EP1985198B1 - Dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou de soin - Google Patents

Dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou de soin Download PDF

Info

Publication number
EP1985198B1
EP1985198B1 EP08154459.5A EP08154459A EP1985198B1 EP 1985198 B1 EP1985198 B1 EP 1985198B1 EP 08154459 A EP08154459 A EP 08154459A EP 1985198 B1 EP1985198 B1 EP 1985198B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
switch
cap
free edge
dispensing orifice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08154459.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1985198A1 (fr
Inventor
Marcel Sanchez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1985198A1 publication Critical patent/EP1985198A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1985198B1 publication Critical patent/EP1985198B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/26—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances combined with other objects
    • A45D33/32—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances combined with other objects with illuminating means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/18—Casings combined with other objects
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • A45D2001/045—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity the power being supplied by batteries
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/051—Airtight containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/053—Transparent containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/20—Additional enhancing means
    • A45D2200/207—Vibration, e.g. ultrasound
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D42/00—Hand, pocket, or shaving mirrors

Definitions

  • the present invention relates to a device for dispensing a cosmetic and / or care product.
  • a preferred, but not exclusive, field of the present invention aims at implementing a sensory stimulating organ, such as a lamp, a buzzer, an audible alarm or the like, so as to detect a bad closing of the container, a source of desiccation and oxidation of the cosmetic product and / or care, or facilitate the removal and / or the application of this product on a given body surface.
  • a sensory stimulating organ such as a lamp, a buzzer, an audible alarm or the like
  • the document EP 0 435 420 discloses a device in the form of a make-up case.
  • This housing comprises a container on which is rotatably mounted a hood.
  • the hood houses a lamp.
  • this cover houses batteries and a switch for selectively making electrical communication this source with said lamp.
  • the container has a recess in which the makeup product is received.
  • a radial surface extends from this recess.
  • This radial surface forms an actuating surface for the switch. More precisely, this radial surface makes it possible to bias the switch when the cover is moved from its open position to its closed position. This switch then switches the lamp from an activation state to an inactivation state.
  • a disadvantage related to this device is that the cooperation of the switch with the radial surface can cause a poor closing of the cover causing the sealing problem of the housing.
  • Such a sealing problem can lead to physico-chemical modifications of the product. Such modifications may lead to drying of the product which will tend to harden or to oxidation of this product which may eventually give rise to a color transfer of the product or more generally to a change of property of the product.
  • An object of the present invention is therefore to provide a device overcoming at least one of the aforementioned drawbacks.
  • Another object of the present invention is to provide a device ensuring both a good seal of the device and good communication between the electrical components.
  • An object of the present invention is also to provide a device providing a selective contact between a sensory stimulation member, comprising lighting means, such as a lamp, and a power supply source that does not deteriorate. over the uses of the device.
  • the present invention therefore relates to a device for dispensing a cosmetic and / or care product according to claim 1.
  • the sensory stimulating member may be integral with either the hood or the container. This definition also includes the case where the sensory stimulating member is integral with a workpiece, or base, itself attached to or in this cover or container.
  • sensory stimulation member fixed relative to the container or the housing cap
  • the sensory stimulation member is unfit to be rotated, in particular pivotally, or in translation relative to the structure of which it is united.
  • the sensory stimulation member remains stationary relative to the structure housing it.
  • Moving the cap from its closed position to its open position automatically communicates said power source with said sensory stimulating member.
  • the means for actuating the switch are thus able to selectively automatically communicate said power source with said stimulating member. sensing when moving the hood from its closed position to its open position.
  • the sensory stimulating member thus goes from an inactivation state to an activation state instantaneously upon removal of the hood.
  • the removal of the hood as such thus makes it possible to go from this inactivation state to this activation state.
  • the sensory stimulation member thus goes from an inactivation state to an activation state simply because of the removal of the hood.
  • the sensory stimulating member switches from an activation state to an inactivation state when replacing the cover on the container.
  • the switch is inaccessible, and thus inoperable, in the mounted position of the cover on the container. The transition from an inactivation state to an activation state, and vice versa, of the sensory stimulation member is therefore done without direct digital bias exerted on the switch.
  • the switch may comprise a free edge defining a bearing surface abutting against an actuating surface of the actuating means in the closed position of the cover. Said bearing and actuating surfaces extending at a respective axial height distinct from the free edge defining the dispensing orifice and being axially offset relative to said dispensing orifice.
  • the device may comprise sealing means of the dispensing orifice integral with the cover. More specifically, the device may comprise sealing means configured to cooperate with the dispensing orifice. These sealing means may come into sealing engagement on the free edge of the container. Alternatively or additionally, these sealing means may comprise a skirt mounted in sealing engagement against an inner face of the dispensing orifice. Alternatively or additionally, these sealing means may comprise a lip or a seal capable of bearing on the free edge of the container.
  • the actuating means and the free edge may extend in two separate planes parallel to each other.
  • the actuating means and the free edge may extend in two distinct planes substantially perpendicular to the axis of elongation of the container.
  • the container may have a neck.
  • neck is meant that the container has a cross-sectional distribution duct narrowed relative to a cross section of the container body and protruding relative to that body.
  • this neck may include a shoulder from which stands a mouth with the free edge.
  • the switch and / or the actuating means may extend at this shoulder.
  • the ratio of the height of this neck, and more precisely the height of the mouth, relative to the total height of the container, that is to say the height measured between the free edge defining the dispensing opening to bottom of the container intended to come into contact with a resting surface may be between 0.1 and 0.4 and in particular between 0.12 and 0.26.
  • the height of the mouth can be between 10mm and 20mm and in particular between 12mm and 17mm.
  • the mouth may comprise reversible fastening means, in particular a thread, for mounting the cover.
  • the switch can extend through a wall of the container.
  • the cover may comprise a free end capable of cooperating with said switch.
  • the switch can extend through the cover.
  • the device may comprise a base fixedly mounted in the cover, said base may comprise a passage through which extends said switch.
  • This base may comprise a free edge adapted to come opposite a shoulder of the container, the switch may protrude relative to this border.
  • the base may include a housing adapted to receive said sensory stimulation member.
  • the switch may comprise at least one slidable tab relative to the cover and / or the container. This switch may comprise two tabs extending on either side of the dispensing orifice.
  • the actuating means may be adapted to move said switch, together with said power source, during movement of the cover between its open and closed positions.
  • the switch can be solicited by resilient means.
  • These resilient means may be in the compressed state in a state of inactivation of the sensory stimulating member and in the relaxed state in an activation state of the sensory stimulating member.
  • Said sensory stimulation member comprises lighting means and in particular at least one light emitting diode.
  • lighting means may comprise two light-emitting diodes extending on either side of the dispensing orifice.
  • the container may be made of a light transmissive material, said sensory stimulating member may be disposed under a bottom wall of the container opposite the dispensing orifice.
  • the device may furthermore comprise product application means, possibly integral with the cover.
  • application means can be configured to apply a makeup product such as a lip gloss, a lipstick, a nail polish, a mascara or an eyeliner.
  • They may comprise a rod provided with an application element chosen from a brush, a brush, a flocked organ and a lipstick stick.
  • the dispensing orifice can give direct access to the product, said container then being devoid of dispensing means of the pump or valve type.
  • said free edge and said shoulder extend in two distinct respective axial heights.
  • This shoulder is axially offset relative to said dispensing orifice.
  • the figures 1 and 2 represent an embodiment of a device according to the present invention comprising on the one hand a container 1, a cover 2, a sensory stimulation member 3, a power supply source 4, a switch 5 and means for actuation of this switch.
  • the container 1 may be a bottle, for example with a capacity of 2 to 100 ml. Such a container 1 may for example have a width between and 10 and 20mm, and in particular between 14 and 18mm, and a height H2 between 50 and 100mm, and especially between 65 and 75mm.
  • This container may contain a cosmetic and / or care product such as a lip gloss, a lipstick, a nail polish, a mascara or an eyeliner.
  • the product contained therein can be in solid or pasty form, but is preferably in liquid form, and in particular in fluid or viscous form.
  • This container comprises a side wall 10 connecting a bottom wall 11 to a neck 12.
  • the side wall 10 has a square cross section. However, it could have any other suitable shape such as circular, elliptical, oval or polygonal.
  • This side wall 10 may further comprise a face provided with a mirror 18 to assist the user to apply the sampled product.
  • the neck 12 may include a shoulder 13 from which a mouth 14 is located.
  • the mouth 14 may extend over a height H1. This height may for example be between 10mm and 20mm and in particular between 12mm and 17mm. It comprises a free edge 15 defining a dispensing orifice 16.
  • a container comprises a main elongation axis X orthogonal to the dispensing orifice.
  • the shoulder 13 is axially offset relative to the dispensing orifice 16 and the free edge 15 which defines it.
  • the shoulder 13 and the free edge 15 further extend a respective height distinct from the container 1.
  • the free edge 15 can be separated from the bottom wall 11 by a spacing greater than the spacing between the shoulder 13 of the bottom wall 11.
  • the shoulder 13 and the free edge 15 can therefore extend in a respective plane Y, Z distinct.
  • These planes Y and Z can be parallel to each other. Alternatively, these plans could be secant.
  • the planes Y and Z may be perpendicular to the axis of elongation X.
  • This shoulder 13 and this free edge 15 may be spaced from each other by a height of between 5 to 15mm, and especially between 8 and 12mm.
  • the dispensing orifice 16 has a circular shape. However, this orifice could have any other appropriate shape such as square, elliptical, oval or rectangular. It should be noted that this dispensing orifice is preferably devoid of any dispensing system of the pump or valve type. The cosmetic and / or care product contained inside can thus flow by gravity through the dispensing orifice, simply by tilting the container. Such a dispensing orifice of the container may then be closed in a sealed manner by the cover 2 or a part integral with the cover.
  • the mouth 14 may be provided with fastening means 17 for mounting the cover 2.
  • the mouth comprises a thread.
  • Such a thread may be provided on an outer face of the mouth.
  • these fastening means could comprise snap-fastening means or a surface suitable for mounting in close fitting of the cover.
  • Such fastening means can thus extend between the free edge 15 and the shoulder 13 of the container 1.
  • the neck 12 can be attached to the side wall 10 of the container. Such a neck can then be advantageously made of an opaque material. This material may for example be a plastic or metal material.
  • the container can be advantageously made of a transparent material such as a plastic material or glass.
  • the cover 2 is removable relative to the container 1. It comprises a body 20 comprising an open end 21 and an end closed by a bottom 22.
  • the body may have a square cross section. Such a body can thus be positioned in the continuity of the side wall 10 of the container in the closed position of the dispensing orifice. Other section shapes can of course be considered for this hood.
  • the device according to the present invention may comprise a base 6.
  • This base may for example be made of a transparent plastic material. or opaque.
  • Such a base comprises in this example a parallelepipedal general shape of square cross section.
  • such a base could be cylindrical and have a cross section of circular, elliptical, oval, polygonal or other.
  • This base may comprise a plate 60 comprising at least one through passage 600.
  • This plate may also comprise at least one positioning orifice 601.
  • the plate 60 has two through-passages 600 and two positioning orifices 601. Such openings may be blind or through.
  • the through-passages may extend along a plane T and the positioning orifices may extend in a plane P. These planes T and P may both be intersecting. Their intersection axis may extend at the dispensing orifice 16. This intersection axis may be parallel to the main axis of elongation X of the container and in particular coincides with this axis. The function of these passages and these orifices will be explained further in the remainder of this description.
  • the plate 60 may also comprise a free edge 602 adapted to come opposite the shoulder 13 of the container. More precisely, this free edge may be able to bear against this shoulder 13.
  • the base 6 may further comprise a platform 61 rising from the plate 60.
  • This platform may comprise a skirt 610 connecting the plate 60 to a seat 611.
  • this plate 60 and this platform 61 are made monobloc. Nevertheless, this plate and this platform could be made in two separate parts. In such a case, these two parts could be fixed to each other by any appropriate means.
  • the skirt 610 may have a cylindrical configuration of circular cross-section or the like. Such a skirt may comprise an internal face for mounting product application means 7. Such means product application can then be fixed by any appropriate means, such as by screwing, snapping, fitting or other.
  • the product application means 7 may comprise a bushing 70 engaged in the skirt 610.
  • This bushing may be connected to an inner skirt 72 by a radial flange 71.
  • the inner skirt 72 and the bushing 70 may be concentric.
  • the inner skirt 72 can be connected to a rod 74 by a frustoconical portion 73.
  • the rod 74 can support a product application member.
  • this element comprises a flocked tip 75.
  • this element comprises a brush 76 provided with a bundle of bristles.
  • this element comprises a brush or comb 77.
  • Such a brush may comprise a core supporting a plurality of bristles projecting radially outwards.
  • Other application elements could be considered.
  • the sleeve 70 may be internally coated with fastening means adapted to cooperate with the fastening means 17 of the mouth 14.
  • fastening means comprise in this example a thread.
  • Other means of attachment to this mouth can of course be envisaged such as tight fit fitting, latching or the like.
  • the product application means 7 can act as a closure member for the dispensing orifice 16.
  • Such closure members may be mounted on the mouth 14 of the container 1 prior to the mounting of the base 6.
  • the base 6, and in particular the platform 61 could as such act as a closure member of the dispensing orifice 16.
  • the skirt 610 could itself even bear fixing means for attachment to the mouth 14.
  • the scope 611 could come directly opposite the dispensing orifice and in particular bearing on the free edge 15 of the container.
  • the product application means 7 could be made in one piece with the base 6. In this case, these product application means could extend from the platform 61 and in particular from the skirt. 610 and / or scope 611 of this platform.
  • the sensory stimulation member 3 comprises in this embodiment a visual means 30.
  • This visual means comprises a lighting device. Such a device may comprise at least one lamp and in particular at least one light emitting diode.
  • this visual means 30 comprises two electroluminescent diodes each comprising a cathode 31 and an anode 32.
  • Each visual means 30 may be received at least in part in the positioning orifice 601 of the base. These visual means are held firmly in these orifices. In other words, such sensory stimulation organs are unfit to be displaced in rotation or in translation relative to the housing structure, in this case relatively to the hood, and in particular relative to the base. Such visual means may come flush with the free edge 602 of the base. These visual means can lead directly to the outside or a transparent material can be interposed between them and the outside.
  • the cathode 31 may extend rectilinearly from the visual means 30.
  • the anode 32 may have a bent shape.
  • the cathodes of the visual means 30 may be oriented toward each other. These cathodes can both come to bear on the bearing surface 611 of the platform 61 of the base.
  • the lighting device may comprise at least one incandescent, neon-type, halogen or sodium-type fluorescent lamp.
