EP1941931B1 - Dispositif d'ancrage destiné à prévenir les chutes - Google Patents

Dispositif d'ancrage destiné à prévenir les chutes Download PDF

Info

Publication number
EP1941931B1
EP1941931B1 EP08356001A EP08356001A EP1941931B1 EP 1941931 B1 EP1941931 B1 EP 1941931B1 EP 08356001 A EP08356001 A EP 08356001A EP 08356001 A EP08356001 A EP 08356001A EP 1941931 B1 EP1941931 B1 EP 1941931B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
bracket
anchorage device
post
anchoring device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08356001A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1941931A1 (fr
Inventor
Bernard Georges Robert Cuny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gamesystem
Original Assignee
Gamesystem
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gamesystem filed Critical Gamesystem
Publication of EP1941931A1 publication Critical patent/EP1941931A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1941931B1 publication Critical patent/EP1941931B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/04Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion incorporating energy absorbing means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • E04G21/3276Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • E04G21/3276Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • E04G21/329Arrangements on buildings for connecting safety-lines with measures for dampening the fall
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0043Lifelines, lanyards, and anchors therefore
    • A62B35/0068Anchors

Definitions

  • the present invention relates to an anchoring device for an anti-fall connection or a flexible and mobile belay support, such as a cable.
  • the invention more particularly relates to an anchoring device comprising a securing means for forming a fixed anchor point or to cooperate with a flexible anchoring support. In both cases, the securing means essentially undergoes a tensile force.
  • an anchoring device is a means of prevention used, for example, when working on roofs of buildings, building facades or structures.
  • Such an anchoring device has the function of connecting an individual protection equipment, such as a harness and an anti-fall device, to a fixed structure, while allowing the movement of the speaker on the structure requiring intervention.
  • the speaker is connected to a fixed anchor point or to a flexible and mobile belay support, such as a cable or a chain.
  • a flexible and mobile belay support such as a cable or a chain.
  • this construction is generally referred to as "lifeline”.
  • an anchoring device Such an anchoring device thus acts as an interface between the flexible belay support and the bearing surface associated with the structure requiring intervention.
  • Permanent anchoring devices are known, that is to say permanently fixed, in which a post is generally associated with a base cooperating with fastening elements, such as bolts or pegs, so as to ensure solid and durable attachment of the anchoring device on the carrier surface.
  • the post has the function of raising the cable or chain to avoid harmful contact with the elements of the supporting structure, such as a roof.
  • the post is dimensioned to withstand shocks resulting from the falls of speakers, so that it does not move or deforms when it undergoes, through the means of securing, a sudden tensile force and important.
  • this is detrimental to neighboring anchoring devices, in the case of a lifeline, or fasteners.
  • the anchoring support when it is well tensioned, it transmits to neighboring anchoring devices considerable reaction forces in the main direction of the anchoring support, that is to say generally perpendicular to the effort of traction undergone.
  • These reaction forces are all the more intense as the anchoring support deforms little, because the component of the forces that the latter transmits to the anchoring devices or to the fastening elements in the main direction of the tensile force is then very weak.
  • the belay support transmits significant transverse forces that may damage the anchors.
  • the fastening elements such as screws or welds
  • FR-A-2,883,758 describes a permanent anchoring device comprising a post associated with a bearing surface via a fastening device.
  • the post is surmounted by a post head provided with a tie-down point for a cable.
  • This anchoring device thus ensures effective prevention of falls that could be suffered by those involved in the building. It includes an energy absorbing device capable of reducing the impact that an operator would suffer during a fall.
  • the construction of such an anchoring device is however complex and expensive. Indeed, this anchoring device is composed of a relatively large number of parts, these parts having specific dimensions for their assembly by mutual adjustment. In addition, the implementation of this material requires the cutting of the roof and may cause sealing problems.
  • the flexible belay support suddenly exerts a "shock", that is to say a high and sudden stress, on the anchoring device.
  • a shock that is to say a high and sudden stress
  • the structure of the anchoring device, and in particular that of the post may be weakened. It is then necessary to replace all or part of the anchoring device.
  • the anchoring devices of the prior art do not necessarily give visible signs testifying to such embrittlement.
  • GB-A-1,287,186 describes an anchoring device comprising two stanchions each equipped with a securing means. Each post, parallelepiped and formed by four flat walls, defines a home cradle for a square section pole. Each post is immobilized on a carrier plate by means of weld seams. However, the position of these weld seams and that of the posts are not adapted to the efforts that must support an anchoring device, especially in dynamic mode (fall) when such efforts can reach high intensities.
