EP1431567B1 - Fuel injection valve for internal combustion engines - Google Patents

Fuel injection valve for internal combustion engines Download PDF

Info

Publication number
EP1431567B1
EP1431567B1 EP04006794A EP04006794A EP1431567B1 EP 1431567 B1 EP1431567 B1 EP 1431567B1 EP 04006794 A EP04006794 A EP 04006794A EP 04006794 A EP04006794 A EP 04006794A EP 1431567 B1 EP1431567 B1 EP 1431567B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control
injection valve
fuel injection
chamber
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04006794A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1431567A2 (en
EP1431567A3 (en
Inventor
Markus Tappolet
Andreas Carelli
Marco Ganser
Severin Kern
Roland Kolb
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CRT Common Rail Technologies AG
Original Assignee
CRT Common Rail Technologies AG
CRT Common Rail Tech AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CRT Common Rail Technologies AG, CRT Common Rail Tech AG filed Critical CRT Common Rail Technologies AG
Publication of EP1431567A2 publication Critical patent/EP1431567A2/en
Publication of EP1431567A3 publication Critical patent/EP1431567A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1431567B1 publication Critical patent/EP1431567B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/20Closing valves mechanically, e.g. arrangements of springs or weights or permanent magnets; Damping of valve lift
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/003Valve inserts containing control chamber and valve piston

Definitions

  • the present invention relates to a fuel injection valve for intermittent fuel injection into the combustion chamber of an internal combustion engine having the features in the preamble of claim 1.
  • a fuel injection valve having the features in the preamble of claim 1, is in the EP-A-0 426 205 and in the EP-A-0 228 578 disclosed.
  • a control chamber is peripherally from a housing of the fuel injection valve and, viewed in the axial direction, on the one hand by a double-acting control piston of an injection valve member and on the other hand by an intermediate valve body which leaves an annular gap between itself and the housing, and a ring gap bounding the control body, the housing is fixed, limited.
  • a compression spring is arranged between the control piston and the intermediate valve body. In the axial direction passes through the intermediate valve body through a stepped bore, which exerts a throttle effect.
  • this bore In extension of this bore extends through the control body through another bore, which is connectable by means of an electromagnetically operated pilot valve with a low-pressure chamber and separated from this.
  • this axially extending bore in the control body opens a further bore, which is in communication with a circumferential annular groove in the control body, which in turn is connected to the high pressure inlet of the fuel injection valve. From this annular groove extend a plurality of bores to the intermediate valve body facing end face of the control body.
  • a control piston of a nozzle needle projects into a control chamber.
  • a valve is arranged, the coaxially extending to the control piston valve body is laterally sealingly guided in the valve housing.
  • the valve body projects with the one, the control piston facing end face in the control chamber and the other end in a communicating with a drain line via a control valve auxiliary chamber which is connected to the control chamber via a valve body passing through the throttle bore.
  • This throttle bore and thus the control chamber are connected via a transverse further throttle bore in the valve body permanently connected to the high pressure part of the fuel injection valve.
  • a connected to the high-pressure part around the valve body extending annular chamber is bounded above by a valve seat cooperating with the valve seat.
  • the control piston In the closed position of the nozzle needle, the control piston to the valve body at a distance, while in the open position of the nozzle needle, the control piston abuts against the lower end face of the valve body.
  • a pressure build-up initially takes place in the additional chamber through the transverse throttle bore, as a result of which the valve body moves against the control piston and thus causes an independent opening of the valve seat. Through this opening flows an additional influx of the high-pressure control medium into the additional chamber, whereby the nozzle needle is brought from the valve body at an increased speed in the closed position.
  • valve body After the closed position is reached, the valve body is due to the pressure build-up in the control chamber and with spring force support moved back up until it rests against the valve seat.
  • the older one EP-A-1 118 765 discloses a fuel injector for internal combustion engines, the needle-like injection valve member has a stepped control piston which engages in a force acting as a closing spring for the injection valve compression spring sleeve.
  • the sleeve On the side facing away from the spring, the sleeve is supported on a control body, which is fixedly arranged in a housing of the fuel injection valve.
  • the sleeve has an extension formed by a shoulder. In this extension, a sleeve-shaped valve body is arranged, wherein between this and the sleeve, a gap is present.
  • the valve body interacts with its axial end faces on the one hand with the shoulder and on the other hand with the control body, wherein the length of the valve body is slightly smaller than the distance between the shoulder and the control body, so that the valve body in the axial direction by a small stroke hin- and can move.
  • the smaller diameter part of the control piston is guided in a tight sliding fit in the valve body.
  • an annular space is formed, which is connected to a inside of the housing and fed via a high pressure inlet with fuel high pressure chamber via a gap which is between the corresponding part of the sleeve and the larger diameter part of the control piston is formed.
  • a control room is on the one hand limited by the control piston, on the other hand by the control body and the periphery of the sleeve-shaped valve body.
  • a control passage having a constriction acting as a throttle extends through the control body from the end face delimiting the control space to the opposite end face, which delimits a low-pressure space.
  • the control passage is connected by means of an electromagnetically actuated pilot valve with the low-pressure chamber or can be separated therefrom.
  • the fuel injection valve according to the invention is at the same time extremely compact. It takes up little space.
  • the properties of the fuel injection valve can be designed in a simple manner adapted to the requirements in the options provided by the injection valve according to the invention.
  • the inventive fuel injection valve is again very quickly ready for another injection process. Due to the available damping options a very long life can be achieved. Further advantages will become apparent from the following description of the embodiments.
  • Fig. 1 shows an axial section through a fuel injection valve 10.
  • This comprises a tubular housing 12 to which at one end a valve seat member 14 and the other end an electromagnet assembly 16 for the electromagnetic control of the fuel injection valve 10 are attached.
  • the housing 12 has a radially extending bore serving as a high-pressure inlet 18, through which fuel is introduced under a high pressure (200-2000 bar or more) into a housing-limited high-pressure space 20 which extends in the axial direction to the end of the valve seat element of the housing 12 extends.
  • a high-pressure chamber 20 is a needle-like injection valve member 22 whose axis 24 coincides with the axis of the hollow cylindrical housing 12.
  • valve seat member 14 is fluidly connected to the high pressure inlet 18.
  • a hydraulic control device 26 for the injection valve member 22 which below in connection with the Fig. 2 and 4 will be described in more detail.
  • the housing 12 passes through a connection sleeve 28 with a thread flange 30 projecting in the radial direction, into which a high-pressure connecting piece 32 is threaded.
  • a connection sleeve 28 with a thread flange 30 projecting in the radial direction into which a high-pressure connecting piece 32 is threaded.
  • the wall of the high-pressure connection piece 32 in the housing 12 facing end portion is conically tapered, so that the width of the end-side annular sealing surface 34 is smaller than the thickness of the wall of the high-pressure connection piece 32 at the remaining locations, resulting between the sealing surface 34 and the cooperating mating surface 36 on the housing 12 when tightening the high-pressure connection piece 32 results in a high surface pressure and thus a high-pressure-tight connection.
  • the high-pressure inlet 18 of the housing 12 is located centrally in the counter-sealing surface 36.
  • connection sleeve 28 is fastened to the housing 12 by means of the high-pressure connection piece 32.
  • the housing 12 on the outside, for the axial positioning of the connection sleeve 28, may have a shoulder.
  • the high-pressure connection piece 32 can be pressed by other means than a thread on the sealing surface 34 become.
  • valve seat member 14 is fixed in a known manner by means of a union nut 38 on the housing 12. From the cone-shaped free outer end face 40 of the valve seat member 14 forth run in a known manner injection nozzle holes 42, which open into the high-pressure chamber 20. A likewise conically shaped inner end face of the valve seat member 14 is formed as a valve seat 44 and intended to cooperate with the counter-shaped end portion of the injection valve member 22. When the injection valve member 22 is in the closed position, this end region separates the injection nozzle holes 42 from the high-pressure chamber or connects them to that when it is lifted from the valve seat 44 in the injection position.
  • the injection valve member 22 is biased by means of a closing spring designed as a compression spring 46 in the closing direction.
  • the shaft 48 of the injection valve member 22 has a shoulder 50 on which support two Halbstützflansche 52 - see Fig. 3b -
  • the one end of the closing spring 46 is supported on this first ring 54.
  • the other end is supported on a second ring 54 ', which sits on a slot having a one-piece support flange 56.
  • This is in turn on the front side of a substantially hollow cylindrical sleeve 58, which will be described in more detail in connection with the control device 26.
  • the part of the injection valve member 22 slightly tapered in diameter following the shoulder 50 passes through the support flange 56 with clear play, while the Halbstweilflansche 52 sit practically spielfei on the injection valve member 22 in a preferred manner. Since the wall of the sleeve-shaped part of the Halbstweilflansche 52 may be formed thin, it is possible to form the closing spring 46 in the inner diameter very slim; this may correspond approximately to the outer diameter of the injection valve member 22 below the shoulder 50. Further, the sleeves 54,54 'can be used for the compensation or the compensation of length deviations. By selecting from sleeves 54,54 'different thickness, the force of manufacturing tolerances subject closing spring 46 a series of fuel injection valves can always be kept the same.
  • the control device 26 is based on Fig. 4 described. It can be seen that the injection valve member 22 in its end remote from the valve seat member 14 has a double-acting control piston 60 which is in the sleeve 58 in a close sliding fit - ie with a clearance of about 1 to 10 microns - out.
  • the control piston 60 limits on the one hand the high-pressure chamber 20 and on the other hand a control chamber 62 which is peripherally bounded by the sleeve 58.
  • a slide valve body 64 of a slide valve 66 is further arranged in a close sliding fit and guided freely movable in the direction of the axis 24.
  • a first end face 68 facing the injection valve member 22 likewise delimits the control chamber 62.
  • a second end face 68 'facing away from the first end face 68 is designed as a sealing surface and intended to bear in a sealing position of the slide valve body 64 in a sealing manner on a front side of a control body 72 designed as a slide valve seat 70 , which is fixedly arranged in the housing 12, for example by means of a shrink connection.
  • a throttle passage 74 extends from the first end face 68 to the second end face 68 'through the slide valve body 64 therethrough a throttle passage 74.
  • a hydraulic connection 76 except that of the this side conically widened mouth the throttle passage 74 extends in the radial direction to the axis 24 and beyond.
  • the connection 76 is enclosed on all sides by a protruding edge.
  • the hydraulic connection 76 is advantageously designed in such a way that the recessed surface has a certain dimension in order to achieve an optimal response of the slide valve 66 for ending the injection process.
  • the throttle passage 74 is arranged on the axis 24. In this case, the hydraulic connection 76 is omitted.
  • control chamber 62 designed as a compression spring spring element 78 is arranged, which is supported on the one hand on the control piston 60 and on the other hand on the slide valve body 64.
  • the spring element engages around a central projection 80 of the control piston 60 and the force generated by it is substantially smaller than that of the closing spring 46th
  • the control body 72 has a control passage 82 extending coaxially with the axis 24 and having an orifice restriction 82 'in an end region facing away from the slide valve body 64.
  • the hydraulic connection 76 connects the control passage 82 with the throttle passage 74, even when the slide valve body 64 sealingly abuts the control body 74.
  • the sleeve 58 is supported on the front side on Control body 72 from; in their the control body 72 facing the end region on the radially inner side a circumferential recess 84 is present, which forms an annular groove with this in sealing position
  • Registered slide valve body 64 which via a slot 86 in the sleeve 58 and extending through at least one in the axial direction
  • Flow gap 88 which is formed between the inner wall of the housing 12 and a flattening on the outside of the sleeve 58 is connected to the high-pressure chamber 20.
  • a gap 89 which forms when the slide valve body 64 moves away from the control body 72, is connected to the high-pressure chamber 20, and the entire second end face 68 'of the slide valve body 64 is subjected to high pressure.
  • the control body 72 has an inclined surface 90, from which a throttle inlet 92 leads into the control passage 82 in order to connect it permanently to the high pressure space 20.
  • the throttle inlet 92 opens into the control passage 82 between the throttle restriction 82 'and the spool valve seat 70.
  • An orifice arranged at 90 ° to the axis 24 with a ground surface in the control body or an annular groove on the control body could also be used.
  • the cross-sections of the recess 84, the slot 86 and the flow gap 88 are designed substantially larger than the cross sections of the throttle passage 74, the throttle restriction 82 'and the throttle passage 92, so that no appreciable throttling arise, and the pressure in the recess 84, in the slot 86 and in the flow gap 88 is substantially the same as that in the high pressure inlet 18 and the high pressure chamber 20th
  • the union nut 94 has a hexagon 95 ( Fig. 3a ), so that it can be tightened with the required torque.
  • Other clamping means, not shown, are also used.
  • the union nut 94 holds on the one hand the control body 72, which is possibly only slightly pressed in the housing 12, against the pressure in the high-pressure chamber 20 fixed and positioned this exactly. On the other hand, the nut 94 are assigned other important functions, which are described below and in the description of Fig. 10 are explained.
  • valve pin 98 With non-energized solenoid 100 of the solenoid assembly 16, the valve pin 98 is held by an armature 102 of the solenoid assembly 16 in contact with the control body 72 where it closes the control passage 82.
  • the valve pin 98 together with the control body 72, a pilot valve 104.
  • the low-pressure chamber 106 On the control body 72 and the housing 12 facing away from the further union nut 94 is the low-pressure chamber 106, which is fluidly connected by connecting channels 108 in the solenoid assembly 16 with a low-pressure outlet port 110. In a known manner leads from the Niederbuchauslassstutzen 110 a line back to a fuel reservoir.
  • the armature 102 is acted upon by the force of a spring spring 112 designed as a compression spring, which holds the valve pin 98 in contact with the control body 72 via the armature 102 when the electromagnet 102 is not energized. If the solenoid 100 is energized, this pulls the armature 102 against the force of the armature spring 112, whereby the valve pin 98 can lift off the control body 72.
  • a spring spring 112 designed as a compression spring
  • the functioning of the in the Fig. 1 to 4 The form of embodiment of the fuel injection valve 10 shown is as follows: starting from the state shown in the cited figures, in which the injection valve member 22 is in the closed position and the slide valve 66 is in sealing position on the slide valve seat 70. Further, the solenoid 100 is not energized, so that the valve pin 98 closes the control passage 82. In the control chamber 62, the same pressure is present as in the high-pressure chamber 20th
  • An injection cycle is triggered by the energization of the solenoid 100.
  • the armature 102 is attracted, whereby the valve pin 98 can lift off the control body 72 and thereby the control passage 74 is connected to the low-pressure chamber 106.
  • the throttle restriction 82 has a larger flow cross-section than the throttle inlet 92, the pressure in the control chamber 62 begins to decrease.
  • the Injector valve member 22 thereby moves away from valve seat 44 and releases injector holes 42.
  • the injection process begins.
  • fuel is displaced from the control chamber 62 through the throttle passage 74, the hydraulic connection 76 and the control passage 82 into the low-pressure space 106.
  • the spool valve body 64 remains in abutment with the control body 72.
  • the opening stroke of the injection valve member 22 is limited by the projection 80 of the injection valve member 22 abutting the spool valve body 64 leaving the throttle passage 74 exposed. Since the narrowest flow area of the throttle passage 74 is smaller than the cross section of the throttle restriction 82 ', the opening movement of the injection valve member 22 at a given pressure and given closing spring 46 is determined mainly by the throttle passage 74.
  • the throttle passage 74 is positioned, and the end face of the projection 80 is designed so that the throttle passage 74 is closed by the projection 80 towards the end of the opening stroke.
  • the throttle passage 74 is positioned on the axis 24 and the end face of the projection 80 is made sealing.
  • the end of the opening stroke is advantageously damped and the pressure in the control chamber 62 after the end of the opening movement is not or not fully aligned with the lower pressure in the control passage 82.
  • the solenoid 100 is de-energized. This has the consequence that the armature 102 shifts the valve pin 98 in contact with the control body 72 under the force of the armature spring 112.
  • the low-pressure side Mouth of the control passage 82 is closed.
  • the pressure in the control passage 82 begins to increase due to the connection through the throttle inlet 92 with the high-pressure chamber 20, due to the pressure difference on both end faces 68, 68 'of the slide valve body 64 and the corresponding effective surfaces for moving the slide valve body 64 from the sealing abutment Control body 72 leads to the formation of the gap 89.
  • the closing spring 46 effects a movement of the injection valve member 22 in the direction of the valve seat 44.
  • Fig. 5 shows a first inventive embodiment of the control device 26.
  • the fuel injection valve 10 is formed the same as in the Fig. 1 to 4 shown and described above. In the following, only the differences to that training form will be discussed. The same reference numerals are used for identical and equivalent parts.
  • the control piston 60 has in its, the high-pressure chamber 20 end facing a circumferential bead 114 with a stop shoulder 114 '. This is intended to cooperate with an integrally formed on the sleeve 58 counter-stop shoulder 116. For the rest, the bead 114 does not touch the sleeve 58. When the injection valve member 22 is in the closed position, the stop shoulder 114 'and the counterstop shoulder 116 are spaced from each other by a distance S 1 . At the slide valve body 64, a further bead 118 is integrally formed, which forms a further stop shoulder 118 '. This is intended to cooperate with a formed on the sleeve 58 further counter-stop shoulder 120 together.
  • the slide valve body 64 has a further throttle passage 122 which extends between the first and the second end face 68, 68 'and which is closed by the slide valve seat 70 on the control body 72 when the slide valve body 64 is in the sealing position.
  • the further throttle passage 122 connects the control chamber 62 with the high-pressure chamber 20 in parallel with the throttle passage 74.
  • the slide valve body 64 on the control body 72 side facing a chamfer 124 by means of which, depending on the size, the high-pressure acted upon active surface of the valve body valve 64 can be selected.
  • the circle diameter at the outer edge of the slide valve seat 70 may thus be larger, equal to or smaller than the guide diameter of the slide valve 64 in the sleeve 58.
  • the injection valve member 22 opens in the same way as in the embodiment according to FIG Fig. 1-4 until now the stop shoulder 114 'contacts the counter stop shoulder 116 and ends the opening process. Since S 3 > S 1 , the end face of the protrusion 80 does not contact the first end face 68 of the spool valve body 64. In embodiments with a stop shoulder 114 'on the injection valve member 22 and a counter stop shoulder 116 can be avoided that when opening the fuel injection valve 10, the injection valve member 22 abuts the spool valve body 64. This can extend the life.
  • the spool valve body 64 in the embodiment of the fuel injection valve 10 according to the Fig. 1 to 4 can a further throttle passage 122 analog Fig. 5 exhibit.
  • a stroke limitation for the slide valve body 64 through the further stop shoulder 118 'and the further counterstop 120 also causes the slide valve body 64 to reach its sealing position again very quickly, since S 2 ⁇ S 1 .
  • the tandem movement of slide valve body 64 and injection valve member 22 is released as soon as the further stop shoulder 118 ' at the other counterstop shoulder 120 comes to the plant.
  • the impact of the injection valve member 22 on the valve seat 44 due to the throttled without tandem movement over the throttle passage 74 and the further throttle passage 122 refilling the control chamber 62 are damped with advantage. All these measures can be taken independently of each other in the other forms of training.
  • the control body 72 is no longer seated in the tubular housing 12, but is placed on the front side of this and centrally held by a corresponding recess in the further union nut 94 and pressed sealingly against the upper end of the tubular housing 12.
  • Centrally and in the axial direction passes through the control body 72 through the control passage 82;
  • the throttle inlet 92 is now in the slide valve body 64. It opens into the throttle passage 74 and that on the relative to the narrowest cross section of the control body 72 side facing.
  • the throttle inlet 92 communicates via the recess 84, the gap 86 and the flow gap 88 with the high-pressure chamber 20th
  • the Indian Fig. 6 Sliding valve body 64 shown is like that of the embodiment according to Fig. 5 is equipped with a further throttle passage 122 and a further stop shoulder 118 ', which cooperates with the further counter stop shoulder 120 on the sleeve 58.
  • Fig. 6 shows a further training possibility of the injection valve member 22, namely, the control piston 60 and the shaft 48 are formed as individual parts.
  • the connection between these parts can be done for example by means of a press fit, by a close fit or by welding.
  • the shaft 48 may also penetrate the control piston 60.
  • the projection 80 is formed from the upper end of the shaft 48, and the control piston 60 is a sleeve with a through hole, which can be assembled with the shaft 48 as mentioned above.
  • the in the Fig. 7 . 8a and 8b embodiment shown also comprises a tubular housing 12, in which the control body 72 is arranged tightly. With its end facing the control chamber 62, the sleeve 58, in which the double-acting control piston 60 of the injection valve member 22 is movably disposed in a close fit in the axial direction, now sealingly and without hydraulic connection to the high pressure chamber 20. As described above relies on the sleeve 58, on the side facing away from the control body 72, the closing spring 46 for the injection valve member 22 from.
  • the control chamber 62 is thus bounded on the one hand by the control piston 60, peripherally by the sleeve 58 and on the other hand by the control body 72.
  • the control body 72 has, concentrically and in the direction of the axis 24, the control passage 82, into which the throttle inlet 92 running in the radial direction opens. This is due to an external milling 128 and the flow gap 88 between the sleeve 58 and the housing 12 connected to the high-pressure chamber 20. From the control chamber 62 facing the end face of the control body 72 extends through this to the throttle inlet 92 a bore 130. This opens into the throttle inlet 92 on the relative to the narrowest flow cross-section of the high-pressure chamber 20 side facing.
  • Both the control room-side mouth of the control passage 82 and those of the bore 130 are covered by a leaf spring-like tongue 132, whose shape from the Fig. 8a and 8b is recognizable.
  • the tongue 132 is welded to the control body 72.
  • the weld is designated 134.
  • the tongue 132 has a throttle passage 74 coaxial with the axis 24, which connects the control chamber 62 with the control passage 82.
  • the throttle restriction 82 'in the control passage 82 cross-sectional larger than the narrowest cross section of the throttle inlet 92 and the cross section of the throttle passage 74.
  • the narrowest cross section 82' of the control passage 82 is connected on the outlet side with a bore 83 of slightly larger cross-section.
  • the bore 83 is preferably relatively long, as compared to the diameter, at least 2 to 10 times as long.
  • the fuel injection valve is the same as in the Fig. 1 to 4 shown.
  • the control device 26 according to Fig. 7 . 8a and 8b works as follows.
  • a control device 26 according to the Fig. 7 . 8a and 8b becomes, as in connection with the embodiments described above, starting from the idle state in which the injection valve member 22 is in the closed position and the pressure in the control chamber 62 corresponds to the pressure in the high-pressure chamber 20.
  • the pilot valve 104 is closed by abutment of the valve pin 98 on the control body 72.
  • the valve pin 98 Upon excitation of the electromagnet 100 (see. Fig. 2 ), the valve pin 98 is lifted off the control body 72 as a result of the pending in the control passage 82 high pressure.
  • the control passage 82 is thereby connected to the low pressure space 106 (see FIG Fig. 2 ) connected.
  • the pressure in the control passage 82 decreases, whereby due to the pressure difference fuel flows through the throttle passage 74 from the control chamber 62 into the control passage 82.
  • the injection valve member 22 Once the pressure in the control chamber 62 has dropped so far that the negative pressure with respect to the pressure in the high-pressure chamber 20 is sufficient to overcome the force of the closing spring 46, the injection valve member 22 moves away from the valve seat 44, whereby the injection process begins.
  • the valve pin 98 engages the control body 72 again, whereby the control passage 82 is separated from the low-pressure chamber.
  • the pressure in the control passage 82 increases, which leads to bending of the tongue 132 as a result of the widening of the control passage and the pressure in the bore 130.
  • the release of the control passage 82 and the bore 130 now passes fuel over a larger flow cross-section in the control chamber 62, which leads to a rapid pressure increase in the control chamber 62 and for faster movement of the injection valve member 22 to the valve seat 44.
  • Fig. 8a and Fig. 8b touches the end face of the control piston 60 at the end of the opening process of the injection valve member 22, the underside of the leaf spring-like tongue 132, and holds it pressed against the underside of the control body 72. An unintentional, uncontrolled opening of the tongue 132 and consequently the bore 130 with the fuel injection valve 10 fully open is thus avoided.
  • This solution is analogous in this respect to the solution of Fig. 1 to 4 in which the slide valve 66 is kept pressed by the projection 80. Also in the training according to Fig.
  • the end face of the control piston 60 - or a protrusion thereof - may be designed such that at the end of the opening stroke the throttle passage 74 is closed, and the pressure in the control chamber 62 is not or not fully equalized to the lowest pressure in the control passage 82.
  • control piston 60 analogous to in Fig. 5 shown, a circumferential bead which cooperates with its stop shoulder and a counter-stop shoulder to limit the stroke of the injection valve member 22 before the end face of the control piston 60 contacts the underside of the tongue 132.
  • the Fig. 9a and 9b show in the same representation as the Fig. 8a and 8b a section VIII-VIII according to Fig. 7 and the tongue 132 in a different embodiment.
  • the tongue 132 is integrally formed on a retaining ring 136.
  • the retaining ring 136 is at least at one, preferably at several points, for example at the welding points designated 134, the control body 72nd welded.
  • the leaf spring element according to Fig. 9b can be produced in a simple manner by punching a C-shaped groove out of a circular spring steel disk.
  • the operation of the fuel injection valve 10 with a control device 26 according to Fig. 7 but with an embodiment of the tongue 132 according to FIGS Fig. 9a and 9b is the same as the one above Fig. 7 . 8a and 8b described.
  • the solenoid assembly 16 has a housing sleeve 138 with an integrally formed on the inside circumferential ring 140.
  • the ring 140 defines a contact surface 142, with which it rests in the mounted state on a flat outer surface 144 of the further union nut 94.
  • a projecting in the axial direction over the contact surface 142 portion 143 of the housing sleeve 138 surrounds the further union nut 94, whereby the radial position of the electromagnet assembly 16 is defined.
  • An O-ring 146 seals the low pressure space 106 from the environment.
  • annular magnetic circuit plate 150 On the ring 140 sits on the side facing away from the contact surface 142 an annular magnetic circuit plate 150. At this is supported in the axial direction, also designed as a ring body magnetic body 152 from which on the magnetic circuit plate 150th facing side has a circumferential axis 124 around the annular groove 154. In this is the coil 155, which via electrical coil connecting conductor 156 - in the Fig. 10 only one is shown - connected to an electrical control device. On the magnetic circuit board 150 side facing away from the magnetic body 152 is a holding body 158, which may consist of a non-magnetic material.
  • a further O-ring 160 is inserted, which rests against the inside of the housing sleeve 138 and correspondingly sealing off the low-pressure chamber 106 from the environment.
  • the this side end portion of the housing sleeve 138 is bent in the direction against the inside (possibly flared) and abuts against a frustoconical lateral surface portion of the holding body 158.
  • the magnetic circuit plate 150, the magnetic body 152 and the holding body 158 are held firmly in the housing sleeve 138.
  • the holding body 158 protrudes in the axial direction with a stub 164 on the housing sleeve 138.
  • a stub 164 of the low-pressure connection stub 110 is eingindet.
  • the armature 102 has an anchor ring 168, which is welded to an armature shaft 166 and is arranged inside the magnetic circuit plate 150 in the radial direction, forming a narrow air gap.
  • the armature shaft 166 is guided in a stop sleeve 170, which is supported on the magnetic body 152 in the axial direction on a support shoulder 172.
  • the stop sleeve 170 is welded or crimped to the magnetic body 152 at 174 as shown.
  • the stop sleeve 170 forms an axial stop for an annular shoulder 176 and 16 formed on the armature shaft 166 ensures that between the anchor ring 168 and the magnetic body 152, a gap remains free when the armature 102 is attracted by the electromagnet 100.
  • the armature 102 has an over the anchor ring 168 in the axial direction against the valve pin 98 projecting nose 182, which is intended to interact with the valve pin 98 together.
  • the nose 182 has a transverse bore 184, which opens into a blind hole 186 in the armature shaft 166.
  • the armature shaft 166 protrudes on the side facing away from the nose 182 with an end region in the axial direction via the stop sleeve 170.
  • a suppository 190 is inserted into the armature shaft 166, on which on the other hand, the armature spring 112 is supported.
  • transverse bores 184 'in the armature shaft 166 connect the blind bore 186 adjacent to the suppository 190 with a arranged in the holding body 158 space 192 which is fluidly connected to the Niedertownauslassstutzen 110 and in which the armature spring 112 is supported on the holding body 158.
  • the connecting channel 108 formed by the blind bore 186, the transverse bores 184, 184 'and the space 192 connects the low-pressure chamber 106 with the low-pressure connecting piece 110.
  • the solenoid 100 is not energized, whereby the valve pin 98th held in contact with the control body 72 due to the force exerted by the armature spring 112 force.
  • the solenoid 100 is energized, the armature ring 168 is tightened together with the armature shaft 166, reducing the gap between the armature ring 168 and the magnetic body 152, causing the valve pin 98 to move away from the control body 72 in the axial direction, resulting in a Injection process leads.
  • the solenoid is de-energized, the armature 102 is moved in the opposite direction by the force of the armature spring 112, causing the valve pin 98 to close the throttle passage in the control body 72, thereby completing the injection process.
  • suppositories 190 are provided with different axial spacing of the surfaces with which the suppositories rest on the one hand on the armature shaft 166 and on the other hand on the armature spring 112.
  • the contact surface 142 serves as the basis for the measuring device.
  • both the largest outer diameter of the suppository 190 and the outer diameter of the spring 112 are smaller than the guide diameter of the armature shaft 166 in the stop sleeve 170.
  • the length of the valve pin 98 can also be selected as a function of the stroke that the armature 102 is intended to cover.
  • the outer surface 144 serves as a basis for the measurement of the distance between this surface and the control body 72nd
  • the different embodiments of the inventive fuel injection valve 10 have a slim design and offer a number of ways to adapt the properties of the desired course of the injection process.
  • control devices 26 can also be used in otherwise differently constructed fuel injection valves; as well as in fuel injection valves, in which the fuel via a separate channel, and not coaxial with or on the axis 24 of the injector but laterally thereof, is supplied to the valve seat member in the housing.
  • the illustrated and described solenoid assembly and its attachment to the housing of the fuel injection valve can be used in different fuel injection valves.
  • the tubular housing may also have differently shaped, generally known means for securing an electromagnet arrangement instead of a thread.
  • a tubular housing with mounting options on the one hand for a valve seat member and on the other hand, a solenoid assembly and a connection sleeve with high-pressure connection piece can also be used in differently designed fuel injectors.
  • An injection valve member as described above, in which the stem and the control piston are manufactured as individual parts, can be used in any fuel injection valves.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The fuel injection valve has a housing with a high pressure inlet for fuel, a spring-loaded injection valve element (22), a dual action control piston (60) bounding a high pressure chamber (20) on one side and a control chamber (62) on the other side, a control body (72) bounding the control chamber and valve element in the form of a plate-shaped tongue that is fixed at one end.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Brennstoffeinspritzventil zur intermittierenden Brennstoffeinspritzung in den Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine mit den Merkmalen im Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a fuel injection valve for intermittent fuel injection into the combustion chamber of an internal combustion engine having the features in the preamble of claim 1.

