EP1985198B1 - Vorrichtung zum Verteilen eines Kosmetik- und/oder Pflegeprodukts - Google Patents

Vorrichtung zum Verteilen eines Kosmetik- und/oder Pflegeprodukts Download PDF

Info

Publication number
EP1985198B1
EP1985198B1 EP08154459.5A EP08154459A EP1985198B1 EP 1985198 B1 EP1985198 B1 EP 1985198B1 EP 08154459 A EP08154459 A EP 08154459A EP 1985198 B1 EP1985198 B1 EP 1985198B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
switch
cap
free edge
dispensing orifice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08154459.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1985198A1 (de
Inventor
Marcel Sanchez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1985198A1 publication Critical patent/EP1985198A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1985198B1 publication Critical patent/EP1985198B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/26—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances combined with other objects
    • A45D33/32—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances combined with other objects with illuminating means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/18—Casings combined with other objects
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • A45D2001/045—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity the power being supplied by batteries
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/051—Airtight containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/053—Transparent containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/20—Additional enhancing means
    • A45D2200/207—Vibration, e.g. ultrasound
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D42/00—Hand, pocket, or shaving mirrors

Definitions

  • the present invention relates to a device for dispensing a cosmetic and / or care product.
  • a preferred, but not exclusive, field of the present invention aims at implementing a sensory stimulating organ, such as a lamp, a buzzer, an audible alarm or the like, so as to detect a bad closing of the container, a source of desiccation and oxidation of the cosmetic product and / or care, or facilitate the removal and / or the application of this product on a given body surface.
  • a sensory stimulating organ such as a lamp, a buzzer, an audible alarm or the like
  • the document EP 0 435 420 discloses a device in the form of a make-up case.
  • This housing comprises a container on which is rotatably mounted a hood.
  • the hood houses a lamp.
  • this cover houses batteries and a switch for selectively making electrical communication this source with said lamp.
  • the container has a recess in which the makeup product is received.
  • a radial surface extends from this recess.
  • This radial surface forms an actuating surface for the switch. More precisely, this radial surface makes it possible to bias the switch when the cover is moved from its open position to its closed position. This switch then switches the lamp from an activation state to an inactivation state.
  • a disadvantage related to this device is that the cooperation of the switch with the radial surface can cause a poor closing of the cover causing the sealing problem of the housing.
  • Such a sealing problem can lead to physico-chemical modifications of the product. Such modifications may lead to drying of the product which will tend to harden or to oxidation of this product which may eventually give rise to a color transfer of the product or more generally to a change of property of the product.
  • An object of the present invention is therefore to provide a device overcoming at least one of the aforementioned drawbacks.
  • Another object of the present invention is to provide a device ensuring both a good seal of the device and good communication between the electrical components.
  • An object of the present invention is also to provide a device providing a selective contact between a sensory stimulation member, comprising lighting means, such as a lamp, and a power supply source that does not deteriorate. over the uses of the device.
  • the present invention therefore relates to a device for dispensing a cosmetic and / or care product according to claim 1.
  • the sensory stimulating member may be integral with either the hood or the container. This definition also includes the case where the sensory stimulating member is integral with a workpiece, or base, itself attached to or in this cover or container.
  • sensory stimulation member fixed relative to the container or the housing cap
  • the sensory stimulation member is unfit to be rotated, in particular pivotally, or in translation relative to the structure of which it is united.
  • the sensory stimulation member remains stationary relative to the structure housing it.
  • Moving the cap from its closed position to its open position automatically communicates said power source with said sensory stimulating member.
  • the means for actuating the switch are thus able to selectively automatically communicate said power source with said stimulating member. sensing when moving the hood from its closed position to its open position.
  • the sensory stimulating member thus goes from an inactivation state to an activation state instantaneously upon removal of the hood.
  • the removal of the hood as such thus makes it possible to go from this inactivation state to this activation state.
  • the sensory stimulation member thus goes from an inactivation state to an activation state simply because of the removal of the hood.
  • the sensory stimulating member switches from an activation state to an inactivation state when replacing the cover on the container.
  • the switch is inaccessible, and thus inoperable, in the mounted position of the cover on the container. The transition from an inactivation state to an activation state, and vice versa, of the sensory stimulation member is therefore done without direct digital bias exerted on the switch.
  • the switch may comprise a free edge defining a bearing surface abutting against an actuating surface of the actuating means in the closed position of the cover. Said bearing and actuating surfaces extending at a respective axial height distinct from the free edge defining the dispensing orifice and being axially offset relative to said dispensing orifice.
  • the device may comprise sealing means of the dispensing orifice integral with the cover. More specifically, the device may comprise sealing means configured to cooperate with the dispensing orifice. These sealing means may come into sealing engagement on the free edge of the container. Alternatively or additionally, these sealing means may comprise a skirt mounted in sealing engagement against an inner face of the dispensing orifice. Alternatively or additionally, these sealing means may comprise a lip or a seal capable of bearing on the free edge of the container.
  • the actuating means and the free edge may extend in two separate planes parallel to each other.
  • the actuating means and the free edge may extend in two distinct planes substantially perpendicular to the axis of elongation of the container.
  • the container may have a neck.
  • neck is meant that the container has a cross-sectional distribution duct narrowed relative to a cross section of the container body and protruding relative to that body.
  • this neck may include a shoulder from which stands a mouth with the free edge.
  • the switch and / or the actuating means may extend at this shoulder.
  • the ratio of the height of this neck, and more precisely the height of the mouth, relative to the total height of the container, that is to say the height measured between the free edge defining the dispensing opening to bottom of the container intended to come into contact with a resting surface may be between 0.1 and 0.4 and in particular between 0.12 and 0.26.
