EP1953327B1 - Châssis de porte ou fenêtre à serrure comportant un cadre et au moins un ouvrant coulissant - Google Patents

Châssis de porte ou fenêtre à serrure comportant un cadre et au moins un ouvrant coulissant Download PDF

Info

Publication number
EP1953327B1
EP1953327B1 EP08352003A EP08352003A EP1953327B1 EP 1953327 B1 EP1953327 B1 EP 1953327B1 EP 08352003 A EP08352003 A EP 08352003A EP 08352003 A EP08352003 A EP 08352003A EP 1953327 B1 EP1953327 B1 EP 1953327B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fixed frame
frame
movable frame
door
jamb
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08352003A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1953327A1 (fr
Inventor
Mathieu Portes
Manuel Rebollar
Jérôme Leroy
Robert Clauzet
Eric Guerin
Denis Sanchez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bezault SAS
Norsk Hydro ASA
Original Assignee
Bezault SAS
Norsk Hydro ASA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bezault SAS, Norsk Hydro ASA filed Critical Bezault SAS
Publication of EP1953327A1 publication Critical patent/EP1953327A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1953327B1 publication Critical patent/EP1953327B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46—Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4609—Horizontally-sliding wings for windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/08—Locks or fastenings for special use for sliding wings
    • E05B65/087—Locks or fastenings for special use for sliding wings the bolts sliding parallel to the wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/08—Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26347—Frames with special provision for insulation specially adapted for sliding doors or windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/18—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
    • E05B63/185—Preventing actuation of a bolt when the wing is open
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349—Details of insulating strips
    • E06B2003/26387—Performing extra functions
    • E06B2003/26389—Holding sealing strips or forming sealing abutments
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/308—Wing frames covered on the outside by a rigidly-mounted outer frame

