EP1944179A1 - Türinnenpaneel und Kraftfahrzeugtür ausgestattet mit einer Sonnenblende - Google Patents

Türinnenpaneel und Kraftfahrzeugtür ausgestattet mit einer Sonnenblende Download PDF

Info

Publication number
EP1944179A1
EP1944179A1 EP07291500A EP07291500A EP1944179A1 EP 1944179 A1 EP1944179 A1 EP 1944179A1 EP 07291500 A EP07291500 A EP 07291500A EP 07291500 A EP07291500 A EP 07291500A EP 1944179 A1 EP1944179 A1 EP 1944179A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
door panel
integrated
supports
panel according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07291500A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1944179B1 (de
Inventor
Alex Tomas-Preus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Publication of EP1944179A1 publication Critical patent/EP1944179A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1944179B1 publication Critical patent/EP1944179B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20—Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
    • B60J1/2011—Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
    • B60J1/2013—Roller blinds
    • B60J1/2036—Roller blinds characterised by structural elements
    • B60J1/2038—Storage boxes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20—Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
    • B60J1/2011—Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
    • B60J1/2013—Roller blinds
    • B60J1/2063—Mounting arrangements for roller blind or its storage box, e.g. integration into beltline or window frame
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20—Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
    • B60J1/2011—Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
    • B60J1/2013—Roller blinds
    • B60J1/2066—Arrangement of blinds in vehicles
    • B60J1/2086—Arrangement of blinds in vehicles specially adapted for openable windows, e.g. side window
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00—Doors
    • B60J5/04—Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/0411—Beltline

