EP1991773B1 - Fuel injection valve for internal combustion engines - Google Patents

Fuel injection valve for internal combustion engines Download PDF

Info

Publication number
EP1991773B1
EP1991773B1 EP07701891.9A EP07701891A EP1991773B1 EP 1991773 B1 EP1991773 B1 EP 1991773B1 EP 07701891 A EP07701891 A EP 07701891A EP 1991773 B1 EP1991773 B1 EP 1991773B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
injection valve
valve
valve member
fuel injection
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07701891.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1991773A1 (en
Inventor
Marco Ganser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ganser Hydromag AG
Original Assignee
Ganser Hydromag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ganser Hydromag AG filed Critical Ganser Hydromag AG
Publication of EP1991773A1 publication Critical patent/EP1991773A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1991773B1 publication Critical patent/EP1991773B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/025Hydraulically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/004Joints; Sealings
    • F02M55/005Joints; Sealings for high pressure conduits, e.g. connected to pump outlet or to injector inlet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0014Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0015Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid
    • F02M63/0026Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid using piezoelectric or magnetostrictive actuators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0014Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0028Valves characterised by the valve actuating means hydraulic
    • F02M63/0029Valves characterised by the valve actuating means hydraulic using a pilot valve controlling a hydraulic chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/004Sliding valves, e.g. spool valves, i.e. whereby the closing member has a sliding movement along a seat for opening and closing
    • F02M63/0042Sliding valves, e.g. spool valves, i.e. whereby the closing member has a sliding movement along a seat for opening and closing combined with valve seats of the lift valve type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/0043Two-way valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/001Control chambers formed by movable sleeves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/004Sliding valves, e.g. spool valves, i.e. whereby the closing member has a sliding movement along a seat for opening and closing

Definitions

  • the present invention relates to a fuel injection valve for the intermittent injection of fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine according to the preamble of patent claim 1, which is preferably used in diesel engines.
  • Fuel injection valves of this type are for example from the WO 2005/019637 A1 known. Further fuel injection valves are for example in WO 02/053904 A1 . EP 0 976 924 B1 and DE 37 00 687 A1 disclosed.
  • an injection valve with a piezoelectric actuator which controls an outlet of a valve chamber.
  • the valve chamber is connected via an outlet throttle passage with a control chamber and this control chamber is connected via an inlet throttle passage with a high pressure chamber of the injection valve.
  • the end face of a control piston of the injection valve member is relieved, whereby the injection valve member can be opened and the injection of fuel can take place.
  • the piezoelectric actuator another connected to the high-pressure chamber passage, whereby the inflow of fuel into the control chamber in addition to the intake throttle passage can also take place through the Auslassdrossel mallass.
  • a fuel injection valve is known in which the opening movement of the injection valve member, analogous to in the DE 37 00 687 A1 disclosed injection valve, can be determined by designing a throttle bore.
  • the piezo actuator of a pilot valve must expand, which results in a high-pressure inlet connected to the high pressure passage is released by a control body.
  • the released, relatively large cross section causes a large fuel flow into the control chamber and thus a particularly rapid and advantageous closing of the injection valve member.
  • a transmission pin is pressed by a pilot valve pin of the actuator on the front side of the control body.
  • the piezo actuator must expand during the closing process of the injection valve member. In this state, a piezo actuator is energized. Since the duration of injection is only 5% or less of the duration between two injections, the piezoactuator is almost constantly under electrical voltage. Furthermore, in this known solution, the position of the throttle bore, which determines the opening movement of the injection valve member, unfavorable, since it is located far away from the control room.
  • the document DE 10 2005 020 048 A1 discloses an injector having a structure for controlling a nozzle needle.
  • a valve back pressure chamber is provided to apply a back pressure of a first valve needle.
  • a hydraulic pressure passage is provided so as to extend through the valve back pressure chamber.
  • a valve body is provided on a second valve needle and is driven to connect and disconnect between the hydraulic pressure passage and a fuel tank, thereby driving the first valve needle.
  • the second valve needle is driven by a hydraulic pressure caused by an actuator.
  • Object of the present invention is to provide a fuel injection valve of particularly simple construction, in which both a controllability of the opening movement of the injection valve member and a rapid closing of the injection valve member can be achieved with a minimum construction cost. Furthermore, the fuel injection valve of the present invention, the realization of multiple injections can be easily achieved with a very short time interval.
  • an intermediate valve separates these two spaces continuously from one another.
  • the throttle passage is disposed immediately adjacent to the control room.
  • the flat seat valve member acting as a 2/3 way valve flat seat valve member, which can perform a certain, small stroke in a second intermediate plate in the valve chamber.
  • the flat seat valve member has two flat seats. In the de-energized state of a piezoactuator advantageously used to actuate the flat seat valve member, the flat seat valve member closes with a first valve seat, a connection between the valve chamber and the low-pressure fuel return from and at the same time releases a located in a first intermediate plate, connected to the high-pressure inlet high pressure passage of relatively large, unthrottled cross section.
  • the passage cross section between the flat seat valve member and the high pressure inlet, ie the valve seat is dependent on the distance, thus the stroke of the flat seat valve member and usually represents a narrower passage than that of the high pressure passage.
  • FIG. 1 shows a fuel injection valve 1, which is intended for the intermittent injection of fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine. It has an elongate, circular cylindrical and stepped housing 6, the housing axis is denoted by 8.
  • the housing 6 consists of a housing body 10, a first intermediate plate 12, a second intermediate plate 14 and a nozzle body 16.
  • the first intermediate plate 12 and the second intermediate plate 14 form an intermediate part 17.
  • the intermediate plates 12 and 14 and the nozzle body 16 are provided with a Union nut formed clamping nut 18 in a tight manner against each other and clamped together against a lower surface 10 a of the housing body 10.
  • the first intermediate plate 12 rests against the nozzle body 16 and the second intermediate plate 14 on the housing body 10.
  • a designed as a high-pressure supply hole high-pressure fuel inlet 20 of the fuel injection valve 1 is connected in a known manner with a fuel feed, which the fuel injector 1 fuel at very high pressure, for example, up to 1800 bar or higher, supplies.
  • the high-pressure fuel inlet 20 opens laterally into the housing body 10, but could also be made more or less parallel to the housing axis 8 from above in the housing body 10.
  • In the high-pressure fuel inlet 20 opens a longitudinal bore 22, which is also made in the housing body 10 and the other end opens into the lower surface 10 a of the housing body 10.
  • the longitudinal bore 22 diametrically opposite and on a Aktuatorachse 8 ', the desachsiert with respect to the Housing axis 8 is, there is an actuator 24, which is preferably designed as a piezoelectric actuator 26 and could alternatively be designed as Elektromagnetaktuator.
  • a needle-shaped injection valve member 28 In a high pressure chamber 42 of the nozzle body 16 are a needle-shaped injection valve member 28, a support sleeve 30, a washer 32, a compression spring 34 and a guide sleeve 36. About the washer and support sleeve 30, the compression spring 34 is supported on the injection valve member 28.
  • a bore 38 through the second intermediate plate 14 and a bore 40 through the first intermediate plate 12 connect the longitudinal bore 22 with the high pressure chamber 42.
  • This high pressure chamber 42 extends from the intermediate plates 12, 14 facing end face 16b of the nozzle body 16 to an injection valve seat 44th Downstream of the injection valve seat 44, the nozzle body injection openings 44 'on.
  • the injection valve member 28 has a radial guide 46 with the nozzle body 16, which is interrupted by abutment surfaces 48 of the injection valve member 28 for hydraulically virtually resistant supply of high-pressure fuel to the injection valve seat 44.
  • a hydraulic control device 52 for controlling the opening and the rapid closing movements of the injection valve member 28 during the injection process.
  • the control device 52 of the fuel injection valve 1 will be described in detail in connection with FIG FIG. 2 shown and described.
  • a low-pressure fuel return 50 relieves fuel to Control of the movements of the injection valve member and leads this fuel away from the fuel injection valve. 1
  • FIG. 2 shows in longitudinal section and in an enlarged view a part of the inventive fuel injection valve 1 of FIG. 1 with its control device 52 for controlling the opening and rapid closing movement of the injection valve member as presented in the pause time between two injection events.
  • a control piston 28 'of the injection valve member 28 is radially guided in a close sliding fit in the guide sleeve 36 and axially displaceably mounted. It limits together with the guide sleeve 36, the end face 36b of the spring 34 is pressed against a lower surface 12a of the first intermediate plate 12 sealing and resting in abutment, a control chamber 54.
  • a shaft 58 of a standing on his head 60 mushroom-shaped intermediate valve member 56 engages a, in the axial direction, through opening of the first intermediate plate 12 and is guided at this with a tight sliding fit 58 '.
  • the head 60 of the intermediate valve member 56 is slidable in the axial direction, in a recess 62 of the Guide sleeve 36.
  • the recess 62 is hydraulically permanently connected by means of radial passages 56 "in the head 60 with the control chamber 54 and thus part of the control chamber 54.
  • the head 60 is supported by a small compression spring 66 resting on a lower surface 14a of the second intermediate plate 14 pressed against a shoulder 64 of the guide sleeve 36.
  • a precise throttle passage 68 of the intermediate valve member 56 permanently connects the control chamber 54 with a valve chamber 70 in the second intermediate plate 14; a recess extending through the second intermediate plate 14 and delimited by the first intermediate plate 12 and the housing body 10 forms the valve space 70.
  • the valve space 70 is hydraulically connected via a passage 70 'to the back of the intermediate valve member 56; the small space in the through opening of the first intermediate plate 12 on the back of the intermediate valve member 56 thus forms a hydraulic part of the valve chamber 70.
  • the throttle passage 68 is located according to Fig. 2 directly adjacent to the control chamber 54, could alternatively be sunk along the axially extending through the intermediate valve member 56, hydraulic connection bore or at the other end of this communication bore in the shaft 58, which has no effect on the function of the fuel injection valve 1.
  • valve chamber 70 there is actuated by the piezo actuator 26 Aktuatorventilglied 72, which bears in its closed position, with its conical sealing surface, sealingly formed on a housing body 10, annular valve seat DS.
  • the valve seat DS is formed by the mouth of a housing body 10 in the housing Outlet passage 73 formed; this exhaust passage 73 leads to the low pressure fuel return 50.
  • An actuator valve member spring 74 exerts a constant but small spring force in the direction of the valve seat DS toward the actuator valve member 72, as compared to the fuel pressure force.
  • a bore 76 of relatively large cross section in the first intermediate plate 12 connects the control chamber 54, via a lateral passage in the second intermediate plate 14, with the bore 38.
  • the intermediate valve 56 ' is closed, this connection is interrupted, in its open position, the intermediate valve 56
  • the lateral passage may alternatively be made in the first intermediate plate 12.
  • the dimensions of the above-mentioned outlet passage, the bore orifice of the throttle passage are, for example, 0.20 mm for the throttle passage 68, 0.80 mm for the bore 76 and 1.3 mm for the valve seat DS of the Aktuatorventilgliedes 72 at a full opening stroke of the Aktuatorventilgliedes 72 of about 0.025 mm.
  • the latter corresponds to an outlet throttle passage 73 corresponding to a bore of approximately 0.36 mm diameter, all of which are indicative only.
  • the above data show that the sole essential control cross section, which is decisive for the opening movement of the injection valve member 28 when the actuator valve member 72 is open, is represented by the throttle passage 68.
  • the operation of the fuel injection valve 1 is as follows: the piezoelectric actuator 26 is energized, this expands and opens by means of movement of the Actuator valve member 72 down the valve seat DS and thus the outlet passage 73. This position of the Aktuatorventilgliedes 72 is in Fig. 2 shown with dashed line.
  • the fuel pressure in the valve chamber 70 drops rapidly. Thereby, the mushroom-shaped intermediate valve member 56 is moved away from its abutment on the shoulder 64 in the upward direction. Since the intermediate valve 56 'is still open, fuel from the bore 76 flows into the control chamber 54 until the intermediate valve 56 is closed, which happens when the flat top of the head 60 abuts the lower surface 12a. At this time, the pressure in the control chamber 54 has dropped little.
  • the intermediate valve member 56 can be moved by re-energizing the Piezoaktuators 26 during the closing movement of the injection valve member 28 again in the closing direction of the intermediate valve 56 'because the control chamber 54 and the distribution chamber 70, due to the sliding mount 58, are hydraulically practically separated.
  • the subsequent injection may be immediately adjacent to the end of the previous one, and the distance between the individual separate injections may be virtually reduced to zero.
  • this inventive control device 52 for controlling both small fuel injectors 1, such as for applications in passenger or truck engines, as well as much larger fuel injection valves, for example in locomotives, earthmoving machinery, power plants and ships.
  • FIG. 3 shows the course of the movement of the injection valve member 28 in the event that the Aktuatorventilglied 72 during periods of not separate, but graduated injection operation, occupying a position between its maximum open and its closed position.
  • the timing of this actuator valve member stroke, labeled "AH" is in the upper diagram of FIG Fig. 3 represented as AH (t) so that movement of the Aktuatorventilgliedes in the downward direction (as shown by Fig. 2 ) opens or further opens the outlet passage 73.
  • the temporal Einspritzventilgliedhubverlauf is referred to as EH (t).
  • the scales of AH and EH are different because, as already mentioned, the full opening stroke of the Aktuatorventilgliedes 72 is of the order of 0.025 mm and the full opening stroke EH of the injection valve member, depending on the engine size of a specific application, between 0.20 mm to about 1.0 mm is.
  • the piezoactuator 26 is energized and the actuator valve member 72 opens, so that the opening movement of the injection valve member 28 begins at t2.
  • the injection valve member 28 opens quickly but only travels a short distance, as the energization of the piezo actuator 26 is withdrawn and thus the actuator valve member 72 reduces the opening stroke to such an extent that the remaining outlet passage cross-section also acts as a throttle.
  • the opening speed of the injection valve member is kept greatly reduced until the piezoelectric actuator is fully energized again and the full speed of the opening stroke is restored, which is the case at t4.
  • the injection valve member 28 then opens again quickly up to t5 and its opening is controlled by the throttle passage 68. It is thus possible to realize a stepped injection course.
  • the actuator valve member 72 At time t6, the actuator valve member 72 is in the closed position. Thus, between the time t6 and t7, the injection valve member 28 closes and the stroke EH (t) rapidly approaches zero. If the piezoactuator 26 is briefly energized again before the injection valve member 28 reaches the injection valve seat 44, its impact velocity on the injection valve seat 44 can be reduced to such an extent that a low seat load and, if this is a critical condition, a longer service life of the injection valve seat 44 can be achieved .
  • the courses of AH (t) and EH (t) ⁇ for this case are shown in dashed lines.
  • FIG. 4 shows in longitudinal section and in enlarged view a partial section of a first alternative design variant of the control device 52 'of the fuel injection valve 1.
  • the mushroom-shaped intermediate valve member 56 is completely recessed in the first intermediate plate 12 and forms, together with the first intermediate plate 12, an intermediate valve 56' with a conical seat.
  • the guide sleeve 78 of Fig. 4 has a flat end surface 78b, which both together with the lower surface 12a of the first intermediate plate 12, the control chamber 54 seals radially against the high-pressure chamber 42 and forms the stop for the head 60 of the intermediate valve member 56.
  • the bore 76 opens directly into the bore 40.
  • the intermediate valve member 56 and the first intermediate plate 12 form a structural unit with a coordinated stroke of the intermediate valve member 56.
  • the intermediate part 17 forming two intermediate plates 12 and 14 could also consist of a single workpiece, which in the Fig. 1 and 2 could also be realized.
  • This arrangement could also be in the variant of Fig. 2 be used.
  • the variant of Fig. 4 be realized without this piston element 80.
  • the piston element 80 is guided with a relatively narrow sliding fit 80 'in a blind hole-like recess in the first intermediate plate 12.
  • a small compression spring 82 constantly pushes the piston member 80 to the underside of the Aktuatorventilgliedes 72 at.
  • a space 84 in which the compression spring 82 is located and which is delimited by the underside of the piston element 80, is continuously hydraulically connected by means of a passage 86 with the recess 62 and the passages 56 "in the head 60 of the intermediate valve member 56 with the control chamber 54.
  • the operation of the arrangement of the intermediate valve member 56 with conical valve seat is analogous to that of FIG. 2 ,
  • the function of the piston element 80 is as follows: If the actuator valve member 72 is pressed down by the piezoactuator 26, the piston element 80 makes this movement. As a result, the piston member 80 increases the volume of the valve chamber 70 and at the same time reduces by its pumping action the volume of the space 84. Both cause a faster closure of the intermediate valve 56 ', since the intermediate valve member 56 is caused to move upwards more rapidly. Conversely, when the actuator valve member 72 moves upwardly, the piston member 80 causes an increase in the volume of the space 84 and at the same time a pumping action in the valve chamber 70. This causes a faster response of the intermediate valve member 56 when opening the intermediate valve 56 '.
  • the piston member 80 thus supports a particularly rapid response of the intermediate valve member 56th
  • FIG. 5 shows in longitudinal section and in an enlarged view a partial section of a second alternative design variant of the control device 52 "of the fuel injection valve of FIG. 1 ,
  • the second intermediate plate 106 has no valve space, but only an outlet passage 110, which via a Passage 108 in the first intermediate plate 104, which the intermediate part 17 forming intermediate plates 104 and 106, in turn, could be realized as a single workpiece, is hydraulically connected to the back of the shaft 58 of the intermediate valve member 56.
  • the passage 108 could also be made in the second intermediate plate 106.
  • the valve space 70 of Fig. 5 is of particularly small volume content.
  • the cross section of the outlet passage 110 may be substantially larger than the cross section of the throttle passage 68.
  • the actuator shaft 112 is locked in the in FIG.
  • the actuator for the actuator shaft 112 may be either a piezo actuator or an electromagnetic actuator, which attracts the actuator shaft 112 in a known manner when energized.
  • FIG. 6 shows in longitudinal section and in an enlarged view a partial section of a third alternative design variant of the control device 52 '"of the fuel injection valve 1.
  • the two intermediate plates 104 and 106 of the embodiment according to Fig. 5 are replaced by a single intermediate plate 105; it forms the intermediate part 17.
  • An outlet element 109 is located, coaxial with the desachs appointed axis 8 ', in a recess of the intermediate plate 105 and is pressed by a plate spring 107 and the fuel pressure in the valve chamber 70 to the lower surface 10 a of the housing body 10, or alternatively a support member unspecified, sealing in abutment.
  • the outlet passage 110 is located in the outlet element 109.
  • the advantages of this variant are the use of a single intermediate plate 105 instead of two intermediate plates 104 and 106 and the fact that the outlet element 109, which is of small dimensions, is of a very wear-resistant and also expensive Material can be produced inexpensively.
  • a throttle passage 77 connects the bore 40 with the small valve chamber 70. This causes a very rapid opening of the intermediate valve member 56 as soon as the outlet side of the outlet passage 110 is closed.
  • FIG. 7 shows in longitudinal section and in an enlarged view a partial section of a fourth alternative design variant of the control device 88 of the fuel injection valve, in which the mushroom-shaped intermediate valve member 56 analogous to the FIGS. 4 . 5 or 6 is trained.
  • the control device 88 is located in a high-pressure chamber 90, which has the same function as the high-pressure chamber 42 and is manufactured in a body 92 surrounding the high-pressure chamber 90.
  • the body 92 could be a nozzle body 16 or a housing body 10 or also an intermediate plate, analogous or similar as in FIGS FIGS. 1 . 2 . 4 . 5 and 6 shown.
  • the injection valve member 28 projects and the compression spring 34 presses the flat surface 78b of the guide sleeve 78 in tight engagement with a lower end surface 94a of an intermediate element 94, in which the mushroom-shaped intermediate valve member 56 is guided in a close sliding fit 94 '.
  • a bore 96 in the intermediate member 94 connects the recess 62 in which the intermediate valve member 56 is located, and a groove 96 'around the shaft 58 of the intermediate valve member 56 with a passage 98 and thus the high-pressure chamber 90.
  • the intermediate member 94 is in place of the first intermediate plate 12 of the FIGS. 1 . 2 .
  • the outlet passage 110 is located in a disc-shaped outlet member 114, which is positioned radially analogously to the intermediate member 94 of the wall 100 with clearance.
  • the upper side 114b of the outlet element 114 and the lower side 116a of a closing element 116 similar to the housing body 10, close off the high-pressure chamber 90 in a known manner in a pressure-tight manner.
  • the intermediate member 94 and the outlet member 114 form the intermediate part 17. Also in the embodiment according to Fig. 7 is like that according to Fig. 5 , the volume content of the valve space 70 is very small.
  • Fig. 7 is advantageous if the control device 88 is installed to save space in a bore on the axis 102 of the fuel injection valve and is dispensed with the intermediate plates 12, 14, 104, 105 and 106 of the preceding figures.
  • the intermediate member 94 and the outlet member 114 could be made together in one piece.
  • the throttle passage 77 connects the high-pressure chamber 90 with the valve chamber 70, which is shown in dashed lines and has the same effect as in Fig. 6 ,
  • FIG. 7 a mechanical stroke stop 79 for the end face of the control piston 28 'of the injection valve member 28 in the form of an integral with the guide sleeve 78 and projecting wall which projects into the control chamber 54 and is provided with a central passage 79 b, which the control chamber 54 with the recess 62nd connects hydraulically.
  • This or an embodiment corresponding in its function could also be used in the embodiments according to the other figures.
  • the in Fig. 7 embodiment shown also be executed without mechanical stroke stop 79.
  • the solutions of Fig. 5 and Fig. 7 be combined in such a way that all elements of Fig. 7 except the disc-shaped outlet member 114 are located in the high pressure space 90 on the longitudinal axis 102, but the outlet passage 110 is in one, the second intermediate plate 106 of Fig. 5 similar intermediate plate on the desachs faced actuator axis 8 'is located.
  • a passage 108 of Fig. 5 equivalent passage must then run in this intermediate plate so that it does not establish a hydraulic connection to the high-pressure chamber 90 on its course from the end face of the shaft 58 of the intermediate valve member 56 to the outlet passage 110. This is the case when the passage is for example as oblique hole is performed in this intermediate plate.
  • the intermediate plate will then be thicker than in Fig. 5 shown in order to accommodate the oblique inside passage of the passage can.
  • FIG. 8 shows in longitudinal section and in an enlarged view a partial section of a fifth alternative design variant of the control device 88 of the fuel injection valve, that of Fig. 7 is similar.
  • the mushroom-shaped intermediate valve member 56 has as in Fig. 2 shown a flat seat. However, there is no groove 76 'in the intermediate element 94 available.
  • Two opposing holes 96 in the intermediate member 94 (it could also be a bore 96 or more than two holes 96) form with its open inlet into the recess 62 together with the intermediate valve member 56, the intermediate valve 56 '.
  • this construction in addition to the passage in the recess 62, also closes the passage to the sliding fit 94 "of the stem 58 with the intermediate member 94.
  • This sliding fit 94" is now allowed, if desired, may be made less accurate than those of the previous design variants, and their play may be, instead of typically 2 to 6 micrometers, a close sliding fit as in the embodiments of FIGS Fig. 1 to 7 , up to 50 microns. With a clearance of 50 microns in the injection process, the leakage from the groove 76 '( Fig. 2 ) or the corresponding position of the preceding figures in the valve chamber 70 very large, which with the variant of Fig.
  • FIG. 9 shows in longitudinal section and in enlarged view a partial section of a sixth alternative design variant of a control device 140 of the fuel injection valve of the present invention.
  • the second intermediate plate 14 is a acting as a 2/3 way valve, pill-like flat seat valve member 120 which of a valve pin 122, for example can be actuated by a piezo actuator, can be moved.
  • the flat seated valve member 120 may perform a specific small stroke in the second intermediate plate 14, between the housing body 10 and the first intermediate plate 12.
  • the flat seat valve member 120 has two flat seats, because it is thus particularly easy to obtain the particular small stroke by the difference in the thickness of the second intermediate plate 14 and the thickness of the flat seat valve member 120.
  • the flat seat valve member with a first valve seat 124 closes the connection between the valve chamber 70 and the low-pressure fuel return 50 (see Fig.
  • a high-pressure channel 126 which is located in the first intermediate plate 12 and is connected to the high-pressure chamber 42, from a relatively large, unthrottled cross-section.
  • the high-pressure passage 126 itself defining a sufficiently large circumferential seat cross-section with the valve seat 128, but an extension of the high-pressure passage 126 could also be formed in the region of the valve seat 128, of whatever geometric shape, to create a lateral surface on the valve seat 128, which is substantially larger than the passage of the throttle passage 68.
  • the lateral passage 70 'and a central passage bore 138 in the first intermediate plate 12 of relatively large cross-section connect the valve space 70 to the throttle passage 68 in the intermediate plate 132, which has lateral recesses 136 and pressed by a compression spring 134 to the lower surface 12 a of the first intermediate plate 12 becomes.
  • the position of the intermediate pad 132 is as in FIG Fig. 9 shown.
  • the passage bore 138 could also be arranged obliquely, so that the passage 70 'can be omitted.
  • the function of the control device 140 is as follows: for injection, the actuator assembly pushes the flat seat valve member 120 from its abutment position on the first valve seat 124 to the upper surface 12b of the first intermediate plate 12 by means of the valve pin 122, thus opening the first valve seat 124 to the low pressure outlet 50 and closing it As a result, the pressure in the valve chamber 70 drops and consequently also in the control chamber 54.
  • the injection valve member 28 can open and the opening movement is controlled by the throttle passage 68. If the first valve seat 124 is closed by the movement of the flat seat valve member 120 to terminate the injection, the second valve seat 128 opens at the same time.
  • the fuel flow through the relatively large cross sections into the valve chamber 70 and into the passage bore 138 opens the intermediate plate by removing it from its installation is pushed away on the lower surface 12 a.
  • FIG. 10 shows in longitudinal section and in enlarged view a partial section of a seventh alternative design variant of the control device 142 of the fuel injection valve of the present invention, which is similar to the execution of Fig. 9 is.
  • the exact throttle passage 68 is located in the flat seat valve member 144 and communicates via the passage bore 146 of relatively large cross-section with the control chamber 54.
  • the passage bore 146 in the first intermediate plate 12 is arranged obliquely.
  • the throttle passage 68 must be aligned with the passage hole 146. This is ensured when the flat seat valve member 144 is not circular, but for example, has two chamfered surfaces laterally or oval or (right) is angularly aligned with an associated guide shape of the valve chamber 70 of the second intermediate plate 14 on the circumference.
  • a groove 146b in the first intermediate plate 12 (shown in phantom) or in the flat seat valve member 144 could ensure the hydraulic connection with a circular shape of the flat seat valve member 144. Since the passage bore 146 and also any distance in the groove 146b are short, the effect of the changed position of the throttle passage 68 is functionally the same as if the throttle passage 68 would be geometrically connected directly to the control chamber.
  • intermediate plates 12 and 14 could be combined to form a workpiece.
  • control device 142 The function of the control device 142 is analogous to that of Fig. 9 , The construction is easier because in FIG. 10 the intermediate plate 132 and the compression spring 134 are not needed.
  • the intermediate element 94 and the outlet 114 of the in Fig. 8 shown embodiment to a single workpiece, an intermediate body 150, summarized.
  • the intermediate part 17 forming the disc-like intermediate body 150 is held by means of the clamping nut 18 sealingly on the one hand on the nozzle body 16 and on the other hand on the housing body 10 in abutment.
  • the Fig. 12 and 13 show the intermediate body 150 enlarged.
  • a downwardly open, blind hole-like recess in the intermediate body 150 forms with its circular cylindrical shell the sliding fit 58 'with the shaft 58 of the mushroom-like intermediate valve member 56 and limited with the shaft 58, the valve chamber 70.
  • This is on the one hand via a very narrow Zulassbohrung 152 with, with The longitudinal bore 22 connected to the high-pressure inlet and, on the other hand, to the control chamber 54 via the precise throttle passage 68 in the intermediate valve member 56.
  • the outlet passage 110 leads to the passage in the housing body 10, in which the actuator shaft 112 is arranged and which opens into the low-pressure return 50.
  • blind hole-like recess extend through the intermediate body 150 through three holes 96, which are on the overhead side by a substantially V-shaped connecting groove 154 with the longitudinal bore 22 interference connected. On the lower side they open into the control chamber 54 and are closed by means of the head of the intermediate valve member 56.
  • the guide sleeve 78 is held with its end face 78b on the intermediate body 150 in close contact with the guide sleeve 78 between the U-shaped distribution groove 156 and the mouth of the holes 96 abuts the intermediate body 150.
  • the guide sleeve 78 compared with the region of the close sliding fit with the control piston 28 'of the injection valve member 28, extended formed to accommodate the head of the intermediate valve member 56 with sufficient radial play.
  • the intermediate body 150 has two blind-hole-like positioning holes 158 into which positioning pins on the housing body 10 engage.
  • Fig. 12 may be hardened around the mouth of the outlet passage 110 extending, cooperating with the flat end face of the Aktuatorschafts 112, a valve seat forming annular region.
  • the actuator shaft 112 closes the outlet passage 110, the injection valve member 28 abuts the injection valve seat 44, and the intermediate valve 56 'is opened; his head abuts an inner shoulder of the guide sleeve 78.
  • the actuator shaft 112 is withdrawn, resulting in a pressure drop in the valve chamber 70, because the flow cross section of the outlet passage 110 is substantially greater than the sum of the flow cross sections of the throttle passage 68 and the inlet bore 152. This has the consequence that the intermediate valve 56th 'closes and the pressure in the control room 54 therefore falls very quickly.
  • the injection valve member 28 is lifted by the pressure drop in the control chamber 54 against the action of the compression spring 34 from the injection valve seat 44.
  • the outlet passage 110 is closed by means of the actuator shaft 112. It comes very quickly to an at least approximate pressure equalization between the control chamber 54 and the valve chamber 70.
  • the in the Fig. 11 displayed embodiment also works without Zulassbohrung 152. Feeding the opening of the intermediate valve 56 'slightly delayed.
  • the opening cross section of the outlet passage is at least twice as large as the cross section of the exact throttle passage 68.
  • control devices of the fuel injectors of the present invention may also be used individually or in combinations other than those shown herein, as defined in the appended claims.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Brennstoffeinspritzventil zur intermittierenden Einspritzung von Brennstoff in den Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine gemäss Oberbegriff des Patentanspruchs 1, welches vorzugsweise bei Dieselmotoren verwendet wird.The present invention relates to a fuel injection valve for the intermittent injection of fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine according to the preamble of patent claim 1, which is preferably used in diesel engines.