Definitions

  • This characteristic contributes to the good thermal performance of the chassis according to the invention.
  • the lock portion is integral with the frame amount and the striker portion is secured to the sash amount.
  • Such a characteristic allows a better thermal insulation by a lock part which does not generate a thermal bridge.
  • control means of the closure device comprise at least one rod integral with the slide, said rod being arranged to be able to translate said slide between two positions corresponding to both said closing and opening positions.
  • said rod passes through the sheath, one of the two longitudinal walls of the rib and at least one wall of the frame post by oblong cuts of a length adapted to obtain the two said positions.
  • the end of the rod emerging from the frame post is provided with a control button.
  • said frame upright comprises a first longitudinal cavity opening through a first opening on the face of the frame post facing the sash amount, the width of said first opening being at least equal to the width of the section transverse said sash amount, and said sash amount comprises a second longitudinal cavity opening through a second opening on its face facing the frame post, the width of said second opening being at least equal to the width of said rib in projection, said first and second cavities and rib being arranged relative to each other so that, when the opening moves in said direction of sliding in the direction of the approximation of the amount of opening to the frame amount, the amount opening opens into the first cavity and the rib enters the second cavity.
  • said rib has a height less than the depth of said first cavity and the second cavity has a depth less than that of the first cavity.
  • the striker part is fixed in the bottom of the second cavity.
  • the object of the invention comprises "at least one" element having a given function
  • the embodiment described may comprise several of these elements.
  • the embodiment of the object according to the invention as illustrated has several elements of identical function and if, in the description, it is not specified that the object according to this invention must obligatorily comprise a number particular of these elements, the object of the invention may be defined as comprising "at least one" of these elements.
  • a door or window lock frame by reference to the figure 1 , has a frame 1 and at least one opening, sometimes two 2-1, 2-2 as illustrated on the figure 1 slidably mounted in the frame 1 in a direction 4-1,4-2.
  • the frame 1 comprises at least one frame amount 3-1, 3-2 defined in a direction perpendicular to the sliding direction 4-1, 4-2 of the opening 2-1, 2-2 and having a first face 32 turned towards the inside of the frame.
  • the opening comprises, on its side facing the first face 32 of the frame post 3-1, 3-2, a sash amount 5-1, 5-2 defined in a direction perpendicular to its sliding direction.
  • the frame according to the invention further comprises a rib 6-1, 6-2 projecting from the frame post 3-1, 3-2. It is advantageously formed of two longitudinal walls 7, 8 substantially perpendicular to the frame post 3-1, 3-2 and defining an open housing 9.
  • the frame according to the invention also comprises a controllable closure device 10-1, 10-2 in two parts, a lock part 11 and a striker part 12, which makes it possible to lock an opening with the frame or to unlock it, the operation is of known type.
  • a closure device suitable for the invention is illustrated on the figure 2 .
  • the lock portion 11 comprises a sheath 13 in the form of a "U" profile in which is slidably mounted a slide 14, and a bolt 15 for example in the form of "mushroom” with a foot and a cap, or the like, integral with the slider 14 and emerging from the sheath 13, passing through an oblong slot 16 made in the sheath.
  • a bolt 15 for example in the form of "mushroom” with a foot and a cap, or the like, integral with the slider 14 and emerging from the sheath 13, passing through an oblong slot 16 made in the sheath.
  • the embodiment of the bolt must not be limited to a mushroom shape, and it may take other forms, for example that of a hook or the like.
  • cap used in this specification encompasses all possible forms given to the head of the bolt.
  • the bolt 15 can be guided by the edges 27 of the slot to move longitudinally along this slot over a predetermined length and take two positions, respectively a so-called “closing” position and a so-called “opening” position ( on the figure 2 , the bolt 15, with respect to the striker portion 12 is in an open position).
  • the lock portion 11 also comprises fastening means 17, such as screws or the like, of the sheath preferably on the frame posts 3-1, 3-2 as shown in FIG. figure 1 .
  • the closure device 10-1, 10-2 may also comprise a false-operation anti-fingerprint system 29, figure 2 associated with the lock portion 11.
  • This anti-false operation system operates on the principle of preventing the actuation of the bolt 15 when the opening is not in the closed position against the frame, which maneuver becomes authorized when the finger probe 29 is actuated when it abuts against the frame in the example shown.
  • Such a system is well known in itself and will therefore not be more fully described here for the sole purpose of simplifying the present description.
  • the striker portion 12 comprises a spar 18 in the shape of a "U” in which is formed an oblong hole 19 advantageously made in the bottom of the spar 18, a first portion 20 passes the cap of the bolt 15 and another second portion 21 constitutes a stopper of this bolt cap.
  • the striker portion 12 also comprises fastening means 26, such as screws or the like, preferably on the sash amounts 5-1, 5-2 as in the example shown.
  • the door or window frame according to the invention also comprises control means 25-1, 25-2 of the closure device 10-1, 10-2. They consist essentially of a maneuverable rod or the like 60 which is accessible to the users to control the sliding of the slider 14 between two positions with respect to the sleeve 13 so that, for a first position of the slider, the bolt cap 15 can penetrate in the first portion 20 of the oblong hole 19 made in the striker 12, and that, for the second position of the slider 14, the bolt having been translated in this oblong hole 19, is in the second portion 21 of this orifice.
  • They consist essentially of a maneuverable rod or the like 60 which is accessible to the users to control the sliding of the slider 14 between two positions with respect to the sleeve 13 so that, for a first position of the slider, the bolt cap 15 can penetrate in the first portion 20 of the oblong hole 19 made in the striker 12, and that, for the second position of the slider 14, the bolt having been translated
  • This second portion having a width greater than the foot section of the bolt, but less than the section of its cap, it retains the cap of the bolt and prevents the amount of opening 5-1, 5-2 to move away from the amount frame 3-1, 3-2, that is to say the opening of the door or the window.