Ein Brennstoffeinspritzventil, das die Merkmale im Oberbegriff des Anspruchs 1 aufweist, ist in der EP-A-0 426 205 und in der EP-A-0 228 578 offenbart. Bei diesem Brennstoffeinspritzventil ist ein Steuerraum umfangsseitig von einem Gehäuse des Brennstoffeinspritzventils und, in axialer Richtung gesehen, einerseits von einem doppelwirkenden Steuerkolben eines Einspritzventilglieds und andererseits von einem Zwischenventilkörper, der zwischen sich und dem Gehäuse einen Ringspalt frei lässt, und einem den Ringspalt begrenzenden Steuerkörper, der gehäusefest angeordnet ist, begrenzt. Zwischen dem Steuerkolben und dem Zwischenventilkörper ist eine Druckfeder angeordnet. In axialer Richtung verläuft durch den Zwischenventilkörper hindurch eine abgestufte Bohrung, die eine Drosselwirkung ausübt. In Verlängerung dieser Bohrung verläuft durch den Steuerkörper hindurch eine weitere Bohrung, welche mittels eines elektromagnetisch betätigten Pilotventils mit einem Niederdruckraum verbindbar und von diesem abtrennbar ist. In diese in axialer Richtung verlaufende Bohrung im Steuerkörper mündet eine weitere Bohrung, die mit einer umfangsseitigen Ringnut im Steuerkörper in Verbindung steht, welche ihrerseits mit dem Hochdruckeinlass des Brennstoffeinspritzventils verbunden ist. Von dieser Ringnut verlaufen mehrere Bohrungen zur dem Zwischenventilkörper zugewandten Stirnseite des Steuerkörpers.A fuel injection valve having the features in the preamble of claim 1, is in the EP-A-0 426 205 and in the EP-A-0 228 578 disclosed. In this fuel injection valve, a control chamber is peripherally from a housing of the fuel injection valve and, viewed in the axial direction, on the one hand by a double-acting control piston of an injection valve member and on the other hand by an intermediate valve body which leaves an annular gap between itself and the housing, and a ring gap bounding the control body, the housing is fixed, limited. Between the control piston and the intermediate valve body, a compression spring is arranged. In the axial direction passes through the intermediate valve body through a stepped bore, which exerts a throttle effect. In extension of this bore extends through the control body through another bore, which is connectable by means of an electromagnetically operated pilot valve with a low-pressure chamber and separated from this. In this axially extending bore in the control body opens a further bore, which is in communication with a circumferential annular groove in the control body, which in turn is connected to the high pressure inlet of the fuel injection valve. From this annular groove extend a plurality of bores to the intermediate valve body facing end face of the control body.