Brennstoffeinspritzventile dieser Art sind beispielsweise aus der WO 2005/019637 A1 bekannt. Weitere Brennstoffeinspritzventile sind beispielsweise in WO 02/053904 A1 , EP 0 976 924 B1 und DE 37 00 687 A1 offenbart.Fuel injection valves of this type are for example from the WO 2005/019637 A1 known. Further fuel injection valves are for example in WO 02/053904 A1 . EP 0 976 924 B1 and DE 37 00 687 A1 disclosed.

In der WO 02/053904 A1 ist ein Einspritzventil mit einem piezoelektrischem Aktuator gezeigt, welcher einen Auslass eines Ventilraumes steuert. Der Ventilraum ist über einen Auslassdrosseldurchlass mit einem Steuerraum verbunden und dieser Steuerraum ist über einen Einlassdrosseldurchlass mit einem Hochdruckraum des Einspritzventils verbunden. Durch Absenkung des Druckes im Steuerraum wird die Stirnseite eines Steuerkolbens des Einspritzventilgliedes entlastet, wodurch das Einspritzventilglied geöffnet und die Einspritzung von Brennstoff erfolgen kann. Zum Schliessen des Einspritzventilgliedes am Ende der Einspritzung kann vom piezoelektrischen Aktuator ein weiterer mit dem Hochdruckraum verbundenen Durchlass geöffnet werden, womit der Zufluss von Brennstoff in den Steuerraum zusätzlich zum Einlassdrosseldurchlass auch noch durch den Auslassdrosseldurchlass stattfinden kann. Diese Lösung ist recht aufwendig, da zum erzielen einer exakten und bei vielen Einspritzventilen immer gleichen Öffnungsbewegung des Einspritzventilgliedes, was in einer Serie von baugleichen Einspritzventilen der Fall sein muss, erstens eine genaue Abstimmung der Durchflusscharakteristiken sowohl des Einlass- als auch des Auslassdrosseldurchlasses erreicht werden muss. Zweitens muss zusätzlich noch der weitere Durchlass gezielt vom piezoelektrischen Aktuator geöffnet werden, um das Schliessen des Einspritzventilgliedes am Ende der Einspritzung mindestens so rasch zu gestalten, dass die Verbrennung des dem Einspritzventil zugeordneten Motorzylinders nicht stark darunter leidet. Da der zusätzliche Zufluss zur Realisation der Schliessbewegung des Einspritzventilgliedes aber durch den Auslassdrosseldurchlass fliessen muss, wird er gedrosselt und der zusätzliche, vom Aktuator geöffnete Querschnitt, nur in kleinem Umfang benützt.In the WO 02/053904 A1 an injection valve with a piezoelectric actuator is shown, which controls an outlet of a valve chamber. The valve chamber is connected via an outlet throttle passage with a control chamber and this control chamber is connected via an inlet throttle passage with a high pressure chamber of the injection valve. By lowering the pressure in the control chamber, the end face of a control piston of the injection valve member is relieved, whereby the injection valve member can be opened and the injection of fuel can take place. To close the injection valve member at the end of the injection can be opened by the piezoelectric actuator another connected to the high-pressure chamber passage, whereby the inflow of fuel into the control chamber in addition to the intake throttle passage can also take place through the Auslassdrosseldurchlass. This solution is quite expensive, as to achieve a exact and with many injectors always same opening movement of the injection valve member, which must be the case in a series of identical injectors, first, a precise adjustment of the flow characteristics of both the inlet and the outlet throttle passage must be achieved. Second, in addition, the further passage must be selectively opened by the piezoelectric actuator to make the closing of the injection valve member at the end of the injection at least so fast that the combustion of the injection valve assigned to the engine cylinder does not suffer greatly. Since the additional inflow to realize the closing movement of the injection valve member but must flow through the Auslassdrosseldurchlass, it is throttled and the additional, opened by the actuator cross section, only used to a small extent.

Beim in der EP 0 976 924 B1 offenbarten Einspritzventil sind, analog zum aus der WO 02/053904 A1 bekannten Einspritzventil, ein Einlass- und ein Auslassdrosseldurchlass mit gleicher Funktion und gleichen Nachteilen vorhanden. Diese Lösung ist insofern zu bevorzugen, als das Aktuator-Ventilglied beim Öffnen des Ventilraumes gleichzeitig den zusätzlichen weiteren Durchlass schliesst. Diese Funktion entspricht jener eines Dreiwegeventils, ist somit in der Hydraulik seit langem bekannt. Der weitere Durchlass ist als Flachsitz gestaltet, wohingegen der Auslass aus dem Ventilraum als konischer Sitz gestaltet ist. Wegen des kleinen Hubes des vom Piezoaktuator betätigten Ventilgliedes entsteht durch den konischen Sitz die Schwierigkeit, gleiche Hübe in allen Einspritzventilen einer Serie zu erhalten. Ferner ist die Ausrichtung des als pilzförmig gearteten Ventilgliedes problematisch, denn der Flachsitz ist in einer ersten Zwischenplatte und der konische Sitz in einer zweiten Zwischenplatte des Einspritzventils angeordnet, wobei das Ventilglied in der ersten Platte radial geführt ist. Beide Zwischenplatten müssen somit zueinander exakt positioniert sein, ansonsten die Dichtheit mindestens eines der Sitze präjudiziert ist.When in the EP 0 976 924 B1 disclosed injector are, analogous to from the WO 02/053904 A1 known injection valve, an inlet and an outlet throttle passage with the same function and equal disadvantages present. This solution is to be preferred in that the actuator valve member simultaneously closes the additional further passage when the valve chamber is opened. This function corresponds to that of a three-way valve, so it has long been known in hydraulics. The further passage is designed as a flat seat, whereas the outlet from the valve chamber is designed as a conical seat. Because of the small stroke of the actuated by the piezo actuator valve member is created by the conical seat, the difficulty to obtain equal strokes in all injectors of a series. Furthermore, the orientation of the mushroom-shaped Valve member problematic, because the flat seat is disposed in a first intermediate plate and the conical seat in a second intermediate plate of the injection valve, wherein the valve member is guided radially in the first plate. Both intermediate plates must therefore be positioned exactly to one another, otherwise the tightness of at least one of the seats is prejudiced.