  • control means 25-1, 25-2 are shown, in this case the rod 60-1 for the control of the device closing between the sash amount 5-1 and the frame amount 3-1, that is to say the closing device "leaf side” according to the terminology of the skilled person in this field, and the rod 60 -2 for the control of the closing device between the sash post 5-2 and the frame post 3-2, ie the closing device "semi-fixed leaf side".
  • the lock portion 11 is fixed in the housing 9, advantageously on its bottom 70, and the striker portion 12 is fixed on a sash amount 5-1, 5-2 .
  • the translation of the rod 60 is indicated on the figure 2 by the double arrow Ft which shows the amplitude of this translation relative to the lateral cutout 72 in the sleeve 13 to obtain the two possible positions of the bolt 15 relative to this sleeve 13 as described above.
  • the rod 60 opens on one side or the other of the frame according to the function provided by the closure device 10-1, 10-2.
  • this rod 60 opens inside I nt of Building B at to be accessible to users, not to others outside the building. But it could also lead to the outside E xt of the building to be able for example to open a door from outside by means of a key lock.
  • the rod 60-1 is relatively straight and opens onto the face 78 of the frame 3-1 amount which is in direct sight with the interior I nt of the building, while the rod 60-2 is shaped like "L" and opens on the face 32 of the frame post 3-2 by passing through an air buffer volume 55-2 made in this frame post 3-2, which is perpendicular to the lateral face 82 of this frame post 3- 2, which itself is in direct view of the interior I of the building B at nt.
  • the end 62 of the rod 60-1, 60-2 which emerges from the frame post 3-1, 3-2 is generally provided with an operating knob 84 to facilitate the handling of this rod, specifying that this button may even include a locking key type or the like if necessary, especially in the case where the rod opens out of the building.
  • the closure system may comprise a multi-point lock (not shown) by multiplying the number of lock-and-strike torques 11-12 as described, along the vertical jamb sash 5-1, 5-2 and frame 3-1. , 3-2 sleeping.
  • a central slide 14 represented on the figure 2 is connected for example to two other slides above and below thereof, respectively by two connecting rods (not shown), for example by means of rod-slide connection pads placed respectively at both ends of the slide 14, allowing the operation of the slides of all the points of the closure from a single button.
  • the amount of opening 5-1, 5-2 has a defined cross section in a plane perpendicular to its direction, generally of substantially rectangular shape or the like.
  • the frame post 3-1, 3-2 comprises a first longitudinal cavity 30-1, 30-2 opening through a first opening 31 on its face 32 facing the amount of opening 5-1, 5-2 with which it must cooperate, the width of this first opening 31 being at least equal to the width of the cross section of the sash amount 5-1, 5-2.
  • the rib 6-1, 6-2 it will be projecting on the bottom 79 of this first cavity 30-1, 30-2 and have a width less than that of this first cavity.
  • the amount of opening 5-1, 5-2 shown comprises a second longitudinal cavity 40-1, 40-2 opening through a second opening 41 on its face 43 facing the frame post 3-1, 3-2 with which it must cooperate, the width of this second opening 41 being at least equal to the width of the projecting rib 6-1, 6-2.
  • the striker part 12 of the closing device 10-1, 10-2 secured to the sash amount is fixed in the bottom 66 of the second cavity 40-1, 40-2.
  • First and second cavities 30-1, 30-2; 40-1, 40-2 and rib 6-1, 6-2 are arranged relative to each other so that when the opening 2-1, 2-2 moves in the direction of sliding 4-1, 4-2 in the direction of bringing the sash leg 5-1, 5-2 closer to the frame post 3-1, 3-2, the sash amount enters the first cavity 30-1, 30-2 and the rib 6-1, 6-2 penetrates into the second cavity 40-1, 40-2 so that the two lock and strike portions 11, 12 of the closure device 10-1, 10-2 can cooperate as described herein. before closing the door or window, and that the chassis is in the configuration illustrated on the figure 1 .
  • the rib 6-1, 6-2 has a height less than the depth of the first cavity 30-1, 30-2 and the second cavity 40-1, 40-2 has a depth smaller than that of the first cavity 30 -1, 30-2.
  • the frame amount 3-1, 3-2 is formed of three longitudinal sections, a first outer section 51-1, 51-2 which will be located outside the building when the chassis is installed, a second internal profile 52-1, 52-2 which will be inside the building when the chassis is installed, and a third connecting section 53-1, 53-2 for joining the first and second sections, this third profile 53-1 , 53-2 being of a thermally insulating material, for example polyamide or the like, in particular polyamide loaded with fibers, for example fiberglass.
  • a thermally insulating material for example polyamide or the like, in particular polyamide loaded with fibers, for example fiberglass.
  • this third profile 53-1, 53-2 is constituted by bar-shaped profiles, and advantageously comprises two bars.
  • the two bars arranged substantially parallel to each other are made of a thermally insulating material and mounted in fastening cooperation respectively with the first and second profiles 51-1, 51-2; 52-1, 52-2, to make them integral and form a rigid composite profile.
  • the two longitudinal walls 7, 8 substantially perpendicular to the bottom of the first cavity 30-1, 30-2 and constituting the rib 6-1, 6-2 are respectively integral the third profile 53-1, 53-2 and one of the two first and second profiles 51-1, 51-2; 52-1, 52-2.
  • the first section 51-1, 51-2 comprises a fluid buffer volume 55-1, 55-2, generally air, which further opens on the first cavity 30-1, 30-2.
  • the vertical amount of hidden opening type sash shown on the figure 1 advantageously comprises a metal section 81-1, 81-2 L-shaped, and a profile 1 locking 80-1, 80-2 of the glazing, made of insulating material associated for example by clipping or crimping the metal section 81 -1, 81-2 L-shaped and disposed on the side of the buffer volume 55-1, 55-2 of the fluid described above.
  • the L-shaped metal section associated with the I-shaped insulating profile forms a U-shaped sash profile intended to fit advantageously all or almost all in the longitudinal cavity 30-1, 30-2 of the fixed frame.
  • a difference with the example described above is that the vertical amount of sash 5-1, 5-2, can penetrate only partially in the first longitudinal cavity 30 -1, 30-2 of the frame 3-1, 3-2 sleeping frame, for example penetrate about a quarter of the width of the sash amount, or not to enter at all into the frame of the latter having no no longitudinal cavity 30-1, 30-2 while having a rib 6-1, 6-2 as described above.
  • the vertical amount of fixed frame 3-1, 3-2 is the same on the two vertical lateral uprights 3-1, 3-2 of the sliding double-sash frame as shown in FIG. figure 1 because such an amount is reversible by rotating 180 ° around a vertical axis.
  • the frame according to the invention has good thermal and sound insulation, while having a non-negligible aesthetic appearance, although comprising the closing devices 10-1, 10- 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Description

