gehalten werden kann. - Um die Führung der Seile 2, 3 nach
Fig. 1 oder die Führung der Seile 2-4 nachFig. 2 zu ermöglichen und zwar so, dass ein Versatz der Seile 2-4 in zwei Ebenen auch in einer Überführungsstrecke aufrecht erhalten bleibt, müssen an beiden Enden der Überführungsstrecke entsprechende Umlenkeinrichtungen vorhanden sein. Eine erste Ausführungsform einer derartigen Umlenkeinrichtung, nämlich eine Seilrolle 9, ist in denFig. 4 bis 6 dargestellt. Diese Seilrolle 9 ist für drei Seile vorgesehen, wie dies inFig. 6 dargestellt ist. - Die Seilrolle 9 weist einen in
Fig. 5 vergrößert dargestellten Seilablagebereich 10 auf. Es lässt sich erkennen, dass der Seilablagebereich 10 parallel zu einer Umlenkachse 11 eine Kontur mit unterschiedlichen Radien aufweist. - Im Seilablagebereich 10 weist die Seilrolle 9 zunächst eine Seilnut 12 auf, in deren Mitte 13 sich der kleinste Radius des Seilablagebereichs befindet. An beiden Seiten schließt sich axial an die Seilnut 12 eine Schrägfläche 14, 15 an, also ein Abschnitt einer Konus-Mantelfläche. Die Schrägfläche 14, 15 weist einen Neigungswinkel β in der Größenordnung von 5° bis 15° auf. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind es etwa 10°.
- Wenn man nun, wie in
Fig. 6 dargestellt, drei Seile auf diesen Seilablagebereich anordnet, dann befindet sich das mittlere Seil 3 in der Seilnut 12, während sich die beiden äußeren Seile 2, 4 auf den Schrägflächen 14, 15 befinden. Aufgrund des auf die Seile 2, 4 ausgeübten Zuges rutschen sie solange auf den Schrägflächen nach unten, also auf die Seilnut 12 zu, bis sie am mittleren Seil 3 zur Anlage kommen. Durch die Wahl des Neigungswinkels β der Schrägflächen 14, 15 lässt sich eine Klemmkraft in gewissen Grenzen einstellen. - In
Fig. 6a haben alle drei Seile 2-4 den gleichen Durchmesser. Dieser Durchmesser liegt beispielsweise in der Größenordnung von 8 mm. - Bei der Ausführungsform nach
Fig. 6e haben die Seile 2-4 ebenfalls den gleichen Durchmesser. Dieser ist jedoch größer und liegt beispielsweise bei etwa 10 mm. Da man nun den Einführstreifen 5, der inFig. 6 nicht dargestellt ist, nicht mehr über die gesamte Dicke der Seile 2-4, d.h. ihren Durchmesser, umbiegen muss, kann man in gewissen Grenzen den Durchmesser der Seile größer wählen, ohne dass man zusätzliche Störungen durch eine Verformung des Einführstreifens befürchten muss. - Wie die Ausführungsbeispiele der
Fig. 6b - 6d zeigen, kann man auch unterschiedliche Seildurchmesser verwenden, wobei vorzugsweise zwei Seile den gleichen Durchmesser aufweisen. InFig. 6b weisen die Seile 2, 3 den gleichen Durchmesser auf, während das Seil 4 einen größeren Durchmesser aufweist. InFig. 6c weisen die Seile 3, 4 den gleichen Durchmesser auf, während das Seil 2 einen kleineren Durchmesser aufweist. InFig. 6d weisen die Seile 2, 4 den gleichen Durchmesser auf, während das Seil 3 einen größeren Durchmesser aufweist.
Das mittlere Seil 3 ragt in radialer Richtung aus der Seilnut 12 heraus, wobei das Seil 3 etwa mit dem halben Durchmesser aus der Seilnut 12 herausragt, wenn es einen größeren Durchmesser hat, während es mit einem geringeren Teil aus der Seilnut 12 herausragt, wenn es einen kleineren Durchmesser (Fig. 6a, 6b )hat. - Die
Fig. 7 bis 9 zeigen eine zweite Ausführungsform einer Seilrolle, bei der gleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind. - Die Seilrolle 9 weist wiederum einen in
Fig. 8 vergrößert dargestellten Seilablagebereich 10 auf, in dem zwei Seilnuten 16, 17 ausgebildet sind. Die beiden Seilnuten 16, 17 sind durch einen radialen Vorsprung 18 voneinander getrennt. - Bezogen auf eine Mitte 19 des Vorsprungs 18 sind die beiden Seilnuten 16, 17 symmetrisch zueinander ausgebildet. Jede Seilnut 16, 17 ist an sich aber asymmetrisch ausgebildet, d.h. sie weist im Bereich des Vorsprungs 18 einen kleineren Krümmungsradius auf als im Bereich ihrer axial äußeren Begrenzung. Der radiale Vorsprung 18 steht dabei nicht über die axial äußeren Begrenzungen der Seilnuten 16, 17 über. Dementsprechend ist es möglich, die Seilnuten 16, 17 auszufräsen und dabei den Vorsprung 18 stehen zu lassen, ohne dass man zusätzliches Material auftragen muss.