Definitions

  • the present invention relates to automotive door panels with sun visors, and doors comprising such panels.
  • Sunshades are already provided in a cassette which contains bearing supports of the blind roll of the sun visor.
  • the cassette is mounted in a door panel, in a housing that either holds such a sun visor, or can remain empty. This housing is delimited between the carrier member of the door and its upper band.
  • This embodiment has the advantage of not requiring construction modification depending on whether the door is provided with a sun visor or not.
  • its disadvantage is its high cost since the cassette must fulfill all the functions of the sun visor, in particular those of the bearing supports of the blind roller, the protection of the rolled blind, and the guide of the blind at its exit from the window. cassette.
  • the document EP-1 302 347 describes the realization of a door reinforcing beam which delimits a location for a blind, the beam supporting the bearings of the blind.
  • This embodiment requires a separate part of the carrier member and the strip for supporting the blind roller. Given the integration of the blind roller in the beam, the blind must be integrated into the beam before being delivered to the door manufacturer. This solution therefore has the same disadvantage as the previous one, and, as a result, the price of the beam is high.
  • the cost of the sun visor is reduced because the support functions of the bearings of the blind roll, protection of the rolled blind, and blind guide are filled by organs already present in the door.
  • the sun visor elements which are integrated in the door comprise only the winding roller of the blind, mounted on bearings, the other support functions, protection and guiding being fulfilled by the carrier organ and / or the band.
  • the invention relates to an automobile door panel, provided with a sun visor having a blind wrapped around an axis of a roller cooperating with bearings at its two ends, the door panel being type which comprises two main support elements constituted by a carrier member and a band; according to the invention, the main elements carry two integrated supports for supporting the bearings of the sun visor roll, and one of the integrated supports at least forms a housing which opens in a direction transverse to the axis of the roller.
  • the two integrated supports for supporting the bearings of the visor roller are arranged on the same main element.
  • the two integrated bearing supports are arranged on the carrier member, and the strip closes the space accommodating the visor roller.
  • the sun blind then passes between the carrier member and the strip.
  • the two integrated bearing supports are arranged on the strip, and a lid closes the space housing the visor roller.
  • the sun blind passes between the strip and the cover.
  • the strip is fixed to the carrier member by screws.
  • one of the integrated bearing supports forms a housing opening in a direction disposed substantially in the plane of the door, and the other of the integrated supports forms a housing opening in a direction substantially perpendicular to the plane of the door.
  • the two integrated bearing supports form housings opening in directions disposed substantially in the plane of the door, the two directions being substantially perpendicular to each other.
  • the two integrated bearing supports form housing opening in directions substantially perpendicular to the door.
  • the invention also relates to an automobile door, comprising a structural opening mounted on a structural frame integrated into the structure of the automobile, the opening being intended to rotate relative to the frame and comprising a lower part of the door or housing integrating functional devices of the door, and a door panel attached to the interior of the lower part of the door; according to the invention, the door panel is a panel according to the preceding paragraphs.
  • the functional devices are for example a lock and a window lifter.
  • the figure 1 is a side elevational view of a car rear door panel, made according to the invention.
  • the door panel 10 comprises various accessories such as an armrest 12, a pocket 14 for cards, a speaker grille 16, a handle 18 for unlocking, etc. These elements are carried by two main elements of door panel, on the one hand a carrier member 20 (better represented on the figure 2 ) and on the other hand a headband 22.
  • the door itself which constitutes a "structural opening” mounted so that it pivots on a "structural frame” of the structure of the automobile, comprises, in addition to the panel of door, an outer part whose lower part delimits a box with the door panel.
  • the headband 22 carries a cover 24 which closes an interior cavity of the headband.
  • the sun visor itself comprises a winding roller 30 of the blind 26, which is mounted at its ends, in bearings 32 and 34. These bearings are intended to be housed respectively in bearing supports 36 and 38.
  • the bearing support 38 formed in the strip 22 delimits a substantially horizontally elongated substantially rectangular housing into which one end of the roll 30 enters in the manner indicated on FIG. figure 8 that is to say by displacement along the length of the roller 30.
  • the housing of the bearing support 38 thus opens in a substantially horizontal direction in the plane of the door, according to the length of the strip 22.
  • the bearing support 36 forms a housing which has an opening which opens out in a direction substantially perpendicular to the plane of the door.
  • the bearing 32 enters this housing in which it is held by an elastic claw 37, shown in FIG. figure 6 .
  • the assembly that has just been described can be made on the strip while it is separated from the carrier member, and the strip can then be fixed to the carrier member, by screws 40 for example ( Figures 6 and 7 ).
  • the lower edge of the cover 24 is fixed on the strip 22, at the front edge of the cavity of the strip as indicated on the figure 10 . While the holding bar of the end edge of the blind and its handle 28 are outside the cavity of the headband 22, the cover is inclined towards the headband, and the visor is enclosed in the headband, only the bar of maintaining and its handle 28 being outside the band. In this position, the cover 24 and the strip 22 delimit a slot narrow enough that the holding member 28 of the blind 26 can not penetrate inside the space defined between the strip 22 and the cover 24.
  • bearing supports 36 and 38 may be made in the carrier member, and the strip may be continuous at the cover so that it comes to cover the visor roll carried by the member. carrier.
  • the two bearing supports may be similar to the support 36, that is to say that the two bearings can be introduced into their housing in directions perpendicular to the axis of the roller 30.
  • perpendicular has been used to define the respective orientations of elements of the door panel and the sun visor, this term does not refer to a rigorous orientation, but refers to any transverse direction, ie that can deviate several tens of degrees from a strictly perpendicular orientation (90 ').
  • the invention relates to the integration of a sun visor to the door itself, by using the main bodies of the door, which are the carrier member and the headband, without additional element.
  • the cost of producing a door panel provided with a sun visor although it is greater than that of a door without a sun visor, is significantly lower than that of a door panel. equipped with a sun visor in a cassette or integrated with an additional element forming a sun visor casing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
EP07291500A 2007-01-15 2007-12-12 Türinnenpaneel und Kraftfahrzeugtür ausgestattet mit einer Sonnenblende Not-in-force EP1944179B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0700258A FR2911302A1 (fr) 2007-01-15 2007-01-15 Panneau de porte, et porte d'automobile munie d'un pare-soleil

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1944179A1 true EP1944179A1 (de) 2008-07-16
EP1944179B1 EP1944179B1 (de) 2009-09-16

Family

ID=38323908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07291500A Not-in-force EP1944179B1 (de) 2007-01-15 2007-12-12 Türinnenpaneel und Kraftfahrzeugtür ausgestattet mit einer Sonnenblende

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1944179B1 (de)
AT (1) ATE442970T1 (de)
DE (1) DE602007002467D1 (de)
FR (1) FR2911302A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015042505A (ja) * 2013-08-26 2015-03-05 林テレンプ株式会社 遮蔽装置、及び、その組み付け方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2774947A1 (fr) * 1998-02-17 1999-08-20 Wagon Automotive Portiere de vehicule a store integre, et store correspondant
EP1302347A1 (de) 2001-10-12 2003-04-16 Wagon Automotive Snc Motorfahrzeugtür mit integrierter Rolloeinrichtung, Rollo, Zierabdeckung und korrespondierendes Fahrzeug
FR2873957A1 (fr) * 2004-08-04 2006-02-10 Wagon Sas Store a enrouleur pour vehicule automobile, comprenant des moyens d'auto-equilibrage, palier et vehicule automobile correspondants
FR2882696A1 (fr) * 2005-03-04 2006-09-08 Faurecia Interieur Ind Snc Panneau interieur de porte d'automobile muni d'un pare-soleil