  • US-A-6,053,281 and U.S. 4,830,341 describe anchoring devices whose bollards are cradles of pole receivers and which are adapted to the forces undergone in static mode, but little or no effort experienced in dynamic mode.
  • the present invention therefore more particularly aims to overcome these disadvantages. It aims in particular to provide a simple anchoring device and easy to assemble and install on a carrier surface.
  • the invention relates to an anchoring device whose possible embrittlement is easy to observe, in order to induce the replacement of the damaged elements.
  • the present invention thus relates to an anchoring device whose construction and installation are simple and economical, and which reveals its possible embrittlement.
  • the invention relates to an anchoring device which comprises a post equipped with a securing means capable of undergoing a tensile force.
  • the post is generally parallelepipedal and formed by four flat walls, the post is immobilized on a carrier plate by two weld seams along two free edges of one of said flat walls which is in surface abutment on said plate, and the weld seams and the free edges are generally orthogonal to a longitudinal axis of the post and parallel to a main direction in which the tensile force is exerted.
  • the parallelepipedic term preferably designates a right parallelepiped.
  • free edges is meant the edges of the wall that are not directly adjacent to another plane wall.
  • tensile force is meant mainly a “dynamic” effort, acting briefly and comparable to a shock.
  • the anchoring device is also subjected to tensile forces "static" less intense and exercising continuously.
  • the post has a hollow box structure welded by two cords on the plate carrier, which is attached to the carrier surface.
  • the present invention therefore allows a construction and a relatively simple installation of an anchoring device capable of presenting a plastic deformation after undergoing a shock to weaken or damage its structure.
  • the post absorbs energy during the impact and its plastic deformation changes the direction of the reaction forces.
  • the anchoring device object of the invention is therefore particularly capable of withstanding significant efforts in dynamic mode, for example during the fall of an operator.
  • such a post may be composed of a single section of rectangular section tube whose free edges are perpendicular to a central axis of this pipe section.
  • the arrangement of this post relative to the main direction of the force developed by a fall allows it to present a visible deformation in case of significant shock, thus inducing its replacement without delay.
  • the anchoring device may further comprise plugs adapted to obstruct the lateral openings of the pipe section, these plugs being removable so as to be ejected from these openings when the post is deformed.
  • plugs adapted to obstruct the lateral openings of the pipe section, these plugs being removable so as to be ejected from these openings when the post is deformed.
  • the securing means may consist of a flat plate fixed on and parallel to the upper wall of the post, this plate having a protruding protruding portion for securing a support of belay, while it is fixed on the upper wall by means of weld seams made around this plate.
  • the lashing plate thus fixed to the post can transmit the forces exerted by a cable or a chain constituting a flexible belay support, so that the post can absorb the energy developed during an impact.
  • the securing means may consist of a ring bolted to the upper wall of the post.
  • the securing means may consist of a bracket bolted to the upper wall of the post and provided with a ring adapted to receive an anti-fall connection or a belay support. Such means make it possible to easily and rapidly secure a flexible belay support.
  • the post can be raised above the plate from a height of between 50 mm and 150 mm, it can extend on this plate parallel to the main direction of the tensile force over a width included between 30 mm and 70 mm, and it can extend on this plate transversely to this main direction over a length of between 60 mm and 100 mm, the flat walls having a thickness of between 2 mm and 4 mm.
  • Such dimensions of the post allow, depending on the material that constitutes it, to determine its limit in plastic deformation.
  • the plate may have the shape of a rectangle whose side length is between 350 mm and 500 mm, and the plate may have a thickness of between 1 mm and 3 mm.
  • the post and the plate may be made of a mild steel. Such a material has a good weldability, which facilitates the installation of the post on the carrier plate.
  • the post may be able to withstand, without plastic deformation, a tensile force exerted along the main direction and intensity less than or equal to 27kN.
  • the anchoring device illustrated in Figures 1 to 4 comprises a carrier plate 1 horizontal having a plurality of fixing holes 2 for securing, by means of screws or studs represented by their axis lines 21, to an underlying bearing surface belonging to the roof of a building.
  • the bearing surface may for example be constituted by a steel tank on the roof of the building.
  • the anchoring device comprises a post 3 which is associated with a securing means 4.
  • This securing means 4 consists of a flat plate fixed to the post 3.
  • the plate 4 has an opening 5 through which can pass, for example, a not shown carabiner for retaining a flexible and movable belay support, also not shown, the latter may consist of a chain or a cable. This cable or chain thus exerts a tensile force on its securing means, in this case on the plate 4.
  • the tensile force is generated by a mass suspended at the other end of the flexible belay support.