  • La présente invention concerne les châssis de porte ou fenêtre à serrure, comportant un cadre et au moins un ouvrant coulissant, qui trouvent des applications à la réalisation de portes et fenêtres dans de nombreux domaines comme les bâtiments d'habitation privés, commerciaux et industriels. Plus précisément, elle se rapporte à un châssis de porte ou fenêtre comportant un cadre et au moins un ouvrant monté en coulissement dans ledit cadre,
    • ledit cadre comprenant au moins un montant de cadre défini suivant une direction perpendiculaire à la direction du coulissement de l'ouvrant, ledit montant de cadre comportant une première face tournée vers l'intérieur du cadre,
    • ledit ouvrant comportant, sur son côté en regard de la première face du montant de cadre, un montant d'ouvrant défini suivant une direction perpendiculaire à la direction de son coulissement,
    • un dispositif de fermeture commandable en deux parties, une partie serrure et une partie gâche, ces deux parties étant aptes à coopérer entre elles pour lier ledit ouvrant avec ledit cadre dans le but d'empêcher que l'ouvrant puisse être manoeuvré par rapport au cadre, et
    • des moyens de commande du dispositif de fermeture.
      L'état de la technique enseigne un tel type de châssis. Lorsque l'ouvrant qui vient en position dite "de fermeture" ne pénètre pas dans une cavité réalisée dans le montant de cadre, le système de fermeture est souvent la source d'un pont thermique ou d'une faiblesse dans l'isolation thermique qui vient affaiblir la performance d'isolation thermique du châssis. En outre les systèmes de fermeture conventionnels associés à de tels châssis peuvent souvent présenter des points de faiblesse à l'origine d'effractions.
      Il existe également de tels châssis dont l'ouvrant qui vient en position dite "de fermeture", possède un montant qui pénètre dans une cavité réalisée dans le montant de cadre dormant. L'étanchéité, notamment au vent et à la pluie, se fait grâce à des joints d'étanchéité.
      Cette dernière solution est par exemple décrite dans les US-A-2005166494 et le FR-A-2801337 . Elle donne déjà de bons résultats, mais la tendance est de réaliser des châssis de fermeture qui soient de plus en plus isolants tant sur le plan thermique que sur le plan phonique.
      En outre, avec ce type de châssis de porte ou fenêtre, se pose le problème de l'intégration des moyens de fermeture du type à serrure à clé ou autre, car ces moyens présentent un encombrement non négligeable qui nuit considérablement à l'esthétique du châssis et aussi à l'isolation thermique et phonique.
      Aussi, la présente invention a-t-elle pour but de réaliser un châssis de porte et/ou fenêtre dans lequel les objectifs définis ci-dessus, à savoir une meilleure isolation tant sur le plan thermique que sur le plan phonique et une intégration plus esthétique des moyens de fermeture à serrure à clé ou autre, ainsi qu'une meilleure résistance à l'effraction, sont atteints simultanément de façon encore plus satisfaisante qu'avec les solutions de l'art antérieur telles que notamment exposées dans les deux documents référencés ci-dessus.
      Plus précisément, le châssis selon la présente invention se caractérise en ce qu'il comporte en outre une nervure réalisée en saillie sur ledit montant de cadre et formée de deux parois longitudinales définissant un logement ouvert, et en ce que les deux parties du dispositif de fermeture commandable sont respectivement fixées dans ledit logement et sur le montant d'ouvrant et agencées pour que, lorsque l'ouvrant coulisse de façon que le montant d'ouvrant se déplace vers le montant de cadre, elles soient aptes à coopérer entre elles.
      Selon une caractéristique avantageuse,
    • ledit montant de cadre comporte un premier profilé extérieur, un deuxième profilé intérieur, et un troisième profilé de liaison pour solidariser les premier et deuxième profilés, ce troisième profilé étant en un matériau thermiquement isolant,
    • lesdites deux parois longitudinales définissant un logement ouvert et formant la nervure, étant respectivement solidaires dudit troisième profilé et de l'un des deux premier et deuxième profilés.
  • Cette caractéristique contribue à la bonne performance thermique du châssis selon l'invention.
  • Selon une caractéristique avantageuse, la partie serrure est solidaire du montant de cadre et la partie gâche est solidaire du montant d'ouvrant.
  • Une telle caractéristique permet une meilleure isolation thermique par une partie serrure qui ne génère pas de pont thermique.
  • Selon une caractéristique avantageuse,
    • ladite la partie serrure comporte un fourreau en forme de profilé en "U" dans lequel est monté coulissant un coulisseau, un pêne, ledit pêne passant à travers une fente oblongue réalisée dans le fourreau et être apte à s'y déplacer longitudinalement pour prendre deux positions respectivement une position de fermeture et une position de d'ouverture, et des moyens de fixation pour solidariser le fourreau sur le montant de cadre, et
    • la partie gâche comporte un longeron en forme de "U" sur lequel est réalisé un orifice oblong dont une première portion laisse passer le pêne et une autre seconde portion constitue un moyen d'arrêtoir du pêne, et des moyens de fixation sur le montant d'ouvrant.
  • Selon une caractéristique avantageuse, les moyens de commande du dispositif de fermeture comportent au moins une tringle solidaire du coulisseau, ladite tringle étant agencée pour pouvoir translater ledit coulisseau entre deux positions correspondant aux deux dites positions de fermeture et d'ouverture.
  • Selon une caractéristique avantageuse, ladite tringle traverse le fourreau, une des deux parois longitudinales de la nervure et au moins une paroi du montant de cadre par des découpes oblongues d'une longueur adaptée pour obtenir les deux dites positions.
  • Selon une caractéristique avantageuse, l'extrémité de la tringle émergeant du montant de cadre est munie d'un bouton de commande.
  • Selon une caractéristique avantageuse, ledit montant de cadre comporte une première cavité longitudinale débouchant par une première ouverture sur la face du montant de cadre en regard du montant d'ouvrant, la largeur de ladite première ouverture étant au moins égale à la largeur de la section transversale dudit montant d'ouvrant, et ledit montant d'ouvrant comporte une seconde cavité longitudinale débouchant par une seconde ouverture sur sa face en regard du montant de cadre, la largeur de ladite seconde ouverture étant au moins égale à la largeur de ladite nervure en saillie, lesdites première et seconde cavités et nervure étant agencées les unes par rapport aux autres de façon que, lorsque l'ouvrant se déplace selon ladite direction de coulissement dans le sens du rapprochement du montant d'ouvrant vers le montant de cadre, le montant d'ouvrant pénètre dans la première cavité et la nervure pénètre dans la seconde cavité.
  • Selon une caractéristique avantageuse, ladite nervure a une hauteur inférieure à la profondeur de ladite première cavité et la seconde cavité a une profondeur inférieure à celle de la première cavité.
  • Selon une caractéristique avantageuse, la partie gâche est fixée dans le fond de la seconde cavité.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nullement limitatif, dans lesquels :
    • La figure 1 représente, vu en coupe transversale, un mode de réalisation du châssis de porte ou fenêtre selon l'invention, cette vue représentant le châssis dans la configuration de "fermeture", et
    • La figure 2 représente, vu en perspective cavalière, un mode de réalisation d'un dispositif de fermeture en deux parties entrant dans la structure du châssis de porte ou fenêtre selon l'invention en accord avec la représentation selon la figure 1.
  • Il est tout d'abord précisé que, sur les figures, les mêmes références désignent les mêmes éléments, quelle que soit la figure sur laquelle elles apparaissent et quelle que soit la forme de représentation de ces éléments. De même, si des éléments ne sont pas spécifiquement référencés sur l'une des figures, leurs références peuvent être aisément retrouvées en se reportant à l'autre figure.