Diese Bohrungen sind bei am Steuerkörper anliegenden Zwischenventilkörper von diesem verschlossen.These bores are closed by the valve body abutting the control body of this.

Bei einem weiteren Brennstoffspritzventil, das in der EP-A-0 675 281 und US-A-5,655,716 offenbart ist, ragt ein Steuerkolben einer Düsennadel in eine Steuerkammer. Oberhalb dieses Steuerkolbens ist ein Ventil angeordnet, dessen koaxial zum Steuerkolben verlaufender Ventilkörper im Ventilgehäuse seitlich abdichtend geführt ist. Der Ventilkörper ragt mit der einen, dem Steuerkolben zugekehrten Stirnseite, in die Steuerkammer und mit der andern Stirnseite in eine mit einer Abflussleitung via ein Steuerventil kommunizierende Zusatzkammer, welche mit der Steuerkammer über eine durch den Ventilkörper hindurch führende Drosselbohrung verbunden ist. Diese Drosselbohrung und somit die Steuerkammer sind über eine quere weitere Drosselbohrung im Ventilkörper dauernd mit dem Hochdruckteil des Brennstoffeinspritzventils verbunden. Eine mit dem Hochdruckteil verbundene um den Ventilkörper herum verlaufende ringförmige Kammer ist oben von einem mit dem Ventilkörper zusammenwirkenden Ventilsitz begrenzt. In Schliessstellung der Düsennadel weist der Steuerkolben zum Ventilkörper einen Abstand auf, währenddem in Offenstellung der Düsennadel der Steuerkolben an der unteren Stirnseite des Ventilkörpers anschlägt. Unmittelbar nach Schliessung des Steuerventils erfolgt durch die quere Drosselbohrung ein Druckaufbau vorerst in der Zusatzkammer, infolgedessen sich der Ventilkörper gegen den Steuerkolben hin bewegt und damit ein selbständiges Öffnen des Ventilssitzes bewirkt. Durch dieses Öffnen fliesst ein zusätzlicher Zustrom des unter Hochdruck stehenden Steuermediums in die Zusatzkammer, wodurch die Düsennadel von dem Ventilkörper mit erhöhter Geschwindigkeit in die Schliessstellung gebracht wird.In another fuel injection valve, which in the EP-A-0 675 281 and US-A-5,655,716 is disclosed, a control piston of a nozzle needle projects into a control chamber. Above this control piston, a valve is arranged, the coaxially extending to the control piston valve body is laterally sealingly guided in the valve housing. The valve body projects with the one, the control piston facing end face in the control chamber and the other end in a communicating with a drain line via a control valve auxiliary chamber which is connected to the control chamber via a valve body passing through the throttle bore. This throttle bore and thus the control chamber are connected via a transverse further throttle bore in the valve body permanently connected to the high pressure part of the fuel injection valve. A connected to the high-pressure part around the valve body extending annular chamber is bounded above by a valve seat cooperating with the valve seat. In the closed position of the nozzle needle, the control piston to the valve body at a distance, while in the open position of the nozzle needle, the control piston abuts against the lower end face of the valve body. Immediately after the closure of the control valve, a pressure build-up initially takes place in the additional chamber through the transverse throttle bore, as a result of which the valve body moves against the control piston and thus causes an independent opening of the valve seat. Through this opening flows an additional influx of the high-pressure control medium into the additional chamber, whereby the nozzle needle is brought from the valve body at an increased speed in the closed position.

Nachdem die Schliessstellung erreicht ist, wird der Ventilkörper aufgrund des Druckaufbaus in der Steuerkammer und mit Federkraftunterstützung wieder zurück nach oben bewegt bis er am Ventilsitz anliegt.After the closed position is reached, the valve body is due to the pressure build-up in the control chamber and with spring force support moved back up until it rests against the valve seat.

Die ältere EP-A-1 118 765 offenbart ein Brennstoffeinspritzventil für Verbrennungskraftmaschinen, dessen nadelartig ausgebildetes Einspritzventilglied einen abgestuften Steuerkolben aufweist, der in eine als Schliessfeder für das Einspritzventil wirkende Druckfeder abstützende Hülse eingreift. Auf der der Feder abgewandten Seite stützt sich die Hülse an einem Steuerkörper ab, der in einem Gehäuse des Brennstoffeinspritzventils fest angeordnet ist. Die Hülse weist eine durch eine Schulter gebildete Erweiterung auf. In dieser Erweiterung ist ein hülsenförmiger Ventilkörper angeordnet, wobei zwischen diesem und der Hülse ein Spalt vorhanden ist. Der Ventilkörper wirkt mit seinen axialen Stirnseiten einerseits mit der Schulter und andererseits mit dem Steuerkörper zusammen, wobei die Länge des Ventilkörpers geringfügig kleiner ist als der Abstand zwischen der Schulter und dem Steuerkörper, so dass der Ventilkörper sich in axialer Richtung um einen kleinen Hub hin- und herbewegen kann. Der im Durchmesser kleinere Teil des Steuerkolbens ist in einer engen Gleitpassung im Ventilkörper geführt. Zwischen dem dem Steuerkörper abgewandten Ende des Ventilkörpers und dem im Durchmesser grösseren Teil des Steuerkolbens ist ein Ringraum ausgebildet, der mit einem im Innern des Gehäuses angeordneten und über einen Hochdruckeinlass mit Brennstoff gespeisten Hochdruckraum über einen Spalt verbunden ist, der zwischen dem entsprechenden Teil der Hülse und dem im Durchmesser grösseren Teil des Steuerkolbens gebildet ist. Ein Steuerraum ist einerseits vom Steuerkolben, andererseits vom Steuerkörper und umfangsseitig vom hülsenförmigen Ventilkörper begrenzt. Ein eine als Drossel wirkende Verengung aufweisender Steuerdurchlass verläuft durch den Steuerkörper von der den Steuerraum begrenzenden Stirnseite zur gegenüberliegenden Stirnseite, die einen Niederdruckraum begrenzt. Der Steuerdurchlass ist mittels eines elektromagnetisch betätigten Pilotventils mit dem Niederdruckraum verbindbar bzw. an diesem abtrennbar.The older one EP-A-1 118 765 discloses a fuel injector for internal combustion engines, the needle-like injection valve member has a stepped control piston which engages in a force acting as a closing spring for the injection valve compression spring sleeve. On the side facing away from the spring, the sleeve is supported on a control body, which is fixedly arranged in a housing of the fuel injection valve. The sleeve has an extension formed by a shoulder. In this extension, a sleeve-shaped valve body is arranged, wherein between this and the sleeve, a gap is present. The valve body interacts with its axial end faces on the one hand with the shoulder and on the other hand with the control body, wherein the length of the valve body is slightly smaller than the distance between the shoulder and the control body, so that the valve body in the axial direction by a small stroke hin- and can move. The smaller diameter part of the control piston is guided in a tight sliding fit in the valve body. Between the control body facing away from the end of the valve body and the larger diameter part of the control piston, an annular space is formed, which is connected to a inside of the housing and fed via a high pressure inlet with fuel high pressure chamber via a gap which is between the corresponding part of the sleeve and the larger diameter part of the control piston is formed. A control room is on the one hand limited by the control piston, on the other hand by the control body and the periphery of the sleeve-shaped valve body. A control passage having a constriction acting as a throttle extends through the control body from the end face delimiting the control space to the opposite end face, which delimits a low-pressure space. The control passage is connected by means of an electromagnetically actuated pilot valve with the low-pressure chamber or can be separated therefrom.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein gattungsgemässes Brennstoffeinspritzventil zu schaffen, das jeweils schnell für einen weiteren Einspritzvorgang bereit ist.It is an object of the present invention to provide a generic fuel injection valve which is ready for a further injection process quickly.

Diese Aufgabe wird durch ein Brennstoffeinspritzventil gelöst, das die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist.This object is achieved by a fuel injection valve having the features of claim 1.

Neben der Einfachheit ist das erfindungsgemässe Brennstoffeinspritzventil gleichzeitig äusserst kompakt. Es benötigt wenig Platz. Die Eigenschaften des Brennstoffeinspritzventils können bei dem durch das erfindungsgemässe Einspritzventil zur Verfügung gestellten Möglichkeiten auf einfache Art und Weise den Anforderungen angepasst ausgelegt werden. Insbesondere ist das erfindungsgemässe Brennstoffeinspritzventil jeweils wieder sehr schnell für einen weiteren Einspritzvorgang bereit. Durch die zur Verfügung stehenden Dämpfungsmöglichkeiten kann eine sehr grosse Lebensdauer erzielt werden. Weitere Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele.In addition to simplicity, the fuel injection valve according to the invention is at the same time extremely compact. It takes up little space. The properties of the fuel injection valve can be designed in a simple manner adapted to the requirements in the options provided by the injection valve according to the invention. In particular, the inventive fuel injection valve is again very quickly ready for another injection process. Due to the available damping options a very long life can be achieved. Further advantages will become apparent from the following description of the embodiments.

Bevorzugte Ausbildungsformen sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben.Preferred embodiments are specified in the dependent claims.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher dargelegt. Es zeigen rein schematisch:

Fig. 1
im Längsschnitt ein Brennstoffeinspritzventil;
Fig. 2
ebenfalls im Längsschnitt und bezüglich Fig. 1 vergrössert einen Teil des dort gezeigten Einspritzventils mit der Steuervorrichtung und der Elektromagnetanordnung;
Fig. 3a
einen Querschnitt durch das Einspritzventil der in Fig. 2 mit III-III bezeichnet ist;
Fig. 3b
in perspektivischer Darstellung Teile zur Abstützung der Schliessfeder des Brennstoffeinspritzventils;
Fig. 4
im Längsschnitt und bezüglich Fig. 1 und 2 vergrössert einen Teil des dort gezeigten Brennstoffeinspritzventils mit der Steuervorrichtung;
Fig. 5
in gleicher Darstellung wie Fig. 4 eine erste Ausbildungsform der erfindungsgemässen Steuervorrichtung;
Fig. 6
in gleicher Darstellung wie Fig. 4 und 5 eine zweite Ausbildungsform der erfindungsgemäss ausgebildeten Steuervorrichtung;
Fig. 7
in gleicher Darstellung wie Fig. 4, 5 und 6 eine Ausbildungsform der Steuervorrichtung für ein Einspritzventil, das anstelle eines Schieberventils ein Blattfederventil aufweist;
Fig. 8a
einen in der Fig. 7 mit VIII-VIII bezeichneten Querschnitt durch den dort gezeigten Teil des Brennstoffeininspritzventils;
Fig. 8b
in perspektivischer Darstellung die in der Steuervorrichtung gemäss den Fig. 7 und 8a verwendete Blattfeder;
Fig. 9a
in einem Schnitt entsprechend jenem der Fig. 8a eine weitere Ausbildungsform der Steuervorrichtung eines Einspritzventils mit einer Blattfeder;
Fig. 9b
in perspektivischer Darstellung das Blattfederelement beim Einspritzventil gemäss Fig. 9a; und
Fig. 10
im Längsschnitt und bezüglich Fig. 1 und 2 vergrössert einen Teil des dort gezeigten Brennstoffeinspritzventils mit der Elektromagnetanordnung.
The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. It shows purely schematically:
Fig. 1
in longitudinal section, a fuel injection valve;
Fig. 2
also in longitudinal section and with respect Fig. 1 enlarges a part of the injection valve shown there with the control device and the solenoid assembly;
Fig. 3a
a cross section through the injection valve of in Fig. 2 designated III-III;
Fig. 3b
in perspective parts for supporting the closing spring of the fuel injection valve;
Fig. 4
in longitudinal section and in relation Fig. 1 and 2 enlarges a part of the fuel injection valve shown there with the control device;
Fig. 5
in the same representation as Fig. 4 a first embodiment of the inventive control device;
Fig. 6
in the same representation as Fig. 4 and 5 a second embodiment of the inventively designed control device;
Fig. 7
in the same representation as Fig. 4 . 5 and 6 an embodiment of the control device for an injection valve having a leaf spring valve instead of a spool valve;
Fig. 8a
one in the Fig. 7 with VIII-VIII designated cross section through the part of the there shown Eini fuel injection valve;
Fig. 8b
in a perspective view in the control device according to the Fig. 7 and 8a used leaf spring;
Fig. 9a
in a section corresponding to that of Fig. 8a another embodiment of the control device of an injection valve with a leaf spring;
Fig. 9b
in a perspective view of the leaf spring element according to the injection valve Fig. 9a ; and
Fig. 10
in longitudinal section and in relation Fig. 1 and 2 enlarges a part of the fuel injection valve shown there with the solenoid assembly.

Fig. 1 zeigt einen Axialschnitt durch ein Brennstoffeinspritzventil 10. Dieses weist ein rohrförmiges Gehäuse 12 auf, an dem einerends ein Ventilsitzelement 14 und andernends eine Elektromagnetanordnung 16 für die elektromagnetische Steuerung des Brennstoffeinspritzventils 10 befestigt sind. Das Gehäuse 12 weist eine als Hochdruckeinlass 18 dienende, in radialer Richtung verlaufende Bohrung auf, durch welche hindurch unter einem hohen Druck (200-2000 bar oder mehr) Brennstoff in einen gehäusebegrenzten Hochdruckraum 20 eingeführt wird, welcher sich in axialer Richtung bis zum ventilsitzelementseitigen Ende des Gehäuses 12 erstreckt. In diesem Hochdruckraum 20 befindet sich ein nadelartig ausgebildetes Einspritzventilglied 22, dessen Achse 24 mit der Achse des hohlzylinderförmigen Gehäuses 12 zusammenfällt. Mittels eines zwischen dem Gehäuse 12 und dem Einspritzventilglied 22 vorhandenen Ringraumes 25 ist das Ventilsitzelement 14 mit dem Hochdruckeinlass 18 strömungsverbunden. Im Innern des rohrartigen Gehäuses 12 befindet sich weiter eine hydraulische Steuervorrichtung 26 für das Einspritzventilglied 22, welche weiter unten im Zusammenhang mit den Fig. 2 und 4 näher zu beschreiben sein wird. Fig. 1 shows an axial section through a fuel injection valve 10. This comprises a tubular housing 12 to which at one end a valve seat member 14 and the other end an electromagnet assembly 16 for the electromagnetic control of the fuel injection valve 10 are attached. The housing 12 has a radially extending bore serving as a high-pressure inlet 18, through which fuel is introduced under a high pressure (200-2000 bar or more) into a housing-limited high-pressure space 20 which extends in the axial direction to the end of the valve seat element of the housing 12 extends. In this high-pressure chamber 20 is a needle-like injection valve member 22 whose axis 24 coincides with the axis of the hollow cylindrical housing 12. By means of a between the Housing 12 and the injection valve member 22 existing annular space 25, the valve seat member 14 is fluidly connected to the high pressure inlet 18. In the interior of the tubular housing 12 is further a hydraulic control device 26 for the injection valve member 22, which below in connection with the Fig. 2 and 4 will be described in more detail.

Das Gehäuse 12 durchgreift eine Anschlussmanschette 28 mit einem in radialer Richtung abstehenden Gewindeflansch 30, in welchen ein Hochdruckanschlussstutzen 32 eingewindet ist. Wie dies insbesondere der Fig. 2 entnehmbar ist, ist die Wandung des Hochdruckanschlussstutzens 32 im dem Gehäuse 12 zugewandten Endbereich konisch verjüngt ausgebildet, so dass die Breite der stirnseitigen ringförmigen Dichtfläche 34 kleiner ist als die Dicke der Wand des Hochdruckanschlussstutzens 32 an den übrigen Stellen, wodurch sich zwischen der Dichtfläche 34 und der damit zusammenwirkenden Gegendichtfläche 36 am Gehäuse 12 beim Anziehen des Hochdruckanschlussstutzens 32 eine hohe Flächenpressung und somit eine hochdruckdichte Verbindung ergibt. Mittig der Gegendichtfläche 36 befindet sich der Hochdruckeinlass 18 des Gehäuses 12. Mittels des Hochdruckanschlussstutzens 32 ist die Anschlussmanschette 28 am Gehäuse 12 befestigt. In diesem Zusammenhang sei erwähnt, dass das Gehäuse 12 auf der Aussenseite, zur axialen Positionierung der Anschlussmanschette 28, eine Schulter aufweisen kann. In einer nicht gezeigten Variante weist der Hochdruckanschlussstutzen 32 die konische Verjüngung an seiner Aussenseite auf, mit gleicher Wirkung wie bei der gezeigten Verjüngung an der Innenwand von Hochdruckanschlussstutzen 32. Der Hochdruckanschlussstutzen 32 kann auch mit anderen Mitteln, als ein Gewinde an die Dichtfläche 34 angedrückt werden.The housing 12 passes through a connection sleeve 28 with a thread flange 30 projecting in the radial direction, into which a high-pressure connecting piece 32 is threaded. How this in particular the Fig. 2 can be removed, the wall of the high-pressure connection piece 32 in the housing 12 facing end portion is conically tapered, so that the width of the end-side annular sealing surface 34 is smaller than the thickness of the wall of the high-pressure connection piece 32 at the remaining locations, resulting between the sealing surface 34 and the cooperating mating surface 36 on the housing 12 when tightening the high-pressure connection piece 32 results in a high surface pressure and thus a high-pressure-tight connection. The high-pressure inlet 18 of the housing 12 is located centrally in the counter-sealing surface 36. The connection sleeve 28 is fastened to the housing 12 by means of the high-pressure connection piece 32. In this context, it should be mentioned that the housing 12 on the outside, for the axial positioning of the connection sleeve 28, may have a shoulder. In a variant, not shown, the high-pressure connection piece 32, the conical taper on its outer side, with the same effect as in the illustrated taper on the inner wall of high-pressure connection piece 32. The high-pressure connection piece 32 can be pressed by other means than a thread on the sealing surface 34 become.