  • the height of the mouth can be between 10mm and 20mm and in particular between 12mm and 17mm.
  • the mouth may comprise reversible fastening means, in particular a thread, for mounting the cover.
  • the switch can extend through a wall of the container.
  • the cover may comprise a free end capable of cooperating with said switch.
  • the switch can extend through the cover.
  • the device may comprise a base fixedly mounted in the cover, said base may comprise a passage through which extends said switch.
  • This base may comprise a free edge adapted to come opposite a shoulder of the container, the switch may protrude relative to this border.
  • the base may include a housing adapted to receive said sensory stimulation member.
  • the switch may comprise at least one slidable tab relative to the cover and / or the container. This switch may comprise two tabs extending on either side of the dispensing orifice.
  • the actuating means may be adapted to move said switch, together with said power source, during movement of the cover between its open and closed positions.
  • the switch can be solicited by resilient means.
  • These resilient means may be in the compressed state in a state of inactivation of the sensory stimulating member and in the relaxed state in an activation state of the sensory stimulating member.
  • Said sensory stimulation member comprises lighting means and in particular at least one light emitting diode.
  • lighting means may comprise two light-emitting diodes extending on either side of the dispensing orifice.
  • the container may be made of a light transmissive material, said sensory stimulating member may be disposed under a bottom wall of the container opposite the dispensing orifice.
  • the device may furthermore comprise product application means, possibly integral with the cover.
  • application means can be configured to apply a makeup product such as a lip gloss, a lipstick, a nail polish, a mascara or an eyeliner.
  • They may comprise a rod provided with an application element chosen from a brush, a brush, a flocked organ and a lipstick stick.
  • the dispensing orifice can give direct access to the product, said container then being devoid of dispensing means of the pump or valve type.
  • said free edge and said shoulder extend in two distinct respective axial heights.
  • This shoulder is axially offset relative to said dispensing orifice.
  • the figures 1 and 2 represent an embodiment of a device according to the present invention comprising on the one hand a container 1, a cover 2, a sensory stimulation member 3, a power supply source 4, a switch 5 and means for actuation of this switch.
  • the container 1 may be a bottle, for example with a capacity of 2 to 100 ml. Such a container 1 may for example have a width between and 10 and 20mm, and in particular between 14 and 18mm, and a height H2 between 50 and 100mm, and especially between 65 and 75mm.
  • This container may contain a cosmetic and / or care product such as a lip gloss, a lipstick, a nail polish, a mascara or an eyeliner.
  • the product contained therein can be in solid or pasty form, but is preferably in liquid form, and in particular in fluid or viscous form.
  • This container comprises a side wall 10 connecting a bottom wall 11 to a neck 12.
  • the side wall 10 has a square cross section. However, it could have any other suitable shape such as circular, elliptical, oval or polygonal.
  • This side wall 10 may further comprise a face provided with a mirror 18 to assist the user to apply the sampled product.
  • the neck 12 may include a shoulder 13 from which a mouth 14 is located.
  • the mouth 14 may extend over a height H1. This height may for example be between 10mm and 20mm and in particular between 12mm and 17mm. It comprises a free edge 15 defining a dispensing orifice 16.
  • a container comprises a main elongation axis X orthogonal to the dispensing orifice.
  • the shoulder 13 is axially offset relative to the dispensing orifice 16 and the free edge 15 which defines it.
  • the shoulder 13 and the free edge 15 further extend a respective height distinct from the container 1.
  • the free edge 15 can be separated from the bottom wall 11 by a spacing greater than the spacing between the shoulder 13 of the bottom wall 11.
  • the shoulder 13 and the free edge 15 can therefore extend in a respective plane Y, Z distinct.
  • These planes Y and Z can be parallel to each other. Alternatively, these plans could be secant.
  • the planes Y and Z may be perpendicular to the axis of elongation X.
  • This shoulder 13 and this free edge 15 may be spaced from each other by a height of between 5 to 15mm, and especially between 8 and 12mm.
  • the dispensing orifice 16 has a circular shape. However, this orifice could have any other appropriate shape such as square, elliptical, oval or rectangular. It should be noted that this dispensing orifice is preferably devoid of any dispensing system of the pump or valve type. The cosmetic and / or care product contained inside can thus flow by gravity through the dispensing orifice, simply by tilting the container. Such a dispensing orifice of the container may then be closed in a sealed manner by the cover 2 or a part integral with the cover.
  • the mouth 14 may be provided with fastening means 17 for mounting the cover 2.
  • the mouth comprises a thread.
  • Such a thread may be provided on an outer face of the mouth.
  • these fastening means could comprise snap-fastening means or a surface suitable for mounting in close fitting of the cover.
  • Such fastening means can thus extend between the free edge 15 and the shoulder 13 of the container 1.
  • the neck 12 can be attached to the side wall 10 of the container. Such a neck can then be advantageously made of an opaque material. This material may for example be a plastic or metal material.
  • the container can be advantageously made of a transparent material such as a plastic material or glass.
  • the cover 2 is removable relative to the container 1. It comprises a body 20 comprising an open end 21 and an end closed by a bottom 22.
  • the body may have a square cross section. Such a body can thus be positioned in the continuity of the side wall 10 of the container in the closed position of the dispensing orifice. Other section shapes can of course be considered for this hood.
  • the device according to the present invention may comprise a base 6.
  • This base may for example be made of a transparent plastic material. or opaque.
  • Such a base comprises in this example a parallelepipedal general shape of square cross section.
  • such a base could be cylindrical and have a cross section of circular, elliptical, oval, polygonal or other.
  • This base may comprise a plate 60 comprising at least one through passage 600.
  • This plate may also comprise at least one positioning orifice 601.
  • the plate 60 has two through-passages 600 and two positioning orifices 601. Such openings may be blind or through.
  • the through-passages may extend along a plane T and the positioning orifices may extend in a plane P. These planes T and P may both be intersecting. Their intersection axis may extend at the dispensing orifice 16. This intersection axis may be parallel to the main axis of elongation X of the container and in particular coincides with this axis. The function of these passages and these orifices will be explained further in the remainder of this description.
