EP1992580B1 - Method and device for opening printed products - Google Patents

Method and device for opening printed products Download PDF

Info

Publication number
EP1992580B1
EP1992580B1 EP08405129.1A EP08405129A EP1992580B1 EP 1992580 B1 EP1992580 B1 EP 1992580B1 EP 08405129 A EP08405129 A EP 08405129A EP 1992580 B1 EP1992580 B1 EP 1992580B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sub
opening
products
product
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08405129.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1992580A2 (en
EP1992580A3 (en
Inventor
Marcel Ramseier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Publication of EP1992580A2 publication Critical patent/EP1992580A2/en
Publication of EP1992580A3 publication Critical patent/EP1992580A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1992580B1 publication Critical patent/EP1992580B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/30Opening devices for folded sheets or signatures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/58Article switches or diverters
    • B65H29/62Article switches or diverters diverting faulty articles from the main streams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/50Occurence
    • B65H2511/52Defective operating conditions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2553/00Sensing or detecting means
    • B65H2553/40Sensing or detecting means using optical, e.g. photographic, elements
    • B65H2553/41Photoelectric detectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2553/00Sensing or detecting means
    • B65H2553/40Sensing or detecting means using optical, e.g. photographic, elements
    • B65H2553/42Cameras

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for opening folded or bound printed products according to the preamble of the corresponding independent claims.
  • US 5,782,465 describes an opening device for a horizontal and subsidized magazine.
  • the magazine is opened at a fixed "spear".
  • a first reflection light barrier checks whether the upper part has actually lifted off and rests on an upper part of the conveyor track, a second checks whether the lower part still rests on a lower part of the conveyor track.
  • CH 418 297 shows a folded sheet feeder with an opening device and a check whether the two legs of an openable bow as before pass behind and behind a saddle. The detection is done by two mechanical feeler switches, one each for a bow leg. As alternatives to mechanical switches also pneumatically or photoelectrically actuated switches are mentioned.
  • US 4,078,784 describes an opening device for single to multiple folded sheets before they are placed on a saddle of a collecting device.
  • the opening of the sheet is done by means of rotating drums, one of which detects a leg of the sheet with a gripper.
  • the thickness of the arc detected by the gripper is measured indirectly.
  • the gripper position is mechanically transmitted to a reflector whose position is scanned by a light barrier.
  • the scan is mechanically synchronized with the rotation of the drum.
  • the further processing is carried out.
  • the further processing may, for example, be the collection of the opened partial product on a further partial product, or the insertion of a further partial product into the opened partial product, or the gluing of a side dish into the opened partial product, etc.
  • An only partial opening, or a completely missing opening , or other opening defects are referred to collectively as a defective opening, and should lead to the detection of an opening error.
  • a partial product may be a single folded sheet, or a bundle of multiple sheets already folded and folded, or a bound printed product as part of a booklet, book, booklet, magazine or newspaper.
  • the special treatment preferably consists in that the partial product is returned to a circulating conveyor, so that it is again supplied to the opening device in a new passage.
  • the circulating conveyor is a chain of grippers that are individually controllable.
  • a first partial product is supplied and opened, in order then to be placed on another, second partial product, which is for example on a saddle of a collecting conveyor or a collection drum.
  • the second partial product can be moved together with the saddle transversely to the folding direction or saddle direction, and / or the second part product can be moved along the saddle in the saddle direction.
  • the non-opened partial product is preferably subjected to a special treatment in that it is not applied - since it can not be placed correctly in the unopened state, but would fall down on the second partial product.
  • the further special treatment of the first partial product can then be that it is returned or discharged.
  • the second partial product can also be subjected to a special treatment, for example, it is also returned or discharged, depending on the design of the collector.
  • the collector allows to recycle and reopen a partial product within the collector, the collector will also be considered as a circulating conveyor.
  • the second, not complete partial product can also be further promoted and processed, but is preferably marked by the control software as defective and discharged at a later appropriate time.
  • a plug-in device such as a plug-in drum
  • a second partial product is fed and inserted into the first.
  • the first partial product must be opened so that the plugging in is done correctly and the combined partial products do not fall apart at a later time.
  • the second partial product is not inserted and / or it is returned.
  • the first, unopened partial product becomes preferably returned to be opened in a new pass, if the construction of the plug-in allows this, or marked as defective in the controller and later discharged.
  • recycled first partial products are again supplied to the respective opening device, and it is detected whether they will not be opened again in this further run. Only when a partial product has not been opened after a predetermined number of passes, it is marked as defective and discharged. The discharge takes place by removing the partial product from the (part) product stream at a designated location.
  • the feed device itself is a circulating conveyor device, and has a plurality of holding means for simultaneously transporting or conveying a plurality of partial products.
  • the holding means are, for example, grippers or pockets.
  • the feeding device is thus itself designed to re-supply incorrectly opened partial products to the opening device.
  • a circulating gripper chain this means that after the detection of a faulty opening, the gripper does not release the corresponding partial product for collecting, but preferably conveys it back and re-feeds it to the opening.
  • a plug-in device this means that an incorrectly opened partial product is not conveyed out of the insertion pocket, but is preferably left in the insertion pocket and returned to the opening.
  • optical sensor is in particular a brightness sensor, a sensor line or a camera.
  • a single brightness sensor preferably has a defined detection area, for example a point-like or a line-shaped detection area.
  • a sensor line preferably captures, similar to a camera, an imaging optical system by means of a line-shaped region of the conveyed partial product, wherein individual sections of the line respectively supply associated sensor values.
  • the sensor or sensors can monitor the conveyed partial products by means of continuous measurements and close them from the time course of the sensor signal or signals on the opening state.
  • the light / dark distribution of the detection range of a sensor which is directed to the conveyed partial products (or, more generally, the image detected by the sensor) changes in each case in time with the conveyor device.
  • the sensor values are retrieved periodically. This periodically repeated value course is saved as a reference. If a partial product is not opened, deviating sensor values are available during a period. This deviation over time is detected by an analog or digital evaluation of the sensor values, and a faulty opening of the relevant partial product is signaled.
  • the evaluation can be synchronized by a clock signal of the conveyor with the movement of the partial products. This procedure just described is possible for the evaluation of data of all sensors described (individual sensors, line sensors, cameras) and combinations of these sensors. In this case, therefore, continuous measurements with a clocked evaluation take place.
  • the sensor or sensors can observe the subsidized partial products only at certain times, these times being predetermined by the clock of the conveyor.
  • the sensor data are always read out at a time (with respect to a clock period) in which a partial product would have to be located at a specific spatial location.
  • the sensor data is then preferably compared with stored reference values corresponding to a healthy state. If the deviation exceeds a predetermined level, a faulty opening is signaled.
  • This procedure is possible for the evaluation of data of all described sensors (single sensors, line sensors, cameras) and combinations of these sensors. In this case, clocked measurements with a clocked evaluation take place.
  • the reliability or significance of the measurements is preferably increased by the use of multiple sensors. For example, the position of the leading half and the trailing half of the opened partial product can thus be monitored separately and in a targeted manner.
  • the informative value of the sensor signals is increased by the background or a part of the background area detected by the sensors being highlighted optically. This can be done, for example, by the background illuminated and / or color is particularly marked or coated with a good reflective material.
  • the background should differ as much as possible from the partial products in the spectral range in which the sensors are sensitive.
  • Operating ranges of the sensors are preferably in the visible range or in the infrared or ultraviolet range or in a combination of these ranges.
  • partial products can therefore be conveyed parallel or perpendicular or diagonally with respect to the fold of the partial products when the sensor data is acquired.
  • the reference values used in the evaluation are determined and stored in error-free operation of the system. Furthermore, the reference values can also be automatically adjusted during the course of operation according to the permanently recorded measured values to defect-free open partial products. This applies to sensors that provide only a single measured value, as well as for sensor arrays and cameras. This makes it possible to take into account the aging and contamination of the system.
  • the FIG. 1 shows a collecting device with a feed unit 1, a rotating gripper chain 2 and a collecting drum 3.
  • the feed unit 1 conveys folded sheets of paper 4 as partial products to grippers 5 of the gripper chain 2.
  • the gripper chain 2 conveys the sheets 4 via an opening device 6, which by means of a faster-running Bandes pulls the leading edge of the sheets 4 to the left and so opens the sheets.
  • the opening device 6 the sheets 4 are held open by a synchronous to the grippers 5 and running as an open-holding means acting spiral 7, before being placed on saddles 8 of the collecting drum 3 and released.
  • Sensors for opening control are preferably arranged in a region of the spiral 7 or the saddles 8, in which the sheets 4 have not yet been released by the gripper 5. If a faulty opening is detected, the corresponding gripper 5 is not opened, but the sheet 4 is conveyed back via the gripper chain 2. The feed unit 1 is then controlled so that the gripper 5 is not opened with the returned sheet 4 and not re-fed with another sheet.
  • the returned sheet 4 can also be stored at the point of loading into a compartment, so that it can later be reintroduced into the process by hand or automatically, possibly after a check.
  • FIG. 2 schematically shows various opening errors in collecting (top row) and plugging (second row).
  • a partial product 4 can come to lie correctly during collection (middle column) or with both halves left or right of a saddle 8 or the spiral 7.
  • the third row shows partial products 4, which are held on the one hand by gripper 5 at the fold and on the other hand held open by means of open holding means like moving clamps 10.
  • open holding means like moving clamps 10.
  • FIG. 3 schematically shows various possible arrangements of sensors in the region of the spiral 7 or a saddle 8. Depending on how the conveyor device is constructed for the partial products 4, remains next to or above the partial products 4 space for the arrangement of the sensors. In the following, the construction of the conveyor device will not be discussed - it is understood that the arrangement of the sensor or sensors used is to be selected appropriately.
  • the direction of the fold of the partial product 4 defines a y-axis and, in the horizontal plane perpendicular thereto, an x-axis. Perpendicular to both runs a z-axis.
  • the partial product 4 is typically conveyed in the x-direction, but can also be controlled or conveyed in the y-direction be monitored for opening errors. It is assumed that the position of the subsidized sub-product 4 in the drawn reference position.
  • FIG. 4 shows separately the positions D and E with respect to a Einsteckfaches 9 with reflection means 11, and FIG. 5 the positions D, E, F, G with respect to a conveying device with revolving open-holding clamps 10.
  • Further preferred arrangements D ', E', F ' are obtained by mirroring the positions on the xy plane, in the FIG. 5 indicated by dashed lines, and / or by an oblique viewing direction corresponding to the positions A, B, C.
  • FIG. 6 shows a sequence of partial products 4 with and without opening error, which is held open by holding means 7, 8, 10 and conveyed from right to left. Also marked are the sensor positions considered here, it being understood that typically only sensors in one or two of the positions are used in a real system.
  • the left part of the FIG. 6 shows configurations, such as occur in the resting of the partial products 4 on a spiral 7 or a saddle 8, and which are preferably provided with reflection means 11.
  • the right part shows configurations as they hold apart by hold-open brackets 10 occur.
  • FIGS. 7 to 10 each show a corresponding time course of the intensity of the detected light, respectively the sensor signal, if this sequence of Partial products passes by the sensors.
  • the sensors preferably have a narrow viewing angle or detection range, and are aligned with a light or reflective background.
  • a transmitted light barrier or with a reflex light barrier in contrast to a brightness sensor with a broad detection range, preferably only an optical system detects the light from a narrow angular range.
  • the evaluation is preferably carried out by continuous measurements with a clocked evaluation. If a sensor detects one of the partial products 4, the sensor signal drops. Preferably, the sensor signals are filtered to eliminate small irregularities.
  • the vertical, dashed lines mark the time of change to the next partial product 4. This time is preferably either automatically determined by analysis of the sensor signal itself or derived from a clock signal of the plant control.
  • a clocked evaluation instead of the continuous is preferably used when the expected timing of a pulse with respect to the clock is known exactly, and a comparison of the light / dark intensities is not required. Then it is sufficient to interrogate the sensor value at this time and evaluate it accordingly.
  • the continuous measurement provides more information and allows a more robust evaluation.
  • FIG. 11 schematically shows the monitoring of the opening state of a partial product 4 in a Einstecktrommel 13 with pockets 9.
  • the drum turns counterclockwise.
  • the partial product 4 is opened by not shown opening means. Due to gravity, only the error can occur that the partial product 4 rests with both halves on the right. Therefore, it is sufficient to check only for this error, for example, with a sensor 14 in the position E or B, which is directed to the side of the pocket 9, on which the potentially missing (in this case, the leading) half 4a should rest ,
  • a reflective element 11 is preferably mounted in order to increase the intensity difference to the partial product 4. An increase in intensity in a clocked or a continuous measurement thus indicates a faulty opening.
  • a screen 21 is folded over the first sub-product 4.
  • This panel has at the same location on a preferably reflective element 11, so that after opening the further partial product 20 again a control of the opening can be performed.
  • a line sensor With a line sensor, the field of view or line of sight is extended in the conveying direction, a still differentiated detection can be done with a basically same evaluation.
  • a single clocked measurement of all values of the line sensor provides similar information as the time sequence of measured values of the individual sensor described above.
  • a continuous sequence of measured values of the line sensor supplies correspondingly more information.
  • a camera is used at one of the described positions A to G, which provides a two-dimensional black and white image or a color image.
  • an image acquisition clocked in the delivery cycle is performed, and the captured image is compared with a reference image.
  • the images are compared as whole or predetermined excerpts (corresponding, for example, to the expected position of bright or reflecting background elements 11), and the raw data or filtered or transformed image data or image features extracted by image processing can be compared. It is also possible with this image capture to distinguish and control whether the sub-product 4 has been opened in the right place, since usually differ the contents of the individual pages of a printed matter from each other.
  • FIG. 15 schematically shows an opening control device, with one or more sensors 14, wherein for example one of the sensors 14, an associated bright or reflective surface 11 is shown, and to an optional (dashed) further sensor 14 ', a light source 15.
  • the signals of or Sensors are evaluated by a Sensorausncetician 16, which transmits control signals 17 to a controller 18 of the entire device for gathering.
  • the control signals 17 signal preferably an opening error or optionally also the absence of a partial product 4.
  • the controller 18 preferably transmits to the sensor evaluation unit 16 clock signals 19, on the basis of which the sensor evaluation unit 16 synchronizes the evaluation with the movement of the conveyed partial products 4.
  • the clock signal which represents the boundary between two partial products 4 in the sensor evaluation, or the clock signal, which is used to trigger the sensor data acquisition, are usually offset by a constant deviation from a predetermined clock signal of the controller 19.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Controlling Sheets Or Webs (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Öffnen von gefalteten oder gebundenen Druckereiprodukten gemäss dem Oberbegriff der entsprechenden unabhängigen Patentansprüche.The invention relates to a method and a device for opening folded or bound printed products according to the preamble of the corresponding independent claims.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Vorrichtungen zum Sammeln oder Einstecken von Druckereiprodukten oder Teilprodukten sind allgemein bekannt. Dabei werden einzelne oder mehrere gefaltete Papierbögen nacheinander aufeinander gelegt oder ineinander eingesteckt. Dazu müssen die Bögen oder Teilprodukte welche aufgelegt werden, oder in welche eingesteckt wird, geöffnet werden. Dieses Öffnen geschieht in der Regel sehr zuverlässig. In Ausnahmefällen kann aber doch die Öffnungsvorrichtung versagen. Dies kann in einem nachfolgenden Schritt zur Folge haben, dass Teilprodukte unkontrolliert in die Maschine fallen.Devices for collecting or inserting printed products or partial products are well known. In this case, one or more folded sheets of paper are successively placed on each other or inserted into each other. For this purpose, the sheets or partial products which are placed on, or in which plugged, must be opened. This opening is usually very reliable. In exceptional cases, but can still fail the opening device. In a subsequent step, this can result in partial products falling unchecked into the machine.

