EP1914335B1 - Method of producing a knitwear with cable-stitch pattern - Google Patents

Method of producing a knitwear with cable-stitch pattern Download PDF

Info

Publication number
EP1914335B1
EP1914335B1 EP06021619A EP06021619A EP1914335B1 EP 1914335 B1 EP1914335 B1 EP 1914335B1 EP 06021619 A EP06021619 A EP 06021619A EP 06021619 A EP06021619 A EP 06021619A EP 1914335 B1 EP1914335 B1 EP 1914335B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stitches
yarn
displaced
cable
needles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06021619A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1914335A1 (en
Inventor
Henning Schmidt
Thomas Nonnenmacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
H Stoll GmbH and Co KG
Original Assignee
H Stoll GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by H Stoll GmbH and Co KG filed Critical H Stoll GmbH and Co KG
Priority to DE502006006464T priority Critical patent/DE502006006464D1/en
Priority to EP06021619A priority patent/EP1914335B1/en
Publication of EP1914335A1 publication Critical patent/EP1914335A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1914335B1 publication Critical patent/EP1914335B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/10Patterned fabrics or articles
    • D04B1/102Patterned fabrics or articles with stitch pattern

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a knitted fabric with a cable pattern on a flat knitting machine having the features of the preamble of claim 1.
  • the entire knitted piece is formed in a snap-off technique from a certain width of the braid.
  • a durable knit fabric, knitting threads are processed, which are several times thicker than the knitting threads, which correspond to the machine fineness.
  • a method of manufacturing a braid is known in which only one strand of the braid is subjected to an offset movement in order to cross the strands with one another. Between the offset movements, courses are formed for all strands.
  • the present invention has for its object to provide a new method can be made with the knitted fabric with a cable pattern, the knitting rows in which Um feelingvortician are required to have lower voltages than the knitted fabric produced by the known methods.
  • the object is achieved with a method for producing a knitted fabric with a cable pattern having the features of claim 1.
  • the offset of only one of the strands leads to lower stresses in the knitting rows of the knitted fabric, in which transfer operations are necessary, so that can be dispensed with a Absprengtechnik to produce the knit fabric. Smaller mesh sizes can be achieved and thinner knitting yarns can be used than in the known methods for producing braid patterns, in which both strands of a braid are offset to produce a crossing.
  • the method according to the invention also enables a more favorable, tension-reducing preparation of the crossing of the strands.
  • the preparation consists in forming at least one row of stitches before the lateral offset of the stitches of the one strand, no stitches being formed for the other strand whose stitches are not displaced.
  • the laterally displaceable strand is thereby slightly longer than that which is not displaced, whereby the stresses can be further reduced at the intersection of the strands.
  • Tension at Zopfmustern occur mainly on the two adjacent edge stitches of the strands to be crossed and on the outer edge mesh of that strand, which is not offset on.
  • Another measure for the reduction of thread tensions in the fabric is, prior to the formation of the at least one row of stitches in each case the stitches of the left stitch area which adjoins the strand to be displaced, against the direction in which the strand to be offset is added later to intersect the strands to move laterally. Over one or more rows of stitches, space is thus created in a gentle manner for the stitches of that strand which is not displaced.
  • the links mesh area can preferably be offset by as many needles as the strand has stitches.
  • At least one tuck loop can be formed between the staggered left stitch area and the strand to be offset.
  • the provision of tuck loops is also a well-suited way to reduce thread tension in the needle bed offset.
  • the number of courses to prepare the crossing of the strands depends on the strand width, the yarn quality used and the machine fineness. Preferably, two courses can be formed before crossing the strands.
  • the stitch formation after the first two offset steps reduces the tensions which arise between the outermost loop of the strand which is not staggered and the innermost loop of the adjacent left stitch area and the adjacent stitches of the two strands.
  • the Fig. 1.1 to 1.4 illustrate the knitting sequence for crossing the strands of a two strand braid with each of the strands having six stitches each.
  • This number of stitches is merely exemplary.
  • the strands of the braid can consist of any number of stitches.
  • the more meshes the strands of the braid contain, the greater the advantage of using the braid The method of the invention over the method of the prior art, since the method of the invention must not be avoided even with wide braids on enlarged stitches and the use of thick knitting threads.
  • a knitting machine which is equipped with a transfer device and a needle bed offset device.
  • row R1 the last row of knitting is shown before the beginning of the crossing of the plaits.
  • the width BZ of the braid in the illustrated example comprises twelve needles of the front needle bed, which form right-hand stitches.
  • the first strand ST1 is formed with the needles 12 to 17 and the second strand ST2 with the needles 18 to 23.
  • Each of the two strands thus comprises six needles.
  • the braid is flanked by left-knit areas LR1 (needles 6 to 11) and LR2 (needles 24 to 29).
  • the link mesh areas LR1 and LR2 must each have as many stitches as one of the strands of the pigtail.
  • the repeat region of the braid extends in the example shown via the needles 6 to 29.
  • the further knitting sequence is shown exclusively for this repeat region. It will be appreciated that a plurality of such plait repeat regions can be arranged next to one another over the width of the knitted piece. Or it may be provided in addition to the cable pattern other pattern areas.
  • the offset of the rear needle bed from its basic position by three needles to the left.
  • stitches are formed for the first strand ST1 of the braid.
  • the needles 6 to 11 of the back needle bed form stitches for the left-knit area LR1 and the needles 24 to 29 for the left-knit area LR2.
  • the needle 14 of the rear needle bed is that needle of this needle bed which follows the extreme left needle of the braid. It forms a catching handle. This reduces the thread tension acting on the edge needle 12 of the braid when further offset movement of the rear needle bed occurs to the left.
  • Row R3 shows such an offset movement of the rear needle bed three more needles to the left.
  • needles 12 to 17 of the front needle bed forming the first strand ST1 of the braid are formed into the needles 6 to 11 and 24 to 29 of the back needle bed forming the two left mesh areas and stitches 14 are formed with the needle.
  • the stitches of the first strand ST1 of the braid are transferred from their needles of the rear needle bed to the opposite empty needles of the front needle bed.
  • the loop of the needle 14 of the rear needle bed is transferred to the needle 20 of the front needle bed, which already carries a loop of the strand ST2.
  • stitches for the pigtail portions are formed with the needles 6 to 11 and 24 to 29 of the back needle bed, and stitches for the pigtail are formed with the needles 18 to 29 of the front needle bed.
  • the same process is repeated in row R7.
  • the knitting course R7 is not necessarily required by the knitting process, but also takes tension out of the fabric and thereby simplifies the subsequent transfer operation in row R8 in which all the loops of the braid are transferred from their needles of the front needle bed to opposite empty needles of the back needle bed. so that in series R9 a displacement of the rear needle bed can be done back to its basic position. Subsequently, all stitches of the braid are transferred from the needles of the rear needle bed to their opposite empty needles of the front needle bed. Thus, the stitches of the braid are back on their original needles.
  • stitches for the plait stitches are formed with the needles 6 to 11 and 24 to 29 of the back needle bed stitches for the left stitching areas and with the needles 12 to 23 of the front needle bed stitches.
  • the knitting R10 is repeated until the next crossing of the strands of the braid must be done.
  • Fig. 2 illustrates the production of a braid with three strands, which in the example shown again each have six stitches.
  • the crossing of the strands is done in the example shown in that each of the outer strands are passed behind the middle strand by lateral displacement movements of the needle bed. Of course, they could also be passed before the middle strand.
  • the width BZ of the braid in the illustrated example comprises eighteen needles of the front needle bed which form right-hand stitches.
  • the first strand ST1 of the braid is formed with the needles 9 to 14, the second strand ST2 with the needles 15 to 20 and the third strand ST3 with the needles 21 to 26.
  • the braid is bounded by left-knit areas LR1 and LR2, each also comprising six stitches.
  • the mesh size of the link mesh areas LR1, LR2 must be at least the same as the mesh count of a strand.
  • a first row of stitches is formed in order to prepare the crossing of the strands by reducing stresses in the fabric, but no stitches are formed for the middle strand ST2.
  • the needles 3 to 8 for the left-hand side mesh area LR1 and the needles 27 to 32 for the right-hand side mesh area LR2 and on the front needle bed the needles 9 to 14 and 21 to 26 for the two outer strands ST1 and ST3 knit ,
  • the stitches of the right-hand side knit area LR2 are transferred to opposite empty needles of the front needle bed so that these stitches do not take part in the subsequent offset movement of the back needle bed three rows to the left shown in row R4. After the offset, the stitches of the left stitch area LR2 are reloaded onto the back needle bed.
  • a second row of stitches is then formed, again forming no stitches for the middle strand ST2.
  • the needles 9 to 14 and the needles 21 to 26 for the outer strands ST1 and ST3 are knitted on the front needle bed.
  • the needles 3 to 8 of the back needle bed form stitches for the left-knit area LR1 and the needles 30 to 35 for the left-knit area LR2.
  • a tuck is formed on needle 11 of the rear needle bed following the extreme left needle of the braid. This tuck lessens the thread tension acting on the edge needle 9 of the braid when the rear needle bed is again offset to the left.
  • the stitches of the left-knit area LR2 which are not to participate in the offset process, are relocated to the front needle bed, as row R6 shows. Only then does the offset of the rear needle bed by three more needles to the left take place in row R7. Subsequently, the stitches of the left stitch area LR2 are hung back onto the back needle bed. Thereafter, a stitch course again formed, again for the middle strand ST2 no stitches are formed. The occupied with the tuck looper needle 11 of the rear needle bed also forms a mesh.
  • the stitches of the first strand ST1 and the third strand ST3 are transferred from their needles of the front needle bed to the opposite empty needles of the back needle bed. Subsequently, the rear needle bed in row R10 is returned to its basic position. The loops of the third strand ST3 of the braid are hung back on opposite empty needles of the front needle bed. Between the needles of the second strand ST2 and the needles of the third strand ST3 are now six free needles. Since the stitches of the left-hand knit edge LR2 are not intended to undergo any further offsetting movements, they are transferred to the opposite needles 33 to 38 of the front needle bed before the back needle bed is shifted from the basic position by six needles to the right in row R11.
  • the loops of the first strand ST1 of the braid are transferred to their opposite empty needles 21 to 26 of the front needle bed.
  • the stitches of the first strand ST1 are now to the right of the original middle strand ST2 of the middle pigtail, d. H. the intersection of strands ST1 and ST2 is complete.
  • the loop of the needle 11 of the rear needle bed is transferred to the needle 17 of the front needle bed, which already carries a loop of the rope ST2.
  • the stitches of the left stitch area LR2 are hung back onto the back needle bed.
  • row R16 stitches are again formed for all areas of the braid and the two left-hand stitch areas, before another row of stitches follows in row R17, in which no stitches are formed for the middle strand ST2. From row R17, the crossing of strands ST2 and ST3 is thus prepared.
  • the stitches of the left stitch area LR1 that are not to be moved are transferred to the front needle bed.
  • the stitches of the third strand ST3 of the braid are transferred to the opposite empty needles of the front needle bed.
  • the meshes of the third strand ST3 are now located between the meshes of the strands ST1 and ST2, d. H. the intersection of strands ST3 and ST2 has taken place.
  • the loop of needle 24 is transferred to needle 18 of the front needle bed, which already carries one loop of rope ST2, and the stitches of the left mesh section LR1 are hung back onto the back needle bed.
  • the Zopfnchung begins with the left strand ST1. If the Zopfnchung done with the right strand ST3, the knitting processes are carried out from the series R17 before the knitting sequences from the series R2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Gestricks mit einem Zopfmuster auf einer Flachstrickmaschine mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a method for producing a knitted fabric with a cable pattern on a flat knitting machine having the features of the preamble of claim 1.