  • the plate 60 may also comprise a free edge 602 adapted to come opposite the shoulder 13 of the container. More precisely, this free edge may be able to bear against this shoulder 13.
  • the base 6 may further comprise a platform 61 rising from the plate 60.
  • This platform may comprise a skirt 610 connecting the plate 60 to a seat 611.
  • this plate 60 and this platform 61 are made monobloc. Nevertheless, this plate and this platform could be made in two separate parts. In such a case, these two parts could be fixed to each other by any appropriate means.
  • the skirt 610 may have a cylindrical configuration of circular cross-section or the like. Such a skirt may comprise an internal face for mounting product application means 7. Such means product application can then be fixed by any appropriate means, such as by screwing, snapping, fitting or other.
  • the product application means 7 may comprise a bushing 70 engaged in the skirt 610.
  • This bushing may be connected to an inner skirt 72 by a radial flange 71.
  • the inner skirt 72 and the bushing 70 may be concentric.
  • the inner skirt 72 can be connected to a rod 74 by a frustoconical portion 73.
  • the rod 74 can support a product application member.
  • this element comprises a flocked tip 75.
  • this element comprises a brush 76 provided with a bundle of bristles.
  • this element comprises a brush or comb 77.
  • Such a brush may comprise a core supporting a plurality of bristles projecting radially outwards.
  • Other application elements could be considered.
  • the sleeve 70 may be internally coated with fastening means adapted to cooperate with the fastening means 17 of the mouth 14.
  • fastening means comprise in this example a thread.
  • Other means of attachment to this mouth can of course be envisaged such as tight fit fitting, latching or the like.
  • the product application means 7 can act as a closure member for the dispensing orifice 16.
  • Such closure members may be mounted on the mouth 14 of the container 1 prior to the mounting of the base 6.
  • the base 6, and in particular the platform 61 could as such act as a closure member of the dispensing orifice 16.
  • the skirt 610 could itself even bear fixing means for attachment to the mouth 14.
  • the scope 611 could come directly opposite the dispensing orifice and in particular bearing on the free edge 15 of the container.
  • the product application means 7 could be made in one piece with the base 6. In this case, these product application means could extend from the platform 61 and in particular from the skirt. 610 and / or scope 611 of this platform.
  • the sensory stimulation member 3 comprises in this embodiment a visual means 30.
  • This visual means comprises a lighting device. Such a device may comprise at least one lamp and in particular at least one light emitting diode.
  • this visual means 30 comprises two electroluminescent diodes each comprising a cathode 31 and an anode 32.
  • Each visual means 30 may be received at least in part in the positioning orifice 601 of the base. These visual means are held firmly in these orifices. In other words, such sensory stimulation organs are unfit to be displaced in rotation or in translation relative to the housing structure, in this case relatively to the hood, and in particular relative to the base. Such visual means may come flush with the free edge 602 of the base. These visual means can lead directly to the outside or a transparent material can be interposed between them and the outside.
  • the cathode 31 may extend rectilinearly from the visual means 30.
  • the anode 32 may have a bent shape.
  • the cathodes of the visual means 30 may be oriented toward each other. These cathodes can both come to bear on the bearing surface 611 of the platform 61 of the base.
  • the lighting device may comprise at least one incandescent, neon-type, halogen or sodium-type fluorescent lamp.
  • Such a lighting device emits at a wavelength corresponding to the visible spectrum, namely between 405 and 700 nm.
  • the sensory stimulating member 3 could comprise sensory, sound and / or olfactory means (not shown).
  • the sensory means may comprise means of vibration.
  • vibration means may for example comprise a feeder motor.
  • the flyweight can be rotated about an axis and have a center of gravity eccentric with respect to this axis.
  • these vibration means may comprise any electromechanical, mechanical or electronic system capable of producing vibrations.
  • Such an electromechanical system may for example comprise a piezoelectric element.
  • the sound medium may include a device capable of emitting a sound, a sound or any music.
  • this device may comprise a buzzer.
  • the olfactory means may comprise a device capable of dispensing a product distinct from that contained in the container or of changing the odor in contact with the light.
  • the power supply source 4 can electrically supply the sensory stimulation member 3.
  • This power supply source 4 may comprise two batteries 40, 41, for example connected in series. These batteries can be, for example, 1.5 or 3V button cells such as LR60, LR620 lithium batteries, CR 2016 batteries or silver oxide SR batteries.
  • the battery 40 can establish electrical communication with the anode 32 of the visual means and the battery 41 can establish an electrical communication with the cathode 31 of the visual means.
  • the power source 4 could include only one battery or a number of batteries greater than two. It should also be noted that all types of energy accumulators or energy sources could be implemented. For example, a photosensitive cell could be used as a power source.
  • the switch 5 is intended to provide a selective power supply of the sensory stimulating member 3.
  • a switch thus acts as an on / off type switch capable of interrupting the electrical communication between the power supply source and the sensory stimulating member 3.
  • the biasing of such a switch 5 thus makes it possible to change the state of said sensory stimulation member 3.
  • the sensory stimulation member 3 can switch from a state of activation to an inactivation state.
  • the switch 5 is in the form of a jumper comprising two legs or uprights 50 connected to a spacer 51.
  • the tabs 50 are configured to be mounted in the through passages 600 of the tray 60 of the base. Such tabs may be slidably mounted in these through passages 600. These tabs may comprise a free end 500. This free end may protrude relative to the free edge 602 of the base.
  • the spacer 51 may comprise a sleeve comprising two opposite open ends respectively 510, 511.
  • the end 510 may define a mounting end for the power supply source 4. This end 510 may further support an electrically conductive member 8 which will be discussed later in the description.
  • the end 511 may comprise a flange 512 projecting radially inwards. This end 511 may thus comprise an opening of dimension smaller than the dimension of the opening defined by the end 510.
  • the end 511 and the rim 512 may be provided with a bore or groove 513. The function of a such bore will be discussed in the following description.
  • the end 511 defines a retaining end for the power supply source 4.
  • the anodes 32 of the visual means 30 can be received in the bore 513.
  • Such a bore is intended to define a housing for the anodes 32 of the visual means .
  • Such a housing then extends under the power supply source 4 and more precisely between the bearing surface 611 of the platform of the base and the spacer 51 of the switch.
  • switch 5 could have any other suitable configuration.