Ähnliche Probleme ergeben sich ganz allgemein dort, wo ein Teilprodukt zur weiteren Bearbeitung oder Verarbeitung geöffnet werden muss, also z.B. zum Einkleben einer Beilage oder einer Etikette auf eine Seite eines Druckproduktes. Ein zu öffnendes Teilprodukt kann gefaltet oder gebunden sein, unabhängig von der genauen Art der Bindung (genähte Bindung oder Klebebindung etc.).In general, similar problems arise where a partial product has to be opened for further processing or processing, eg for gluing in a side-dish or a label on one side of a printed product. An openable partial product can be folded or bound, regardless of the exact type of binding (stitched bond or perfect binding, etc.).

US 5,782,465 beschreibt eine Öffnungsvorrichtung für eine horizontal liegende und geförderte Zeitschrift. Die Zeitschrift wird an einem feststehenden "Speer" geöffnet. Eine erste Reflexionslichtschranke überprüft, ob der obere Teil tatsächlich abgehoben wurde und auf einem oberen Teil der Förderbahn aufliegt, eine zweite überprüft, ob der untere Teil noch auf einem unteren Teil der Förderbahn aufliegt. US 5,782,465 describes an opening device for a horizontal and subsidized magazine. The magazine is opened at a fixed "spear". A first reflection light barrier checks whether the upper part has actually lifted off and rests on an upper part of the conveyor track, a second checks whether the lower part still rests on a lower part of the conveyor track.

CH 418 297 zeigt einen Falzbogenanleger mit einer Öffnungsvorrichtung und einer Kontrolle, ob die beiden Schenkel eines zu öffnenden Bogens wie gewünscht vor und hinter einem Sattel vorbeigleiten. Die Detektion geschieht durch zwei mechanische Fühlschalter, jeweils einer für einen Bogenschenkel. Als Alternativen zu mechanischen Schaltern sind auch pneumatisch oder lichtelektrisch betätigte Schalter erwähnt. CH 418 297 shows a folded sheet feeder with an opening device and a check whether the two legs of an openable bow as before pass behind and behind a saddle. The detection is done by two mechanical feeler switches, one each for a bow leg. As alternatives to mechanical switches also pneumatically or photoelectrically actuated switches are mentioned.

US 4,078,784 beschreibt eine Öffnungsvorrichtung für einfach bis mehrfach gefaltete Druckbogen, bevor diese auf einen Sattel einer Sammelvorrichtung gelegt werden. Das Öffnen der Druckbogen geschieht mittels rotierender Trommeln, von denen eine einen Schenkel des Druckbogens mit einem Greifer erfasst. Zur Kontrolle dieser Erfassung wird die Dicke des vom Greifer erfassten Bogens indirekt gemessen. Dadurch wird die Greiferstellung mechanisch an einen Reflektor übertragen, dessen Stellung durch eine Lichtschranke abgetastet wird. Da der Greifer mit der Trommel mitrotiert, wird die Abtastung mechanisch mit der Drehung der Trommel synchronisiert. US 4,078,784 describes an opening device for single to multiple folded sheets before they are placed on a saddle of a collecting device. The opening of the sheet is done by means of rotating drums, one of which detects a leg of the sheet with a gripper. To control this detection, the thickness of the arc detected by the gripper is measured indirectly. As a result, the gripper position is mechanically transmitted to a reflector whose position is scanned by a light barrier. As the gripper co-rotates with the drum, the scan is mechanically synchronized with the rotation of the drum.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Öffnen von gefalteten oder gebundenen Druckereiprodukten der eingangs genannten Art zu schaffen, welche die Auswirkungen von Öffnungsfehlern vermeiden.It is therefore an object of the invention to provide a method and apparatus for opening folded or bound printed products of the type mentioned, which avoid the effects of opening errors.

Diese Aufgabe lösen ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Öffnen von gefalteten oder gebundenen Druckereiprodukten mit den Merkmalen der entsprechenden unabhängigen Patentansprüche.This object is achieved by a method and a device for opening folded or bound printed products with the features of the corresponding independent patent claims.

Es wird also einerseits detektiert, ob ein gefaltetes Teilprodukt vor der weiteren Verarbeitung geöffnet worden ist, und, wenn dies nicht der Fall ist, wird anstelle der weiteren Verarbeitung das Teilprodukt einer Sonderbehandlung zugeführt. Im Normalfall, also wenn das Teilprodukt korrekt geöffnet ist, wird die weitere Verarbeitung durchgeführt. Die weitere Verarbeitung kann beispielsweise das Sammeln des geöffneten Teilproduktes auf einem weiteren Teilprodukt sein, oder das Einstecken eines weiteren Teilproduktes in das geöffnete Teilprodukt sein, oder das Einkleben einer Beilage in das geöffnete Teilprodukt, etc. Eine nur teilweise Öffnung, oder eine gänzlich fehlende Öffnung, oder andere Öffnungsmängel werden zusammenfassend als fehlerhafte Öffnung bezeichnet, und sollen zur Detektion eines Öffnungsfehlers führen.On the one hand, it is therefore detected whether a folded partial product has been opened prior to further processing, and if this is not the case, instead of the further processing, the partial product is subjected to a special treatment. Normally, ie if the partial product is opened correctly, the further processing is carried out. The further processing may, for example, be the collection of the opened partial product on a further partial product, or the insertion of a further partial product into the opened partial product, or the gluing of a side dish into the opened partial product, etc. An only partial opening, or a completely missing opening , or other opening defects are referred to collectively as a defective opening, and should lead to the detection of an opening error.

