EP1930489B1 - Sample warper and method for forming a sample warp - Google Patents

Sample warper and method for forming a sample warp Download PDF

Info

Publication number
EP1930489B1
EP1930489B1 EP20060025495 EP06025495A EP1930489B1 EP 1930489 B1 EP1930489 B1 EP 1930489B1 EP 20060025495 EP20060025495 EP 20060025495 EP 06025495 A EP06025495 A EP 06025495A EP 1930489 B1 EP1930489 B1 EP 1930489B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
warping drum
guide carrier
thread
axial direction
threads
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20060025495
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1930489A1 (en
Inventor
Martin Fuhr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH filed Critical Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Priority to EP20060025495 priority Critical patent/EP1930489B1/en
Priority to DE200650005365 priority patent/DE502006005365D1/en
Priority to CN2007100083644A priority patent/CN101195942B/en
Priority to JP2007308777A priority patent/JP2008144342A/en
Publication of EP1930489A1 publication Critical patent/EP1930489A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1930489B1 publication Critical patent/EP1930489B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02HWARPING, BEAMING OR LEASING
    • D02H3/00Warping machines
    • D02H3/04Sample warpers

Definitions

  • the invention relates to a pattern warping machine with a warping drum, on the circumference of which a plurality of transportable in the axial direction of the warping drum transport surfaces are arranged, a plurality of yarn guides, which are arranged on a yarn guide carrier, and a gate from which pull the yarn guide threads, wherein the warping drum and the yarn guide in Circumferentially movable relative to each other.
  • the invention relates to a method for producing a pattern chain in which, with the aid of yarn guides, which are attached to a yarn guide carrier, leads of multiple threads around the circumference of a warping drum and deposits there on moving in the axial direction of transport surfaces, wherein the number of threads changed per band between at least two bands.
  • Such a pattern warping machine and such a method are for example out DE 10 2005 003 234 A1 known.
  • a sample warping machine described with a warping drum, at the periphery of which a plurality of movable in the axial direction of the warping drum transport surfaces are arranged, a plurality of yarn guides, which are arranged on a yarn guide carrier, and a gate, from which the thread guides remove threads, wherein the warping drum and the yarn guide in the circumferential direction relative to each other are.
  • This movement is generated by the fact that the rotary gate is rotated by a motor relative to the stationary warping drum.
  • the warping drum is supported by a base on a floor.
  • the rotary gate is arranged on a sliding base, which is formed on a slide rail.
  • the rotary gate is movably mounted on the slide by a slide block and can approach or separate from the warping drum.
  • the sample warping machine has a warping drum, on whose circumference a plurality of conveyor belts are arranged. Threads withdrawn from a rotary gate are laid on the conveyor belts by thread guides as the rotary gate rotates together with the thread guides.
  • EP 0 933 455 A2 shows an electronically controlled sample warping machine with a warping drum and two gates, which are arranged on an end face of the warping drum.
  • the gates stand up with rollers on the floor.
  • a similar embodiment is made DE 199 24 379 A1 known. Again, a gate, which is arranged in front of the front side of a warping drum, with rollers on the floor.
  • a pattern warping machine also referred to as a "short warper" serves to make pattern chains. For this purpose, several threads simultaneously guided around the circumference of a warping drum and stored there on transport surfaces, which are often formed by circulating transport belt. If a tape has been wound up with the necessary length of the threads for the pattern chain, ie with the necessary number of turns, then the transport surfaces of this tape must have transported so far that space for the support of a new band is available.
  • the tapes are wound so that a cone-shaped end face of the coil is formed. Ultimately, therefore, successive turns are always wound around a predetermined increment in the axial direction offset from each other.
  • the invention has for its object to produce a pattern chain with unequal bands with little additional effort, which has a good uniformity.
  • This configuration makes it possible to decouple the movement correction, which is required to compensate for the different bandwidths, ie the different thread counts per band, from the feed movement of the transport surfaces.
  • This will change the setting speed greatly simplified.
  • the necessary for driving the transport surfaces motors can be made easier because they do not have to be operated at varying speeds during a production process. Accordingly, these motors and their control can be made less expensive. Control over the movement of all elements involved is simplified.
  • a fitter can relatively easily monitor and adjust the relative movement between the warper drum and the yarn guide carrier so that successive belts join together seamlessly, so that the pattern chain is given a uniform density.
  • the yarn guide carrier and the gate are connected to each other in the axial direction, wherein the warping drum and the gate are movable relative to each other in the axial direction.
  • the yarn guide carrier and the gate form a unit which can then be completely displaced relative to the warping drum.
  • the yarn guide carrier is formed for example by a rotating relative to the warping drum element, such as a ring or an array of spokes on which or the thread guides are attached.
  • the displacement of the yarn guide carrier relative to the warping drum or the displacement of the warping drum relative to the yarn guide carrier is a relatively simple measure for which no major effort is required.
  • the transport surfaces on a drive which is adjustable to a constant speed.
  • a drive only with a constant speed must run can be formed inexpensively.
  • a control that allows changing speeds is not required.
  • such a drive can be programmed relatively easily to the parameters required for a warping operation.
  • the speed is set to a value lower than the speed required for the widest band and higher than the speed necessary for the narrowest band. So averages the speed of the transport surfaces, so that all the bands of a repeat can be wound with the desired position.
  • the yarn guides are movable relative to the yarn guide carrier in the axial direction. You can then use the thread guides to form the cone on the front side of the roll.
  • the cone is made by the movement of the thread guide relative to the thread guide carrier.
  • the removal of the coil, which is necessary to make room for a new band, is realized by the transport surfaces.
  • the positioning of the bands relative to the winding is realized by the relative movement between the warping drum and the yarn guide carrier in the axial direction. Since all three movements are then relatively easy to determine movements, the adjustment can also be made by staff, which has a lower qualification.
  • the thread guides preferably have a drive which moves the thread guides per revolution by a predetermined distance from an end face of the warping drum. For example, you can set the drive so that the yarn guide at each circulation to three times the thickness of the threads to the rear, ie away from the front side of the warping drum, are moved. This results in a cone with a cone angle of just over 18 °.
  • the warping drum and / or the thread guide carrier preferably have a spindle drive.
  • a spindle drive a spindle is set in rotation with a thread.
  • the thread of the spindle is in engagement with a mating thread on the warping drum or on the thread guide carrier, so that the result of the rotation of the spindle is a translational displacement of warping drum and / or yarn guide carrier in the axial direction. Since the relative movement is very small - it is in the order of the difference between the thread counts of the individual bands multiplied by the width of the threads - you can use a relatively small pitch of the thread, so that one of the drive, for the relative axial movement is required, no need to make too big demands.
  • the warping drum and / or the yarn guide carrier have a rack and pinion drive.
  • the small relative movements between the warping drum and the yarn guide carrier can be realized without problems.
  • the object is achieved in a method of the type mentioned above in that one moves the warping drum and the yarn guide carrier relative to each other in the axial direction so that two bands adjoin one another.
  • the transport surfaces are moved at a constant speed. This makes it possible to use relatively simple drives. A constant speed can be set easily, so that the programming of the sample warping machine is not made too great. If the transport surfaces be moved at a constant speed, then there is less wear.
  • the transport surfaces are moved at a speed which corresponds to an average speed for all bands of a repeat.
  • a repeat is a pattern that repeats across the width of the pattern chain. If you now set the speed of the transport surfaces so that when creating a repeat all threads have the necessary space, then you can compensate for the remaining differences resulting from different widths of the bands by the relative movement between the warping drum and the yarn guide carrier.
  • a sample warping machine has a warping drum 1, on the circumference of which a plurality of transport belts 2 are arranged, which are moved parallel to the axis of the warping drum in the direction of an arrow 3 when a pattern chain is being sharpened.
  • Unspecified part bars serve as cross, sizing or other functions.
  • the outer run of the conveyor belt 2 each forms a transport surface.
  • a rotary gate 7 has a rotor 8, to which a plurality of coils 9 are attached.
  • the rotor 8 can be driven by a motor 10 via a belt drive 11 and a hollow shaft 12.
  • a further hollow shaft 13 is rotated ( Fig. 2 ), on which a yarn guide carrier 15 is fastened in a rotationally fixed manner, the yarn guide 14 has.
  • the yarn guide carrier 15 has radial arms 17, which are held in a hub 16.
  • lever 18 are hinged, which can be pivoted by means of a stepping motor 19 and at the top of the yarn guide 14 are arranged in the form of eyelets. Shown are the thread guide 14 three positions, of which a position a is relatively far away from the front side of the warping drum 1, a position b is arranged closer to the front side of the warping drum 1 and a position c is arranged in front of the front side of the warping drum 1.
  • the stepper motors 19 are actuated by a control device 20.
  • the yarn guide 14 threads 21 from the rotary gate 7 and put it on the conveyor belt 2 from, so that a winding 22 is formed.
  • the thread guides 14 are inactive during the warping process, and the thread guides 14 guide unnecessary threads 21 'in a gap 23 between the conveyor belt 2 and the yarn guide carrier 15, so that they do not participate in the warping process.
  • These threads 21 ' are deposited on an auxiliary transport device 24, which for example has the form of a wire-shaped, monofilament plastic thread, which is unwound from a supply roll 25 and guided by the two hollow shafts 12, 13 to a drive device 26. On this auxiliary transport device 24 is then a waste wrap 27th wrapped, which can be collected in a waste container 28.
  • the yarn guides 14 are moved during the warping process so that a cone-shaped end face of the coil 22 is formed.
  • the yarn guides are moved around the warping drum 1, for example, three times the yarn thickness during each rotation.
  • the transport belt 2 are moved so that after the completion of a band, so the winding of the tape with the necessary number of revolutions for the length of the pattern chain in the area of the front side of the warping drum 1 again enough space available to wrap a new tape to be able to. If necessary, this movement of the transport belt 2 must be taken into account in the movement control of the yarn guide 14.
  • the speed of the conveyor belt so that it corresponds to the average speed for a repeat. For example, if a repeat is made up of a total of 100 threads composed of 10 ribbons, with the sequence being 12-12-8-8-12-12-8-8-12-8 threads per band, then you set the speed the transport belt 2 so that it would be correct for a band with 10 threads. However, this has the consequence that the conveyor belt 2 for a band with 12 threads too slow and for a band with 8 threads to run too fast. Accordingly, after the completion of a band with 12 threads, there is basically no longer enough space in the range of movement of the thread guides 14 to be able to produce the next band.
  • the yarn guide carrier 15 is moved relative to the warping drum 1, as shown by an arrow 29. So if a band has been wound with 12 threads, then the yarn guide carrier 15 is moved slightly to the right (based on the representation of Fig. 2 ), if you move on to the next band. If, however, a tape with only 8 threads has been wound, then the yarn guide carrier 15 is moved to the left, based on the representation of Fig. 2 ,
  • Fig. 4 now shows some ways how to effect this movement. Same elements as in Fig. 1 to 3 are provided with the same reference numerals.
  • the warping drum 1 is rotatably mounted on a support 30 which is supported on rollers 31 on the floor F.
  • a fixedly held motor 33 drives a threaded spindle 34, which engages in an internal thread 35 on the carrier 30.
  • the rotation of the threaded spindle 34 results in a displacement of the carrier 30 in the direction of the double arrow 29th
  • Another or additional possibility is to support a carrier 36 to which the rotary gate 7 and the thread guide carrier 15 are fastened, likewise via rollers 37 on the floor F.
  • the carrier 36 has a drive 38 which drives a gear 39 which is engaged with a rack 14 which is mounted on the floor F.
  • the sample warping machine has been described with a drum fixed in the course of warping and a rotating yarn guide carrier 15. However, it is also possible to hold the yarn guide carrier 15 in rotation during warping and to allow the warping drum to rotate. Also in this embodiment, one can realize an axial relative movement 29 between warping drum 1 and yarn guide carrier 15 to always create the required space on the conveyor belt 2 for tapes with different thread counts.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Warping, Beaming, Or Leasing (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Musterkettenschärmaschine mit einer Schärtrommel, an deren Umfang mehrere in Axialrichtung der Schärtrommel bewegbare Transportflächen angeordnet sind, mehreren Fadenführern, die an einem Fadenführerträger angeordnet sind, und einem Gatter, aus dem die Fadenführer Fäden abziehen, wobei die Schärtrommel und die Fadenführer in Umfangsrichtung relativ zueinander bewegbar sind.The invention relates to a pattern warping machine with a warping drum, on the circumference of which a plurality of transportable in the axial direction of the warping drum transport surfaces are arranged, a plurality of yarn guides, which are arranged on a yarn guide carrier, and a gate from which pull the yarn guide threads, wherein the warping drum and the yarn guide in Circumferentially movable relative to each other.

Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Erzeugen einer Musterkette, bei dem man mit Hilfe von Fadenführern, die an einem Fadenführerträger befestigt sind, Bänder aus mehreren Fäden um den Umfang einer Schärtrommel führt und dort auf sich in Axialrichtung bewegenden Transportflächen ablegt, wobei man die Fadenzahl pro Band zwischen mindestens zwei Bändern verändert.Furthermore, the invention relates to a method for producing a pattern chain in which, with the aid of yarn guides, which are attached to a yarn guide carrier, leads of multiple threads around the circumference of a warping drum and deposits there on moving in the axial direction of transport surfaces, wherein the number of threads changed per band between at least two bands.

Eine derartige Musterkettenschärmaschine und ein derartiges Verfahren sind beispielsweise aus DE 10 2005 003 234 A1 bekannt. Hier wird eine Musterkettenschärmaschine beschrieben mit einer Schärtrommel, an deren Umfang mehrere in Axialrichtung der Schärtrommel bewegbare Transportflächen angeordnet sind, mehreren Fadenführern, die an einem Fadenführerträger angeordnet sind, und einem Gatter, aus dem die Fadenführer Fäden abziehen, wobei die Schärtrommel und die Fadenführer in Umfangsrichtung relativ zueinander bewegbar sind. Diese Bewegung wird dadurch erzeugt, dass das Drehgatter durch einen Motor gegenüber der stillstehenden Schärtrommel gedreht wird. Die Schärtrommel ist mit einer Basis auf einem Fußboden abgestützt. Das Drehgatter ist auf einer Gleitbasis angeordnet, die auf einer Gleitschiene gebildet ist. Das Drehgatter ist durch einen Gleitblock beweglich auf der Gleitschiene angebracht und kann sich der Schärtrommel nähern oder sich von dieser trennen.Such a pattern warping machine and such a method are for example out DE 10 2005 003 234 A1 known. Here is a sample warping machine described with a warping drum, at the periphery of which a plurality of movable in the axial direction of the warping drum transport surfaces are arranged, a plurality of yarn guides, which are arranged on a yarn guide carrier, and a gate, from which the thread guides remove threads, wherein the warping drum and the yarn guide in the circumferential direction relative to each other are. This movement is generated by the fact that the rotary gate is rotated by a motor relative to the stationary warping drum. The warping drum is supported by a base on a floor. The rotary gate is arranged on a sliding base, which is formed on a slide rail. The rotary gate is movably mounted on the slide by a slide block and can approach or separate from the warping drum.