Bei der aus der DE 37 00 687 A1 bekannten Einspritzanlage verbindet während der Einspritzung ein Magnetventil bei seiner Betätigung einen Kanal mit einer Rücklaufleitung. Zwischen dem Kanal und einem Steuerraum befindet sich ein als Plättchen mit einer Drosselbohrung ausgebildetes Rückschlagventil. Während der Öffnungsbewegung des Einspritzventilgliedes kann sich der Steuerraum nur über die Drosselbohrung des Rückschlagventilplättchens in den Kanal entleeren, was zu einer Steuerbarkeit der Öffnungsbewegung des Einspritzventilgliedes führt. Beim Schliessen des Einspritzventilgliedes öffnet das Rückschlagventilplättchen so, dass die Schliessbewegung des Einspritzventilgliedes rascher als die Öffnungsbewegung stattfinden kann. Auch bei dieser Einspritzanlage muss der Brennstoffvolumenstrom zum Schliessen des Einspritzventilgliedes alleine durch eine Drossel fliessen, welche den Kanal über einen Ringraum mit einem Druckspeicher des Einspritzsystems verbindet. Diese Drossel ist von kleinem Querschnitt und mit einer weiteren Drossel abgestimmt, welche sich am Ausgang des Kanals befindet. Die Öffnungs- und Schliessbewegung des Einspritzventilgliedes wird folglich von drei Drosselbohrungen gesteuert, die genau aufeinander abgestimmt sein müssen.At the time of the DE 37 00 687 A1 known injection system connects during the injection of a solenoid valve in its operation a channel with a return line. Between the channel and a control chamber is designed as a plate with a throttle bore check valve. During the opening movement of the injection valve member, the control chamber can empty only via the throttle bore of the check valve plate in the channel, resulting in a controllability of the opening movement of the injection valve member. When closing the injection valve member opens the check valve plate so that the closing movement of the injection valve member can take place faster than the opening movement. Also in this injection system, the fuel flow must flow to close the injection valve member alone by a throttle, which connects the channel via an annulus with a pressure accumulator of the injection system. This throttle is tuned by small cross-section and with another throttle, which is located at the output of the channel. The opening and closing movement of the injection valve member is thus controlled by three throttle bores, which must be precisely matched.

Aus der WO 2005/019637 A1 und insbesondere aus Fig. 9 ist ein Brennstoffeinspritzventil bekannt, bei welchem die Öffnungsbewegung des Einspritzventilgliedes, analog zum in der DE 37 00 687 A1 offenbarten Einspritzventil, durch Auslegung einer Drosselbohrung bestimmt werden kann. Zum Beenden des Einspritzvorgangs muss sich der Piezoaktuator eines Pilotventils ausdehnen, was dazu führt, dass ein mit dem Hochdruckeinlass verbundener Hochdruckkanal von einem Steuerkörper freigegeben wird. Der freigegebene, verhältnismässig grosse Querschnitt bewirkt einen grossen Brennstoffzufluss in den Steuerraum und damit einen besonders raschen und vorteilhaften Schliessvorgang des Einspritzventilgliedes. Zur Freigabe des Steuerkörpers wird ein Übertragungsstift von einem Pilotventilstift des Aktuators auf die Stirnseite des Steuerkörpers gedrückt.From the WO 2005/019637 A1 and in particular Fig. 9 a fuel injection valve is known in which the opening movement of the injection valve member, analogous to in the DE 37 00 687 A1 disclosed injection valve, can be determined by designing a throttle bore. To end the injection process, the piezo actuator of a pilot valve must expand, which results in a high-pressure inlet connected to the high pressure passage is released by a control body. The released, relatively large cross section causes a large fuel flow into the control chamber and thus a particularly rapid and advantageous closing of the injection valve member. To release the control body, a transmission pin is pressed by a pilot valve pin of the actuator on the front side of the control body.

Bei dieser Lösung ist unvorteilhaft, dass sich der Piezoaktuator beim Schliessvorgang des Einspritzventilgliedes ausdehnen muss. In diesem Zustand ist ein Piezoaktuator bestromt. Da die Einspritzdauer nur 5% oder weniger der Dauer zwischen zwei Einspritzungen ausmacht, steht der Piezoaktuator fast dauernd unter einer elektrischen Spannung. Ferner ist bei dieser bekannten Lösung die Lage der Drosselbohrung, welche die Öffnungsbewegung des Einspritzventilgliedes bestimmt, ungünstig, da sie sich weit weg vom Steuerraum befindet.In this solution, it is unfavorable that the piezo actuator must expand during the closing process of the injection valve member. In this state, a piezo actuator is energized. Since the duration of injection is only 5% or less of the duration between two injections, the piezoactuator is almost constantly under electrical voltage. Furthermore, in this known solution, the position of the throttle bore, which determines the opening movement of the injection valve member, unfavorable, since it is located far away from the control room.

Das Dokument DE 10 2005 020 048 A1 offenbart einen Injektor mit einer Struktur zum Steuern einer Düsennadel. Es ist eine Ventilrückdruckkammer vorgesehen, um einen Rückdruck einer ersten Ventilnadel auszuüben. Ausserdem ist ein Hydraulikdruckdurchlass so vorgesehen, dass er sich durch die Ventilrückdruckkammer erstreckt. Ein Ventilkörper ist an einer zweiten Ventilnadel vorgesehen und ist angetrieben, um zwischen dem Hydraulikdruckdurchlass und einem Kraftstofftank zu verbinden und zu trennen und um dadurch die erste Ventilnadel anzutreiben. Die zweite Ventilnadel ist durch einen hydraulischen Druck angetrieben, der durch ein Stellglied hervorgerufen wird.The document DE 10 2005 020 048 A1 discloses an injector having a structure for controlling a nozzle needle. A valve back pressure chamber is provided to apply a back pressure of a first valve needle. In addition, a hydraulic pressure passage is provided so as to extend through the valve back pressure chamber. A valve body is provided on a second valve needle and is driven to connect and disconnect between the hydraulic pressure passage and a fuel tank, thereby driving the first valve needle. The second valve needle is driven by a hydraulic pressure caused by an actuator.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Brennstoffeinspritzventil von besonders einfachem Aufbau zu schaffen, bei dem mit einem minimalen Bauaufwand sowohl eine Steuerbarkeit der öffnungsbewegung des Einspritzventilgliedes als auch ein rascher Schliessvorgang des Einspritzventilgliedes erzielbar ist. Ferner soll beim Brennstoffeinspritzventil der vorliegenden Erfindung die Realisation von Mehrfacheinspritzungen mit sehr kurzen Zeitabstand problemlos erzielbar sein.Object of the present invention is to provide a fuel injection valve of particularly simple construction, in which both a controllability of the opening movement of the injection valve member and a rapid closing of the injection valve member can be achieved with a minimum construction cost. Furthermore, the fuel injection valve of the present invention, the realization of multiple injections can be easily achieved with a very short time interval.

Während ein Steuerraum und ein Ventilraum über einen genauen Drosseldurchlass dauernd miteinander verbunden sind, trennt im übrigen ein Zwischenventil diese beiden Räume dauernd voneinander. Der Drosseldurchlass ist unmittelbar angrenzend an den Steuerraum angeordnet. Ein mit dem Hochdruckraum des Einspritzventils verbundener, in den Steuerraum führenden Durchlass von grossem Querschnitt, verglichen mit dem Querschnitt des Drosseldurchlasses, wird vom Zwischenventil gesteuert. Da der Querschnitt des von einer elektrischen Aktuatoranordnung gesteuerten Auslaufs aus dem Ventilraum auch wesentlich grösser sein kann als der Querschnitt des Drosseldurchlasses, ist die Öffnungsbewegung des Einspritzventilgliedes im wesentlichen alleine vom Querschnitt des Drosseldurchlasses abhängig. Beim Schliessen des Auslaufs aus dem Ventilraum mittels der Aktuatoranordnungöffnet das Zwischenventil rasch und gibt den mit dem Hochdruckraum verbundenen Durchlass von grossem Querschnitt frei, was ein rasches Beenden des Einspritzvorgangs hervorruft.While a control chamber and a valve chamber are permanently connected to each other via an exact throttle passage, an intermediate valve separates these two spaces continuously from one another. The throttle passage is disposed immediately adjacent to the control room. A passage of large cross-section, connected to the high-pressure chamber of the injection valve and leading into the control chamber, compared with the cross section of the throttle passage, is controlled by the intermediate valve. Since the cross section of the controlled by an electric actuator assembly outlet from the valve chamber can also be substantially larger than the cross section of the throttle passage, the opening movement of the injection valve member is substantially solely dependent on the cross section of the throttle passage. When closing the outlet from the valve chamber by means of the actuator assembly, the intermediate valve opens quickly and releases the passage of large cross-section connected to the high-pressure chamber, which causes a rapid termination of the injection process.

In einer bevorzugten weiteren Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung wird ein als 2/3 Wegeventil wirkendes Flachsitzventilglied verwendet, welches in einer zweiten Zwischenplatte im Ventilraum einen bestimmten, kleinen Hub ausführen kann. In einer bevorzugten Ausführungsform hat das Flachsitzventilglied zwei Flachsitze. Im entstromten Zustand eines mit Vorteil eingesetzten Piezoaktuators zur Betätigung des Flachsitzventilgliedes, schliesst das Flachsitzventilglied mit einem ersten Ventilsitz eine Verbindung zwischen dem Ventilraum und dem Niederdruck-Brennstoffrücklauf ab und gibt zugleich einen sich in einer ersten Zwischenplatte befindenden, mit dem Hochdruckeinlass verbundenen Hochdruckkanal von relativ grossem, ungedrosselten Querschnitt frei. Der Durchtrittsquerschnitt zwischen dem Flachsitzventilglied und dem Hochdruckeinlass, also der Ventilflachsitz, ist abhängig vom Abstand, somit vom Hub des Flachsitzventilgliedes und stellt meistens einen engeren Durchlass als jener des Hochdruckkanals dar.In a preferred further embodiment of the present invention, acting as a 2/3 way valve flat seat valve member is used, which can perform a certain, small stroke in a second intermediate plate in the valve chamber. In a preferred embodiment, the flat seat valve member has two flat seats. In the de-energized state of a piezoactuator advantageously used to actuate the flat seat valve member, the flat seat valve member closes with a first valve seat, a connection between the valve chamber and the low-pressure fuel return from and at the same time releases a located in a first intermediate plate, connected to the high-pressure inlet high pressure passage of relatively large, unthrottled cross section. The passage cross section between the flat seat valve member and the high pressure inlet, ie the valve seat, is dependent on the distance, thus the stroke of the flat seat valve member and usually represents a narrower passage than that of the high pressure passage.

Im bestromten Zustand des Piezoaktuators, wenn sich dieser ausdehnt, wird das Flachsitzventilglied an den Hochdruckkanal angedrückt und verschliesst den Ventildurchlass mit seinem Ventilflachsitz, wobei zugleich der Niederdruckauslass freigegeben wird. Ein zweiter Verbindungskanal von relativ grossem Querschnitt in der ersten Zwischenplatte verbindet den Steuerraum mit dem Ventilraum.In the energized state of the piezo actuator, when it expands, the flat seat valve member is pressed against the high pressure passage and closes the valve passage with its valve seat, at the same time the low pressure outlet is released. A second connecting channel of relatively large cross-section in the first intermediate plate connects the control chamber with the valve chamber.

Begriffe wie "relativ grosser Querschnitt" oder "Querschnitt grösser als" und dergleichen beziehen sich auf den Querschnitt des genannten Drosseldurchlasses und solche Querschnitte sind vorzugsweise mindestens doppelt so gross, meistens aber 5 oder 10 Mal grösser oder noch grösser als der Querschnitt des Drosseldurchlasses.Terms such as "relatively large cross section" or "cross section greater than" and the like refer to the cross section of the said throttle passage and such cross sections are preferably at least twice, but usually 5 or 10 times larger or even larger than the cross section of the throttle passage.

Besonders bevorzugte Ausführungsformen sind in den weiteren Patentansprüchen definiert.Particularly preferred embodiments are defined in the further claims.

Die oben genannten und weitere Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand bevorzugter Ausführungsformen näher erläutert, die in den Zeichnungen dargestellt und nachfolgen beschrieben sind. Es zeigen rein schematisch:

Fig. 1:
einen Längsschnitt eines Brennstoffeinspritzventils gemäss der vorliegenden Erfindung;
Fig. 2:
im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt des erfindungsgemässen Brennstoffeinspritzventils von Fig. 1 mit dessen Steuervorrichtung zur Steuerung der Öffnungs- und raschen Schliessbewegung des Einspritzventilgliedes;
Fig. 3:
ein Diagramm mit den Verläufen der Bewegungen des Aktuatorventilgliedes und des Einspritzventilgliedes des Brennstoffeinspritzventils während eines Einspritzvorgangs mit stufenförmiger Öffnungsbewegung des Einspritzventilgliedes;
Fig. 4:
im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer ersten alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung des Brennstoffeinspritzventils von Fig. 1;
Fig. 5:
im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer zweiten alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung des Brennstoffeinspritzventils von Fig. 1;
Fig. 6:
im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer dritten alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung des Brennstoffeinspritzventils der vorliegenden Erfindung;
Fig. 7:
im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer vierten alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung des Brennstoffeinspritzventils der vorliegenden Erfindung;
Fig. 8:
im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer fünften alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung des Brennstoffeinspritzventils der vorliegenden Erfindung;
Fig. 9:
im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer sechsten alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung des Brennstoffeinspritzventils der vorliegenden Erfindung;
Fig. 10:
im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer siebten alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung des Brennstoffeinspritzventils der vorliegenden Erfindung;
Fig. 11:
in gleicher Darstellung wir Fig. 8 eine alternative Ausführungsform zur dort gezeigten Variante;
Fig. 12:
in perspektivischer Draufsicht einen Zwischenkörper der Ausführungsform gemäss Fig. 11; und
Fig. 13:
in perspektivischer Untersicht den Zwischenkörper.
The above and other advantages of the present invention will become more apparent from the preferred embodiments which are illustrated in the drawings and described below. It shows purely schematically:
Fig. 1:
a longitudinal section of a fuel injection valve according to the present invention;
Fig. 2:
in a longitudinal section and in an enlarged view a partial section of the inventive fuel injection valve of Fig. 1 with its control device for controlling the opening and rapid closing movement of the injection valve member;
3:
a diagram with the progressions of the movements of the Aktuatorventilgliedes and the injection valve member of the fuel injection valve during an injection process with a stepped opening movement of the injection valve member;
4:
in a longitudinal section and in an enlarged view a partial section of a first alternative design variant of the control device of the fuel injection valve of Fig. 1 ;
Fig. 5:
in a longitudinal section and in an enlarged view of a partial section of a second alternative design variant of the control device of the fuel injection valve of Fig. 1 ;
Fig. 6:
a longitudinal section and in enlarged view a partial section of a third alternative design variant of the control device of the fuel injection valve of the present invention;
Fig. 7:
in longitudinal section and in enlarged scale a partial section of a fourth alternative design variant of the control device of the fuel injection valve of the present invention;
Fig. 8:
in longitudinal section and in enlarged scale a partial section of a fifth alternative design variant of the control device of the fuel injection valve of the present invention;
Fig. 9:
in a longitudinal section and in an enlarged view a partial section of a sixth alternative design variant of the control device of the fuel injection valve of the present invention;
Fig. 10:
in longitudinal section and in enlarged scale a partial section of a seventh alternative design variant of the control device of the fuel injection valve of the present invention;
Fig. 11:
in the same representation we Fig. 8 an alternative embodiment to the variant shown there;
Fig. 12:
in perspective plan view an intermediate body of the embodiment according to Fig. 11 ; and
Fig. 13:
in perspective bottom view the intermediate body.

Figur 1 zeigt ein Brennstoffeinspritzventil 1, das zur intermittierenden Einspritzung von Brennstoff in den Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine bestimmt ist. Es weist ein längliches, kreiszylinderförmiges und abgestuftes Gehäuse 6 auf, dessen Gehäuseachse mit 8 bezeichnet ist. Das Gehäuse 6 besteht aus einem Gehäusekörper 10, einer ersten Zwischenplatte 12, einer zweiten Zwischenplatte 14 und einem Düsenkörper 16. Die erste Zwischenplatte 12 und die zweite Zwischenplatte 14 bilden ein Zwischenteil 17. Die Zwischenplatten 12 und 14 und der Düsenkörper 16 werden mit einer als Überwurfmutter ausgebildeten Spannmutter 18 auf dichte Weise gegeneinander und gegen eine untere Fläche 10a des Gehäusekörpers 10 zusammengespannt. Die erste Zwischenplatte 12 liegt dabei am Düsenkörper 16 und die zweite Zwischenplatte 14 am Gehäusekörper 10 an. FIG. 1 shows a fuel injection valve 1, which is intended for the intermittent injection of fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine. It has an elongate, circular cylindrical and stepped housing 6, the housing axis is denoted by 8. The housing 6 consists of a housing body 10, a first intermediate plate 12, a second intermediate plate 14 and a nozzle body 16. The first intermediate plate 12 and the second intermediate plate 14 form an intermediate part 17. The intermediate plates 12 and 14 and the nozzle body 16 are provided with a Union nut formed clamping nut 18 in a tight manner against each other and clamped together against a lower surface 10 a of the housing body 10. The first intermediate plate 12 rests against the nozzle body 16 and the second intermediate plate 14 on the housing body 10.

Ein als Hochdruckzufuhrbohrung ausgebildeter Brennstoffhochdruckeinlass 20 des Brennstoffeinspritzventils 1 ist in bekannter Art und Weise mit einer Brennstoffspeisung verbunden, welche dem Brennstoffeinspritzventil 1 Brennstoff unter sehr hohem Druck, von beispielsweise bis zu 1800 bar oder höher, zuführt. Der Brennstoffhochdruckeinlass 20 mündet seitlich in den Gehäusekörper 10, könnte aber auch mehr oder weniger parallel zur Gehäuseachse 8 von oben her im Gehäusekörper 10 gefertigt sein. In den Brennstoffhochdruckeinlass 20 mündet eine Längsbohrung 22, die ebenfalls im Gehäusekörper 10 gefertigt ist und andernendes in die untere Fläche 10a des Gehäusekörpers 10 mündet.A designed as a high-pressure supply hole high-pressure fuel inlet 20 of the fuel injection valve 1 is connected in a known manner with a fuel feed, which the fuel injector 1 fuel at very high pressure, for example, up to 1800 bar or higher, supplies. The high-pressure fuel inlet 20 opens laterally into the housing body 10, but could also be made more or less parallel to the housing axis 8 from above in the housing body 10. In the high-pressure fuel inlet 20 opens a longitudinal bore 22, which is also made in the housing body 10 and the other end opens into the lower surface 10 a of the housing body 10.