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2774947A1 (fr) * 1998-02-17 1999-08-20 Wagon Automotive Portiere de vehicule a store integre, et store correspondant
EP1302347A1 (de) 2001-10-12 2003-04-16 Wagon Automotive Snc Motorfahrzeugtür mit integrierter Rolloeinrichtung, Rollo, Zierabdeckung und korrespondierendes Fahrzeug
FR2873957A1 (fr) * 2004-08-04 2006-02-10 Wagon Sas Store a enrouleur pour vehicule automobile, comprenant des moyens d'auto-equilibrage, palier et vehicule automobile correspondants
FR2882696A1 (fr) * 2005-03-04 2006-09-08 Faurecia Interieur Ind Snc Panneau interieur de porte d'automobile muni d'un pare-soleil

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015042505A (ja) * 2013-08-26 2015-03-05 林テレンプ株式会社 遮蔽装置、及び、その組み付け方法

Also Published As

Publication number Publication date
ATE442970T1 (de) 2009-10-15
DE602007002467D1 (de) 2009-10-29
EP1944179B1 (de) 2009-09-16
FR2911302A1 (fr) 2008-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2899520A1 (fr) Dispositif pare-soleil pour vehicule automobile
EP2000340B1 (de) Abdeckungsvorrichtung für Kraftfahrzeug mit über Kabel verbundenen Schwingarmen und entsprechendes Kraftfahrzeug
EP1619078B1 (de) Rollo für Laderaumabdeckung für ein Kraftfahrzeug und hiermit ausgestattetes Fahrzeug
EP1944179B1 (de) Türinnenpaneel und Kraftfahrzeugtür ausgestattet mit einer Sonnenblende
EP2291296B1 (de) Vorrichtung zum verschliessen eines in einem kraftfahrzeug gebildeten fensters, entsprechendes dach und entsprechendes fahrzeug
EP1304246B1 (de) Sonnenblende für Fahrzeug-Seitenscheibe
EP3181385B1 (de) Verdunkelungsvorrichtung für eine glasfläche eines kraftfahrzeugverdecks mit nicht parallelen schienen
FR2891493A1 (fr) Palettes pare-soleil pour pare-brise de vehicule automobile, a store a enrouleur, et vehicule automobile correspondant.
EP1157870B1 (de) Fensterrollo mit axial beweglicher Zugleiste
FR2866274A1 (fr) Dispositif d'occultation d'une vitre et/ou d'une baie d'un vehicule presentant une surface galbee, et vehicule correspondant.
EP1433634A1 (de) Verdunkelungsvorrichtung für Fahrzeug mit einer nicht kreisförmigen Rollvorrichtung und Fahrzeug dazu
FR2881463A1 (fr) Dispositif d'occultation a rideau enrouleur pour panneau permeable a la lumiere
FR2925102A1 (fr) Dispositif d'occultation presentant un enrouleur galbe pour vitre ou panneau transparent, notamment pour vehicule automobile
FR2925103A1 (fr) Module d'occultation avec un support pour une surface vitree ou un panneau transparent, notamment pour vehicule automobile
WO2013030474A1 (fr) Pare-soleil pour vehicule automobile
EP1884384A1 (de) Fensterrollo mit einem gekrümmten Roller für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeug versehen mit einem derartigen Fensterrollo
EP1336519B1 (de) Fensterrolle für Kraftfahrzeug mit Zugstange mit mobiler Abdeckung
EP1864861B1 (de) Gepäckabdecksystem mit regulierbaren Verbindungselementen, Verbindungselement, Montageverfahren und entsprechendes Fahrzeug
WO2022074179A1 (fr) Toit ouvrant de véhicule manœuvrable manuellement
EP1700727B1 (de) Sonnenschutz für ein Motorfahrzeug, mit komplementärem Schutz und korrespondierendes Motorfahrzeug
FR2833535A1 (fr) Store a enrouleur, notamment pour vehicules automobiles, destine a occulter selectivement deux portions de surface vitree, portiere et vehicule correspondants
FR2959452A1 (fr) Dispositif d'occultation pour vehicule automobile, et vehicule correspondant.
FR2950839A1 (fr) Vehicule decouvrable a toit souple repliable
WO1994013502A1 (fr) Dispositif pour le deplacement d'elements de carrosserie mobiles et d'accessoires mobiles pour enceintes, en particulier pour vehicules
EP2020320A1 (de) Abdeckungsvorrichtung für ein Fahrzeug und entsprechendes Fahrzeug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081106

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081209

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007002467

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091029

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20090916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091227

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100118

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

BERE Be: lapsed

Owner name: FAURECIA INTERIEUR INDUSTRIE

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

26N No opposition filed

Effective date: 20100617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091217

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091231

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091212

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090916

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161121

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20161121

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007002467

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180102

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180703