JP 03 764474 B1 (= DE 10 2005 050 369 A1 ) beschreibt ebenfalls eine Musterkettenschärmaschine und ein Verfahren zum Herstellen einer Musterkette. Die Musterkettenschärmaschine weist eine Schärtrommel auf, an deren Umfang mehrere Förderbänder angeordnet sind. Fäden, die von einem Drehgatter abgezogen werden, werden durch Fadenführer auf den Förderbändern abgelegt, wenn sich das Drehgatter zusammen mit den Fadenführern dreht. JP 03 764474 B1 (= DE 10 2005 050 369 A1 ) also describes a pattern warper and a method for producing a pattern string. The sample warping machine has a warping drum, on whose circumference a plurality of conveyor belts are arranged. Threads withdrawn from a rotary gate are laid on the conveyor belts by thread guides as the rotary gate rotates together with the thread guides.

EP 0 933 455 A2 zeigt eine elektronisch gesteuerte Musterkettenschärmaschine mit einer Schärtrommel und zwei Gattern, die an einer Stirnseite der Schärtrommel angeordnet sind. Die Gatter stehen mit Rollen auf dem Fußboden auf. EP 0 933 455 A2 shows an electronically controlled sample warping machine with a warping drum and two gates, which are arranged on an end face of the warping drum. The gates stand up with rollers on the floor.

Eine ähnliche Ausgestaltung ist aus DE 199 24 379 A1 bekannt. Auch hier steht ein Gatter, das vor der Stirnseite einer Schärtrommel angeordnet ist, mit Rollen auf dem Fußboden auf.A similar embodiment is made DE 199 24 379 A1 known. Again, a gate, which is arranged in front of the front side of a warping drum, with rollers on the floor.

Eine Musterkettenschärmaschine, die auch als "Kurzkettenschärmaschine" bezeichnet wird, dient dazu, Musterketten herzustellen. Hierzu werden mehrere Fäden gleichzeitig um den Umfang einer Schärtrommel geführt und dort auf Transportflächen abgelegt, die vielfach durch umlaufende Transportriemen gebildet sind. Wenn ein Band mit der für die Musterkette notwendigen Länge der Fäden, also mit der notwendigen Anzahl von Windungen, aufgewickelt worden ist, dann müssen die Transportflächen dieses Band so weit weitertransportiert haben, daß Platz für die Auflage eines neuen Bandes zur Verfügung steht.A pattern warping machine, also referred to as a "short warper", serves to make pattern chains. For this purpose, several threads simultaneously guided around the circumference of a warping drum and stored there on transport surfaces, which are often formed by circulating transport belt. If a tape has been wound up with the necessary length of the threads for the pattern chain, ie with the necessary number of turns, then the transport surfaces of this tape must have transported so far that space for the support of a new band is available.

Üblicherweise werden die Bänder so gewickelt, daß eine konusförmige Stirnseite des Wickels entsteht. Letztendlich werden also aufeinander folgende Windungen immer um ein vorbestimmtes Inkrement in Axialrichtung versetzt zueinander aufgewickelt.Usually, the tapes are wound so that a cone-shaped end face of the coil is formed. Ultimately, therefore, successive turns are always wound around a predetermined increment in the axial direction offset from each other.

Diese Technik hat sich bewährt. Moderne Musterkettenschärmaschinen können bis zu 16 Fäden gleichzeitig aufwickeln, so daß eine hohe Produktivität gegeben ist.This technique has proven itself. Modern pattern warp machines can wind up to 16 threads at a time, giving high productivity.

Für manche Mustergestaltungen ist es allerdings erforderlich, die Zahl der Fäden pro Band zu verändern. Im Extremfall kann dies dazu führen, daß ein Band nur aus einem Faden besteht, während ein anderes Band aus der maximalen Anzahl von Fäden gebildet ist. Dies würde ohne zusätzliche Maßnahmen dazu führen, daß die Musterkette eine ungleichförmige Dichte aufweist.For some pattern designs, however, it is necessary to change the number of threads per band. In extreme cases, this can lead to a band consisting of only one thread, while another band is formed by the maximum number of threads. This would, without additional measures, result in the pattern chain having a non-uniform density.

Man hat daher bereits vorgeschlagen, die Geschwindigkeit, mit der die Transportriemen bewegt werden, an die Breite der Bänder, also an die Zahl der Fäden pro Band, anzupassen. Wenn also mehr Fäden pro Band gewickelt werden, dann haben die Transportriemen eine höhere Geschwindigkeit in Axialrichtung. Wenn weniger Fäden in einem Band enthalten sind, dann laufen die Transportriemen mit einer geringeren Geschwindigkeit, so dass sich unabhängig von der Fadenzahl pro Band die Bänder in Axialrichtung aneinander anschließen können und die Kette eine gleichmäßige Dichte aufweist.It has therefore already been proposed to adapt the speed with which the transport belts are moved to the width of the bands, that is to the number of threads per band. So if more threads per band are wound, then the transport belts have a higher speed in the axial direction. If fewer threads are contained in a band, then the transport belts run at a lower speed, so that regardless of the number of threads per band, the bands can be joined together in the axial direction and the chain has a uniform density.

Allerdings ist diese Lösung relativ aufwendig. Man benötigt Antriebe für die Transportriemen, deren Geschwindigkeit in Abhängigkeit von der Fadenzahl einstellbar ist. Da man gleichzeitig noch darauf achten muss, dass der Wickel, der durch die aufgewickelten Fäden gebildet wird, eine konische Stirnseite erhält, muss man beim Programmieren der Antriebe für die Transportriemen mehrere sich überlagernde Geschwindigkeiten berücksichtigen, was die Einstellung ebenfalls sehr aufwendig macht.However, this solution is relatively expensive. It requires drives for the conveyor belt, the speed of which is adjustable depending on the number of threads. Since at the same time you must still make sure that the winding, which is formed by the wound threads, a conical face receives, you must consider several overlapping speeds when programming the drives for the conveyor belt, which also makes the setting very expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Musterkette mit ungleichen Bändern mit geringem zusätzlichem Aufwand herzustellen, die eine gute Gleichmäßigkeit aufweist.The invention has for its object to produce a pattern chain with unequal bands with little additional effort, which has a good uniformity.

Diese Aufgabe wird bei einer Musterkettenschärmaschine der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Schärtrommel und der Fadenführerträger durch einen Antrieb in Axialrichtung so relativ zueinander bewegbar sind, dass zwei Bänder aneinander anschließen.This object is achieved with a sample warping machine of the type mentioned above in that the warping drum and the yarn guide carrier are movable by a drive in the axial direction relative to each other so that two bands adjoin one another.