  • the device according to the invention may also comprise an electrically conductive element 8 adapted to establish an electrical communication between the sensory stimulation member 3 and the power supply source 4. More precisely, this element 8 makes it possible to establish a connection electrical connection between the cathode 31 of the visual means and the battery 41.
  • an element 8 may for example be made of a metallic material.
  • the element 8 can be in the form of a ring 80.
  • a ring can be provided with two loops 82. These loops can protrude outwards. They can extend radially opposite one against to the other. Such loops 82 may respectively receive the cathode 31 of the visual means 30. These loops then allow the element 8 to slide relative to the cathodes.
  • the device according to the invention may further comprise resilient means 81.
  • the ring 80 supports these resilient means.
  • these resilient means 81 may be made in one piece with said conductive element 8.
  • these resilient means can be reported on the conductive element 8.
  • This figure also shows that these resilient means 81 may be in the form of a coil spring. Such a coil spring can then be mounted in engagement around the ring 80.
  • Other embodiments are conceivable.
  • the resilient means could be fixedly connected to the bottom 22 of the hood 2.
  • the base 6, the visual means 30, the switch 5, the power supply source and the electrically conductive element 8 together define a lighting module.
  • Such a module can be housed in the cover 2. To do this, this module can be mounted through the open end 21 of the cover. In the mounting position, the plate 60 of the base can engage tightly against an inner face of the cover 2 so as to fix the module in the cover 2. The resilient means can in turn bear against the bottom 22 hood.
  • the device according to the present invention also comprises means for actuating the switch 5.
  • Such actuating means are adapted to bias the switch in order to change the state of the sensory stimulation member.
  • these actuating means make it possible to passing the sensory stimulating organ from the activation state to the inactivation state.
  • this change of state corresponds to the selective illumination of the visual means 30.
  • sensitive means it may correspond to the selective tripping of vibrations.
  • sound medium it may correspond to the selective release of any noise.
  • olfactory means it may correspond to the selective distribution of an odorous product other than that contained in the container 1.
  • the cover 2 can be moved between an open position of the dispensing orifice 16 and a closed position of the dispensing orifice 16.
  • Figures 5 and 6 show such an open position while the Figures 7 and 8 show the closed position.
  • the cathode 31 of the visual means 30 establishes an electrical communication through the electrically conductive element 8 with the positive terminal of the battery 41.
  • the anode 32 establishes an electrical communication with the terminal negative of the battery 40.
  • the visual means are supplied with electricity and thus light up.
  • the user can take cosmetic and / or care product contained in the container 1 and possibly apply it using the product application means 7.
  • the lighting of the diodes makes it possible to illuminate the desired skin surface such as the face and in particular the lips, the eyelids, the cheeks, the eyelashes or the nails.
  • the mirror 18 disposed on the container 1 also facilitates the application of said product.
  • the user closes the dispensing orifice by replacing the cover 2 on the neck 12 of the container.
  • the free end 500 of the tabs 50 bear against the shoulder 13 of the neck of the container.
  • This support causes a sliding of the switch relative to the base 6.
  • Such sliding ensures a translational movement of the switch 5 having the effect of moving the battery 40 away from the anode 32 and thus breaking the electrical contact between the visual means 30 and the power supply source 4. This break in contact then results in the extinction of the means visuals.
  • the shoulder 13 of the container constitutes a means for actuating the switch able to move it so as to change the state of said visual means, and more precisely able to pass said visual means of a state of illumination in a state of non-illumination.
  • the device according to the invention is characterized by the fact that the free edge 15 of the container and the actuating means 13 extend in two distinct respective axial heights and that these means of actuation are axially offset relative to said dispensing orifice.
  • two distinct parts of the device can be specifically devoted on the one hand to the sealing of the device and on the other hand to the selective activation of the visual means.
  • the switch is inaccessible.
  • the visual means may be inaccessible.
  • the cover to the open position again establishes the electrical communication between the battery 40 and the anode 32 of the visual means.
  • the power supply source 4 can again supply electricity to the sensory stimulation member 3.
  • the visual means 30 are then illuminated again.
  • the resilient means 81 make it easier to bring the stack 40 into contact with the anode 32 by visual means when the cover 2 is removed.
  • Such a device therefore allows the user to clearly discern the body surface to be coated with the product.
  • the fact that the sensory stimulating member is activated in the open position of the dispensing orifice makes it possible to clearly indicate to the user whether the cover has been correctly closed after taking the product.
  • the actuating means, biasing the switch are axially and Laterally offset relative to the dispensing orifice improves the closure of the cover and thus the sealing of the device.
  • the base 6 can itself serve as a housing for the power supply source 4.
  • the bearing surface 611 of the baseplate may be provided with a barrel 612 of restricted cross section relative to the skirt 610. Such a barrel may then be configured to receive said power supply source. .
  • the bore designed to house the anode 32 of the visual means can be made on the height of this shaft to allow positioning of the anodes prior to the positioning of the batteries.
  • the spacer 51 of the switch 5 serves only to support the electrically conductive element 8.
  • the element 8 is integral in displacement of the switch 5 in such a case.
  • the skirt 610 of the platform of the base could directly rise beyond the scope 611 so as to define internally a housing for the power supply source 4.
  • the free end 500 of the tabs 50 of the switch requests the displacement of the electrically conductive element 8 away from the power supply source.
  • the cathode 31 of the visual means is then no longer in electrical contact with the positive terminal of the battery 41. This interruption of electrical contact then causes extinction of the visual means.
  • the power source remains motionless in the hood.
  • the anodes 32 of the visual means can then remain permanently in contact with the battery 40.
  • FIGS. 13 to 15 represent another embodiment of a device according to the invention. Similar numerals added with a prime sign have been assigned to similar parts of the previously described device.
  • the device comprises a lighting module integral with the container 1 '.
  • the container 1 ' may be a cosmetic and / or care product conditioning jar with a capacity of, for example, 20 to 200mL of fluid.
  • a container may have a width greater than that of the container 1 and a height less than that of the container 1 '. This width can be between 50mm and 120mm, and especially between 65 and 80mm, and this height can be between 20mm and 60mm, and especially between 25 and 40mm.
