EP1978838B1 - Ziehbares handgepäck mit einem gedämpften teleskopstiel - Google Patents

Ziehbares handgepäck mit einem gedämpften teleskopstiel Download PDF

Info

Publication number
EP1978838B1
EP1978838B1 EP07730826A EP07730826A EP1978838B1 EP 1978838 B1 EP1978838 B1 EP 1978838B1 EP 07730826 A EP07730826 A EP 07730826A EP 07730826 A EP07730826 A EP 07730826A EP 1978838 B1 EP1978838 B1 EP 1978838B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
sleeve
luggage
luggage according
retracted position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07730826A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1978838A1 (de
Inventor
Richard Wilczak
Christophe Degoix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Louis Vuitton Malletier SA
Original Assignee
Louis Vuitton Malletier SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Louis Vuitton Malletier SA filed Critical Louis Vuitton Malletier SA
Publication of EP1978838A1 publication Critical patent/EP1978838A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1978838B1 publication Critical patent/EP1978838B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/26Special adaptations of handles
    • A45C13/262Special adaptations of handles for wheeled luggage

Definitions

  • the invention relates to luggage, and more specifically towable luggage, commonly called trolleys ® .
  • Such luggage generally comprises a container, which forms the useful part of the luggage, a sheath fixed to the container, and a rod generally provided with a projecting handle and slidably mounted in the sheath between a retracted position, in which the cane is received in the sheath for carrying the baggage or its storage, and an extended position in which the rod extends cantilever relative to the sheath to facilitate the towing of the baggage.
  • Towable luggage with telescopic rods has been known for a long time. If the telescopic rod improves the ergonomics of luggage, it is not without posing some practical problems.
  • the rod is provided with a two-position lock, namely a locking position in which the latch locks the rod in the retracted position, and an unlock position in which he releases.
  • a trigger manually actuatable, causes the lock to be placed in its unlocked position, thereby freeing the rod that can be deployed to allow towing of the luggage.
  • a trigger coupled to springs optionally allows the rod to jump out of its housing to facilitate its grip for towing.
  • the invention aims in particular to remedy this problem, by proposing a luggage of towable type, which is less sensitive to shocks than known baggage.
  • the proposed luggage of the aforementioned type, comprises the features as defined in claim 1.
  • the rod retains in retracted position a certain stroke that allows it to sink under the effect of a particularly vertical shock, with a damping effect of shock provided by the elastic member. This results in better impact resistance of the cane (and therefore, more generally, luggage).
  • the elastic member In the retracted position of the rod, the elastic member is preferably prestressed.
  • the elastic member comprises at least one compression spring, and preferably a pair of compression springs.
  • the elastic member is for example mounted in a support fixed to the sheath.
  • the elastic member has a lower portion received in a housing formed in the support, and an upper portion protruding from the support and against which the cane is in abutment, the upper portion defining a clearance between the cane and the support.
  • the rod may be sufficient that the rod is in simple support on this upper portion.
  • the rod in the retracted position, compresses the elastic member.
  • the cane may comprise snap-fastening means which ensure a retention of the rod in the retracted or deployed position.
  • latching means comprise for example a ball, mounted in the rod, biased by a spring and adapted to cooperate with a hole in the sleeve.
  • the rod may comprise an outer tube slidably mounted in the sleeve, and an inner tube slidably mounted in the outer tube, the outer tube comprising a ball biased by a spring and adapted to cooperate with a hole in the sleeve, the inner tube comprising a ball biased by a spring and adapted to cooperate with a hole in the outer tube.
  • the container may be made of a flexible or semi-rigid material.