Wie der Fig. 1 entnehmbar, ist das Ventilsitzelement 14 in bekannter Art und Weise mittels einer Überwurfmutter 38 am Gehäuse 12 befestigt. Von der kegelförmig ausgebildeten freien äusseren Stirnseite 40 des Ventilsitzelementes 14 her verlaufen in bekannter Art und Weise Einspritzdüsenlöcher 42, die in den Hochdruckraum 20 münden. Eine ebenfalls kegelförmig geformte innenliegende Stirnseite des Ventilsitzelements 14 ist als Ventilsitz 44 ausgebildet und zum Zusammenwirken mit dem gegengleich geformten Endbereich des Einspritzventilgliedes 22 bestimmt. Dieser Endbereich trennt bei in Schliessstellung befindlichem Einspritzventilglied 22 die Einspritzdüsenlöcher 42 vom Hochdruckraum ab bzw. verbindet diese mit jenem, wenn es in Einspritzstellung vom Ventilsitz 44 abgehoben ist.Again Fig. 1 removable, the valve seat member 14 is fixed in a known manner by means of a union nut 38 on the housing 12. From the cone-shaped free outer end face 40 of the valve seat member 14 forth run in a known manner injection nozzle holes 42, which open into the high-pressure chamber 20. A likewise conically shaped inner end face of the valve seat member 14 is formed as a valve seat 44 and intended to cooperate with the counter-shaped end portion of the injection valve member 22. When the injection valve member 22 is in the closed position, this end region separates the injection nozzle holes 42 from the high-pressure chamber or connects them to that when it is lifted from the valve seat 44 in the injection position.

Wie dies die Fig. 2 und 4 gegenüber Fig. 1 vergrössert zeigen, ist das Einspritzventilglied 22 mittels einer als Druckfeder ausgebildeten Schliessfeder 46 in Schliessrichtung vorgespannt. Der Schaft 48 des Einspritzventilgliedes 22 weist eine Schulter 50 auf, auf der sich zwei Halbstützflansche 52 abstützen - siehe Fig. 3b - die im zusammengebauten Zustand von einem ersten Ring 54 umfasst und zusammengehalten sind. Das eine Ende der Schliessfeder 46 stützt sich an diesem ersten Ring 54 ab. Das andere Ende stützt sich an einem zweiten Ring 54' ab, der auf einem einen Schlitz aufweisenden einstückigen Stützflansch 56 sitzt. Dieser liegt seinerseits an der Stirnseite einer im wesentlichen hohlzylinderförmigen Hülse 58 an, die im Zusammenhang mit der Steuervorrichtung 26 näher zu beschreiben sein wird. Der im Anschluss an die Schulter 50 im Durchmesser etwas verjüngte Teil des Einspritzventilsgliedes 22 durchgreift den Stützflansch 56 mit deutlichem Spiel, während die Halbstützflansche 52 in bevorzugter Weise praktisch spielfei auf dem Einspritzventilglied 22 sitzen. Da die Wandung des hülsenförmigen Teils der Halbstützflansche 52 dünn ausgebildet sein kann, ist es möglich, die Schliessfeder 46 im Innendurchmesser sehr schlank auszubilden; dieser kann etwa dem Aussendurchmesser des Einspritzventilgliedes 22 unterhalb der Schulter 50 entsprechen. Weiter können die Hülsen 54,54' für den Ausgleich bzw. die Kompensation von Längenabweichungen benützt werden. Durch die Auswahl aus Hülsen 54,54' unterschiedlicher Dicke kann die Kraft der Herstellungstoleranzen unterworfenen Schliessfeder 46 einer Serie von Brennstoffeinspritzventilen immer gleich gehalten werden.Like this the Fig. 2 and 4 across from Fig. 1 enlarged show, the injection valve member 22 is biased by means of a closing spring designed as a compression spring 46 in the closing direction. The shaft 48 of the injection valve member 22 has a shoulder 50 on which support two Halbstützflansche 52 - see Fig. 3b - In the assembled state of a first ring 54 includes and held together. The one end of the closing spring 46 is supported on this first ring 54. The other end is supported on a second ring 54 ', which sits on a slot having a one-piece support flange 56. This is in turn on the front side of a substantially hollow cylindrical sleeve 58, which will be described in more detail in connection with the control device 26. The part of the injection valve member 22 slightly tapered in diameter following the shoulder 50 passes through the support flange 56 with clear play, while the Halbstützflansche 52 sit practically spielfei on the injection valve member 22 in a preferred manner. Since the wall of the sleeve-shaped part of the Halbstützflansche 52 may be formed thin, it is possible to form the closing spring 46 in the inner diameter very slim; this may correspond approximately to the outer diameter of the injection valve member 22 below the shoulder 50. Further, the sleeves 54,54 'can be used for the compensation or the compensation of length deviations. By selecting from sleeves 54,54 'different thickness, the force of manufacturing tolerances subject closing spring 46 a series of fuel injection valves can always be kept the same.

Die Steuervorrichtung 26 wird anhand Fig. 4 beschrieben. Daraus ist erkennbar, dass das Einspritzventilglied 22 in seinem dem Ventilsitzelement 14 abgewandten Endbereich einen doppeltwirkenden Steuerkolben 60 aufweist, der in der Hülse 58 in einer engen Gleitpassung - d.h. mit einem Spiel von etwa 1 bis 10 µm - geführt ist. Der Steuerkolben 60 begrenzt einerseits den Hochdruckdraum 20 und andererseits einen Steuerraum 62, der umfangsseitig von der Hülse 58 begrenzt ist. In der Hülse 58 ist weiter ein Schieberventilkörper 64 eines Schieberventils 66 in einer engen Gleitpassung angeordnet und in Richtung der Achse 24 frei beweglich geführt. Eine dem Einspritzventilglied 22 zugewandte erste Stirnseite 68 begrenzt ebenfalls den Steuerraum 62. Eine der ersten Stirnseite 68 abgewandte zweite Stirnseite 68' ist als Dichtfläche ausgebildet und dazu bestimmt, in einer Dichtstellung des Schieberventilkörpers 64 an einer als Schieberventilsitz 70 ausgebildeten Stirnseite eines Steuerkörpers 72 dichtend anzuliegen, welcher im Gehäuse 12, beispielsweise mittels einer Schrumpfverbindung fest angeordnet ist.The control device 26 is based on Fig. 4 described. It can be seen that the injection valve member 22 in its end remote from the valve seat member 14 has a double-acting control piston 60 which is in the sleeve 58 in a close sliding fit - ie with a clearance of about 1 to 10 microns - out. The control piston 60 limits on the one hand the high-pressure chamber 20 and on the other hand a control chamber 62 which is peripherally bounded by the sleeve 58. In the sleeve 58, a slide valve body 64 of a slide valve 66 is further arranged in a close sliding fit and guided freely movable in the direction of the axis 24. A first end face 68 facing the injection valve member 22 likewise delimits the control chamber 62. A second end face 68 'facing away from the first end face 68 is designed as a sealing surface and intended to bear in a sealing position of the slide valve body 64 in a sealing manner on a front side of a control body 72 designed as a slide valve seat 70 , which is fixedly arranged in the housing 12, for example by means of a shrink connection.

Bezüglich der Achse 24 exzentrisch angeordnet, verläuft von der ersten Stirnseite 68 zur zweiten Stirnseite 68' durch den Schieberventilkörper 64 hindurch ein Drosseldurchlass 74. Auf der zweiten Stirnseite 68' ist im Schieberventilkörper 64 eine hydraulische Verbindung 76 ausgenommen, die von der diesseitig konisch erweiterten Mündung des Drosseldurchlasses 74 in radialer Richtung zur Achse 24 hin und über diese hinaus verläuft. Die Verbindung 76 ist jedoch allseitig von einem vorstehenden Rand umschlossen. Die hydraulische Verbindung 76 wird mit Vorteil derart gestaltet, dass die vertiefte Fläche ein bestimmtes Mass aufweist, um ein optimales Ansprechen des Schieberventils 66 zum Beenden des Einspritzvorgangs, zu erzielen.With respect to the axis 24 arranged eccentrically, extends from the first end face 68 to the second end face 68 'through the slide valve body 64 therethrough a throttle passage 74. On the second end face 68' is in the slide valve body 64, a hydraulic connection 76 except that of the this side conically widened mouth the throttle passage 74 extends in the radial direction to the axis 24 and beyond. However, the connection 76 is enclosed on all sides by a protruding edge. The hydraulic connection 76 is advantageously designed in such a way that the recessed surface has a certain dimension in order to achieve an optimal response of the slide valve 66 for ending the injection process.

In einer nicht gezeigten Variante ist der Drosseldurchlass 74 auf der Achse 24 angeordnet. In diesem Fall entfällt die hydrdaulische Verbindung 76.In a variant, not shown, the throttle passage 74 is arranged on the axis 24. In this case, the hydraulic connection 76 is omitted.

Im Steuerraum 62 ist ein als Druckfeder ausgebildetes Federelement 78 angeordnet, das sich einerseits am Steuerkolben 60 und andererseits am Schieberventilkörper 64 abstützt. Das Federelement umgreift einen zentrischen Vorsprung 80 des Steuerkolbens 60 und die von ihr erzeugte Kraft ist wesentlich kleiner als jene der Schliessfeder 46.In the control chamber 62 designed as a compression spring spring element 78 is arranged, which is supported on the one hand on the control piston 60 and on the other hand on the slide valve body 64. The spring element engages around a central projection 80 of the control piston 60 and the force generated by it is substantially smaller than that of the closing spring 46th

Der Steuerkörper 72 weist einen koaxial zur Achse 24 verlaufenden Steuerdurchlass 82 auf, der in einem dem Schieberventilkörper 64 abgewandten Endbereich eine Drosselverengung 82' aufweist. Die hydraulische Verbindung 76 verbindet den Steuerdurchlass 82 mit dem Drosseldurchlass 74, auch dann, wenn der Schieberventilkörper 64 dichtend am Steuerkörper 74 anliegt. Die Hülse 58 stützt sich stirnseitig am Steuerkörper 72 ab; in ihrem dem Steuerkörper 72 zugewandten Endbereich ist auf der radial innenliegenden Seite eine umlaufende Ausnehmung 84 vorhanden, die bei sich in Dichtstellung befindendem Schieberventilkörper 64 mit diesem eine Ringnut bildet, die über einen Schlitz 86 in der Hülse 58 und durch mindestens einen in axialer Richtung verlaufenden Strömungsspalt 88, der zwischen der Innenwand des Gehäuses 12 und einer Abflachung an der Aussenseite der Hülse 58 gebildet ist, mit dem Hochdruckraum 20 verbunden ist. Dadurch ist auch ein Spalt 89, der sich beim Wegbewegen des Schieberventilkörpers 64 vom Steuerkörper 72 bildet, mit dem Hochdruckraum 20 verbunden, und die gesamte zweite Stirnseite 68' des Schieberventilkörpers 64 mit Hochdruck beaufschlagt. Der Steuerkörper 72 weist eine Schrägfläche 90 auf, von der aus ein Drosseleinlass 92 in den Steuerdurchlass 82 hineinführt, um diesen mit dem Hochdruckraum 20 dauernd zu verbinden. Der Drosseleinlass 92 mündet in den Steuerdurchlass 82 zwischen der Drosselverengung 82' und dem Schieberventilsitz 70. Eine mit 90° zur Achse 24 angeordnete Drosselverengung mit einer angeschliffenen Fläche im Steuerkörper oder einer Ringnut am Steuerkörper könnten auch verwendet werden. Die Querschnitte der Ausnehmung 84, des Schlitzes 86 und des Strömungsspaltes 88 sind wesentlich grösser gestaltet als die Querschnitte des Drosseldurchlasses 74, der Drosselverengung 82' und des Drosseldurchlasses 92, so dass keine nennenswerten Drosselungen entstehen, und der Druck in der Ausnehmung 84, im Schlitz 86 und im Strömungsspalt 88 im wesentlichen gleich ist wie jener im Hochdruckeinlass 18 und im Hochdruckraum 20.The control body 72 has a control passage 82 extending coaxially with the axis 24 and having an orifice restriction 82 'in an end region facing away from the slide valve body 64. The hydraulic connection 76 connects the control passage 82 with the throttle passage 74, even when the slide valve body 64 sealingly abuts the control body 74. The sleeve 58 is supported on the front side on Control body 72 from; in their the control body 72 facing the end region on the radially inner side a circumferential recess 84 is present, which forms an annular groove with this in sealing position befindendem slide valve body 64, which via a slot 86 in the sleeve 58 and extending through at least one in the axial direction Flow gap 88 which is formed between the inner wall of the housing 12 and a flattening on the outside of the sleeve 58 is connected to the high-pressure chamber 20. As a result, a gap 89, which forms when the slide valve body 64 moves away from the control body 72, is connected to the high-pressure chamber 20, and the entire second end face 68 'of the slide valve body 64 is subjected to high pressure. The control body 72 has an inclined surface 90, from which a throttle inlet 92 leads into the control passage 82 in order to connect it permanently to the high pressure space 20. The throttle inlet 92 opens into the control passage 82 between the throttle restriction 82 'and the spool valve seat 70. An orifice arranged at 90 ° to the axis 24 with a ground surface in the control body or an annular groove on the control body could also be used. The cross-sections of the recess 84, the slot 86 and the flow gap 88 are designed substantially larger than the cross sections of the throttle passage 74, the throttle restriction 82 'and the throttle passage 92, so that no appreciable throttling arise, and the pressure in the recess 84, in the slot 86 and in the flow gap 88 is substantially the same as that in the high pressure inlet 18 and the high pressure chamber 20th

Wie dies aus Fig. 4 und insbesondere auch aus Fig. 2 und 3a hervorgeht, ist auf das rohrförmige Gehäuse 12, von der Seite der Elektromagnetanordnung 16 her, eine weitere Überwurfmutter 94 aufgeschraubt, welche mittig eine Durchgangsbohrung 96 mit drei in Umfangsrichtung verteilten Längsnuten 96' aufweist. In der Durchgangsbohrung 96 ist ein Ventilstift 98 in axialer Richtung verschiebbar angeordnet und radial geführt. Steuerkörperseitig weist die Durchgangsbohrung 96 eine erweiternde Ausnehmung 97 auf, welche den Abfluss des während der Einspritzung von der Drosselverengung 82' entlasteten Brennstoffs in die Längsnuten 96' begünstigt. Anstelle der Längsnuten 96' könnten auch eine oder mehrere Bohrungen verwendet werden, welche die Ausnehmung 97 mit dem Niederdruckraum 106 verbinden. In diesem Fall würde die Bohrung 96 den Ventilstift 98 im ganzen Umfang radial führen.Like this Fig. 4 and especially from Fig. 2 and 3a is apparent, on the tubular housing 12, from the side of the electromagnet assembly 16 forth, another Screwed union nut 94, which centrally has a through hole 96 with three circumferentially distributed longitudinal grooves 96 '. In the through hole 96, a valve pin 98 is slidably disposed in the axial direction and guided radially. On the control body side, the through-bore 96 has an expanding recess 97, which favors the outflow of the fuel, which is relieved during the injection from the throttle restriction 82 ', into the longitudinal grooves 96'. Instead of the longitudinal grooves 96 'and one or more holes could be used, which connect the recess 97 with the low-pressure chamber 106. In this case, the bore 96 would guide the valve pin 98 in the entire circumference radially.

Die Überwurfmutter 94 weist einen Sechskant 95 auf (Fig. 3a), womit sie mit dem erforderlichen Anzugsmoment angezogen werden kann. Weitere nicht gezeigte Spannmittel sind ebenfalls einsetzbar.The union nut 94 has a hexagon 95 ( Fig. 3a ), so that it can be tightened with the required torque. Other clamping means, not shown, are also used.