Durch diese Ausgestaltung ist es möglich, die Bewegungskorrektur, die zum Ausgleich der unterschiedlichen Bandbreiten, also der unterschiedlichen Fadenzahlen pro Band, erforderlich ist, von der Vorschubbewegung der Transportflächen zu entkoppeln. Dadurch wird die Einstellung der Geschwindigkeit stark vereinfacht. Die zum Antrieb der Transportflächen notwendigen Motoren können einfacher ausgebildet werden, weil sie nicht mit wechselnden Geschwindigkeiten während eines Produktionsprozesses betrieben werden müssen. Dementsprechend können diese Motoren und ihre Ansteuerung kostengünstiger ausgebildet werden. Die Kontrolle über die Bewegung aller beteiligten Elemente wird vereinfacht. Ein Monteur kann die Relativbewegung zwischen der Schärtrommel und dem Fadenführerträger relativ einfach überwachen und so einstellen, daß aufeinanderfolgende Bänder nahtlos aneinander anschließen, so daß die Musterkette eine gleichmäßige Dichte erhält.This configuration makes it possible to decouple the movement correction, which is required to compensate for the different bandwidths, ie the different thread counts per band, from the feed movement of the transport surfaces. This will change the setting speed greatly simplified. The necessary for driving the transport surfaces motors can be made easier because they do not have to be operated at varying speeds during a production process. Accordingly, these motors and their control can be made less expensive. Control over the movement of all elements involved is simplified. A fitter can relatively easily monitor and adjust the relative movement between the warper drum and the yarn guide carrier so that successive belts join together seamlessly, so that the pattern chain is given a uniform density.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, daß der Fadenführerträger und das Gatter in Axialrichtung miteinander verbunden sind, wobei die Schärtrommel und das Gatter in Axialrichtung relativ zueinander bewegbar sind. In vielen Fällen bilden der Fadenführerträger und das Gatter eine Einheit, die dann komplett relativ zur Schärtrommel verlagert werden kann. Der Fadenführerträger ist beispielsweise durch ein relativ zur Schärtrommel rotierendes Element gebildet, beispielsweise einem Ring oder eine Anordnung von Speichen, an dem oder der die Fadenführer befestigt sind. Die Verlagerung des Fadenführerträgers relativ zur Schärtrommel oder die Verlagerung der Schärtrommel relativ zum Fadenführerträger ist eine relativ einfache Maßnahme, für die kein größerer Aufwand erforderlich ist.In a preferred embodiment it is provided that the yarn guide carrier and the gate are connected to each other in the axial direction, wherein the warping drum and the gate are movable relative to each other in the axial direction. In many cases, the yarn guide carrier and the gate form a unit which can then be completely displaced relative to the warping drum. The yarn guide carrier is formed for example by a rotating relative to the warping drum element, such as a ring or an array of spokes on which or the thread guides are attached. The displacement of the yarn guide carrier relative to the warping drum or the displacement of the warping drum relative to the yarn guide carrier is a relatively simple measure for which no major effort is required.

Vorzugsweise weisen die Transportflächen einen Antrieb auf, der auf eine konstante Geschwindigkeit einstellbar ist. Ein Antrieb, der nur mit einer konstanten Geschwindigkeit laufen muß, kann kostengünstig ausgebildet werden. Eine Steuerung, die wechselnde Geschwindigkeiten ermöglicht, ist nicht erforderlich. Vor allem ist ein derartiger Antrieb relativ leicht auf die für einen Schärvorgang erforderlichen Parameter hin programmierbar.Preferably, the transport surfaces on a drive which is adjustable to a constant speed. A drive only with a constant speed must run, can be formed inexpensively. A control that allows changing speeds is not required. Above all, such a drive can be programmed relatively easily to the parameters required for a warping operation.

Hierbei ist bevorzugt, daß die Geschwindigkeit auf einen Wert eingestellt ist, der niedriger ist als die für das breiteste Band notwendige Geschwindigkeit und höher als die für das schmalste Band notwendige Geschwindigkeit. Man mittelt also die Geschwindigkeit der Transportflächen aus, so daß alle Bänder eines Rapports mit der gewünschten Position gewickelt werden können.Here, it is preferable that the speed is set to a value lower than the speed required for the widest band and higher than the speed necessary for the narrowest band. So averages the speed of the transport surfaces, so that all the bands of a repeat can be wound with the desired position.

Vorzugsweise sind die Fadenführer gegenüber dem Fadenführerträger in Axialrichtung bewegbar. Man kann dann die Fadenführer verwenden, um den Konus an der Stirnseite des Wickels zu bilden. Damit kann man die drei wesentlichen Bewegungen, die zum Herstellen der Musterkette notwendig sind, auf drei unterschiedliche Elemente verteilen. Der Konus wird durch die Bewegung der Fadenführer gegenüber dem Fadenführerträger hergestellt. Der Abtransport des Wickels, der notwendig ist, um für ein neues Band Platz zu schaffen, wird durch die Transportflächen realisiert. Die Positionierung der Bänder gegenüber dem Wickel wird durch die Relativbewegung zwischen der Schärtrommel und dem Fadenführerträger in Axialrichtung realisiert. Da es sich bei allen drei Bewegungen dann um relativ einfach zu ermittelnde Bewegungen handelt, kann die Einstellung auch durch Personal vorgenommen werden, das eine geringere Qualifikation aufweist.Preferably, the yarn guides are movable relative to the yarn guide carrier in the axial direction. You can then use the thread guides to form the cone on the front side of the roll. Thus, one can distribute the three essential movements that are necessary for the production of the pattern chain, on three different elements. The cone is made by the movement of the thread guide relative to the thread guide carrier. The removal of the coil, which is necessary to make room for a new band, is realized by the transport surfaces. The positioning of the bands relative to the winding is realized by the relative movement between the warping drum and the yarn guide carrier in the axial direction. Since all three movements are then relatively easy to determine movements, the adjustment can also be made by staff, which has a lower qualification.

Vorzugsweise weisen die Fadenführer einen Antrieb auf, der die Fadenführer pro Umlauf um eine vorbestimmte Entfernung von einer Stirnseite der Schärtrommel weg bewegt. Beispielsweise kann man den Antrieb so einstellen, daß die Fadenführer bei jedem Umlauf um das Dreifache der Dicke der Fäden nach hinten, also von der Stirnseite der Schärtrommel weg, bewegt werden. Damit ergibt sich ein Konus mit einem Konuswinkel von etwas über 18°.The thread guides preferably have a drive which moves the thread guides per revolution by a predetermined distance from an end face of the warping drum. For example, you can set the drive so that the yarn guide at each circulation to three times the thickness of the threads to the rear, ie away from the front side of the warping drum, are moved. This results in a cone with a cone angle of just over 18 °.

Vorzugsweise weisen die Schärtrommel und/oder der Fadenführerträger einen Spindeltrieb auf. Bei einem Spindeltrieb wird eine Spindel mit einem Gewinde in Rotation versetzt. Das Gewinde der Spindel steht mit einem Gegengewinde an der Schärtrommel oder am Fadenführerträger in Eingriff, so daß sich durch die Rotation der Spindel eine translatorische Verlagerung von Schärtrommel und/oder Fadenführerträger in Axialrichtung ergibt. Da die Relativbewegung nur sehr klein ist - sie liegt in der Größenordnung der Differenz zwischen den Fadenzahlen der einzelnen Bänder multipliziert mit der Breite der Fäden - kann man eine relativ kleine Steigung des Gewindes verwenden, so daß man an den Antrieb, der für die relative Axialbewegung erforderlich ist, keine allzu großen Anforderungen stellen muß.The warping drum and / or the thread guide carrier preferably have a spindle drive. In a spindle drive, a spindle is set in rotation with a thread. The thread of the spindle is in engagement with a mating thread on the warping drum or on the thread guide carrier, so that the result of the rotation of the spindle is a translational displacement of warping drum and / or yarn guide carrier in the axial direction. Since the relative movement is very small - it is in the order of the difference between the thread counts of the individual bands multiplied by the width of the threads - you can use a relatively small pitch of the thread, so that one of the drive, for the relative axial movement is required, no need to make too big demands.

