EP1965138B1 - Bouilloire à eau sanitaire - Google Patents

Bouilloire à eau sanitaire Download PDF

Info

Publication number
EP1965138B1
EP1965138B1 EP07023323A EP07023323A EP1965138B1 EP 1965138 B1 EP1965138 B1 EP 1965138B1 EP 07023323 A EP07023323 A EP 07023323A EP 07023323 A EP07023323 A EP 07023323A EP 1965138 B1 EP1965138 B1 EP 1965138B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hot water
cylindrical
connecting piece
water
sanitary hot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07023323A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1965138A1 (fr
Inventor
Claude Gross
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP1965138A1 publication Critical patent/EP1965138A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1965138B1 publication Critical patent/EP1965138B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/08—Hot-water central heating systems in combination with systems for domestic hot-water supply
    • F24D3/082—Hot water storage tanks specially adapted therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/12—Arrangements for connecting heaters to circulation pipes
    • F24H9/13—Arrangements for connecting heaters to circulation pipes for water heaters
    • F24H9/133—Storage heaters

Definitions

  • the present invention relates to a sanitary hot water boiler, comprising a thermally insulated, cylindrical reservoir, equipped with a water supply line in the lower region and an outlet pipe for removing the water in the upper region of the reservoir.
  • Sanitary hot water boiler of the type described above serve to store the warm water at the service temperature to cover a low consumption of hot water, without requiring the immediate start-up of the boiler, which only serves to reheat the water to the service temperature, or in case of heavy consumption beyond to heat the water directly to operating temperature when the supply in the boiler is used up.
  • Such a device of a hot water boiler is for example in the document DE 10 2005 024 051 A1 describing the different cycles of heating and reheating the water, as well as the types of extraction.
  • the device comprises a plurality of parallel or in series arranged hot water boiler.
  • the general problem of storing water in a sanitary hot water boiler is the supply of water, which gradually replaces the extracted water and disturbs the stratification of the warm water in the boiler. Because the supply of water takes place in the lower area and by its turbulence, the water moves upwards due to the kinetic energy and destroys the stratification.
  • baffles On the inner wall of the reservoir in order to reduce this disturbance.
  • these baffles which certainly reduce the turbulent flow along the wall of the reservoir, are a costly solution due to the labor required to secure the baffles to the inner wall of the reservoir by welding.
  • the present invention has an object to provide a sanitary hot water boiler, which allows operation without disturbing the stratification of the hot water by the supply of water at the bottom of the reservoir at the moment of removal of the water at the top or when circulating the water in the container due to its reheating or reduced to a minimum.
  • Both the hopper and the hat are two plastic parts.
  • the container tank in the form of a pot and the hat which covers the central connected to the water supply pipe for the water inlet, make it possible to direct the flow of water against the surfaces of the wall of the cylindrical housing of the header tank to calm the flow and to prevent turbulent flow from forming in the cylindrical reservoir located above the header tank so as to increase the stratification and piston action of the warm water in the boiler at the moment of removal or, generally speaking, when circulating the water of the tank Not to disturb the cycle of reheating.
  • the distributor container and the hat are made of injection-molded plastic.
  • the floor comprises two lines, one of which is connected to the outlet nozzle and the other to the central water inlet nozzle.
  • the two conduits are parallel and advantageously open from the two sides, front and rear, into the header tank, which opens up various possibilities of branching to the boiler and to combinations with other boilers for row / parallel assembly, and this with a small amount Space requirements and a reduced number of parts, as the distribution container can be injected from a single piece, as well as the hat, which covers the central nozzle.
  • the two parallel lines make important elements of the structure of the distribution tank and form part of the bottom of the pre-chamber for the water inlet into the reservoir.
  • the central axial stub is laterally enclosed by the inlet duct and the portion of the two surfaces, wherein the stub and the supply line form an opening, which is covered by a guide surface, which laterally surrounds the hat.