  • Such a lighting device emits at a wavelength corresponding to the visible spectrum, namely between 405 and 700 nm.
  • the sensory stimulating member 3 could comprise sensory, sound and / or olfactory means (not shown).
  • the sensory means may comprise means of vibration.
  • vibration means may for example comprise a feeder motor.
  • the flyweight can be rotated about an axis and have a center of gravity eccentric with respect to this axis.
  • these vibration means may comprise any electromechanical, mechanical or electronic system capable of producing vibrations.
  • Such an electromechanical system may for example comprise a piezoelectric element.
  • the sound medium may include a device capable of emitting a sound, a sound or any music.
  • this device may comprise a buzzer.
  • the olfactory means may comprise a device capable of dispensing a product distinct from that contained in the container or of changing the odor in contact with the light.
  • the power supply source 4 can electrically supply the sensory stimulation member 3.
  • This power supply source 4 may comprise two batteries 40, 41, for example connected in series. These batteries can be, for example, 1.5 or 3V button cells such as LR60, LR620 lithium batteries, CR 2016 batteries or silver oxide SR batteries.
  • the battery 40 can establish electrical communication with the anode 32 of the visual means and the battery 41 can establish an electrical communication with the cathode 31 of the visual means.
  • the power source 4 could include only one battery or a number of batteries greater than two. It should also be noted that all types of energy accumulators or energy sources could be implemented. For example, a photosensitive cell could be used as a power source.
  • the switch 5 is intended to provide a selective power supply of the sensory stimulating member 3.
  • a switch thus acts as an on / off type switch capable of interrupting the electrical communication between the power supply source and the sensory stimulating member 3.
  • the biasing of such a switch 5 thus makes it possible to change the state of said sensory stimulation member 3.
  • the sensory stimulation member 3 can switch from a state of activation to an inactivation state.
  • the switch 5 is in the form of a jumper comprising two legs or uprights 50 connected to a spacer 51.
  • the tabs 50 are configured to be mounted in the through passages 600 of the tray 60 of the base. Such tabs may be slidably mounted in these through passages 600. These tabs may comprise a free end 500. This free end may protrude relative to the free edge 602 of the base.
  • the spacer 51 may comprise a sleeve comprising two opposite open ends respectively 510, 511.
  • the end 510 may define a mounting end for the power supply source 4. This end 510 may further support an electrically conductive member 8 which will be discussed later in the description.
  • the end 511 may comprise a flange 512 projecting radially inwards. This end 511 may thus comprise an opening of dimension smaller than the dimension of the opening defined by the end 510.
  • the end 511 and the rim 512 may be provided with a bore or groove 513. The function of a such bore will be discussed in the following description.
  • the end 511 defines a retaining end for the power supply source 4.
  • the anodes 32 of the visual means 30 can be received in the bore 513.
  • Such a bore is intended to define a housing for the anodes 32 of the visual means .
  • Such a housing then extends under the power supply source 4 and more precisely between the bearing surface 611 of the platform of the base and the spacer 51 of the switch.
  • switch 5 could have any other suitable configuration.
  • the device according to the invention may also comprise an electrically conductive element 8 adapted to establish an electrical communication between the sensory stimulation member 3 and the power supply source 4. More precisely, this element 8 makes it possible to establish a connection electrical connection between the cathode 31 of the visual means and the battery 41.
  • an element 8 may for example be made of a metallic material.
  • the element 8 can be in the form of a ring 80.
  • a ring can be provided with two loops 82. These loops can protrude outwards. They can extend radially opposite one against to the other. Such loops 82 may respectively receive the cathode 31 of the visual means 30. These loops then allow the element 8 to slide relative to the cathodes.
  • the device according to the invention may further comprise resilient means 81.
  • the ring 80 supports these resilient means.
  • these resilient means 81 may be made in one piece with said conductive element 8.
  • these resilient means can be reported on the conductive element 8.
  • This figure also shows that these resilient means 81 may be in the form of a coil spring. Such a coil spring can then be mounted in engagement around the ring 80.
  • Other embodiments are conceivable.
  • the resilient means could be fixedly connected to the bottom 22 of the hood 2.
  • the base 6, the visual means 30, the switch 5, the power supply source and the electrically conductive element 8 together define a lighting module.
  • Such a module can be housed in the cover 2. To do this, this module can be mounted through the open end 21 of the cover. In the mounting position, the plate 60 of the base can engage tightly against an inner face of the cover 2 so as to fix the module in the cover 2. The resilient means can in turn bear against the bottom 22 hood.
  • the device according to the present invention also comprises means for actuating the switch 5.
  • Such actuating means are adapted to bias the switch in order to change the state of the sensory stimulation member.
  • these actuating means make it possible to passing the sensory stimulating organ from the activation state to the inactivation state.
  • this change of state corresponds to the selective illumination of the visual means 30.
  • sensitive means it may correspond to the selective tripping of vibrations.
  • sound medium it may correspond to the selective release of any noise.
  • olfactory means it may correspond to the selective distribution of an odorous product other than that contained in the container 1.
  • the cover 2 can be moved between an open position of the dispensing orifice 16 and a closed position of the dispensing orifice 16.
  • Figures 5 and 6 show such an open position while the Figures 7 and 8 show the closed position.
  • the cathode 31 of the visual means 30 establishes an electrical communication through the electrically conductive element 8 with the positive terminal of the battery 41.
  • the anode 32 establishes an electrical communication with the terminal negative of the battery 40.
  • the visual means are supplied with electricity and thus light up.
  • the user can take cosmetic and / or care product contained in the container 1 and possibly apply it using the product application means 7.
  • the lighting of the diodes makes it possible to illuminate the desired skin surface such as the face and in particular the lips, the eyelids, the cheeks, the eyelashes or the nails.
  • the mirror 18 disposed on the container 1 also facilitates the application of said product.
  • the user closes the dispensing orifice by replacing the cover 2 on the neck 12 of the container.
  • the free end 500 of the tabs 50 bear against the shoulder 13 of the neck of the container.
  • This support causes a sliding of the switch relative to the base 6.
  • Such sliding ensures a translational movement of the switch 5 having the effect of moving the battery 40 away from the anode 32 and thus breaking the electrical contact between the visual means 30 and the power supply source 4. This break in contact then results in the extinction of the means visuals.
  • the shoulder 13 of the container constitutes a means for actuating the switch able to move it so as to change the state of said visual means, and more precisely able to pass said visual means of a state of illumination in a state of non-illumination.
  • the device according to the invention is characterized by the fact that the free edge 15 of the container and the actuating means 13 extend in two distinct respective axial heights and that these means of actuation are axially offset relative to said dispensing orifice.
  • two distinct parts of the device can be specifically devoted on the one hand to the sealing of the device and on the other hand to the selective activation of the visual means.
  • the switch is inaccessible.
  • the visual means may be inaccessible.
  • the cover to the open position again establishes the electrical communication between the battery 40 and the anode 32 of the visual means.
  • the power supply source 4 can again supply electricity to the sensory stimulation member 3.
  • the visual means 30 are then illuminated again.
  • the resilient means 81 make it easier to bring the stack 40 into contact with the anode 32 by visual means when the cover 2 is removed.
  • Such a device therefore allows the user to clearly discern the body surface to be coated with the product.
  • the fact that the sensory stimulating member is activated in the open position of the dispensing orifice makes it possible to clearly indicate to the user whether the cover has been correctly closed after taking the product.
  • the actuating means, biasing the switch are axially and Laterally offset relative to the dispensing orifice improves the closure of the cover and thus the sealing of the device.
  • the base 6 can itself serve as a housing for the power supply source 4.
  • the bearing surface 611 of the baseplate may be provided with a barrel 612 of restricted cross section relative to the skirt 610. Such a barrel may then be configured to receive said power supply source. .
  • the bore designed to house the anode 32 of the visual means can be made on the height of this shaft to allow positioning of the anodes prior to the positioning of the batteries.
  • the spacer 51 of the switch 5 serves only to support the electrically conductive element 8.
  • the element 8 is integral in displacement of the switch 5 in such a case.
  • the skirt 610 of the platform of the base could directly rise beyond the scope 611 so as to define internally a housing for the power supply source 4.
  • the free end 500 of the tabs 50 of the switch requests the displacement of the electrically conductive element 8 away from the power supply source.
  • the cathode 31 of the visual means is then no longer in electrical contact with the positive terminal of the battery 41. This interruption of electrical contact then causes extinction of the visual means.
  • the power source remains motionless in the hood.
  • the anodes 32 of the visual means can then remain permanently in contact with the battery 40.
  • FIGS. 13 to 15 represent another embodiment of a device according to the invention. Similar numerals added with a prime sign have been assigned to similar parts of the previously described device.
  • the device comprises a lighting module integral with the container 1 '.
  • the container 1 ' may be a cosmetic and / or care product conditioning jar with a capacity of, for example, 20 to 200mL of fluid.
  • a container may have a width greater than that of the container 1 and a height less than that of the container 1 '. This width can be between 50mm and 120mm, and especially between 65 and 80mm, and this height can be between 20mm and 60mm, and especially between 25 and 40mm.
  • the shoulder 13 'and the free edge 15' of the container 1 ' may be spaced apart from a height of between 5 to 15mm, and especially between 8 and 12mm.
  • the container 1 ' can be made of a transparent or translucent material.
  • a container can for example be made of plastic material or glass.
  • the container 1 ' may comprise a chimney 19'a extending from the bottom wall 11' of the container 1 'to the shoulder 13' of the neck of the container.
  • a chimney can thus extend through the side wall 10 'of the container. It can extend parallel to the axis of elongation X of the container 1 '. Alternatively this chimney could extend secant to this axis of elongation X of the container.
  • Such a chimney can have any form of appropriate section such as circular, elliptical, oval, polygonal or other. The function of such a chimney will be mentioned later in this description.
  • the container 1 ' may also include a housing 19'b.
  • This housing may comprise a recess in the bottom wall 11 '.
  • Such a recess can thus be located under the fluid reservoir and in particular under the cup 9 '.
  • This recess may for example have a dome or dome shape.
  • the dispensing orifice 16 'of this container is selectively closed by a cover 2'.
  • This cover may comprise an overcap 20 'in which is mounted an insert 21'.
  • Overcap 20 may for example be made of a metallic material.
  • the insert 21 ' may for example be made of a plastic material.
  • This insert may comprise a peripheral skirt 210 'connected by a radial flange 211' to a closure member 212 'of the dispensing orifice 16'.
  • This radial flange may for example have a generally annular shape.
  • peripheral skirt 210 ' can be engaged in the overcap 20'.
  • This peripheral skirt can be mounted by force fitting, screwing or latching in this overcap.
  • the closure member 212 ' may comprise a plate 213' provided with sealing means 214 '.
  • sealing means may comprise a lip or a seal.
  • These sealing means may optionally be reported on the plate 213 '. To do this, they can be overmolded or glued on this tray. They can be made of an elastomeric material. This tray may for example have a disc shape.
  • the closure member 212 ' may also comprise a sleeve 215' provided internally with fixing means 216 '. This sleeve 215 'is connected to the radial flange 211'.
  • the fastening means 215 'can cooperate with the fastening means 17' of said mouth.
  • the plate 213 'can then be placed facing the dispensing orifice 216.
  • the sealing means 214' can then come into sealing engagement with the free edge 15 'of the container 1' in order to seal the dispensing orifice 16 '.
  • the radial flange 211 ' forms a free end of the cap adapted to be positioned opposite the shoulder 13'. More precisely, this radial flange can bear on this shoulder.
  • Overcap 20 'can extend in turn in the continuity of the side wall 10' of the container 1.
  • the cover 2 'could be made in one piece.
  • this cover could similarly comprise a plate connected to a flange by a recess so that the cover can cooperate with parts of the container extending at two distinct axial heights relative to the axis of elongation X of the container.
  • a recess may be continuous so that the plate and this flange extending in two different planes.
  • the lighting module comprises a base 6 '.
  • This base can be made of an opaque material to hide its contents. In particular it can be made of a plastic or metal material. When this base is made of a metallic material it may be internally coated with an insulating material such as a varnish or a lacquer.
  • the base 6 ' can be made in two parts 6'a, 6'b able to be fixedly connected to each other by any appropriate means such as by force fitting, latching or screwing.
  • This base houses in this example a visual means 30 ', a stack 40' and a switch 5 '.
  • the organ of sensory stimulation in this case the means visual 30 ', is fixed relative to the container, and in particular relative to the base. Such a sensory stimulation member is thus unfit to be moved in rotation or in translation relative to the housing structure.
  • the switch 5 ' comprises in this example a tab 50' comprising a foot 51 '.
  • a foot may extend transversely relative to an axis in which the rod 50 'extends.
  • the portion 6'a of the base 6 ' may include an opening 600' dedicated to the passage of the tab 50 'switch 5' and an opening 601 'dedicated to the passage of the visual means 30'.
  • the switch and the visual means in this case a light-emitting diode, can thus extend on either side of their respective opening 600 ', 601'.
  • This switch 5 ' can be mounted on resilient means 81'.
  • These resilient means may comprise a flexible blade as shown in the Figures 13 and 14 or a coil spring as shown on the figure 15 .
  • the resilient means 81 ' may be connected to a support plate 83' integral with the portion 6'b of the base.
  • these resilient means can be made in one piece with this plate.
  • Such a plate can also support the battery 40 ', and in particular the negative terminal of this battery.
  • the positive terminal of this battery can be electrically connected to the cathode 31 'of the visual means.
  • the anode 32 'of the visual means can in turn be connected to a conductive plate 84' integral with the portion 6'a of the base. To do this, the anode can be heat-welded to this plate.
  • the foot 51 'of the switch can make selective electrical contact with said conductive plate 84'.
  • the portion 6'a of the base may be reversibly or permanently associated by any suitable means to the container 1 'such as by screwing, snapping, gluing or welding.
  • this portion 6'a may be associated with the bottom wall 11 'of the container.
  • the bottom of the device is formed by the portion 6'b of the base which will be intended to come into contact with a resting surface.
  • the chimney 19'a can then receive the tab 50 'of the switch.
  • the switch 5 'and the chimney may have an identical cross-sectional shape to guide the movement of the switch 5' within said chimney 19'a.
  • the housing 19'b can in turn receive the visual means 30 '.
  • the cover 2 ' can be moved between an open position of the dispensing orifice 16' and a closed position of the dispensing orifice 16 '.
  • the figure 13 shows such an open position while the figure 14 shows the closed position.
  • the foot 51 ' In the open position, the foot 51 'abuts under the plate 84' so as to electrically connect the visual means 30 'and the battery 40' and thus allow its illumination. The light emitted by the visual means 30 'can then diffuse through the container 1'.
  • the user closes the dispensing orifice 16 'by replacing the cover 2' on the mouth 14 'of the neck of the container.
  • the radial flange 211 'of the cover insert 2' bears on the switch 5 '.
  • This support then moves by sliding the switch relative to the chimney 19'a.
  • Such displacement then moves the foot 51 'of this switch from the conductive plate 84'.
  • the visual means 30 ' is then no longer supplied with energy and goes out.
  • the radial flange may possibly bear on the shoulder 13 'of the neck of the container.
  • the radial flange 211 'thus forms actuating means capable of biasing the switch 5' in order to change the state of the sensory stimulation member.
  • the sealing means 214' can bear against the free edge 15 'of the container to ensure its sealing.
  • the resilient means When moving the cover in the open position, the resilient means again solicit foot 51 'in contact with the switch, thus again providing a power supply of the visual means and lighting.