Die Überwurfmutter 94 hält einerseits den Steuerkörper 72, der gegebenenfalls nur schwach im Gehäuse 12 eingepresst ist, gegen den Druck im Hochdruckraum 20 fest und positioniert diesen genau. Andererseits sind der Überwurfmutter 94 weitere wichtige Funktionen zugeteilt, die weiter unten sowie bei der Beschreibung von Fig. 10 erklärt sind.The union nut 94 holds on the one hand the control body 72, which is possibly only slightly pressed in the housing 12, against the pressure in the high-pressure chamber 20 fixed and positioned this exactly. On the other hand, the nut 94 are assigned other important functions, which are described below and in the description of Fig. 10 are explained.

Bei nicht erregtem Elektromagneten 100 der Elektromagnetanordnung 16 wird der Ventilstift 98 von einem Anker 102 der Elektromagnetanordnung 16 in Anlage am Steuerkörper 72 gehalten, wo er den Steuerdurchlass 82 verschliesst. Der Ventilstift 98 bildet zusammen mit dem Steuerkörper 72 ein Pilotventil 104. Auf der dem Steuerkörper 72 und Gehäuse 12 abgewandten Seite der weiteren Überwurfmutter 94 befindet sich der Niederdruckraum 106, welcher durch Verbindungskanäle 108 in der Elektromagnetanordnung 16 mit einem Niederdruckauslassstutzen 110 strömungsverbunden ist. In bekannter Art und Weise führt vom Niederdruckauslassstutzen 110 eine Leitung zurück zu einem Brennstoffreservoir.With non-energized solenoid 100 of the solenoid assembly 16, the valve pin 98 is held by an armature 102 of the solenoid assembly 16 in contact with the control body 72 where it closes the control passage 82. The valve pin 98 together with the control body 72, a pilot valve 104. On the control body 72 and the housing 12 facing away from the further union nut 94 is the low-pressure chamber 106, which is fluidly connected by connecting channels 108 in the solenoid assembly 16 with a low-pressure outlet port 110. In a known manner leads from the Niederdruckauslassstutzen 110 a line back to a fuel reservoir.

Der Anker 102 ist mit der Kraft einer als Druckfeder ausgebildeten Ankerfeder 112 beaufschlagt, die bei nicht erregtem Elektromagneten 102 den Ventilstift 98 via den Anker 102 in Anlage am Steuerkörper 72 hält. Wird der Elektromagnet 100 erregt, zieht dieser den Anker 102 entgegen der Kraft der Ankerfeder 112 zurück, wodurch sich der Ventilstift 98 vom Steuerkörper 72 abheben kann.The armature 102 is acted upon by the force of a spring spring 112 designed as a compression spring, which holds the valve pin 98 in contact with the control body 72 via the armature 102 when the electromagnet 102 is not energized. If the solenoid 100 is energized, this pulls the armature 102 against the force of the armature spring 112, whereby the valve pin 98 can lift off the control body 72.

Die Funktionsweise der in den Fig. 1 bis 4 gezeigten Ausbildungsform des Brennstoffeinspritzventils 10 ist wie folgt: ausgegangen wird vom in den genannten Figuren gezeigten Zustand, in welchem sich das Einspritzventilglied 22 in Schliessstellung und das Schieberventil 66 in Dichtstellung am Schieberventilsitz 70 befindet. Weiter ist der Elektromagnet 100 nicht erregt, so dass der Ventilstift 98 den Steuerdurchlass 82 verschliesst. Im Steuerraum 62 ist derselbe Druck vorhanden wie im Hochdruckraum 20.The functioning of the in the Fig. 1 to 4 The form of embodiment of the fuel injection valve 10 shown is as follows: starting from the state shown in the cited figures, in which the injection valve member 22 is in the closed position and the slide valve 66 is in sealing position on the slide valve seat 70. Further, the solenoid 100 is not energized, so that the valve pin 98 closes the control passage 82. In the control chamber 62, the same pressure is present as in the high-pressure chamber 20th

Ein Einspritzzyklus wird durch das Erregen des Elektromagneten 100 ausgelöst. Dabei wird der Anker 102 angezogen, wodurch sich der Ventilstift 98 vom Steuerkörper 72 abheben kann und dadurch der Steuerdurchlass 74 mit dem Niederdruckraum 106 verbunden wird. Da die Drosselverengung 82' einen grösseren Strömungsquerschnitt aufweist als der Drosseleinlass 92, beginnt der Druck im Steuerraum 62 zu sinken. Das Einspritzventilglied 22 bewegt sich dadurch vom Ventilsitz 44 weg und gibt die Einspritzdüsenlöcher 42 frei. Der Einspritzvorgang beginnt. Dabei wird Brennstoff aus dem Steuerraum 62 durch den Drosseldurchlass 74, die hydraulische Verbindung 76 und den Steuerdurchlass 82 hindurch in den Niederdruckraum 106 verdrängt. Während des gesamten Öffnungsvorgangs des Einspritzventilgliedes 22 bleibt der Schieberventilkörper 64 in Anlage am Steuerkörper 72. Der Öffnungshub des Einspritzventilglieds 22 ist dadurch begrenzt, dass der Vorsprung 80 des Einspritzventilglieds 22 am Schieberventilkörper 64 zur Anlage gelangt, wobei der Drosseldurchlass 74 freiliegend bleibt. Da der engste Strömungsquerschnitt des Drosseldurchlasses 74 kleiner ist als der Querschnitt der Drosselverengung 82', ist die Öffnungsbewegung des Einspritzventilglieds 22 bei gegebenem Druck und gegebener Schliessfeder 46 hauptsächlich durch den Drosseldurchlass 74 bestimmt.An injection cycle is triggered by the energization of the solenoid 100. In this case, the armature 102 is attracted, whereby the valve pin 98 can lift off the control body 72 and thereby the control passage 74 is connected to the low-pressure chamber 106. Since the throttle restriction 82 'has a larger flow cross-section than the throttle inlet 92, the pressure in the control chamber 62 begins to decrease. The Injector valve member 22 thereby moves away from valve seat 44 and releases injector holes 42. The injection process begins. In this case, fuel is displaced from the control chamber 62 through the throttle passage 74, the hydraulic connection 76 and the control passage 82 into the low-pressure space 106. During the entire opening operation of the injection valve member 22, the spool valve body 64 remains in abutment with the control body 72. The opening stroke of the injection valve member 22 is limited by the projection 80 of the injection valve member 22 abutting the spool valve body 64 leaving the throttle passage 74 exposed. Since the narrowest flow area of the throttle passage 74 is smaller than the cross section of the throttle restriction 82 ', the opening movement of the injection valve member 22 at a given pressure and given closing spring 46 is determined mainly by the throttle passage 74.

In einer nicht dargestellten Variante wird der Drosseldurchlass 74 so positioniert, und die Stirnseite des Vorsprungs 80 so gestaltet, dass gegen Ende des Öffnungshubes der Drosseldurchlass 74 vom Vorsprung 80 geschlossen wird. Dies z.B. dadurch, dass der Drosseldurchlass 74 auf der Achse 24 positioniert wird und die Stirnseite des Vorsprungs 80 dichtend ausgeführt wird. Damit wird das Ende des Öffnungshubes vorteilhaft gedämpft und der Druck im Steuerraum 62 nach dem Ende der Öffnungsbewegung nicht oder nicht ganz an den niedrigeren Druck im Steuerdurchlass 82 angeglichen.In a variant, not shown, the throttle passage 74 is positioned, and the end face of the projection 80 is designed so that the throttle passage 74 is closed by the projection 80 towards the end of the opening stroke. This e.g. in that the throttle passage 74 is positioned on the axis 24 and the end face of the projection 80 is made sealing. Thus, the end of the opening stroke is advantageously damped and the pressure in the control chamber 62 after the end of the opening movement is not or not fully aligned with the lower pressure in the control passage 82.

Zum Beenden des Einspritzvorgangs wird der Elektromagnet 100 entregt. Dies hat zur Folge, dass der Anker 102 unter der Kraft der Ankerfeder 112 den Ventilstift 98 in Anlage an den Steuerkörper 72 verschiebt. Die niederdruckseitige Mündung des Steuerdurchlasses 82 wird verschlossen. Der Druck im Steuerdurchlass 82 beginnt infolge der Verbindung durch den Drosseleinlass 92 mit dem Hochdruckraum 20 zu steigen, was infolge der Druckdifferenz auf beiden Stirnseiten 68, 68' des Schieberventilkörpers 64 und den entsprechenden wirksamen Flächen zu einem Wegbewegen des Schieberventilkörpers 64 von der dichtenden Anlage am Steuerkörper 72 unter Bildung des Spaltes 89 führt. Gleichzeitig bewirkt die Schliessfeder 46 eine Bewegung des Einspritzventilgliedes 22 in Richtung auf den Ventilsitz 44 zu. Der Unterdruck im Steuerraum und der Hochdruck auf der zweiten Stirnseite 68' führt dazu, dass sich der Schieberventilkörper 64 in der Art einer Tandembewegung zusammen mit dem Einspritzventilglied 22 bewegt, bis dieses den Ventilsitz 44 verschliesst und dadurch den Einspritzvorgang in den Brennraum der Brennkraftmaschine beendet.To end the injection process, the solenoid 100 is de-energized. This has the consequence that the armature 102 shifts the valve pin 98 in contact with the control body 72 under the force of the armature spring 112. The low-pressure side Mouth of the control passage 82 is closed. The pressure in the control passage 82 begins to increase due to the connection through the throttle inlet 92 with the high-pressure chamber 20, due to the pressure difference on both end faces 68, 68 'of the slide valve body 64 and the corresponding effective surfaces for moving the slide valve body 64 from the sealing abutment Control body 72 leads to the formation of the gap 89. At the same time, the closing spring 46 effects a movement of the injection valve member 22 in the direction of the valve seat 44. The negative pressure in the control chamber and the high pressure on the second end face 68 'causes the slide valve body 64 moves in the manner of a tandem movement together with the injection valve member 22 until it closes the valve seat 44 and thereby terminates the injection process into the combustion chamber of the internal combustion engine.

Infolge des Nachströmens von Brennstoff durch den Drosseldurchlass 74 in den Steuerraum 62 gleicht sich in diesem nach und nach der Druck dem Druck im Hochdruckraum 20 an, was dazu führt, dass sich der Schieberventilkörper 64 unter der Kraft des Federelements 78 in Dichtstellung zurückbewegt. Nun ist das Brennstoffeinspritzventil bereit für den nächsten Einspritzvorgang.As a result of the flow of fuel through the throttle passage 74 in the control chamber 62 in this gradually equalizes the pressure to the pressure in the high pressure chamber 20, which causes the slide valve body 64 moves back under the force of the spring element 78 in sealing position. Now the fuel injector is ready for the next injection.

Der hydraulische Wirkungsgrad dieses Brennstoffeinspritzventils 10 ist sehr hoch; für die Steuerung wird wenig Brennstoff verbraucht, was zu einem geringen Rückfluss von Brennstoff in das Niederdruckreservoir führt. Weiter spielt die Koaxialität des Einspritzventilglieds 22 zum Schieberventil 66 - verglichen mit beispielsweise in der EP-A-1 118 765 offenbarten Ausführungsformen von Brennstoffeinspritzventilen - keine Rolle, was zu guten Bewegungseigenschaften sowohl des Einspritzventilglieds 22 als auch des Schieberventilkörpers 64 führt.The hydraulic efficiency of this fuel injection valve 10 is very high; the controller consumes little fuel, resulting in a low flow of fuel back into the low pressure reservoir. Next plays the coaxiality of the injection valve member 22 to the spool valve 66 - compared with for example in the EP-A-1 118 765 disclosed embodiments of fuel injection valves - no matter what, for good Movement properties of both the injection valve member 22 and the slide valve body 64 leads.

Fig. 5 zeigt eine erste erfindungsgemässe Ausbildungsform der Steuervorrichtung 26. Im übrigen ist das Brennstoffeinspritzventil 10 gleich ausgebildet wie in den Fig. 1 bis 4 gezeigt und weiter oben beschrieben. Im folgenden wird nur auf die Unterschiede zu jener Ausbildungsform eingegangen. Für gleiche und gleichwirkende Teile werden dieselben Bezugszeichen verwendet. Fig. 5 shows a first inventive embodiment of the control device 26. Incidentally, the fuel injection valve 10 is formed the same as in the Fig. 1 to 4 shown and described above. In the following, only the differences to that training form will be discussed. The same reference numerals are used for identical and equivalent parts.

Der Steuerkolben 60 weist in seinem, dem Hochdruckraum 20 zugewandten Endbereich einen umlaufenden Wulst 114 mit einer Anschlagschulter 114' auf. Diese ist dazu bestimmt, mit einer an der Hülse 58 angeformten Gegenanschlagschulter 116 zusammenzuwirken. Im übrigen berührt der Wulst 114 die Hülse 58 nicht. Bei in Schliessstellung befindlichem Einspritzventilglied 22 sind die Anschlagschulter 114' und der Gegenanschlagschulter 116 um einen Abstand S1 voneinander entfernt. Am Schieberventilkörper 64 ist umfangsseitig ein weiterer Wulst 118 angeformt, der eine weitere Anschlagschulter 118' bildet. Diese ist dazu bestimmt, mit einer an der Hülse 58 ausgebildeten weiteren Gegenanschlagschulter 120 zusammen zu wirken. Diese ist durch die axiale Begrenzung der Ausnehmung 84 gebildet. Bei in Dichtstellung befindlichem Schieberventilkörper 64 beträgt der Abstand zwischen der weiteren Anschlagschulter 118' und der weiteren Gegenanschlagschulter 120 eine Länge S2. Mit S3 ist der Abstand vom Vorsprung 80 des Einspritzventils 22 zum Schieberventilkörper 64 bezeichnet bei in Dichtstellung befindlichem Schieberventilkörper 64 und in Schliessstellung befindlichem Einspritzventilglied 22. Die durch diese Abstände S1, S2 und S3 gebildeten Spalte sind derart ausgelegt, dass der mit S1 bezeichnete Spalt grösser ist als der mit S2 bezeichnete und kleiner ist als jener mit S3 bezeichnete.The control piston 60 has in its, the high-pressure chamber 20 end facing a circumferential bead 114 with a stop shoulder 114 '. This is intended to cooperate with an integrally formed on the sleeve 58 counter-stop shoulder 116. For the rest, the bead 114 does not touch the sleeve 58. When the injection valve member 22 is in the closed position, the stop shoulder 114 'and the counterstop shoulder 116 are spaced from each other by a distance S 1 . At the slide valve body 64, a further bead 118 is integrally formed, which forms a further stop shoulder 118 '. This is intended to cooperate with a formed on the sleeve 58 further counter-stop shoulder 120 together. This is formed by the axial boundary of the recess 84. When the slide valve body 64 is in the sealing position, the distance between the further stop shoulder 118 'and the further counterstop shoulder 120 is a length S 2 . With S 3 , the distance from the projection 80 of the injection valve 22 to the slide valve body 64 is designated with befindlichem in sealing position slide valve body 64 and befindlichem in the closed position injection valve member 22. The gaps formed by these distances S 1 , S 2 and S 3 are designed so that the designated S 1 gap is greater than that designated S 2 and smaller than that designated S 3 .

Der Schieberventilkörper 64 weist einen weiteren Drosseldurchlass 122 auf, der sich zwischen der ersten und der zweiten Stirnseite 68, 68' erstreckt und der bei in Dichtstellung befindlichem Schieberventilkörper 64 durch den Schieberventilsitz 70 am Steuerkörper 72 verschlossen ist. Bei vom Steuerkörper 72 abgehobenem Schieberventilkörper 64 verbindet der weitere Drosseldurchlass 122 in Parallelschaltung zum Drosseldurchlass 74 den Steuerraum 62 mit dem Hochdruckraum 20.The slide valve body 64 has a further throttle passage 122 which extends between the first and the second end face 68, 68 'and which is closed by the slide valve seat 70 on the control body 72 when the slide valve body 64 is in the sealing position. When the slide valve body 64 is lifted off the control body 72, the further throttle passage 122 connects the control chamber 62 with the high-pressure chamber 20 in parallel with the throttle passage 74.

Weiter weist der Schieberventilkörper 64 auf der dem Steuerkörper 72 zugewandten Seite eine Anphasung 124 auf, mittels welcher, je nach Grösse, die mit Hochdruck beaufschlagte aktive Fläche des Ventilschieberkörpers 64 gewählt werden kann. Der Kreisdurchmesser am Aussenrand des Schieberventilsitzes 70 kann also grösser, gleich gross oder kleiner als der Führungsdurchmesser des Schieberventils 64 in der Hülse 58 sein.Next, the slide valve body 64 on the control body 72 side facing a chamfer 124, by means of which, depending on the size, the high-pressure acted upon active surface of the valve body valve 64 can be selected. The circle diameter at the outer edge of the slide valve seat 70 may thus be larger, equal to or smaller than the guide diameter of the slide valve 64 in the sleeve 58.