  • the means for attachment to the base of the reservoir are formed as chimneys or wells for screws, which are integrated in the base and outside Flange the flange and take screws that are connected to the edge of the opening of the cylindrical reservoir.
  • the invention relates to a sanitary hot water boiler, which is not shown here, with a vertical axis and a usually circular cross-section.
  • This thermally insulated storage tank is equipped at the bottom with a distribution tank with a water inlet and a water outlet.
  • the water outlet is provided with an outlet pipe which, when leaving the distributor tank, leads up to near the inner tip of the cylindrical tank to remove the warm water there.
  • the reservoir and the outlet pipe are not shown in the drawings, there appear only the header tank N and the hat C, which covers the water inlet in the header tank.
  • the distribution container N is an injection molded plastic mold having a cylindrical housing 100 with a generally round, inlet of the reservoir disposed on the flange 101 surrounding the cylindrical housing 100 at the top, adapted section includes.
  • the cylindrical housing forms with its bottom an antechamber for the entry of water into the reservoir.
  • the bottom is formed by the wall 111 of the water inlet duct 110 and the wall 121 of the water outlet duct 120.
  • the two walls 111, 121 are connected to one another via a surface element 102 which completes the floor.
  • the two lines 110, 120 preferably have parallel axes and are arranged perpendicular to the vertical ZZ-axis of the header tank. The lines are open at the two ends and provided with connection devices that open up various ways of Verstelle Trent with the other areas of the device for sanitary treatment of hot water.
  • An outlet port 140 is laterally offset within the cavity and is mutually connected to the wall of the housing 100 and to the portion 121 of the extraction conduit 120 which it overlaps and engages.
  • the header tank N also has a cylindrical water inlet port 130 with an oval section; this central port 130 is located on the ZZ-axis of the header tank N and impinges laterally on the water inlet duct 110.
  • This water inlet duct 110 parallel to the water outlet duct 120 likewise forms a portion of the bottom of the cavity of the header tank.
  • the central socket 130 which receives the hat, in the FIGS. 1 and 2 not shown, on the two sides of two abutment 131 for clipping on.
  • the direction of the two water pipes of the distribution tank should be the longitudinal direction and the direction perpendicular to it should be the transverse direction.
  • the edge of the flange 101 surrounding the cylindrical housing 100 of the header tank is provided with a certain number of screw shafts 150, i. with cylindrical units which are integrated in the structure of the distribution container and make it possible to fasten the lowermost edge of the otherwise supported reservoir, which laterally projects beyond the screw shafts, onto the flange 101 of the distributor container with screws.
  • transverse panels 160 and intermediate panels 161, 162 in the form of a truss stiffening structure and permit molding as a whole Injection molding in a relatively simple form.
  • the number of screw shafts and the network of surface elements and ribs long-term ensure the rigidity and the flatness of the surface of the seal between the header tank and the reservoir.
  • transverse panels 160 which enclose the conduits 110, 120, couple the screw wells 150 in pairs. These double and spaced transverse panels 160 extend below the flange 101.
  • the intermediate panels 161, 162 form a transverse structure stiffening framework.
  • a longitudinally disposed surface element 163 extends along the longitudinal plane of symmetry of the distribution container, without, however, penetrating into the interior of the cavity forming the prechamber ( FIG. 2 ).
  • FIG. 3A shows the two lines 110, 120 and their sockets 130, 140 and the surrounding wall 100 with the flange 101, which comprises two screw shafts 150, which are each connected to a transverse double surface element 160 with each other.
  • This section shows the opening 132 at the interface between the water inlet ducts 110 and the water inlet port 130 and the interface through the piece 133 between the two ports 130 and 140th
  • the sectional view in the longitudinal direction of the distributor tank according to FIG. 3B highlights the axial position along the ZZ axis of the portion of the neck receiving sleeve 130 with the two abutments 131 and the walls 121 of the conduit 120 and the flat portion 102 of the bottom of the cavity, which is further bordered by the surrounding wall 100 is.
  • the circumferential wall 100 coincides with the central longitudinal surface element 163 and the flange 101.