Ein Teilprodukt kann ein einzelner gefalteter Bogen sein, oder ein Bund von mehreren bereits zusammengetragenen und gefalteten Bögen, oder ein gebundenes Druckprodukt als Bestandteil eines Heftes, eines Buches, einer Broschüre, einer Zeitschrift oder einer Zeitung. Die Sonderbehandlung besteht vorzugsweise darin, dass das Teilprodukt auf einer umlaufenden Fördervorrichtung zurückgeführt wird, so dass es in einem erneuten Durchgang wieder der Öffnungsvorrichtung zugeführt wird. Beispielsweise ist die umlaufende Fördervorrichtung eine Kette von Greifern, die einzeln steuerbar sind. Wird also detektiert, dass ein Teilprodukt, durch den Greifer gehalten, die Öffnungsvorrichtung passiert hat und nicht geöffnet worden ist, so gibt der Greifer das Teilprodukt nicht zur normalen Weiterverarbeitung frei, sondern trägt es zurück. Das zurückgetragene Teilprodukt wird anschliessend ausgeschleust und entfernt, oder wieder der Öffnungsvorrichtung zugeführt. Dabei wird eine Zuführungsvorrichtung, welche die Greifer mit den Teilprodukten beschickt, vorzugsweise so gesteuert, dass der Greifer, welcher bereits das zurückgeführte Teilprodukt hält, nicht beschickt wird.A partial product may be a single folded sheet, or a bundle of multiple sheets already folded and folded, or a bound printed product as part of a booklet, book, booklet, magazine or newspaper. The special treatment preferably consists in that the partial product is returned to a circulating conveyor, so that it is again supplied to the opening device in a new passage. For example, the circulating conveyor is a chain of grippers that are individually controllable. Thus, if it is detected that a partial product, held by the gripper, has passed the opening device and has not been opened, the gripper does not release the partial product for normal further processing, but carries it back. The returned partial product is then removed and removed, or fed back to the opening device. In this case, a feeder, which the gripper with the partial products loaded, preferably controlled so that the gripper, which already holds the recycled partial product is not charged.

Beim Sammeln wird ein erstes Teilprodukt zugeführt und geöffnet, um dann auf ein anderes, zweites Teilprodukt, welches beispielsweise auf einem Sattel eines Sammelförderers oder einer Sammeltrommel liegt, aufgelegt zu werden. Dabei kann das zweite Teilprodukt zusammen mit dem Sattel quer zur Falzrichtung respektive Sattelrichtung bewegt werden, und/oder das zweite Teilprodukt kann entlang des Sattels in Sattelrichtung verschoben werden. Hier wird also vorzugsweise das nicht geöffnete Teilprodukt einer Sonderbehandlung unterzogen, indem es nicht aufgelegt wird - da es im ungeöffneten Zustand gar nicht korrekt aufgelegt werden kann, sondern am zweiten Teilprodukt vorbei herunterfallen würde. Die weitere Sonderbehandlung des ersten Teilprodukts kann dann sein, dass es zurückgeführt oder ausgeschleust wird. Auch das zweite Teilprodukt kann einer Sonderbehandlung unterzogen werden, indem es beispielsweise ebenfalls - je nach Konstruktion des Sammlers - zurückgeführt oder ausgeschleust wird. Wenn der Sammler also erlaubt, ein Teilprodukt innerhalb des Sammlers zurückzuführen und wieder zu öffnen, wird auch der Sammler als umlaufende Fördervorrichtung betrachtet. Das zweite, nicht vollständige Teilprodukt kann auch weiter gefördert und verarbeitet werden, wird dabei aber vorzugsweise durch die Steuerungssoftware als fehlerhaft markiert und zu einem späteren geeigneten Zeitpunkt ausgeschleust.During collection, a first partial product is supplied and opened, in order then to be placed on another, second partial product, which is for example on a saddle of a collecting conveyor or a collection drum. In this case, the second partial product can be moved together with the saddle transversely to the folding direction or saddle direction, and / or the second part product can be moved along the saddle in the saddle direction. Here, therefore, the non-opened partial product is preferably subjected to a special treatment in that it is not applied - since it can not be placed correctly in the unopened state, but would fall down on the second partial product. The further special treatment of the first partial product can then be that it is returned or discharged. The second partial product can also be subjected to a special treatment, for example, it is also returned or discharged, depending on the design of the collector. Thus, if the collector allows to recycle and reopen a partial product within the collector, the collector will also be considered as a circulating conveyor. The second, not complete partial product can also be further promoted and processed, but is preferably marked by the control software as defective and discharged at a later appropriate time.

Beim Einstecken wird das erste, zu öffnende Teilprodukt in einer Einsteckvorrichtung, beispielsweise einer Einstecktrommel, geöffnet, und wird ein zweites Teilprodukt zugeführt und in das erste eingesteckt. Hier muss also das erste Teilprodukt geöffnet sein, damit das Einstecken korrekt vor sich geht und die kombinierten Teilprodukte nicht zu einem späteren Zeitpunkt auseinanderfallen. Wenn das erste Teilprodukt als nicht geöffnet erkannt wird, bestehen auch hier verschiedene Möglichkeiten: beispielsweise wird das zweite Teilprodukt nicht eingelegt und/oder es wird zurückgeführt. Das erste, ungeöffnete Teilprodukt wird vorzugsweise zurückgeführt um in einem neuen Durchlauf geöffnet zu werden, wenn die Konstruktion der Einsteckvorrichtung dies zulässt, oder in der Steuerung als fehlerhaft markiert und später ausgeschleust.When inserting the first part to be opened in a plug-in device, such as a plug-in drum, opened, and a second partial product is fed and inserted into the first. In this case, the first partial product must be opened so that the plugging in is done correctly and the combined partial products do not fall apart at a later time. If the first partial product is recognized as not opened, there are also different possibilities here: for example, the second partial product is not inserted and / or it is returned. The first, unopened partial product becomes preferably returned to be opened in a new pass, if the construction of the plug-in allows this, or marked as defective in the controller and later discharged.

Bei anderen Verarbeitungsschritten, welche das vorherige Öffnen des Teilproduktes bedingen, wird in analoger Weise anstelle einer für den Normalfall vorgesehenen Verarbeitung eine Sonderbehandlung durchgeführt. Insbesondere wird dabei der normale Verarbeitungsschritt nicht durchgeführt, und wird das ungeöffnete Teilprodukt zur erneuten Öffnung zurückgeführt.In other processing steps, which require the prior opening of the partial product, a special treatment is carried out in an analogous manner instead of a normally intended processing. In particular, the normal processing step is not carried out and the unopened partial product is returned for reopening.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden zurückgeführte erste Teilprodukte erneut der jeweiligen Öffnungsvorrichtung zugeführt, und es wird erfasst, ob sie in diesem weiteren Duchlauf wieder nicht geöffnet werden. Erst wenn ein Teilprodukt nach einer vorgegebenen Anzahl von Durchläufen nicht geöffnet worden ist, wird es als schadhaft markiert und ausgeschleust. Das Ausschleusen geschieht, indem das Teilprodukt an einer dafür vorgesehenen Stelle aus dem (Teil)Produktestrom entfernt wird.In a preferred embodiment of the invention, recycled first partial products are again supplied to the respective opening device, and it is detected whether they will not be opened again in this further run. Only when a partial product has not been opened after a predetermined number of passes, it is marked as defective and discharged. The discharge takes place by removing the partial product from the (part) product stream at a designated location.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Zuführvorrichtung selber eine umlaufende Fördervorrichtung, und weist eine Mehrzahl von Haltemitteln zum gleichzeitigen Transportieren respektive Fördern einer Mehrzahl von Teilprodukten auf. Die Haltemittel sind beispielsweise Greifer oder Einstecktaschen. Die Zuführvorrichtung ist also selber dazu ausgebildet, fehlerhaft geöffnete Teilprodukte erneut der Öffnungsvorrichtung zuzuführen. Bei einer umlaufenden Greiferkette bedeutet dies, dass der Greifer nach dem Detektieren einer fehlerhaften Öffnung das entsprechende Teilprodukt nicht zum Sammeln loslässt, sondern vorzugsweise zurückbefördert und erneut der Öffnung zuführt. Bei einer Einsteckvorrichtung bedeutet dies, dass ein fehlerhaft geöffnetes Teilprodukt nicht aus der Einstecktasche befördert wird, sondern vorzugsweise in der Einstecktasche belassen und der Öffnung wieder zugeführt wird.In a preferred embodiment of the invention, the feed device itself is a circulating conveyor device, and has a plurality of holding means for simultaneously transporting or conveying a plurality of partial products. The holding means are, for example, grippers or pockets. The feeding device is thus itself designed to re-supply incorrectly opened partial products to the opening device. In the case of a circulating gripper chain, this means that after the detection of a faulty opening, the gripper does not release the corresponding partial product for collecting, but preferably conveys it back and re-feeds it to the opening. In a plug-in device, this means that an incorrectly opened partial product is not conveyed out of the insertion pocket, but is preferably left in the insertion pocket and returned to the opening.

Die Detektion, ob ein Teilprodukt geöffnet worden ist, geschieht vorzugsweise mit Hilfe von einem oder mehreren optischen Sensoren. Ein solcher optischer Sensor ist insbesondere ein Helligkeitssensor, eine Sensorzeile oder eine Kamera. Ein einzelner Helligkeitssensor weist vorzugsweise einen definierten Erfassungsbereich auf, beispielsweise einen punktförmigen oder einen zeilenförmigen Erfassungsbereich. Eine Sensorzeile erfasst vorzugsweise, ähnlich einer Kamera, durch eine Abbildungsoptik einen zeilenförmigen Bereich der geförderten Teilprodukt, wobei einzelne Abschnitte der Zeile jeweils zugeordnete Sensorwerte liefern.The detection of whether a partial product has been opened is preferably done with the aid of one or more optical sensors. Such an optical sensor is in particular a brightness sensor, a sensor line or a camera. A single brightness sensor preferably has a defined detection area, for example a point-like or a line-shaped detection area. A sensor line preferably captures, similar to a camera, an imaging optical system by means of a line-shaped region of the conveyed partial product, wherein individual sections of the line respectively supply associated sensor values.