In einer alternativen Ausgestaltung kann vorgesehen sein, daß die Schärtrommel und/oder der Fadenführerträger einen Zahnstangenantrieb aufweisen. Auch hiermit lassen sich die kleinen Relativbewegungen zwischen der Schärtrommel und dem Fadenführerträger ohne Probleme realisieren.In an alternative embodiment it can be provided that the warping drum and / or the yarn guide carrier have a rack and pinion drive. Hereby, the small relative movements between the warping drum and the yarn guide carrier can be realized without problems.

Die Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass man die Schärtrommel und den Fadenführerträger relativ zueinander in Axialrichtung so bewegt, dass zwei Bänder aneinander anschließen.The object is achieved in a method of the type mentioned above in that one moves the warping drum and the yarn guide carrier relative to each other in the axial direction so that two bands adjoin one another.

Damit ist es möglich, die Fadenführer relativ zur Schärtrommel so zu positionieren, dass die Bänder auch dann unmittelbar aneinander anschließen können, wenn die Bänder nicht die gleiche Fadenzahl aufweisen. Ein Band mit einer großen Fadenzahl benötigt etwas mehr Platz auf der Transportflächenanordnung. Wenn dieses Band fertiggestellt ist, die Transportfläche das Band aber noch nicht weit genug von der Stirnseite der Schärtrommel weg transportiert hat, dann werden der Fadenführerträger und die Schärtrommel relativ zueinander so bewegt, dass die Fadenführer das nächste Band im Anschluß an das vorangegangene Band wickeln können. Die Schärtrommel und der Fadenführerträger werden in diesem Fall also etwas voneinander entfernt. Hat hingegen das fertiggestellte Band nur wenige Fäden gehabt, dann haben die Transportflächen dieses Band etwas zu weit weg bewegt. In diesem Fall werden die Schärtrommel und der Fadenführerträger wieder dichter zueinander positioniert, so dass das nächste Band wiederum an das vorangegangene Band anschließen kann.This makes it possible to position the yarn guides relative to the warping drum so that the bands can then connect directly to each other even if the bands do not have the same number of threads. A band with a large number of threads requires slightly more space on the transport surface arrangement. When this band is completed, but the transport surface has not yet transported the band far enough away from the front side of the warping drum, the yarn carrier and the warper drum are moved relative to each other so that the yarn guides can wind the next band following the preceding band , The warping drum and the yarn guide carrier are therefore slightly removed from each other in this case. If, however, the finished tape had only a few threads, then the transport surfaces of this band have moved a little too far away. In this case, the warping drum and the yarn guide carrier are again positioned closer to each other, so that the next band can in turn connect to the previous band.

Vorzugsweise bewegt man die Transportflächen mit konstanter Geschwindigkeit. Damit lassen sich relativ einfache Antriebe verwenden. Eine konstante Geschwindigkeit lässt sich einfach einstellen, so dass an die Programmierung der Musterkettenschärmaschine keine allzu großen Anforderungen gestellt werden. Wenn die Transportflächen mit konstanter Geschwindigkeit bewegt werden, dann ergibt sich auch ein geringerer Verschleiß.Preferably, the transport surfaces are moved at a constant speed. This makes it possible to use relatively simple drives. A constant speed can be set easily, so that the programming of the sample warping machine is not made too great. If the transport surfaces be moved at a constant speed, then there is less wear.

Hierbei ist bevorzugt, dass man die Transportflächen mit einer Geschwindigkeit bewegt, die einer mittleren Geschwindigkeit für alle Bänder eines Rapports entspricht. Ein Rapport ist ein Muster, das sich über die Breite der Musterkette wiederholt. Wenn man nun die Geschwindigkeit der Transportflächen so einstellt, dass bei der Erzeugung eines Rapports alle Fäden den notwendigen Platz haben, dann kann man die verbleibenden Differenzen, die sich durch unterschiedliche Breiten der Bänder ergeben, durch die Relativbewegung zwischen der Schärtrommel und dem Fadenführerträger ausgleichen.In this case, it is preferred that the transport surfaces are moved at a speed which corresponds to an average speed for all bands of a repeat. A repeat is a pattern that repeats across the width of the pattern chain. If you now set the speed of the transport surfaces so that when creating a repeat all threads have the necessary space, then you can compensate for the remaining differences resulting from different widths of the bands by the relative movement between the warping drum and the yarn guide carrier.

Auch ist von Vorteil, wenn man die Schärtrommel und den Fadenführerträger beim Übergang zwischen zwei Bändern bewegt. Dies ist eine relativ einfache Möglichkeit, um zu kontrollieren, ob die Einstellung der Relativbewegung zwischen der Schärtrommel und dem Fadenführerträger in Axialrichtung richtig gewählt ist. Es ist nur eine relativ kurze Bewegung erforderlich, so dass die Geschwindigkeit bei der Relativbewegung klein gehalten werden kann. Beim Übergang zwischen zwei Bändern müssen die Fadenführer in der Regel ohnehin vom Ende des Konus in Axialrichtung zum Anfang und darüber hinaus bewegt werden. Wenn die Fadenführer diese Bewegung ausführen können, dann ist auch genügend Zeit zur Verfügung, um Schärtrommel und Fadenführerträger relativ zueinander zu bewegen.It is also advantageous if you move the warping drum and the yarn guide carrier at the transition between two bands. This is a relatively simple way to control whether the adjustment of the relative movement between the warper drum and the yarn guide carrier in the axial direction is selected correctly. Only a relatively short movement is required, so that the speed during the relative movement can be kept small. In the transition between two bands, the thread guides usually have to be moved in any case from the end of the cone in the axial direction to the beginning and beyond. If the thread guides can perform this movement, then there is also enough time to move the warper drum and thread guide carrier relative to each other.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung beschrieben. Hierin zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung einer Musterkettenschärmaschine, jedoch ohne Fadenführer und Fadenführerträger,
Fig. 2
einen schematischen Teillängsschnitt durch die Musterkettenschärmaschine der Fig. 1, jedoch mit Fadenführer und Fadenführerträger,
Fig. 3
einen Fadenführer am Fadenführerträger und
Fig. 4
eine schematische Darstellung zur Erläuterung zweier Möglichkeiten zur Verstellung von Schärtrommel und Fadenführerträger relativ zueinander.
The invention will be described below with reference to a preferred embodiment in conjunction with the drawings. Herein show:
Fig. 1
a perspective view of a sample warping machine, but without thread guide and yarn guide carrier,
Fig. 2
a schematic partial longitudinal section through the sample warping machine of Fig. 1 , but with thread guide and thread guide carrier,
Fig. 3
a yarn guide on the yarn guide carrier and
Fig. 4
a schematic representation for explaining two ways to adjust the warping drum and yarn guide carrier relative to each other.