  • the shoulder 13 'and the free edge 15' of the container 1 ' may be spaced apart from a height of between 5 to 15mm, and especially between 8 and 12mm.
  • the container 1 ' can be made of a transparent or translucent material.
  • a container can for example be made of plastic material or glass.
  • the container 1 ' may comprise a chimney 19'a extending from the bottom wall 11' of the container 1 'to the shoulder 13' of the neck of the container.
  • a chimney can thus extend through the side wall 10 'of the container. It can extend parallel to the axis of elongation X of the container 1 '. Alternatively this chimney could extend secant to this axis of elongation X of the container.
  • Such a chimney can have any form of appropriate section such as circular, elliptical, oval, polygonal or other. The function of such a chimney will be mentioned later in this description.
  • the container 1 ' may also include a housing 19'b.
  • This housing may comprise a recess in the bottom wall 11 '.
  • Such a recess can thus be located under the fluid reservoir and in particular under the cup 9 '.
  • This recess may for example have a dome or dome shape.
  • the dispensing orifice 16 'of this container is selectively closed by a cover 2'.
  • This cover may comprise an overcap 20 'in which is mounted an insert 21'.
  • Overcap 20 may for example be made of a metallic material.
  • the insert 21 ' may for example be made of a plastic material.
  • This insert may comprise a peripheral skirt 210 'connected by a radial flange 211' to a closure member 212 'of the dispensing orifice 16'.
  • This radial flange may for example have a generally annular shape.
  • peripheral skirt 210 ' can be engaged in the overcap 20'.
  • This peripheral skirt can be mounted by force fitting, screwing or latching in this overcap.
  • the closure member 212 ' may comprise a plate 213' provided with sealing means 214 '.
  • sealing means may comprise a lip or a seal.
  • These sealing means may optionally be reported on the plate 213 '. To do this, they can be overmolded or glued on this tray. They can be made of an elastomeric material. This tray may for example have a disc shape.
  • the closure member 212 ' may also comprise a sleeve 215' provided internally with fixing means 216 '. This sleeve 215 'is connected to the radial flange 211'.
  • the fastening means 215 'can cooperate with the fastening means 17' of said mouth.
  • the plate 213 'can then be placed facing the dispensing orifice 216.
  • the sealing means 214' can then come into sealing engagement with the free edge 15 'of the container 1' in order to seal the dispensing orifice 16 '.
  • the radial flange 211 ' forms a free end of the cap adapted to be positioned opposite the shoulder 13'. More precisely, this radial flange can bear on this shoulder.
  • Overcap 20 'can extend in turn in the continuity of the side wall 10' of the container 1.
  • the cover 2 'could be made in one piece.
  • this cover could similarly comprise a plate connected to a flange by a recess so that the cover can cooperate with parts of the container extending at two distinct axial heights relative to the axis of elongation X of the container.
  • a recess may be continuous so that the plate and this flange extending in two different planes.
  • the lighting module comprises a base 6 '.
  • This base can be made of an opaque material to hide its contents. In particular it can be made of a plastic or metal material. When this base is made of a metallic material it may be internally coated with an insulating material such as a varnish or a lacquer.
  • the base 6 ' can be made in two parts 6'a, 6'b able to be fixedly connected to each other by any appropriate means such as by force fitting, latching or screwing.
  • This base houses in this example a visual means 30 ', a stack 40' and a switch 5 '.
  • the organ of sensory stimulation in this case the means visual 30 ', is fixed relative to the container, and in particular relative to the base. Such a sensory stimulation member is thus unfit to be moved in rotation or in translation relative to the housing structure.
  • the switch 5 ' comprises in this example a tab 50' comprising a foot 51 '.
  • a foot may extend transversely relative to an axis in which the rod 50 'extends.
  • the portion 6'a of the base 6 ' may include an opening 600' dedicated to the passage of the tab 50 'switch 5' and an opening 601 'dedicated to the passage of the visual means 30'.
  • the switch and the visual means in this case a light-emitting diode, can thus extend on either side of their respective opening 600 ', 601'.
  • This switch 5 ' can be mounted on resilient means 81'.
  • These resilient means may comprise a flexible blade as shown in the Figures 13 and 14 or a coil spring as shown on the figure 15 .
  • the resilient means 81 ' may be connected to a support plate 83' integral with the portion 6'b of the base.
  • these resilient means can be made in one piece with this plate.
  • Such a plate can also support the battery 40 ', and in particular the negative terminal of this battery.
  • the positive terminal of this battery can be electrically connected to the cathode 31 'of the visual means.
  • the anode 32 'of the visual means can in turn be connected to a conductive plate 84' integral with the portion 6'a of the base. To do this, the anode can be heat-welded to this plate.
  • the foot 51 'of the switch can make selective electrical contact with said conductive plate 84'.
  • the portion 6'a of the base may be reversibly or permanently associated by any suitable means to the container 1 'such as by screwing, snapping, gluing or welding.
  • this portion 6'a may be associated with the bottom wall 11 'of the container.
  • the bottom of the device is formed by the portion 6'b of the base which will be intended to come into contact with a resting surface.
  • the chimney 19'a can then receive the tab 50 'of the switch.
  • the switch 5 'and the chimney may have an identical cross-sectional shape to guide the movement of the switch 5' within said chimney 19'a.
  • the housing 19'b can in turn receive the visual means 30 '.
  • the cover 2 ' can be moved between an open position of the dispensing orifice 16' and a closed position of the dispensing orifice 16 '.
  • the figure 13 shows such an open position while the figure 14 shows the closed position.
  • the foot 51 ' In the open position, the foot 51 'abuts under the plate 84' so as to electrically connect the visual means 30 'and the battery 40' and thus allow its illumination. The light emitted by the visual means 30 'can then diffuse through the container 1'.
  • the user closes the dispensing orifice 16 'by replacing the cover 2' on the mouth 14 'of the neck of the container.
  • the radial flange 211 'of the cover insert 2' bears on the switch 5 '.
  • This support then moves by sliding the switch relative to the chimney 19'a.
  • Such displacement then moves the foot 51 'of this switch from the conductive plate 84'.
  • the visual means 30 ' is then no longer supplied with energy and goes out.
  • the radial flange may possibly bear on the shoulder 13 'of the neck of the container.
  • the radial flange 211 'thus forms actuating means capable of biasing the switch 5' in order to change the state of the sensory stimulation member.
  • the sealing means 214' can bear against the free edge 15 'of the container to ensure its sealing.
  • the resilient means When moving the cover in the open position, the resilient means again solicit foot 51 'in contact with the switch, thus again providing a power supply of the visual means and lighting.