Der oder die Sensoren können die geförderten Teilprodukte mittels dauernder Messungen überwachen und aus dem zeitlichen Verlauf des oder der Sensorsignale auf den Öffnungszustand schliessen. Die Hell/Dunkelverteilung des Erfassungsbereiches eines Sensors, der auf die geförderten Teilprodukte gerichtet ist (oder, allgemeiner gesprochen, das vom Sensor erfasste Bild), ändert sich jeweils im Takt der Fördervorrichtung. Solange die Teilprodukte sich alle im gleichen, geöffneten Zustand befinden, wieder holen sich die Sensorwerte periodisch. Dieser periodisch wiederholte Werteverlauf wird als Referenz gespeichert. Ist ein Teilprodukt nicht geöffnet, so liegen während einer Periode abweichende Sensorwerte vor. Diese Abweichung im zeitlichen Verlauf wird durch eine analoge oder digitale Auswertung der Sensorwerte erkannt, und es wird eine fehlerhafte Öffnung des betreffenden Teilproduktes signalisiert. Vorzugsweise wird nach Massgabe der Art der Abweichung auch bestimmt, in welcher Weise die Öffnung fehlerhaft ist, also ob das Teilprodukt beispielsweise mit der vorlaufenden oder der nachlaufenden Seite falsch liegt. Zur Vereinfachung der Auswertung der periodischen Signale kann die Auswertung durch ein Taktsignal der Fördervorrichtung mit der Bewegung der Teilprodukte synchronisiert werden. Dieses eben beschriebene Vorgehen ist für die Auswertung von Daten aller beschriebenen Sensoren (Einzelsensoren, Zeilensensoren, Kameras) und Kombinationen dieser Sensoren möglich. Es finden in diesem Fall also kontinuierliche Messungen mit einer getakteten Auswertung statt.The sensor or sensors can monitor the conveyed partial products by means of continuous measurements and close them from the time course of the sensor signal or signals on the opening state. The light / dark distribution of the detection range of a sensor which is directed to the conveyed partial products (or, more generally, the image detected by the sensor) changes in each case in time with the conveyor device. As long as the partial products are all in the same, open state, the sensor values are retrieved periodically. This periodically repeated value course is saved as a reference. If a partial product is not opened, deviating sensor values are available during a period. This deviation over time is detected by an analog or digital evaluation of the sensor values, and a faulty opening of the relevant partial product is signaled. Preferably, it is also determined in accordance with the nature of the deviation in which way the opening is faulty, that is, whether the partial product is wrong, for example with the leading or the trailing side. To simplify the evaluation of the periodic signals, the evaluation can be synchronized by a clock signal of the conveyor with the movement of the partial products. This procedure just described is possible for the evaluation of data of all sensors described (individual sensors, line sensors, cameras) and combinations of these sensors. In this case, therefore, continuous measurements with a clocked evaluation take place.

Alternativ können der oder die Sensoren die geförderten Teilprodukte nur zu bestimmten Zeitpunkten beobachten, wobei diese Zeitpunkte durch den Takt der Fördervorrichtung vorgegeben sind. Gemäss dieser zweiten Variante werden also immer dann zu einem Zeitpunkt (bezüglich einer Taktperiode) in welchem sich ein Teilprodukt an einer bestimmten räumlichen Stelle befinden müsste, die Sensordaten ausgelesen. Die Sensordaten werden dann vorzugsweise mit gespeicherten Referenzwerten verglichen, welche einem fehlerfreien Zustand entsprechen. Wenn die Abweichung ein vorgegebenes Mass überschreitet, wird eine fehlerhafte Öffnung signalisiert. Dieses Vorgehen ist für die Auswertung von Daten aller beschriebenen Sensoren (Einzelsensoren, Zeilensensoren, Kameras) und Kombinationen dieser Sensoren möglich. Es finden in diesem Fall also getaktete Messungen mit einer getakteten Auswertung statt.Alternatively, the sensor or sensors can observe the subsidized partial products only at certain times, these times being predetermined by the clock of the conveyor. According to this second variant, therefore, the sensor data are always read out at a time (with respect to a clock period) in which a partial product would have to be located at a specific spatial location. The sensor data is then preferably compared with stored reference values corresponding to a healthy state. If the deviation exceeds a predetermined level, a faulty opening is signaled. This procedure is possible for the evaluation of data of all described sensors (single sensors, line sensors, cameras) and combinations of these sensors. In this case, clocked measurements with a clocked evaluation take place.

Ungeachtet der Taktung der Messungen wird die Zuverlässigkeit oder die Aussagekraft der Messungen vorzugsweise durch den Einsatz von mehreren Sensoren erhöht. Beispielsweise kann so die Lage der vorlaufenden Hälfte und der nachlaufenden Hälfte des geöffneten Teilprodukts separat und gezielt überwacht werden.Regardless of the timing of the measurements, the reliability or significance of the measurements is preferably increased by the use of multiple sensors. For example, the position of the leading half and the trailing half of the opened partial product can thus be monitored separately and in a targeted manner.

In weiteren bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung wird die Aussagekraft der Sensorsignale erhöht, indem der Hintergrund oder ein Teil des von den Sensoren erfassten Hintergrundbereiches optisch besonders hervorgehoben ist. Dies kann beispielsweise geschehen, indem der Hintergrund beleuchtet und/oder farblich besonders markiert ist oder mit einem gut reflektierenden Material beschichtet ist. Dabei soll vorzugsweise der Hintergrund sich im spektralen Bereich, in welchem die Sensoren empfindlich sind, möglichst stark von den Teilprodukten unterscheiden. Arbeitsbereiche der Sensoren liegen vorzugsweise im sichtbaren Bereich oder im Infrarot- oder im Ultraviolettbereich oder in einer Kombination dieser Bereiche.In further preferred embodiments of the invention, the informative value of the sensor signals is increased by the background or a part of the background area detected by the sensors being highlighted optically. This can be done, for example, by the background illuminated and / or color is particularly marked or coated with a good reflective material. Preferably, the background should differ as much as possible from the partial products in the spectral range in which the sensors are sensitive. Operating ranges of the sensors are preferably in the visible range or in the infrared or ultraviolet range or in a combination of these ranges.

Die bisherigen Ausführungen gelten ungeachtet der Förderrichtung der Teilprodukte: Teilprodukte können also bei der Erfassung der Sensordaten parallel oder senkrecht oder diagonal bezüglich des Falzes der Teilprodukte gefördert werden.The previous statements apply irrespective of the conveying direction of the partial products: partial products can therefore be conveyed parallel or perpendicular or diagonally with respect to the fold of the partial products when the sensor data is acquired.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden die bei der Auswertung verwendeten Referenzwerte im fehlerfreien Betrieb der Anlage ermittelt und gespeichert. Die Referenzwerte können ferner auch im Verlauf des Betriebs nach Massgabe der dauernd erfassten Messwerte zu fehlerfrei geöffneten Teilprodukten automatisch angepasst werden. Dies gilt für Sensoren, die nur einen einzelnen Messwert liefern, wie auch für Sensorarrays und Kameras. Damit ist es möglich, die Alterung und Verschmutzung der Anlage zu berücksichtigen.In a preferred embodiment of the invention, the reference values used in the evaluation are determined and stored in error-free operation of the system. Furthermore, the reference values can also be automatically adjusted during the course of operation according to the permanently recorded measured values to defect-free open partial products. This applies to sensors that provide only a single measured value, as well as for sensor arrays and cameras. This makes it possible to take into account the aging and contamination of the system.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen gehen aus den abhängigen Patentansprüchen hervor. Dabei sind Merkmale der Verfahrensansprüche sinngemäss mit den Vorrichtungsansprüchen kombinierbar und umgekehrt.Further preferred embodiments emerge from the dependent claims. Characteristics of the method claims are analogously combined with the device claims and vice versa.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Im folgenden wird der Erfindungsgegenstand anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen, welche in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt sind, näher erläutert. Es zeigen jeweils schematisch:

Figur 1
eine Sammelvorrichtung;
Figur 2
verschiedene Öffnungsfehler;
Figuren 3-5
verschiedene Sensoranordnungen;
Figur 6-10
Öffnungsfehler und entsprechende Sensorsignale;
Figur 11
eine Öffnungsüberwachung bei einer Einsteckvorrichtung;
Figuren 12-14
eine Öffnungsüberwachung bei einer Sammelvorrichtung;
Figur 15
eine Öffnungskontrollvorrichtung.
In the following, the subject invention will be explained in more detail with reference to preferred embodiments, which are illustrated in the accompanying drawings. Each show schematically:
FIG. 1
a collection device;
FIG. 2
different opening errors;
Figures 3-5
various sensor arrangements;
Figure 6-10
Opening error and corresponding sensor signals;
FIG. 11
an opening monitoring at a plug-in device;
Figures 12-14
an opening monitoring at a collecting device;
FIG. 15
an opening control device.

Die in den Zeichnungen verwendeten Bezugszeichen und deren Bedeutung sind in der Bezugszeichenliste zusammengefasst aufgelistet. Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.The reference numerals used in the drawings and their meaning are listed in the list of reference numerals. Basically, the same parts are provided with the same reference numerals in the figures.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Die Figur 1 zeigt eine Sammelvorrichtung mit einer Zuführeinheit 1, einer umlaufenden Greiferkette 2 und einer Sammeltrommel 3. Die Zuführeinheit 1 fördert gefaltete Papierbögen 4 als Teilprodukte zu Greifern 5 der Greiferkette 2. Die Greiferkette 2 fördert die Bögen 4 über eine Öffnungsvorrichtung 6, welche mittels eines schneller laufenden Bandes die vorlaufende Kante der Bögen 4 nach links zieht und so die Bögen öffnet. Nach der Öffnungsvorrichtung 6 werden die Bögen 4 durch eine synchron zu den Greifern 5 mitlaufende und als Offenhaltemittel wirkende Spirale 7 offen gehalten, bevor sie auf Sättel 8 der Sammeltrommel 3 aufgelegt und losgelassen werden.The FIG. 1 shows a collecting device with a feed unit 1, a rotating gripper chain 2 and a collecting drum 3. The feed unit 1 conveys folded sheets of paper 4 as partial products to grippers 5 of the gripper chain 2. The gripper chain 2 conveys the sheets 4 via an opening device 6, which by means of a faster-running Bandes pulls the leading edge of the sheets 4 to the left and so opens the sheets. After the opening device 6, the sheets 4 are held open by a synchronous to the grippers 5 and running as an open-holding means acting spiral 7, before being placed on saddles 8 of the collecting drum 3 and released.

Sensoren zur Öffnungskontrolle werden vorzugsweise in einem Bereich der Spirale 7 oder der Sättel 8 angeordnet, in welchem die Bögen 4 noch nicht durch die Greifer 5 losgelassen worden sind. Wird eine fehlerhafte Öffnung detektiert, so wird der entsprechende Greifer 5 nicht geöffnet, sondern wird der Bogen 4 über die Greiferkette 2 zurück gefördert. Die Zuführeinheit 1 wird darauf hin derart gesteuert, dass der Greifer 5 mit dem zurückgeführten Bogen 4 nicht geöffnet und nicht neu mit einem weiteren Bogen beschickt wird. Der rückgeführte Bogen 4 kann auch bei der Beschickungsstelle in ein Fach abgelegt werden, so dass er später von Hand oder automatisch, ggf. nach einer Überprüfung, wieder in den Prozess eingeführt werden kann.Sensors for opening control are preferably arranged in a region of the spiral 7 or the saddles 8, in which the sheets 4 have not yet been released by the gripper 5. If a faulty opening is detected, the corresponding gripper 5 is not opened, but the sheet 4 is conveyed back via the gripper chain 2. The feed unit 1 is then controlled so that the gripper 5 is not opened with the returned sheet 4 and not re-fed with another sheet. The returned sheet 4 can also be stored at the point of loading into a compartment, so that it can later be reintroduced into the process by hand or automatically, possibly after a check.