Zur Herstellung von Gestricken mit Zopfmustern wird bei den meisten Verfahren nach dem Stand der Technik bei der Zopfkreuzung jeder Strang des Zopfs in entgegengesetzter Richtung um seine volle Breite versetzt. Dadurch entstehen in denjenigen Strickreihen, in denen Maschen-Umhängevorgänge nötig sind, relativ hohe Spannungen im Gestrick.For the production of knitted fabrics with plait patterns, in most prior art processes in the plait crossing each strand of the plait is offset in its opposite direction by its full width. This results in those knitting rows in which stitch-Umhängevorgänge are needed, relatively high stresses in the fabric.

Um diese Spannungen zu vermindern, wird daher bei diesen Verfahren ab einer bestimmten Breite des Zopfs das gesamte Gestrickstück in Absprengtechnik gebildet. Dies führt jedoch dazu, dass die Maschen des Gestricks die doppelte Größe erhalten, die sie eigentlich aufgrund der Maschinenfeinheit erhalten würden. Damit trotz dieser Maschengröße ein tragfähiges Gestrick entsteht, werden Strickfäden verarbeitet, die mehrfach dicker sind als die Strickfäden, die der Maschinenfeinheit entsprechen. Im Ergebnis entsteht dadurch ein Zopfgestrick, das bedeutend gröber ist als ein Rechts-Rechts- oder Glattgestrick, das auf einer Maschine derselben Feinheit gebildet wurde.In order to reduce these stresses, therefore, in this method, the entire knitted piece is formed in a snap-off technique from a certain width of the braid. However, this results in the stitches of the knitted fabric being twice the size they would actually receive due to the machine's fineness. Thus, despite this mesh size, a durable knit fabric, knitting threads are processed, which are several times thicker than the knitting threads, which correspond to the machine fineness. As a result, this results in a pigtail knit, which is significantly coarser than a right-right or smooth knit, which was formed on a machine of the same fineness.

Aus der CH 382 359 ist ein Verfahren zur Herstellung eines Zopfes bekannt, nach dem nur ein Strang des Zopfes einer Versatzbewegung unterzogen wird, um die Stränge miteinander zu kreuzen. Zwischen den Versatzbewegungen werden Maschenreihen für alle Stränge gebildet.From the CH 382 359 For example, a method of manufacturing a braid is known in which only one strand of the braid is subjected to an offset movement in order to cross the strands with one another. Between the offset movements, courses are formed for all strands.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein neues Verfahren zu schaffen, mit dem Gestricke mit einem Zopfmuster hergestellt werden können, deren Strickreihen, in denen Umhängevorgänge nötig sind, geringere Spannungen aufweisen als die nach den bekannten Verfahren hergestellten Gestricke.The present invention has for its object to provide a new method can be made with the knitted fabric with a cable pattern, the knitting rows in which Umhängevorgänge are required to have lower voltages than the knitted fabric produced by the known methods.

Die Aufgabe wird mit einem Verfahren zur Herstellung eines Gestricks mit einem Zopfmuster gelöst mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The object is achieved with a method for producing a knitted fabric with a cable pattern having the features of claim 1.

Der Versatz lediglich eines der Stränge führt zu geringeren Spannungen in den Strickreihen des Gestricks, in denen Umhängevorgänge nötig sind, sodass zur Herstellung des Gestricks auf eine Absprengtechnik verzichtet werden kann. Es können kleinere Maschengrößen erzielt und dünnere Strickfäden verwendet werden als bei den bekannten Verfahren zur Herstellung von Zopfmustern, bei denen jeweils beide Stränge eines Zopfs zur Erzeugung einer Kreuzung versetzt werden. Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht außerdem eine günstigere, Spannungen im Gestrick vermindernde Vorbereitung der Kreuzung der Stränge.The offset of only one of the strands leads to lower stresses in the knitting rows of the knitted fabric, in which transfer operations are necessary, so that can be dispensed with a Absprengtechnik to produce the knit fabric. Smaller mesh sizes can be achieved and thinner knitting yarns can be used than in the known methods for producing braid patterns, in which both strands of a braid are offset to produce a crossing. The method according to the invention also enables a more favorable, tension-reducing preparation of the crossing of the strands.

Die Vorbereitung besteht darin, vor dem seitlichen Versatz der Maschen des einen Strangs mindestens eine Maschenreihe zu bilden, wobei für den anderen Strang, dessen Maschen nicht versetzt werden, keine Maschen gebildet werden. Der seitlich zu versetzende Strang wird dadurch etwas länger als derjenige, der nicht versetzt wird, wodurch sich die Spannungen bei der Kreuzung der Stränge weiter vermindern lassen. Spannungen bei Zopfmustern treten vor allem an den beiden zueinander benachbarten Randmaschen der zu kreuzenden Stränge sowie an der äußeren Randmasche desjenigen Strangs, der nicht versetzt wird, auf.The preparation consists in forming at least one row of stitches before the lateral offset of the stitches of the one strand, no stitches being formed for the other strand whose stitches are not displaced. The laterally displaceable strand is thereby slightly longer than that which is not displaced, whereby the stresses can be further reduced at the intersection of the strands. Tension at Zopfmustern occur mainly on the two adjacent edge stitches of the strands to be crossed and on the outer edge mesh of that strand, which is not offset on.