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Claims (15)

  1. Vorrichtung zum Verteilen eines Kosmetik- und/oder Körperpflegeprodukts, die Folgendes umfasst:
    - einen Aufnahmebehälter (1; 1'), der dazu bestimmt ist, das Produkt zu enthalten, und einen freien Rand (15; 15') aufweist, der eine Produktverteilungsöffnung (16; 16') definiert, wobei der Aufnahmebehälter eine zu der Verteilungsöffnung senkrechte Längsachse (X) besitzt,
    - eine Kappe (2; 2'), die dazu bestimmt ist, an dem Aufnahmebehälter zwischen einer Position mit geschlossener Öffnung und einer Position mit geöffneter Öffnung montiert zu werden,
    - ein sensorisches Stimulationsorgan (3; 3'), das Beleuchtungsmittel aufweist und in Bezug auf den Aufnahmebehälter (1; 1') oder die Kappe (2; 2'), der bzw. die es aufnimmt, fest ist,
    - eine Energieversorgungsquelle (4; 4') für das sensorische Stimulationsorgan,
    - einen Schalter (5; 5'), der in der Schließposition nicht zugänglich ist und den Zustand des sensorischen Stimulationsorgans ändern kann,
    - Mittel zum Betätigen des Schalters (13; 211'), die wahlweise die Versorgungsquelle mit dem sensorischen Stimulationsorgan kommunizieren lassen können, wenn die Kappe aus ihrer Schließposition in ihre Öffnungsposition verlagert wird,
    dadurch gekennzeichnet, dass sich in der Schließposition der Kappe der freie Rand und die Betätigungsmittel längs zweier axialer Höhen, die voneinander verschieden sind, erstrecken und dass die Betätigungsmittel in Bezug auf die Verteilungsöffnung axial versetzt sind.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Schalter (5; 5') eine Abstützoberfläche (500; 500') aufweist, die in der Schließposition mit einer Betätigungsoberfläche der Betätigungsmittel (13; 211') in Kontakt gelangt, wobei sich die Oberfläche bis zu einer unterschiedlichen jeweiligen axialen Höhe in Bezug auf den freien Rand erstrecken und in Bezug auf die Verteilungsöffnung axial relativ versetzt sind.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Verlagerung der Kappe (2; 2') aus ihrer Schließposition in ihre Öffnungsposition automatisch bewirkt, dass die Versorgungsquelle mit dem sensorischen Stimulationsorgan kommuniziert.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, die Mittel (72; 214') zum Abdichten der Verteilungsöffnung, die mit der Kappe fest verbunden sind, umfasst.
  5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich die Betätigungsmittel (13; 211') und der freie Rand (15; 15') längs zweier verschiedener Ebenen (Y, Z), die zueinander parallel sind, erstrecken.
  6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich die Betätigungsmittel (13; 211') und der freie Rand (15; 15') längs zweier verschiedener Ebenen (Y, Z) erstrecken, die zu der Längsachse des Aufnahmebehälters im Wesentlichen senkrecht sind.
  7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Aufnahmebehälter einen Hals (12; 12') umfasst.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei der Hals eine Schulter (13; 13') umfasst, von der sich eine Mündung (14; 14') erstreckt, die mit dem freien Rand (15; 15') versehen ist, wobei sich der Schalter (5; 5') und/oder die Betätigungsmittel (13; 211') auf Höhe dieser Schulter erstrecken.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei die Mündung (14; 14') reversible Befestigungsmittel (17; 17'), insbesondere ein Gewinde, für die Montage der Kappe umfasst.
  10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich der Schalter (5') durch eine Wand des Aufnahmebehälters (1') erstreckt.
  11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die einen Sockel (6) umfasst, der in der Kappe (2) fest montiert ist, wobei der Sockel einen Durchlass (600) aufweist, durch den sich der Schalter (5) erstreckt.
  12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schalter (5; 5') wenigstens eine Lasche (50; 50') aufweist, die in Bezug auf die Kappe (2; 2') und/oder den Aufnahmebehälter (1; 1') gleitend verlagerbar ist.
  13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schalter (5; 5') durch elastische Mittel (81; 81') belastet ist.
  14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Beleuchtungsmittel wenigstens eine Elektrolumineszenzdiode (30) umfassen.
  15. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die außerdem Produktaufbringungsmittel (7) umfasst.
EP08154459.5A 2007-04-23 2008-04-14 Vorrichtung zum Verteilen eines Kosmetik- und/oder Pflegeprodukts Not-in-force EP1985198B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0754638A FR2915064B1 (fr) 2007-04-23 2007-04-23 Dispositif de distribution d'un produit cosmetique et/ou de soin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1985198A1 EP1985198A1 (de) 2008-10-29
EP1985198B1 true EP1985198B1 (de) 2015-08-05