Eine Musterkettenschärmaschine weist eine Schärtrommel 1 auf, an deren Umfang mehrere Transportriemen 2 angeordnet sind, die parallel zur Achse der Schärtrommel in Richtung eines Pfeils 3 bewegt werden, wenn eine Musterkette geschärt wird. Nicht näher bezeichnete Teilstäbe dienen als Kreuz-, Schlichte- oder zu anderen Funktionen. Das äußere Trum der Transportriemen 2 bildet jeweils eine Transportfläche.A sample warping machine has a warping drum 1, on the circumference of which a plurality of transport belts 2 are arranged, which are moved parallel to the axis of the warping drum in the direction of an arrow 3 when a pattern chain is being sharpened. Unspecified part bars serve as cross, sizing or other functions. The outer run of the conveyor belt 2 each forms a transport surface.

Ein Drehgatter 7 weist einen Rotor 8 auf, an den mehrere Spulen 9 befestigt sind. Der Rotor 8 ist durch einen Motor 10 über einen Riementrieb 11 und eine Hohlwelle 12 antreibbar.A rotary gate 7 has a rotor 8, to which a plurality of coils 9 are attached. The rotor 8 can be driven by a motor 10 via a belt drive 11 and a hollow shaft 12.

Synchron mit der Hohlwelle 12 wird eine weitere Hohlwelle 13 gedreht (Fig. 2), an der ein Fadenführerträger 15 drehfest befestigt ist, der Fadenführer 14 aufweist. Der Fadenführerträger 15 weist Radialarme 17 auf, die in einer Nabe 16 gehalten sind. Am äußeren Ende der Radialarme 17 sind Hebel 18 angelenkt, die mit Hilfe eines Schrittmotors 19 verschwenkt werden können und an deren Spitze die Fadenführer 14 in Form von Ösen angeordnet sind. Dargestellt sind für die Fadenführer 14 drei Positionen, von denen eine Position a relativ weit von der Stirnseite der Schärtrommel 1 entfernt ist, eine Position b dichter an der Stirnseite der Schärtrommel 1 angeordnet ist und eine Position c vor der Stirnseite der Schärtrommel 1 angeordnet ist. Die Schrittmotoren 19 werden durch eine Steuereinrichtung 20 betätigt.Synchronously with the hollow shaft 12, a further hollow shaft 13 is rotated ( Fig. 2 ), on which a yarn guide carrier 15 is fastened in a rotationally fixed manner, the yarn guide 14 has. The yarn guide carrier 15 has radial arms 17, which are held in a hub 16. At the outer end of the radial arms 17 lever 18 are hinged, which can be pivoted by means of a stepping motor 19 and at the top of the yarn guide 14 are arranged in the form of eyelets. Shown are the thread guide 14 three positions, of which a position a is relatively far away from the front side of the warping drum 1, a position b is arranged closer to the front side of the warping drum 1 and a position c is arranged in front of the front side of the warping drum 1. The stepper motors 19 are actuated by a control device 20.

In den beim Schärvorgang aktiven Arbeitspositionen a und b ziehen die Fadenführer 14 Fäden 21 vom Drehgatter 7 ab und legen sie auf den Transportriemen 2 ab, so daß sich ein Wickel 22 bildet. In der Stellung c sind die Fadenführer 14 beim Schärvorgang inaktiv, und die Fadenführer 14 leiten nicht benötigte Fäden 21' in einen Zwischenraum 23 zwischen den Transportriemen 2 und dem Fadenführerträger 15, so daß sie nicht am Schärvorgang teilnehmen. Diese Fäden 21' werden auf einer Hilfstransportvorrichtung 24 abgelegt, die beispielsweise die Form eines drahtförmigen, monofilen Kunststoff-Fadens hat, der von einer Vorratsrolle 25 abgewickelt und durch die beiden Hohlwellen 12, 13 zu einer Antriebsvorrichtung 26 geführt wird. Auf dieser Hilfstransportvorrichtung 24 wird dann ein Abfallwickel 27 gewickelt, der in einem Abfallbehälter 28 gesammelt werden kann.In the active during the warping operation working positions a and b, the yarn guide 14 threads 21 from the rotary gate 7 and put it on the conveyor belt 2 from, so that a winding 22 is formed. In the position c, the thread guides 14 are inactive during the warping process, and the thread guides 14 guide unnecessary threads 21 'in a gap 23 between the conveyor belt 2 and the yarn guide carrier 15, so that they do not participate in the warping process. These threads 21 'are deposited on an auxiliary transport device 24, which for example has the form of a wire-shaped, monofilament plastic thread, which is unwound from a supply roll 25 and guided by the two hollow shafts 12, 13 to a drive device 26. On this auxiliary transport device 24 is then a waste wrap 27th wrapped, which can be collected in a waste container 28.

Man kann durch die Verschwenkbewegung der Hebel 18 und die damit verbundene axiale Verlagerung der Fadenführer 14 gegenüber dem Fadenführerträger 15 und der Schärtrommel 1 erreichen, daß zum einen Fäden 21 auf den Transportriemen 2 abgelegt werden, zum anderen aber auch Fäden 21' nicht am Schärvorgang teilnehmen. Damit ist es möglich, in einem einzigen Schär-Auftrag Bänder mit einer größeren Anzahl von Fäden um den Umfang der Schärtrommel 1 zu wickeln und Bänder mit einer kleineren Anzahl von Fäden.It can be achieved by the pivoting movement of the lever 18 and the associated axial displacement of the yarn guide 14 relative to the yarn guide carrier 15 and the warping drum 1, that on the one hand threads 21 are stored on the conveyor belt 2, on the other hand, threads 21 'not participate in the warping process , This makes it possible to wind in a single Schär order bands with a larger number of threads around the circumference of the warping drum 1 and bands with a smaller number of threads.

Die Fadenführer 14 werden beim Schärvorgang so bewegt, daß sich eine konusförmige Stirnseite des Wickels 22 bildet. Mit anderen Worten werden die Fadenführer beispielsweise um das Dreifache einer Fadendicke bei jedem Umlauf um die Schärtrommel 1 bewegt.The yarn guides 14 are moved during the warping process so that a cone-shaped end face of the coil 22 is formed. In other words, the yarn guides are moved around the warping drum 1, for example, three times the yarn thickness during each rotation.

Die Transportriemen 2 werden so bewegt, daß nach dem Fertigstellen eines Bandes, also dem Wickeln des Bandes mit der für die Länge der Musterkette notwendigen Anzahl von Umdrehungen, im Bereich der Stirnseite der Schärtrommel 1 wieder genügend Platz zur Verfügung steht, um ein neues Band wickeln zu können. Gegebenenfalls muß diese Bewegung der Transportriemen 2 bei der Bewegungssteuerung der Fadenführer 14 berücksichtigt werden.The transport belt 2 are moved so that after the completion of a band, so the winding of the tape with the necessary number of revolutions for the length of the pattern chain in the area of the front side of the warping drum 1 again enough space available to wrap a new tape to be able to. If necessary, this movement of the transport belt 2 must be taken into account in the movement control of the yarn guide 14.