Eine weitere Maßnahme zur Reduktion von Fadenspannungen im Gestrick besteht darin, vor der Bildung der mindestens einen Maschenreihe jeweils die Maschen des Linksmaschenbereichs, der an den zu versetzenden Strang angrenzt, entgegen der Richtung, in der der zu versetzende Strang zur Kreuzung der Stränge später versetzt wird, seitlich zu versetzen. Über eine oder mehrere Maschenreihen hinweg wird so auf schonende Weise Platz geschaffen für die Maschen desjenigen Strangs, der nicht versetzt wird. Dabei kann der Linksmaschenbereich vorzugsweise insgesamt um so viele Nadeln versetzt werden, wie der Strang Maschen hat.Another measure for the reduction of thread tensions in the fabric is, prior to the formation of the at least one row of stitches in each case the stitches of the left stitch area which adjoins the strand to be displaced, against the direction in which the strand to be offset is added later to intersect the strands to move laterally. Over one or more rows of stitches, space is thus created in a gentle manner for the stitches of that strand which is not displaced. In this case, the links mesh area can preferably be offset by as many needles as the strand has stitches.

Weiter kann während der Bildung der mindestens einen Maschenreihe mindestens ein Fanghenkel zwischen dem versetzten Linksmaschenbereich und dem zu versetzenden Strang gebildet werden. Auch das Vorsehen von Fanghenkeln ist eine gut geeignete Möglichkeit, Fadenspannungen beim Nadelbettenversatz zu reduzieren.Furthermore, during the formation of the at least one row of stitches, at least one tuck loop can be formed between the staggered left stitch area and the strand to be offset. The provision of tuck loops is also a well-suited way to reduce thread tension in the needle bed offset.

Die Anzahl der Maschenreihen zur Vorbereitung der Kreuzung der Stränge hängt von der Strangbreite, der verwendeten Garnqualität sowie der Maschinenfeinheit ab. Vorzugsweise können zwei Maschenreihen vor der Kreuzung der Stränge gebildet werden.The number of courses to prepare the crossing of the strands depends on the strand width, the yarn quality used and the machine fineness. Preferably, two courses can be formed before crossing the strands.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Zopfs, der von zwei Strängen gebildet wird, werden folgende Schritte durchgeführt:

  • der Linksmaschenbereich, der an den zu versetzenden Strang angrenzt, wird in zwei Versatzschritten um insgesamt so viele Nadeln vom zu versetzenden Strang beabstandet, wie der nicht zu versetzende Strang Maschen aufweist, während der Linksmaschenbereich, der sich nach erfolgter Kreuzung der Stränge an den Strang anschließt, der die Kreuzung ausgeführt hat, neben diesen Strang gebracht wird;
  • nach jedem Versatzschritt wird eine Maschenreihe gebildet, wobei für den nicht zu versetzenden Strang keine Maschen gebildet werden;
  • die Maschen des die Kreuzung ausführenden Strangs und die Maschen der beiden Linksmaschenbereiche werden in einem Versatzschritt um die doppelte Nadelzahl des Strangs versetzt;
  • die Maschen des zur Kreuzung versetzten Strangs werden auf das vordere Nadelbett umgehängt;
  • für die beiden Linksmaschenbereiche und die beiden Zopfstränge wird mit allen Nadeln mindestens eine Maschenreihe gebildet;
  • die Maschen der beiden Zopfstränge werden auf die ursprünglichen Nadeln der Zopfstränge zurückgehängt und für die Zopfstränge und die Linksmaschenbereiche solange Maschenreihen gebildet, bis die nächste Zopfkreuzung beginnt.
In a preferred embodiment of a method according to the invention for producing a braid, which is formed by two strands, the following steps are carried out:
  • the left-hand stitch area adjoining the strand to be offset is spaced in two offset steps by as many needles from the strand to be offset as the strand not to be offset has stitches, while the left-mesh area adjoins the strand after crossing the strands who has carried out the crossing, is brought alongside this strand;
  • after each offset step, a row of stitches is formed, with no stitches being formed for the strand not to be offset;
  • the stitches of the intersecting strand and the stitches of the two links mesh regions are offset by twice the needle number of the strand in an offset step;
  • the stitches of the staggered strand are transferred to the front needle bed;
  • for the two links mesh areas and the two plait strands, at least one row of stitches is formed with all the needles;
  • the loops of the two braids are hung back on the original needles of the braids and for the braids and the links mesh areas courses are formed until the next braid crossing begins.

Durch die Maschenbildung nach den ersten beiden Versatzschritten werden die Spannungen vermindert, die zwischen der äußersten Masche des Strangs, der nicht versetzt wird, und der innersten Masche des an ihn angrenzenden Linksmaschenbereichs sowie den nebeneinander liegenden Maschen der beiden Stränge entstehen.The stitch formation after the first two offset steps reduces the tensions which arise between the outermost loop of the strand which is not staggered and the innermost loop of the adjacent left stitch area and the adjacent stitches of the two strands.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Zopfs, der von drei Strängen gebildet wird, werden folgende Schritte durchgeführt:

  • der Linksmaschenbereich, der an den zu versetzenden Strang angrenzt, wird in zwei Versatzschritten um insgesamt so viele Nadeln vom zu versetzenden Strang beabstandet, wie der nicht zu versetzende Strang Maschen aufweist, während der Linksmaschenbereich, der sich an den äußeren Strang anschließt, der keine Kreuzung durchführt, neben diesem Strang belassen wird;
  • nach jedem Versatzschritt wird eine Maschenreihe gebildet, wobei für den nicht zu versetzenden Strang keine Maschen gebildet werden;
  • die Maschen des die Kreuzung ausführenden Strangs, die Maschen des nicht an der Kreuzung beteiligten äußeren Strangs und die Maschen der beiden Linksmaschenbereiche werden in zwei Versatzschritten jeweils um so viele Nadeln versetzt wie der Strang Maschen aufweist, wobei nach dem ersten Versatzschritt die Maschen des nicht an der Kreuzung beteiligten Strangs um die Breite eines Strangs beabstandet vom mittleren Strang auf das vordere Nadelbett umgehängt werden und nach dem zweiten Versatzschritt die Nadeln des die Kreuzung ausführenden Strangs auf das vordere Nadelbett umgehängt werden;
  • für die beiden Linksmaschenbereiche und die Zopfstränge wird mit allen Nadeln mindestens eine Maschenreihe gebildet;
  • die Maschen der Zopfstränge werden auf die ursprünglichen Nadeln der Zopfstränge zurückgehängt;
  • die vorangegangenen Verfahrensschritte werden zur Kreuzung des anderen äußeren Strangs mit dem mittleren Strang wiederholt;
  • für die Zopfstränge und die Linksmaschenbereiche werden solange Maschenreihen gebildet, bis die nächste Zopfkreuzung beginnt.
  • Durch die Maschenbildung, die auf die ersten beiden Versatzschritte folgt, werden die Spannungen vermindert, die zwischen der innersten Masche des Strangs, der die Kreuzung ausführt, und der äußersten Masche des mittleren Strangs sowie zwischen der äußersten Masche des mittleren Strangs und der innersten Masche des nicht an der Kreuzung beteiligten äußeren Strangs entstehen.
In a preferred embodiment of a method according to the invention for producing a braid, which is formed by three strands, the following steps are carried out:
  • the left-hand stitch area adjoining the strand to be offset is spaced in two offset steps by as many needles from the strand to be offset as the strand not to be offset has stitches, while the left-mesh area following the outer strand is not intersected is left next to this strand;
  • after each offset step, a row of stitches is formed, with no stitches being formed for the strand not to be offset;
  • the stitches of the intersecting strand, the stitches of the non-intersecting outer strand and the stitches of the two links mesh areas are offset in two offset steps each by as many needles as the strand has stitches, after the first offset step the stitches of not spaced from the middle strand on the front needle bed, and after the second displacement step, the needles of the intersecting strand are transferred to the front needle bed by the width of one strand;
  • for the two links mesh areas and the braid strands, at least one row of stitches is formed with all the needles;
  • the loops of the braids are hung back on the original needles of the braids;
  • the previous process steps are repeated to intersect the other outer strand with the middle strand;
  • For the braid strands and the links mesh areas, courses are formed as long as the next braid intersection begins.
  • The stitching following the first two offsets reduces the tensions that exist between the innermost loop of the strand making the crossing and the outermost loop of the middle strand and between the outermost loop of the middle strand and the innermost loop of the middle strand arise outside of the junction involved extraneous strand.

Nachfolgend werden erfindungsgemäße Verfahren anhand der Zeichnung näher beschrieben.In the following, methods according to the invention will be described in more detail with reference to the drawing.