Zu Beginn eines Einspritzvorgangs und solange das Pilotventil 104 geöffnet ist, entfaltet der weitere Drosseldurchlass 122 keine Wirkung, das Einspritzventilglied 22 öffnet auf gleiche Art und Weise, wie bei der Ausführungsform gemäss Fig. 1-4, bis nun die Anschlagschulter 114' die Gegenanschlagschulter 116 berührt und den Öffnungsvorgang beendet. Da S3 > S1 berührt die Stirnseite des Vorsprungs 80 die erste Stirnseite 68 des Schieberventilkörpers 64 nicht. Bei Ausführungsformen mit einer Anschlagschulter 114' am Einspritzventilglied 22 und einer Gegenanschlagschulter 116 kann vermieden werden, dass beim Öffnen des Brennstoffeinspritzventils 10 das Einspritzventilglied 22 am Schieberventilkörper 64 aufschlägt. Dadurch kann die Lebensdauer verlängert werden.At the beginning of an injection operation and as long as the pilot valve 104 is opened, the further throttle passage 122 has no effect, the injection valve member 22 opens in the same way as in the embodiment according to FIG Fig. 1-4 until now the stop shoulder 114 'contacts the counter stop shoulder 116 and ends the opening process. Since S 3 > S 1 , the end face of the protrusion 80 does not contact the first end face 68 of the spool valve body 64. In embodiments with a stop shoulder 114 'on the injection valve member 22 and a counter stop shoulder 116 can be avoided that when opening the fuel injection valve 10, the injection valve member 22 abuts the spool valve body 64. This can extend the life.

Erst beim Schliessen des Pilotventils 104 und dem damit verbundenen Abheben des Schieberventilkörpers 64 ab dem Schieberventilsitz 70 - in gleicher Art und Weise wie weiter oben beschrieben - wird der weitere Drosseldurchlass 122 freigegeben, wodurch zwischen dem Steuerraum 62 und Hochdruckraum 20 ein rascherer Druckausgleich stattfindet als bei einer Ausführungsform ohne weiterer Drosseldurchlass 122. Dies führt zu einem früheren und schnelleren Zurückbewegen des Schieberventilkörpers 64 in die Dichtstellung. Mit anderen Worten ist das Brennstoffeinspritzventil 10 schneller für einen weiteren Einspritzvorgang bereit, was eine Voreinspritzung, eine Nacheinspritzung oder eine Mehrfacheinspritzung mit kurzen Zeitabständen ermöglicht. Durch die Dimensionierung des weiteren Drosseldurchlasses 122 kann die Rückbewegung des Schieberventils 66 den Anforderungen entsprechend eingestellt werden.Only when closing the pilot valve 104 and the associated lifting the slide valve body 64 from the slide valve seat 70 - in the same manner as described above - the further throttle passage 122 is released, whereby between the control chamber 62 and the high-pressure chamber 20, a more rapid pressure equalization takes place than at an embodiment without further throttle passage 122. This leads to an earlier and faster return of the slide valve body 64 in the sealing position. In other words, the fuel injection valve 10 is faster ready for another injection operation, which allows a pilot injection, a post-injection or a multiple injection with short time intervals. By dimensioning the further throttle passage 122, the return movement of the slide valve 66 can be adjusted according to the requirements.

Auch der Schieberventilkörper 64 bei der Ausbildungsform des Brennstoffeinspritzventils 10 gemäss den Fig. 1 bis 4 kann einen weiteren Drosseldurchlass 122 analog Fig. 5 aufweisen.Also, the spool valve body 64 in the embodiment of the fuel injection valve 10 according to the Fig. 1 to 4 can a further throttle passage 122 analog Fig. 5 exhibit.

Auch eine Hubbegrenzung für den Schieberventilkörper 64 durch die weitere Anschlagschulter 118' und den weiteren Gegenanschlag 120 führt dazu, dass der Schieberventilkörper 64 sehr rasch wieder seine Dichtstellung erreicht, da S2 < S1 ist. Die Tandembewegung von Schieberventilkörper 64 und Einspritzventilglied 22 wird aufgehoben, sobald die weitere Anschlagschulter 118' an der weiteren Gegenanschlagschulter 120 zur Anlage gelangt. Gleichzeitig kann durch diese Massnahme der Schlag des Einspritzventilgliedes 22 auf den Ventilsitz 44 infolge des ohne Tandembewegung über dem Drosseldurchlass 74 und den weiteren Drosseldurchlass 122 gedrosselten Nachfüllens des Steuerraums 62 mit Vorteil gedämpft werden. All diese Massnahmen können auch bei den übrigen Ausbildungsformen unabhängig voneinander getroffen werden.A stroke limitation for the slide valve body 64 through the further stop shoulder 118 'and the further counterstop 120 also causes the slide valve body 64 to reach its sealing position again very quickly, since S 2 <S 1 . The tandem movement of slide valve body 64 and injection valve member 22 is released as soon as the further stop shoulder 118 ' at the other counterstop shoulder 120 comes to the plant. At the same time, by this measure, the impact of the injection valve member 22 on the valve seat 44 due to the throttled without tandem movement over the throttle passage 74 and the further throttle passage 122 refilling the control chamber 62 are damped with advantage. All these measures can be taken independently of each other in the other forms of training.

Bei der in der Fig. 6 gezeigten zweiten Ausführungsform des erfindungsgemässen Brennstoffeinspritzventils 10 werden ebenfalls dieselben Bezugszeichen verwendet, wie in den weiter oben beschriebenen Ausführungsformen und wird nur auf die Unterschiede zu jenen eingegangen.When in the Fig. 6 In the second embodiment of the fuel injection valve 10 according to the invention, the same reference numerals are used as in the embodiments described above and only the differences to those will be discussed.

Der Steuerkörper 72 sitzt nun nicht mehr im rohrförmigen Gehäuse 12, sondern ist stirnseitig auf dieses aufgesetzt und durch eine entsprechende Ausnehmung in der weiteren Überwurfmutter 94 zentrisch gehalten und an das obere Ende des rohrförmigen Gehäuses 12 dichtend angedrückt. Mittig und in axialer Richtung verläuft durch den Steuerkörper 72 hindurch der Steuerdurchlass 82; der Drosseleinlass 92 befindet sich nun jedoch im Schieberventilkörper 64. Er mündet in den Drosseldurchlass 74 und zwar auf der bezüglich des engsten Querschnitts dem Steuerkörper 72 zugewandten Seite. Weiter kommuniziert der Drosseleinlass 92 über die Ausnehmung 84, den Spalt 86 und den Strömungsspalt 88 mit dem Hochdruckraum 20.The control body 72 is no longer seated in the tubular housing 12, but is placed on the front side of this and centrally held by a corresponding recess in the further union nut 94 and pressed sealingly against the upper end of the tubular housing 12. Centrally and in the axial direction passes through the control body 72 through the control passage 82; However, the throttle inlet 92 is now in the slide valve body 64. It opens into the throttle passage 74 and that on the relative to the narrowest cross section of the control body 72 side facing. Next, the throttle inlet 92 communicates via the recess 84, the gap 86 and the flow gap 88 with the high-pressure chamber 20th

Der in der Fig. 6 gezeigte Schieberventilkörper 64 ist wie jener der Ausbildungsform gemäss Fig. 5 mit einem weiteren Drosseldurchlass 122 und einer weiteren Anschlagschulter 118' ausgerüstet, die mit der weiteren Gegenanschlagschulter 120 an der Hülse 58 zusammenwirkt.The Indian Fig. 6 Sliding valve body 64 shown is like that of the embodiment according to Fig. 5 is equipped with a further throttle passage 122 and a further stop shoulder 118 ', which cooperates with the further counter stop shoulder 120 on the sleeve 58.

Fig. 6 zeigt eine weitere Ausbildungsmöglichkeit des Einspritzventilgliedes 22, indem nämlich der Steuerkolben 60 und der Schaft 48 als Einzelteile ausgebildet sind. Die Verbindung zwischen diesen Teilen kann beispielsweise mittels eines Presssitzes, durch eine enge Passung oder mittels Schweissen erfolgen. Der Schaft 48 kann auch den Steuerkolben 60 durchdringen. In diesem Fall wird der Vorsprung 80 vom oberen Ende des Schaftes 48 gebildet, und der Steuerkolben 60 ist eine Hülse mit einer durchgehenden Bohrung, die wie oben erwähnt mit dem Schaft 48 zusammengesetzt werden kann. Fig. 6 shows a further training possibility of the injection valve member 22, namely, the control piston 60 and the shaft 48 are formed as individual parts. The connection between these parts can be done for example by means of a press fit, by a close fit or by welding. The shaft 48 may also penetrate the control piston 60. In this case, the projection 80 is formed from the upper end of the shaft 48, and the control piston 60 is a sleeve with a through hole, which can be assembled with the shaft 48 as mentioned above.

Die Funktionsweise der in der Fig. 6 gezeigten Ausbildungsform der Steuervorrichtung 26 ist dieselbe wie bei jener gemäss Fig. 5.The functioning of the in the Fig. 6 shown embodiment of the control device 26 is the same as that according to Fig. 5 ,

Die in den Fig. 7, 8a und 8b gezeigte Ausführungsform weist ebenfalls ein rohrartiges Gehäuse 12 auf, in dem der Steuerkörper 72 festsitzend angeordnet ist. Mit ihrer dem Steuerraum 62 zugewandten Stirnseite stützt sich die Hülse 58, in welcher der doppelwirkende Steuerkolben 60 des Einspritzventilglieds 22 in einer engen Passung in axialer Richtung beweglich angeordnet ist, jetzt dichtend ab und ohne hydraulische Verbindung zum Hochdruckraum 20. Wie weiter oben beschrieben stützt sich an der Hülse 58, auf der dem Steuerkörper 72 abgewandten Seite, die Schliessfeder 46 für das Einspritzventilglied 22 ab. Der Steuerraum 62 ist somit einerseits vom Steuerkolben 60, umfangsseitig von der Hülse 58 und andererseits vom Steuerkörper 72 begrenzt.The in the Fig. 7 . 8a and 8b embodiment shown also comprises a tubular housing 12, in which the control body 72 is arranged tightly. With its end facing the control chamber 62, the sleeve 58, in which the double-acting control piston 60 of the injection valve member 22 is movably disposed in a close fit in the axial direction, now sealingly and without hydraulic connection to the high pressure chamber 20. As described above relies on the sleeve 58, on the side facing away from the control body 72, the closing spring 46 for the injection valve member 22 from. The control chamber 62 is thus bounded on the one hand by the control piston 60, peripherally by the sleeve 58 and on the other hand by the control body 72.

Der Steuerkörper 72 weist zentrisch und in Richtung der Achse 24 verlaufend den Steuerdurchlass 82 auf, in welchen der in radialer Richtung verlaufende Drosseleinlass 92 mündet. Dieser ist infolge einer aussenseitigen Anfräsung 128 und den Strömungsspalt 88 zwischen der Hülse 58 und dem Gehäuse 12 mit dem Hochdruckraum 20 verbunden. Von der dem Steuerraum 62 zugewandten Stirnseite des Steuerkörpers 72 verläuft durch diesen zum Drosseleinlass 92 eine Bohrung 130. Diese mündet in den Drosseleinlass 92 auf der bezüglich des engsten Strömungsquerschnitts dem Hochdruckraum 20 zugewandten Seite.The control body 72 has, concentrically and in the direction of the axis 24, the control passage 82, into which the throttle inlet 92 running in the radial direction opens. This is due to an external milling 128 and the flow gap 88 between the sleeve 58 and the housing 12 connected to the high-pressure chamber 20. From the control chamber 62 facing the end face of the control body 72 extends through this to the throttle inlet 92 a bore 130. This opens into the throttle inlet 92 on the relative to the narrowest flow cross-section of the high-pressure chamber 20 side facing.

Sowohl die steuerraumseitige Mündung des Steuerdurchlasses 82 als auch jene der Bohrung 130 sind mittels einer blattfederartigen Zunge 132 abgedeckt, deren Form aus den Fig. 8a und 8b erkennbar ist. Am der Bohrung 130 abgewandten Ende ist die Zunge 132 am Steuerkörper 72 angeschweisst. Die Schweissstelle ist mit 134,bezeichnet. Die Zunge 132 weist einen zur Achse 24 koaxialen Drosseldurchlass 74 auf, welcher den Steuerraum 62 mit dem Steuerdurchlass 82 verbindet. Auch hier ist die Drosselverengung 82' im Steuerdurchlass 82 querschnittsmässig grösser als der engste Querschnitt des Drosseleinlasses 92 und der Querschnitt des Drosseldurchlasses 74. Der engste Querschnitt 82' des Steuerdurchlasses 82 ist auslasseitig mit einer Bohrung 83 von etwas grösserem Querschnitt verbunden. Die Bohrung 83 ist vorzugsweise relativ lang, vergleichen mit dem Durchmesser, mindestens 2 bis 10 mal so lang. Damit wird die Strömung nach dem engsten Querschnitt 82' wieder den vollen, grösseren Querschnitt 83 ausfüllen, was den Durchfluss durch den engsten Querschnitt 82' begünstigt. Im übrigen ist das Brennstoffeinspritzventil gleich ausgebildet wie in den Fig. 1 bis 4 gezeigt.Both the control room-side mouth of the control passage 82 and those of the bore 130 are covered by a leaf spring-like tongue 132, whose shape from the Fig. 8a and 8b is recognizable. At the end facing away from the bore 130, the tongue 132 is welded to the control body 72. The weld is designated 134. The tongue 132 has a throttle passage 74 coaxial with the axis 24, which connects the control chamber 62 with the control passage 82. Again, the throttle restriction 82 'in the control passage 82 cross-sectional larger than the narrowest cross section of the throttle inlet 92 and the cross section of the throttle passage 74. The narrowest cross section 82' of the control passage 82 is connected on the outlet side with a bore 83 of slightly larger cross-section. The bore 83 is preferably relatively long, as compared to the diameter, at least 2 to 10 times as long. Thus, the flow after the narrowest cross-section 82 'again fill the full, larger cross section 83, which favors the flow through the narrowest cross section 82'. Moreover, the fuel injection valve is the same as in the Fig. 1 to 4 shown.

Die Steuervorrichtung 26 gemäss Fig. 7, 8a und 8b funktioniert wie folgt. Für die Beschreibung der Funktionsweise des Brennstoffeinspritzventils 10 mit einer Steuervorrichtung 26 gemäss den Fig. 7, 8a und 8b wird, wie in Zusammenhang mit den weiter oben beschriebenen Ausführungsformen, vom Ruhezustand ausgegangen, in welchem sich das Einspritzventilglied 22 in Schliessstellung befindet und der Druck im Steuerraum 62 dem Druck im Hochdruckraum 20 entspricht. Das Pilotventil 104 ist durch Anliegen des Ventilstifts 98 am Steuerkörper 72 geschlossen.The control device 26 according to Fig. 7 . 8a and 8b works as follows. For the description of the operation of the fuel injection valve 10 with a control device 26 according to the Fig. 7 . 8a and 8b becomes, as in connection with the embodiments described above, starting from the idle state in which the injection valve member 22 is in the closed position and the pressure in the control chamber 62 corresponds to the pressure in the high-pressure chamber 20. The pilot valve 104 is closed by abutment of the valve pin 98 on the control body 72.