Wenn man nun Bänder mit unterschiedlichen Fadenzahlen wickelt, dann benötigen diese Bänder auch unterschiedlich viel Platz in Axialrichtung der Schärtrommel 1.If you now wrap bands with different numbers of threads, then these bands also need different amounts of space in the axial direction of the warping drum. 1

Man stellt daher die Geschwindigkeit der Transportriemen so ein, daß sie der mittleren Geschwindigkeit für einen Rapport entspricht. Wenn beispielsweise ein Rapport aus insgesamt 100 Fäden gebildet ist, die durch 10 Bänder zusammengesetzt werden, wobei die Folge 12-12-8-8-12-12-8-8-12-8 Fäden pro Band ist, dann stellt man die Geschwindigkeit der Transportriemen 2 so ein, daß sie für ein Band mit 10 Fäden richtig wäre. Dies hat dann allerdings zur Folge, daß die Transportriemen 2 für ein Band mit 12 Fäden zu langsam und für ein Band mit 8 Fäden zu schnell laufen. Dementsprechend steht im Grunde nach dem Fertigstellen eines Bandes mit 12 Fäden nicht mehr genügend Platz im Bewegungsbereich der Fadenführer 14 zur Verfügung, um das nächste Band erzeugen zu können.It is therefore the speed of the conveyor belt so that it corresponds to the average speed for a repeat. For example, if a repeat is made up of a total of 100 threads composed of 10 ribbons, with the sequence being 12-12-8-8-12-12-8-8-12-8 threads per band, then you set the speed the transport belt 2 so that it would be correct for a band with 10 threads. However, this has the consequence that the conveyor belt 2 for a band with 12 threads too slow and for a band with 8 threads to run too fast. Accordingly, after the completion of a band with 12 threads, there is basically no longer enough space in the range of movement of the thread guides 14 to be able to produce the next band.

Um diesen Platz zu schaffen, wird der Fadenführerträger 15 relativ zur Schärtrommel 1 bewegt, wie dies durch einen Pfeil 29 dargestellt ist. Wenn also ein Band mit 12 Fäden gewickelt worden ist, dann wird der Fadenführerträger 15 etwas nach rechts bewegt (bezogen auf die Darstellung der Fig. 2), wenn man auf das nächste Band übergeht. Wenn man hingegen ein Band mit nur 8 Fäden gewickelt worden ist, dann wird der Fadenführerträger 15 nach links bewegt, bezogen auf die Darstellung der Fig. 2.To create this space, the yarn guide carrier 15 is moved relative to the warping drum 1, as shown by an arrow 29. So if a band has been wound with 12 threads, then the yarn guide carrier 15 is moved slightly to the right (based on the representation of Fig. 2 ), if you move on to the next band. If, however, a tape with only 8 threads has been wound, then the yarn guide carrier 15 is moved to the left, based on the representation of Fig. 2 ,

Selbstverständlich ist es auch möglich, nicht oder nicht nur den Fadenführerträger 15 in Axialrichtung der Schärtrommel 1 zu bewegen, sondern auch die Schärtrommel 1 selbst, um die gewünschte Relativbewegung zu erzeugen.Of course, it is also possible not or not only to move the yarn guide carrier 15 in the axial direction of the warping drum 1, but also the warping drum 1 itself to produce the desired relative movement.

Da der Fadenführerträger 15 mit dem Drehgatter 7 verbunden ist, wird bei dieser Ausgestaltung auch das Drehgatter 7 mit bewegt.Since the yarn guide carrier 15 is connected to the rotary gate 7, in this embodiment, the rotary gate 7 is moved with.

Fig. 4 zeigt nun einige Möglichkeiten, wie man diese Bewegung bewirken kann. Gleiche Elemente wie in Fig. 1 bis 3 sind mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Fig. 4 now shows some ways how to effect this movement. Same elements as in Fig. 1 to 3 are provided with the same reference numerals.

Die Schärtrommel 1 ist an einem Träger 30 drehbar gelagert, der über Rollen 31 auf dem Fußboden F abgestützt ist. Ein ortsfest gehaltener Motor 33 treibt eine Gewindespindel 34 an, die in ein Innengewinde 35 am Träger 30 eingreift. Wenn also der Motor 33 betätigt wird, dann führt die Rotation der Gewindespindel 34 zu einer Verlagerung des Trägers 30 in Richtung des Doppelpfeils 29.The warping drum 1 is rotatably mounted on a support 30 which is supported on rollers 31 on the floor F. A fixedly held motor 33 drives a threaded spindle 34, which engages in an internal thread 35 on the carrier 30. Thus, when the motor 33 is actuated, then the rotation of the threaded spindle 34 results in a displacement of the carrier 30 in the direction of the double arrow 29th

Eine andere oder zusätzliche Möglichkeit besteht darin, einen Träger 36, an dem das Drehgatter 7 und der Fadenführerträger 15 befestigt sind, ebenfalls über Rollen 37 auf dem Fußboden F abzustützen. Der Träger 36 weist einen Antrieb 38 auf, der ein Zahnrad 39 antreibt, das mit einer Zahnstange 14 in Eingriff steht, die auf dem Fußboden F befestigt ist.Another or additional possibility is to support a carrier 36 to which the rotary gate 7 and the thread guide carrier 15 are fastened, likewise via rollers 37 on the floor F. The carrier 36 has a drive 38 which drives a gear 39 which is engaged with a rack 14 which is mounted on the floor F.

Selbstverständlich ist es auch möglich, entweder nur den Träger 30 oder nur den Träger 36 anzutreiben. Man kann den Träger 30 auch über Zahnrad 39 und Zahnstange 40 antreiben und den Träger 36 über eine Gewindespindel 34.Of course, it is also possible to drive either only the carrier 30 or only the carrier 36. It is also possible to drive the support 30 via gear 39 and toothed rack 40 and the support 36 via a threaded spindle 34.

Da die Relativbewegung in Richtung des Doppelpfeils 29 relativ klein ist, reicht ein schwacher Antrieb aus. Die Relativbewegung muß nicht sehr schnell vonstatten gehen. Im Grunde reicht es aus, hier die Fadendifferenz zu überbrücken, die zwischen einzelnen Bändern gebildet ist.Since the relative movement in the direction of the double arrow 29 is relatively small, a weak drive suffices. The relative movement does not have to be very fast. Basically, it is sufficient to bridge the thread difference that is formed between individual bands.

Die Musterkettenschärmaschine wurde beschrieben mit einer beim Schären feststehenden Trommel und einem rotierenden Fadenführerträger 15. Es ist aber auch möglich, beim Schären den Fadenführerträger 15 drehfest zu halten und die Schärtrommel rotieren zu lassen. Auch bei dieser Ausgestaltung kann man eine axiale Relativbewegung 29 zwischen Schärtrommel 1 und Fadenführerträger 15 realisieren, um bei Bändern mit unterschiedlichen Fadenzahlen immer den benötigten Platz auf den Transportriemen 2 zu schaffen.The sample warping machine has been described with a drum fixed in the course of warping and a rotating yarn guide carrier 15. However, it is also possible to hold the yarn guide carrier 15 in rotation during warping and to allow the warping drum to rotate. Also in this embodiment, one can realize an axial relative movement 29 between warping drum 1 and yarn guide carrier 15 to always create the required space on the conveyor belt 2 for tapes with different thread counts.