Es zeigen:

Fig. 1
einen Maschenverlauf der Kreuzung der Stränge eines Zopfs mit zwei Strängen;
Fig. 2
einen Maschenverlauf der Kreuzung der Stränge eines Zopfs mit drei Strängen.
Show it:
Fig. 1
a course of stitches crossing the strands of a two strand braid;
Fig. 2
a course of stitches at the intersection of the strands of a braid with three strands.

Die Fig. 1.1 bis 1.4 stellen den Strickablauf für die Kreuzung der Stränge eines Zopfs mit zwei Strängen dar, wobei jeder der Stränge jeweils sechs Maschen aufweist. Diese Zahl der Maschen ist lediglich beispielhaft. Die Stränge des Zopfs können aus beliebig vielen Maschen bestehen. Je mehr Maschen die Stränge des Zopfs enthalten, je größer wird der Vorteil der Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens gegenüber den Verfahren nach dem Stand der Technik, da beim erfindungsgemäßen Verfahren auch bei breiten Zöpfen nicht auf vergrößerte Maschen und die Verwendung dicker Strickfäden ausgewichen werden muss.The Fig. 1.1 to 1.4 illustrate the knitting sequence for crossing the strands of a two strand braid with each of the strands having six stitches each. This number of stitches is merely exemplary. The strands of the braid can consist of any number of stitches. The more meshes the strands of the braid contain, the greater the advantage of using the braid The method of the invention over the method of the prior art, since the method of the invention must not be avoided even with wide braids on enlarged stitches and the use of thick knitting threads.

Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird eine Strickmaschine benötigt, die mit einer Umhängeeinrichtung und einer Nadelbetten-Versatzeinrichtung ausgestattet ist.To carry out the method according to the invention, a knitting machine is required which is equipped with a transfer device and a needle bed offset device.

In Reihe R1 ist die letzte Strickreihe vor dem Beginn der Kreuzung der Zopfstränge gezeigt.In row R1 the last row of knitting is shown before the beginning of the crossing of the plaits.

Die Breite BZ des Zopfs umfasst im dargestellten Beispiel zwölf Nadeln des vorderen Nadelbetts, die Rechtsmaschen bilden. Der erste Strang ST1 wird mit den Nadeln 12 bis 17 und der zweite Strang ST2 mit den Nadeln 18 bis 23 gebildet. Jeder der beiden Stränge umfasst somit sechs Nadeln. Auf beiden Seiten wird der Zopf von Linksmaschenbereichen LR1 (Nadeln 6 bis 11) und LR2 (Nadeln 24 bis 29) flankiert. Die Linksmaschenbereiche LR1 und LR2 müssen jeweils ebenso viele Maschen haben wie einer der Stränge des Zopfs.The width BZ of the braid in the illustrated example comprises twelve needles of the front needle bed, which form right-hand stitches. The first strand ST1 is formed with the needles 12 to 17 and the second strand ST2 with the needles 18 to 23. Each of the two strands thus comprises six needles. On both sides, the braid is flanked by left-knit areas LR1 (needles 6 to 11) and LR2 (needles 24 to 29). The link mesh areas LR1 and LR2 must each have as many stitches as one of the strands of the pigtail.

Der Rapportbereich des Zopfs erstreckt sich im dargestellten Beispiel über die Nadeln 6 bis 29. Der weitere Strickablauf ist ausschließlich für diesen Rapportbereich dargestellt. Es versteht sich, dass sich über die Breite des Gestrickstücks mehrere solche Zopf-Rapportbereiche aneinanderreihen können. Oder es können neben dem Zopfmuster andere Musterbereiche vorgesehen sein.The repeat region of the braid extends in the example shown via the needles 6 to 29. The further knitting sequence is shown exclusively for this repeat region. It will be appreciated that a plurality of such plait repeat regions can be arranged next to one another over the width of the knitted piece. Or it may be provided in addition to the cable pattern other pattern areas.

Im weiteren Verlauf wird dargestellt, wie der Strang ST1 hinter dem Strang ST2 vorbeigeführt und rechts neben diesen platziert wird, um eine Kreuzung der beiden Stränge ST1 und ST2 zu bewirken.In the further course it is shown how the strand ST1 is guided past the strand ST2 and placed to the right of it to effect an intersection of the two strands ST1 and ST2.

In Reihe R2 erfolgt der Versatz des hinteren Nadelbetts aus seiner Grundposition um drei Nadeln nach links. Mit den Nadeln 12 bis 17 des vorderen Nadelbetts werden Maschen für den ersten Strang ST1 des Zopfs gebildet. Die Nadeln 6 bis 11 des hinteren Nadelbetts bilden Maschen für den Linksmaschenbereich LR1 und die Nadeln 24 bis 29 für den Linksmaschenbereich LR2. Die Nadel 14 des hinteren Nadelbetts ist diejenige Nadel dieses Nadelbetts, die auf die äußerste linke Nadel des Zopfs folgt. Sie bildet einen Fanghenkel. Dieser vermindert die Fadenspannung, die auf die Randnadel 12 des Zopfs wirkt, wenn eine weitere Versatzbewegung des hinteren Nadelbetts nach links erfolgt.In row R2, the offset of the rear needle bed from its basic position by three needles to the left. With the needles 12 to 17 of the front needle bed stitches are formed for the first strand ST1 of the braid. The needles 6 to 11 of the back needle bed form stitches for the left-knit area LR1 and the needles 24 to 29 for the left-knit area LR2. The needle 14 of the rear needle bed is that needle of this needle bed which follows the extreme left needle of the braid. It forms a catching handle. This reduces the thread tension acting on the edge needle 12 of the braid when further offset movement of the rear needle bed occurs to the left.

In Reihe R3 ist eine solche Versatzbewegung des hinteren Nadelbetts um drei weitere Nadeln nach links gezeigt. Nach dem Versatz werden mit den Nadeln 12 bis 17 des vorderen Nadelbetts, die den ersten Strang ST1 des Zopfs bilden, den Nadeln 6 bis 11 und 24 bis 29 des hinteren Nadelbetts, die die beiden Linksmaschenbereiche bilden, und mit der Nadel 14 Maschen gebildet.Row R3 shows such an offset movement of the rear needle bed three more needles to the left. After the offset, needles 12 to 17 of the front needle bed forming the first strand ST1 of the braid are formed into the needles 6 to 11 and 24 to 29 of the back needle bed forming the two left mesh areas and stitches 14 are formed with the needle.

Anschließend werden in Reihe R4 die Maschen des ersten Strangs ST1 des Zopfs von ihren Nadeln des vorderen Nadelbetts auf die gegenüberliegenden leeren Nadeln des hinteren Nadelbetts 18 bis 23 umgehängt.Then, in row R4, the stitches of the first strand ST1 of the braid are transferred from their needles of the front needle bed to the opposite empty needles of the rear needle bed 18 to 23.

Danach erfolgt in Reihe R05 ein Versatz des hinteren Nadelbetts um sechs Nadeln bezüglich der Grundposition des Nadelbetts nach rechts. Durch diese Versatzbewegung werden die Nadeln 18 bis 23 des hinteren Nadelbetts, die die Maschen des ersten Strangs ST1 des Zopfs tragen, so positioniert, dass sie sich gegenüber leeren Nadeln des vorderen Nadelbetts befinden, wobei sich diese leeren Nadeln an die Nadeln 18 bis 23 des vorderen Nadelbetts anschließen, die die Maschen des zweiten Strangs ST2 des Zopfs tragen. Damit ist also die Kreuzung der Stränge realisiert.Thereafter, in row R05, an offset of the back needle bed by six needles with respect to the basic position of the needle bed to the right. By this offset movement, the needles 18 to 23 of the rear needle bed carrying the stitches of the first strand ST1 of the braid are positioned to face empty needles of the front needle bed, these needles being in contact with the needles 18 to 23 of the needle bed connect front needle bed, which carry the stitches of the second strand ST2 of the braid. Thus, the crossing of the strands is realized.

In Reihe R5 werden die Maschen des ersten Strangs ST1 des Zopfs von ihren Nadeln des hinteren Nadelbetts auf die gegenüberliegenden leeren Nadeln des vorderen Nadelbetts umgehängt. Die Masche der Nadel 14 des hinteren Nadelbetts wird auf die Nadel 20 des vorderen Nadelbetts umgehängt, die bereits eine Masche des Strangs ST2 trägt.In row R5, the stitches of the first strand ST1 of the braid are transferred from their needles of the rear needle bed to the opposite empty needles of the front needle bed. The loop of the needle 14 of the rear needle bed is transferred to the needle 20 of the front needle bed, which already carries a loop of the strand ST2.