Der Längsbohrung 22 diametral gegenüberliegend und auf einer Aktuatorachse 8', die desachsiert gegenüber der Gehäuseachse 8 ist, befindet sich eine Aktuatoranordnung 24, welche vorzugsweise als Piezoaktuator 26 ausgebildet ist und alternativ als Elektromagnetaktuator ausgebildet sein könnte.The longitudinal bore 22 diametrically opposite and on a Aktuatorachse 8 ', the desachsiert with respect to the Housing axis 8 is, there is an actuator 24, which is preferably designed as a piezoelectric actuator 26 and could alternatively be designed as Elektromagnetaktuator.

In einem Hochdruckraum 42 des Düsenkörpers 16 befinden sich ein nadelförmiges Einspritzventilglied 28, eine Stützmanschette 30, eine Unterlagsscheibe 32, eine Druckfeder 34 und eine Führungshülse 36. Über die Unterlagsscheibe und Stützmanschette 30 ist die Druckfeder 34 am Einspritzventilglied 28 abgestützt.In a high pressure chamber 42 of the nozzle body 16 are a needle-shaped injection valve member 28, a support sleeve 30, a washer 32, a compression spring 34 and a guide sleeve 36. About the washer and support sleeve 30, the compression spring 34 is supported on the injection valve member 28.

Eine Bohrung 38 durch die zweite Zwischenplatte 14 und eine Bohrung 40 durch die erste Zwischenplatte 12 verbinden die Längsbohrung 22 mit dem Hochdruckraum 42. Dieser Hochdruckraum 42 erstreckt sich von der den Zwischenplatten 12, 14 zugewandten Stirnseite 16b des Düsenkörpers 16 bis zu einem Einspritzventilsitz 44. Stromabwärts des Einspritzventilsitzes 44 weist der Düsenkörper Einspritzöffnungen 44' auf. Das Einspritzventilglied 28 weist eine radiale Führung 46 mit dem Düsenkörper 16 auf, die durch Anschliffflächen 48 des Einspritzventilgliedes 28 zur hydraulisch praktisch widerstandslosen Zufuhr von Hochdruckbrennstoff zum Einspritzventilsitz 44 unterbrochen ist.A bore 38 through the second intermediate plate 14 and a bore 40 through the first intermediate plate 12 connect the longitudinal bore 22 with the high pressure chamber 42. This high pressure chamber 42 extends from the intermediate plates 12, 14 facing end face 16b of the nozzle body 16 to an injection valve seat 44th Downstream of the injection valve seat 44, the nozzle body injection openings 44 'on. The injection valve member 28 has a radial guide 46 with the nozzle body 16, which is interrupted by abutment surfaces 48 of the injection valve member 28 for hydraulically virtually resistant supply of high-pressure fuel to the injection valve seat 44.

In der ersten und der zweiten Zwischenplatten 12 und 14 befindet sich eine hydraulische Steuervorrichtung 52 zur Steuerung der Öffnungs- und der raschen Schliessbewegungen des Einspritzventilgliedes 28 während des Einspritzvorgangs. Die Steuervorrichtung 52 des Brennstoffeinspritzventils 1 wird detailliert im Zusammenhang mit Figur 2 dargestellt und beschrieben. Ein Niederdruck-Brennstoffrücklauf 50 entlastet Brennstoff zur Steuerung der Bewegungen des Einspritzventilgliedes und führt diesen Brennstoff weg vom Brennstoffeinspritzventil 1.In the first and second intermediate plates 12 and 14 is a hydraulic control device 52 for controlling the opening and the rapid closing movements of the injection valve member 28 during the injection process. The control device 52 of the fuel injection valve 1 will be described in detail in connection with FIG FIG. 2 shown and described. A low-pressure fuel return 50 relieves fuel to Control of the movements of the injection valve member and leads this fuel away from the fuel injection valve. 1

Bei der Beschreibung der in den Figuren 2 - 8 gezeigten Ausführungsformen werden für die entsprechenden Teile dieselben Bezugszeichen benützt, wie im Zusammenhang mit der Beschreibung des in der Figur 1 gezeigten Brennstoffeinspritzventils 1. Weiter werden im Folgenden nur noch die Unterschiede zum in der Figur 1 gezeigten Brennstoffeinspritzventils 1 beziehungsweise bereits vorgängig beschriebenen Ausführungsbeispielen dargelegt.In the description of the in the Figures 2 - 8 In the embodiments shown, the same reference numerals are used for the corresponding parts as used in connection with the description of FIG FIG. 1 Further, in the following, only the differences to in the FIG. 1 shown fuel injector 1 or already previously described embodiments set forth.

Figur 2 zeigt im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen Teil des erfindungsgemässen Brennstoffeinspritzventils 1 von Figur 1 mit dessen Steuervorrichtung 52 zur Steuerung der Öffnungs- und raschen Schliessbewegung des Einspritzventilgliedes so, wie sie sich in der Pausezeit zwischen zwei Einspritzvorgängen präsentiert. FIG. 2 shows in longitudinal section and in an enlarged view a part of the inventive fuel injection valve 1 of FIG. 1 with its control device 52 for controlling the opening and rapid closing movement of the injection valve member as presented in the pause time between two injection events.

Ein Steuerkolben 28' des Einspritzventilgliedes 28 ist in enger Gleitpassung in der Führungshülse 36 radial geführt und axial verschiebbar gelagert. Er begrenzt zusammen mit der Führungshülse 36, deren Stirnseite 36b von der Feder 34 an eine untere Fläche 12a der ersten Zwischenplatte 12 dichtend und ruhend in Anlage angedrückt wird, einen Steuerraum 54. Ein Schaft 58 eines auf seinem Kopf 60 stehenden pilzförmigen Zwischenventilgliedes 56 greift in eine, in axialer Richtung, durchgehende Öffnung der ersten Zwischenplatte 12 ein und ist an dieser mit einer engen Gleitpassung 58' geführt. Der Kopf 60 des Zwischenventilgliedes 56 befindet sich, in axialer Richtung verschiebbar, in einer Aussparung 62 der Führungshülse 36. Die Aussparung 62 ist mittels radialen Durchlässen 56" im Kopf 60 mit dem Steuerraum 54 hydraulisch dauernd verbunden und somit Teil des Steuerraumes 54. Der Kopf 60 wird von einer sich an einer unteren Fläche 14a der zweiten Zwischenplatte 14 abstützenden, kleinen Druckfeder 66 an eine Schulter 64 der Führungshülse 36 angedrückt.A control piston 28 'of the injection valve member 28 is radially guided in a close sliding fit in the guide sleeve 36 and axially displaceably mounted. It limits together with the guide sleeve 36, the end face 36b of the spring 34 is pressed against a lower surface 12a of the first intermediate plate 12 sealing and resting in abutment, a control chamber 54. A shaft 58 of a standing on his head 60 mushroom-shaped intermediate valve member 56 engages a, in the axial direction, through opening of the first intermediate plate 12 and is guided at this with a tight sliding fit 58 '. The head 60 of the intermediate valve member 56 is slidable in the axial direction, in a recess 62 of the Guide sleeve 36. The recess 62 is hydraulically permanently connected by means of radial passages 56 "in the head 60 with the control chamber 54 and thus part of the control chamber 54. The head 60 is supported by a small compression spring 66 resting on a lower surface 14a of the second intermediate plate 14 pressed against a shoulder 64 of the guide sleeve 36.

Ein präziser Drosseldurchlass 68 des Zwischenventilgliedes 56 verbindet dauernd den Steuerraum 54 mit einem Ventilraum 70 in der zweiten Zwischenplatte 14; eine durch die zweite Zwischenplatte 14 durchgehende, von der ersten Zwischenplatte 12 und dem Gehäusekörper 10 begrenzte Ausnehmung bildet den Ventilraum 70. Der Ventilraum 70 ist über einen Durchlass 70' mit der Rückseite des Zwischenventilgliedes 56 hydraulisch verbunden; der kleine Raum in der durchgehenden Öffnung der ersten Zwischenplatte 12 auf der Rückseite des Zwischenventilgliedes 56 bildet somit hydraulisch einen Teil des Ventilraumes 70. Der Drosseldurchlass 68 befindet sich gemäss Fig. 2 unmittelbar angrenzend an den Steuerraum 54, könnte alternativ versenkt entlang der in axialer Richtung durch das Zwischenventilglied 56 hindurchgehenden, hydraulischen Verbindungsbohrung oder am anderen Ende dieser Verbindungsbohrung im Schaft 58 gefertigt sein, was keinen Einfluss auf die Funktion des Brennstoffeinspritzventils 1 hat.A precise throttle passage 68 of the intermediate valve member 56 permanently connects the control chamber 54 with a valve chamber 70 in the second intermediate plate 14; a recess extending through the second intermediate plate 14 and delimited by the first intermediate plate 12 and the housing body 10 forms the valve space 70. The valve space 70 is hydraulically connected via a passage 70 'to the back of the intermediate valve member 56; the small space in the through opening of the first intermediate plate 12 on the back of the intermediate valve member 56 thus forms a hydraulic part of the valve chamber 70. The throttle passage 68 is located according to Fig. 2 directly adjacent to the control chamber 54, could alternatively be sunk along the axially extending through the intermediate valve member 56, hydraulic connection bore or at the other end of this communication bore in the shaft 58, which has no effect on the function of the fuel injection valve 1.

Im Ventilraum 70 befindet sich ein vom Piezoaktuator 26 betätigtes Aktuatorventilglied 72, welches in seiner geschlossenen Stellung, mit seiner konischen Dichtfläche, dichtend an einem am Gehäusekörper 10 ausgebildeten, ringförmigen Ventilsitz DS anliegt. Der Ventilsitz DS ist durch die Mündung eines im Gehäusekörper 10 ausgebildeten Auslassdurchlasses 73 gebildet; dieser Auslassdurchlass 73 führt zum Niederdruck-Brennstoffrücklauf 50. Eine Aktuatorventilgliedfeder 74 übt eine ständige, aber im Vergleich zur Brennstoffdruckkraft kleine Federkraft in Richtung des Ventilsitzes DS auf das Aktuatorventilglied 72 aus.In the valve chamber 70 there is actuated by the piezo actuator 26 Aktuatorventilglied 72, which bears in its closed position, with its conical sealing surface, sealingly formed on a housing body 10, annular valve seat DS. The valve seat DS is formed by the mouth of a housing body 10 in the housing Outlet passage 73 formed; this exhaust passage 73 leads to the low pressure fuel return 50. An actuator valve member spring 74 exerts a constant but small spring force in the direction of the valve seat DS toward the actuator valve member 72, as compared to the fuel pressure force.

Eine Bohrung 76 von relativ grossem Querschnitt in der ersten Zwischenplatte 12 verbindet den Steuerraum 54, über einen seitlichen Durchlass in der zweiten Zwischenplatte 14, mit der Bohrung 38. Bei geschlossenem Zwischenventil 56' ist diese Verbindung unterbrochen, in seiner offenen Stellung stellt das Zwischenventil 56' einen kreiszylinderförmigen Durchlass dar. Der seitliche Durchlass kann alternativ in der ersten Zwischenplatte 12 gefertigt sein.A bore 76 of relatively large cross section in the first intermediate plate 12 connects the control chamber 54, via a lateral passage in the second intermediate plate 14, with the bore 38. When the intermediate valve 56 'is closed, this connection is interrupted, in its open position, the intermediate valve 56 The lateral passage may alternatively be made in the first intermediate plate 12.

Die Abmessungen des oben genannten Auslassdurchlasses, der Bohrungbeziehungsweise des Drosseldurchlasses betragen beispielsweise 0.20 mm für den Drosseldurchlass 68, 0.80 mm für die Bohrung 76 und 1.3 mm für den Ventilsitz DS des Aktuatorventilgliedes 72 bei einem vollen Öffnungshub des Aktuatorventilgliedes 72 von ca. 0.025 mm. Letzteres entspricht einem Auslassdrosseldurchlass 73 entsprechend einer Bohrung von zirka 0.36 mm Durchmesser, wobei all diese Angaben nur Indikativ sind. Die genannten Angaben zeigen, dass der alleinige wesentliche Steuerquerschnitt, welcher bei vollem Öffnungshub des Aktuatorventilgliedes 72 für die Öffnungsbewegung des Einspritzventilgliedes 28 bestimmend ist, vom Drosseldurchlass 68 dargestellt wird.The dimensions of the above-mentioned outlet passage, the bore orifice of the throttle passage are, for example, 0.20 mm for the throttle passage 68, 0.80 mm for the bore 76 and 1.3 mm for the valve seat DS of the Aktuatorventilgliedes 72 at a full opening stroke of the Aktuatorventilgliedes 72 of about 0.025 mm. The latter corresponds to an outlet throttle passage 73 corresponding to a bore of approximately 0.36 mm diameter, all of which are indicative only. The above data show that the sole essential control cross section, which is decisive for the opening movement of the injection valve member 28 when the actuator valve member 72 is open, is represented by the throttle passage 68.

Die Funktionsweise des Brennstoffeinspritzventils 1 ist wie folgt: wird der Piezoaktuator 26 bestromt, dehnt sich dieser aus und öffnet mittels Bewegung des Aktuatorventilgliedes 72 nach unten den Ventilsitz DS und somit den Auslassdurchlass 73. Diese Stellung des Aktuatorventilgliedes 72 ist in Fig. 2 mit gestrichelter Linie gezeigt. Der Brennstoffdruck im Ventilraum 70 fällt rasch ab. Dadurch wird das pilzförmige Zwischenventilglied 56 von seiner Anlage auf der Schulter 64 in Richtung nach oben wegbewegt. Da das Zwischenventil 56' noch offen ist, strömt von der Bohrung 76 so lange Brennstoff in den Steuerraum 54, bis das Zwischenventil 56 geschlossen ist, was geschieht, wenn der flache Oberteil des Kopfes 60 an die untere Fläche 12a zum Anliegen gelangt. Zu diesem Zeitpunkt ist der Druck im Steuerraum 54 wenig abgefallen. Auch kann wegen der engen Gleitpassung 58', die eine, bis auf eine kleine und für die Trennfunktion unbedeutende Leckage, ständig vorhandene hydraulische Trennstelle zwischen dem Steuerraum 54 und dem Ventilraum 70 bewirkt, nur sehr wenig Brennstoff in den Ventilraum 70 gelangen, wo der Druck zu diesem Zeitpunkt bereits kräftig abgefallen ist. Jetzt - bei geschlossenem Zwischenventil 56 - kann der Druck auch im Steuerraum 54, wegen Brennstoffentleerung durch den Drosseldurchlass 68, stärker abfallen. Dies bewirkt eine Bewegung des Einspritzventilgliedes 28 weg vom Einspritzventilsitz 44, womit Brennstoff unter hohem Druck vom Hochdruckraum 42 über den Einspritzventilsitz 44 zu den Einspritzöffnungen 44' fliesst und der Einspritzvorgang beginnen kann. Wird der Piezoaktuator 26 vollständig entstromt, schliesst das Aktuatorventilglied 72 durch seine Bewegung nach oben den Auslassdurchlass 73 ab. Dadurch findet ein rascher Druckausgleich zwischen dem Steuerraum 54 und dem Ventilraum 70 statt, was bewirkt, dass das Zwischenventilglied 56 von der Systemdruckkraft in einer, mit der Bohrung 76 verbundenen, um den Schaft 58 herumverlaufenden und zum Kopf 60 hin offenen Nut 76' und in kleinem Anteil durch die Kraft der Feder 66 sich erneut nach unten bewegt und den Zwischenventilsitz 56' wieder öffnet. Das Einspritzventilglied 28 wird nun rasch in Richtung des Einspritzventilsitzes 44 bewegt, bis der Einspritzvorgang unterbrochen ist. Zur Realisation von getrennten Vor- oder Nacheinspritzungen mit einer Haupteinspritzung dazwischen und mit sehr kurzen Zeitabständen zwischen den einzelnen Einspritzungen, kann das Zwischenventilglied 56 durch nochmalige Bestromung des Piezoaktuators 26 bereits während der Schliessbewegung des Einspritzventilgliedes 28 wieder in Schliessrichtung des Zwischenventils 56' bewegt werden, da der Steuerraum 54 und der Verteilraum 70, bedingt durch die Gleitfassung 58, hydraulisch praktisch getrennt sind. Die nachfolgende Einspritzung kann unmittelbar an das Ende der vorangehenden anschliessen und der Abstand zwischen den einzelnen, getrennten Einspritzungen kann praktisch bis auf Null verkürzt werden.The operation of the fuel injection valve 1 is as follows: the piezoelectric actuator 26 is energized, this expands and opens by means of movement of the Actuator valve member 72 down the valve seat DS and thus the outlet passage 73. This position of the Aktuatorventilgliedes 72 is in Fig. 2 shown with dashed line. The fuel pressure in the valve chamber 70 drops rapidly. Thereby, the mushroom-shaped intermediate valve member 56 is moved away from its abutment on the shoulder 64 in the upward direction. Since the intermediate valve 56 'is still open, fuel from the bore 76 flows into the control chamber 54 until the intermediate valve 56 is closed, which happens when the flat top of the head 60 abuts the lower surface 12a. At this time, the pressure in the control chamber 54 has dropped little. Also, because of the tight sliding fit 58 ', which causes a, except for a small and for the separation function insignificant leakage, constantly existing hydraulic separation between the control chamber 54 and the valve chamber 70, only very little fuel in the valve chamber 70 reach where the pressure already dropped sharply at this time. Now - with the intermediate valve 56 closed - the pressure in the control chamber 54, because of fuel discharge through the throttle passage 68, drop more. This causes the injector member 28 to move away from the injector seat 44, allowing fuel to flow under high pressure from the high pressure chamber 42 to the injector ports 44 'via the injector seat 44 and begin the injection process. When the piezoactuator 26 is completely de-energized, the actuator valve member 72 closes the outlet passage 73 by moving it upwardly. As a result, a rapid pressure equalization takes place between the control chamber 54 and the valve chamber 70, which causes the intermediate valve member 56 of the system pressure in a, connected to the bore 76, around the shaft 58th around-running and towards the head 60 open groove 76 'and in a small proportion by the force of the spring 66 moves down again and the intermediate valve seat 56' opens again. The injection valve member 28 is now moved rapidly in the direction of the injection valve seat 44 until the injection process is interrupted. For the realization of separate pre- or post-injections with a main injection between them and with very short time intervals between the individual injections, the intermediate valve member 56 can be moved by re-energizing the Piezoaktuators 26 during the closing movement of the injection valve member 28 again in the closing direction of the intermediate valve 56 'because the control chamber 54 and the distribution chamber 70, due to the sliding mount 58, are hydraulically practically separated. The subsequent injection may be immediately adjacent to the end of the previous one, and the distance between the individual separate injections may be virtually reduced to zero.