  • This luggage 1 comprises a container 2 (shown in dashed lines) of flexible, semi-rigid or rigid material, which constitutes the body of the luggage 1, mounted and fixed on a frame 3 in the form of a devil.
  • the chassis 3 comprises a monobloc plate 4 having a base 5 on which the container 2 rests, extended by a rear flange 6 in the extension of which protrude two reinforcements 7 which is fixed the container 2.
  • the base 5 and the flange 6 are connected on each side by two sidewalls 8 which form wheel wells (not represented).
  • the luggage 1 is furthermore equipped with a telescopic rod 9 having a protruding handle and slidably mounted relative to the frame 3.
  • the telescopic rod 9 may be made in one piece or in several pieces sliding one in the other, as shown in the drawings.
  • the frame 3 comprises a sleeve 10 which protrudes from the rear flange 6, substantially perpendicularly to the base 5.
  • This sleeve 10, which extends over most of the height of the container 2, is fixed to it by being received in a recess (not shown) formed in a rear wall 11 of the container 2.
  • the rod 9 comprises a hollow outer tube 13, received in the sheath 12 being slidably mounted relative thereto, and an inner tube 14, also hollow, received in the outer tube 13 being slidably mounted relative to that -this.
  • the outer tube 13 is integral with an insert 16 fitted with a bore 17 blind in which is received a compression spring 18 which urges a ball 19 towards the sheath 12.
  • the ball 19 is partially received in a hole 20 (respectively 20 '), d a diameter smaller than that of the ball 19, made in the sheath 12 to ensure the retention of the outer tube 13 (in retracted position, Cf. figure 3 , respectively deployed, Cf. figure 8 ).
  • the inner tube 14 comprises an insert 22 fitted with a blind bore 23 in which is received a compression spring 24 which biases a ball 25 towards the outer tube 13.
  • the ball 25 is partially received in a hole 26 (26 'respectively), of a diameter smaller than that of the ball 25, formed in the outer tube 13 to ensure the retention of the inner tube 14 (in the retracted position, cf. figure 3 , respectively deployed, Cf. figure 7 ).
  • the bores 17, 23 are oriented opposite each other, so as to allow a relative balancing of the internal forces exerted on the rod 9.
  • the rod 9 ends, at an upper end 27, by an annular handle 28 nested in the inner tube 14 and permanently attached thereto.
  • the luggage 1 further comprises an elastic member 29, interposed between the rod 9 and the sleeve 10, and which, in the retracted position of the rod 9, exerts thereon a restoring force which urges it towards its deployed position.
  • the elastic member 29 comprises at least one compression spring.
  • two Compression springs 29 are provided parallel, mounted in a common support reported, fixed (for example by means of a screw 31) to the sheath 10 at the bottom thereof.
  • Each spring 29 has a lower portion 32 received in a complementary cylindrical housing 33 which provides both the abutment (or the hooking) and the guide of the spring 29.
  • each spring 29 has an upper portion 34 which protrudes from an upper face 35 of the support 30 (on the side of which the housings 33 open) and ends with an upper end 36 against which the rod 9, via a lower face 37 of the insert 16 is in simple support.
  • the springs 29 define, in the retracted position of the rod 9, a clearance J between the latter and the support 30 (more exactly between the lower face 37 of the insert 16 and the upper face 35 of the support 30) , this game allowing the depression of the rod 9 in the sleeve 10 beyond its retracted position (as shown in dotted lines on the figure 3 ), against the return force of the springs 29.
  • the rod 9, in its retracted position undergoes, via the handle 28, a force (for example following a shock) directed in particular parallel to its direction of sliding and in the direction of its retraction, the game J arranged by the springs 29 allow it to sink elastically.
  • the cane 9 finds, thanks to the springs 29, its retracted position as soon as this effort disappears.
  • the springs 29 therefore have a cushioning function of the shocks suffered by the rod 9, which minimizes both the risk of damage (or even rupture) thereof and the impact of the shocks to the luggage 1 as a whole (for the benefit of the integrity of the goods he transports).

Claims (11)