In Reihe R6 werden mit den Nadeln 6 bis 11 und 24 bis 29 des hinteren Nadelbetts Maschen für die Linksmaschenbereiche und mit den Nadeln 18 bis 29 des vorderen Nadelbetts Maschen für den Zopf gebildet. Der gleiche Vorgang wird in Reihe R7 wiederholt. Die Strickreihe R7 ist vom Strickablauf her nicht unbedingt erforderlich, nimmt aber ebenfalls Spannung aus dem Gestrick und vereinfacht dadurch den nachfolgenden Umhängevorgang in Reihe R8, in der alle Maschen des Zopfs von ihren Nadeln des vorderen Nadelbetts auf gegenüberliegende leere Nadeln des hinteren Nadelbetts umgehängt werden, sodass in Reihe R9 ein Versatz des hinteren Nadelbetts zurück in seine Grundposition erfolgen kann. Anschließend werden alle Maschen des Zopfs von den Nadeln des hinteren Nadelbetts auf ihre gegenüberliegenden leeren Nadeln des vorderen Nadelbetts umgehängt. Damit befinden sich die Maschen des Zopfs wieder auf ihren Ursprungsnadeln.In the row R6, stitches for the pigtail portions are formed with the needles 6 to 11 and 24 to 29 of the back needle bed, and stitches for the pigtail are formed with the needles 18 to 29 of the front needle bed. The same process is repeated in row R7. The knitting course R7 is not necessarily required by the knitting process, but also takes tension out of the fabric and thereby simplifies the subsequent transfer operation in row R8 in which all the loops of the braid are transferred from their needles of the front needle bed to opposite empty needles of the back needle bed. so that in series R9 a displacement of the rear needle bed can be done back to its basic position. Subsequently, all stitches of the braid are transferred from the needles of the rear needle bed to their opposite empty needles of the front needle bed. Thus, the stitches of the braid are back on their original needles.

In Reihe R10 werden mit den Nadeln 6 bis 11 und 24 bis 29 des hinteren Nadelbetts Maschen für die Linksmaschenbereiche und mit den Nadeln 12 bis 23 des vorderen Nadelbetts Maschen für den Zopf gebildet. Die Strickreihe R10 wird solange wiederholt, bis die nächste Kreuzung der Stränge des Zopfs erfolgen muss.In the row R10, stitches for the plait stitches are formed with the needles 6 to 11 and 24 to 29 of the back needle bed stitches for the left stitching areas and with the needles 12 to 23 of the front needle bed stitches. The knitting R10 is repeated until the next crossing of the strands of the braid must be done.

In dem in Fig. 1 gezeigten Strickablauf erfolgt die Kreuzung des Zopfs, indem der erste Strang ST1 hinter dem zweiten Strang ST2 vorbeigeführt wird. Sollte der zweite Strang ST2 hinter dem ersten Strang ST1 vorbeigeführt werden, ist der Strickablauf prinzipiell der gleiche wie in Fig. 1.1 bis 1.4 gezeigt. Anstelle der Nadeln des ersten Strangs ST1 nehmen dann die Nadeln des zweiten Strangs ST2 an den Maschenbildungs- und Versatzvorgängen teil. Die Richtung der Versatzbewegungen ist entgegengesetzt zu den in den Fig. 1.1 bis 1.4 gezeigten.In the in Fig. 1 shown knitting sequence, the crossing of the braid by the first strand ST1 is passed behind the second strand ST2. If the second strand ST2 is passed behind the first strand ST1, the knitting process is in principle the same as in FIG Fig. 1.1 to 1.4 shown. Instead of Needles of the first strand ST1 then take the needles of the second strand ST2 in the knitting and offsetting operations. The direction of the displacement movements is opposite to that in the Fig. 1.1 to 1.4 shown.

Anstelle des hinteren Nadelbetts könnte auch das vordere Nadelbett die Versatzbewegung ausführen. Es muss dann die Nadelbelegung der beiden Nadelbetten vertauscht werden.Instead of the rear needle bed and the front needle bed could perform the offset movement. It must then be reversed, the needle assignment of the two needle beds.

Wird der gezeigte Strickablauf auf einer Flachstrickmaschine mit zwei Strickschlössern ausgeführt, so können bei jedem Schlittendurchgang Maschen gebildet werden.If the knitting sequence shown is carried out on a flat knitting machine with two knitting locks, stitches can be formed with each slide pass.

Fig. 2 illustriert die Herstellung eines Zopfs mit drei Strängen, die im dargestellten Beispiel ebenfalls wieder je sechs Maschen aufweisen. Die Kreuzung der Stränge geschieht im dargestellten Beispiel dadurch, dass jeweils die äußeren Stränge hinter dem mittleren Strang durch seitliche Versatzbewegungen des Nadelbetts vorbeigeführt werden. Sie könnten selbstverständlich auch vor dem mittleren Strang vorbeigeführt werden. Fig. 2 illustrates the production of a braid with three strands, which in the example shown again each have six stitches. The crossing of the strands is done in the example shown in that each of the outer strands are passed behind the middle strand by lateral displacement movements of the needle bed. Of course, they could also be passed before the middle strand.

In Strickreihe R1 ist die letzte Strickreihe vor Beginn der Kreuzungen der Stränge gezeigt. Die Breite BZ des Zopfs umfasst im dargestellten Beispiel achtzehn Nadeln des vorderen Nadelbetts, die Rechtsmaschen bilden. Der erste Strang ST1 des Zopfs wird mit den Nadeln 9 bis 14, der zweite Strang ST2 mit den Nadeln 15 bis 20 und der dritte Strang ST3 mit den Nadeln 21 bis 26 gebildet. Links und rechts wird der Zopf von Linksmaschenbereichen LR1 und LR2 begrenzt, die jeweils ebenfalls sechs Maschen umfassen. Auch hier muss die Maschenzahl der Linksmaschenbereiche LR1, LR2 mindestens dieselbe sein wie die Maschenzahl eines Strangs.In row R1 the last row of knitting is shown before the beginning of the intersections of the strands. The width BZ of the braid in the illustrated example comprises eighteen needles of the front needle bed which form right-hand stitches. The first strand ST1 of the braid is formed with the needles 9 to 14, the second strand ST2 with the needles 15 to 20 and the third strand ST3 with the needles 21 to 26. On the left and the right, the braid is bounded by left-knit areas LR1 and LR2, each also comprising six stitches. Again, the mesh size of the link mesh areas LR1, LR2 must be at least the same as the mesh count of a strand.

In Reihe R2 wird zur Vorbereitung der Kreuzung der Stränge durch Verminderung von Spannungen im Gestrick eine erste Maschenreihe gebildet, wobei jedoch keine Maschen für den mittleren Strang ST2 gebildet werden. Es stricken also auf dem hinteren Nadelbett die Nadeln 3 bis 8 für den linken Linksmaschenbereich LR1 und die Nadeln 27 bis 32 für den rechten Linksmaschenbereich LR2 sowie auf dem vorderen Nadelbett die Nadeln 9 bis 14 und 21 bis 26 für die beiden äußeren Stränge ST1 und ST3.In row R2, a first row of stitches is formed in order to prepare the crossing of the strands by reducing stresses in the fabric, but no stitches are formed for the middle strand ST2. Thus, on the back needle bed, the needles 3 to 8 for the left-hand side mesh area LR1 and the needles 27 to 32 for the right-hand side mesh area LR2 and on the front needle bed the needles 9 to 14 and 21 to 26 for the two outer strands ST1 and ST3 knit ,

Anschließend werden in Reihe R3 die Maschen des rechten Linksmaschenbereichs LR2 auf gegenüberliegende leere Nadeln des vorderen Nadelbetts umgehängt, damit diese Maschen an der nachfolgenden, in Reihe R4 gezeigten Versatzbewegung des hinteren Nadelbetts um drei Nadeln nach links nicht teilnehmen. Nach dem Versatz werden die Maschen des Linksmaschenbereichs LR2 wieder auf das hintere Nadelbett umgehängt.Subsequently, in the course R3, the stitches of the right-hand side knit area LR2 are transferred to opposite empty needles of the front needle bed so that these stitches do not take part in the subsequent offset movement of the back needle bed three rows to the left shown in row R4. After the offset, the stitches of the left stitch area LR2 are reloaded onto the back needle bed.