-
Fig. 9 zeigt nun verschiedene Möglichkeiten, wie man Seile 2-4 anordnen kann. Hierbei sind in denFig. 9a und 9e wiederum drei Seile mit gleichen Durchmessern verwendet worden, wobei man in der Ausführungsform derFig. 9a Seile mit einem Durchmesser von etwa 8 mm und inFig. 9e drei Seile 2-4 mit einem Durchmesser von etwa 10 mm verwendet. - In jedem Fall ist zu erkennen, dass die äußeren Seile 2, 4 durch den Vorsprung 18 auf einem kleinen Abstand zueinander gehalten werden, so dass das mittlere Seil 3 in die Vertiefung eintreten kann, die zwischen den Seilen 2, 4 ausgebildet ist.
- Es sollte an dieser Stelle bemerkt werden, dass die äußeren Seile 2, 4 aus den Seilnuten 16, 17 radial hervorstehen. Zumindest überragen die äußeren Seile 2, 4 den Vorsprung 18 in radialer Richtung.
- Wie bei der Ausgestaltung nach
Fig. 6 lassen sich die drei Seile auch mit unterschiedlichen Durchmessern verwenden, wobei man zweckmäßigerweise immer zwei Seile mit gleichem Durchmesser verwendet. Bei der Ausgestaltung nachFig. 9b haben die beiden Seile 2, 3 den gleichen Durchmesser, während das Seil 4 einen größeren Durchmesser aufweist. Bei der Ausgestaltung nachFig. 9c haben die Seile 3, 4 den gleichen Durchmesser, während das Seil 2 einen kleineren Durchmesser aufweist. Bei der Ausgestaltung nachFig. 9d haben die Seile 2, 4 den gleichen Durchmesser, während das Seil 3 einen kleineren Durchmesser aufweist. -
Fig. 10 zeigt eine dritte Ausführungsform einer Seilrolle 9 im Ausschnitt. Hier werden nur zwei Seile 2, 3 verwendet. Das Seil 3 ist in der Seilnut 12 angeordnet. Das Seil 2 liegt auf der Schrägfläche 14 auf und rutscht dadurch zur Anlage an das Seil 3, so dass ein Einführstreifen 5 zwischen den beiden Seilen 2, 3 gehalten werden kann.
Claims (10)
- Seilführungsanordnung zum Führen eines Einführstreifens einer Materialbahn durch eine Bearbeitungsvorrichtung, die eine Maschinenrichtung und eine Quermaschinenrichtung aufweist, mit mindestens zwei Seilen, die in einer ersten Ebene, die durch die Maschinenrichtung und die Quermaschinenrichtung definiert ist, relativ zueinander versetzt angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Seile (2-4) zusätzlich in einer zweiten Ebene (7), die mit der ersten Ebene (6) einen Winkel einschließt, relativ zueinander versetzt angeordnet sind.
- Seilführungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Seile über Umlenkeinrichtungen (9) mit einem Seilablagebereich (10) geführt sind, der parallel zu einer Umlenkachse (11) eine Kontur mit unterschiedlichen Radien aufweist.
- Seilführungsanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontur mindestens eine Seilnut (12; 16, 17) aufweist, in der ein Seil (3; 2, 4) angeordnet ist, wobei ein anderes Seil (2,4; 3) axial außerhalb der Seilnut (12); 16, 17) und auf einem größeren Radius angeordnet ist.
- Seilführungsanordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass in Axialrichtung neben der Seilnut (12) mindestens eine Schrägfläche (14, 15) angeordnet ist, die in Richtung auf die Seilnut (12) geneigt ist.
- Seilführungsanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schrägfläche (14, 15) einen Neigungswinkel zur Umlenkachse (11) im Bereich von 5° bis 15° aufweist.
- Seilführungsanordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Seilnuten (16, 17) in Axialrichtung nebeneinander angeordnet sind, die durch einen umlaufenden radialen Vorsprung (18) voneinander getrennt sind, wobei in jeder Seilnut ein Seil (2, 4) angeordnet ist und ein drittes Seil (3) in einer Vertiefung angeordnet ist, die zwischen den in den Seilnuten (16, 17) angeordneten Seilen (2, 4) ausgebildet ist.
- Seilführungsanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Seilnut (16, 17) auf ihrer dem Vorsprung (18) zugewandten axialen Seite stärker gekrümmt ist als auf ihrer dem Vorsprung (18) abgewandten axialen Seite.
- Seilführungsanordnung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (18) eine geringere radiale Erstreckung aufweist als eine axial äußere Begrenzung mindestens einer Seilnut (16, 17) .
- Seilführungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Seile (2-4) unterschiedliche Durchmesser aufweisen.
- Seilführungsanordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass drei Seile (2-4) vorgesehen sind, von denen zwei den gleichen Durchmesser aufweisen und das dritte einen anderen Durchmesser aufweist.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102007023216A DE102007023216A1 (de) | 2007-05-18 | 2007-05-18 | Seilführungsanordnung |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1992737A2 true EP1992737A2 (de) | 2008-11-19 |
| EP1992737A3 EP1992737A3 (de) | 2010-01-06 |
Family
ID=39705413
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP08155153A Withdrawn EP1992737A3 (de) | 2007-05-18 | 2008-04-25 | Seilführungsanordnung |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7976680B2 (de) |
| EP (1) | EP1992737A3 (de) |
| CA (1) | CA2631452A1 (de) |
| DE (1) | DE102007023216A1 (de) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4267631A (en) | 1979-05-29 | 1981-05-19 | Chase Verlin R | Device and method for replacing rope carriers on dryer rolls of paper making machines |
| US6241138B1 (en) | 1999-11-02 | 2001-06-05 | C. A. Lawton | Paper web threading apparatus and method for threading a paper web through a papermaking machine |
| EP1580319A1 (de) | 2004-03-25 | 2005-09-28 | Voith Paper Patent GmbH | Vorrichtung und Verfahren zum Führen eines Einfädelstreifens |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2716291A (en) * | 1953-10-29 | 1955-08-30 | Lukens Steel Co | Rope transfer means for drier rolls and the like |
| US5257465A (en) * | 1992-04-14 | 1993-11-02 | Marx Jr Edmund N | Rope stretcher for paper making process |
| FI101000B (fi) * | 1995-10-05 | 1998-03-31 | Valmet Corp | Menetelmä ja laite paperiradan päänviennissä |
-
2007
- 2007-05-18 DE DE102007023216A patent/DE102007023216A1/de not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-04-25 EP EP08155153A patent/EP1992737A3/de not_active Withdrawn
- 2008-05-06 US US12/115,903 patent/US7976680B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-05-16 CA CA002631452A patent/CA2631452A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4267631A (en) | 1979-05-29 | 1981-05-19 | Chase Verlin R | Device and method for replacing rope carriers on dryer rolls of paper making machines |
| US6241138B1 (en) | 1999-11-02 | 2001-06-05 | C. A. Lawton | Paper web threading apparatus and method for threading a paper web through a papermaking machine |
| EP1580319A1 (de) | 2004-03-25 | 2005-09-28 | Voith Paper Patent GmbH | Vorrichtung und Verfahren zum Führen eines Einfädelstreifens |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US7976680B2 (en) | 2011-07-12 |
| US20080302499A1 (en) | 2008-12-11 |
| DE102007023216A1 (de) | 2008-11-20 |
| CA2631452A1 (en) | 2008-11-18 |
| EP1992737A3 (de) | 2010-01-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102010001146B4 (de) | Kettenschiene für Einziehketten und ein Verfahren zur Herstellung einer Kettenschiene | |
| DE102008063696A1 (de) | Bandsäge | |
| EP2814627B1 (de) | Biegepresse mit verstellbarem balkenelement | |
| EP1195535A2 (de) | Linearführungsanordnung | |
| AT513741B1 (de) | Biegewerkzeuge zum Vorbiegen und Zudrücken | |
| EP2497580B1 (de) | Biegewerkzeug und Biegewerkzeuganordnung | |
| AT408236B (de) | Walze zur führung von bahnenförmigem material | |
| DE102019000081A1 (de) | Spreizwalze und Spreizelementringe für eine derartige Spreizwalze | |
| DE19840012C2 (de) | Verfahren zum Herstellen einer Leitungsführungsanordnung | |
| DE102018003247A1 (de) | Festlegevorrichtung | |
| EP1992737A2 (de) | Seilführungsanordnung | |
| EP3168495A1 (de) | Energieführungskette mit verstärkungselement | |
| EP0225988A1 (de) | Breitstreckvorrichtung | |
| AT518538A4 (de) | Bearbeitungsmaschine zum Bearbeiten von Werkstücken | |
| DE3413969A1 (de) | Stuetzrolle(n) fuer eine vorrichtung zum geraderichten zylindrischer werkstuecke | |
| DE10135124B4 (de) | Walze zur Führung von bahnenförmigem Material | |
| EP0363939A1 (de) | Getriebe zum Umsetzen einer translatorischen Bewegung in eine Drehbewegung und umgekehrt | |
| DE102023116875B4 (de) | Dynamisches Spannsystem für Endloszugmittel | |
| DE19926330C2 (de) | Biegedorn für eine Biegevorrichtung und Biegeverfahren für Rohre | |
| EP3095534B1 (de) | Biegemaschine | |
| EP2666558A1 (de) | Seitenführung für eine Walzstraße | |
| DE3022691A1 (de) | Arrondiervorrichtung fuer scharfkantige bandraender | |
| AT509517B1 (de) | Walzgerüst | |
| EP3360646B1 (de) | Spannwerkzeug und spannwerkzeug-lagerkörperteil | |
| EP4470698A1 (de) | Seilsäge und verfahren zum betrieb einer seilsäge |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20100706 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20100730 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT DE FI IT SE |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
| 18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20120726 |