Da der schaltbare Querschnitt des Zwischenventils 56' wesentlich grösser ist als jener des Drosseldurchlasses 68, kann diese erfindungsgemässe Steuervorrichtung 52 zur Steuerung sowohl von kleinen Brennstoffeinspritzventilen 1, wie zum Beispiel für Anwendungen bei Personenwagen- oder Lastwagenmotoren, als auch von viel grösseren Brennstoffeinspritzventilen, welche beispielsweise bei Lokomotiven, Erdbewegungsmaschinen, Stromerzeugungsanlagen und Schiffen zur Anwendung kommen.Since the switchable cross-section of the intermediate valve 56 'is substantially larger than that of the throttle passage 68, this inventive control device 52 for controlling both small fuel injectors 1, such as for applications in passenger or truck engines, as well as much larger fuel injection valves, for example in locomotives, earthmoving machinery, power plants and ships.

Figur 3 zeigt den Verlauf der Bewegung des Einspritzventilgliedes 28 im Fall, dass das Aktuatorventilglied 72 während Zeitabschnitten eines nicht getrennten, jedoch abgestuften Einspritzvorgangs, eine Stellung zwischen seiner maximal offenen und seiner geschlossenen Stellung einnimmt. Der zeitliche Verlauf dieses als "AH" bezeichnete Aktuatorventilgliedhubs ist im oberen Diagramm von Fig. 3 als AH(t) so dargestellt, dass eine Bewegung des Aktuatorventilgliedes in Richtung nach unten (entsprechend der Darstellung von Fig. 2) den Auslassdurchlass 73 öffnet beziehungsweise weiter öffnet. Der zeitliche Einspritzventilgliedhubverlauf wird als EH(t) bezeichnet. Die Massstäbe von AH und EH sind unterschiedlich da, wie bereits erwähnt, der volle Öffnungshub des Aktuatorventilgliedes 72 in der Grössenordnung von 0.025 mm liegt und der volle Öffnungshub EH des Einspritzventilgliedes, je nach der Motorgrösse einer spezifischen Anwendung, zwischen 0.20 mm bis über 1.0 mm beträgt. FIG. 3 shows the course of the movement of the injection valve member 28 in the event that the Aktuatorventilglied 72 during periods of not separate, but graduated injection operation, occupying a position between its maximum open and its closed position. The timing of this actuator valve member stroke, labeled "AH", is in the upper diagram of FIG Fig. 3 represented as AH (t) so that movement of the Aktuatorventilgliedes in the downward direction (as shown by Fig. 2 ) opens or further opens the outlet passage 73. The temporal Einspritzventilgliedhubverlauf is referred to as EH (t). The scales of AH and EH are different because, as already mentioned, the full opening stroke of the Aktuatorventilgliedes 72 is of the order of 0.025 mm and the full opening stroke EH of the injection valve member, depending on the engine size of a specific application, between 0.20 mm to about 1.0 mm is.

Zum Zeitpunkt t1 wird der Piezoaktuator 26 bestromt und das Aktuatorventilglied 72 öffnet, so dass bei t2 die Öffnungsbewegung des Einspritzventilglied 28 beginnt. Zwischen t2 und t3 öffnet das Einspritzventilglied 28 rasch, legt aber nur eine kurze Strecke zurück, da die Bestromung des Piezoaktuators 26 zurückgenommen wird und somit das Aktuatorventilglied 72 den Öffnungshub soweit reduziert, dass der verbleibende Auslassdurchlassquerschnitt ebenfalls als Drossel wirkt. Dadurch wird die Öffnungsgeschwindigkeit des Einspritzventilgliedes solange stark reduziert gehalten, bis der Piezoaktuator wieder voll bestromt wird und die volle Geschwindigkeit des Öffnungshubes wieder hergestellt wird, was bei t4 der Fall ist. Das Einspritzventilglied 28 öffnet danach wieder rasch bis zu t5 und seine Öffnung wird vom Drosseldurchlass 68 gesteuert. Es gelingt somit, einen stufenförmigen Einspritzverlauf zu realisieren.At time t1, the piezoactuator 26 is energized and the actuator valve member 72 opens, so that the opening movement of the injection valve member 28 begins at t2. Between t2 and t3, the injection valve member 28 opens quickly but only travels a short distance, as the energization of the piezo actuator 26 is withdrawn and thus the actuator valve member 72 reduces the opening stroke to such an extent that the remaining outlet passage cross-section also acts as a throttle. As a result, the opening speed of the injection valve member is kept greatly reduced until the piezoelectric actuator is fully energized again and the full speed of the opening stroke is restored, which is the case at t4. The injection valve member 28 then opens again quickly up to t5 and its opening is controlled by the throttle passage 68. It is thus possible to realize a stepped injection course.

Der gezeigte Verlauf von EH(t) nach der Zeit t5 entsteht, wenn das Einspritzventilglied 28 keinen mechanischen Hubanschlag besitzt oder es auch während eines Volllasteinspritzvorgangs keinen mechanischen Hubanschlag erreicht. Dies ist somit eine alternative Möglichkeit, welche ohne einen mechanischen Hubanschlag funktioniert. Es ist durch nochmalige Reduktion des Aktuatorventilgliedhubes möglich, analog wie zwischen t3 und t4, die Öffnungsgeschwindigkeit des Einspritzventilgliedes 28, ausgehend von dem bei t5 vorhandenen Hub EH, welcher einem vollen Öffnungshub eines Brennstoffeinspritzventils mit mechanischem Hubanschlag entspricht, erneut zu reduzieren. Dadurch gelingt es, den Maximalwert des Hubes EH vor dem Beginn des Schliessvorgangs des Einspritzventilgliedes 28 auch dann in Grenzen zu halten, wenn der Einspritzvorgang lange dauert. Diese Bedingung tritt besonders bei Brennstoffeinspritzventilen für grosse Dieselmotoren auf.The course shown of EH (t) after the time t5 arises when the injection valve member 28 has no mechanical stroke stop or even during a Volllasteinspritzvorgangs reached no mechanical stroke stop. This is thus an alternative possibility, which works without a mechanical stroke stop. It is possible by further reduction of Aktuatorventilgliedhubes, analogously as between t3 and t4, the opening speed of the injection valve member 28, starting from the present at t5 stroke EH, which corresponds to a full opening stroke of a fuel injection valve with mechanical stroke stop to reduce again. This makes it possible to keep the maximum value of the stroke EH before the beginning of the closing process of the injection valve member 28 even within limits when the injection process takes a long time. This condition occurs especially with fuel injection valves for large diesel engines.

Zum Zeitpunkt t6 ist das Aktuatorventilglied 72 in Schliessstellung. Zwischen der Zeit t6 und t7 schliesst somit das Einspritzventilglied 28 und der Hub EH(t) geht rasch gegen Null. Wird der Piezoaktuator 26 nochmals kurz bestromt, bevor das Einspritzventilglied 28 den Einspritzventilsitz 44 erreicht, kann dessen Aufprallgeschwindigkeit auf den Einspritzventilsitz 44 soweit verringert werden, dass eine geringe Sitzbeanspruchung und folglich, sollte dies eine kritische Bedingung sein, eine längere Lebensdauer des Einspritzventilsitzes 44 erzielt werden. Die Verläufe von AH(t) und EH(t) · für diesen Fall sind gestrichelt dargestellt.At time t6, the actuator valve member 72 is in the closed position. Thus, between the time t6 and t7, the injection valve member 28 closes and the stroke EH (t) rapidly approaches zero. If the piezoactuator 26 is briefly energized again before the injection valve member 28 reaches the injection valve seat 44, its impact velocity on the injection valve seat 44 can be reduced to such an extent that a low seat load and, if this is a critical condition, a longer service life of the injection valve seat 44 can be achieved , The courses of AH (t) and EH (t) · for this case are shown in dashed lines.

Figur 4 zeigt im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer ersten alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung 52' des Brennstoffeinspritzventils 1. Das pilzförmige Zwischenventilglied 56 ist vollständig in der ersten Zwischenplatte 12 versenkt und bildet zusammen mit der ersten Zwischenplatte 12 ein Zwischenventil 56' mit konischem Sitz. Die gegenüber der Stirnseite 36b der Führungshülse 36 abgesetzte Schulter 64 von Fig. 2 entfällt. Die Führungshülse 78 von Fig. 4 weist eine ebene Endfläche 78b auf, welche sowohl zusammen mit der unteren Fläche 12a der ersten Zwischenplatte 12 den Steuerraum 54 radial gegen den Hochdruckraum 42 abdichtet als auch den Anschlag für den Kopf 60 des Zwischenventilgliedes 56 bildet. Die Bohrung 76 mündet direkt in die Bohrung 40. Damit können das Zwischenventilglied 56 und die erste Zwischenplatte 12 eine Baueinheit mit einem abgestimmten Hub des Zwischenventilgliedes 56 bilden. Alternativ könnten diese, das Zwischenteil 17 bildenden zwei Zwischenplatten 12 und 14 auch aus einem einzigen Werkstück bestehen, was bei den Fig. 1 und 2 ebenfalls realisiert werden könnte. FIG. 4 shows in longitudinal section and in enlarged view a partial section of a first alternative design variant of the control device 52 'of the fuel injection valve 1. The mushroom-shaped intermediate valve member 56 is completely recessed in the first intermediate plate 12 and forms, together with the first intermediate plate 12, an intermediate valve 56' with a conical seat. The remote from the end face 36b of the guide sleeve 36 shoulder 64 of Fig. 2 eliminated. The guide sleeve 78 of Fig. 4 has a flat end surface 78b, which both together with the lower surface 12a of the first intermediate plate 12, the control chamber 54 seals radially against the high-pressure chamber 42 and forms the stop for the head 60 of the intermediate valve member 56. The bore 76 opens directly into the bore 40. Thus, the intermediate valve member 56 and the first intermediate plate 12 form a structural unit with a coordinated stroke of the intermediate valve member 56. Alternatively, these, the intermediate part 17 forming two intermediate plates 12 and 14 could also consist of a single workpiece, which in the Fig. 1 and 2 could also be realized.

Zusätzlich weist die Ausführungsform gemäss Fig. 4 ein Kolbenelement 80 auf. Diese Anordnung könnte auch bei der Variante von Fig. 2 eingesetzt werden. Andererseits könnte die Variante von Fig. 4 auch ohne dieses Kolbenelement 80 realisiert werden. Das Kolbenelement 80 ist mit einer relativ engen Gleitpassung 80' in einer sacklochartigen Ausnehmung in der ersten Zwischenplatte 12 geführt. Eine kleine Druckfeder 82 drückt das Kolbenelement 80 ständig an die Unterseite des Aktuatorventilgliedes 72 an. Ein Raum 84 in dem sich die Druckfeder 82 befindet und der von der Unterseite des Kolbenelementes 80 begrenzt ist, ist mittels eines Durchlasses 86 mit der Aussparung 62 und über die Durchlässe 56" im Kopf 60 des Zwischenventilgliedes 56 mit dem Steuerraum 54 dauernd hydraulisch verbunden.In addition, the embodiment according to Fig. 4 a piston member 80 on. This arrangement could also be in the variant of Fig. 2 be used. On the other hand, the variant of Fig. 4 be realized without this piston element 80. The piston element 80 is guided with a relatively narrow sliding fit 80 'in a blind hole-like recess in the first intermediate plate 12. A small compression spring 82 constantly pushes the piston member 80 to the underside of the Aktuatorventilgliedes 72 at. A space 84 in which the compression spring 82 is located and which is delimited by the underside of the piston element 80, is continuously hydraulically connected by means of a passage 86 with the recess 62 and the passages 56 "in the head 60 of the intermediate valve member 56 with the control chamber 54.

Die Funktionsweise der Anordnung des Zwischenventilgliedes 56 mit konischem Ventilsitz ist analog zu jener von Figur 2. Die Funktion des Kolbenelementes 80 ist folgendermassen: wird das Aktuatorventilglied 72 vom Piezoaktuator 26 nach unten gedrückt, macht das Kolbenelement 80 diese Bewegung mit. Dadurch vergrössert das Kolbenelement 80 das Volumen des Ventilraumes 70 und verringert zugleich durch seine Pumpwirkung das Volumen des Raumes 84. Beides bewirkt ein rascheres Schliessen des Zwischenventils 56', da das Zwischenventilglied 56 zu einer rascheren Bewegung in Richtung nach oben veranlasst wird. Umgekehrt bewirkt das Kolbenelement 80 bei einer Bewegung des Aktuatorventilgliedes 72 in Richtung nach oben eine Volumenvergrösserung des Raumes 84 und zugleich eine Pumpwirkung im Ventilraum 70. Dies bewirkt ein rascheres Ansprechen des Zwischenventilgliedes 56 beim Öffnen des Zwischenventils 56'. Das Kolbenelement 80 unterstützt somit ein besonders rasches Ansprechen des Zwischenventilgliedes 56.The operation of the arrangement of the intermediate valve member 56 with conical valve seat is analogous to that of FIG. 2 , The function of the piston element 80 is as follows: If the actuator valve member 72 is pressed down by the piezoactuator 26, the piston element 80 makes this movement. As a result, the piston member 80 increases the volume of the valve chamber 70 and at the same time reduces by its pumping action the volume of the space 84. Both cause a faster closure of the intermediate valve 56 ', since the intermediate valve member 56 is caused to move upwards more rapidly. Conversely, when the actuator valve member 72 moves upwardly, the piston member 80 causes an increase in the volume of the space 84 and at the same time a pumping action in the valve chamber 70. This causes a faster response of the intermediate valve member 56 when opening the intermediate valve 56 '. The piston member 80 thus supports a particularly rapid response of the intermediate valve member 56th

Figur 5 zeigt im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer zweiten alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung 52" des Brennstoffeinspritzventils von Figur 1. Die zweite Zwischenplatte 106 weist keinen Ventilraum auf, sondern nur einen Auslassdurchlass 110, welcher über einen Durchlass 108 in der ersten Zwischenplatte 104, die das Zwischenteil 17 bildenden Zwischenplatten 104 und 106 könnten wiederum als ein einziges Werkstück realisiert werden, mit der Rückseite des Schaftes 58 des Zwischenventilgliedes 56 hydraulisch verbunden ist. Alternativ könnte der Durchlass 108 auch in der zweiten Zwischenplatte 106 gefertigt sein. Der Ventilraum 70 von Fig. 5 ist von besonders kleinem Volumeninhalt. Der Querschnitt des Auslassdurchlasses 110 kann wesentlich grösser sein als der Querschnitt des Drosseldurchlasses 68. Der Aktuatorschaft 112 versperrt in der in Figur 5 gezeigten Stellung die Auslassseite des Auslassdurchlasses 110 so, dass keine Einspritzung stattfinden kann. Wenn der Aktuatorschaft 112 in Richtung nach oben wegbewegt wird, fällt der Brennstoffdruck im Auslassdurchlass 110 und im Durchlass 108 rasch ab, so dass das Brennstoffeinspritzventil, in analoger Weise wie im Zusammenhang mit den Fig. 1 und 2 beschrieben, einspritzen kann. Wird der Aktuatorschaft 112 wieder in Richtung auf die Auslassseite der Auslassdurchlasses 110 zu bewegt und dieser verschlossen, wird die Einspritzung beendet. Der Aktuator für den Aktuatorschaft 112 kann entweder ein Piezoaktuator oder auch ein elektromagnetischer Aktuator sein, der bei Bestromung in bekannter Weise den Aktuatorschaft 112 anzieht. FIG. 5 shows in longitudinal section and in an enlarged view a partial section of a second alternative design variant of the control device 52 "of the fuel injection valve of FIG. 1 , The second intermediate plate 106 has no valve space, but only an outlet passage 110, which via a Passage 108 in the first intermediate plate 104, which the intermediate part 17 forming intermediate plates 104 and 106, in turn, could be realized as a single workpiece, is hydraulically connected to the back of the shaft 58 of the intermediate valve member 56. Alternatively, the passage 108 could also be made in the second intermediate plate 106. The valve space 70 of Fig. 5 is of particularly small volume content. The cross section of the outlet passage 110 may be substantially larger than the cross section of the throttle passage 68. The actuator shaft 112 is locked in the in FIG. 5 shown position the outlet side of the outlet passage 110 so that no injection can take place. When the actuator shaft 112 is moved upwardly, the fuel pressure in the exhaust passage 110 and the passage 108 rapidly drops, causing the fuel injection valve to move in a manner analogous to that described in US Pat Fig. 1 and 2 described, can inject. When the actuator shaft 112 is moved toward the outlet side of the exhaust passage 110 again and closed, the injection is terminated. The actuator for the actuator shaft 112 may be either a piezo actuator or an electromagnetic actuator, which attracts the actuator shaft 112 in a known manner when energized.

Figur 6 zeigt im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer dritten alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung 52'" des Brennstoffeinspritzventils 1. Die beiden Zwischenplatten 104 und 106 der Ausführungsform gemäss Fig. 5 werden durch eine einzige Zwischenplatte 105 ersetzt; sie bildet das Zwischenteil 17. Ein Auslasselement 109 befindet sich, koaxial mit der desachsierten Achse 8', in einer Ausnehmung der Zwischenplatte 105 und wird von einer Tellerfeder 107 und vom Brennstoffdruck im Ventilraum 70 an die untere Fläche 10a des Gehäusekörpers 10, oder alternativ eines nicht näher spezifizierten Abstützelementes, dichtend in Anlage angedrückt. Der Auslassdurchlass 110 befindet sich im Auslasselement 109. Die Vorteile dieser Variante sind die Verwendung einer einzigen Zwischenplatte 105 an Stelle von zwei Zwischenplatten 104 und 106 und die Tatsache, dass das Auslasselement 109, welches von kleinen Dimensionen ist, aus einem sehr verschleissfesten und auch teueren Material kostengünstig hergestellt werden kann. FIG. 6 shows in longitudinal section and in an enlarged view a partial section of a third alternative design variant of the control device 52 '"of the fuel injection valve 1. The two intermediate plates 104 and 106 of the embodiment according to Fig. 5 are replaced by a single intermediate plate 105; it forms the intermediate part 17. An outlet element 109 is located, coaxial with the desachsierten axis 8 ', in a recess of the intermediate plate 105 and is pressed by a plate spring 107 and the fuel pressure in the valve chamber 70 to the lower surface 10 a of the housing body 10, or alternatively a support member unspecified, sealing in abutment. The outlet passage 110 is located in the outlet element 109. The advantages of this variant are the use of a single intermediate plate 105 instead of two intermediate plates 104 and 106 and the fact that the outlet element 109, which is of small dimensions, is of a very wear-resistant and also expensive Material can be produced inexpensively.