In Reihe R5 wird dann eine zweite Maschenreihe gebildet, wobei wieder für den mittleren Strang ST2 keine Maschen gebildet werden. Es stricken somit auf dem vorderen Nadelbett die Nadeln 9 bis 14 und die Nadeln 21 bis 26 für die äußeren Stränge ST1 und ST3. Die Nadeln 3 bis 8 des hinteren Nadelbetts bilden Maschen für den Linksmaschenbereich LR1 und die Nadeln 30 bis 35 für den Linksmaschenbereich LR2. Zusätzlich wird auf Nadel 11 des hinteren Nadelbetts, die auf die äußerste linke Nadel des Zopfs folgt, ein Fanghenkel gebildet. Dieser Fanghenkel vermindert die Fadenspannung, die auf die Randnadel 9 des Zopfs wirkt, wenn das hintere Nadelbett erneut nach links versetzt wird. Vor diesem erneuten Versatz werden allerdings wieder die Maschen des Linksmaschenbereichs LR2, die nicht am Versatzvorgang teilnehmen sollen, auf das vordere Nadelbett umgehängt, wie Reihe R6 zeigt. Erst dann erfolgt in Reihe R7 der Versatz des hinteren Nadelbetts um drei weitere Nadeln nach links. Anschließend werden die Maschen des Linksmaschenbereichs LR2 wieder auf das hintere Nadelbett zurückgehängt. Danach wird erneut eine Maschenreihe gebildet, wobei wieder für den mittleren Strang ST2 keine Maschen gebildet werden. Die mit dem Fanghenkel belegte Nadel 11 des hinteren Nadelbetts bildet ebenfalls eine Masche.In row R5, a second row of stitches is then formed, again forming no stitches for the middle strand ST2. Thus, the needles 9 to 14 and the needles 21 to 26 for the outer strands ST1 and ST3 are knitted on the front needle bed. The needles 3 to 8 of the back needle bed form stitches for the left-knit area LR1 and the needles 30 to 35 for the left-knit area LR2. In addition, a tuck is formed on needle 11 of the rear needle bed following the extreme left needle of the braid. This tuck lessens the thread tension acting on the edge needle 9 of the braid when the rear needle bed is again offset to the left. Before this new offset, however, the stitches of the left-knit area LR2, which are not to participate in the offset process, are relocated to the front needle bed, as row R6 shows. Only then does the offset of the rear needle bed by three more needles to the left take place in row R7. Subsequently, the stitches of the left stitch area LR2 are hung back onto the back needle bed. Thereafter, a stitch course again formed, again for the middle strand ST2 no stitches are formed. The occupied with the tuck looper needle 11 of the rear needle bed also forms a mesh.

In Reihe R9 werden die Maschen des ersten Strangs ST1 und des dritten Strangs ST3 von ihren Nadeln des vorderen Nadelbetts auf die gegenüberliegenden leeren Nadeln des hinteren Nadelbetts umgehängt. Anschließend wird das hintere Nadelbett in Reihe R10 in seine Grundposition zurückversetzt. Die Maschen des dritten Strangs ST3 des Zopfs werden auf gegenüberliegende leere Nadeln des vorderen Nadelbetts zurückgehängt. Zwischen den Nadeln des zweiten Strangs ST2 und den Nadeln des dritten Strangs ST3 befinden sich nun sechs freie Nadeln. Da die Maschen des Linksmaschenrands LR2 keine weiteren Versatzbewegungen mitmachen sollen, werden diese auf die gegenüberliegenden Nadeln 33 bis 38 des vorderen Nadelbetts umgehängt, bevor in Reihe R11 das hintere Nadelbett von der Grundposition aus um sechs Nadeln nach rechts versetzt wird. Die Maschen des ersten Strangs ST1 des Zopfs werden auf ihre gegenüberliegenden leeren Nadeln 21 bis 26 des vorderen Nadelbetts umgehängt. Damit befinden sich die Maschen des ersten Strangs ST1 nun rechts neben dem ursprünglich mittleren Strang ST2 des mittleren Zopfs, d. h. die Kreuzung der Stränge ST1 und ST2 ist abgeschlossen.In row R9, the stitches of the first strand ST1 and the third strand ST3 are transferred from their needles of the front needle bed to the opposite empty needles of the back needle bed. Subsequently, the rear needle bed in row R10 is returned to its basic position. The loops of the third strand ST3 of the braid are hung back on opposite empty needles of the front needle bed. Between the needles of the second strand ST2 and the needles of the third strand ST3 are now six free needles. Since the stitches of the left-hand knit edge LR2 are not intended to undergo any further offsetting movements, they are transferred to the opposite needles 33 to 38 of the front needle bed before the back needle bed is shifted from the basic position by six needles to the right in row R11. The loops of the first strand ST1 of the braid are transferred to their opposite empty needles 21 to 26 of the front needle bed. Thus, the stitches of the first strand ST1 are now to the right of the original middle strand ST2 of the middle pigtail, d. H. the intersection of strands ST1 and ST2 is complete.

Die Masche der Nadel 11 des hinteren Nadelbetts wird auf die Nadel 17 des vorderen Nadelbetts umgehängt, die bereits eine Masche des Strangs ST2 trägt. Außerdem werden die Maschen des Linksmaschenbereichs LR2 wieder auf das hintere Nadelbett zurückgehängt.The loop of the needle 11 of the rear needle bed is transferred to the needle 17 of the front needle bed, which already carries a loop of the rope ST2. In addition, the stitches of the left stitch area LR2 are hung back onto the back needle bed.

Anschließend erfolgt in Reihe R12 eine Maschenreihe, bei der nun Maschen für alle Bereiche, d. h. die beiden Linksmaschenbereiche LR1 und LR2 sowie für alle drei Stränge ST1, ST2 und ST2 des Zopfs gebildet werden. Eine solche Maschenreihe wird in Reihe R13 erneut gebildet. Diese zusätzliche Maschenreihe ist nicht unbedingt erforderlich, nimmt aber ebenfalls Spannungen aus dem Gestrick und sorgt damit für eine höhere Sicherheit bei dem nachfolgenden Umhängevorgang in Reihe R14, bei dem alle Maschen des Zopfs von ihren Nadeln des vorderen Nadelbetts auf ihre gegenüberliegenden leeren Nadeln des hinteren Nadelbetts umgehängt werden. Anschließend erfolgt der Versatz des hinteren Nadelbetts in seine Grundposition und das Zurückhängen aller Maschen des Zopfs auf die gegenüberliegenden leeren Nadeln des vorderen Nadelbetts. Die Maschen des Zopfs belegen damit wieder den ursprünglichen Nadelbereich vor der Kreuzung der Stränge ST1 und ST2 auf dem vorderen Nadelbett.Subsequently, a row of stitches takes place in row R12, in which stitches are now formed for all areas, ie the two left-hand stitch areas LR1 and LR2 as well as for all three strands ST1, ST2 and ST2 of the pigtail. Such a course is re-formed in row R13. This additional stitch row is not strictly necessary, but also takes tension from the fabric and thus provides greater security in the subsequent transfer operation in row R14 where all the loops of the braid are transferred from their front needle bed needles to their opposite empty needles of the rear needle bed. Subsequently, the offset of the rear needle bed is in its basic position and the hanging back of all stitches of the braid on the opposite empty needles of the front needle bed. The meshes of the braid thus again occupy the original needle area before the crossing of the strands ST1 and ST2 on the front needle bed.

In Reihe R16 werden noch einmal Maschen für sämtliche Bereiche des Zopfs und der beiden Linksmaschenbereiche gebildet, bevor in Reihe R17 wieder eine Maschenreihe folgt, bei der für den mittleren Strang ST2 keine Maschen gebildet werden. Ab Reihe R17 wird damit die Kreuzung der Stränge ST2 und ST3 vorbereitet.In row R16, stitches are again formed for all areas of the braid and the two left-hand stitch areas, before another row of stitches follows in row R17, in which no stitches are formed for the middle strand ST2. From row R17, the crossing of strands ST2 and ST3 is thus prepared.