  • the separately made of the header tank via injection molding C to cover the water inlet nozzle 130 is in an isometric view in the FIGS. 4 and 5 and in a representation of the section through the two mutually perpendicular vertical planes in the FIGS. 6 and 7 shown.
  • the hat C is composed of a perforated molding 200 intended to cover and overlap the water inlet port 130 and the opening 132 at the joint between the nozzle 130 and the water inlet pipe 110 to deflect the beam arriving from the side towards it to redetermine the axis ZZ of the header tank and finally fan it evenly along the sides toward the surrounding wall 100 before the water slowly rises into the hopper.
  • the interrupted molded body 200 of the hat has a horizontal portion in an oval shape corresponding to the outer contour of the water inlet stub 130. This shape is symmetrical with respect to the transverse central plane and with respect to the longitudinal plane of the header tank.
  • the molded body 200 has on one side a guide surface 210 with transition triangles 220 to bridge the distance between the water inlet nozzle 130 and the water inlet conduit 110 (the axis of the nozzle 130
  • the axis of the conduit 110 are perpendicular to each other, one being vertical and the other being horizontally arranged).
  • the hat In the upper area, the hat is defined by a conical deflection surface 230 centered on the ZZ axis of the hopper when the hat is installed.
  • This deflection surface 230 reinforced on its upper side by radial ribs 231 is connected to the shaped body 200 of the hat via two vertical arms 240. One of the arms is provided on the guide surface 210 with a shoulder piece 241.
  • the shaped body 200 Laterally with respect to the middle plane, ie front and rear according to the orientation in the longitudinal direction of the distribution container, the shaped body 200 has two clip-on tabs 201, which are intended to be clipped to the abutment 131 in the region of the front of the water inlet nozzle 130, as it is in FIG. 1 disclosed to be in operative connection.
  • the tabs 201 are connected to the base 202 of the molded body 200 so that the tabs in the opposite direction abut against the underside of the abutments 131 for clipping in the water inlet port 130 when the base 202 hits the bottom of the header tank.
  • the lower peripheral edge of the molded body 200 of the hat C has the complementary shape to the shape of the contour formed by the flat bottom 102 of the header tank, the wall 121 of the water inlet 120 and the connection 123 between the two stubs 130, 140, which together with the lateral regions of the molded body 200 which come into contact with the outer surface of the inlet nozzle 130 ensures that the hat remains closed, thus avoiding any noise source, more so because the shape of the oval portion of the neck 130 and the molding 200 make a rotation blockade of the hat.
  • the hat C thus saves two lateral windows 250 above the edge 134 (FIG. FIG. 3A ) of the nozzle 130, through which the inflowing water jet, deflected at the exit of the inlet duct 110 against the axis ZZ of the hat is uniformly retained by the deflection surface 230 of the hat from the outside and directed against the cylindrical housing 100 of the header tank.
  • the molding 200 On the guide surface 210 (FIG. FIG. 5 ) on the opposite side, the molding 200 has a recess 260, which allows it to slide between the nozzle 140, which receives the outlet pipe, and the surface in the direction of the inlet port 130 and to cover the intermediate piece 133, which by the strong approximation of two sockets 130, 140 is achieved.
  • the lateral sectional view of the hat C according to FIG. 6 highlights the shape of the main body with a substantially circular cylindrical portion following the ZZ axis of the header tank and the lateral area of the molded body 200 formed by the straight falling guide surface 210 as well as the two connecting triangles 220 in some way cover the area of the nozzle 130 outside of its circular section.
  • This figure likewise discloses the indentation 260.
  • the cut of the FIG. 7 shows mainly the tabs 201 and the indentation 260.
  • FIGS. 8A, 8B show the hat C installed on the neck 130 of the header tank N and in particular the coupling of the tabs for clipping 201 below the lateral abutments 131 of the inlet sleeve 130 and the impact of the base 202 on the bottom plate 102 of the header tank.
  • the guide surface 210 clearly shows how it covers the opening 132 and guides the water following the ZZ-axis in the direction of the circular cylindrical portion of the nozzle 130, so that the jet enters in the axis of the conical deflection surface 230.
  • FIG. 8B in particular shows the position of the windows 250 for the lateral exit of the water deflected by the hat C, ie the conical surface on the axis of the distributor tank (and of the storage tank); the flow of water is directed against the cylindrical side wall 100 of the prechamber of the header tank.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)