  • Il est aussi précisé que les figures représentent essentiellement deux modes de réalisation de l'objet selon l'invention, mais qu'il peut exister d'autres modes de réalisation qui répondent à la définition de cette invention.
  • Il est en outre précisé que, lorsque, selon la définition de l'invention, l'objet de l'invention comporte "au moins un" élément ayant une fonction donnée, le mode de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments. Réciproquement, si le mode de réalisation de l'objet selon l'invention tel qu'illustré comporte plusieurs éléments de fonction identique et si, dans la description, il n'est pas spécifié que l'objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, l'objet de l'invention pourra être défini comme comportant "au moins un" de ces éléments.
  • Il est enfin précisé que lorsque, dans la présente description, une expression définit à elle seule, sans mention particulière spécifique la concernant, un ensemble de caractéristiques structurelles, ces caractéristiques peuvent être prises, pour la définition de l'objet de la protection demandée, quand cela est techniquement possible, soit séparément, soit en combinaison totale et/ou partielle.
  • Il est connu qu'un châssis à serrure de porte ou fenêtre, par référence à la figure 1, comporte un cadre 1 et au moins un ouvrant, parfois deux 2-1, 2-2 comme illustré sur la figure 1, monté en coulissement dans le cadre 1 suivant une direction 4-1,4-2.
  • Le cadre 1 comprend au moins un montant de cadre 3-1, 3-2 défini suivant une direction perpendiculaire à la direction du coulissement 4-1, 4-2 de l'ouvrant 2-1, 2-2 et comportant une première face 32 tournée vers l'intérieur du cadre.
  • Quant à l'ouvrant, il comporte, sur son côté en regard de la première face 32 du montant de cadre 3-1, 3-2, un montant d'ouvrant 5-1, 5-2 défini suivant une direction perpendiculaire à sa direction de coulissement.
  • Le châssis selon l'invention comporte en outre une nervure 6-1, 6-2 réalisée en saillie sur le montant de cadre 3-1, 3-2. Elle est avantageusement formée de deux parois longitudinales 7, 8 sensiblement perpendiculaires au montant de cadre 3-1, 3-2 et définissant un logement ouvert 9.
  • Le châssis selon l'invention comporte aussi un dispositif de fermeture commandable 10-1, 10-2 en deux parties, une partie serrure 11 et une partie gâche 12, qui permet de verrouiller un ouvrant avec le cadre ou de le déverrouiller, dont le fonctionnement est de type connu. Un exemple de dispositif de fermeture appropriée à l'invention est illustré sur la figure 2.
  • D'une façon générale, la partie serrure 11 comporte un fourreau 13 en forme de profilé en "U" dans lequel est monté coulissant un coulisseau 14, et un pêne 15 par exemple en forme de "champignon" avec un pied et un chapeau, ou analogue, solidaire du coulisseau 14 et émergeant du fourreau 13 en passant par une fente oblongue 16 réalisée dans le fourreau. Il est bien précisé que le mode de réalisation du pêne ne doit pas être limité à une forme de champignon, et qu'il peut prendre d'autres formes, par exemple celle d'un crochet ou analogue. Aussi, le terme "chapeau" utilisé dans la présente description englobe toutes les formes possibles données à la tête du pêne.
  • Le pêne 15, peut être guidé par les bords 27 de la fente pour se déplacer longitudinalement le long de cette fente sur une longueur déterminée et prendre deux positions, respectivement une position dite "de fermeture" et une position dite "d'ouverture" (sur la figure 2, le pêne 15, par rapport à la partie gâche 12 est dans une position d'ouverture).
  • La partie serrure 11 comporte aussi des moyens de fixation 17, comme des vis ou analogues, du fourreau de préférence sur les montants de cadre 3-1, 3-2 comme représenté sur la figure 1.
  • Le dispositif de fermeture 10-1, 10-2 peut aussi comporter un système anti fausse manoeuvre avec doigt de palpage 29, figure 2, associé à la partie serrure 11. Ce système anti fausse manoeuvre, fonctionne sur le principe d'un empêchement de la manoeuvre du pêne 15 lorsque l'ouvrant n'est pas en position de fermeture contre le dormant, manoeuvre qui devient autorisée lorsque le doigt de palpage 29 est actionné quand il vient buter contre le dormant dans l'exemple représenté. Un tel système est bien connu en lui-même et ne sera donc pas plus amplement décrit ici dans l'unique souci de simplifier la présente description.
  • La partie gâche 12 comporte un longeron 18 en forme de "U" dans lequel est réalisé un orifice oblong 19 avantageusement réalisé dans le fond du longeron 18, dont une première portion 20 laisse passer le chapeau du pêne 15 et une autre seconde portion 21 constitue un arrêtoir de ce chapeau de pêne. La partie gâche 12 comporte aussi des moyens de fixation 26, comme des vis ou analogues, de préférence sur les montants d'ouvrant 5-1, 5-2 comme dans l'exemple représenté.
  • Le fonctionnement d'un tel dispositif de fermeture commandable 10-1, 10-2 comme décrit ci-dessus et illustré sur la figure 2 avec un système anti fausse manoeuvre est connu en lui-même. Il ne sera donc pas explicité plus en détail ici.
  • Le châssis de porte ou fenêtre selon l'invention comporte aussi des moyens de commande 25-1, 25-2 du dispositif de fermeture 10-1, 10-2. Ils sont essentiellement constitués d'une tringle manoeuvrable ou analogue 60 qui est accessible aux utilisateurs pour commander le coulissement du coulisseau 14 entre deux positions par rapport au fourreau 13 de façon que, pour une première position du coulisseau, le chapeau du pêne 15 puisse pénétrer dans la première portion 20 de l'orifice oblong 19 réalisé dans la gâche 12, et que, pour la seconde position du coulisseau 14, le pêne ayant été translaté dans cet orifice oblong 19, se trouve dans la seconde portion 21 de cet orifice. Cette seconde portion ayant une largeur supérieure à la section du pied du pêne, mais inférieure à la section de son chapeau, elle retient le chapeau du pêne et empêche le montant d'ouvrant 5-1, 5-2 de s'éloigner du montant de cadre 3-1, 3-2, c'est-à-dire l'ouverture de la porte ou de la fenêtre.
  • Sur la figure 1, sont représentés deux modes de réalisation des moyens de commande 25-1, 25-2, en l'occurrence la tringle 60-1 pour la commande du dispositif de fermeture entre le montant d'ouvrant 5-1 et le montant de cadre 3-1, c'est-à-dire le dispositif de fermeture "côté vantail" selon la terminologie des hommes du métier dans ce domaine, et la tringle 60-2 pour la commande du dispositif de fermeture entre le montant d'ouvrant 5-2 et le montant de cadre 3-2, c'est-à-dire le dispositif de fermeture "côté vantail semi-fixe".
  • Dans les modes de réalisation illustrés préférentiels, comme indiqué plus haut, la partie serrure 11 est fixée dans le logement 9, avantageusement sur son fond 70, et la partie gâche 12 est fixée sur un montant d'ouvrant 5-1, 5-2.
  • Dans ce cas, la tringle 60 solidaire du coulisseau 14 traverse successivement, par des découpes complémentaires oblongues de façon à pouvoir se translater perpendiculairement à elle-même :
    • le fourreau 13 par une découpe latérale 72 (figure 2),
    • la paroi latérale 7 de la nervure 6-1, 6-2 par une découpe 73 (figure 1, et
    • la paroi latérale 76 du montant de cadre 3-1, 3-2 par une découpe 74 (figure 1).
  • La translation de la tringle 60 est indiquée sur la figure 2 par la double flèche Ft qui montre l'amplitude de cette translation par rapport à la découpe latérale 72 dans le fourreau 13 pour obtenir les deux positions possibles du pêne 15 par rapport à ce fourreau 13 comme décrit ci-dessus.
  • La tringle 60 débouche d'un côté ou de l'autre du châssis selon la fonction assurée par le dispositif de fermeture 10-1, 10-2.
  • En général, cette tringle 60 débouche à l'intérieur Int du bâtiment Bat pour être accessible aux utilisateurs, et non aux personnes extérieures au bâtiment. Mais elle pourrait aussi déboucher à l'extérieur Ext du bâtiment pour pouvoir par exemple ouvrir une porte depuis l'extérieur par l'intermédiaire d'une serrure à clé.
  • Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 1, la tringle 60-1 est relativement rectiligne et débouche sur la face 78 du montant de cadre 3-1 qui est en vue directe avec l'intérieur Int du bâtiment, tandis que la tringle 60-2 est en forme de "L" et débouche sur la face 32 du montant de cadre 3-2 en passant dans un volume tampon d'air 55-2 réalisé dans ce montant de cadre 3-2, qui est perpendiculaire à la face latérale 82 de ce montant de cadre 3-2 qui, elle, est en vue directe sur l'intérieur Int du bâtiment Bat.
  • L'extrémité 62 de la tringle 60-1, 60-2 qui émerge du montant de cadre 3-1, 3-2 est généralement munie d'un bouton de manoeuvre 84 pour faciliter la manipulation de cette tringle, en précisant que ce bouton peut même comprendre une condamnation du type à clé ou analogue si cela est nécessaire, comme notamment dans le cas où la tringle déboucherait à l'extérieur du bâtiment.
  • Le système de fermeture peut comprendre une serrure multipoints (non représentée) en multipliant le nombre de couples serrure-gâche 11-12 tel que décrit, le long du montant vertical d'ouvrant 5-1, 5-2 et de cadre 3-1, 3-2 dormant. Dans ce cas, un coulisseau 14 central représenté sur la figure 2 est relié par exemple à deux autres coulisseaux au dessus et au dessous de celui-ci, respectivement par deux tiges de liaison (non représentées), par exemple aux moyens de plots de connexion tige-coulisseau placés respectivement aux deux extrémités du coulisseau 14, permettant la manoeuvre des coulisseaux de tous les points de la fermeture à partir d'un seul bouton de commande.
  • Selon une réalisation avantageuse comme celle illustrée sur la figure 1, correspondant à un coulissant du type à ouvrant caché, le montant d'ouvrant 5-1, 5-2 présente une section transversale définie dans un plan perpendiculaire à sa direction, de forme générale sensiblement rectangulaire ou analogue. De plus, dans le cas de l'exemple représenté sur la figure 1 relatif à un coulissant du type à ouvrant caché, le montant de cadre 3-1, 3-2 comporte une première cavité longitudinale 30-1, 30-2 débouchant par une première ouverture 31 sur sa face 32 en regard du montant d'ouvrant 5-1, 5-2 avec lequel il doit coopérer, la largeur de cette première ouverture 31 étant au moins égale à la largeur de la section transversale du montant d'ouvrant 5-1, 5-2. Quant à la nervure 6-1, 6-2, elle sera réalisée en saillie sur le fond 79 de cette première cavité 30-1, 30-2 et aura une largeur inférieure à celle de cette première cavité.
  • Le montant d'ouvrant 5-1, 5-2 représenté comporte une seconde cavité longitudinale 40-1, 40-2 débouchant par une seconde ouverture 41 sur sa face 43 en regard du montant de cadre 3-1, 3-2 avec lequel il doit coopérer, la largeur de cette seconde ouverture 41 étant au moins égale à la largeur de la nervure en saillie 6-1, 6-2.
  • Pour que le maximum du montant d'ouvrant vertical soit avantageusement caché par le montant de cadre dormant qui lui-même peut être en tout ou partie caché dans la maçonnerie du bâtiment Bat, il est avantageux que la partie gâche 12 du dispositif de fermeture 10-1, 10-2 solidaire du montant d'ouvrant soit fixée dans le fond 66 de la seconde cavité 40-1, 40-2.
  • Les première et seconde cavités 30-1, 30-2 ; 40-1, 40-2 et nervure 6-1, 6-2 sont agencées les unes par rapport aux autres de façon que, lorsque l'ouvrant 2-1, 2-2 se déplace selon la direction de coulissement 4-1, 4-2 dans le sens du rapprochement du montant d'ouvrant 5-1, 5-2 vers le montant de cadre 3-1, 3-2, le montant d'ouvrant pénètre dans la première cavité 30-1, 30-2 et la nervure 6-1, 6-2 pénètre dans la seconde cavité 40-1, 40-2 de façon que les deux parties serrure et gâche 11, 12 du dispositif de fermeture 10-1, 10-2 puissent coopérer comme décrit ci-avant pour la fermeture de la porte ou fenêtre, et que le châssis soit dans la configuration illustrée sur la figure 1.
  • Selon une réalisation préférentielle tant sur le plan industriel que sur le plan esthétique, et comme visible sur la figure 1, la nervure 6-1, 6-2 présente une hauteur inférieure à la profondeur de la première cavité 30-1, 30-2 et la seconde cavité 40-1, 40-2 présente une profondeur inférieure à celle de la première cavité 30-1, 30-2.
  • De façon avantageuse, le montant de cadre 3-1, 3-2 est formé de trois profilés longitudinaux, un premier profilé extérieur 51-1, 51-2 qui sera situé à l'extérieur au bâtiment quand le châssis sera installé, un deuxième profilé intérieur 52-1, 52-2 qui sera à l'intérieur au bâtiment quand le châssis sera installé, et un troisième profilé de liaison 53-1, 53-2 pour solidariser les premier et deuxième profilés, ce troisième profilé 53-1, 53-2 étant en un matériau thermiquement isolant, par exemple du polyamide ou analogue, notamment du polyamide chargé en fibres, par exemple en fibres de verre.
  • Selon une réalisation préférentielle, comme celle qui est illustrée sur la figure 1, ce troisième profilé 53-1, 53-2 est constitué par des profilés en forme de barrette, et comporte avantageusement deux barrettes. Les deux barrettes disposées sensiblement parallèlement entre elles sont en un matériau thermiquement isolant et montées en coopération de fixation respectivement avec les premier et deuxième profilés 51-1, 51-2 ; 52-1, 52-2, pour les rendre solidaires et former un profilé composite rigide.
  • De même, pour éviter les ponts thermiques, il est avantageux que les deux parois longitudinales 7, 8 sensiblement perpendiculaires au fond de la première cavité 30-1, 30-2 et constituant la nervure 6-1, 6-2, soient respectivement solidaires du troisième profilé 53-1, 53-2 et de l'un des deux premier et deuxième profilés 51-1, 51-2 ; 52-1, 52-2.
  • Dans ce cas, il est avantageux qu'au moins l'une 7 de ces deux parois longitudinales 7 et 8, celle qui est solidaire du troisième profilé et qui est la plus proche d'un volume tampon de fluide 55-1, 55-2 comme décrit ci-après, soit en un matériau thermiquement isolant.
  • Pour améliorer les isolations thermique et phonique entre l'extérieur Ext et l'intérieur Int du bâtiment Bat, il est avantageux, comme cela ressort de la figure 1, que le premier profilé 51-1, 51-2 comporte un volume tampon de fluide 55-1, 55-2, en général d'air, qui en outre s'ouvre sur la première cavité 30-1, 30-2. En outre, dans ce cas, toujours pour améliorer les performances d'isolation thermique du châssis, le montant vertical d'ouvrant de type ouvrant caché représenté sur la figure 1, comporte avantageusement un profilé métallique 81-1, 81-2 en forme de L, et un profilé en 1 de verrouillage 80-1, 80-2 du vitrage, réalisé en matériau isolant associé par exemple par clipage ou sertissage au profilé métallique 81-1, 81-2 en forme de L et disposé du côté du volume tampon 55-1, 55-2 de fluide décrit du plus haut. Le profilé métallique en L associé au profilé isolant en I forme un profilé de montant d'ouvrant en U destiné à s'encastrer avantageusement en totalité ou quasi totalité dans la cavité longitudinale 30-1, 30-2 du cadre dormant.
  • Dans un mode de réalisation alternatif (non représenté), une différence avec l'exemple décrit ci-dessus consiste en ce que le montant vertical d'ouvrant 5-1, 5-2, peut ne pénétrer que partiellement dans la première cavité longitudinale 30-1, 30-2 du montant de cadre 3-1, 3-2 dormant, par exemple pénétrer d'environ un quart de la largeur du montant d'ouvrant, ou ne pas pénétrer du tout dans le cadre dormant ce dernier ne possédant pas de cavité longitudinale 30-1, 30-2 tout en présentant une nervure 6-1, 6-2 telle que décrite plus haut.
  • On notera que, sur l'exemple de châssis représenté sur la figure 1, le montant vertical de cadre dormant 3-1, 3-2, est le même sur les deux montants verticaux latéraux 3-1, 3-2 du châssis à double ouvrant coulissant tel que représenté sur la figure 1, car un tel montant est réversible par rotation de 180° autour d'un axe vertical.
  • A la description faite ci-dessus il apparaît à l'évidence que le châssis selon l'invention présente une bonne isolation thermique et phonique, tout en présentant un aspect esthétique non négligeable, bien que comprenant les dispositifs de fermeture 10-1, 10-2.