Family

ID=38662776

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08154459.5A Not-in-force EP1985198B1 (de) 2007-04-23 2008-04-14 Vorrichtung zum Verteilen eines Kosmetik- und/oder Pflegeprodukts

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7927032B2 (de)
EP (1) EP1985198B1 (de)
ES (1) ES2552010T3 (de)
FR (1) FR2915064B1 (de)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8985883B2 (en) * 2007-07-30 2015-03-24 The Procter & Gamble Company Control surfaces for applicator with moveable applicator head
US20110091263A1 (en) * 2008-08-11 2011-04-21 Von Eberstein Justin A Nail polish applicator having illumination means
US20100239352A1 (en) * 2009-03-23 2010-09-23 Huang Jung-Hui Makeup applicator
US8357846B2 (en) * 2009-06-12 2013-01-22 Progressive Specialty Glass Co., Inc. Novelty food and beverage vessel and coin bank
FR2949652B1 (fr) * 2009-09-07 2012-02-03 Oreal Tete de distribution comportant un capot de protection interagissant avec un interrupteur
US9326583B2 (en) * 2009-11-11 2016-05-03 Zen Design Solutions Limited Applicator system
US8360998B2 (en) * 2010-02-02 2013-01-29 Hct Asia Ltd. Applicator system with vibrating implement
GB201004949D0 (en) * 2010-03-24 2010-05-12 Airth Yash D Nail varnish applicator with light
US8870484B2 (en) 2010-08-05 2014-10-28 Lynne Dianne Zotalis Lip color and applicator case
US20120310124A1 (en) * 2011-06-03 2012-12-06 Chuen Chern Co., Ltd. Liquid dispensing massage device with double switch
USD683902S1 (en) 2011-07-20 2013-06-04 Lynne Dianne Zotalis Lip color and applicator case
FR2978364B1 (fr) * 2011-07-25 2013-08-23 Valois Sas Tete de distribution de produit fluide
US8757443B2 (en) * 2011-09-15 2014-06-24 Gojo Industries, Inc. Portable dispenser
US20130176717A1 (en) * 2012-01-09 2013-07-11 Hooshmand Harooni Detachable Cover Apparatus For Compact Fluorescent Light (CFL) Bulbs That Affects Illumination Clarity, Quality, and Color
WO2016036761A1 (en) 2014-09-02 2016-03-10 HCT Group Holdings Limited Container with dispensing tip
WO2016044266A1 (en) 2014-09-15 2016-03-24 HCT Group Holdings Limited Container with collapsible applicator
CN106235585A (zh) * 2015-02-03 2016-12-21 甄丽娟 具有一体成型油胶固化灯的指甲油瓶盖
US9993059B2 (en) 2015-07-10 2018-06-12 HCT Group Holdings Limited Roller applicator
USD818641S1 (en) 2016-03-16 2018-05-22 HCT Group Holdings Limited Cosmetics applicator with cap
US10026296B2 (en) * 2016-03-17 2018-07-17 Kali Care, Inc. Network-connected cap for a container
US10136719B2 (en) * 2016-08-04 2018-11-27 Tammy Nesbitt Fluid applicator systems
USD841235S1 (en) 2017-03-15 2019-02-19 HCT Group Holdings Limited Spatula cosmetic applicator
US20190082807A1 (en) * 2017-09-20 2019-03-21 Chuen Churn Co., Ltd. Energy-Saving Illuminated Cosmetic Container
US10996167B2 (en) * 2018-01-10 2021-05-04 Michael Kerwin Container with luminescent sunscreen and closure with illuminator
WO2019178000A1 (en) 2018-03-14 2019-09-19 HCT Group Holdings Limited Wheel actuated cosmetic stick
USD886633S1 (en) 2018-05-18 2020-06-09 HCT Group Holdings Limited Cosmetic dispenser with cap
IT201800007467A1 (it) * 2018-07-24 2020-01-24 Confezione per preparazione cosmetica.
USD889745S1 (en) 2018-09-06 2020-07-07 HCT Group Holdings Limited Dual purpose makeup applicator
FR3087323B1 (fr) * 2018-10-19 2022-03-04 Albea Services Insert pour capot de flacon de produit fluide, capot equipe d'un tel insert et flacon associe
USD910236S1 (en) 2018-11-20 2021-02-09 HCT Group Holdings Limited Ball tip applicator
JP1715212S (ja) * 2020-03-05 2022-05-17 口紅用ケース
US11439226B2 (en) * 2020-03-12 2022-09-13 Cynthia Drakes Automatic mascara applicator apparatus
JP1695553S (de) * 2020-10-14 2021-09-27
WO2024160297A1 (zh) * 2024-03-05 2024-08-08 瑞昌市瑞美化妆品有限公司 唇彩包装瓶结构
USD1116266S1 (en) * 2024-07-12 2026-03-03 Shanghai Yangming Plastic Technology Co., Ltd. Lip gloss container