In Reihe R18 werden die Maschen des Linksmaschenbereichs LR1, die für die Kreuzung der Stränge ST2 und ST3 nicht an einer Versatzbewegung teilnehmen sollen, auf die Nadeln des vorderen Nadelbetts umgehängt, bevor in Reihe R19 das hintere Nadelbett aus seiner Grundposition um drei Nadeln nach rechts versetzt und die Maschen des Linksmaschenbereichs LR1 wieder auf gegenüberliegende Nadeln des hinteren Nadelbetts zurückgehängt werden. Anschließend erfolgt in Reihe R20 erneut eine Maschenreihe, wobei wieder für den mittleren Strang ST2 keine Maschen gebildet werden. Neben dem Stricken von Maschen für die beiden Linksmaschenbereiche LR1 und LR2 sowie der äußeren Stränge ST1 und ST3 erfolgt die Bildung eines Fanghenkels auf der Nadel 24 des hinteren Nadelbetts, die auf die äußerste rechte Nadel 26 des Zopfs folgt. Durch diesen Fanghenkel wird die Fadenspannung vermindert, die auf die Randnadel 26 des Zopfs wirkt, wenn eine weitere Versatzbewegung des hinteren Nadelbetts nach rechts erfolgt, was in Reihe R22 geschieht. Zuvor werden jedoch in Reihe R21 die Maschen des Linksmaschenbereichs LR1, die nicht am Versatzvorgang teilnehmen sollen, wieder auf das vordere Nadelbett auf dort vorhandene leere Nadeln umgehängt. Nach dem Nadelbettenversatz in Reihe R22 werden die Maschen des Linksmaschenbereichs LR1 wieder auf das hintere Nadelbett zurückgehängt. Anschließend folgt in Reihe R23 die Bildung einer weiteren Maschenreihe unter Aussparung des mittleren Strangs ST2. Die mit einem Fanghenkel belegte Nadel 24 bildet ebenfalls eine Masche.In row R18, the stitches of the left-knit portion LR1, which are not to participate in the offset movement of the strands ST2 and ST3, are transferred to the needles of the front needle bed before in row R19 the back needle bed is displaced from its base position by three needles to the right and the stitches of the left-knit portion LR1 are hung back onto opposite needles of the back needle bed. Subsequently, a row of stitches takes place again in row R20, whereby no stitches are again formed for the middle strand ST2. In addition to the knitting of stitches for the two left-knit areas LR1 and LR2 and the outer strands ST1 and ST3, a tuck is formed on the needle 24 of the rear needle bed following the extreme right needle 26 of the braid. By this tuck, the thread tension is reduced, which acts on the edge needle 26 of the braid, when a further displacement movement of the rear needle bed is done to the right, which is done in series R22. Before that, however, will be in row R21, the stitches of the left-knit area LR1, which are not to participate in the offset process, are reloaded onto the front needle bed on empty needles existing there. After the needle bed offset in row R22, the stitches of the left stitch area LR1 are hung back onto the back needle bed. This is followed by the formation of another row of stitches in row R23, leaving the middle strand ST2 cut out. The occupied with a tuck needle 24 also forms a mesh.

In Reihe R24 werden die Maschen des ersten und des dritten Strangs ST1 und ST3 des Zopfs auf gegenüberliegende leere Nadeln des hinteren Nadelbetts umgehängt, bevor in Reihe R25 das hintere Nadelbett wieder in seine Grundposition nach links verschoben wird. Danach werden die Maschen des ersten Strangs ST1 auf gegenüberliegende leere Nadeln des vorderen Nadelbetts umgehängt. Zwischen den Nadeln des zweiten Strangs ST2 und den Nadeln des ersten Strangs ST1 sind dann wieder sechs freie Nadeln vorhanden.In row R24, the stitches of the first and third strands ST1 and ST3 of the plait are transferred to opposite empty needles of the rear needle bed, before in row R25 the back needle bed is moved back to its basic position to the left. Thereafter, the stitches of the first strand ST1 are transferred to opposite empty needles of the front needle bed. Six needles are again present between the needles of the second strand ST2 and the needles of the first strand ST1.

Vor dem erneuten Versatz des hinteren Nadelbetts nach links in Reihe R26 werden die Maschen des Linksmaschenbereichs LR1, die nicht mitversetzt werden sollen, auf das vordere Nadelbett umgehängt. Nach dem Versatz des hinteren Nadelbetts um sechs Nadeln nach links in Reihe R26 werden die Maschen des dritten Strangs ST3 des Zopfs auf die gegenüberliegenden leeren Nadeln des vorderen Nadelbetts umgehängt. Damit befinden sich nun die Maschen des dritten Strangs ST3 zwischen den Maschen der Stränge ST1 und ST2, d. h. die Kreuzung der Stränge ST3 und ST2 ist erfolgt. Außerdem wird in Reihe R26 die Masche der Nadel 24 auf die Nadel 18 des vorderen Nadelbetts umgehängt, die bereits eine Masche des Strangs ST2 trägt, und die Maschen des Linksmaschenbereichs LR1 auf das hintere Nadelbett zurückgehängt.Before repositioning the back needle bed to the left in row R26, the stitches of the left stitch area LR1 that are not to be moved are transferred to the front needle bed. After the rear needle bed is offset by six needles left in row R26, the stitches of the third strand ST3 of the braid are transferred to the opposite empty needles of the front needle bed. Thus, the meshes of the third strand ST3 are now located between the meshes of the strands ST1 and ST2, d. H. the intersection of strands ST3 and ST2 has taken place. In addition, in row R26, the loop of needle 24 is transferred to needle 18 of the front needle bed, which already carries one loop of rope ST2, and the stitches of the left mesh section LR1 are hung back onto the back needle bed.

In Reihe R27 werden dann für beide Linksmaschenbereiche LR1 und LR2 sowie für den gesamten Zopf Maschen gebildet. Auch in Reihe R28 wird eine solche Maschenreihe gebildet, die vom Strickablauf her nicht unbedingt nötig wäre, jedoch dazu beiträgt, Spannungen aus dem Gestrick zu nehmen und dadurch den in Reihe R29 durchgeführten Umhängevorgang sicherer zu gestalten. In R29 werden alle Maschen des Zopfs von ihren Nadeln des vorderen Nadelbetts auf gegenüberliegende leere Nadeln des hinteren Nadelbetts umgehängt, bevor in Reihe R30 das hintere Nadelbett wieder in seine Grundposition nach rechts zurückversetzt wird. Danach werden die Maschen des Zopfs vom hinteren Nadelbett auf die gegenüberliegenden Nadeln des vorderen Nadelbetts umgehängt und befinden sich damit wieder auf den Ursprungsnadeln vor den Kreuzungen der Stränge ST1 mit ST2 und ST3 mit ST2.In row R27, stitches are then formed for both left-knit regions LR1 and LR2 and for the entire braid. Also in series R28 will be one Formed in a pattern that would not be necessary from the knitting process, but helps to remove tension from the fabric, making it more secure in the R29 series. In R29, all the stitches of the braid are transferred from their front needle bed needles to opposite empty needles of the rear needle bed before the back needle bed is returned to its rightmost position in row R30. Thereafter, the loops of the braid are transferred from the rear needle bed to the opposite needles of the front needle bed and are thus again on the original needles in front of the intersections of the strands ST1 with ST2 and ST3 with ST2.

In Reihe R31 werden dann erneut für beide Linksmaschenbereiche LR1 und LR2 sowie für alle drei Stränge des Zopfs Maschen gebildet. Die Strickreihen aus Reihe R31 werden solange wiederholt, bis die nächste Zopfkreuzung erfolgen soll.In row R31, stitches are again formed for both left-knit areas LR1 and LR2 and for all three strands of the pigtail. The rows of ropes from row R31 are repeated until the next cross-braiding is to take place.

Im dargestellten Beispiel beginnt die Zopfkreuzung mit dem linken Strang ST1. Soll die Zopfkreuzung mit dem rechten Strang ST3 erfolgen, so werden die Strickabläufe ab der Reihe R17 vor den Strickabläufen ab der Reihe R2 durchgeführt.In the example shown, the Zopfkreuzung begins with the left strand ST1. If the Zopfkreuzung done with the right strand ST3, the knitting processes are carried out from the series R17 before the knitting sequences from the series R2.

Auch für den Zopf aus Fig. 2 gilt, dass nicht zwingend das hintere Nadelbett die Versatzbewegungen ausführen muss. Soll das vordere Nadelbett versetzt werden, müssen die Nadelbelegungen der Nadelbetten ausgetauscht werden. Der Strickablauf bleibt im Prinzip aber der gleiche.Also for the braid Fig. 2 It is not necessarily that the rear needle bed must perform the misalignment movements. If the front needle bed is to be moved, the needle assignments of the needle beds must be replaced. The knitting process remains basically the same.