Mit gestrichelter Linie wird in Fig. 6 eine Alternative gezeigt, bei welcher ein Drosseldurchlass 77 die Bohrung 40 mit dem kleinen Ventilraum 70 verbindet. Dies bewirkt ein sehr rasches Öffnen des Zwischenventilgliedes 56 sobald die Auslassseite des Auslassdurchlasses 110 geschlossen wird.Dashed line will appear in Fig. 6 an alternative shown in which a throttle passage 77 connects the bore 40 with the small valve chamber 70. This causes a very rapid opening of the intermediate valve member 56 as soon as the outlet side of the outlet passage 110 is closed.

Figur 7 zeigt im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer vierten alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung 88 des Brennstoffeinspritzventils, bei welcher das pilzförmige Zwischenventilglied 56 analog zu den Figuren 4, 5 oder 6 ausgebildet ist. Die Steuervorrichtung 88 befindet sich in einem Hochdruckraum 90, welcher dieselbe Funktion hat wie der Hochdruckraum 42 und in einem den Hochdruckraum 90 umgebenden Körper 92 gefertigt ist. Der Körper 92 könnte ein Düsenkörper 16 oder ein Gehäusekörper 10 oder auch eine Zwischenplatte sein, analog oder ähnlich wie in den Figuren 1, 2, 4, 5 und 6 gezeigt. In den Hochdruckraum 90 ragt der Steuerkolben 28' des Einspritzventilgliedes 28 und die Druckfeder 34 drückt die ebene Fläche 78b der Führungshülse 78 in dichte Anlage an eine untere Endfläche 94a eines Zwischenelementes 94, in welchem das pilzförmige Zwischenventilglied 56 in einer engen Gleitpassung 94' geführt ist. Eine Bohrung 96 im Zwischenelement 94 verbindet die Aussparung 62, in welcher sich das Zwischenventilglied 56 befindet, und eine Nut 96' um den Schaft 58 des Zwischenventilgliedes 56 mit einem Durchlass 98 und somit dem Hochdruckraum 90. Das Zwischenelement 94 ist an Stelle der ersten Zwischenplatte 12 der Figuren 1, 2, 4 und 5 vorgesehen und wird von einer radial inneren Wand 100 des Körpers 92 mit Spiel am Umfang geführt und axial auf die Längsachse 102 ausgerichtet. Der Auslassdurchlass 110 befindet sich in einem scheibenförmigen Auslasselement 114, welches analog zum Zwischenelement 94 von der Wand 100 radial mit Spiel positioniert wird. Die Oberseite 114b des Auslasselementes 114 und die Unterseite 116a eines Abschlusselementes 116, ähnlich dem Gehäusekörper 10, schliessen den Hochdruckraum 90 auf bekannte Weise druckdicht ab. Das Zwischenelement 94 und das Auslasselement 114 bilden das Zwischenteil 17. Auch bei der Ausführungsform gemäss Fig. 7 ist, wie jener gemäss Fig. 5, der Volumeninhalt des Ventilraumes 70 sehr klein. Gleich wie bei den Ausführungsformen gemäss Fig. 5 oder 6 kann mittels Betätigung des Aktuatorschaftes 112 die Stirnseite des Schaftes 58 des Zwischenventilgliedes 56 zur Realisation von intermittierenden Dieseleinspritzungen druckent- und belastet werden. Die Lösung von Fig. 7 ist von Vorteil, wenn die Steuervorrichtung 88 platzsparend in eine Bohrung auf der Achse 102 des Brennstoffeinspritzventils eingebaut wird und auf die Zwischenplatten 12, 14, 104, 105 und 106 der vorangehenden Figuren verzichtet wird. FIG. 7 shows in longitudinal section and in an enlarged view a partial section of a fourth alternative design variant of the control device 88 of the fuel injection valve, in which the mushroom-shaped intermediate valve member 56 analogous to the FIGS. 4 . 5 or 6 is trained. The control device 88 is located in a high-pressure chamber 90, which has the same function as the high-pressure chamber 42 and is manufactured in a body 92 surrounding the high-pressure chamber 90. The body 92 could be a nozzle body 16 or a housing body 10 or also an intermediate plate, analogous or similar as in FIGS FIGS. 1 . 2 . 4 . 5 and 6 shown. In the high-pressure chamber 90 of the control piston 28 'of the injection valve member 28 projects and the compression spring 34 presses the flat surface 78b of the guide sleeve 78 in tight engagement with a lower end surface 94a of an intermediate element 94, in which the mushroom-shaped intermediate valve member 56 is guided in a close sliding fit 94 '. A bore 96 in the intermediate member 94 connects the recess 62 in which the intermediate valve member 56 is located, and a groove 96 'around the shaft 58 of the intermediate valve member 56 with a passage 98 and thus the high-pressure chamber 90. The intermediate member 94 is in place of the first intermediate plate 12 of the FIGS. 1 . 2 . 4 and 5 provided and is guided by a radially inner wall 100 of the body 92 with play on the circumference and axially aligned with the longitudinal axis 102. The outlet passage 110 is located in a disc-shaped outlet member 114, which is positioned radially analogously to the intermediate member 94 of the wall 100 with clearance. The upper side 114b of the outlet element 114 and the lower side 116a of a closing element 116, similar to the housing body 10, close off the high-pressure chamber 90 in a known manner in a pressure-tight manner. The intermediate member 94 and the outlet member 114 form the intermediate part 17. Also in the embodiment according to Fig. 7 is like that according to Fig. 5 , the volume content of the valve space 70 is very small. Same as in the embodiments according to Fig. 5 or 6 can by means of actuation of the actuator shaft 112, the end face of the shaft 58 of the intermediate valve member 56 for the realization of intermittent diesel injections druckent- and be charged. The solution of Fig. 7 is advantageous if the control device 88 is installed to save space in a bore on the axis 102 of the fuel injection valve and is dispensed with the intermediate plates 12, 14, 104, 105 and 106 of the preceding figures.

Alternativ könnten das Zwischenelement 94 und das Auslasselement 114 gemeinsam einstückig ausgeführt sein. Analog wie bei Fig. 6 verbindet alternativ der Drosseldurchlass 77 den Hochdruckraum 90 mit dem Ventilraum 70, was gestrichelt gezeigt wird und gleichwirkend ist wie bei Fig. 6.Alternatively, the intermediate member 94 and the outlet member 114 could be made together in one piece. Analogous to Fig. 6 Alternatively, the throttle passage 77 connects the high-pressure chamber 90 with the valve chamber 70, which is shown in dashed lines and has the same effect as in Fig. 6 ,

Ferner weist die Konstruktion von Figur 7 einen mechanischen Hubanschlag 79 für die Stirnseite des Steuerkolbens 28' des Einspritzventilgliedes 28 in Form einer mit der Führungshülse 78 integralen und vorstehenden Wand auf, die in den Steuerraum 54 hineinragt und mit einem zentralen Durchlass 79b versehen ist, welcher den Steuerraum 54 mit der Aussparung 62 hydraulisch verbindet. Diese oder eine in seiner Funktion entsprechende Ausführungsform könnten auch bei den Ausführungsformen gemäss den anderen Figuren zur Anwendung kommen. Umgekehrt kann die in Fig. 7 gezeigte Ausführungsform auch ohne mechanischen Hubanschlag 79 ausgeführt werden.Furthermore, the construction of FIG. 7 a mechanical stroke stop 79 for the end face of the control piston 28 'of the injection valve member 28 in the form of an integral with the guide sleeve 78 and projecting wall which projects into the control chamber 54 and is provided with a central passage 79 b, which the control chamber 54 with the recess 62nd connects hydraulically. This or an embodiment corresponding in its function could also be used in the embodiments according to the other figures. Conversely, the in Fig. 7 embodiment shown also be executed without mechanical stroke stop 79.

In einer nicht gezeigten alternativen Variante können die Lösungen von Fig. 5 und Fig. 7 derart kombiniert werden, dass alle Elemente von Fig. 7, ausser das scheibenförmige Auslasselement 114, sich im Hochdruckraum 90 auf der Längsachse 102 befinden, jedoch der Auslassdurchlass 110 sich in einer, der zweiten Zwischenplatte 106 von Fig. 5 ähnlichen Zwischenplatte auf der desachsierten Aktuatorachse 8' befindet. Ein dem Durchlass 108 von Fig. 5 äquivalenter Durchlass muss dann in dieser Zwischenplatte so verlaufen, dass er auf seinem Verlauf von der Stirnseite des Schaftes 58 des Zwischenventilgliedes 56 zum Auslassdurchlass 110 keine hydraulische Verbindung zum Hochdruckraum 90 herstellt. Dies ist der Fall, wenn der Durchlass beispielsweise als schräge Bohrung in dieser Zwischenplatte ausgeführt wird. Die Zwischenplatte wird dann dicker sein als in Fig. 5 dargestellt, um den schrägen inwendigen Verlauf des Durchlasses unterbringen zu können.In an alternative variant, not shown, the solutions of Fig. 5 and Fig. 7 be combined in such a way that all elements of Fig. 7 except the disc-shaped outlet member 114 are located in the high pressure space 90 on the longitudinal axis 102, but the outlet passage 110 is in one, the second intermediate plate 106 of Fig. 5 similar intermediate plate on the desachsierten actuator axis 8 'is located. A passage 108 of Fig. 5 equivalent passage must then run in this intermediate plate so that it does not establish a hydraulic connection to the high-pressure chamber 90 on its course from the end face of the shaft 58 of the intermediate valve member 56 to the outlet passage 110. This is the case when the passage is for example as oblique hole is performed in this intermediate plate. The intermediate plate will then be thicker than in Fig. 5 shown in order to accommodate the oblique inside passage of the passage can.

Figur 8 zeigt im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer fünften alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung 88 des Brennstoffeinspritzventils, die jener von Fig. 7 ähnlich ist. Das pilzförmige Zwischenventilglied 56 hat wie in Fig. 2 gezeigt, einen Flachsitz. Es ist jedoch keine Nut 76' im Zwischenelement 94 vorhanden. Zwei gegenüberliegende Bohrungen 96 im Zwischenelement 94 (es könnten auch eine Bohrung 96 oder mehr als zwei Bohrungen 96 sein) bilden mit ihrem offenen Einlass in die Aussparung 62 zusammen mit dem Zwischenventilglied 56 das Zwischenventil 56'. Wenn das Zwischenventilglied 56, zur Gestattung von intermittierenden Einspritzungen, die Bohrungen 96 abschliesst, wird mit dieser Konstruktion zusätzlich zum Durchlass in die Aussparung 62 auch der Durchlass zur Gleitpassung 94" des Schaftes 58 mit dem Zwischenelement 94 geschlossen. Diese Gleitpassung 94" darf nun, falls gewünscht, weniger genau ausgeführt sein als jene der vorangehenden Konstruktionsvarianten und ihr Spiel kann, an Stelle von typischerweise 2 bis 6 Mikrometer einer engen Gleitpassung wie bei den Ausführungsformen gemäss den Fig. 1 bis 7, bis zu 50 Mikrometer betragen. Mit einem Spiel von 50 Mikrometer wäre beim Einspritzvorgang die Leckage aus der Nut 76' (Fig. 2) oder der entsprechenden Stelle der vorangehenden Figuren in den Ventilraum 70 sehr gross, was mit der Variante von Fig. 8 nicht eintritt, weil neben dem Schliessen der Bohrungen 96, mittels des Zwischenventils 56', auch die Gleitpassung 94" vom Hochdruckraum 90 abgetrennt wird. Allerdings muss die Gleitpassung 94" auch bei dieser Variante mindestens eine solche hydraulische Trennstelle bewirken, die eine genügende Druckdifferenz hervorbringt, damit nach Betätigung der Aktuatoranordnung 24 das Zwischenventilglied 56 sehr rasch die Bohrungen 96 abschliesst. Im übrigen kann der Auslass der Bohrungen 96 in die Aussparung 62 am Umfang um die Achse 102 erweitert sein, um eine grössere Durchflussfläche bei kleinem Hub des Zwischenventilgliedes 56 zu erhalten. Man erhält dann eine Erweiterung in Nierenform oder eine Nut, die in Umfangsrichtung der Aussparung 62 und der Gleitpassung 94" verläuft und von einem Flachsitz umgeben ist. Ferner weist die Steuervorrichtung 88 von Figur 8, anders als jene der vorangehenden Figuren, keine Druckfeder 66 auf, was auch bei den vorangehenden Ausführungsformen realisiert sein kann. Das Zwischenventilglied 56 wird dann ausschliesslich von hydraulischen Kräften gesteuert. FIG. 8 shows in longitudinal section and in an enlarged view a partial section of a fifth alternative design variant of the control device 88 of the fuel injection valve, that of Fig. 7 is similar. The mushroom-shaped intermediate valve member 56 has as in Fig. 2 shown a flat seat. However, there is no groove 76 'in the intermediate element 94 available. Two opposing holes 96 in the intermediate member 94 (it could also be a bore 96 or more than two holes 96) form with its open inlet into the recess 62 together with the intermediate valve member 56, the intermediate valve 56 '. When the intermediate valve member 56, for allowing intermittent injections, closes the bores 96, this construction, in addition to the passage in the recess 62, also closes the passage to the sliding fit 94 "of the stem 58 with the intermediate member 94. This sliding fit 94" is now allowed, if desired, may be made less accurate than those of the previous design variants, and their play may be, instead of typically 2 to 6 micrometers, a close sliding fit as in the embodiments of FIGS Fig. 1 to 7 , up to 50 microns. With a clearance of 50 microns in the injection process, the leakage from the groove 76 '( Fig. 2 ) or the corresponding position of the preceding figures in the valve chamber 70 very large, which with the variant of Fig. 8 does not occur, because in addition to the closing of the holes 96, by means of the intermediate valve 56 ', and the sliding fit 94 "from the high-pressure chamber 90th is separated. However, even with this variant, the sliding fit 94 "must bring about at least one hydraulic separation point which produces a sufficient pressure difference so that the intermediate valve member 56 very quickly closes the bores 96 after actuation of the actuator arrangement 24. Otherwise, the outlet of the bores 96 can enter the recess 62 may be widened circumferentially around the axis 102 to obtain a larger small stroke flow area of the intermediate valve member 56. A kidney-shaped extension or groove extending circumferentially of the recess 62 and sliding fit 94 "and from a flat seat is then obtained is surrounded. Furthermore, the control device 88 of FIG. 8 unlike those of the preceding figures, no compression spring 66, which may also be realized in the previous embodiments. The intermediate valve member 56 is then controlled solely by hydraulic forces.

Mit 94b ist eine alternative Trennstelle zwischen der Führungshülse 78 und dem Zwischenelement 94 mit gestrichelter Linie skizziert. Alternativ könnten das Zwischenelement 94 und das Auslasselement 114 einstückig ausgeführt werden.With 94b an alternative separation point between the guide sleeve 78 and the intermediate element 94 is sketched with a dashed line. Alternatively, the intermediate member 94 and the outlet member 114 could be made in one piece.

Figur 9 zeigt im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer sechsten alternativen Konstruktionsvariante einer Steuervorrichtung 140 des Brennstoffeinspritzventils der vorliegenden Erfindung. FIG. 9 shows in longitudinal section and in enlarged view a partial section of a sixth alternative design variant of a control device 140 of the fuel injection valve of the present invention.

In der zweiten Zwischenplatte 14 befindet sich ein als 2/3 Wegeventil wirkendes, pillenartiges Flachsitzventilglied 120, welches von einem Ventilstift 122, der beispielsweise von einem Piezoaktuator betätigt werden kann, bewegt werden kann. Das Flachsitzventilglied 120 kann in der zweiten Zwischenplatte 14, zwischen dem Gehäusekörper 10 und der ersten Zwischenplatte 12, einen bestimmten, kleinen Hub ausführen. In einer bevorzugten Ausführungsform hat das Flachsitzventilglied 120 zwei Flachsitze, denn es ist somit besonders einfach, den bestimmten kleinen Hub durch den Unterschied in der Dicke der zweiten Zwischenplatte 14 und der Dicke des Flachsitzventilgliedes 120 zu erhalten. Im entregten Zustand des Piezoaktuators 26 schliesst das Flachsitzventilglied mit einem ersten Ventilsitz 124 die Verbindung zwischen dem Ventilraum 70 und dem Niederdruck-Brennstoffrücklauf 50 ab (siehe Fig. 1) und gibt zugleich einen sich in der ersten Zwischenplatte 12 befindenden, mit dem Hochdruckraum 42 verbundenen Hochdruckkanal 126 von einem relativ grossen, ungedrosseltem Querschnitt frei. Der Durchtrittsquerschnitt zwischen dem Flachsitzventilglied 120 und der ersten Zwischenplatte 12 , also dem zweiten Ventilsitz 128, gibt in der gezeigten Lage des Flachsitzventilgliedes 120 einen gegenüber dem Drosseldurchlass 68 eines ein Rückschlagventil 130 bildenden Zwischenplättchens 132 wesentlich grösseren Querschnitt frei. Dies kann dadurch erreicht werden, dass der Hochdruckkanal 126 an sich einen genügend grossen Umfangs-Sitzquerschnitt mit dem Ventilsitz 128 definiert, aber es könnte auch eine Erweiterung des Hochdruckkanals 126 im Bereich des Ventilsitzes 128 ausgebildet sein, von welcher geometrischen Gestalt auch immer dieser ist, um eine Mantelfläche am Ventilsitz 128 entstehen zu lassen, die wesentlich grösser als der Durchlass des Drosseldurchlasses 68 ist.In the second intermediate plate 14 is a acting as a 2/3 way valve, pill-like flat seat valve member 120 which of a valve pin 122, for example can be actuated by a piezo actuator, can be moved. The flat seated valve member 120 may perform a specific small stroke in the second intermediate plate 14, between the housing body 10 and the first intermediate plate 12. In a preferred embodiment, the flat seat valve member 120 has two flat seats, because it is thus particularly easy to obtain the particular small stroke by the difference in the thickness of the second intermediate plate 14 and the thickness of the flat seat valve member 120. In the de-energized state of the piezo actuator 26, the flat seat valve member with a first valve seat 124 closes the connection between the valve chamber 70 and the low-pressure fuel return 50 (see Fig. 1 ) and at the same time releases a high-pressure channel 126, which is located in the first intermediate plate 12 and is connected to the high-pressure chamber 42, from a relatively large, unthrottled cross-section. The passage cross section between the flat seat valve member 120 and the first intermediate plate 12, ie the second valve seat 128, in the shown position of the flat seat valve member 120, releases a substantially larger cross section with respect to the throttle passage 68 of an intermediate plate 132 forming a check valve 130. This can be achieved by the high-pressure passage 126 itself defining a sufficiently large circumferential seat cross-section with the valve seat 128, but an extension of the high-pressure passage 126 could also be formed in the region of the valve seat 128, of whatever geometric shape, to create a lateral surface on the valve seat 128, which is substantially larger than the passage of the throttle passage 68.