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou de soin.
  • Un domaine privilégié, mais non exclusif, de la présente invention vise à mettre en oeuvre un organe de stimulation sensorielle, telle qu'une lampe, un vibreur, une alarme sonore ou autre de façon à soit détecter une mauvaise fermeture du récipient, source de dessèchement et d'oxydation du produit cosmétique et/ou de soin, soit faciliter le prélèvement et/ou l'application de ce produit sur une surface corporelle donnée. Par « produit cosmétique », on entend un produit tel que défini dans la Directive 93/35/CEE du Conseil du 14 juin 1993.
  • Les documents GB 390 420 , EP 0 435 420 , US 2 269 750 , US 2 651 709 , US 4 888 667 , US 6866403 , US 2002/0172543 , US 2005/0135088 , US 2005/0286966 , US2006/0146557 , US2007/0186948 et WO 03/09062 divulguent des exemples de dispositif de l'art antérieur.
  • Le document EP 0 435 420 divulgue un dispositif sous forme d'un boîtier de maquillage. Ce boîtier comporte un récipient sur lequel est monté pivotant un capot. Le capot loge une lampe. Par ailleurs, ce capot loge des piles et un commutateur destiné à mettre sélectivement en communication électrique cette source avec ladite lampe.
  • Le récipient comporte un évidement dans lequel est reçu le produit de maquillage. Une surface radiale s'étend à partir de cet évidement.
  • Cette surface radiale forme une surface d'actionnement pour le commutateur. Plus précisément, cette surface radiale permet de solliciter le commutateur lorsque le capot est déplacé de sa position d'ouverture vers sa position de fermeture. Ce commutateur fait alors passer la lampe d'un état d'activation à un état d'inactivation.
  • Toutefois, un inconvénient lié à ce dispositif est que la coopération du commutateur avec la surface radiale peut entraîner une mauvaise fermeture du capot à l'origine de problème d'étanchéité du boîtier. Un tel problème d'étanchéité peut conduire à des modifications physico-chimiques du produit. De telles modifications peuvent conduire à un assèchement du produit qui aura tendance à se durcir ou à une oxydation de ce produit pouvant éventuellement donner lieu à un virement de couleur du produit ou plus généralement à un changement de propriété du produit.
  • Par ailleurs, un autre inconvénient lié à ce dispositif tient à la physionomie même du commutateur. En effet, après plusieurs déplacements du capot entre sa position d'ouverture et de fermeture, ce dernier peut perdre de sa résilience et ainsi entraîner une mauvaise alimentation électrique de la lampe.
  • Un but de la présente invention est donc de fournir un dispositif surmontant au moins un des inconvénients susmentionnés.
  • Un autre but de la présente invention est encore de fournir un dispositif assurant à la fois une bonne étanchéité du dispositif et une bonne communication entre les constituants électriques.
  • Un but de la présente invention est encore de fournir un dispositif assurant un contact sélectif entre un organe de stimulation sensorielle, comprenant des moyens d'éclairage, telle qu'une lampe, et une source d'alimentation en énergie qui ne s'altère pas au fil des utilisations du dispositif.
  • La présente invention a donc pour objet un dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou de soin selon la revendication 1.
  • L'organe de stimulation sensorielle peut être solidaire soit du capot, soit du récipient. Cette définition inclut également le cas où l'organe de stimulation sensorielle est solidaire d'une pièce, ou embase, elle-même rapportée sur, ou dans, ce capot ou ce récipient.
  • Par « organe de stimulation sensorielle fixe relativement au récipient ou au capot le logeant », il convient d'entendre que l'organe de stimulation sensorielle est inapte à être entraîné en rotation, notamment en pivotement, ou en translation relativement à la structure dont il est solidaire. Ainsi, lors d'un retrait du capot relativement au récipient et / ou lors de son repositionnement, l'organe de stimulation sensorielle reste stationnaire relativement à la structure l'hébergeant.
  • Le déplacement du capot de sa position de fermeture vers sa position d'ouverture fait automatiquement communiquer ladite source d'alimentation avec ledit organe de stimulation sensorielle. Les moyens d'actionnement du commutateur sont ainsi aptes à faire sélectivement automatiquement communiquer ladite source d'alimentation avec ledit organe de stimulation sensorielle lors du déplacement du capot de sa position de fermeture vers sa position d'ouverture. L'organe de stimulation sensorielle passe ainsi d'un état d'inactivation à un état d'activation instantanément lors du retrait du capot. Le retrait du capot en tant que tel permet ainsi de passer de cet état d'inactivation à cet état d'activation. Dit encore autrement, l'organe de stimulation sensorielle passe ainsi d'un état d'inactivation à un état d'activation du seul fait du retrait du capot. Inversement, l'organe de stimulation sensorielle passe d'un état d'activation à un état d'inactivation lors de la remise en place du capot sur le récipient. Le commutateur est inaccessible, et ainsi inactionnable, en position montée du capot sur le récipient. Le passage d'un état d'inactivation à un état d'activation, et inversement, de l'organe de stimulation sensorielle se fait donc sans sollicitation digitale directe exercée sur le commutateur.
  • Le commutateur peut comporter un bord libre définissant une surface d'appui venant en butée contre une surface d'actionnement des moyens d'actionnement en position de fermeture du capot. Lesdites surfaces d'appui et d'actionnement s'étendant à une hauteur axiale respective distincte relativement au bord libre définissant l'orifice de distribution et étant axialement décalées relativement audit orifice de distribution.
  • Le dispositif peut comprendre des moyens d'étanchéité de l'orifice de distribution solidaires du capot. Plus précisément, le dispositif peut comprendre des moyens d'étanchéité configurés pour coopérer avec l'orifice de distribution. Ces moyens d'étanchéité peuvent venir en appui étanche sur le bord libre du récipient. En variante ou de façon additionnelle, ces moyens d'étanchéité peuvent comprendre une jupe montée en prise étanche contre une face interne de l'orifice de distribution. En variante ou de façon additionnelle, ces moyens d'étanchéité peuvent comprendre une lèvre ou un joint apte à venir en appui sur le bord libre du récipient.
  • Les moyens d'actionnement et le bord libre peuvent s'étendre selon deux plans distincts parallèles entre eux.
  • Les moyens d'actionnement et le bord libre peuvent s'étendre selon deux plans distincts sensiblement perpendiculaires à l'axe d'allongement du récipient.
  • Le récipient peut comporter un col. Par « col » il convient d'entendre que le récipient comporte un conduit de distribution de section transversale rétrécie relativement à une section transversale du corps du récipient et faisant saillie relativement à ce corps. Autrement dit, ce col peut comporter un épaulement à partir duquel se dresse une embouchure pourvue du bord libre. Le commutateur et/ou les moyens d'actionnement pouvant s'étendre au niveau de cet épaulement. Le ratio de la hauteur de ce col, et plus précisément la hauteur de l'embouchure, relativement à la hauteur totale du récipient, c'est-à-dire la hauteur mesurée entre le bord libre délimitant l'ouverture de distribution jusqu'au fond du récipient destiné à venir au contact d'une surface de repos, peut être compris entre 0.1 et 0.4 et en particulier entre 0.12 et 0.26. En particulier, la hauteur de l'embouchure peut être comprise entre 10mm et 20mm et notamment entre 12mm et 17mm.
  • L'embouchure peut comporter des moyens de fixation réversibles, en particulier un filetage, pour le montage du capot.
  • Le commutateur peut s'étendre au travers d'une paroi du récipient.
  • Le capot peut comporter une extrémité libre apte à coopérer avec ledit commutateur.
  • Le commutateur peut s'étendre au travers du capot.
  • Le dispositif peut comprendre une embase montée fixement dans le capot, ladite embase pouvant comprendre un passage au travers duquel s'étend ledit commutateur. Cette embase peut comporter une bordure libre apte à venir en regard d'un épaulement du récipient, le commutateur pouvant faire saillie relativement à cette bordure.
  • L'embase peut comporter un logement apte à recevoir ledit organe de stimulation sensorielle.
  • Le commutateur peut comporter au moins une patte déplaçable par coulissement relativement au capot et/ou au récipient. Ce commutateur peut comporter deux pattes s'étendant de part et d'autre de l'orifice de distribution.
  • Les moyens d'actionnement peuvent être adaptés à déplacer ledit commutateur, ensemble avec ladite source d'alimentation, lors du déplacement du capot entre ses positions d'ouverture et de fermeture.
  • Le commutateur peut être sollicité par des moyens résilients. Ces moyens résilients peuvent être à l'état comprimé dans un état d'inactivation de l'organe de stimulation sensorielle et à l'état relâché dans un état d'activation de l'organe de stimulation sensorielle.
  • Ledit organe de stimulation sensorielle comporte des moyens d'éclairage et en particulier au moins une diode électroluminescente. De tels moyens d'éclairage peuvent comprendre deux diodes électroluminescentes s'étendant de part et d'autre de l'orifice de distribution.
  • Le récipient peut être réalisé en un matériau transmettant la lumière, ledit organe de stimulation sensorielle pouvant être disposé sous une paroi de fond du récipient opposée à l'orifice de distribution.
  • Le dispositif peut en outre comprendre en outre des moyens d'application de produit, éventuellement solidaires du capot. Ces moyens d'application peuvent être configurés pour appliquer un produit de maquillage tel qu'un brillant à lèvres, un rouge à lèvres, un vernis à ongles, un mascara ou un eye liner. Ils peuvent comprendre une tige pourvue d'un élément d'application choisi parmi une brosse, un pinceau, un organe floqué et un bâton de rouge à lèvres.
  • L'orifice de distribution peut donner directement accès au produit, ledit récipient étant alors dépourvu de moyens de distribution du type pompe ou valve.
  • Selon un autre aspect de la spécification un dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou de soin comprend :
    • un récipient destiné à contenir le produit comprenant un col comprenant un épaulement à partir duquel se dresse une embouchure pourvue d'un bord libre définissant un orifice de distribution de produit, ledit récipient ayant un axe d'allongement sécant à l'orifice de distribution,
    • un capot destiné à être monté sur le récipient entre une position de fermeture de l'orifice et une position d'ouverture dudit orifice,
    • un organe de stimulation sensorielle,
    • une source d'alimentation en énergie dudit organe de stimulation sensorielle,
    • un commutateur apte à faire changer d'état ledit organe de stimulation sensorielle,
    • des moyens d'actionnement du commutateur aptes à faire sélectivement communiquer ladite source d'alimentation avec ledit organe de stimulation sensorielle lors du déplacement du capot de sa position de fermeture vers sa position d'ouverture,
    dans lequel les moyens d'actionnement du commutateur sont formés par ledit épaulement, ou sont solidaires, dudit épaulement.
  • En position de fermeture du capot, ledit bord libre et ledit épaulement s'étendent selon deux hauteurs axiales respectives distinctes. Cet épaulement est axialement décalé relativement audit orifice de distribution.
  • L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée suivante, faite en référence aux dessins accompagnants illustrant un mode de réalisation non limitatif de celle-ci, et sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue éclatée schématique en perspective d'un mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention,