Verschiedene Ausführungsformen der Erfindung werden zum Teil im Kontext dieser Sammelvorrichtung erklärt, sind aber analog bei anderen Sammel- oder Einsteckvorrichungen oder allgemein in Vorrichtungen zum Bearbeiten respektive Verarbeiten von geöffneten (Teil)Produkten realisierbar.Various embodiments of the invention will be explained in part in the context of this collection device, but are analogous to other collection or Einsteckvorrichungen or generally in devices for processing or processing of open (part) products feasible.

Figur 2 zeigt schematisch verschiedene Öffnungsfehler beim Sammeln (obere Reihe) und beim Einstecken (zweite Reihe). Ein Teilprodukt 4 kann beim Sammeln korrekt (mittlere Spalte) oder mit beiden Hälften links oder rechts eines Sattels 8 oder der Spirale 7 zu liegen kommen. Beim Einstecken kann das Teilprodukt 4 ebenfalls korrekt (mittlere Spalte) oder mit beiden Hälften links oder rechts in einem Fach 9 einer Einsteckvorrichtung zu liegen kommen. Die dritte Reihe zeigt Teilprodukte 4, welche einerseits durch Greifer 5 am Falz festgehalten und andererseits durch Offenhaltemittel wie mitlaufende Klemmen 10 offengehalten werden. Hier ist eine korrekte Offenhaltung in der zweiten Spalte dargestellt, und links und rechts davon Fehlersituation, in welchen die rechte Bogenhälfte 4b respektive die linke Bogenhälfte 4a nicht gehalten wird. Zudem ist ganz rechts auch der weitere Fehlerzustand gezeigt, in dem keine der Bogenhälften 4a, 4b gehalten wird. FIG. 2 schematically shows various opening errors in collecting (top row) and plugging (second row). A partial product 4 can come to lie correctly during collection (middle column) or with both halves left or right of a saddle 8 or the spiral 7. When inserting the partial product 4 can also come to lie correctly (middle column) or both halves left or right in a compartment 9 of a plug-in device. The third row shows partial products 4, which are held on the one hand by gripper 5 at the fold and on the other hand held open by means of open holding means like moving clamps 10. Here is a correct open position shown in the second column, and left and right of it error situation in which the right half of the sheet 4b and the left half of the sheet 4a is not held. In addition, on the right, the further error state is shown in which none of the sheet halves 4a, 4b is held.

Die Figur 3 zeigt schematisch verschiedene mögliche Anordnungen von Sensoren im Bereich der Spirale 7 oder eines Sattels 8. Je nachdem, wie die Fördervorrichtung für die Teilprodukte 4 aufgebaut ist, bleibt neben oder über den Teilprodukten 4 Raum für die Anordnung der Sensoren. Im folgenden wird nicht auf die Konstruktion der Fördervorrichtung eingegangen - es versteht sich, dass die Anordnung des verwenden Sensors oder der Sensoren jeweils dazu passend auszuwählen ist.The FIG. 3 schematically shows various possible arrangements of sensors in the region of the spiral 7 or a saddle 8. Depending on how the conveyor device is constructed for the partial products 4, remains next to or above the partial products 4 space for the arrangement of the sensors. In the following, the construction of the conveyor device will not be discussed - it is understood that the arrangement of the sensor or sensors used is to be selected appropriately.

Es werden zuerst prinzipiell bevorzugte Sensorpositionen definiert, und anschliessend wird auf bevorzugte Sensortypen und die Datenauswertung eingegangen: Die Richtung des Falzes des Teilproduktes 4 definiert eine y-Achse, und, in der horizontalen Ebene senkrecht dazu, eine x-Achse. Senkrecht zu beiden verläuft eine z-Achse. Das Teilprodukt 4 wird typischerweise in x-Richtung gefördert, kann aber auch bei einer Förderung in y-Richtung kontrolliert respektive auf Öffnungsfehler überwacht werden. Es wird von der Lage des geförderten Teilprodukts 4 in der gezeichneten Referenzposition ausgegangen.In principle, preferred sensor positions are defined first, followed by a discussion of preferred sensor types and data evaluation: The direction of the fold of the partial product 4 defines a y-axis and, in the horizontal plane perpendicular thereto, an x-axis. Perpendicular to both runs a z-axis. The partial product 4 is typically conveyed in the x-direction, but can also be controlled or conveyed in the y-direction be monitored for opening errors. It is assumed that the position of the subsidized sub-product 4 in the drawn reference position.

Die bevorzugten Sensorpositionen werden, zur späteren Bezugnahme, mit den folgenden Buchstaben bezeichnet:

  1. A: Position: in y-Richtung neben dem Teilprodukt 4, in z-Richtung oberhalb der Mitte des Teilproduktes 4 oder oberhalb des Teilproduktes 4. Orientierung: von der y-Richtung ausgehend in negative x-Richtung verdreht und nach unten zeigend, vorzugsweise in Richtung auf ein mitbewegtes Hintergrundelement der Fördervorrichtung oder Sammel- oder Einsteckvorrichtung.
  2. B: Wie A, aber mit Orientierung in positive x-Richtung verdreht.
  3. C: Wie A, aber mit Orientierung im wesentlichen senkrecht zur x-Richtung.
  4. D: Wie A, aber mit Position in y-Richtung über dem Teilprodukt liegend, und Orientierung in negative x-Richtung und nach unten zeigend.
  5. E: Wie D, aber mit Orientierung in positive x-Richtung und nach unten zeigend.
  6. F: wie D und E, aber im wesentlichen senkrecht nach unten zeigend.
  7. G: Position: in y-Richtung neben dem Teilprodukt 4, in z-Richtung ungefähr im Bereich der Mitte des Teilproduktes 4. Orientierung: im Wesentlichen in y-Richtung.
The preferred sensor positions are identified by the following letters for later reference:
  1. A: Position: in the y-direction next to the partial product 4, in the z-direction above the center of the partial product 4 or above the partial product 4. Orientation: Starting from the y-direction in the negative x-direction and pointing down, preferably in Direction to a moving background element of the conveyor or collecting or inserting device.
  2. B: Like A, but twisted with orientation in positive x-direction.
  3. C: Like A, but with orientation substantially perpendicular to the x-direction.
  4. D: Same as A but with position in y-direction over the partial product, and orientation in negative x-direction and pointing down.
  5. E: Same as D but with orientation in positive x-direction and pointing down.
  6. F: as D and E, but pointing essentially vertically downwards.
  7. G: Position: in the y-direction next to the partial product 4, in the z-direction approximately in the region of the middle of the partial product 4. Orientation: essentially in the y-direction.

Figur 4 zeigt gesondert die Positionen D und E bezüglich eines Einsteckfaches 9 mit Reflexionsmitteln 11, und Figur 5 die Positionen D, E, F, G bezüglich einer Fördervorrichtung mit mitlaufenden Offenhalteklemmen 10. Weitere bevorzugte Anordnungen D', E', F' ergeben sich durch Spiegelung der Positionen an der x-y-Ebene, in der Figur 5 gestrichelt angedeutet, und/oder durch eine schräge Blickrichtung entsprechend den Positionen A, B, C. FIG. 4 shows separately the positions D and E with respect to a Einsteckfaches 9 with reflection means 11, and FIG. 5 the positions D, E, F, G with respect to a conveying device with revolving open-holding clamps 10. Further preferred arrangements D ', E', F 'are obtained by mirroring the positions on the xy plane, in the FIG. 5 indicated by dashed lines, and / or by an oblique viewing direction corresponding to the positions A, B, C.

In jeder der beispielhaften Positionen A-F können die Sensoren grundsätzlich von einem der folgenden Typen sein:

  • passiver Helligkeitssensor, vorzugsweise mit einem aufgefächerten Erfassungsbereich, der beispielsweise ungefähr die Breite des geöffneten Teilprodukts umfasst, und ferner vorzugsweise in Verbindung mit einem optisch hervorgehobenen Element im Hintergrund des erfassten Bereiches oder an der Spirale 7 oder am Sattel 8;
  • Reflektions-Lichtschranke, vorzugsweise mit einer retro-reflektierenden Schicht an der Spirale 7 oder am Sattel 8 oder einem (nicht eingezeichneten) Hintergrund;
  • Durchlicht-Lichtschranke, mit einer bezüglich des Teilproduktes 4 gegenüberliegenden Lichtquelle;
  • Zeilensensor; vorzugsweise zur Beobachtung eines sich in x-Richtung erstreckenden Bereiches; oder
  • Video-Kamera oder Einzelbild-Kamera.
In each of the exemplary positions AF, the sensors may basically be of one of the following types:
  • passive brightness sensor, preferably with a fanned detection range, for example, approximately the width of the opened partial product, and further preferably in conjunction with an optically highlighted element in the background of the detected area or on the spiral 7 or on the saddle 8;
  • Reflection light barrier, preferably with a retro-reflective layer on the spiral 7 or on the saddle 8 or a background (not shown);
  • Transmitted-light sensor, with a relative to the partial product 4 opposite light source;
  • Line sensor; preferably for observing a region extending in the x-direction; or
  • Video camera or still camera.

Beispielhaft wird im folgenden für einzelne Kombinationen von Sensorposition und Sensortyp die Datenauswertung gezeigt. Andere Kombinationen sind von der Erfindung ebenfalls umfasst und in prinzipiell gleicher Weise realisierbar.By way of example, the data evaluation is shown below for individual combinations of sensor position and sensor type. Other combinations are likewise encompassed by the invention and can be realized in basically the same way.