Der seitliche Durchlass 70' und eine zentrische Durchlassbohrung 138 in der ersten Zwischenplatte 12 von relativ grossem Querschnitt verbinden den Ventilraum 70 mit dem Drosseldurchlass 68 imZwischenplättchen 132, welches seitliche Aussparungen 136 aufweist und von einer Druckfeder 134 an die untere Fläche 12a der ersten Zwischenplatte 12 angedrückt wird. Bei der Öffnungsbewegung des Einspritzventilgliedes 28 ist die Position des Zwischenplättchens 132 wie in Fig. 9 gezeigt. Wie gestrichelt gezeigt, könnte die Durchlassbohrung 138 auch schräg angeordnet sein, sodass der Durchlass 70' entfallen kann.The lateral passage 70 'and a central passage bore 138 in the first intermediate plate 12 of relatively large cross-section connect the valve space 70 to the throttle passage 68 in the intermediate plate 132, which has lateral recesses 136 and pressed by a compression spring 134 to the lower surface 12 a of the first intermediate plate 12 becomes. During the opening movement of the injection valve member 28, the position of the intermediate pad 132 is as in FIG Fig. 9 shown. As shown in dashed lines, the passage bore 138 could also be arranged obliquely, so that the passage 70 'can be omitted.

Die Funktion der Steuervorrichtung 140 ist wie folgt: zur Einspritzung drückt die Aktuatoranordnung das Flachsitzventilglied 120 mittels des Ventilstiftes 122 von seiner Anlageposition am ersten Ventilsitz 124 auf die obere Fläche 12b der ersten Zwischenplatte 12, öffnet somit den ersten Ventilsitz 124 zum Niederdruckauslass 50 und schliesst den zweiten Ventilsitz 128 zum Hochdruckkanal 126. Dadurch fällt der Druck im Ventilraum 70 ab und in der Folge auch im Steuerraum 54. Das Einspritzventilglied 28 kann öffnen und die Öffnungsbewegung wird vom Drosseldurchlass 68 gesteuert. Wird der erste Ventilsitz 124 durch die Bewegung des Flachsitzventilgliedes 120 zum Beenden der Einspritzung geschlossen, öffnet zugleich der zweite Ventilsitz 128. Der durch relativ grosse Querschnitte in den Ventilraum 70 und in die Durchlassbohrung 138 gelangende Brennstoffstrom öffnet das Zwischenplättchen dadurch, dass dieses von seiner Anlage an der unteren Fläche 12a weggedrückt wird. Über die Aussparungen 132 gelangt der Brennstoffstrom in den Steuerraum 54 und der Einspritzvorgang wird rasch beendet. Durch Mehrfachbetätigung der Aktuatoranordnung können somit Mehrfacheinspritzungen mit sehr kurzem Zeitabstand realisiert werden. Alternativ können die Zwischenplatten 12 und 14 aus einem Werkstück einstückig realisiert werden.The function of the control device 140 is as follows: for injection, the actuator assembly pushes the flat seat valve member 120 from its abutment position on the first valve seat 124 to the upper surface 12b of the first intermediate plate 12 by means of the valve pin 122, thus opening the first valve seat 124 to the low pressure outlet 50 and closing it As a result, the pressure in the valve chamber 70 drops and consequently also in the control chamber 54. The injection valve member 28 can open and the opening movement is controlled by the throttle passage 68. If the first valve seat 124 is closed by the movement of the flat seat valve member 120 to terminate the injection, the second valve seat 128 opens at the same time. The fuel flow through the relatively large cross sections into the valve chamber 70 and into the passage bore 138 opens the intermediate plate by removing it from its installation is pushed away on the lower surface 12 a. Through the recesses 132 of the fuel flow enters the control chamber 54 and the injection process is completed quickly. By multiple actuation of the actuator assembly Thus, multiple injections can be realized with a very short time interval. Alternatively, the intermediate plates 12 and 14 can be integrally realized from a workpiece.

Figur 10 zeigt im Längsschnitt und in vergrösserter Darstellung einen partiellen Schnitt einer siebten alternativen Konstruktionsvariante der Steuervorrichtung 142 des Brennstoffeinspritzventils der vorliegenden Erfindung, die ähnlich zur Ausführung von Fig. 9 ist. FIG. 10 shows in longitudinal section and in enlarged view a partial section of a seventh alternative design variant of the control device 142 of the fuel injection valve of the present invention, which is similar to the execution of Fig. 9 is.

Der genaue Drosseldurchlass 68 befindet sich im Flachsitzventilglied 144 und kommuniziert über die Durchlassbohrung 146 von relativ grossem Querschnitt mit dem Steuerraum 54. Um die Desachsierung der zwei Längsachsen 8 und 8' zu überbrücken ist es vorteilhaft, wenn die Durchlassbohrung 146 in der ersten Zwischenplatte 12, wie gezeigt, schräg angeordnet ist. Wie in Fig. 10 dargestellt ist, muss der Drosseldurchlass 68 auf die Durchlassbohrung 146 ausgerichtet sein. Dies ist gewährleistet, wenn das Flachsitzventilglied 144 nicht kreisrund ist, sondern beispielsweise seitlich zwei angefaste Flächen aufweist oder oval oder (recht)eckig ist, um mit einer dazugehörigen Führungsform des Ventilraumes 70 der zweiten Zwischenplatte 14 am Umfang verdrehsicher ausgerichtet zu sein. Alternativ könnte eine Nut 146b in der ersten Zwischenplatte 12 (gestrichelt gezeichnet) oder im Flachsitzventilglied 144 die hydraulische Verbindung bei einer kreisrunden Form des Flachsitzventilgliedes 144 sicherstellen. Da die Durchlassbohrung 146 und auch eine eventuelle Strecke in der Nut 146b kurz sind, ist die Auswirkung der geänderten Lage des Drosseldurchlasses 68 funktionsmässig gleich, wie wenn der Drosseldurchlass 68 geometrisch unmittelbar mit dem Steuerraum verbunden wäre.The exact throttle passage 68 is located in the flat seat valve member 144 and communicates via the passage bore 146 of relatively large cross-section with the control chamber 54. In order to bridge the desachsing of the two longitudinal axes 8 and 8 ', it is advantageous if the passage bore 146 in the first intermediate plate 12, as shown, is arranged obliquely. As in Fig. 10 is shown, the throttle passage 68 must be aligned with the passage hole 146. This is ensured when the flat seat valve member 144 is not circular, but for example, has two chamfered surfaces laterally or oval or (right) is angularly aligned with an associated guide shape of the valve chamber 70 of the second intermediate plate 14 on the circumference. Alternatively, a groove 146b in the first intermediate plate 12 (shown in phantom) or in the flat seat valve member 144 could ensure the hydraulic connection with a circular shape of the flat seat valve member 144. Since the passage bore 146 and also any distance in the groove 146b are short, the effect of the changed position of the throttle passage 68 is functionally the same as if the throttle passage 68 would be geometrically connected directly to the control chamber.

Auch hier könnten die Zwischenplatten 12 und 14 zu einem Werkstück vereint werden.Again, the intermediate plates 12 and 14 could be combined to form a workpiece.

Die Funktion der Steuervorrichtung 142 ist analog, wie jene von Fig. 9. Die Konstruktion ist einfacher, da in Figur 10 das Zwischenplättchen 132 und die Druckfeder 134 nicht benötigt werden.The function of the control device 142 is analogous to that of Fig. 9 , The construction is easier because in FIG. 10 the intermediate plate 132 and the compression spring 134 are not needed.

Bei der in Fig. 11 gezeigten Ausführungsform des erfindungsgemässen Brennstoffeinspritzventils sind das Zwischenelement 94 und das Auslasselement 114 der in Fig. 8 gezeigten Ausführungsform zu einem einzigen Werkstück, einem Zwischenkörper 150, zusammen gefasst. Der das Zwischenteil 17 bildende, scheibenartige Zwischenkörper 150 ist mittels der Spannmutter 18 dichtend einerseits am Düsenkörper 16 und andererseits am Gehäusekörper 10 in Anlage gehalten. Die Fig. 12 und 13 zeigen dem Zwischenkörper 150 vergrössert.At the in Fig. 11 shown embodiment of the fuel injection valve according to the invention, the intermediate element 94 and the outlet 114 of the in Fig. 8 shown embodiment to a single workpiece, an intermediate body 150, summarized. The intermediate part 17 forming the disc-like intermediate body 150 is held by means of the clamping nut 18 sealingly on the one hand on the nozzle body 16 and on the other hand on the housing body 10 in abutment. The Fig. 12 and 13 show the intermediate body 150 enlarged.

Eine nach unten offene, sacklochartige Ausnehmung im Zwischenkörper 150 bildet mit ihrem kreiszylinderförmigen Mantel die Gleitpassung 58' mit dem Schaft 58 des pilzartigen Zwischenventilgliedes 56 und begrenzt mit dem Schaft 58 den Ventilraum 70. Dieser ist einerseits über eine sehr enge Zulassbohrung 152 mit der, mit dem Hochdruckeinlass verbundenen Längsbohrung 22 und andererseits über den präzisen Drosseldurchlass 68 im Zwischenventilglied 56 mit dem Steuerraum 54 verbunden. Weiter führt vom Ventilraum 70, bezüglich der Längsachse 102 desachsiert, der Auslassdurchlass 110 zum Durchlass im Gehäusekörper 10, in welchem der Aktuatorschaft 112 angeordnet ist und welcher in den Niederdruck-Rücklauf 50 mündet.A downwardly open, blind hole-like recess in the intermediate body 150 forms with its circular cylindrical shell the sliding fit 58 'with the shaft 58 of the mushroom-like intermediate valve member 56 and limited with the shaft 58, the valve chamber 70. This is on the one hand via a very narrow Zulassbohrung 152 with, with The longitudinal bore 22 connected to the high-pressure inlet and, on the other hand, to the control chamber 54 via the precise throttle passage 68 in the intermediate valve member 56. Further, from the valve space 70, with respect to the longitudinal axis 102, the outlet passage 110 leads to the passage in the housing body 10, in which the actuator shaft 112 is arranged and which opens into the low-pressure return 50.

In radialer Richtung ausserhalb der zentrischen, sacklochartiger Ausnehmung verlaufen durch den Zwischenkörper 150 hindurch drei Bohrungen 96, welche auf der obenliegenden Seite durch eine im wesentlichen V-förmige Verbindungsnut 154 mit der Längsbohrung 22 störungsverbunden sind. Auf der untenliegenden Seite münden sie in den Steuerraum 54 und sind mittels des Kopfes des Zwischenventilgliedes 56 verschliessbar.In the radial direction outside the central, blind hole-like recess extend through the intermediate body 150 through three holes 96, which are on the overhead side by a substantially V-shaped connecting groove 154 with the longitudinal bore 22 interference connected. On the lower side they open into the control chamber 54 and are closed by means of the head of the intermediate valve member 56.

Ausgehend von der V-förmigen Verbindungsnut 154 verläuft durch den Zwischenkörper 150 in axialer Richtung die Bohrung 40, welche auf der untenliegenden Seite in eine U-förmige Verteilnut 156 im Zwischenventilkörper 150 mündet. Diese stellt, radial ausserhalb der Führungshülse 78, die Verbindung zum Hochdruckraum 90 sicher. Durch die Druckfeder 34 wird die Führungshülse 78 mit ihrer Stirnseite 78b am Zwischenkörper 150 in dichter Anlage gehalten, wobei die Führungshülse 78 zwischen der U-förmigen Verteilnut 156 und der Mündung der Bohrungen 96 am Zwischenkörper 150 anliegt. In ihrem diesseitigen Endbereich ist die Führungshülse 78, gegenüber dem Bereich der engen Gleitpassung mit den Steuerkolben 28' des Einspritzventilgliedes 28, erweitert ausgebildet, um mit ausreichenden radialem Spiel den Kopf des Zwischenventilgliedes 56 aufnehmen zu können.Starting from the V-shaped connecting groove 154 extends through the intermediate body 150 in the axial direction of the bore 40, which opens on the underlying side in a U-shaped distribution groove 156 in the intermediate valve body 150. This provides, radially outside the guide sleeve 78, the connection to the high-pressure chamber 90 safe. By the compression spring 34, the guide sleeve 78 is held with its end face 78b on the intermediate body 150 in close contact with the guide sleeve 78 between the U-shaped distribution groove 156 and the mouth of the holes 96 abuts the intermediate body 150. In its this side end region, the guide sleeve 78, compared with the region of the close sliding fit with the control piston 28 'of the injection valve member 28, extended formed to accommodate the head of the intermediate valve member 56 with sufficient radial play.

Weiter weist der Zwischenkörper 150 zwei sacklochartige Positionierungslöcher 158 auf, in welche Positionierungsstifte am Gehäusekörper 10 in Eingriff gelangen.Furthermore, the intermediate body 150 has two blind-hole-like positioning holes 158 into which positioning pins on the housing body 10 engage.

Wie dies insbesondere aus Fig. 12 erkennbar ist, kann der um die Mündung des Auslassdurchlasses 110 herumverlaufende, mit den ebenen Stirnseite des Aktuatorschafts 112 zusammenwirkende, einem Ventilsitz bildende ringartige Bereich gehärtet ausgebildet sein.How this particular out Fig. 12 can be seen, may be hardened around the mouth of the outlet passage 110 extending, cooperating with the flat end face of the Aktuatorschafts 112, a valve seat forming annular region.

Mit gestrichelten Linien ist in Fig. 11 in analoger Weise wie weiter oben beschrieben, eine Variante gezeigt, wo der Zwischenkörper 150 aus zwei Teilen besteht, die voneinander getrennt sind.With dashed lines is in Fig. 11 in an analogous manner as described above, a variant shown where the intermediate body 150 consists of two parts which are separated from each other.

Im Ruhezustand verschliesst der Aktuatorschaft 112 den Auslassdurchlass 110, liegt das Einspritzventilglied 28 am Einspritzventilsitz 44 an und ist das Zwischenventil 56' geöffnet; sein Kopf liegt an einer Innenschulter der Führungshülse 78 an. Zum Auslösen eines Einspritzvorgangs wird der Aktuatorschaft 112 zurückgezogen, was zu einem Druckabfall im Ventilraum 70 führt, weil der Strömungsquerschnitt des Auslassdurchlasses 110 wesentlich grösser ist als die Summe der Strömungsquerschnitte des Drosseldurchlasses 68 und der Zulassbohrung 152. Dies hat zur Folge, dass das Zwischenventil 56' schliesst und der Druck im Steuerraum 54 deshalb sehr rasch fällt. Das Einspritzventilglied 28 wird durch den Druckabfall im Steuerraum 54 entgegen der Wirkung der Druckfeder 34 vom Einspritzventilsitz 44 abgehoben. Zur Beendigung des Einspritzvorganges, wird der Auslassdurchlass 110 mittels des Aktuatorschafts 112 verschlossen. Es kommt sehr rasch zu einem wenigstens annähernden Druckausgleich zwischen dem Steuerraum 54 und dem Ventilraum 70. Weiter üben der in den Bohrungen 96 ausstehende Hochdruck sowie, über den Steuerkolben 98', die Druckfeder 34 eine Öffnungskraft auf das Zwischenventilglied 56 aus, was eine sehr schnelle Schliessbewegung des Einspritzventilgliedes 28 verursacht. Ähnlich wie weiter oben beschrieben sind Mehrfacheinspritzungen möglich.In the idle state, the actuator shaft 112 closes the outlet passage 110, the injection valve member 28 abuts the injection valve seat 44, and the intermediate valve 56 'is opened; his head abuts an inner shoulder of the guide sleeve 78. To initiate an injection process, the actuator shaft 112 is withdrawn, resulting in a pressure drop in the valve chamber 70, because the flow cross section of the outlet passage 110 is substantially greater than the sum of the flow cross sections of the throttle passage 68 and the inlet bore 152. This has the consequence that the intermediate valve 56th 'closes and the pressure in the control room 54 therefore falls very quickly. The injection valve member 28 is lifted by the pressure drop in the control chamber 54 against the action of the compression spring 34 from the injection valve seat 44. To end the injection process, the outlet passage 110 is closed by means of the actuator shaft 112. It comes very quickly to an at least approximate pressure equalization between the control chamber 54 and the valve chamber 70. Next practicing the outstanding in the holes 96 high pressure and, via the control piston 98 ', the compression spring 34 an opening force on the intermediate valve member 56, which is a very fast Closing movement of the injection valve member 28 causes. As described above, multiple injections are possible.

Die in der Fig. 11 angezeigte Ausführungsform funktioniert auch ohne Zulassbohrung 152. Einzug erfolgt das Öffnen des Zwischenventils 56' leicht verzögert.The in the Fig. 11 displayed embodiment also works without Zulassbohrung 152. Feeding the opening of the intermediate valve 56 'slightly delayed.

Bei den gezeigten Ausführungsbeispielen ist der Öffnungsquerschnitt des Auslassdurchlasses mindestens zwei Mal so gross wie der Querschnitt des genauen Drosseldurchlasses 68.In the embodiments shown, the opening cross section of the outlet passage is at least twice as large as the cross section of the exact throttle passage 68.