Bei Erregung des Elektromagneten 100 (vergl. Fig. 2) wird infolge des im Steuerdurchlass 82 anstehenden Hochdrucks der Ventilstift 98 vom Steuerkörper 72 abgehoben. Der Steuerdurchlass 82 ist dadurch mit dem Niederdruckraum 106 (siehe Fig. 2) verbunden. Der Druck im Steuerdurchlass 82 sinkt ab, wodurch infolge der Druckdifferenz Brennstoff durch den Drosseldurchlass 74 aus dem Steuerraum 62 in den Steuerdurchlass 82 strömt. Sobald der Druck im Steuerraum 62 soweit abgesunken ist, dass der Unterdruck bezüglich dem Druck im Hochdruckraum 20 ausreicht, um die Kraft der Schliessfeder 46 zu überwinden, bewegt sich das Einspritzventilglied 22 vom Ventilsitz 44 weg, wodurch der Einspritzvorgang beginnt. Bei Entregung des Elektromagneten 100 legt sich der Ventilstift 98 wieder am Steuerkörper 72 an, wodurch der Steuerdurchlass 82 vom Niederdruckraum abgetrennt ist. Auf der dem Steuerraum 62 abgewandten Seite der Zunge 32 steigt der Druck im Steuerdurchlass 82 an, was infolge der Erweiterung des Steuerdurchlasses und dem Druck in der Bohrung 130 zum Verbiegen der Zunge 132 führt. Infolge der Freigabe des Steuerdurchlasses 82 und der Bohrung 130 gelangt nun Brennstoff über einen grösseren Strömungsquerschnitt in den Steuerraum 62, was zu einer raschen Druckerhöhung im Steuerraum 62 und zum schnelleren Bewegen des Einspritzventilgliedes 22 auf den Ventilsitz 44 zu führt. Durch die Dimensionierung der entsprechenden Durchlässe und der Eigenschaften der Zunge 132 kann das Betriebsverhalten des Brennstoffeinspritzventils den Anforderungen entsprechend gestaltet werden.Upon excitation of the electromagnet 100 (see. Fig. 2 ), the valve pin 98 is lifted off the control body 72 as a result of the pending in the control passage 82 high pressure. The control passage 82 is thereby connected to the low pressure space 106 (see FIG Fig. 2 ) connected. The pressure in the control passage 82 decreases, whereby due to the pressure difference fuel flows through the throttle passage 74 from the control chamber 62 into the control passage 82. Once the pressure in the control chamber 62 has dropped so far that the negative pressure with respect to the pressure in the high-pressure chamber 20 is sufficient to overcome the force of the closing spring 46, the injection valve member 22 moves away from the valve seat 44, whereby the injection process begins. When de-energizing the solenoid 100, the valve pin 98 engages the control body 72 again, whereby the control passage 82 is separated from the low-pressure chamber. On the side of the tongue 32 facing away from the control chamber 62, the pressure in the control passage 82 increases, which leads to bending of the tongue 132 as a result of the widening of the control passage and the pressure in the bore 130. As a result of the release of the control passage 82 and the bore 130 now passes fuel over a larger flow cross-section in the control chamber 62, which leads to a rapid pressure increase in the control chamber 62 and for faster movement of the injection valve member 22 to the valve seat 44. By dimensioning the corresponding passages and the properties of the tongue 132, the Operating behavior of the fuel injection valve to be designed according to the requirements.

Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 7, Fig. 8a und Fig. 8b berührt die Stirnseite des Steuerkolbens 60 am Ende des Öffnungsvorganges des Einspritzventilgliedes 22 die Unterseite der blattfederartigen Zunge 132, und hält diese an die Unterseite des Steuerkörpers 72 angedrückt. Ein unbeabsichtigtes, unkontrolliertes Öffnen der Zunge 132 und folglich der Bohrung 130 bei voll offenem Brennstoffeinspritzventil 10 wird somit vermieden. Diese Lösung ist in dieser Hinsicht analog zur Lösung der Fig. 1 bis 4, bei der das Schieberventil 66 vom Vorsprung 80 angedrückt gehalten wird. Auch bei der Ausbildungsform gemäss Fig. 7 bis 8b kann die Stirnseite des Steuerkolbens 60 - oder eines Vorsprungs davon - so gestaltet sein, dass am Ende des Öffnungshubes der Drosseldurchlass 74 geschlossen wird, und der Druck im Steuerraum 62 nicht oder nicht ganz an den niedrigsten Druck im Steuerdurchlass 82 angeglichen wird.In the embodiment according to Fig. 7 . Fig. 8a and Fig. 8b touches the end face of the control piston 60 at the end of the opening process of the injection valve member 22, the underside of the leaf spring-like tongue 132, and holds it pressed against the underside of the control body 72. An unintentional, uncontrolled opening of the tongue 132 and consequently the bore 130 with the fuel injection valve 10 fully open is thus avoided. This solution is analogous in this respect to the solution of Fig. 1 to 4 in which the slide valve 66 is kept pressed by the projection 80. Also in the training according to Fig. 7 to 8b For example, the end face of the control piston 60 - or a protrusion thereof - may be designed such that at the end of the opening stroke the throttle passage 74 is closed, and the pressure in the control chamber 62 is not or not fully equalized to the lowest pressure in the control passage 82.

Andererseits könnte der Steuerkolben 60, analog wie in Fig. 5 gezeigt, einen umlaufenden Wulst aufweisen, der mit seiner Anschlagschulter und einer Gegenanschlagschulter zusammenwirkt, um den Hub des Einspritzventilgliedes 22 zu begrenzen, bevor die Stirnseite des Steuerkolbens 60 die Unterseite der Zunge 132 berührt.On the other hand, the control piston 60, analogous to in Fig. 5 shown, a circumferential bead which cooperates with its stop shoulder and a counter-stop shoulder to limit the stroke of the injection valve member 22 before the end face of the control piston 60 contacts the underside of the tongue 132.

Die Fig. 9a und 9b zeigen in gleicher Darstellung wie die Fig. 8a und 8b einen Schnitt VIII-VIII gemäss Fig. 7 und die Zunge 132 in einer unterschiedlichen Ausbildungsform. Die Zunge 132 ist einstückig an einem Haltering 136 angeformt. Der Haltering 136 ist mindestens an einer, vorzugsweise an mehreren Stellen, beispielsweise an den mit 134 bezeichneten Schweissstellen, am Steuerkörper 72 angeschweisst. Das Blattfederelement gemäss Fig. 9b lässt sich auf einfache Weise herstellen, indem aus einer kreisrunden Federstahlscheibe eine C-förmige Nut ausgestanzt wird. Die Funktionsweise des Brennstoffeinspritzventils 10 mit einer Steuervorrichtung 26 gemäss Fig. 7, jedoch mit einer Ausführungsform der Zunge 132 gemäss den Fig. 9a und 9b, ist gleich wie die weiter oben im Zusammenhang mit den Fig. 7, 8a und 8b beschriebene.The Fig. 9a and 9b show in the same representation as the Fig. 8a and 8b a section VIII-VIII according to Fig. 7 and the tongue 132 in a different embodiment. The tongue 132 is integrally formed on a retaining ring 136. The retaining ring 136 is at least at one, preferably at several points, for example at the welding points designated 134, the control body 72nd welded. The leaf spring element according to Fig. 9b can be produced in a simple manner by punching a C-shaped groove out of a circular spring steel disk. The operation of the fuel injection valve 10 with a control device 26 according to Fig. 7 but with an embodiment of the tongue 132 according to FIGS Fig. 9a and 9b , is the same as the one above Fig. 7 . 8a and 8b described.

Wie insbesondere aus der Fig. 10 in Zusammenschau mit den Fig. 2 und 3a hervorgeht, weist die Elektromagnetanordnung 16 eine Gehäusehülse 138 mit einem auf der Innenseite angeformten umlaufenden Ring 140 auf. Der Ring 140 definiert eine Anlagefläche 142, mit welcher er im montierten Zustand an einer ebenen Aussenfläche 144 der weiteren Überwurfmutter 94 anliegt. Dadurch ist die axiale Position der Elektromagnetanordnung 16 definiert. Ein in axialer Richtung über die Anlagefläche 142 vorstehender Teil 143 der Gehäusehülse 138 umgreift die weitere Überwurfmutter 94, wodurch auch die radiale Position der Elektromagnetanordnung 16 definiert ist. Ein O-Ring 146 dichtet den Niederdruckraum 106 gegenüber der Umgebung ab. Um die weitere Überwurfmutter 94 herum verläuft ein Gewindering 148, der sich einerseits an einer umlaufenden Schulter 149 der weiteren Überwurfmutter 94 abstützt und andererseits mit seinem Innengewinde 149' mit einem Aussengewinde 143' an der Gehäusehülse 138 verschraubt ist.As in particular from the Fig. 10 in conjunction with the Fig. 2 and 3a shows, the solenoid assembly 16 has a housing sleeve 138 with an integrally formed on the inside circumferential ring 140. The ring 140 defines a contact surface 142, with which it rests in the mounted state on a flat outer surface 144 of the further union nut 94. As a result, the axial position of the electromagnet assembly 16 is defined. A projecting in the axial direction over the contact surface 142 portion 143 of the housing sleeve 138 surrounds the further union nut 94, whereby the radial position of the electromagnet assembly 16 is defined. An O-ring 146 seals the low pressure space 106 from the environment. To the further union nut 94 extends around a threaded ring 148 which is supported on the one hand on a circumferential shoulder 149 of the further union nut 94 and on the other hand screwed with its internal thread 149 'with an external thread 143' on the housing sleeve 138.

Auf dem Ring 140 sitzt auf der der Anlagefläche 142 abgewandten Seite eine ringförmige Magnetschlussplatte 150. An dieser stützt sich in axialer Richtung ein ebenfalls als Ringkörper ausgebildeter Magnetkörper 152 ab, welcher auf der der Magnetschlussplatte 150 zugewandten Seite eine um die Achse 124 umlaufende Ringnut 154 aufweist. In dieser befindet sich die Spule 155, die über elektrische Spulenanschlussleiter 156 - in der Fig. 10 ist nur einer gezeigt - mit einer elektrischen Steuereinrichtung verbunden ist. Auf der der Magnetschlussplatte 150 abgewandten Seite des Magnetkörpers 152 befindet sich ein Haltekörper 158, der aus einem antimagnetischen Material bestehen kann. In einer umfangsseitig angeordneten umlaufenden Nut des Haltekörpers 158 ist ein weiterer O-Ring 160 eingelegt, welcher an der Innenseite der Gehäusehülse 138 anliegt und entsprechend den Niederdruckraum 106 von der Umgebung dichtend abtrennt. Der diesseitige Endbereich der Gehäusehülse 138 ist in Richtung gegen innen gebogen (evtl. gebördelt) und liegt an einem kegelstumpfförmigen Mantelflächenabschnitt des Haltekörpers 158 an. Dadurch sind die Magnetschlussplatte 150, der Magnetkörper 152 und der Haltekörper 158 in der Gehäusehülse 138 fest gehalten.On the ring 140 sits on the side facing away from the contact surface 142 an annular magnetic circuit plate 150. At this is supported in the axial direction, also designed as a ring body magnetic body 152 from which on the magnetic circuit plate 150th facing side has a circumferential axis 124 around the annular groove 154. In this is the coil 155, which via electrical coil connecting conductor 156 - in the Fig. 10 only one is shown - connected to an electrical control device. On the magnetic circuit board 150 side facing away from the magnetic body 152 is a holding body 158, which may consist of a non-magnetic material. In a circumferentially arranged circumferential groove of the holding body 158, a further O-ring 160 is inserted, which rests against the inside of the housing sleeve 138 and correspondingly sealing off the low-pressure chamber 106 from the environment. The this side end portion of the housing sleeve 138 is bent in the direction against the inside (possibly flared) and abuts against a frustoconical lateral surface portion of the holding body 158. As a result, the magnetic circuit plate 150, the magnetic body 152 and the holding body 158 are held firmly in the housing sleeve 138.

Der Haltekörper 158 ragt in axialer Richtung mit einem Stummel 164 über die Gehäusehülse 138 hervor. In den Stummel 164 ist der Niederdruckanschlussstutzen 110 eingewindet.The holding body 158 protrudes in the axial direction with a stub 164 on the housing sleeve 138. In the stub 164 of the low-pressure connection stub 110 is eingindet.

Der Anker 102 weist einen an einem Ankerschaft 166 angeschweissten Ankerring 168 auf, der in radialer Richtung gesehen innerhalb der Magnetschlussplatte 150 unter Bildung eines schmalen Luftspalts angeordnet ist. Der Ankerschaft 166 ist in einer Anschlaghülse 170 geführt, die am Magnetkörper 152 in axialer Richtung gesehen an einer Stützschulter 172 abgestützt ist. Die Anschlaghülse 170 ist mit dem Magnetkörper 152 bei 174, wie gezeigt, verschweisst oder gebördelt. Die Anschlaghülse 170 bildet einen axialen Anschlag für eine am Ankerschaft 166 ausgebildete Ringschulter 176 und gewährleistet, dass zwischen dem Ankerring 168 und dem Magnetkörper 152 ein Spalt frei bleibt, wenn der Anker 102 vom Elektromagneten 100 angezogen wird. Angrenzend an das radial innenliegende Ende der Magnetschlussplatte 150 weist diese auf der dem Magnetkörper 152 zugewandten Seite eine umlaufende Ausnehmung 178 auf, die über in axialer Richtung verlaufende Verbindungslöcher 180 durch die Magnetschlussplatte 150 hindurch immer mit dem Niederdruckraum 106 verbunden ist. Dies ermöglicht einen sehr raschen Druckausgleich zwischen den beiden Seiten des Ankerrings 168 bei der Bewegung des Ankers 102.The armature 102 has an anchor ring 168, which is welded to an armature shaft 166 and is arranged inside the magnetic circuit plate 150 in the radial direction, forming a narrow air gap. The armature shaft 166 is guided in a stop sleeve 170, which is supported on the magnetic body 152 in the axial direction on a support shoulder 172. The stop sleeve 170 is welded or crimped to the magnetic body 152 at 174 as shown. The stop sleeve 170 forms an axial stop for an annular shoulder 176 and 16 formed on the armature shaft 166 ensures that between the anchor ring 168 and the magnetic body 152, a gap remains free when the armature 102 is attracted by the electromagnet 100. Adjacent to the radially inner end of the magnetic circuit plate 150, this has on the side facing the magnetic body 152 a circumferential recess 178 which is connected via axially extending communication holes 180 through the magnetic circuit board 150 through always with the low-pressure chamber 106. This allows a very rapid pressure equalization between the two sides of the anchor ring 168 during the movement of the armature 102.

Der Anker 102 weist eine über den Ankerring 168 in axialer Richtung gegen den Ventilstift 98 hin vorstehende Nase 182 auf, die dazu bestimmt ist, mit dem Ventilstift 98 zusammen zu wirken. Die Nase 182 weist eine Querbohrung 184 auf, die in eine Sacklochbohrung 186 im Ankerschaft 166 mündet. Der Ankerschaft 166 steht auf der der Nase 182 abgewandten Seite mit einem Endbereich in axialer Richtung über die Anschlaghülse 170 vor. Dort ist in den Ankerschaft 166 ein Zäpfchen 190 eingesteckt, auf welchem sich andererseits die Ankerfeder 112 abstützt. Weitere Querbohrungen 184' im Ankerschaft 166 verbinden dessen Sacklochbohrung 186 benachbart zum Zäpfchen 190 mit einem im Haltekörper 158 angeordneten Raum 192, welcher mit dem Niederdruckauslassstutzen 110 strömungsmässig verbunden ist und in welchem sich die Ankerfeder 112 unter Abstützung am Haltekörper 158 befindet. Der durch die Sacklochbohrung 186, die Querbohrungen 184, 184' und den Raum 192 gebildete Verbindungskanal 108 verbindet den Niederdruckraum 106 mit dem Niederdruckanschlussstutzen 110.The armature 102 has an over the anchor ring 168 in the axial direction against the valve pin 98 projecting nose 182, which is intended to interact with the valve pin 98 together. The nose 182 has a transverse bore 184, which opens into a blind hole 186 in the armature shaft 166. The armature shaft 166 protrudes on the side facing away from the nose 182 with an end region in the axial direction via the stop sleeve 170. There, a suppository 190 is inserted into the armature shaft 166, on which on the other hand, the armature spring 112 is supported. Further transverse bores 184 'in the armature shaft 166 connect the blind bore 186 adjacent to the suppository 190 with a arranged in the holding body 158 space 192 which is fluidly connected to the Niederdruckauslassstutzen 110 and in which the armature spring 112 is supported on the holding body 158. The connecting channel 108 formed by the blind bore 186, the transverse bores 184, 184 'and the space 192 connects the low-pressure chamber 106 with the low-pressure connecting piece 110.

In der in den Fig. 2 und 10 gezeigten Situation ist der Elektromagnet 100 nicht erregt, wodurch der Ventilstift 98 aufgrund der von der Ankerfeder 112 ausgeübten Kraft in Anlage am Steuerkörper 72 gehalten ist. Wird der Elektromagnet 100 erregt, wird der Ankerring 168 zusammen mit dem Ankerschaft 166 unter Verkleinerung des Spaltes zwischen dem Ankerring 168 und dem Magnetkörper 152 angezogen, was dazu führt, dass sich der Ventilstift 98 in axialer Richtung vom Steuerkörper 72 wegbewegen kann, was zu einem Einspritzvorgang führt. Bei Entregung des Elektromagneten wird der Anker 102 durch die Kraft der Ankerfeder 112 in entgegengesetzter Richtung bewegt, was dazu führt, dass der Ventilstift 98 den Drosseldurchlass im Steuerkörper 72 verschliesst, wodurch der Einspritzvorgang beendet wird.In the in the Fig. 2 and 10 the solenoid 100 is not energized, whereby the valve pin 98th held in contact with the control body 72 due to the force exerted by the armature spring 112 force. When the solenoid 100 is energized, the armature ring 168 is tightened together with the armature shaft 166, reducing the gap between the armature ring 168 and the magnetic body 152, causing the valve pin 98 to move away from the control body 72 in the axial direction, resulting in a Injection process leads. When the solenoid is de-energized, the armature 102 is moved in the opposite direction by the force of the armature spring 112, causing the valve pin 98 to close the throttle passage in the control body 72, thereby completing the injection process.