Figur 6 zeigt eine Folge von Teilprodukten 4 mit und ohne Öffnungsfehler, die durch Offenhaltemittel 7, 8, 10 offen gehalten und von rechts nach links gefördert wird. Eingezeichnet sind auch die hier betrachteten Sensorpositionen, wobei sich versteht, dass in einer realen Anlage typischerweise nur Sensoren in einer oder zwei der Positionen eingesetzt werden. Der linke Teil der Figur 6 zeigt Konfigurationen, wie sie beim Aufliegen der Teilprodukte 4 auf einer Spirale 7 oder einem Sattel 8 auftreten, und die vorzugsweise mit Reflexionsmitteln 11 versehen sind. Der rechte Teil zeigt Konfigurationen, wie sie beim auseinander halten durch Offenhalteklammern 10 auftreten. FIG. 6 shows a sequence of partial products 4 with and without opening error, which is held open by holding means 7, 8, 10 and conveyed from right to left. Also marked are the sensor positions considered here, it being understood that typically only sensors in one or two of the positions are used in a real system. The left part of the FIG. 6 shows configurations, such as occur in the resting of the partial products 4 on a spiral 7 or a saddle 8, and which are preferably provided with reflection means 11. The right part shows configurations as they hold apart by hold-open brackets 10 occur.

Figuren 7 bis 10 zeigen jeweils einen entsprechenden zeitlichen Verlauf der Intensität des erfassten Lichtes, respektive des Sensorsignals, wenn diese Folge von Teilprodukten an den Sensoren vorbeizieht. Die Sensoren weisen dabei vorzugsweise einen engen Blickwinkel oder Erfassungsbereich auf, und sind auf einen hellen oder reflektierenden Hintergrund ausgerichtet. Wie bei einer Durchlichtschranke oder bei einer Reflexlichtschranke wird also, im Gegensatz zu einem Helligkeitssensor mit breitem Erfassungsbereich, vorzugsweise mittels einer Optik, nur das Licht aus einem engen Winkelbereich erfasst. Die Auswertung geschieht vorzugsweise durch kontinuierliche Messungen mit einer getakteten Auswertung. Erfasst ein Sensor eines der Teilprodukte 4, fällt das Sensorsignal ab. Vorzugsweise werden die Sensorsignale gefiltert, um kleine Unregelmässigkeiten zu eliminieren. Die senkrechten, gestrichelten Linien markieren den Zeitpunkt des Wechsels zum jeweils nächsten Teilprodukt 4. Dieser Zeitpunkt wird vorzugsweise entweder automatisch durch Analyse des Sensorsignals selber ermittelt oder von einem Taktsignal der Anlagensteuerung abgeleitet. FIGS. 7 to 10 each show a corresponding time course of the intensity of the detected light, respectively the sensor signal, if this sequence of Partial products passes by the sensors. The sensors preferably have a narrow viewing angle or detection range, and are aligned with a light or reflective background. As with a transmitted light barrier or with a reflex light barrier, in contrast to a brightness sensor with a broad detection range, preferably only an optical system detects the light from a narrow angular range. The evaluation is preferably carried out by continuous measurements with a clocked evaluation. If a sensor detects one of the partial products 4, the sensor signal drops. Preferably, the sensor signals are filtered to eliminate small irregularities. The vertical, dashed lines mark the time of change to the next partial product 4. This time is preferably either automatically determined by analysis of the sensor signal itself or derived from a clock signal of the plant control.

Die einzelnen Verläufe entsprechen den folgenden Sensoranordnungen:

  • Figur 7 : Position G; in jedem Takt sollten jeweils die vorlaufende und die nachlaufende Hälfte 4a, 4b zu einem Abfallen der Empfangsintensität führen. Wenn gar kein Puls im Signal EG vorliegt, wird auf das Fehlen des Teilprodukts 4 geschlossen und es kann ein entsprechendes Steuersignal ausgelöst werden. Liegt das Teilprodukt 4 auf der Spirale 7 oder einem Sattel 8 oder einem anderen Offenhaltemittel auf, so ist eine einfache Auswertungsregel, dass wenn nur ein abfallender Puls pro Takt auftritt, ein Fehler signalisiert wird. Aus der zeitlichen Lage des fehlenden Pulses kann geschlossen werden, ob das Teilprodukt 4 links oder rechts aufliegt. Wird das Teilprodukt durch Offenhalteklammern 10 offen gehalten, so verschiebt sich bei einem Fehler die Lage eines der Pulse, oder es tritt, wenn das Teilprodukt weder links noch rechts gehalten ist, nur ein einziger Puls auf.
  • Figur 8 : Position A oder D; in jedem Takt sollte jeweils die vorlaufende Hälfte 4a den Hintergrund abdecken. Der Hintergrund kann dabei ein stationärer Teil der Anlage sein, oder ein bewegter Teil der Fördereinrichtung, also der Spirale 7, eines Sattels 8 oder eines Fördermittels der Offenhalteklammern 10. Fällt das Sensorsignal EA,D nicht ab, respektive steigt es unerwartet an, so wird daraus geschlossen, dass die vorlaufende Hälfte 4a falsch liegt, oder das Teilprodukt 4 überhaupt fehlt.
  • Figur 9 : Position B oder E; wie bei Figur 8, mit dem Unterschied, dass jeweils die nachlaufende Hälfte 4b den Hintergrund abdecken sollte. Beim Blick von oben gemäss den Figuren 8 und 9 sind, um beide Fehlerfälle vorlaufend/nachlaufend erfassen zu können, und vom gänzlichen Fehlen des Teilproduktes 4 unterscheiden zu können, also mindestens zwei Sensoren notwendig, einer bei A oder D und der andere bei B oder E.
  • Figur 10 : Position C oder F, wobei in der Position C der Sensor derart hoch angeordnet sein muss, dass der Hintergrund durch das Teilprodukt 4 abgedeckt wird. Hier tritt bei jedem Fehler eine Erhöhung der Signalintensität EC,F auf, und aus der Lage des Intensitätspulses zum Takt kann auf die Art des Fehlers geschlossen werden. Aus der Länge des Pulses kann auf die gänzliche Abwesenheit des Teilprodukts 4 geschlossen werden.
The individual courses correspond to the following sensor arrangements:
  • FIG. 7 : Position G ; In each cycle, the leading and the trailing halves 4a, 4b should lead to a decrease in the reception intensity. If there is no pulse in the signal EG, the absence of the partial product 4 is concluded and a corresponding control signal can be triggered. If the partial product 4 rests on the spiral 7 or a saddle 8 or another holding means, a simple evaluation rule is that if only one falling pulse per cycle occurs, an error is signaled. From the temporal position of the missing pulse can be concluded whether the partial product 4 rests on the left or right. If the partial product is held open by holding clips 10, the position of one of the pulses shifts in the event of an error, or if the partial product is neither left nor right, only a single pulse occurs.
  • FIG. 8 : Position A or D ; In each bar, the leading half 4a should cover the background. The background can be a stationary part of the system, or a moving part of the system If the sensor signal E A, D does not drop, or it rises unexpectedly, it is concluded that the leading half 4a is wrong, or the partial product. 4 absolutely missing.
  • FIG. 9 : Position B or E ; as in FIG. 8 , with the difference that each trailing half 4b should cover the background. When looking from above according to the FIGS. 8 and 9 are to be able to detect both cases of error in advance / trailing, and to be able to distinguish from the complete absence of the partial product 4, so at least two sensors necessary, one at A or D and the other at B or E.
  • FIG. 10 Position C or F , wherein in the position C, the sensor must be arranged so high that the background is covered by the partial product 4. Here occurs at each error an increase in the signal intensity E C, F , and from the position of the intensity pulse to the clock can be concluded that the nature of the error. From the length of the pulse can be concluded that the complete absence of the partial product 4.

Bei der Anordnung und Auswertung der Sensoren wird vorzugsweise berücksichtigt, falls aufgrund der Wirkungsweise der Öffnungsvorrichtung vor dem Sammeln oder Einstecken bestimmte Fehlerarten gar nicht auftreten können.In the arrangement and evaluation of the sensors is preferably considered, if due to the operation of the opening device before collecting or plugging certain types of errors can not occur.

Eine getaktete Auswertung anstelle der kontinuierlichen wird vorzugsweise dann eingesetzt, wenn die erwartete zeitliche Lage eines Pulses bezüglich des Taktes genau bekannt ist, und ein Vergleich der Hell/Dunkel-Intensitäten nicht erforderlich ist. Dann genügt es, den Sensorwert zu diesem Zeitpunkt abzufragen und sinngemäss auszuwerten. Grundsätzlich liefert aber die kontinuierliche Messung mehr Information und erlaubt eine robustere Auswertung.A clocked evaluation instead of the continuous is preferably used when the expected timing of a pulse with respect to the clock is known exactly, and a comparison of the light / dark intensities is not required. Then it is sufficient to interrogate the sensor value at this time and evaluate it accordingly. Basically, the continuous measurement provides more information and allows a more robust evaluation.

Figur 11 zeigt schematisch die Überwachung des Öffnungszustandes eines Teilproduktes 4 in einer Einstecktrommel 13 mit Einstecktaschen 9. Die Trommel dreht sich im Gegenuhrzeigersinn. Im aufsteigenden Teil wird das Teilprodukt 4 durch nicht eingezeichnete Öffnungsmittel geöffnet. Aufgrund der Schwerkraft kann nur der Fehler auftreten, dass das Teilprodukt 4 mit beiden Hälften rechts aufliegt. Deshalb ist es ausreichend, nur auf diesen Fehler zu prüfen, beispielsweise mit einem Sensor 14 in der Position E oder B, welcher auf diejenige Seite der Tasche 9 gerichtet ist, an der die potentiell fehlende (in diesem Fall die vorlaufende) Hälfte 4a aufliegen sollte. An dieser Seite ist vorzugsweise ein reflektierendes Element 11 angebracht, um den Intensitätsunterschied zum Teilprodukt 4 zu erhöhen. Ein Intensitätsanstieg bei einer getakteten oder einer kontinuierlichen Messung zeigt somit eine fehlerhafte Öffnung an. Dies gilt auch dann, wenn das Teilprodukt 4 in der Tasche 9 in Längsrichtung, also parallel zum Falz, an der vom Sensor überwachten Stelle vorbei gefördert wird. Es wird jeweils, wenn das Teilprodukt 4 als nicht korrekt geöffnet detektiert wird, kein weiteres Teilprodukt 20 eingesteckt, es wird also das Zusammentragen nicht durchgeführt. Das nicht geöffnete Teilprodukt 4 wird vorzugsweise in der Trommel belassen, ausgeschleust oder erneut der Öffnungsvorrichtung zugeführt. FIG. 11 schematically shows the monitoring of the opening state of a partial product 4 in a Einstecktrommel 13 with pockets 9. The drum turns counterclockwise. In the ascending part, the partial product 4 is opened by not shown opening means. Due to gravity, only the error can occur that the partial product 4 rests with both halves on the right. Therefore, it is sufficient to check only for this error, for example, with a sensor 14 in the position E or B, which is directed to the side of the pocket 9, on which the potentially missing (in this case, the leading) half 4a should rest , On this side, a reflective element 11 is preferably mounted in order to increase the intensity difference to the partial product 4. An increase in intensity in a clocked or a continuous measurement thus indicates a faulty opening. This also applies if the partial product 4 in the pocket 9 in the longitudinal direction, ie parallel to the fold, is conveyed past the point monitored by the sensor. In each case, if the partial product 4 is detected as not being opened correctly, no further partial product 20 is inserted, that is, the collating is not carried out. The unopened partial product 4 is preferably left in the drum, discharged or fed again to the opening device.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird, nachdem ein weiteres Teilprodukt 20 in das erste Teilprodukt 4 eingesteckt worden ist, im Bereich der überwachten Stelle 11 eine Blende 21 über das erste Teilprodukt 4 geklappt. Diese Blende weist an derselben Stelle ein vorzugsweise reflektierendes Element 11 auf, so dass nach dem Öffnen des weiteren Teilproduktes 20 wieder eine Kontrolle der Öffnung durchgeführt werden kann.In a further preferred embodiment of the invention, after a further sub-product 20 has been inserted into the first sub-product 4, in the area of the monitored location 11, a screen 21 is folded over the first sub-product 4. This panel has at the same location on a preferably reflective element 11, so that after opening the further partial product 20 again a control of the opening can be performed.