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008061952A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-29 L'oreal Cosmetic assembly and cosmetic treatment process

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB390802A (en) * 1931-07-06 1933-04-06 Henry Guy Catchpool Improvements relating to vanity and like cases
GB390420A (en) 1931-10-02 1933-04-06 Bosch Robert Improvements in or relating to couplings for driving shafts
US2269750A (en) 1940-03-21 1942-01-13 Donald F Baird Lipstick
US2651709A (en) 1950-09-12 1953-09-08 Richard S Ross Self-illuminating cosmetic applicator
US4888667A (en) 1989-04-14 1989-12-19 Hwang Kuo H Lipstick cap with lamp devices
US5025354A (en) * 1989-12-26 1991-06-18 Yoshio Kondo Compact having an illuminator
JP2002537870A (ja) * 1997-11-01 2002-11-12 ジェ ジョン チェ まつげ美容器具
US6584986B2 (en) * 1998-07-23 2003-07-01 Isaac Gindi Cosmetics apparatus
WO2000040112A1 (en) * 1998-12-31 2000-07-13 Youm, Hyoun, Jik Eyelash curler
IT1318520B1 (it) * 2000-05-16 2003-08-27 Henkel Spa Contenitore per profumo con generatore di suoni o luce.
US20020076257A1 (en) 2000-09-20 2002-06-20 Nadel Craig P. Illuminable wand-type applicator
DE10133841A1 (de) 2001-07-18 2003-02-06 Zeiss Carl Objektiv mit Kristall-Linsen
US6712076B2 (en) * 2002-03-12 2004-03-30 Rexam Beauty And Closures Inc. Shade-evident airtight container
JP2005530527A (ja) * 2002-04-26 2005-10-13 レビイ ブラッド Ｌｅｄ光源を備えるメークアップアプリケーター
US6866403B1 (en) 2003-04-24 2005-03-15 Adesso Inc. Lipstick lamp
US6991345B2 (en) * 2003-12-20 2006-01-31 Jacek Helenowski Portable light source with mirror
FR2871139B1 (fr) * 2004-06-08 2006-09-01 Oreal Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmetique
US20060171770A1 (en) * 2005-01-31 2006-08-03 Bitton Mary K Illuminated lip treatment device
US20070017542A1 (en) * 2005-06-06 2007-01-25 Techpack International Dispenser for a product in powder form
KR100645620B1 (ko) 2006-02-15 2006-11-15 삼성전기주식회사 전동마스카라
US7448767B2 (en) * 2006-09-15 2008-11-11 Chuen Chern Co. Ltd. Lip pen assembly with light bulbs

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008061952A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-29 L'oreal Cosmetic assembly and cosmetic treatment process

Also Published As

Publication number Publication date
EP1985198A1 (de) 2008-10-29
ES2552010T3 (es) 2015-11-25
FR2915064A1 (fr) 2008-10-24
US20080260450A1 (en) 2008-10-23
FR2915064B1 (fr) 2009-07-24
US7927032B2 (en) 2011-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1985198B1 (de) Vorrichtung zum Verteilen eines Kosmetik- und/oder Pflegeprodukts
EP2413734B1 (de) Produktabgabevorrichtung
EP0744137B1 (de) Einheit zur abnehmbaren Verpackung und zur Präsentation mindestens eines festen oder halbfesten Produktes, insbesondere eines kosmetischen Produktes
EP1321066B1 (de) Vorrichtung mit einem Gehäuse und einer Auftragevorrichtung
CA2342090C (fr) Capsule de distribution et recipient equipe d'une telle capsule
FR2952911A1 (fr) Dispositif applicateur de produit, recharge pour un tel dispositif applicateur, et kit comportant un tel dispositif applicateur.
FR2928629A1 (fr) Dispositif de protection d'un recipient de produit, notamment d'un produit cosmetique.
FR2808430A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application
FR3060271A1 (fr) Dispositif rechargeable de conditionnement d'un produit cosmetique
FR2965460A1 (fr) Applicateur cosmetique et contenant cosmetique
EP4005430A1 (de) Mechanismus für ein kosmetikprodukt, insbesondere für eine kleine menge an lippenstift, und behälter, der einen solchen mechanismus umfasst
CA2250346C (fr) Boitier de maquillage a organe d'etancheite soutenu par une piece de support
FR2942703A1 (fr) Dispositif de support d'au moins un article cosmetique et procede d'utilsation associe
EP3855974B1 (de) Flasche mit einem roll-on-applikator und einem stopfen
EP3593826A2 (de) Vorrichtung zum streuen eines parfüms in einem tragbaren juwel
WO2024022605A1 (fr) Recharge pour réceptacle de produit fluide et réceptacle associé
EP0852120B1 (de) Behälter zum Aufbewahren und Ausgeben eines Produktes wie Schminke
WO2024022604A1 (fr) Distributeur d'un produit fluide, recharge associée et réceptacle associé
FR2637871A1 (fr) Pot destine a renfermer un produit pateux comportant un organe distributeur de ce produit
FR3111624A1 (fr) Capot optique pour dispositif de conditionnement d’un stick de produit
FR3163812A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d’un produit
FR3140251A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d’application d’un produit cosmétique
FR3154719A1 (fr) Système d’ouverture et de fermeture automatique d’un dispositif de conditionnement et d’application d’un produit cosmétique pour personne à mobilité réduite
EP0948915A1 (de) Behälter für ein Produkt,insbesondere für ein stiftförmiges Produkt
FR2935088A3 (fr) Contenant cosmetique avec source lumineuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090429

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090604

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150507

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 740162

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008039361

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2552010

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 740162

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150805

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151106

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151207

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151205

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008039361

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160414

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160414

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150805

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190503

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200312

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200331

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200401

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20200312

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210902

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008039361

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200415

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210414

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210414