Claims (10)

  1. Châssis de porte ou fenêtre comportant un cadre (1) et au moins un ouvrant (2-1, 2-2) monté en coulissement dans ledit cadre,
    • ledit cadre comprenant au moins un montant de cadre (3-1, 3-2) défini suivant une direction perpendiculaire à la direction du coulissement (4-1, 4-2) de l'ouvrant, ledit montant de cadre comportant une première face (32) tournée vers l'intérieur du cadre,
    • ledit ouvrant comportant, sur son côté en regard de la première face (32) du montant de cadre (3-1, 3-2), un montant d'ouvrant (5-1, 5-2) défini suivant une direction perpendiculaire à la direction de son coulissement,
    • un dispositif de fermeture commandable (10-1, 10-2) en deux parties, une partie serrure (11) et une partie gâche (12), ces deux parties étant aptes à coopérer entre elles pour lier ledit ouvrant avec ledit cadre dans le but d'empêcher que l'ouvrant puisse être manoeuvré par rapport au cadre, et
    • des moyens de commande (25-1, 25-2) du dispositif de fermeture,
    caractérisé en ce qu'il comporte en outre une nervure (6-1, 6-2) réalisée en saillie sur ledit montant de cadre (3-1, 3-2) et formée de deux parois longitudinales (7, 8) définissant un logement ouvert (9), et que les deux parties (11, 12) du dispositif de fermeture commandable (10-1, 10-2) sont respectivement fixées dans ledit logement (9) et sur le montant d'ouvrant (5-1, 5-2) et agencées pour que, lorsque l'ouvrant (2-1, 2-2) coulisse de façon que le montant d'ouvrant (5-1, 5-2) se déplace vers le montant de cadre (3-1, 3-2), elles soient aptes à coopérer entre elles.
  2. Châssis de porte ou fenêtre selon la revendication 1, caractérisé en ce que :
    • ledit montant de cadre (3-1, 3-2) comporte un premier profilé extérieur (51-1, 51-2), un deuxième profilé intérieur (52-1, 52-2), et un troisième profilé de liaison (53-1, 53-2) pour solidariser les premier et deuxième profilés, ce troisième profilé (53-1, 53-2) étant en un matériau thermiquement isolant,
    • lesdites deux parois longitudinales (7, 8) définissant un logement ouvert (9) et formant la nervure (6-1, 6-2), étant respectivement solidaires dudit troisième profilé (53-1, 53-2) et de l'un des deux premier et deuxième profilés (51-1, 51-2 ; 52-1, 52-2).
  3. Châssis de porte ou fenêtre selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la partie serrure (11) est solidaire du montant de cadre (3-1, 3-2) et que la partie gâche (12) est solidaire du montant d'ouvrant (5-1, 5-2).
  4. Châssis de porte ou fenêtre selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que :
    • ladite partie serrure (11) comporte un fourreau (13) en forme de profilé en "U" dans lequel est monté coulissant un coulisseau (14), un pêne (15), ledit pêne (15) passant à travers une fente oblongue (16) réalisée dans le fourreau (13) étant apte à s'y déplacer longitudinalement pour prendre deux positions respectivement une position de fermeture et une position de d'ouverture, et des moyens de fixation (17) pour solidariser le fourreau sur le montant de cadre (3-1, 3-2), et
    • la partie gâche (12) comporte un longeron (18) en forme de "U" sur lequel est réalisé un orifice oblong (19) dont une première portion (20) laisse passer le pêne (15) et une autre seconde portion (21) constitue un moyen d'arrêtoir du pêne (15), et des moyens de fixation (26) sur le montant d'ouvrant (5-1, 5-2).
  5. Châssis de porte ou fenêtre selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de commande (25-1, 25-2) du dispositif de fermeture comportent au moins une tringle (60, 60-1, 60-2) solidaire du coulisseau, ladite tringle étant agencée pour pouvoir translater ledit coulisseau (14) entre deux positions correspondant aux deux dites positions de fermeture et d'ouverture.
  6. Châssis de porte ou fenêtre selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite tringle traverse le fourreau (13), une des deux parois longitudinales (7, 8) de la nervure (6-1, 6-2) et au moins une paroi du montant de cadre (3-1, 3-2) par des découpes oblongues (72, 73, 74) d'une longueur adaptée pour obtenir les deux dites positions.
  7. Châssis de porte ou fenêtre selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'extrémité (62) de la tringle (60) émergeant du montant de cadre (3-1, 3-2) est munie d'un bouton de commande (84).
  8. Châssis de porte ou fenêtre selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit montant de cadre (3-1, 3-2) comporte une première cavité longitudinale (30-1, 30-2) débouchant par une première ouverture (31) sur la face (32) du montant de cadre (3-1, 3-2) en regard du montant d'ouvrant (5-1, 5-2), la largeur de ladite première ouverture (31) étant au moins égale à la largeur de la section transversale dudit montant d'ouvrant (5-1, 5-2), et que ledit montant d'ouvrant (5-1, 5-2) comporte une seconde cavité longitudinale (40-1, 40-2) débouchant par une seconde ouverture (41) sur sa face (43) en regard du montant de cadre (3-1, 3-2), la largeur de ladite seconde ouverture étant au moins égale à la largeur de ladite nervure en saillie (6-1, 6-2), lesdites première et seconde cavités (30-1, 30-2 ; 40-1, 40-2) et nervure (6-1, 6-2) étant agencées les unes par rapport aux autres de façon que, lorsque l'ouvrant se déplace selon ladite direction de coulissement (4-1, 4-2) dans le sens du rapprochement du montant d'ouvrant (5-1, 5-2) vers le montant de cadre (3-1, 3-2), le montant d'ouvrant (5-1, 5-2) pénètre dans la première cavité (30-1, 30-2) et la nervure (6-1, 6-2) pénètre dans la seconde cavité (40-1, 40-2).
  9. Châssis de porte ou fenêtre selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite nervure (6-1, 6-2) a une hauteur inférieure à la profondeur de ladite première cavité (30-1, 30-2) et que la seconde cavité (40-1, 40-2) a une profondeur inférieure à celle de la première cavité.
  10. Châssis de porte ou fenêtre selon l'une des revendications 8 et 9 quand elle dépend de la revendication 3, caractérisé en ce que la partie gâche (12) est fixée dans le fond (66) de la seconde cavité (40-1, 40-2).
EP08352003A 2007-02-02 2008-01-30 Châssis de porte ou fenêtre à serrure comportant un cadre et au moins un ouvrant coulissant Active EP1953327B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0700738A FR2912175B1 (fr) 2007-02-02 2007-02-02 Chassis de porte ou fenetre a serrure comportant un cadre et au moins un ouvrant coulissant.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1953327A1 EP1953327A1 (fr) 2008-08-06
EP1953327B1 true EP1953327B1 (fr) 2010-10-20