Figuren 12 bis 14 zeigen Konfigurationen, wie sie in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung von einem Sensor in der Position A wahrgenommen werden, also ein korrekt geöffnetes Teilprodukt 4 (Figur 12), eine falsch aufliegende vorlaufende Hälfte 4a (Figur 13) und eine falsch aufliegende nachlaufende Hälfte 4b (Figur 14). Der Sensor weist vorzugsweise einen breiteren Erfassungsbereich als eine Lichtschranke auf und erfasst beispielsweise Licht aus einem Bereich, welcher rund der Breite eines geöffneten Teilprodukts 4 entspricht. Dies entspricht beispielsweise ungefähr dem in den Figuren 12 bis 14 eingezeichneten Bereich 12. Der Sensor misst also die totale aus diesem Bereich 12 einfallende Lichtmenge Etot. Mit diesem sehr einfachen Messprinzip ist trotzdem eine differenzierte Bestimmung der Fehler möglich. Dabei wird davon ausgegangen, dass sich ein reflektierender oder heller Hintergrund 11, beispielsweise auf der Spirale 7 oder im mittleren Bereich eines Sattels 8, befindet und mit dem Teilprodukt 4 mit bewegt (eine ähnliche Differenzierung ist auch mit einem feststehenden reflektierenden oder hellen Hintergrund möglich). Der zeitliche Verlauf der empfangenen Lichtmenge Etot ist in den Figuren 12 bis 14 jeweils dargestellt, bei einer Bewegung des Teilproduktes 4 von links nach rechts.

  • Bewegt sich die Anordnung gemäss der Figur 12 am Sensor vorbei, so bleibt der reflektierende Hintergrund 11 im wesentlichen durch die beiden Hälften 4a, 4b des Teilproduktes 4 dauernd verdeckt, und die empfangene Totalintensität Etot bleibt im wesentlichen währen einer ganzen Taktdauer gering.
  • Bewegt sich die Anordnung gemäss der Figur 13 am Sensor vorbei, so wird der reflektierende Hintergrund 11 wegen der fehlenden vorlaufenden Hälfte 4a in der ersten Hälfte einer Taktdauer sichtbar und führt während dieser Zeit zu einer Erhöhung der empfangenen Totalintensität Etot.
  • Bewegt sich die Anordnung gemäss der Figur 14 am Sensor vorbei, so wird der reflektierende Hintergrund 11 wegen der fehlenden nachlaufenden Hälfte 4b in der zweiten Hälfte einer Taktdauer sichtbar und führt während dieser Zeit zu einer Erhöhung der empfangenen Totalintensität Etot.
  • Fehlt das Teilprodukt 4 gänzlich, so wird der reflektierende Hintergrund 11 im wesentlichen während der ganzen Taktdauer sichtbar und führt während dieser Zeit zu einer Erhöhung der empfangenen Totalintensität Etot.
FIGS. 12 to 14 show configurations, as they are perceived in a further preferred embodiment of the invention by a sensor in the position A, that is, a correctly opened partial product 4 (FIG. FIG. 12 ), an incorrectly lying leading half 4a ( FIG. 13 ) and a misaligned trailing half 4b ( FIG. 14 ). The sensor preferably has a wider detection range than a light barrier and detects, for example, light from a region which is round the width of an opened partial product 4 corresponds. This corresponds, for example, approximately in the FIGS. 12 to 14 Thus, the sensor measures the total amount of light E tot incident from this region 12. Nevertheless, with this very simple measuring principle, a differentiated determination of the errors is possible. It is assumed that there is a reflective or light background 11, for example on the spiral 7 or in the middle region of a saddle 8, and moves with the partial product 4 (a similar differentiation is also possible with a fixed reflective or light background). , The time course of the received light quantity E tot is in the FIGS. 12 to 14 each shown in a movement of the partial product 4 from left to right.
  • Moves the arrangement according to the FIG. 12 past the sensor, the reflective background 11 remains substantially concealed by the two halves 4a, 4b of the partial product 4, and the received total intensity E tot remains substantially low during a whole cycle time.
  • Moves the arrangement according to the FIG. 13 past the sensor, the reflective background 11 becomes visible in the first half of a clock period because of the missing leading half 4a and during this time leads to an increase in the received total intensity E tot .
  • Moves the arrangement according to the FIG. 14 past the sensor, the reflecting background 11 becomes visible in the second half of a clock period because of the missing trailing half 4b and during this time leads to an increase in the received total intensity E tot .
  • If the partial product 4 is missing completely, then the reflective background 11 becomes substantially visible during the entire cycle time and leads during this time to an increase in the received total intensity E tot .

Durch Vergleich des Intensitätsverlaufs Etot innerhalb einer Taktdauer mit einer Referenzkurve werden also die verschiedenen Fälle unterschieden und entsprechende Signale an die Steuerung ausgelöst. Eine sinngemässe Auswertung ist auch möglich, wenn sich der Sensor in der Position B, C, D, E, oder F befindet.By comparing the intensity profile E tot within a cycle time with a reference curve, therefore, the different cases are distinguished and corresponding Signals to the controller triggered. An appropriate evaluation is also possible if the sensor is in position B, C, D, E, or F.

Mit einem Zeilensensor, dessen Blickfeld respektive Blickzeile in Förderrichtung ausgedehnt ist, kann eine noch differenzierte Erfassung mit einer im Prinzip gleichen Auswertung erfolgen. Dabei liefert eine einzelne getaktete Messung aller Werte des Zeilensensors eine ähnliche Information wie die zeitliche Folge von Messwerten des oben beschriebenen Einzelsensors. Eine kontinuierliche Folge von Messwerten des Zeilensensors liefert entsprechend mehr Information.With a line sensor, the field of view or line of sight is extended in the conveying direction, a still differentiated detection can be done with a basically same evaluation. In this case, a single clocked measurement of all values of the line sensor provides similar information as the time sequence of measured values of the individual sensor described above. A continuous sequence of measured values of the line sensor supplies correspondingly more information.

In weiteren bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung wird an einer der beschriebenen Positionen A bis G eine Kamera eingesetzt, welche ein zweidimensionales Schwarzweissbild oder ein Farbbild liefert. Vorzugsweise wird eine im Fördertakt getaktete Bilderfassung durchgeführt, und wird das erfasste Bild mit einem Referenzbild verglichen. Dabei werden die Bilder als ganzes, oder aber vorgegebene Ausschnitte (entsprechend beispielsweise der erwarteten Position von hellen oder reflektierenden Hintergrundelementen 11) verglichen, und es können die Rohdaten oder aber gefilterte oder transformierte Bilddaten oder durch Bildverarbeitung extrahierte Bildmerkmale verglichen werden. Es ist mit dieser Bilderfassung auch möglich, zu unterscheiden und zu kontrollieren, ob das Teilprodukt 4 an der richtigen Stelle geöffnet wurde, da sich in der Regel die Inhalte der einzelnen Seiten eines Druckereiproduktes voneinander unterscheiden.In further preferred embodiments of the invention, a camera is used at one of the described positions A to G, which provides a two-dimensional black and white image or a color image. Preferably, an image acquisition clocked in the delivery cycle is performed, and the captured image is compared with a reference image. In this case, the images are compared as whole or predetermined excerpts (corresponding, for example, to the expected position of bright or reflecting background elements 11), and the raw data or filtered or transformed image data or image features extracted by image processing can be compared. It is also possible with this image capture to distinguish and control whether the sub-product 4 has been opened in the right place, since usually differ the contents of the individual pages of a printed matter from each other.

Figur 15 zeigt schematisch eine Öffnungskontrollvorrichtung, mit einem oder mehreren Sensoren 14, wobei beispielhaft zu einem der Sensoren 14 eine zugeordnete helle oder reflektierende Oberfläche 11 eingezeichnet ist, und zu einem optionalen (gestrichelt gezeichneten) weiteren Sensor 14' eine Lichtquelle 15. Die Signale des oder der Sensoren werden durch eine Sensorauswerteeinheit 16 ausgewertet, welche Steuersignale 17 an eine Steuerung 18 der gesamten Vorrichtung zum Zusammentragen übermittelt. Die Steuersignale 17 signalisieren vorzugsweise einen Öffnungsfehler oder optional auch die Abwesenheit eines Teilproduktes 4. Die Steuerung 18 übermittelt der Sensorauswerteeinheit 16 vorzugsweise Taktsignale 19, anhand welcher die Sensorauswerteeinheit 16 die Auswertung mit der Bewegung der geförderten Teilprodukte 4 synchronisiert. Das Taktsignal, welches bei der Sensorauswertung die Grenze zwischen zwei Teilprodukten 4 darstellt, oder das Taktsignal, welches zur Auslösung der Sensordatenerfassung verwendet wird, sind in der Regel um eine konstante Abweichung gegenüber einem vorgegebenen Taktsignal der Steuerung 19 versetzt. FIG. 15 schematically shows an opening control device, with one or more sensors 14, wherein for example one of the sensors 14, an associated bright or reflective surface 11 is shown, and to an optional (dashed) further sensor 14 ', a light source 15. The signals of or Sensors are evaluated by a Sensorauswerteeinheit 16, which transmits control signals 17 to a controller 18 of the entire device for gathering. The control signals 17 signal preferably an opening error or optionally also the absence of a partial product 4. The controller 18 preferably transmits to the sensor evaluation unit 16 clock signals 19, on the basis of which the sensor evaluation unit 16 synchronizes the evaluation with the movement of the conveyed partial products 4. The clock signal, which represents the boundary between two partial products 4 in the sensor evaluation, or the clock signal, which is used to trigger the sensor data acquisition, are usually offset by a constant deviation from a predetermined clock signal of the controller 19.