  • This mass may consist of one or more harnessed participants.
  • the anchoring devices are most often fixed on the bearing surface near an empty space adjacent to the structure requiring intervention.
  • the anchoring devices can be fixed to the edge of the roof of a building to maintain.
  • the tensile force exerted by the cable or the chain on its lashing means 4 is most often directed towards this empty space, so that it has a preferred direction.
  • the tensile force decomposed in an XYZ reference linked to the anchoring device has a principal component F y and one or more secondary components, that is to say of less intensity.
  • This principal component F y of the effort of traction determines the arrangement of the anchoring device with respect to the carrier plate 1.
  • the tensile stress is horizontal and parallel to the Y axis.
  • the tensile stress is equal to its principal component F y , the other components being most often negligible .
  • D F the principal direction of the main component F y which is parallel to the Y axis.
  • the post 3 is formed of a section of tubular section generally rectangular and X 3 is noted the longitudinal and central axis.
  • the post 3 comprises four flat and rectangular plates which form the sides of the pipe section.
  • a first plate 31 rests flat on the plate 1.
  • Two side plates 32 and 33 extend perpendicular to the plate 31 to which they are connected by right-angle fold lines, respectively 34 and 35.
  • An upper plate 36 connects plates 32 and 33 to which it is connected by two fold lines at right angles, respectively 37 and 38.
  • the post 3 is welded to the carrier plate 1 by means of two welding beads 7A and 7B which extend parallel to the direction D F.
  • the weld beads 7A and 7B are orthogonal to the axis X 3 .
  • the ridges of the post, located at the base of the side walls 31 and 32 and formed by the fold lines 33 and 34 are free of welding.
  • the weld beads 7A and 7B are arranged along the free edges of the plate 31, that is to say the edges of this plate which are not connected to another plate by a fold line 34 or 35. A of these free edges is visible at the figure 1 with the reference 311, the two free edges 311 and 312 are visible on the figure 4 .
  • the post 3 is made of a mild steel, for example, just like the carrier plate 1 and the plate 4.
  • a mild steel indeed has good weldability and makes it possible to ensure resistance to plastic deformation determined by ratio to the maximum tensile force F y likely to exert on the anchoring device in the direction D F.
  • This steel can be subjected, after welding, to a treatment so as to confer a corrosion resistance.
  • the post 3 has a height of 100 mm, a length of 80 mm and a width of 50 mm.
  • the height, the length and the width being respectively defined with respect to the axes Z, X and Y represented on the figure 1 .
  • These height, length and width can be respectively between 50 mm and 150 mm, between 30 mm and 70 mm in between 60 mm and 100 mm.
  • the walls of the post 3 are flat and have a thickness of 3 mm, that is to say between 2 mm and 4 mm.
  • the carrier plate may be composed of a flat plate mild steel rectangle whose sides have a length between 350 mm and 500 mm and whose thickness is between 1 mm and 3 mm.
  • the plate consists of a square plate of 435 mm side and its thickness is 2 mm.
  • the dimensions of the plate and the positions of its fasteners depend on the dimensions of the carrier surface and in particular the spacing of the waves of the steel tank.
  • the plate 4 which may also be made of mild steel, is welded to the upper wall of the post 3 by means of weld seams 8A, 8B and 8C made on along three edges of the plate 4 on the outer face of the upper plate 36.
  • a weld bead 8D connects the edge formed by the fold line 37 to the lower surface 41 of the plate 4 which is oriented towards the platinum 1.
  • the plate 4 has a portion 42 projecting from the post 3 to accommodate the opening opening 5.
  • the weld beads 8A-8D could also consist of disjoint solder segments.
  • the plate 4 can be replaced by a securing means 204 with a double ring or by a securing means consisting of a 304 "J" bracket provided with a section of tube 341 opening for the passage of a cable .
  • the elements 204 and 304 are fixed on the post 3 by means of a bolt 44 which passes through an orifice provided for this purpose in the upper plate 36 of the post 3. They may be constituted by any means by which one can pass and maintain a flexible belay support.
  • the anchoring device object of the present invention comprises two plugs 9A and 9B removably mounted on the lateral openings defined by the hollow section of the post 3.
  • the plugs 9A and 9B may consist for example of a polymeric material and are dimensioned so as to be ejected from the lateral openings of the post 3 when the latter undergoes a plastic deformation.
  • the plugs 9A and 9B thus play the role of directly visible witnesses of a plastic deformation, even minor, of the post 3.
  • the post 3 has a plastic deformation when it undergoes a tensile force F y greater than a first value, for example about 27kN.
  • the present invention has been described here for a flexible anchoring support, such as a lifeline, but it is also applicable to a fixed anchor point with an anti-fall connection connected to the harness of the speaker.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)
EP08356001A 2007-01-08 2008-01-07 Dispositif d'ancrage destiné à prévenir les chutes Not-in-force EP1941931B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0700076A FR2911074B1 (fr) 2007-01-08 2007-01-08 Dispositif d'ancrage destine a prevenir les chutes.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1941931A1 EP1941931A1 (fr) 2008-07-09
EP1941931B1 true EP1941931B1 (fr) 2010-04-21