    • la figure 2 est vue en partie assemblée schématique en perspective du dispositif représenté sur la figure 1,
    • la figure 3 est une vue schématique en perspective du dispositif représentée sur la figure 2 dans une première position,
    • la figure 4 est une vue en coupe longitudinale schématique du dispositif représentée sur la figure 3,
    • la figure 5 est une vue schématique en perspective du dispositif représentée sur la figure 2 dans une deuxième position,
    • la figure 6 est une vue en coupe longitudinale schématique du dispositif représentée sur la figure 5,
    • la figure 7 est une vue schématique en perspective de dessous d'une partie du dispositif selon l'invention lorsque ledit dispositif est dans la deuxième position,
    • la figure 8 est une vue schématique en perspective de dessous d'une partie du dispositif selon l'invention lorsque ledit dispositif est dans la première position,
    • la figure 9 est une vue schématique en perspective d'une variante de réalisation du dispositif selon l'invention,
    • la figure 10 est une vue éclatée schématique en perspective du dispositif représenté sur la figure 9,
    • la figure 11 est une vue schématique en perspective d'une variante de réalisation du dispositif selon l'invention,
    • la figure 12 est une vue schématique en perspective d'une variante de réalisation du dispositif selon l'invention,
    • la figure 13 est une vue en coupe longitudinale schématique d'un deuxième mode de réalisation de la présente invention dans une première position,
    • la figure 14 est une vue en coupe longitudinale schématique du dispositif représenté sur la figure 13 dans une deuxième position,
    • la figure 15 est une vue en coupe longitudinale schématique d'une variante de réalisation du dispositif selon l'invention.
  • Les figures 1 et 2 représentent un mode de réalisation d'un dispositif selon la présente invention comprenant d'une part un récipient 1, un capot 2, un organe de stimulation sensorielle 3, une source d'alimentation en énergie 4, un commutateur 5 et des moyens d'actionnement de ce commutateur.
  • Le récipient 1 peut être un flacon, par exemple d'une capacité de 2 à 100mL. Un tel récipient 1 peut par exemple présenter une largeur comprise entre et 10 et 20mm, et notamment entre 14 et 18mm, et une hauteur H2 comprise entre 50 et 1 00mm, et notamment entre 65 et 75mm. Ce récipient peut contenir un produit cosmétique et/ou de soin tel qu'un brillant à lèvres, un rouge à lèvres, un vernis à ongles, un mascara ou un eye liner. Le produit contenu à l'intérieur peut être sous forme solide ou pâteuse, mais est de préférence sous forme liquide, et en particulier, sous forme fluide ou visqueuse.
  • Ce récipient comprend une paroi latérale 10 reliant une paroi de fond 11 à un col 12. Dans cet exemple de réalisation, la paroi latérale 10 a une section transversale de forme carrée. Toutefois, elle pourrait présenter toute autre forme appropriée telle que circulaire, elliptique, ovale ou polygonale. Cette paroi latérale 10 peut en outre comprendre une face pourvue d'un miroir 18 destiné à aider l'utilisateur pour appliquer le produit prélevé.
  • Le col 12 peut comporter un épaulement 13 à partir duquel se dresse une embouchure 14.
  • L'embouchure 14 peut s'étendre sur une hauteur H1. Cette hauteur peut par exemple être comprise entre 10mm et 20mm et notamment entre 12mm et 17mm. Elle comprend un bord libre 15 définissant un orifice de distribution 16. Un tel récipient comprend un axe d'allongement principal X orthogonal à l'orifice de distribution. L'épaulement 13 est donc axialement décalé relativement à l'orifice de distribution 16 et au bord libre 15 qui le définit. L'épaulement 13 et le bord libre 15 s'étendent en outre une hauteur respective distincte du récipient 1. Le bord libre 15 peut être séparé de la paroi de fond 11 par un espacement supérieur à l'espacement séparant l'épaulement 13 de la paroi de fond 11.
  • L'épaulement 13 et le bord libre 15 peuvent donc s'étendre selon un plan respectif Y, Z distinct. Ces plans Y et Z peuvent être parallèles entre eux. En variante, ces plans pourraient être sécants. Les plans Y et Z peuvent être perpendiculaires à l'axe d'allongement X.
  • Cet épaulement 13 et ce bord libre 15 peuvent être espacés l'un de l'autre d'une hauteur comprise entre 5 à 15mm, et notamment entre 8 et 12mm.
  • Dans cet exemple de réalisation, l'orifice de distribution 16 présente une forme circulaire. Toutefois, cet orifice pourrait présenter toute autre forme appropriée telle que carrée, elliptique, ovale ou rectangulaire. Il est à noter que cet orifice de distribution est de préférence dépourvu de tout système de distribution du type pompe ou valve. Le produit cosmétique et/ou de soin contenu à l'intérieur peut ainsi s'écouler par gravité au travers de l'orifice de distribution, simplement en inclinant le récipient. Un tel orifice de distribution du récipient peut alors être fermé de manière étanche par le capot 2 ou une partie solidaire du capot.
  • L'embouchure 14 peut être pourvue de moyens de fixation 17 destiné au montage du capot 2. Dans cet exemple, l'embouchure comprend un filetage. Un tel filetage peut être prévu sur une face externe de l'embouchure. En variante, ces moyens de fixation pourraient comprendre des moyens d'encliquetage ou une surface adaptée au montage en ajustement serré du capot.
  • De tels moyens de fixation peuvent ainsi s'étendre entre le bord libre 15 et l'épaulement 13 du récipient 1.
  • Il est à noter que le col 12 peut être rapporté sur la paroi latérale 10 du récipient. Un tel col peut alors être avantageusement réalisé en un matériau opaque. Ce matériau peut par exemple être un matériau plastique ou métallique. Le récipient peut quant à lui être avantageusement réalisé en un matériau transparent tel qu'en un matériau plastique ou en verre.
  • Le capot 2 est amovible relativement au récipient 1. Il comporte un corps 20 comprenant une extrémité ouverte 21 et une extrémité fermée par un fond 22. Le corps peut présenter une section transversale de forme carrée. Un tel corps peut ainsi se positionner dans la continuité de la paroi latérale 10 du récipient en position de fermeture de l'orifice de distribution. D'autres formes de section peuvent bien entendu être envisagées pour ce capot.
  • Le dispositif selon la présente invention peut comprendre une embase 6. Cette embase peut par exemple être réalisée en un matériau plastique transparent ou opaque. Une telle embase comporte dans cet exemple une forme générale parallélépipédique de section transversale carrée. En variante, une telle embase pourrait être cylindrique et présenter une section transversale de forme circulaire, elliptique, ovale, polygonale ou autre.
  • Cette embase peut comporter un plateau 60 comprenant au moins un passage traversant 600. Ce plateau peut également comprendre au moins un orifice de positionnement 601. Dans l'exemple de réalisation représenté, le plateau 60 comporte deux passages traversants 600 et deux orifices de positionnement 601. De tels orifices peuvent être borgnes ou traversants.
  • Les passages traversants peuvent s'étendre selon un plan T et les orifices de positionnement peuvent s'étendre selon un plan P. Ces plans T et P peuvent être tous deux sécants. Leur axe d'intersection peut s'étendre au niveau de l'orifice de distribution 16. Cet axe d'intersection peut être parallèle à l'axe d'allongement principal X du récipient et en particulier confondu avec cet axe. La fonction de ces passages et de ces orifices sera davantage expliquée dans la suite de cette description.
  • Le plateau 60 peut également comprendre une bordure libre 602 apte à venir en regard de l'épaulement 13 du récipient. Plus précisément, cette bordure libre peut être apte à venir en appui sur cet épaulement 13.
  • L'embase 6 peut en outre comprendre une plateforme 61 se dressant à partir du plateau 60. Cette plateforme peut comprendre une jupe 610 reliant le plateau 60 à une portée 611. Dans l'exemple de réalisation représenté, ce plateau 60 et cette plateforme 61 sont réalisés monobloc. Néanmoins, ce plateau et cette plateforme pourraient être réalisés en deux pièces distinctes. Dans un tel cas, ces deux pièces pourraient être fixées l'une à l'autre par tous moyens appropriés.
  • La jupe 610 peut présenter une configuration cylindrique de section transversale circulaire ou autre. Une telle jupe peut comprendre une face interne destinée au montage de moyens d'application de produit 7. De tels moyens d'application de produit peuvent alors être fixés par tous moyens appropriés, tel que par vissage, encliquetage, emmanchement ou autre.
  • Les moyens d'application de produit 7 peuvent comprendre une douille 70 en prise dans la jupe 610. Cette douille peut être reliée à une jupe interne 72 par une bride radiale 71. La jupe interne 72 et la douille 70 peuvent être concentriques. La jupe interne 72 peut être reliée à une tige 74 par une portion tronconique 73.
  • La tige 74 peut supporter un élément d'application de produit. Sur les figures 1 et 2, cet élément comporte un embout floqué 75. Sur la figure 11, cet élément comporte un pinceau 76 muni d'un faisceau de poils. Sur la figure 12, cet élément comporte une brosse ou peigne 77. Une telle brosse peut comporter une âme supportant une pluralité de poils faisant saillie radialement vers l'extérieur. D'autres éléments d'applications pourraient être envisagés.
  • La douille 70 peut être intérieurement revêtue de moyens de fixation adaptés à coopérer avec les moyens de fixation 17 de l'embouchure 14. De tels moyens de fixation comprennent dans cet exemple un filetage. D'autres moyens de fixation sur cet embouchure peuvent bien entendu être envisagés tels qu'un montage en ajustement serré, un encliquetage ou autre.
  • Les moyens d'application de produit 7 peuvent faire office d'organe d'obturation de l'orifice de distribution 16.
  • En variante, un bouchon conventionnel, dépourvu de tige de support d'un élément d'application de produit, pourrait être mis en oeuvre.
  • De tels organes d'obturation peuvent être montés sur l'embouchure 14 du récipient 1 préalablement au montage de l'embase 6.
  • Selon une autre variante de réalisation, l'embase 6, et notamment la plateforme 61, pourrait en tant que tel faire office d'organe d'obturation de l'orifice de distribution 16. Dans un tel cas, la jupe 610 pourrait elle-même supporter des moyens de fixation pour son accrochage sur l'embouchure 14. La portée 611 pourrait quant à elle venir directement en regard de l'orifice de distribution et notamment en appui sur le bord libre 15 du récipient.
  • Par ailleurs, les moyens d'application de produit 7 pourraient être réalisés monobloc avec l'embase 6. Dans ce cas, ces moyens d'application de produit pourraient s'étendre à partir de la plateforme 61 et en particulier à partir de la jupe 610 et/ou de la portée 611 de cette plateforme.
  • L'organe de stimulation sensorielle 3 comprend dans cet exemple de réalisation un moyen visuel 30. Ce moyen visuel comprend un dispositif d'éclairage. Un tel dispositif peut comprendre au moins une lampe et en particulier au moins une diode électroluminescente. Dans cet exemple, ce moyen visuel 30 comprend deux diodes électroluminescentes comprenant chacune une cathode 31 et une anode 32.
  • Chaque moyen visuel 30 peut être reçue au moins en partie dans l'orifice de positionnement 601 de l'embase. Ces moyens visuels sont maintenus fixement dans ces orifices. Autrement dit, de tels organes de stimulation sensorielle sont inaptes à être déplacés en rotation ou en translation relativement à la structure le logeant, en l'occurrence relativement au capot, et en particulier relativement à l'embase. De tels moyens visuels peuvent venir en affleurement de la bordure libre 602 de l'embase. Ces moyens visuels peuvent déboucher directement vers l'extérieur ou un matériau transparent peut être interposé entre elles et l'extérieur.