  1. Ziehbares Handgepäck, das folgendes umfasst:
    - einen Behälter (2),
    - ein am Behälter (2) befestigtes Mantelrohr (10),
    - einen Teleskopgriff (9), der im Mantelrohr (10) zwischen einer eingezogenen und einer ausgezogenen Stellung gleitend montiert ist,
    - ein elastisches Organ (29), das zwischen den Griff (9) und das Mantelrohr (10) eingefügt ist,
    wobei dieses Gepäck dadurch gekennzeichnet ist, dass der Griff (9) sich unter der Wirkung eines Stoßes über die eingezogene Stellung hinaus gegen eine vom elastischen Organ (29) auf den Griff ausgeübte Rückstellkraft elastisch in das Mantelrohr (10) eindrücken kann, wobei der Griff (9) mit Hilfe des elastischen Organs (29) wieder in seine eingezogene Stellung kommt, sobald der Stoß aufhört.
  2. Gepäck nach Anspruch 1, bei dem das elastische Organ (29) mindestens eine Druckfeder enthält.
  3. Gepäck nach Anspruch 2, bei dem das elastische Organ (29) ein Paar von Druckfedern enthält.
  4. Gepäck nach Anspruch 2 oder 3, bei dem das elastische Organ (29) in einen am Mantelrohr (10) befestigten Träger (30) montiert ist.
  5. Gepäck nach Anspruch 4, bei dem das elastische Organ (29) einen unteren Abschnitt (32), der in einer im Träger (30) ausgesparten Aufnahme (33) aufgenommen wird, und einen oberen Abschnitt (34) aufweist, der über den Träger (30) vorsteht und gegen den der Griff (9) in Auflage ist, wobei dieser obere Abschnitt (34) einen Spielraum (J) zwischen der Griff (9) und dem Träger (30) definiert.
  6. Gepäck nach Anspruch 5, bei dem der Griff (9) in der eingezogenen Stellung das elastische Organ (29) zusammendrückt.
  7. Gepäck nach Anspruch 5, bei dem der Griff (9) einfach gegen die Feder (29) aufliegt.
  8. Gepäck nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Griff (9) Einrasteinrichtungen (17, 18, 19; 23, 24, 25) enthält, die einen Rückhalt des Griffs (9) in der eingezogenen oder ausgezogenen Stellung gewährleistet.
  9. Gepäck nach Anspruch 8, bei dem die Einrasteinrichtungen eine in den Griff (9) montierte Kugel (19) enthalten, die von einer Feder (18) beaufschlagt wird und mit einem im Mantelrohr (10) ausgesparten Loch (20) zusammenwirken kann.
  10. Gepäck nach Anspruch 9, bei dem der Griff (9) ein Außenrohr (13), das im Mantelrohr (10) gleitend montiert ist, sowie ein Innenrohr (14) enthält, das im Außenrohr (13) gleitend montiert ist, und bei dem das Außenrohr (13) eine Kugel (19) enthält, die von einer Feder (18) beaufschlagt wird und mit einem im Mantelrohr (10) ausgesparten Loch (20) zusammenwirken kann, und das Innenrohr (14) eine Kugel (25) enthält, die von einer Feder (24) beaufschlagt wird und mit einem im Außenrohr (13) ausgesparten Loch (26) zusammenwirken kann.
  11. Gepäck nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Behälter (2) aus einem weichen oder halbsteifen Material hergestellt ist.
EP07730826A 2006-02-01 2007-01-16 Ziehbares handgepäck mit einem gedämpften teleskopstiel Active EP1978838B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0600934A FR2896669B1 (fr) 2006-02-01 2006-02-01 Bagage a main du type remorquable equipe d'une canne amortie
PCT/FR2007/000076 WO2007088257A1 (fr) 2006-02-01 2007-01-16 Bagage a main du type remorquable equipe d ' une poignee telescopique amortie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1978838A1 EP1978838A1 (de) 2008-10-15
EP1978838B1 true EP1978838B1 (de) 2010-10-06

Family

ID=37000084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07730826A Active EP1978838B1 (de) 2006-02-01 2007-01-16 Ziehbares handgepäck mit einem gedämpften teleskopstiel

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9585452B2 (de)
EP (1) EP1978838B1 (de)
AT (1) ATE483375T1 (de)
DE (1) DE602007009639D1 (de)
ES (1) ES2352301T3 (de)
FR (1) FR2896669B1 (de)
TW (1) TWI387440B (de)
WO (1) WO2007088257A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1390864B1 (it) * 2008-09-30 2011-10-19 Valigeria Roncato Spa Dispositivo di guida delle aste scorrevoli della maniglia estraibile dal corpo di una valigia con rotelle.
US8256591B2 (en) * 2009-03-06 2012-09-04 Ebags, Inc. U-beam support mechanism for luggage
US8534434B2 (en) 2011-11-28 2013-09-17 Snap-On Incorporated Single axis telescoping handle
USD762983S1 (en) * 2014-04-28 2016-08-09 Samsonite Ip Holdings S.A R.L. Luggage handle
US9161600B1 (en) * 2014-08-05 2015-10-20 Merrimack River Precision Industrial Corporation Retractable luggage handle assembly