Family

ID=38229771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08356001A Not-in-force EP1941931B1 (fr) 2007-01-08 2008-01-07 Dispositif d'ancrage destiné à prévenir les chutes

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1941931B1 (es)
DE (1) DE602008000983D1 (es)
ES (1) ES2344032T3 (es)
FR (1) FR2911074B1 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1287186A (en) * 1970-03-11 1972-08-31 E St John Holt And Associates Guard rail support
US4830341A (en) * 1987-12-31 1989-05-16 Institut De Recherche En Sante Et En Securite Du Travail Du Quebec Anchor for temporary safety fence
US6053281A (en) * 1997-12-29 2000-04-25 Murray Roofing Company Inc. Roof perimeter safety rail system
FR2883758B1 (fr) 2005-04-01 2007-06-15 Capital Safety Group Emea Sa Dispositif d'absorption d'energie

Also Published As

Publication number Publication date
ES2344032T3 (es) 2010-08-16
DE602008000983D1 (de) 2010-06-02
FR2911074B1 (fr) 2009-04-10
EP1941931A1 (fr) 2008-07-09
FR2911074A1 (fr) 2008-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1884416B1 (fr) Cadre de bloc avant de véhicule automobile
EP1941931B1 (fr) Dispositif d'ancrage destiné à prévenir les chutes
EP2316535B1 (fr) Dispositif absorbeur-tendeur de câble pour ligne de vie
EP2155971A1 (fr) Systeme de protection flottant contre les meduses ou la pollution
EP0903526A1 (fr) Système de supportage pour tuyauteries en galeries techniques, notamment de l'industrie nucléaire
EP1380696A1 (fr) Dispositif de retenue modulaire et procédé de pose d'un tel dispositif
FR3054576B1 (fr) Dispositif de protection contre un objet projete
FR2966181A1 (fr) Dispositif d'ancrage de securite destine a prevenir les chutes et installation de securite comprenant une pluralite de tels dispositifs de securite
EP3623540B1 (fr) Dispositif de fixation d'un poteau sur un grillage
FR3065978B1 (fr) Systeme de protection d'un objet contre un choc
FR2766443A1 (fr) Dispositif de protection pour reservoir de confinement de matieres et wagon de chemin de fer comportant au moins un tel dispositif
FR2888298A1 (fr) Dispositif de renvoi d'angle pour cables tels que les cables de securite.
WO2008122291A1 (fr) Dispositif de fixation d'une lisse sur un poteau
FR2528898A1 (fr) Dispositif de securite pour tremie, lanterneau ou autres ouvertures de toiture
EP3555486B1 (fr) Dispositif de protection anti projections pour un moyen de fixation et trappe de visite mettant en oeuvre un tel dispositif
EP4139540B1 (fr) Procédé et dispositif de fixation d'un écran métallique maillé à un bâtiment
FR2772411A1 (fr) Systeme de protection contre la chute d'objets
FR2656351A1 (fr) Systeme d'assemblage d'une travure pour le franchissement de breches.
FR2736077A1 (fr) Dispositif de couverture ou d'eclairage zenithal renforce, notamment pour les toitures de batiments
EP2981651B1 (fr) Support et barrière de protection pour retenir un objet en mouvement
FR3065426A1 (fr) Dispositif de fixation d'un element en toiture ou en sous-chassis d'un vehicule ferroviaire
EP0554201B1 (fr) Pièce d'attache autobloquante et dispositif de fixation comportant ladite pièce d'attache
GB2112093A (en) Strand tensioning device
EP2383497B1 (fr) Dispositif de fixation réglable notamment pour tuyauterie
FR2723603A1 (fr) Dispositif attenuateur de choc destine a etre place sur un reseau routier en avant d'un obstacle, en vue de ralentir un vehicule le percutant.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090108

AKX Designation fees paid

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602008000983

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100602

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2344032

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111221

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120118

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120126

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20120124

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20120123

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120126

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: GAMESYSTEM

Effective date: 20130131

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130107

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130801

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008000983

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130107

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130107

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130108