  • La cathode 31 peut s'étendre de façon rectiligne à partir du moyen visuel 30. L'anode 32 peut présenter une forme coudée. Les cathodes des moyens visuels 30 peuvent être orientées l'une vers l'autre. Ces cathodes peuvent venir toutes deux en appui sur la portée 611 de la plateforme 61 de l'embase.
  • En variante, le dispositif d'éclairage peut comporter au moins une lampe à incandescence, à fluorescence de type néon, halogène ou à décharge de type sodium.
  • Un tel dispositif d'éclairage émet à une longueur d'ondes correspondant au spectre du visible, à savoir entre 405 et 700 nm.
  • De façon additionnelle, l'organe de stimulation sensorielle 3 pourrait comprendre un moyen sensitif, sonore et/ou olfactif (non représenté).
  • Le moyen sensitif peut comprendre des moyens de vibration. De tels moyens de vibration peuvent par exemple comprendre un moteur à masselotte. Dans ce cas, la masselotte peut être montée en rotation autour d'un axe et présenter un centre de gravité excentré par rapport à cet axe.
  • Plus généralement, ces moyens de vibration peuvent comporter tout système électromécanique, mécanique ou électronique capable de produire des vibrations. Un tel système électromécanique peut par exemple comprendre un élément piézoélectrique.
  • Le moyen sonore peut comprendre un dispositif apte à émettre un bruit, un son ou une musique quelconque. En particulier, ce dispositif peut comprendre un buzzer.
  • Enfin, le moyen olfactif peut comprendre un dispositif apte à distribuer un produit distinct de celui contenu dans le récipient ou à changer d'odeur au contact de la lumière.
  • La source d'alimentation en énergie 4 peut alimenter électriquement l'organe de stimulation sensorielle 3.
  • Cette source d'alimentation en énergie 4 peut comprendre deux piles 40, 41, par exemple montées en série. Ces piles peuvent être des piles bouton par exemple de 1,5 ou 3V telles que des piles au lithium LR60, LR620, des piles CR 2016 ou des piles SR à l'oxyde d'argent.
  • Par exemple, la pile 40 peut établir une communication électrique avec l'anode 32 des moyens visuels et la pile 41 peut établir une communication électrique avec la cathode 31 des moyens visuels.
  • En variante, la source d'alimentation 4 ne pourrait comprendre qu'une seule pile ou un nombre de piles supérieur à deux. Il est également à noter que tous types d'accumulateurs d'énergie ou de sources d'énergie pourraient être mis en oeuvre. Par exemple, une cellule photosensible pourrait être utilisée en tant que source d'alimentation.
  • Le commutateur 5 vise à assurer une alimentation en énergie sélective de l'organe de stimulation sensorielle 3. Un tel commutateur joue ainsi le rôle d'un interrupteur de type marche/arrêt apte à interrompre la communication électrique entre la source d'alimentation en énergie et l'organe de stimulation sensorielle 3. La sollicitation d'un tel commutateur 5 permet ainsi de faire changer d'état ledit organe de stimulation sensorielle 3. En particulier, l'organe de stimulation sensorielle 3 peut passer d'un état d'activation à un état d'inactivation.
  • Dans cet exemple, le commutateur 5 se présente sous la forme d'un cavalier comprenant deux pattes ou montants 50 reliés à une entretoise 51.
  • Les pattes 50 sont configurées pour être montées dans les passages traversants 600 du plateau 60 de l'embase. De telles pattes peuvent être montées déplaçables par coulissement dans ces passages traversants 600. Ces pattes peuvent comprendre une extrémité libre 500. Cette extrémité libre peut faire saillie relativement à la bordure libre 602 de l'embase.
  • L'entretoise 51 peut comporter un manchon comprenant deux extrémités ouvertes opposées respectivement 510, 511.
  • L'extrémité 510 peut définir une extrémité de montage pour la source d'alimentation en énergie 4. Cette extrémité 510 peut en outre supporter un élément électriquement conducteur 8 qui sera évoqué ultérieurement dans la description.
  • L'extrémité 511 peut comprendre un rebord 512 faisant saillie radialement vers l'intérieur. Cette extrémité 511 peut ainsi comprendre une ouverture de dimension inférieure à la dimension de l'ouverture définie par l'extrémité 510. L'extrémité 511 et le rebord 512, peuvent être pourvus d'un alésage ou rainure 513. La fonction d'un tel alésage sera évoquée dans la suite de la description.
  • L'extrémité 511 définit une extrémité de retenue pour la source d'alimentation en énergie 4. Les anodes 32 des moyens visuels 30 peuvent être reçues dans l'alésage 513. Un tel alésage vise à définir un logement pour les anodes 32 des moyens visuels. Un tel logement s'étend alors sous la source d'alimentation en énergie 4 et plus précisément entre la portée 611 de la plateforme de l'embase et l'entretoise 51 du commutateur.
  • Toutefois, le commutateur 5 pourrait présenter toute autre configuration appropriée.
  • Le dispositif selon l'invention peut également comporter un élément électriquement conducteur 8 apte à établir une communication électrique entre l'organe de stimulation sensorielle 3 et la source d'alimentation en énergie 4. Plus précisément, cet élément 8 permet d'établir une liaison électrique entre la cathode 31 des moyens visuels et la pile 41. Un tel élément 8 peut par exemple être réalisé en un matériau métallique.
  • L'élément 8 peut se présenter sous forme d'une bague 80. Une telle bague peut être pourvue de deux boucles 82. Ces boucles peuvent faire saillie vers l'extérieur. Elles peuvent s'étendre de façon radialement opposée l'une par rapport à l'autre. De telles boucles 82 peuvent respectivement recevoir la cathode 31 des moyens visuels 30. Ces boucles permettent alors à l'élément 8 de coulisser relativement aux cathodes.
  • Le dispositif selon l'invention peut en outre comprendre des moyens résilients 81. Dans l'exemple de réalisation représenté, la bague 80 supporte ces moyens résilients.
  • Comme représenté sur la figure 1 notamment, ces moyens résilients 81 peuvent être réalisés monobloc avec ledit élément conducteur 8.
  • En variante et comme représenté sur la figure 9, ces moyens résilients peuvent être rapportés sur l'élément conducteur 8. Cette figure montre également que ces moyens résilients 81 peuvent se présenter sous forme d'un ressort à boudin. Un tel ressort à boudin peut alors être monté en prise autour de la bague 80. D'autres modes de réalisation sont envisageables.
  • Il est à noter que les moyens résilients pourraient être reliés fixement au fond 22 du capot 2.
  • L'embase 6, les moyens visuels 30, le commutateur 5, la source d'alimentation en énergie et l'élément électriquement conducteur 8 définissent ensemble un module d'éclairage.
  • Un tel module peut être logé dans le capot 2. Pour ce faire, ce module peut être monté à travers l'extrémité ouverte 21 du capot. En position de montage, le plateau 60 de l'embase peut venir en prise serrante contre une face interne du capot 2 de façon à maintenir fixement le module dans le capot 2. Les moyens résilients peuvent quant à eux venir en appui contre le fond 22 du capot.
  • Le dispositif selon la présente invention comporte également des moyens d'actionnement du commutateur 5. De tels moyens d'actionnement sont adaptés à solliciter le commutateur afin de faire changer d'état l'organe de stimulation sensorielle. Dans l'exemple représenté ces moyens d'actionnement permettent de faire passer l'organe de stimulation sensorielle de l'état d'activation à l'état d'inactivation. Ces moyens d'actionnement seront décrits dans la suite de la description.
  • Dans l'exemple de réalisation particulier représenté, ce changement d'état correspond à l'éclairage sélectif des moyens visuels 30. Dans le cas de moyen sensitif il peut correspondre au déclenchement sélectif de vibrations. Dans le cas de moyen sonore, il peut correspondre au déclenchement sélectif d'un bruit quelconque. Dans le cas de moyen olfactif, il peut correspondre à la distribution sélective d'un produit odorant autre que celui contenu dans le récipient 1.
  • Le capot 2 peut être déplacé entre une position d'ouverture de l'orifice de distribution 16 et une position de fermeture de l'orifice de distribution 16. Les figures 5 et 6 montrent une telle position d'ouverture tandis que les figures 7 et 8 montrent la position de fermeture.
  • En position d'ouverture, la cathode 31 des moyens visuels 30 établit une communication électrique par le biais de l'élément électriquement conducteur 8 avec la borne positive de la pile 41. L'anode 32 établit quant à elle une communication électrique avec la borne négative de la pile 40. Dans ce cas, les moyens visuels sont alimentés en électricité et donc s'éclairent.
  • Dans cette position d'ouverture l'utilisatrice peut prélever du produit cosmétique et/ou de soin contenu dans le récipient 1 et éventuellement s'en appliquer à l'aide des moyens d'application de produit 7. L'éclairage des diodes permet d'illuminer la surface cutanée souhaitée telle que le visage et en particulier les lèvres, les paupières, les joues, les cils ou encore les ongles. Le miroir 18 disposé sur le récipient 1 facilite également l'application dudit produit.
  • Une fois le produit appliqué, l'utilisatrice obture l'orifice de distribution en replaçant le capot 2 sur le col 12 du récipient. Lors de cette fermeture, l'extrémité libre 500 des pattes 50 viennent en appui contre l'épaulement 13 du col du récipient. Cet appui entraîne un coulissement du commutateur relativement à l'embase 6. Un tel coulissement assure alors un déplacement en translation du commutateur 5 ayant pour effet d'éloigner la pile 40 de l'anode 32 et ainsi de rompre le contact électrique entre les moyens visuels 30 et la source d'alimentation en énergie 4. Cette rupture de contact aboutit alors à l'extinction des moyens visuels.
  • En conséquence, dans ce mode de réalisation, l'épaulement 13 du récipient constitue un moyen d'actionnement du commutateur apte à le déplacer afin de faire changer d'état ledit moyen visuel, et plus précisément apte à faire passer lesdits moyens visuels d'un état d'éclairage à un état de non éclairage.
  • En position de fermeture du récipient, le dispositif selon l'invention se caractérise alors par le fait que le bord libre 15 du récipient et les moyens d'actionnement 13 s'étendent selon deux hauteurs axiales respectives distinctes et en ce que ces moyens d'actionnement sont axialement décalés relativement audit orifice de distribution. Ainsi deux parties distinctes du dispositif peuvent être spécifiquement consacrées d'une part à l'étanchéité du dispositif et d'autre part à l'activation sélective des moyens visuels. Dans cette position de fermeture, le commutateur est inaccessible. De même, les moyens visuels peuvent être inaccessibles.
  • Le déplacement du capot en position d'ouverture établit de nouveau la communication électrique entre la pile 40 et l'anode 32 des moyens visuels. Autrement dit, la source d'alimentation en énergie 4 peut de nouveau alimenter en électricité l'organe de stimulation sensorielle 3. Les moyens visuels 30 sont alors de nouveau éclairées. Les moyens résilients 81 permettent de faciliter cette mise en contact de la pile 40 avec l'anode 32 des moyens visuels lors du retrait du capot 2.
  • Un tel dispositif permet donc d'une part à l'utilisatrice de clairement discerner la surface corporelle à enduire de produit. D'autre part, le fait que l'organe de stimulation sensorielle soit activé en position d'ouverture de l'orifice de distribution permet d'indiquer clairement à l'utilisatrice si le capot a été correctement refermé après prélèvement de produit. Par ailleurs, le fait que les moyens d'actionnement, sollicitant le commutateur, soient axialement et latéralement décalés relativement à l'orifice de distribution permet d'améliorer la fermeture du capot et ainsi l'étanchéité du dispositif.
  • Selon une variante de réalisation du dispositif représenté sur les figures 9 et 10, l'embase 6 peut elle-même servir de logement pour la source d'alimentation en énergie 4.