Claims (9)

  1. Chauffe-eau d'eau chaude sanitaire comprenant un contenant de réserve cylindrique isolé thermiquement, lequel est muni d'une entrée d'eau dans sa zone inférieure et d'un tube de sortie, lequel transporte vers le haut l'eau dans le contenant de réserve, caractérisé par
    - un contenant de distribution (N) en forme de pot, lequel est disposé en vis-à-vis de l'ouverture dans la zone inférieure du contenant de réserve, présentant
    - une enveloppe cylindrique (100) avec une section adaptée à l'entrée du contenant de réserve cylindrique, qui forme avec la base (102, 111, 121) une chambre préliminaire pour l'entrée de l'eau dans le contenant de réserve, l'enveloppe étant bordée dans sa zone supérieure par un rebord (101), lequel réceptionne le bord de l'ouverture du contenant de réserve,
    - une base munie d'un manchon d'entrée axial (120) central et d'un manchon (140) en déport axial pour la réception du tube de sortie,
    - des moyens (150) pour la fixation du contenant de distribution (N) sur le contenant de réserve,
    - un chapeau (C), lequel recouvre le manchon d'entrée central (130) et est muni en-dessous du niveau de l'enveloppe cylindrique (100) de fenêtres de sortie (250) pour l'eau, afin de guider le flux d'eau contre la paroi de l'enveloppe cylindrique (100).
  2. Chauffe-eau d'eau chaude sanitaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le contenant de distribution (N) et le chapeau (C) sont deux pièces en matière synthétique coulées par injection.
  3. Chauffe-eau d'eau chaude sanitaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que la base (101, 111, 121) comprend deux tuyauteries (110, 120), l'une d'entre elles étant reliée au manchon (140) pour le tube de sortie et l'autre au manchon d'entrée d'eau central.
  4. Chauffe-eau d'eau chaude sanitaire selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deux tuyauteries (110, 120) sont parallèles.
  5. Chauffe-eau d'eau chaude sanitaire selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux tuyauteries (110, 120) débouchent des deux côtés, devant et derrière, dans le contenant de distribution.
  6. Chauffe-eau d'eau chaude sanitaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon axial central (130), lequel est bordé latéralement par la tuyauterie d'amenée (110), et la transition des deux surfaces forment une ouverture, laquelle est recouverte par une surface de guidage (210), laquelle délimite latéralement le chapeau (C).
  7. Chauffe-eau d'eau chaude sanitaire selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le chapeau (C) comprend
    - un corps moulé (200) cylindrique interrompu, lequel est disposé sur le manchon d'entrée (130) et autour de celui-ci, présentant
    - au moins une languette (201) pour l'encliquetage, afin d'entrer en liaison opérative avec une butée (131) pour l'encliquetage sur le manchon (130),
    - deux bras (240) reliés avec une surface conique (230), lesquels forment une déviation et évident avec le corps moulé (200) deux ouvertures latérales (250) pour la sortie du flux en direction de la paroi cylindrique (100),
    - une surface de guidage (210), laquelle détourne le flux d'entrée vers la déviation.
  8. Chauffe-eau d'eau chaude sanitaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour la fixation sur le socle du contenant de réserve sont réalisés en tant que gaines de vis (150) intégrées dans le contenant de distribution, lesquelles bordent à l'extérieur le rebord (101) et accueillent des vis, lesquelles sont reliées avec le bord de l'ouverture du contenant de réserve cylindrique.
  9. Chauffe-eau d'eau chaude sanitaire selon la revendication 8, caractérisé en ce que
    - le contenant de distribution (N) est formé par une paroi cylindrique (100), sa base près des côtés étant occupée par la tuyauterie d'entrée d'eau (100) et la tuyauterie de sortie d'eau (120), lesquelles sont reliées ensemble par un élément en nappe (102),
    - le manchon (140) pour le tube de sortie étant relié via une section agrandie à la tuyauterie de sortie (120) et au manchon d'entrée (130), afin de recouvrir la sortie de l'eau hors de la tuyauterie d'entrée (110),
    - la disposition des gaines de vis (150) étant répartie sur la périphérie du rebord de fixation (101) de la paroi cylindrique, et
    - un réseau d'éléments de surface transversaux (160) tel un treillis (161) reliant ensemble les tuyauteries (110, 120), l'enveloppe cylindrique (100) et le rebord (101) ainsi que les gaines de vis (150).
EP07023323A 2007-03-01 2007-12-01 Bouilloire à eau sanitaire Active EP1965138B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0753583A FR2913263B1 (fr) 2007-03-01 2007-03-01 Ballon d'eau chaude sanitaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1965138A1 EP1965138A1 (fr) 2008-09-03
EP1965138B1 true EP1965138B1 (fr) 2013-03-27