Aufgrund der bei der Herstellung einer Streuung unterworfenen Ankerfedern 112 ist es zum Erzielen von hochgenauen Einspritzvorgängen notwendig, die Elektromagnetanordnung 16 zu kalibrieren. Dies erfolgt durch die Auswahl eines geeigneten Zäpfchens 190. Zu diesem Zweck werden Zäpfchen 190 mit unterschiedlichem axialem Abstand der Flächen, mit welchen die Zäpfchen einerseits am Ankerschaft 166 und andererseits an der Ankerfeder 112 anliegen, zur Verfügung gestellt. Als Basis für die Messeinrichtung dient die Anlagefläche 142. Um beim Kalibriervorgang das einfache Auswechseln der Zäpfchen 190 zu gewährleisten, sind vorzugsweise sowohl der grösste Aussendurchmesser des Zäpfchens 190 als auch der Aussendurchmesser der Feder 112 kleiner als der Führungsdurchmesser des Ankerschaftes 166 in der Anschlaghülse 170.Due to the armature springs 112 subjected to scattering, it is necessary to calibrate the solenoid assembly 16 to achieve highly accurate injections. This is done by selecting a suitable suppository 190. For this purpose suppositories 190 are provided with different axial spacing of the surfaces with which the suppositories rest on the one hand on the armature shaft 166 and on the other hand on the armature spring 112. The contact surface 142 serves as the basis for the measuring device. In order to ensure easy replacement of the suppositories 190 during the calibration process, preferably both the largest outer diameter of the suppository 190 and the outer diameter of the spring 112 are smaller than the guide diameter of the armature shaft 166 in the stop sleeve 170.

Auch die Länge des Ventilstifts 98 kann gewählt werden in Abhängigkeit vom Hub den der Anker 102 zurücklegen soll. Die Aussenfläche 144 dient als Basis für die Messung des Abstandes zwischen dieser Fläche und dem Steuerkörper 72.The length of the valve pin 98 can also be selected as a function of the stroke that the armature 102 is intended to cover. The outer surface 144 serves as a basis for the measurement of the distance between this surface and the control body 72nd

Die unterschiedlichen Ausführungsformen des erfindungsgemässen Brennstoffeinspritzventils 10 weisen einen schlanken Aufbau auf und bieten eine Anzahl von Möglichkeiten zur Anpassung der Eigenschaften an den gewünschten Verlauf des Einspritzvorgangs auf.The different embodiments of the inventive fuel injection valve 10 have a slim design and offer a number of ways to adapt the properties of the desired course of the injection process.

Die erfindungsgemässen Steuervorrichtungen 26 können auch bei im übrigen unterschiedlich aufgebauten Brennstoffeinspritzventilen verwendet werden; so auch bei Brennstoffeinspritzventilen, bei welchen der Brennstoff über einen separaten Kanal, und nicht koaxial zur oder auf der Achse 24 des Injektors sondern seitlich davon, im Gehäuse dem Ventilsitzelement zugeführt wird.The control devices 26 according to the invention can also be used in otherwise differently constructed fuel injection valves; as well as in fuel injection valves, in which the fuel via a separate channel, and not coaxial with or on the axis 24 of the injector but laterally thereof, is supplied to the valve seat member in the housing.

Auch die gezeigte und beschriebene Elektromagnetanordnung sowie deren Befestigung am Gehäuse des Brennstoff einspritzventils kann bei unterschiedlichen Brennstoffeinspritzventilen verwendet werden.The illustrated and described solenoid assembly and its attachment to the housing of the fuel injection valve can be used in different fuel injection valves.

Das rohrförmige Gehäuse kann anstelle eines Gewindes auch anders ausgebildete, allgemein bekannte Mittel zum Befestigen einer Elektromagnetanordnung aufweisen.The tubular housing may also have differently shaped, generally known means for securing an electromagnet arrangement instead of a thread.

Ein rohrförmiges Gehäuse mit Befestigungsmöglichkeiten einerseits für ein Ventilsitzelement und andererseits eine Elektromagnetanordnung und eine Anschlussmanschette mit Hochdruckanschlussstutzen können auch bei unterschiedlich ausgebildeten Brennstoffeinspritzventilen eingesetzt werden.A tubular housing with mounting options on the one hand for a valve seat member and on the other hand, a solenoid assembly and a connection sleeve with high-pressure connection piece can also be used in differently designed fuel injectors.

Ein Einspritzventilglied, wie weiter oben beschrieben, bei dem der Schaft und der Steuerkolben als Einzelteile hergestellt sind, kann bei beliebigen Brennstoffeinspritzventilen Anwendung finden.An injection valve member, as described above, in which the stem and the control piston are manufactured as individual parts, can be used in any fuel injection valves.

Claims (6)

  1. Fuel injection valve for intermittently injecting fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine, having a housing (12) which has a high-pressure inlet (18) for the fuel, having an injection valve member (22) which is designed for interacting with a valve seat element (14) and is arranged in a longitudinally movable manner in the housing (12) and is springloaded in the direction of the valve seat element (14), having a double-acting control piston (60) which is arranged on the injection valve member (22) and which at one side delimits a high-pressure chamber (20) flow-connected to the high-pressure inlet (18) and at the other side delimits a control chamber (62), having a control body (72) which likewise delimits the control chamber (62) and has a control passage (82) which proceeds from the control chamber (62) and is connected via a throttle inlet (92) to the high-pressure chamber (20) and can be connected by means of a pilot valve (104) to a low-pressure chamber (106), having an inflow duct (130) which connects the high-pressure chamber (20) to the control chamber (62) and has a separate aperture opening, and having a valve member which, in a closed position, closes off the inflow duct (130) and the control passage (82), which valve member has a throttle passage (74) which connects the control chamber (62) to the control passage (82), characterized in that the valve member is designed as a leafspring-like tongue (132) which is fastened at one end.
  2. Fuel injection valve according to Claim 1, characterized in that the tongue is fastened to the control body (72) and bears against the latter in the rest state.
  3. Fuel injection valve according to Claim 1 or 2, characterized in that the tongue (132) is integrally formed on a retaining ring (136) which surrounds it.
  4. Fuel injection valve according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the tongue (132) or the retaining ring (136) is welded to the control body (72).
  5. Fuel injection valve according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the injection valve member (22) extends through a closing spring (46) designed as a coil spring, which closing spring (46) is supported at one side on a first ring (54) which engages around half support flanges (52) seated on the injection valve member (22), and which closing spring (46) is supported at the other side by means of a single-piece second ring (54') which has a slot, is supported fixedly with respect to the housing and encompasses the injection valve member (22).
  6. Fuel injection valve according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the pilot valve (104) is actuated by means of an electromagnet arrangement (16) arranged in a housing sleeve (138), and the housing sleeve (138) has a contact surface (142) by means of which said housing sleeve (138), in the assembled state, bears against an outer surface (144) which is fixed with respect to the housing.
EP04006794A 2001-07-03 2002-06-10 Fuel injection valve for internal combustion engines Expired - Lifetime EP1431567B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH12172001 2001-07-03
CH12172001 2001-07-03
EP02012798A EP1273791A3 (en) 2001-07-03 2002-06-10 Fuel injection valve for internal combustion engines

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02012798.1 Division 2002-06-10
EP02012798A Division EP1273791A3 (en) 2001-07-03 2002-06-10 Fuel injection valve for internal combustion engines

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1431567A2 EP1431567A2 (en) 2004-06-23
EP1431567A3 EP1431567A3 (en) 2005-09-28
EP1431567B1 true EP1431567B1 (en) 2010-06-02

Family

ID=4563506

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04006794A Expired - Lifetime EP1431567B1 (en) 2001-07-03 2002-06-10 Fuel injection valve for internal combustion engines
EP02012798A Withdrawn EP1273791A3 (en) 2001-07-03 2002-06-10 Fuel injection valve for internal combustion engines

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02012798A Withdrawn EP1273791A3 (en) 2001-07-03 2002-06-10 Fuel injection valve for internal combustion engines

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6892967B2 (en)
EP (2) EP1431567B1 (en)
JP (1) JP4054621B2 (en)
AT (1) ATE470065T1 (en)
DE (1) DE50214476D1 (en)
ES (1) ES2344695T3 (en)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005508475A (en) 2001-11-09 2005-03-31 シーメンス アクチエンゲゼルシヤフト Control module for injector of accumulator injection system
EP1656498B1 (en) * 2003-08-22 2008-11-26 Ganser-Hydromag Ag Fuel injection valve controlled by a pilot valve
ES2355146T3 (en) * 2004-02-25 2011-03-23 Ganser-Hydromag Ag FUEL INJECTION VALVE FOR AN INTERNAL COMBUSTION MACHINE.
CH697562B1 (en) * 2005-08-09 2008-11-28 Ganser Hydromag Fuel injection valve.
EP1780406B1 (en) * 2005-10-25 2011-01-05 CRT Common Rail Technologies AG Injector for a fuel injection system and fuel injection system with such injector
CN101395366B (en) * 2006-03-03 2012-09-12 甘瑟-许德罗玛格股份公司 Fuel injection valve for internal combustion engines
JP2008138650A (en) * 2006-12-05 2008-06-19 Denso Corp Solenoid valve, and fuel injection device using it
US7779854B2 (en) * 2007-01-12 2010-08-24 Caterpillar Inc Valve member to armature coupling system and fuel injector using same
DE102007025962A1 (en) 2007-06-04 2008-12-11 Robert Bosch Gmbh Injector with control valve
DE102009000181A1 (en) * 2009-01-13 2010-07-15 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE102009007213B4 (en) * 2009-02-03 2017-06-14 Continental Automotive Gmbh Injector assembly for an injection valve
JP5493966B2 (en) 2009-06-02 2014-05-14 株式会社デンソー Fuel injection device
JP5321472B2 (en) * 2009-06-02 2013-10-23 株式会社デンソー Fuel injection device
US20110108010A1 (en) * 2009-11-12 2011-05-12 Aedc Alternative Energy Development Corporation Fuel Vaporizing Device for Motor Vehicles and Method Therefor
JP5327117B2 (en) * 2010-03-24 2013-10-30 株式会社デンソー Fuel injection device
JP5625837B2 (en) 2010-03-31 2014-11-19 株式会社デンソー Fuel injection device
JP5304861B2 (en) 2010-12-17 2013-10-02 株式会社デンソー Fuel injection device
JP5310806B2 (en) * 2011-01-07 2013-10-09 株式会社デンソー Fuel injection device
CN107061088B (en) * 2016-12-12 2019-09-03 中国第一汽车股份有限公司 A kind of New Common Rail fuel injector
CN106762278B (en) * 2017-01-18 2023-03-21 哈尔滨工程大学 Micro-dynamic oil return resonance bypass type electric control oil injector with hydraulic feedback
CN106704066A (en) * 2017-01-18 2017-05-24 哈尔滨工程大学 Micro-dynamic fuel return bypass type electronically controlled fuel injector
CN106523223A (en) * 2017-01-18 2017-03-22 哈尔滨工程大学 Micro-dynamic oil return resonance bypass type electronic control oil injector
CN106762286B (en) * 2017-01-18 2023-03-21 哈尔滨工程大学 Micro-dynamic oil return bypass type electric control oil injector with hydraulic feedback
CN107165747B (en) * 2017-06-28 2023-06-09 哈尔滨工程大学 Piezoelectric type internal guide gas injection valve with bypass type axial air inlet
CN107061055B (en) * 2017-06-28 2023-05-30 哈尔滨工程大学 Combined double-piezoelectric fuel gas injection valve
JP6962039B2 (en) * 2017-07-12 2021-11-05 株式会社デンソー Fuel injection device
CN108547717B (en) * 2018-02-08 2020-09-29 龙口龙泵燃油喷射有限公司 Electric control diesel injector
CN108980365B (en) * 2018-09-10 2024-05-10 四川滨大阀门有限责任公司 Valve inner assembly structure of high pressure difference control valve
DE102018217761A1 (en) * 2018-10-17 2020-04-23 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
WO2020260285A1 (en) 2019-06-25 2020-12-30 Ganser Hydromag Ag Fuel injection valve for combustion engines
EP4069963A1 (en) * 2019-12-03 2022-10-12 Ganser-Hydromag AG Fuel injection valve having a slide valve for internal combustion engines
CN114790957B (en) * 2022-04-29 2023-11-21 中国北方发动机研究所(天津) Slide valve type common rail fuel injector

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3234829A1 (en) * 1982-09-21 1984-03-22 Deutsche Forschungs- und Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt e.V., 5000 Köln INJECTION DEVICE FOR A DIESEL ENGINE
ES2025054B3 (en) * 1985-12-02 1992-03-16 Marco Alfredo Ganser FUEL INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES.
DE3888468T2 (en) 1987-12-02 1994-09-29 Ganser Hydromag Electronically controlled fuel injector.
US5397055A (en) * 1991-11-01 1995-03-14 Paul; Marius A. Fuel injector system
CH689282A5 (en) 1994-03-29 1999-01-29 Christian Dipl-Ing Eth Mathis Injection valve for a particular intended as a diesel engine internal combustion engine.
US5636615A (en) * 1995-02-21 1997-06-10 Diesel Technology Company Fuel pumping and injection systems
US5732679A (en) * 1995-04-27 1998-03-31 Isuzu Motors Limited Accumulator-type fuel injection system
JP3555264B2 (en) * 1995-07-14 2004-08-18 いすゞ自動車株式会社 Fuel injection device for internal combustion engine
DE19529826C1 (en) * 1995-08-12 1996-12-12 Mtu Friedrichshafen Gmbh Injector for common-rail system
JP2000018118A (en) * 1998-07-06 2000-01-18 Isuzu Motors Ltd Injector
US6257496B1 (en) * 1999-12-23 2001-07-10 Siemens Automotive Corporation Fuel injector having an integrated seat and swirl generator
EP1118765A3 (en) 2000-01-19 2003-11-19 CRT Common Rail Technologies AG Fuel injector for internal combustion engines

Also Published As

Publication number Publication date
US20030052198A1 (en) 2003-03-20
EP1431567A2 (en) 2004-06-23
EP1273791A3 (en) 2003-03-12
EP1273791A2 (en) 2003-01-08
US6892967B2 (en) 2005-05-17
DE50214476D1 (en) 2010-07-15
ES2344695T3 (en) 2010-09-03
EP1431567A3 (en) 2005-09-28
JP2003035234A (en) 2003-02-07
JP4054621B2 (en) 2008-02-27
ATE470065T1 (en) 2010-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1431567B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP1991773B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP1004066B1 (en) Electromagnetic hydraulic valve
EP1476652B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP1591856B1 (en) Pressure control valve
EP1718862B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE4332119A1 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
EP1118765A2 (en) Fuel injector for internal combustion engines
EP0243931B1 (en) Fuel injection device for an internal-combustion engine
EP2307697B1 (en) Fuel injector with two-piece armature
WO2008049669A1 (en) Injector with an axial pressure-compensating control valve
DE102005030868A1 (en) Fuel injection valves in power engines
DE102008005523A1 (en) fuel injector
WO2007057252A1 (en) Fuel injection apparatus for an internal combustion engine having direct fuel injection
EP1373710B1 (en) Fuel-injection valve for internal combustion engines
DE10224689A1 (en) Stroke-controlled valve as a fuel metering device of an injection system for internal combustion engines
DE102008000926A1 (en) Fuel injector with solenoid valve
EP1601869B1 (en) Valve comprising a spring element for a fuel injector
WO2005095786A1 (en) Unit injector system comprising a solenoid valve and method for mounting said solenoid valve
DE102015223043A1 (en) Fuel injector
DE102007034319A1 (en) injector
WO2019016399A1 (en) Device for controlling an injector
EP2185808B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE10050599B4 (en) Injection valve with a pump piston
EP0752060B1 (en) Injection valve

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1273791

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20060324

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CRT COMMON RAIL TECHNOLOGIES AG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: TAPPOLET, MARKUS

Inventor name: GANSER, MARCO

Inventor name: KOLB, ROLAND

Inventor name: KERN, SEVERIN

Inventor name: CARELLI, ANDREAS

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1273791

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RENTSCH & PARTNER

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50214476

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100715

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100625

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100614

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2344695

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20100614

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: CRT COMMON RAIL TECHNOLOGIES A.G.

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100903

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101004

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

26N No opposition filed

Effective date: 20110303

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50214476

Country of ref document: DE

Effective date: 20110302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: CRT COMMON RAIL TECHNOLOGIES AG

Free format text: CRT COMMON RAIL TECHNOLOGIES AG#ANTHOPTSTRASSE 9 POSTFACH 97#8222 BERINGEN (CH) -TRANSFER TO- CRT COMMON RAIL TECHNOLOGIES AG#ANTHOPTSTRASSE 9 POSTFACH 97#8222 BERINGEN (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110610

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 470065

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110610

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110610

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20100610

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110611

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160621

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20160621

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160627

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160628

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: BELLERIVESTRASSE 203 POSTFACH, 8034 ZUERICH (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50214476

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170610

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170610

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170610

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20201113

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630