Family

ID=38582068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08352003A Active EP1953327B1 (fr) 2007-02-02 2008-01-30 Châssis de porte ou fenêtre à serrure comportant un cadre et au moins un ouvrant coulissant

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1953327B1 (fr)
AT (1) ATE485436T1 (fr)
DE (1) DE602008003039D1 (fr)
ES (1) ES2354851T3 (fr)
FR (1) FR2912175B1 (fr)
PT (1) PT1953327E (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150252613A1 (en) * 2014-03-04 2015-09-10 Alan Shihgar Lui Fully Open Panel Arrangement with Multiple Guide Rails for Large Window/Door Opening
CN103883206A (zh) * 2014-03-07 2014-06-25 安徽同曦金鹏铝业有限公司 隔热推拉窗的勾企组合型材
GR1010046B (el) * 2020-02-17 2021-08-13 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ-ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ με δ.τ. "SEU PLASTICS ONE MAN L.L.C." Μηχανισμος κλειδωματος για κρυφο χωνευτο κουφωμα

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2801337B1 (fr) * 1999-11-22 2002-01-18 Technal Nouveau chassis de porte ou fenetre coulissante
EP1353034B1 (fr) * 2002-04-10 2008-07-30 Beat GUHL Construction de cadre pour porte coulissante
DE20311710U1 (de) * 2003-07-30 2004-12-09 SCHÜCO International KG Schiebekonstruktion für Fenster oder Türen
US7520093B2 (en) * 2004-01-13 2009-04-21 Beat Guhl Frame construction of a sliding door

Also Published As

Publication number Publication date
DE602008003039D1 (de) 2010-12-02
FR2912175A1 (fr) 2008-08-08
EP1953327A1 (fr) 2008-08-06
PT1953327E (pt) 2011-01-27
ATE485436T1 (de) 2010-11-15
FR2912175B1 (fr) 2009-04-17
ES2354851T3 (es) 2011-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1953326B1 (fr) Châssis de porte ou fenêtre à ouvrant coulissant comportant un montant vertical d'ouvrant caché
EP1953327B1 (fr) Châssis de porte ou fenêtre à serrure comportant un cadre et au moins un ouvrant coulissant
EP3816373B1 (fr) Dispositif et procédé de verrouillage d'un ouvrant coulissant
FR2950100A1 (fr) Dispositif de menuiseries coulissantes a isolation thermique renforcee.
CA2021183A1 (fr) Ferrure de verrouillage d'un ouvrant coulissant d'une fenetre, porte ou analogue
FR2497866A1 (fr) Porte de securite
CA1293984C (fr) Dispositif de commande d'un porte ou fenetre a ouverture vers l'exterieur
FR2596795A1 (fr) Porte de local pourvue d'un pene s'etendant sur toute sa hauteur
EP0607715B1 (fr) Serrure pour coulissant comportant un système de verrouillage du crochet en position de fermeture
EP0866204B1 (fr) Système anti-effraction de la fermeture d'une armoire à rideaux
FR2681369A1 (fr) Dispositif de surete pour portes, fenetres et analogues.
EP0275807B1 (fr) Ferrure pour porte, fenêtre ou analogue comprenant au moins une crémone ou crémone-serrure
FR2745322A1 (fr) Serrure a points multiples reversible
EP3404178A1 (fr) Systeme de verrouillage au sol integre a un montant de portail
EP1306498A1 (fr) Dispositif de fixation de panneaux, en particulier de panneaux de toit de véranda et véranda équipée d'un tel dispositif
FR3054584B1 (fr) Dispositif de fermeture d'une baie coulissante comportant un boitier de manœuvre et une gache integres dans un chassis de dormant
FR2622627A1 (fr) Porte de securite, ouvrant des deux cotes
EP3401490B1 (fr) Structure de blindage de porte et bloc-porte blindé au moyen d'une telle structure
EP1842996A1 (fr) Ferrure de type crémone ou crémone-serrure apte a être encastrée dans une rainure en feuillure de menuiserie et comportant au moins un fouillot.
FR2689166A1 (fr) Dispositif de fermeture d'une ouverture murale, en particulier d'un accès à un poste de couplage.
FR2697575A1 (fr) Porte blindée à serrure multipoint.
FR2852051A1 (fr) Verrou d'immobilisation pour vantail de porte ou fenetre
EP1383977A1 (fr) Cloison vitree coupe-feu
FR2748291A1 (fr) Serrure carenee a plusieurs penes et mecanisme de surete loges dans un boitier unique
FR2640309A1 (fr) Dispositif de securite anti-effraction

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090127

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602008003039

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101202

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20110120

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110308

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20110120

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110120

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110220

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

26N No opposition filed

Effective date: 20110721

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008003039

Country of ref document: DE

Effective date: 20110721

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008003039

Country of ref document: DE

Effective date: 20110802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFUS

Owner name: NORSK HYDRO ASA, NO + VACHETTE, FR

Free format text: FORMER OWNER: BEZAULT SAS, FR + NORSK HYDRO ASA, NO

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: NORSK HYDRO ASA

Free format text: NORSK HYDRO ASA#DRAMMENSVEIEN 264#0240 OSLO (NO) $ VACHETTE#50 RUE DE LA PAIX#10000 TROYES (FR) -TRANSFER TO- NORSK HYDRO ASA#DRAMMENSVEIEN 264#0240 OSLO (NO) $ ASSA ABLOY AUBE ANJOU#10 AVENUE DE L'EUROPE PARC D'ENTREPRISES DU GRAND TROYES#10300 SAINTE-SAVINE (FR)

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ASSA ABLOY AUBE ANJOU

Effective date: 20121218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101020

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20140123

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140121

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20140121

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20140121

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: PC4A

Owner name: BEZAULT SAS, FR

Effective date: 20140930

Ref country code: PT

Ref legal event code: PC4A

Owner name: SAPA AS, NO

Effective date: 20140930

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20150211

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: SAPA AS

Effective date: 20150226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20221202

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20221214

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230310

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240131