Family

ID=38654757

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07023323A Active EP1965138B1 (fr) 2007-03-01 2007-12-01 Bouilloire à eau sanitaire

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1965138B1 (fr)
FR (1) FR2913263B1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2721216C3 (de) * 1977-05-11 1980-01-24 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Wasserspeichererhitzer für wahlweise Über- oder Unterbeckenbetrieb
DE9212049U1 (de) * 1992-09-04 1992-10-29 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Warmwasserspeicher
DE102005024051A1 (de) 2005-05-25 2006-12-14 Robert Bosch Gmbh Schichtenspeicheranordnung zur Brauchwassererwärmung

Also Published As

Publication number Publication date
FR2913263B1 (fr) 2009-04-24
FR2913263A1 (fr) 2008-09-05
EP1965138A1 (fr) 2008-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3311579C2 (de) Wärmetauscher
EP1669596B1 (fr) Dispositif de ventilation pour le moyeu de rotor d'une éolienne
DE3323058A1 (de) Elektrischer durchlauferhitzer
DE102010043933A1 (de) Gehäuse und elektrischer Durchlauferhitzer
DE102015119863A1 (de) Elektrische Heizvorrichtung zum Heizen von Fluiden
EP1884723B1 (fr) Module
EP1965138B1 (fr) Bouilloire à eau sanitaire
DE2259808A1 (de) Leicht zerlegbare diffusionspumpe
DE102014115286A1 (de) Abzugsvorrichtung, insbesondere Dunstabzugsvorrichtung
DE102014215933A1 (de) Haushaltsgerät mit einer Durchführung in einen Bearbeitungsbehälter
EP2201639A1 (fr) Module de batterie
DE102010039408A1 (de) Luftleiteinheit für Ansaugöffnung einer Dunstabzugshaube
DE202020104734U1 (de) Batteriewannenkühlung
DE102018217645A1 (de) Verdampfereinrichtung und Elektrogerät mit einer Verdampfereinrichtung
DE102006058160A1 (de) Warmwasser-Schichtspeicher
DE9007155U1 (de) Kaltwasser-Einlaufrohr
DE3730567A1 (de) Fluessigkeitspumpe
EP3553412B1 (fr) Ballon d'eau chaude
EP2609305B1 (fr) Collecteur pour tubes de collecteur
EP2815689B1 (fr) Piégeage d'aérosol
EP2294340B1 (fr) Chauffe-eau
AT523245B1 (de) Heizgerät, insbesondere Gasbrennwertgerät
EP2423616B1 (fr) Bloc de chauffage
AT405097B (de) Anschlussarmatur für den anschluss eines heizkörpers an ein zweirohr-verteilersystem einer heizungsanlage
DE3025441A1 (de) Aussenwandkasten fuer die verbrennungsluft- und abgaskanaele eines mit einem brennersystem arbeitenden geraetes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080716

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 603647

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007011509

Country of ref document: DE

Effective date: 20130523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130628

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130708

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130729

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

26N No opposition filed

Effective date: 20140103

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007011509

Country of ref document: DE

Effective date: 20140103

BERE Be: lapsed

Owner name: ROBERT BOSCH G.M.B.H.

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131201

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131201

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20191213

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20200221

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007011509

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 603647

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221220

Year of fee payment: 16