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5522615A (en) * 1994-07-15 1996-06-04 Remin Laboratories, Inc. Cart and Luggage handle assembly with an actuator and release apparatus
US5499702A (en) * 1994-10-07 1996-03-19 Wang; King-Sheng Retractable handle assembly
US5692266A (en) * 1996-07-09 1997-12-02 Tsai; James Concealable and expandable handle
US5655260A (en) * 1996-09-03 1997-08-12 Chang; Wen-Chen Adjustable handle device of a suitcase
US5884362A (en) * 1997-06-24 1999-03-23 Tsai; James Expandable handle of luggage
US5803214A (en) * 1997-07-09 1998-09-08 Wang; King-Sheng Retractable handle mounting assembly of a travel bag
US6161253A (en) * 1999-09-21 2000-12-19 Tu; A-Shih Three-section type retractable handle
US6942077B1 (en) * 2000-06-28 2005-09-13 Trg Assessories, L.L.C. Towable wheeled-backpack
US20030038007A1 (en) * 2001-08-27 2003-02-27 Han Angela W. Telescopic handle for luggage cart
US20050067245A1 (en) * 2003-09-26 2005-03-31 James Tsai Lock device of retractable handle of luggage
US20080078053A1 (en) * 2006-10-02 2008-04-03 Theprem Success Co., Ltd. Retractable pull handle for luggage

Also Published As

Publication number Publication date
TWI387440B (zh) 2013-03-01
WO2007088257A1 (fr) 2007-08-09
US20090026031A1 (en) 2009-01-29
EP1978838A1 (de) 2008-10-15
DE602007009639D1 (de) 2010-11-18
FR2896669A1 (fr) 2007-08-03
ATE483375T1 (de) 2010-10-15
US9585452B2 (en) 2017-03-07
ES2352301T3 (es) 2011-02-17
FR2896669B1 (fr) 2008-04-25
TW200735809A (en) 2007-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1978838B1 (de) Ziehbares handgepäck mit einem gedämpften teleskopstiel
EP2659149B1 (de) Vorrichtung zum gegenseitigen verriegeln zweier gleitbare montierbarer rohre
EP1108608B1 (de) Vorrichtung zum Festklammern an eine Schiene
FR2809684A1 (fr) Accoudoir escamotable
CH688666A5 (fr) Charnière de lunettes.
FR2815320A3 (fr) Trottinette a mecanisme amortisseur
WO2006106223A2 (fr) Dispositif d’articulation d’un ouvrant sur une structure, tel qu’une porte de conteneur isotherme
FR2892752A1 (fr) Dispositif de verrouillage securise d'un tampon ou couvercle a un cadre, notamment de regard de chaussee
EP1136313A1 (de) Verstelleinheit für Kopfstütze
FR2841883A1 (fr) Butoir pour quai
FR2666288A3 (fr) Dispositif de blocage de la direction d'une automobile avec mecanisme a tige.
FR3118983A1 (fr) Dispositif de blocage de porte
FR3118569A1 (fr) Poignée amovible présentant un assemblage optimisé
FR2928617A1 (fr) Bequille telescopique pour le stationnement de vehicule a deux roues.
EP0687819B1 (de) Befestigungsvorrichtung für mindestens zwei Bauteile, z. B. Fahrzeugkarosserie
FR3075847A1 (fr) Verrou et trappe comprenant un tel verrou
FR2896670A1 (fr) Bagage a main remorquable equipe d'une canne telescopique
EP0784251B1 (de) Anschlussvorrichtung für ein Uhrarmband
WO2001091611A1 (fr) Ossature modulaire pour des meubles et poignees de transport pour de tels meubles
CH712039B1 (fr) Fermoir déployant pour bracelet.
EP2835125A1 (de) Aufhängevorrichtung für Operationstisch
FR2906900A1 (fr) Branche amovible de lunettes
WO2015055910A1 (fr) Accessoire formant bequille amovible
CH716395B1 (fr) Boucle de ceinture.
FR2805318A1 (fr) Mousqueton a verrouillage par bague poussante

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080723

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090603

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007009639

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101118

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101006

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101006

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110207

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110206

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110106

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

BERE Be: lapsed

Owner name: LOUIS VUITTON MALLETIER

Effective date: 20110131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20110707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007009639

Country of ref document: DE

Effective date: 20110707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110116

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230201

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230103

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 18