  • Dans ce cas, la portée 611 de la plateforme de l'embase peut être pourvu d'un fût 612 de section transversale de dimension restreinte relativement à la jupe 610. Un tel fût peut alors être configuré pour recevoir ladite source d'alimentation en énergie. L'alésage prévu pour loger l'anode 32 des moyens visuels peut être réalisé sur la hauteur de ce fût afin de permettre un positionnement des anodes préalablement au positionnement des piles.
  • Dans ce mode de réalisation, l'entretoise 51 du commutateur 5 ne sert plus que de support à l'élément électriquement conducteur 8. Ainsi, seul l'élément 8 est solidaire en déplacement du commutateur 5 dans un tel cas.
  • Selon une autre variante de réalisation du dispositif, la jupe 610 de la plateforme de l'embase pourrait directement s'élever au-delà de la portée 611 de manière à définir intérieurement un logement pour la source d'alimentation en énergie 4.
  • Dans de tels modes de réalisation, lorsque le capot passe d'une position d'ouverture de l'orifice de distribution 16 à une position de fermeture de cet orifice, l'extrémité libre 500 des pattes 50 du commutateur sollicite le déplacement de l'élément électriquement conducteur 8 en éloignement de la source d'alimentation en énergie. La cathode 31 des moyens visuels n'est alors plus en contact électrique avec la borne positive de la pile 41. Cette interruption de contact électrique entraîne alors une extinction des moyens visuels. Dans un tel mode de réalisation, la source d'alimentation reste quant à elle immobile dans le capot. Les anodes 32 des moyens visuels peuvent alors rester en permanence au contact de la pile 40.
  • Les figures 13 à 15 représentent un autre mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention. Des références numériques similaires additionnées d'un signe prime ont été attribuées à des parties similaires du dispositif précédemment décrit.
  • Dans cet exemple, le dispositif comprend un module d'éclairage solidaire du récipient 1'.
  • Le récipient 1' peut être un pot de conditionnement de produit cosmétique et/ou de soin, d'une capacité par exemple de 20 à 200mL de produit fluide. Un tel récipient peut présenter une largeur supérieure à celle du récipient 1 et une hauteur inférieur à celle du récipient 1'. Cette largeur peut être comprise entre 50mm et 120mm, et notamment entre 65 et 80mm, et cette hauteur peut être comprise entre 20mm et 60mm, et notamment entre 25 et 40mm.
  • L'épaulement 13' et le bord libre 15' du récipient 1' peuvent être espacés l'un de l'autre d'une hauteur comprise entre 5 à 15mm, et notamment entre 8 et 12mm.
  • Le récipient 1' peut être réalisé en un matériau transparent ou translucide. Un tel récipient peut ainsi par exemple être réalisé en matériau plastique ou en verre.
  • Le récipient 1' peut également loger intérieurement une coupelle 9', par exemple réalisée en un matériau métallique en tant que réservoir de produit cosmétique et/ou de soin.
  • Le récipient 1' peut comprendre une cheminée 19'a s'étendant de la paroi de fond 11' du récipient 1' à l'épaulement 13' du col du récipient. Une telle cheminée peut ainsi s'étendre au travers de la paroi latérale 10' du récipient. Elle peut s'étendre de façon parallèle à l'axe d'allongement X du récipient 1'. En variante cette cheminée pourrait s'étendre de façon sécante à cet axe d'allongement X du récipient. Une telle cheminée peut présenter toute forme de section appropriée telle que circulaire, elliptique, ovale, polygonale ou autre. La fonction d'une telle cheminée sera évoquée ultérieurement dans cette description.
  • Le récipient 1' peut également comporter un logement 19'b. Ce logement peut comprendre un évidement ménagé dans la paroi de fond 11'. Un tel évidement peut ainsi se situer sous le réservoir de produit fluide et en particulier sous la coupelle 9'. Cet évidement peut par exemple présenter une forme de dôme ou coupole.
  • L'orifice de distribution 16' de ce récipient est sélectivement obturé par un capot 2'. Ce capot peut comprendre une surcapsule 20' dans laquelle est monté un insert 21'.
  • La surcapsule 20' peut par exemple être réalisée en un matériau métallique.
  • L'insert 21' peut par exemple être réalisée en un matériau plastique. Cet insert peut comprendre une jupe périphérique 210' reliée par une bride radiale 211' à un organe d'obturation 212' de l'orifice de distribution 16'. Cette bride radiale peut par exemple présenter une forme générale annulaire.
  • La jupe périphérique 210' peut être montée en prise dans la surcapsule 20'. Cette jupe périphérique peut être montée par emmanchement en force, vissage ou encliquetage dans cette surcapsule.
  • L'organe d'obturation 212' peut comprendre un plateau 213' pourvu de moyens d'étanchéité 214'. De tels moyens d'étanchéité peuvent comprendre une lèvre ou un joint. Ces moyens d'étanchéité peuvent éventuellement être rapportés sur le plateau 213'. Pour ce faire, ils peuvent être surmoulés ou collés sur ce plateau. Ils peuvent être réalisés en un matériau élastomérique. Ce plateau peut par exemple présenter une forme de disque.
  • L'organe d'obturation 212' peut également comprendre un manchon 215' pourvu intérieurement de moyens de fixation 216'. Ce manchon 215' est relié à la bride radiale 211'.
  • En position de fermeture du capot 2' sur l'embouchure 14' du col du récipient, les moyens de fixation 215' peuvent coopérer avec les moyens de fixation 17' de ladite embouchure. Le plateau 213' peut alors se placer en regard de l'orifice de distribution 216. Les moyens d'étanchéité 214' peuvent alors venir en appui étanche sur le bord libre 15' du récipient 1' afin d'étanchéifier l'orifice de distribution 16'. La bride radiale 211' forme quant à elle une extrémité libre du capot apte à se positionner en regard de l'épaulement 13'. Plus précisément, cette bride radiale peut venir en appui sur cet épaulement. La surcapsule 20' peut s'étendre quant à elle dans la continuité de la paroi latérale 10' du récipient 1.
  • Selon un autre mode de réalisation envisageable, le capot 2' pourrait être réalisé en une seule pièce. Dans un tel cas ce capot pourrait comprendre de façon similaire un plateau relié à une bride par un décrochement de façon à ce que capot puisse coopérer avec des parties du récipient s'étendant à deux hauteurs axiales distinctes relativement à l'axe d'allongement X du récipient. Un tel décrochement peut être continu de sorte que ce plateau et cette bride s'étendant selon deux plans différents.
  • Le module d'éclairage comprend une embase 6'. Cette embase peut être réalisée en un matériau opaque afin d'en masquer son contenu. En particulier elle peut être réalisée en un matériau plastique ou métallique. Lorsque cette embase est réalisée en un matériau métallique cette dernière peut être intérieurement revêtu d'un matériau isolant tel qu'un vernis ou une laque.
  • L'embase 6' peut être réalisée en deux parties 6'a, 6'b aptes à être reliées fixement l'une à l'autre par tous moyens appropriés telle que par emmanchement en force, encliquetage ou vissage.
  • Cette embase loge dans cet exemple un moyen visuel 30', une pile 40' et un commutateur 5'. L'organe de stimulation sensorielle, en l'occurrence le moyen visuel 30', est fixe relativement au récipient, et en particulier relativement à l'embase. Un tel organe de stimulation sensorielle est ainsi inapte à être déplacé en rotation ou en translation relativement à la structure le logeant.
  • Le commutateur 5' comporte dans cet exemple une patte 50' comprenant un pied 51'. Un tel pied peut s'étendre transversalement relativement à un axe dans lequel s'étend la tige 50'.
  • La partie 6'a de l'embase 6' peut comprendre une ouverture 600' dédiée au passage de la patte 50' commutateur 5' et une ouverture 601' dédiée au passage du moyen visuel 30'. Le commutateur et le moyen visuel, en l'occurrence une diode électroluminescente, peuvent ainsi s'étendre de part et d'autre de leur ouverture respective 600', 601'.
  • Ce commutateur 5' peut être monté sur des moyens résilients 81'. Ces moyens résilients peuvent comprendre une lamelle souple comme représentée sur les figures 13 et 14 ou un ressort à boudin comme représenté sur la figure 15.
  • Les moyens résilients 81' peuvent être reliés à une plaque de support 83' solidaire de la partie 6'b de l'embase. En particulier ces moyens résilients peuvent être réalisée monobloc avec cette plaque. Une telle plaque peut également supporter la pile 40', et notamment la borne négative de cette pile. La borne positive de cette pile peut être électriquement connectée à la cathode 31' du moyen visuel.
  • L'anode 32' du moyen visuel peut quant à elle être connectée à une plaque conductrice 84' solidaire de la partie 6'a de l'embase. Pour ce faire, l'anode peut être thermo-soudée sur cette plaque.
  • Le pied 51' du commutateur peut établir un contact électrique sélectif avec ladite plaque conductrice 84'.
  • La partie 6'a de l'embase peut être associée de manière réversible ou définitive par tous moyens appropriés au récipient 1' tel que par vissage, encliquetage, collage ou soudage. Par exemple, cette partie 6'a peut être associée à la paroi de fond 11' du récipient. Dans ce cas, le fond du dispositif est formé par la partie 6'b de l'embase qui sera destinée à venir au contact d'une surface de repos.
  • La cheminée 19'a peut alors recevoir la patte 50' du commutateur. Le commutateur 5' et la cheminée peuvent présenter une forme de section transversale identique afin de guider le déplacement du commutateur 5' à l'intérieur de ladite cheminée 19'a.
  • Le logement 19'b peut quant à lui recevoir le moyen visuel 30'.
  • Le fonctionnement de ce mode de réalisation du dispositif selon l'invention va maintenant être décrit en référence aux figures 13 et 14.
  • Le capot 2' peut être déplacé entre une position d'ouverture de l'orifice de distribution 16' et une position de fermeture de l'orifice de distribution 16'. La figure 13 montre une telle position d'ouverture tandis que la figure 14 montre la position de fermeture.
  • En position d'ouverture, le pied 51' vient en appui sous la plaque 84' de manière à connecter électriquement le moyen visuel 30' et la pile 40' et ainsi permettre son éclairage. La lumière émise par le moyen visuel 30' peut alors diffuser au travers du récipient 1'.
  • Une fois le produit prélevé, l'utilisatrice obture l'orifice de distribution 16' en replaçant le capot 2' sur l'embouchure 14' du col du récipient. Lors de cette fermeture la bride radiale 211' de l'insert du capot 2' vient en appui sur le commutateur 5'. Cet appui déplace alors par coulissement le commutateur relativement à la cheminée 19'a. Un tel déplacement éloigne alors le pied 51' de ce commutateur de la plaque conductrice 84'. Le moyen visuel 30' n'est alors plus alimentée en énergie et s'éteint. En fin de course du capot, la bride radiale peut éventuellement venir en appui sur l'épaulement 13' du col du récipient.
  • Dans un tel mode de réalisation la bride radiale 211' forme donc des moyens d'actionnement aptes à solliciter le commutateur 5' afin de faire changer d'état l'organe de stimulation sensorielle.
  • Par ailleurs, en position de fermeture du récipient 1', les moyens d'étanchéité 214' peuvent venir en appui sur le bord libre 15' du récipient afin d'en assurer son étanchéité.
  • Lors du déplacement du capot en position d'ouverture, les moyens résilients sollicitent de nouveau le pied 51' en contact du commutateur, permettant ainsi de nouveau une alimentation électrique du moyen visuel et son éclairage.
  • Il est à noter que les connexions électriques décrites dans les différents modes de réalisation ne sont données qu'à titre illustratif, d'autres connexions pouvant être envisagées.
  • Dans toute la description, l'expression « comportant un » doit être considérée comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.