Selbstverständlich können die Merkmale der Steuervorrichtungen der Brennstoffeinspritzventile der vorliegenden Erfindung auch einzeln oder in anderen Kombinationen, als die hier gezeigten, Anwendung finden, wie in den beigefügten Ansprüchen definiert.Of course, the features of the control devices of the fuel injectors of the present invention may also be used individually or in combinations other than those shown herein, as defined in the appended claims.

Claims (16)

  1. A fuel injection valve (1) for the intermittent injection of fuel into the combustion space of an internal combustion engine, with a housing (6) which has a housing body (10) and a nozzle body (16) with an injection valve seat (44), with a high-pressure space (42; 90) which is arranged in the housing (6) and which is connected to a high-pressure fuel inlet (20) and to the injection valve seat (44), with an injection valve member (28) which is arranged longitudinally adjustably in the housing (6) and which cooperates with the injection valve seat (44), with a compression spring (34) which is supported, on the one hand, on the injection valve member (28) and acts upon the latter with a closing force directed toward the injection valve seat (44) and which is supported, on the other hand, on a guide sleeve (36; 78) and at the same time presses the guide sleeve (36; 78) sealingly against an intermediate part (17), the guide sleeve (36; 78), together with a control piston (28') guided in the guide sleeve (36; 78) of the injection valve member (28), delimiting a control space (54) with respect to the high-pressure space (42; 90), and with a control device (52; 52'; 52"; 52"', 88) for controlling the axial movement of the injection valve member (28) by varying the pressure in the control space (54), with an intermediate valve (56'), the intermediate valve member (56) of which, in the open position, releases a high-pressure admission (76, 96) into the control space (54) and, in the closing position, cuts off the high-pressure admission (76, 96) and also separates the control space (54) from a valve space (70) - with the exception of a throttle passage (68) -, and an electrically actuated actuator arrangement (24) for connecting the valve space (70) to and for separating the valve space (70) from a low-pressure fuel return (50), characterized in that the intermediate valve member (56) separates the control space (54) permanently from the valve space (70) - with the exception of the throttle passage (68).
  2. The fuel injection valve as claimed in claim 1, characterized in that the high-pressure admission (76, 96) is formed by a passage leading into the control space (54) and having a large cross section, as compared with the cross section of the throttle passage (68).
  3. The fuel injection valve as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the intermediate valve member (56) is of mushroom-shaped design, with its head (60) controls the high-pressure admission (76, 96) and is guided with its shank (58) with a sliding fit (58'; 94'; 94") in the intermediate part (17) and thus delimits the valve space (70).
  4. The fuel injection valve as claimed in claim 3, characterized in that the sliding fit (58'; 94') is a close sliding fit.
  5. The fuel injection valve as claimed in one of claims 1 to 4, characterized in that, in the open position, the intermediate valve (56') has a substantially larger cross section than the cross section of the throttle passage (68).
  6. The fuel injection valve as claimed in one of claims 1 to 5, characterized in that a flat seat cooperating with the intermediate valve member (56) is formed on the intermediate part (17).
  7. The fuel injection valve as claimed in one of claims 1 to 5, characterized in that a conical seat cooperating with the intermediate valve member (56) is formed on the intermediate part (17).
  8. The fuel injection valve as claimed in claim 3 or 4, characterized in that, in the closing position, the intermediate valve (56') prevents the passage of fuel from the high-pressure admission (76, 96) to the sliding fit (58', 94', 94").
  9. The fuel injection valve as claimed in one of claims 1 to 8, characterized in that the intermediate valve member (56) is constantly acted upon by the force of a compression spring (66) in the direction of the open position.
  10. The fuel injection valve as claimed in one of claims 1 to 9, characterized in that the actuator arrangement (24) has an actuator valve member (72) which, to open the outlet passage (73), is moved into the valve space (70) and, by means of its movement, co-moves a piston element (80) which reduces the volume of the control space (54) and which is moved in the opposite direction in order to close the outlet passage (73), the piston element (80) reducing the volume of the valve space (70) by bearing constantly against the actuator valve member (72).
  11. The fuel injection valve as claimed in one claims 1 to 10, characterized in that an outlet passage (110) leads away from the valve space (70) and is preferably formed in a separate outlet element (109; 114).
  12. The fuel injection valve as claimed in claim 11, characterized in that the outlet passage (110), the intermediate valve member (56), the guide sleeve (78) and the injection valve member (28) are arranged on a longitudinal axis (102) of the fuel injection valve.
  13. The fuel injection valve as claimed in one of claims 1 to 12, characterized in that the intermediate part (17) has a nozzle body-side first intermediate plate (12) and a housing body-side second intermediate plate (14) bearing over a large area against said first intermediate plate (12), and the valve space (70) is delimited circumferentially by the second intermediate plate (14; 106) and on the end face by the housing body (10) and the first intermediate plate (12; 104).
  14. The fuel injection valve as claimed in claims 3 and 13, characterized in the sliding fit (58') is formed in the first intermediate plate (12; 104).
  15. The fuel injection valve as claimed in one of claims 1 to 14, characterized in that the actuator arrangement (24) is arranged on an actuator axis (8') axially offset with respect to a longitudinal axis (8).
  16. The fuel injection valve as claimed in one of claims 1 to 15, characterized in that the actuator arrangement (24) controls the fuel flow into the low-pressure fuel return (50) as a function of the stroke, and the opening movement of the injection valve member (28) takes place more slowly in the case of part stroke than in the case of the maximum stroke.
EP07701891.9A 2006-03-03 2007-02-22 Fuel injection valve for internal combustion engines Active EP1991773B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3402006 2006-03-03
PCT/CH2007/000091 WO2007098621A1 (en) 2006-03-03 2007-02-22 Fuel injection valve for internal combustion engines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1991773A1 EP1991773A1 (en) 2008-11-19
EP1991773B1 true EP1991773B1 (en) 2013-05-15

Family

ID=38068691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07701891.9A Active EP1991773B1 (en) 2006-03-03 2007-02-22 Fuel injection valve for internal combustion engines

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8544771B2 (en)
EP (1) EP1991773B1 (en)
JP (1) JP5110321B2 (en)
CN (2) CN102828872B (en)
BR (1) BRPI0708551B1 (en)
RU (1) RU2438035C2 (en)
WO (1) WO2007098621A1 (en)
ZA (1) ZA200807310B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018162747A1 (en) 2017-03-10 2018-09-13 Liebherr-Components Deggendorf Gmbh Fuel injection valve
WO2020260285A1 (en) 2019-06-25 2020-12-30 Ganser Hydromag Ag Fuel injection valve for combustion engines
WO2021165275A1 (en) 2020-02-17 2021-08-26 Ganser-Hydromag Ag Fuel injection valve for internal combustion engines
US11499513B2 (en) 2018-04-18 2022-11-15 Liebherr-Components Deggendorf Gmbh Injector for injecting fuel

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009000181A1 (en) * 2009-01-13 2010-07-15 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
CH700396A1 (en) * 2009-02-09 2010-08-13 Ganser Hydromag Fuel injection valve for internal combustion engines.
JP5493966B2 (en) * 2009-06-02 2014-05-14 株式会社デンソー Fuel injection device
DE102009039609A1 (en) * 2009-09-01 2011-03-03 Continental Automotive Gmbh Injector assembly for fuel injection valve of diesel engine of motor vehicle, has throttle element located in channel at lower pressure in switching position with throttle resistance, which differs from another throttle resistance
DE102010040581A1 (en) 2010-02-24 2011-08-25 Robert Bosch GmbH, 70469 Fuel injector and method for producing and / or mounting a nozzle needle assembly
JP5549293B2 (en) * 2010-03-15 2014-07-16 株式会社デンソー Fuel injection device
JP5353785B2 (en) * 2010-03-24 2013-11-27 株式会社デンソー Fuel injection device
JP5327117B2 (en) * 2010-03-24 2013-10-30 株式会社デンソー Fuel injection device
JP5625837B2 (en) * 2010-03-31 2014-11-19 株式会社デンソー Fuel injection device
JP5565291B2 (en) * 2010-12-08 2014-08-06 株式会社デンソー Fuel injection device
JP5494453B2 (en) * 2010-12-08 2014-05-14 株式会社デンソー Fuel injection device
JP5304861B2 (en) 2010-12-17 2013-10-02 株式会社デンソー Fuel injection device
JP5310806B2 (en) 2011-01-07 2013-10-09 株式会社デンソー Fuel injection device
CN104093968B (en) 2012-02-07 2016-10-12 甘瑟-许德罗玛格股份公司 Fuelinjection nozzle and for spraying the device of fuel
DE102012202538A1 (en) * 2012-02-20 2013-08-22 Robert Bosch Gmbh fuel injector
DE102012202546A1 (en) * 2012-02-20 2013-08-22 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE102012202549A1 (en) * 2012-02-20 2013-08-22 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE102012212614A1 (en) * 2012-07-18 2014-01-23 Continental Automotive Gmbh Piezo injector with hydraulically coupled nozzle needle movement
DE102012220610B4 (en) 2012-11-13 2015-04-02 Continental Automotive Gmbh injector
DE102012221624A1 (en) * 2012-11-27 2014-05-28 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve for internal combustion engines
JP6015398B2 (en) * 2012-12-05 2016-10-26 株式会社日本自動車部品総合研究所 Fuel injection valve
DE102012222509A1 (en) 2012-12-07 2014-06-12 Continental Automotive Gmbh piezoinjector
DE102012223934B4 (en) 2012-12-20 2015-10-15 Continental Automotive Gmbh piezoinjector
DE102013210843A1 (en) * 2013-06-11 2014-12-11 Continental Automotive Gmbh injector
GB201314826D0 (en) * 2013-08-20 2013-10-02 Delphi Tech Holding Sarl Control Valve Arrangement
JP6296948B2 (en) * 2014-09-02 2018-03-20 株式会社デンソー Fuel injection valve
CH710127A1 (en) * 2014-09-17 2016-03-31 Ganser Crs Ag Fuel injection valve for internal combustion engines.
CN104481767B (en) * 2014-12-05 2017-02-22 中国第一汽车股份有限公司无锡油泵油嘴研究所 Common-rail oil injector
RU2627741C1 (en) * 2016-07-06 2017-08-11 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Московский государственный технический университет имени Н.Э. Баумана (национальный исследовательский университет)" (МГТУ им. Н.Э. Баумана) Electrohydraulic injector with possibility of formation of supply law
DE102017116367A1 (en) 2017-07-20 2019-01-24 Liebherr-Components Deggendorf Gmbh Device for controlling an injector
JP6972786B2 (en) 2017-08-31 2021-11-24 株式会社デンソー Fuel injection device
GB2569627B (en) 2017-12-21 2020-04-15 Delphi Tech Ip Ltd Fuel injector with a 3-way valve assembly for filling or draining a control chamber through first and second throttles
DE102018107238A1 (en) * 2018-03-27 2019-10-02 Liebherr-Components Deggendorf Gmbh Injector for injecting fuel
CN110848060B (en) * 2019-10-14 2022-03-15 中国北方发动机研究所(天津) Electric control pressure accumulation oil sprayer
WO2023073140A1 (en) * 2021-10-29 2023-05-04 Ganser Crs Ag Fuel injection valve for internal combustion engines

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006108309A1 (en) * 2005-04-14 2006-10-19 Ganser-Hydromag Ag Fuel injection valve

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH668621A5 (en) 1986-01-22 1989-01-13 Dereco Dieselmotoren Forschung FUEL INJECTION SYSTEM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
US5241935A (en) * 1988-02-03 1993-09-07 Servojet Electronic Systems, Ltd. Accumulator fuel injection system
DE4406901C2 (en) 1994-03-03 1998-03-19 Daimler Benz Ag Solenoid valve controlled injector for an internal combustion engine
CH689282A5 (en) * 1994-03-29 1999-01-29 Christian Dipl-Ing Eth Mathis Injection valve for a particular intended as a diesel engine internal combustion engine.
EP0807757A1 (en) * 1994-06-06 1997-11-19 Ganser-Hydromag Ag Fuel injection valve for internal combustion engines
JPH08296521A (en) * 1995-02-28 1996-11-12 Isuzu Motors Ltd Needle valve controller of injector
CN1072770C (en) * 1996-12-19 2001-10-10 日野汽车工业株式会社 Injection device for injection of fuel
EP0976924B1 (en) 1998-07-31 2003-09-17 Siemens Aktiengesellschaft Injector with a servo valve
JP3557996B2 (en) * 1999-06-21 2004-08-25 トヨタ自動車株式会社 Fuel injection device
US6293254B1 (en) * 2000-01-07 2001-09-25 Cummins Engine Company, Inc. Fuel injector with floating sleeve control chamber
EP1118765A3 (en) * 2000-01-19 2003-11-19 CRT Common Rail Technologies AG Fuel injector for internal combustion engines
DE10100390A1 (en) * 2001-01-05 2002-07-25 Bosch Gmbh Robert Injector
DE50214476D1 (en) * 2001-07-03 2010-07-15 Crt Common Rail Tech Ag Fuel injection valve for internal combustion engines
JP2003314397A (en) * 2002-04-23 2003-11-06 Toyota Motor Corp Fuel injection valve
DE10250720A1 (en) * 2002-10-31 2004-05-13 Robert Bosch Gmbh Injector
DE10254750A1 (en) * 2002-11-23 2004-06-17 Robert Bosch Gmbh Fuel injection device with power equalized 3/2 path control valve for combustion engine
JP4079078B2 (en) * 2003-05-13 2008-04-23 株式会社デンソー Fuel injection valve for internal combustion engine
US20050150951A1 (en) 2003-06-26 2005-07-14 Nathan Sacco Method and apparatus for measuring and monitoring post-sales conditions within a network trading platform
WO2005019637A1 (en) 2003-08-22 2005-03-03 Ganser-Hydromag Ag Fuel injection valve controlled by a pilot valve
JP2005291092A (en) * 2004-03-31 2005-10-20 Toyota Motor Corp Common-rail type fuel injection system
JP2006257874A (en) * 2004-04-30 2006-09-28 Denso Corp Injector
CN100368679C (en) * 2004-04-30 2008-02-13 株式会社电装 Injector having structure for controlling nozzle needle
JP2005320897A (en) * 2004-05-07 2005-11-17 Toyota Motor Corp Fuel injection valve

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006108309A1 (en) * 2005-04-14 2006-10-19 Ganser-Hydromag Ag Fuel injection valve

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018162747A1 (en) 2017-03-10 2018-09-13 Liebherr-Components Deggendorf Gmbh Fuel injection valve
DE102017002366A1 (en) 2017-03-10 2018-09-13 Liebherr-Components Deggendorf Gmbh Fuel injection valve
CN110546376A (en) * 2017-03-10 2019-12-06 利勃海尔零部件代根多夫有限公司 Fuel injection valve
EP3800344A1 (en) 2017-03-10 2021-04-07 Liebherr-Components Deggendorf GmbH Fuel distributor valve
US11215155B2 (en) 2017-03-10 2022-01-04 Liebherr-Components Deggendorf Gmbh Fuel injection valve
CN110546376B (en) * 2017-03-10 2022-01-14 利勃海尔零部件代根多夫有限公司 Fuel injection valve
EP3800344B1 (en) * 2017-03-10 2023-06-07 Liebherr-Components Deggendorf GmbH Fuel distributor valve
US11499513B2 (en) 2018-04-18 2022-11-15 Liebherr-Components Deggendorf Gmbh Injector for injecting fuel
WO2020260285A1 (en) 2019-06-25 2020-12-30 Ganser Hydromag Ag Fuel injection valve for combustion engines
WO2021165275A1 (en) 2020-02-17 2021-08-26 Ganser-Hydromag Ag Fuel injection valve for internal combustion engines

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007098621A1 (en) 2007-09-07
BRPI0708551B1 (en) 2019-07-02
JP2009528480A (en) 2009-08-06
CN101395366A (en) 2009-03-25
RU2008139317A (en) 2010-04-10
CN102828872A (en) 2012-12-19
CN101395366B (en) 2012-09-12
ZA200807310B (en) 2009-11-25
US20090065614A1 (en) 2009-03-12
CN102828872B (en) 2015-09-02
RU2438035C2 (en) 2011-12-27
JP5110321B2 (en) 2012-12-26
US8544771B2 (en) 2013-10-01
EP1991773A1 (en) 2008-11-19
BRPI0708551A2 (en) 2011-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1991773B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP0898650B1 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
DE69708396T2 (en) Piezoelectrically controlled injection valve with hydraulic enlargement of the stroke
EP2394049B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP1831537B1 (en) Injector for a fuel-injection system in an internal combustion engine
EP1656498B1 (en) Fuel injection valve controlled by a pilot valve
EP1431567B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE19742320A1 (en) Fuel injector
EP2102486B1 (en) Injector with an axial pressure-compensating control valve
EP1131552B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE19545162B4 (en) Fuel injection device with spring-biased control valve
WO2009068414A1 (en) Ball-valve operated fuel injector
EP2307697B1 (en) Fuel injector with two-piece armature
EP1640604A1 (en) Servo valve and injection valve
EP1297253B1 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
EP1650427B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE10141221B4 (en) Pressure-stroke controlled injector for fuel injection systems
DE19716220B4 (en) Fuel injection unit for internal combustion engines
DE102012224398A1 (en) Fuel injection valve for injecting fuel into combustion chambers of high-speed self-ignition engine of vehicle, has switching case cooperating with sealing seat placed at inner side of valve piece to open and close inlet throttle
DE10063261B4 (en) Fuel injector
DE102010023698A1 (en) Injector with direct and servo drive
DE102005026979A1 (en) Fuel injector, has servo-valve unit including stem, sealing hub, and closure unit, for decoupling hydraulic closing force from fuel pressure acting in operating chamber, where force is caused during opening of closure unit
DE102009000283A1 (en) Fuel injector, particularly common-rail injector for injecting fuel into combustion chamber of internal-combustion engine, has sealing edge that is formed at front wall of injection valve element
WO2001038723A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP2204571A1 (en) Fuel injector with piezoelectric actuator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080829

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100617

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL AND PARTN, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 612286

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007011758

Country of ref document: DE

Effective date: 20130711

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130826

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130816

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130916

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007011758

Country of ref document: DE

Effective date: 20140218

BERE Be: lapsed

Owner name: GANSER-HYDROMAG AG

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140222

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070222

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 18