Claims (12)

  1. Sample warper having a warping drum (1), on the circumference of which are arranged a plurality of transport surfaces (2) which are movable in the axial direction of the warping drum (1), having a plurality of thread guides (14) which are arranged on a thread guide carrier (15), and having a creel (7) from which threads (21) are drawn off by the thread guides (14), with the warping drum (1) and the thread guides (14) being movable relative to one another in the circumferential direction, characterized in that the warping drum (1) and the thread guide carrier (15) can be moved relative to one another in the axial direction by a drive (33-35, 39, 40) in such a way that two bands adjoin one another.
  2. Sample warper according to Claim 1, characterized in that the thread guide carrier (15) and the creel (7) are connected to one another in the axial direction, with the warping drum (1) and the creel (7) being movable relative to one another in the axial direction.
  3. Sample warper according to Claim 1 or 2, characterized in that the transport surfaces (2) have a drive which can be set to a constant speed.
  4. Sample warper according to Claim 3, characterized in that the speed is set to a value which is lower than the speed required for the widest band and higher than the speed required for the narrowest band.
  5. Sample warper according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the thread guides (14) are movable in the axial direction with respect to the thread guide carrier (15).
  6. Sample warper according to Claim 5, characterized in that the thread guides (14) have a drive (19) which moves the thread guides (14) away from an end side of the warping drum (1) by a predetermined distance per revolution.
  7. Sample warper according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the warping drum (1) and/or the thread guide carrier (15) have/has a spindle drive (33-35).
  8. Sample warper according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the warping drum (1) and/or the thread guide carrier (15) have/has a rack-and-pinion drive (39, 40).
  9. Method for forming a sample warp, in which method, using thread guides (14) which are fastened to a thread guide carrier (15), bands composed of a plurality of threads (21) are guided around the circumference of a warping drum (1) and, there, are laid on transport surfaces (2) which move in the axial direction, with the number of threads per band being changed between at least two bands, characterized in that the warping drum (1) and the thread guide carrier (15) are moved relative to one another in the axial direction in such a way that two bands adjoin one another.
  10. Method according to Claim 9, characterized in that the transport surfaces (2) are moved with a constant speed.
  11. Method according to Claim 10, characterized in that the transport surfaces (2) are moved with a speed which corresponds to a mean speed for all the bands of a repeat.
  12. Method according to one of Claims 9 to 11, characterized in that the warping drum (1) and the thread guide carrier (15) are moved at the transition between two bands.
EP20060025495 2006-12-09 2006-12-09 Sample warper and method for forming a sample warp Active EP1930489B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20060025495 EP1930489B1 (en) 2006-12-09 2006-12-09 Sample warper and method for forming a sample warp
DE200650005365 DE502006005365D1 (en) 2006-12-09 2006-12-09 Sample warper and method for creating a pattern string
CN2007100083644A CN101195942B (en) 2006-12-09 2007-01-29 Sample warper and method for forming a sample warp
JP2007308777A JP2008144342A (en) 2006-12-09 2007-11-29 Sectional warper for patterned warp yarn and method for producing patterned warp yarn

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20060025495 EP1930489B1 (en) 2006-12-09 2006-12-09 Sample warper and method for forming a sample warp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1930489A1 EP1930489A1 (en) 2008-06-11
EP1930489B1 true EP1930489B1 (en) 2009-11-11

Family

ID=37958226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060025495 Active EP1930489B1 (en) 2006-12-09 2006-12-09 Sample warper and method for forming a sample warp

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1930489B1 (en)
JP (1) JP2008144342A (en)
CN (1) CN101195942B (en)
DE (1) DE502006005365D1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE528422T1 (en) 2009-08-14 2011-10-15 Mayer Textilmaschf PATTERN CHAIN WARMER AND METHOD FOR PRODUCING A PATTERN CHAIN
EP2302116B1 (en) * 2009-09-29 2011-12-14 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH Method for creating a sample warp and sample warper
CN101913622B (en) * 2010-08-25 2012-03-14 中国石油大学(北京) Preparation method of multistage pore canal SAPO-11 (silicoaluminophosphate-11) molecular sieve and application thereof in gasoline modification
ES2426026T3 (en) * 2011-06-28 2013-10-18 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh Sample warp machine
ES2425924T3 (en) * 2011-06-28 2013-10-18 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh Sample Warper
ES2547894T3 (en) 2013-03-26 2015-10-09 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh Pattern warp sectional warp
DE202013003880U1 (en) 2013-03-26 2013-06-06 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh Sample warping machine
ES2631402T3 (en) * 2015-04-10 2017-08-30 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh Pattern Warp Machine

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2854789B2 (en) * 1993-11-09 1999-02-03 有限会社スズキワーパー Electronically controlled sample warping machine that can be aligned and wound
TW479079B (en) * 1998-02-03 2002-03-11 Suzuki Warper Ltd Electronically controlled sample warper, warping method and rotary creel
JP3420526B2 (en) * 1999-04-07 2003-06-23 有限会社スズキワーパー Electronically controlled sample warper
DE10323382B4 (en) * 2003-05-23 2006-09-14 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh A method for creating a pattern string and pattern warping machine
DE10323383B4 (en) * 2003-05-23 2005-07-28 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh A method for creating a pattern string and pattern warping machine
JP3795893B2 (en) * 2004-01-30 2006-07-12 有限会社スズキワーパー Sample warping machine with yarn recovery mechanism
JP4086793B2 (en) * 2004-02-06 2008-05-14 有限会社スズキワーパー Series winding sample warping machine
JP3764474B1 (en) * 2005-07-22 2006-04-05 有限会社スズキワーパー Rotating yarn feeder with yarn path regulation guide and sample warper with yarn path regulation guide

Also Published As

Publication number Publication date
DE502006005365D1 (en) 2009-12-24
CN101195942A (en) 2008-06-11
CN101195942B (en) 2011-05-18
EP1930489A1 (en) 2008-06-11
JP2008144342A (en) 2008-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1930489B1 (en) Sample warper and method for forming a sample warp
EP1836334B1 (en) Method and device for winding a ribbon comprised of a number of threads onto a winding body rotating about a rotation axis
DE3733692C2 (en)
DE10061490C1 (en) System for the formation of patterned warps from a rotating creel has a yarn guide control to lead unwanted yarns to an auxiliary yarn transport to be removed until they are needed for the pattern
DE3016849C2 (en)
EP2284304A1 (en) Sample warper and method for creating a sample warp
CH690619A5 (en) Device and method for producing short chains.
DE2150301A1 (en) WINDING AND CHANGING DEVICE FOR MANUFACTURING LAPS FROM YARN AND THE LIKE
EP1918434B1 (en) Sample warper
DE10323383B4 (en) A method for creating a pattern string and pattern warping machine
EP2302116B1 (en) Method for creating a sample warp and sample warper
EP1445361B1 (en) Sample warping method and sample warper
EP2239356B1 (en) Sample chain warper and method for operating same
DE10057354B4 (en) A method for creating a pattern string and pattern warp warper
EP1479804B1 (en) Method for forming a sample warp and sample warper
DE10057356B4 (en) A method for creating a pattern string and pattern warp warper
EP2540884B1 (en) Sample warper
EP2784196B1 (en) Sample warper
EP2975176B1 (en) Device for the production of spiral screens
EP2239357B1 (en) Pattern chain warping device
DE2028334B2 (en) DEVICE FOR STRAIGHT EDGE GUIDANCE OF A CONTINUOUS WEB OF FABRIC
EP1479803A2 (en) Method for forming a sample warp and sample warper
DE10158760C1 (en) Patterned warp manufacturing method involves feeding several number of turns of thread, which corresponds to preset warp length, to axial conveyor, by chute inclined with respect to warping direction
DE616442C (en) Machine for weaving nets
DE2902023C2 (en) Thread delivery device for knitting machines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070526

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE FR IT LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006005365

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091224

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100831

26N No opposition filed

Effective date: 20100812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GMBH

Free format text: KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GMBH#BRUEHLSTRASSE 25#63179 OBERTSHAUSEN (DE) -TRANSFER TO- KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GMBH#BRUEHLSTRASSE 25#63179 OBERTSHAUSEN (DE)

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 18