Claims (15)

  1. Dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou de soin comprenant :
    - un récipient (1 ; 1') destiné à contenir le produit comprenant un bord libre (15 ; 15') définissant un orifice de distribution de produit (16 ; 16'), ledit récipient ayant un axe d'allongement (X) orthogonal à l'orifice de distribution,
    - un capot (2 ; 2') destiné à être monté sur le récipient entre une position de fermeture de l'orifice et une position d'ouverture dudit orifice,
    - un organe de stimulation sensorielle (3 ; 3') comportant des moyens d'éclairage et fixe relativement au récipient (1 ; 1') ou au capot (2 ; 2') le logeant,
    - une source d'alimentation en énergie (4 ; 4') dudit organe de stimulation sensorielle,
    - un commutateur (5 ; 5'), inaccessible en position de fermeture, apte à faire changer d'état ledit organe de stimulation sensorielle,
    - des moyens d'actionnement du commutateur (13; 211') aptes à faire sélectivement communiquer ladite source d'alimentation avec ledit organe de stimulation sensorielle lors du déplacement du capot de sa position de fermeture vers sa position d'ouverture,
    caractérisé en ce qu'en position de fermeture du capot, ledit bord libre et lesdits moyens d'actionnement s'étendent selon deux hauteurs axiales respectives distinctes et en ce que lesdits moyens d'actionnement sont axialement décalés relativement audit orifice de distribution.
  2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit commutateur (5; 5') comporte une surface d'appui (500 ; 500') venant au contact d'une surface d'actionnement des moyens d'actionnement (13 ; 211') dans ladite position de fermeture, lesdites surfaces s'étendant à une hauteur axiale respective distincte relativement audit bord libre et étant axialement décalées relativement audit orifice de distribution.
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le déplacement du capot (2 ; 2') de sa position de fermeture vers sa position d'ouverture fait automatiquement communiquer ladite source d'alimentation avec ledit organe de stimulation sensorielle.
  4. Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, comprenant des moyens d'étanchéité (72 ; 214') de l'orifice de distribution solidaires du capot.
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens d'actionnement (13 ; 211') et le bord libre (15 ; 15') s'étendent selon deux plans distincts (Y, Z) parallèles entre eux.
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens d'actionnement (13 ; 211') et le bord libre (15 ; 15') s'étendent selon deux plans distincts (Y, Z) sensiblement perpendiculaires à l'axe d'allongement du récipient.
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit récipient comporte un col (12 ; 12').
  8. Dispositif selon la revendication 6, dans lequel ledit col comporte un épaulement (13 ; 13') à partir duquel se dresse une embouchure (14; 14') pourvue du bord libre (15; 15'), le commutateur (5; 5') et/ou les moyens d'actionnement (13 ; 211') s'étendant au niveau de cet épaulement.
  9. Dispositif selon la revendication 8, dans lequel ladite embouchure (14 ; 14') comporte des moyens de fixation réversibles (17 ; 17'), en particulier un filetage, pour le montage du capot.
  10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit commutateur (5') s'étend au travers d'une paroi du récipient (1').
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans comprenant une embase (6) montée fixement dans le capot (2), ladite embase comprenant un passage (600) au travers duquel s'étend ledit commutateur (5).
  12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit commutateur (5 ; 5') comporte au moins une patte (50 ; 50') déplaçable par coulissement relativement au capot (2 ; 2') et/ou au récipient (1 ; 1').
  13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit commutateur (5 ; 5') est sollicité par des moyens résilients (81 ; 81').
  14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens d'éclairage comportent au moins une diode électroluminescente (30).
  15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre des moyens d'application de produit (7).
EP08154459.5A 2007-04-23 2008-04-14 Dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou de soin Not-in-force EP1985198B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0754638A FR2915064B1 (fr) 2007-04-23 2007-04-23 Dispositif de distribution d'un produit cosmetique et/ou de soin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1985198A1 EP1985198A1 (fr) 2008-10-29
EP1985198B1 true EP1985198B1 (fr) 2015-08-05