Claims (15)

  1. Device for opening folded or bound printed products, comprising a feeder device (2,13) for feeding-in individual folded or bound sub-products (4) and an opening device (6) for opening the sub-products (4),
    wherein the device comprises an opening verifying installation (11,14,15,16), which is designed to detect deficiently opened sub-products (4) with optical means (14) before the sub-products (4) are further processed, wherein sub-products not opened at all are also considered as deficiently opened sub-products,
    and wherein in the case of sub-products (4) detected as being deficiently opened the device is designed not to carry out the further processing, but to either eject a deficiently opened sub-product (4) or to conduct it back to the opening device (6) once more,
    characterised in that
    either, for the further processing a collecting device (8) is present, that the feeder device comprises a circulating gripper chain (2) with selectively openable grippers (5), and that the device is arranged to release the sub-products (4) for collection, and, if an opening error is detected, to not release them for collection but to convey them back or at a later point in time to release them for being ejected,
    or, for the further processing the feeder device comprises an inserting device (13), the inserting device (13) comprises insertion pockets (9) and is equipped to open the sub-product (4), and that the device is designed to insert a further sub-product (20) into the sub-product (4) providing no opening error is detected, and, if an opening error is detected, to not insert a further sub-product (20) and to retain the sub-product (4) in the inserting device (13) and convey it again to the opening device or to a point of ejection.
  2. Device according to claim 1, characterised in that the feeder device (2, 13) is a circulating conveying device (2, 13), which is designed for the simultaneous transporting of a plurality of sub-products (4), and the feeder device (2, 13) itself is designed for conducting deficiently opened sub-products (4) back to the opening device (6) once more.
  3. Device according to one of the previous claims, characterised in that at least one sensor (14) with a sensing direction parallel to the fold of the sub-products (4) is present.
  4. Device according to one of the previous claims, characterised in that at least one sensor (14) with a sensing direction essentially vertical to the fold of the sub-products is present.
  5. Device according to one of the previous claims, characterised in that at least one sensor (14) with a sensing direction skewed to the fold of the sub-products (4) is present.
  6. Device according to one of the previous claims, characterised in that at least one sensor (14) comprises a narrow sensing angle and is essentially directed to observe a single point.
  7. Device according to one of the previous claims, characterised in that at least one sensor (14) comprises a wide sensing angle and therefore senses light from a area corresponding to a sub-product (4).
  8. Device according to one of the previous claims, characterised in that at least one sensor (14) is a line sensor or a camera.
  9. Method for opening folded or bound printed products, comprising the following steps:
    - Feeding-in folded or bound sub-products (4) by means of a feeder device (2, 13);
    - opening the sub-products (4) by means of an opening device (6);
    - monitoring the nominally opened sub-products (4) for correct opening by means of an opening verifying installation (11,14,15,16);
    - if a sub-product (4) is identified by the opening verifying installation (11,14,15,16) as correctly opened, processing the sub-product (4) further;
    - if a sub-product (4) is identified by the opening verifying installation (11,14,15,16) as not correctly opened, ejecting or conducting back the sub-product (4)
    characterised in that
    either, for the further processing a collecting device (8) is present, that the feeder device comprises a circulating gripper chain (2) with selectively openable grippers (5), and the sub-products (4), if no opening error is detected, are released for collection, and, if an opening error is detected, are not released for collection but are conveyed back or at a later point in time released for being ejected,
    or that for the opening and for further processing, the feeder device comprises an inserting device (13), the inserting device (13) comprises insertion pockets (9), the sub-product (4) is opened in the inserting device (13), and, providing no opening error is detected, a further sub-product (20) is inserted into the sub-product (4), and, if an opening error is detected, no further sub-product (20) is inserted and the sub-product (4) is retained in the inserting device (13) and is conveyed again to the opening device or to a point of ejection.
  10. Method according to claim 9, comprising the step of conducting back the not correctly opened sub-product (4) by means of the feeder device (2, 13) itself, wherein the feeder device (2, 13) is a circulating conveying device, and transports a plurality of sub-products (4) simultaneously.
  11. Method according to claim 9 or 10, comprising the step of synchronising at least one of a capturing an an evaluation of sensor signals with the movement of the sub-products (4), wherein the synchronisation takes place based on a clocking signal (19) from the control system (18) of the feeder device, or a clocking signal that is automatically generated on the basis of the sensor signals.
  12. Method according to claim 11, comprising the step of capturing the sensor data in accordance with the clocking signal (19).
  13. Method according to claim 11, comprising the steps
    - continuously recording of the sensor data;
    - evaluating the sensor data on the basis of their temporal displacement relative to the clocking signal (19).
  14. Method according to claim 13, in case of which a sensor in the manner of a light barrier is arranged parallel to the fold of the sub-products (4), and comprising the step of detecting of opening errors in accordance with the temporal position of the darkening of the sensor within one clocking cycle.
  15. Method according to claim 13, in case of which a sensor is arranged at a slant relative to the fold of the sub-products (4) and detects a total light intensity (E) from a range (12) of respectively one sub-product (4), and comprising the step of detecting opening errors in accordance with the intensity trajectory when transporting the sub-product (4) past the sensor during a clocking period.
EP08405129.1A 2007-05-16 2008-05-09 Method and device for opening printed products Not-in-force EP1992580B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH7942007 2007-05-16

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1992580A2 EP1992580A2 (en) 2008-11-19
EP1992580A3 EP1992580A3 (en) 2010-11-03
EP1992580B1 true EP1992580B1 (en) 2014-06-25

Family

ID=38370444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08405129.1A Not-in-force EP1992580B1 (en) 2007-05-16 2008-05-09 Method and device for opening printed products

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7942397B2 (en)
EP (1) EP1992580B1 (en)
AU (1) AU2008202052B2 (en)
CA (1) CA2630138C (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH701910A1 (en) * 2009-09-23 2011-03-31 Ferag Ag Optical control procedures for assessing the quality of print finishing.
CH708427A1 (en) * 2013-08-12 2015-02-13 Ferag Ag Device and method for separating product components of a multi-part product.
CH710151A1 (en) * 2014-09-25 2016-03-31 Ferag Ag Device and method for separating product components of a multi-part product.
CN111284761A (en) * 2020-02-24 2020-06-16 咸阳职业技术学院 Production and packaging device for electronic components

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH418297A (en) * 1964-12-28 1966-08-15 Leipziger Buchbindereimaschine Stop switch device in folded sheet feeders
US3591165A (en) * 1968-02-20 1971-07-06 North American Rockwell Method and apparatus for handling sheet material, signatures and the like
CH498729A (en) * 1969-05-26 1970-11-15 Dolfini Leonardo Procedure and equipment for opening at high speed the signatures to be fed to bookbinding machines
US4078784A (en) * 1976-10-07 1978-03-14 Harris Corporation Signature opening apparatus
US4373710A (en) * 1980-08-22 1983-02-15 Nolan Systems, Inc. Apparatus for inserting supplementary material into newspaper jackets
CH669944A5 (en) * 1986-04-04 1989-04-28 Ferag Ag
DE59200946D1 (en) * 1991-06-10 1995-01-26 Ferag Ag Method and device for opening and placing folded printed products on a saddle-shaped support.
EP0647582B1 (en) * 1993-10-08 1998-05-06 Ferag AG Device for opening and further conveying printed products
DE59403176D1 (en) * 1993-10-29 1997-07-24 Ferag Ag Method and device for measuring the thickness of printed matter such as newspapers, magazines and parts thereof
EP0685420B1 (en) * 1994-06-03 1998-08-05 Ferag AG Method for controlling the manufacture of printed products and assembly for carrying out the method
US5887863A (en) * 1995-07-24 1999-03-30 Grapha-Holding Ag Method for producing book blocks composed of folded printed sheets
US5782465A (en) * 1995-10-27 1998-07-21 Kansa Corporation Spear missed open detection system

Also Published As

Publication number Publication date
US7942397B2 (en) 2011-05-17
CA2630138A1 (en) 2008-11-16
EP1992580A2 (en) 2008-11-19
CA2630138C (en) 2015-12-01
EP1992580A3 (en) 2010-11-03
AU2008202052B2 (en) 2013-09-26
AU2008202052A1 (en) 2008-12-04
US20080284084A1 (en) 2008-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH641286A5 (en) MACHINING DEVICE FOR DOCUMENTS LIKE CHECKS, WITH A DETECTOR AND A PRINTING DEVICE.
CH657093A5 (en) ROTARY PRESS PRESSING ARRANGEMENT.
EP1992580B1 (en) Method and device for opening printed products
WO2007012206A1 (en) Method and device for controlling the clamped transportation of flat products
EP1826557B1 (en) Optical monitoring of products of the tobacco processing industry
WO2009106355A1 (en) Method and device for processing valuable documents
DE102009034064A1 (en) Banknote processing apparatus and method
EP1873103B1 (en) Device for collecting printed products along a collecting section comprising a transport device and devices for feeding the printed products
EP2362330B1 (en) Device and method for counting and detecting flat products
DE602004004249T2 (en) METHOD FOR DETECTING AND REMOVING INCORRECT CIGARETTES
EP2283307B1 (en) Optical position detection
DE69933524T2 (en) Device for detecting and orienting the orientation of reusable cameras
DE102005008747B4 (en) Method and device for the detection of banknotes
EP0897887B1 (en) Method and device for checking the thickness of sheetlike objects conveyed continuously
EP3678792B1 (en) Device and method for removing containers which have been incorrectly imprinted in a direct printing machine
AT500001B1 (en) MÜNZSCHEIDEEINRICHTUNG
EP3248919A1 (en) Device and method for separating individual flat, flexible objects from the underside of a stack
DE102018009417B4 (en) Device and method for folding and storing book documents
CH712497A1 (en) Feeding device for feeding products to a further processing device.
EP2301877B1 (en) Optical control method for quality assurance in print finishing
EP3388376A1 (en) Method and device for monitoring the transport of products and a system for producing, processing and/or testing products
DE4419943A1 (en) Sorting out objects on conveyor belt
DE102006012330B4 (en) Sheet-fed press with post-processing unit
EP0680909A1 (en) Method and device for checking the similarity of sheets especially of printed sheets
DE19807486A1 (en) Scanner data digitaliser with device to retract original from stack underside

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110211

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120229

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65H 29/62 20060101ALI20131129BHEP

Ipc: B65H 5/30 20060101AFI20131129BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140131

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 674526

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140715

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008011927

Country of ref document: DE

Effective date: 20140807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140926

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140925

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141027

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141025

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011927

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150326

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011927

Country of ref document: DE

Effective date: 20150326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150509

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150509

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170522

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180522

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180802

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 674526

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180509

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008011927

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203