Claims (7)

  1. Method for producing a knitwear with a cable-stitch pattern on a flat knitting machine, whereby the cable-stitch pattern has at least one cable stitch formed by face loop stitches and, on both sides, is adjacent to reverse stitch regions (LR1, LR2), whereby said cable-stitch pattern is formed by at least two yarns (ST1, ST2, ST3), and the stitches of one of the yarns (ST1, ST2, ST3) of the cable stitch is simply displaced laterally to cross two yarns (ST1, ST2, ST3) of the cable stitch, while the stitches of the other yarn (ST1, ST2, ST3) are not displaced, characterised in that, before the lateral displacement of the stitches of one yarn (ST1, ST3), at least one row of stitches is formed whereby, for the other yarn (ST2), whose stitches are not displaced, no stitches are formed.
  2. Method in accordance with claim 1, characterised in that, before the forming of at least one row of stitches, in each case the stitches of the reverse stitch region (LR1, LR2), adjacent to the yarn (ST1, ST3) to be displaced, is displaced laterally against the direction in which the yarn (ST1, ST3) to be displaced is later displaced to cross the yarns (ST1, ST2, ST3).
  3. Method in accordance with claim 2, characterised in that the reverse stitch region (LR1, LR2) is totally displaced around as many needles as the stitches that the yarn (ST2), which is not to be displaced, has.
  4. Method in accordance with one of claims 1 to 3, characterised in that, during the formation of at least one row of stitches, at least one tuck loop is formed between the displaced reverse stitch region (LR1, LR2) and the yarn (ST1, ST3) to be displaced.
  5. Method in accordance with one of claims 1 to 4, characterised in that two rows of stitches are formed before the crossing of two yarns (ST1, ST2, ST3) of the cable stitch.
  6. Method in accordance with one of claims 1 to 5, characterised in that, in the case of a cable stitch formed from two yarns, the following steps are carried out:
    - the reverse stitch region (LR2) which is adjacent to the yarn (ST1) to be displaced, is spaced in two displacement steps around as many needles in total of the displaced yarn (ST1) as number of stitches the yarn (ST2) not to be displaced has, while the reverse stitch region (LR2), which, after completed crossing of the yarns (ST1, ST2), is adjacent to the yarn (ST1) which has carried out the crossing, is placed next to this yarn (ST1);
    - after each displacement step, a row of stitches is formed, whereby, for the yarn (ST2) not to be displaced, no rows of stitches are formed;
    - the stitches of the yarn (ST1) creating the crossing and the stitches of both reverse stitch regions (LR1, LR2) are displaced in a displacement step around the doubled number of needles of the yarn (ST1);
    - the stitches of the yarn (ST1) displaced to create the crossing are hung around the front needle bed;
    - at least one row of stitches is formed with all needles for both reverse stitch regions (LR1, LR2) and for both cable yarns (ST1, ST2);
    - the stitches of the two cable yarns (ST1, ST2) are re-hung back on the original needles of the cable yarns (ST1, ST2) and rows of stitches are formed for the cable yarns (ST1, ST2) and the reverse stitch regions (LR1, LR2) until the next cable crossing begins.
  7. Method in accordance with one of claims 1 to 5, characterised in that, in the case of a cable stitch formed from three yarns, the following steps are carried out:
    - the reverse stitch region (LR1) which is adjacent to the yarn (ST1) to be displaced, is spaced in two displacement steps around as many needles in total of the displaced yarn (ST1) as the number of stitches the yarn (ST2) not to be displaced has, while the reverse stitch region (LR2), adjacent to the outer yarn which is not carrying out a crossing, is left next to this yarn.
    - after each displacement step, a row of stitches is formed, whereby, for the yarn (ST2) not to be displaced, no rows of stitches are formed;
    - the stitches of the yarn (ST1) performing the crossing, the stitches of the outer yarn (ST3) not involved in the crossing and the stitches of both reverse stitch regions (LR1, LR2) are displaced in two displacement steps, in each case around as many needles as the number of stitches the yarn (ST1) has, whereby, after the first displacement step, the stitches of the yarn (ST3) not taking part in the crossing are hung on the front needle bed, spaced by the width of a yarn from the centre yarn (ST2), and, after the second displacement step, the needles of the yarn (ST1) performing the crossing are hung on the front needle bed;
    - at least one row of stitches is formed with all needles for both reverse stitch regions (LR1, LR2) and for the cable yarns (ST1, ST2, ST3);
    - the stitches of the cable yarns (ST1, ST2, ST3) are re-hung back on the original needles of the cable yarns (ST1, ST2, ST3);
    - the preceding steps are repeated for crossing the other outer yarns (ST3) with the centre yarn (ST1);
    - rows of stitches are formed for the cable yarns (ST1, ST2, ST3) and the reverse stitch regions (LR1, LR2) until the next cable crossing begins.
EP06021619A 2006-10-16 2006-10-16 Method of producing a knitwear with cable-stitch pattern Active EP1914335B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502006006464T DE502006006464D1 (en) 2006-10-16 2006-10-16 Method for producing a knitted fabric with a cable pattern
EP06021619A EP1914335B1 (en) 2006-10-16 2006-10-16 Method of producing a knitwear with cable-stitch pattern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06021619A EP1914335B1 (en) 2006-10-16 2006-10-16 Method of producing a knitwear with cable-stitch pattern

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1914335A1 EP1914335A1 (en) 2008-04-23
EP1914335B1 true EP1914335B1 (en) 2010-03-17

Family

ID=37617273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06021619A Active EP1914335B1 (en) 2006-10-16 2006-10-16 Method of producing a knitwear with cable-stitch pattern

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1914335B1 (en)
DE (1) DE502006006464D1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102776687B (en) * 2012-07-27 2013-10-23 宁波慈星股份有限公司 Method for weaving 5*5 cable with four plain stitches
CN102776690B (en) * 2012-07-27 2013-10-23 宁波慈星股份有限公司 Weaving method with four plain-stitch 4*4 criss-cross
JP5940411B2 (en) * 2012-08-08 2016-06-29 株式会社島精機製作所 Knitting method of knitted fabric
JP5980273B2 (en) * 2014-07-14 2016-08-31 株式会社島精機製作所 Rope pattern knitting method, knitted fabric design system, and storage medium

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1375575A (en) * 1916-09-22 1921-04-19 Firm Of Albin Drechsel Sohne Framework knitted fabric
GB691255A (en) * 1949-08-16 1953-05-06 Dubied & Cie Sa E Improvements in or relating to the manufacture of hosiery having cable-stitch or like patterns
CH382359A (en) 1961-01-20 1964-09-30 Dubied & Cie Sa E Process for the automatic production of a plait pattern on a fully automatic motorized flat knitting machine with 1/2 and multiple offset and with stitch transfer device
CN1304667C (en) * 2001-02-02 2007-03-14 株式会社岛精机制作所 Method of knitting rope-form patterns in tubular knitted fabric

Also Published As

Publication number Publication date
EP1914335A1 (en) 2008-04-23
DE502006006464D1 (en) 2010-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69914844T2 (en) Process for knitting a fabric with weft inserted
EP0874076A2 (en) Method for making spatial, one- or more layered knitted articles on a flat bed knitting machine
DE69617617T2 (en) Knitwear binding method, tied knitted fabric and CAD device therefor
EP2431508B1 (en) Method for producing tubular knitting and knitted hose
DE4228408A1 (en) Process for the production of a form-fitting, one-piece flat knitted fabric for a piece of clothing with sleeves
EP2664701B1 (en) Method for producing a knitted fabric with at least one float thread and fabric obtained therefrom
EP0900868B1 (en) Method for making knitwear on a flat bed knitting machine
DE3343450C2 (en)
EP1914335B1 (en) Method of producing a knitwear with cable-stitch pattern
EP0748889A2 (en) Method for manufacturing a spacer knitwear and a spacer knitwear thus obtained
EP0864680B1 (en) Method for making knitwear on a flat bed knitting machine
DE1585172B1 (en) Process for the production of a tubular knitted fabric for ladies' stockings on a two-needle Raschel machine
DE69704444T2 (en) Warp knitted textile with a pattern of folded pieces of fabric
DE102013014586A1 (en) Knotted net with diagonal weft thread and method of manufacture
EP2551392B1 (en) Method for producing a knitted fabric with decorative stitches
DE19630006A1 (en) Process for the production of flat knitted fabrics seamlessly connected to open or closed at the edges
DE2027102A1 (en) Knitted woven goods
DE4301242A1 (en) Method and device for producing textile spacer fabrics
DE69816910T2 (en) Knitted cover
DE102010012151A1 (en) Method for producing tubular flat knit fabric, involves knitting edge for part of stepped border in width corresponding to length of border that is to be edged and with desired number of stitch courses
DE69815266T2 (en) A widening method for a rib knitwear and a rib knitwear widened by this method
DE102019215970A1 (en) CONNECTING METHOD FOR A KNITTED AND CONNECTED KNITTED
EP1595988B1 (en) Method for increasing the number of stitches along the edge of a neck opening
EP0305682A2 (en) Knitwear
EP1288360B1 (en) Method of forming stitch loops extending over several needles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20080918

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081027

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006006464

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100429

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20101220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20131025

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006006464

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150501

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 18