Family

ID=38662776

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08154459.5A Not-in-force EP1985198B1 (fr) 2007-04-23 2008-04-14 Dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou de soin

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7927032B2 (fr)
EP (1) EP1985198B1 (fr)
ES (1) ES2552010T3 (fr)
FR (1) FR2915064B1 (fr)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8985883B2 (en) * 2007-07-30 2015-03-24 The Procter & Gamble Company Control surfaces for applicator with moveable applicator head
US20110091263A1 (en) * 2008-08-11 2011-04-21 Von Eberstein Justin A Nail polish applicator having illumination means
US20100239352A1 (en) * 2009-03-23 2010-09-23 Huang Jung-Hui Makeup applicator
US8357846B2 (en) * 2009-06-12 2013-01-22 Progressive Specialty Glass Co., Inc. Novelty food and beverage vessel and coin bank
FR2949652B1 (fr) * 2009-09-07 2012-02-03 Oreal Tete de distribution comportant un capot de protection interagissant avec un interrupteur
US9326583B2 (en) * 2009-11-11 2016-05-03 Zen Design Solutions Limited Applicator system
US8360998B2 (en) * 2010-02-02 2013-01-29 Hct Asia Ltd. Applicator system with vibrating implement
GB201004949D0 (en) * 2010-03-24 2010-05-12 Airth Yash D Nail varnish applicator with light
US8870484B2 (en) 2010-08-05 2014-10-28 Lynne Dianne Zotalis Lip color and applicator case
US20120310124A1 (en) * 2011-06-03 2012-12-06 Chuen Chern Co., Ltd. Liquid dispensing massage device with double switch
FR2978364B1 (fr) * 2011-07-25 2013-08-23 Valois Sas Tete de distribution de produit fluide
US8757443B2 (en) * 2011-09-15 2014-06-24 Gojo Industries, Inc. Portable dispenser
US20130176717A1 (en) * 2012-01-09 2013-07-11 Hooshmand Harooni Detachable Cover Apparatus For Compact Fluorescent Light (CFL) Bulbs That Affects Illumination Clarity, Quality, and Color
WO2016036761A1 (fr) 2014-09-02 2016-03-10 HCT Group Holdings Limited Récipient à embout de distribution
WO2016044266A1 (fr) 2014-09-15 2016-03-24 HCT Group Holdings Limited Récipient comprenant un applicateur repliable
US20160220006A1 (en) * 2015-02-03 2016-08-04 Michael Nghiem Le Nail polish bottle cap with integral gel curing light
US9993059B2 (en) 2015-07-10 2018-06-12 HCT Group Holdings Limited Roller applicator
USD818641S1 (en) 2016-03-16 2018-05-22 HCT Group Holdings Limited Cosmetics applicator with cap
US10026296B2 (en) * 2016-03-17 2018-07-17 Kali Care, Inc. Network-connected cap for a container
US10136719B2 (en) * 2016-08-04 2018-11-27 Tammy Nesbitt Fluid applicator systems
USD841235S1 (en) 2017-03-15 2019-02-19 HCT Group Holdings Limited Spatula cosmetic applicator
US20190082807A1 (en) * 2017-09-20 2019-03-21 Chuen Churn Co., Ltd. Energy-Saving Illuminated Cosmetic Container
US10996167B2 (en) * 2018-01-10 2021-05-04 Michael Kerwin Container with luminescent sunscreen and closure with illuminator
US10874193B2 (en) 2018-03-14 2020-12-29 HCT Group Holdings Limited Wheel actuated cosmetic stick
USD886633S1 (en) 2018-05-18 2020-06-09 HCT Group Holdings Limited Cosmetic dispenser with cap
IT201800007467A1 (it) * 2018-07-24 2020-01-24 Confezione per preparazione cosmetica.
USD889745S1 (en) 2018-09-06 2020-07-07 HCT Group Holdings Limited Dual purpose makeup applicator
FR3087323B1 (fr) * 2018-10-19 2022-03-04 Albea Services Insert pour capot de flacon de produit fluide, capot equipe d'un tel insert et flacon associe
USD910236S1 (en) 2018-11-20 2021-02-09 HCT Group Holdings Limited Ball tip applicator
JP1715212S (ja) * 2020-03-05 2022-05-17 口紅用ケース
US11439226B2 (en) * 2020-03-12 2022-09-13 Cynthia Drakes Automatic mascara applicator apparatus
JP1695553S (fr) * 2020-10-14 2021-09-27
WO2024160297A1 (fr) * 2024-03-05 2024-08-08 瑞昌市瑞美化妆品有限公司 Structure de flacon d'emballage de brillant à lèvres

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008061952A1 (fr) * 2006-11-23 2008-05-29 L'oreal Ensemble cosmétique et procédé de traitement cosmétique

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB390802A (en) * 1931-07-06 1933-04-06 Henry Guy Catchpool Improvements relating to vanity and like cases
GB390420A (en) 1931-10-02 1933-04-06 Bosch Robert Improvements in or relating to couplings for driving shafts
US2269750A (en) 1940-03-21 1942-01-13 Donald F Baird Lipstick
US2651709A (en) 1950-09-12 1953-09-08 Richard S Ross Self-illuminating cosmetic applicator
US4888667A (en) 1989-04-14 1989-12-19 Hwang Kuo H Lipstick cap with lamp devices
US5025354A (en) * 1989-12-26 1991-06-18 Yoshio Kondo Compact having an illuminator
WO1999022782A2 (fr) * 1997-11-01 1999-05-14 Jae Jung Choi Appareil de beaute conçu pour maquiller les cils
US6584986B2 (en) * 1998-07-23 2003-07-01 Isaac Gindi Cosmetics apparatus
AU4171899A (en) * 1998-12-31 2000-07-24 Youm, Hyoun Jik Eyelash curler
IT1318520B1 (it) * 2000-05-16 2003-08-27 Henkel Spa Contenitore per profumo con generatore di suoni o luce.
US20020076257A1 (en) 2000-09-20 2002-06-20 Nadel Craig P. Illuminable wand-type applicator
DE10133841A1 (de) * 2001-07-18 2003-02-06 Zeiss Carl Objektiv mit Kristall-Linsen
US6712076B2 (en) * 2002-03-12 2004-03-30 Rexam Beauty And Closures Inc. Shade-evident airtight container
US7270440B2 (en) * 2002-04-26 2007-09-18 Brad Levy Make-up applicator with LED light source
US6866403B1 (en) 2003-04-24 2005-03-15 Adesso Inc. Lipstick lamp
US6991345B2 (en) * 2003-12-20 2006-01-31 Jacek Helenowski Portable light source with mirror
FR2871139B1 (fr) * 2004-06-08 2006-09-01 Oreal Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmetique
US20060171770A1 (en) * 2005-01-31 2006-08-03 Bitton Mary K Illuminated lip treatment device
US20070017542A1 (en) * 2005-06-06 2007-01-25 Techpack International Dispenser for a product in powder form
KR100645620B1 (ko) 2006-02-15 2006-11-15 삼성전기주식회사 전동마스카라
US7448767B2 (en) * 2006-09-15 2008-11-11 Chuen Chern Co. Ltd. Lip pen assembly with light bulbs

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008061952A1 (fr) * 2006-11-23 2008-05-29 L'oreal Ensemble cosmétique et procédé de traitement cosmétique

Also Published As

Publication number Publication date
US7927032B2 (en) 2011-04-19
FR2915064B1 (fr) 2009-07-24
FR2915064A1 (fr) 2008-10-24
US20080260450A1 (en) 2008-10-23
EP1985198A1 (fr) 2008-10-29
ES2552010T3 (es) 2015-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1985198B1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou de soin
EP2413734B1 (fr) Distributeur de produit
EP0744137B1 (fr) Ensemble pour le conditionnement et la présentation, de façon amovible, d'au moins un produit de consistance solide ou semi-solide, notamment un produit de maquillage
CA2342090C (fr) Capsule de distribution et recipient equipe d'une telle capsule
EP2503916B1 (fr) Kit comprenant un dispositif applicateur de produit et son utilisation.
EP1321066B1 (fr) Dispositif comportant un boîtier et un applicateur
FR2928629A1 (fr) Dispositif de protection d'un recipient de produit, notamment d'un produit cosmetique.
FR2808430A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application
FR2965460A1 (fr) Applicateur cosmetique et contenant cosmetique
FR3060271A1 (fr) Dispositif rechargeable de conditionnement d'un produit cosmetique
EP1195103A1 (fr) Applicateur et récipient muni d'un tel applicateur
CA2337184C (fr) Dispositif de conditionnement et d'application comportant un element formant reservoir intermediaire
CA2250346C (fr) Boitier de maquillage a organe d'etancheite soutenu par une piece de support
FR2942703A1 (fr) Dispositif de support d'au moins un article cosmetique et procede d'utilsation associe
WO2024022605A1 (fr) Recharge pour réceptacle de produit fluide et réceptacle associé
EP0852120B1 (fr) Boítier de conditionnement et de distribution d'un produit, de type produit de maquillage
EP0184662B1 (fr) Diffuseur de parfum
FR3138416A1 (fr) Distributeur d’un produit fluide, recharge associée et réceptacle associé
FR2637871A1 (fr) Pot destine a renfermer un produit pateux comportant un organe distributeur de ce produit
EP4005430A1 (fr) Mécanisme pour produit cosmétique, notamment un raisin de rouge à lèvres, et un réceptacle comportant un tel mécanisme
WO2020065189A1 (fr) Flacon comportant un applicateur à bille et un obturateur
FR3062553A1 (fr) Vaporisateur avec moyens de reperage visuel prealable de la zone de depot de contenu vaporise sur un support
FR3135386A1 (fr) Dispositif d’application d’un produit cosmétique rechargeable
EP3593826A2 (fr) Dispositif de diffusion d'un parfum dans un bijou portatif
FR2935088A3 (fr) Contenant cosmetique avec source lumineuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090429

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090604

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150507

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 740162

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008039361

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2552010

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 740162

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150805

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151106

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151207

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151205

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008039361

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160414

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160414

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190503

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200312

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200331

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200401

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20200312

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210902

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008039361

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200415

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210414

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200414