EP1914050B1 - Flat-bed cutting press for sheets - Google Patents
Flat-bed cutting press for sheets Download PDFInfo
- Publication number
- EP1914050B1 EP1914050B1 EP07117688A EP07117688A EP1914050B1 EP 1914050 B1 EP1914050 B1 EP 1914050B1 EP 07117688 A EP07117688 A EP 07117688A EP 07117688 A EP07117688 A EP 07117688A EP 1914050 B1 EP1914050 B1 EP 1914050B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- drive
- diecutting
- sheet
- fact
- fed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 title description 3
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims abstract description 23
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 7
- 239000011111 cardboard Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000011087 paperboard Substances 0.000 claims abstract description 3
- 238000000151 deposition Methods 0.000 claims description 7
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 5
- 238000004049 embossing Methods 0.000 claims description 3
- 239000000123 paper Substances 0.000 claims description 3
- 238000004080 punching Methods 0.000 abstract description 40
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 11
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 235000019504 cigarettes Nutrition 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
- B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
- B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
- B26F1/40—Cutting-out; Stamping-out using a press, e.g. of the ram type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
- B26D7/1818—Means for removing cut-out material or waste by pushing out
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
- B65H5/08—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by grippers, e.g. suction grippers
- B65H5/085—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by grippers, e.g. suction grippers by combinations of endless conveyors and grippers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D9/00—Cutting apparatus combined with punching or perforating apparatus or with dissimilar cutting apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2403/00—Power transmission; Driving means
- B65H2403/90—Machine drive
- B65H2403/94—Other features of machine drive
- B65H2403/943—Electronic shaft arrangement
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2801/00—Application field
- B65H2801/42—Die-cutting
Definitions
- the present invention relates to a flatbed sheet punching machine according to the preamble of claim 1.
- Packaging materials made of paper, cardboard, cardboard or corrugated board are mainly punched in sheet format. When punching but also creasing lines or blind embossing can be introduced into the benefit. This complex process makes it indispensable to punch the sheets individually. Since the end products are sophisticated packaging in terms of technical and graphic designs (such as packaging for cosmetics, cigarettes, pharmaceuticals, foodstuffs, etc.), special requirements are not only placed on the packaging materials themselves, but punching tools are also required for optimum results lowest tolerances and extremely precise and reliable working punching machines required.
- Flatbed punching best meets these demands.
- the printed sheets stacked on a pallet are fed to the punching machine.
- the singling of the sheets to be punched which are then subsequently aligned in an alignment device, carried out by a gripper carriage and exactly in the punching device between a fixed undercounter and a toggle lever or in a singling Exzentergetriebe vertically movable upper table positioned.
- Such a flat bed punch is for example from the DE 30 44 083 A1 known.
- the two tables are equipped with cutting and scoring tools or corresponding counter tools with which punched out of the cyclically guided between the table surfaces bows and simultaneously pressed the necessary for clean folding grooves.
- the waste is removed by machine tools.
- the punched benefits can be separated in a designated benefit separation device.
- the known flat-bed sheet punching machines which are offered for example by the applicant under the Dymatrix series, have a central drive, via which on the one hand a transport device is driven, which transports the sheets to be processed through the machine, and the other on Schubstanbengetriebe the punch subsequent processing stations drives.
- the upper table is driven by an eccentric gear coupled to the main drive.
- a flat bed sheet punching machine is known in which the punching device and any other processing stations are provided with a drive which is independent of the drive of the transport device.
- the drive of the transport device is synchronized via a central control.
- the present invention has for its object to design a flat bed sheet punching machine flexible.
- the invention is therefore based on the consideration to provide the punching device with an independent own drive, which allows to set the punching speed and the punching force individually to the respective needs. In this way, a complicated conversion of the punching device or a multiple processing of a sheet is unnecessary.
- the drives in this case have an electric motor or a servo motor, since in these the drive power and thus the punching force and speed of the punching tool can be adjusted in a simple manner.
- the individual drives are each provided with a control unit, wherein the control units are connected to each other via a connection for the exchange of data and / or control signals.
- the at least one further processing device also has a separate drive from the drive of the transport device and the drive of the punching machine. If a plurality of processing devices are provided, each of these processing devices is expediently equipped with a separate drive independent of the drive of the punching device, by the drives of the other processing stations and by the drive of the transport device. In this way it is possible to adjust the further processing devices, for example for inserting, separating and aligning the material sheets to be processed or for breaking out the waste and for depositing the punched out benefits individually to the respective needs. Since the processing facilities are independent of each other due to their separate drives, they can be designed in the manner of independent modules that can be replaced or retrofitted individually.
- the data and / or control signals can be exchanged either directly with each other, or even after the master / slave operation via a central controller.
- master / slave operation it may well make sense that the individual controllers receive their control commands from the central controller, but receive the data signals independently.
- the punching device of the flatbed sheet punching machine is equipped with two mutually movable tables, it is also possible to provide a separate drive for each of the two tables.
- the in the FIG. 1 illustrated flat-bed sheet punching machine which can be used for punching and / or embossing processing of sheet-like materials made of paper, cardboard and the like and in particular in the production of paper or cardboard blanks, comprises in the direction of passage X one behind the other lying an insertion and separation device 1, an alignment device 2, a punching device 3, a breaking-out device 4, a use-depositing device 5 and a separating-sheet feeding device 6. Furthermore, a pallet station 7 is provided on the utility-depositing device 5.
- the sheets to be processed stacked provided and removed from the stack via a suction head 8 individually from above and placed on a conveyor belt 9, which feeds the sheet of the alignment device 2, where this example, at three points with Side and front brands are aligned accurately.
- a unwinding device possibly with subsequent cross-cutters, is used.
- the aligned sheet is taken over by a gripper of a transport system, of which in the drawing only the transport chain 10 is shown, which clocks the sheet and precisely aligned by the other processing stations 3, 4, 5, 6 leads.
- the alignment station 2 is arranged downstream of the punching device 3, which has a fixedly mounted on the machine frame G under table 11 and a vertically movable upper table 12.
- the upper table 12 carries a punching knife and the undercounter a stamped counter plate.
- the operation of the upper table 12 is carried out in the usual manner by means of an eccentric 14, which is driven for example via an electric motor 13.
- the breaking-out device 4 is provided, in which the unwanted waste pieces produced during the punching process are pushed out of the sheet downwards, whereby these pieces of waste fall into a container-like carriage 15 inserted below the breaking-out device 4.
- the sheets can be stored here on pallets and stacked, which are housed in the pallet station 7, so that after reaching a certain stack height, the pallet can be moved away with the stacked sheets from the field of punching machine.
- the inserting and separating device 1, the punching device 3, the breaking-out device 4 and the depositing device 5 are each provided with their own drives, for example in the form of electric motors 13, 16, 17, 18, which depend on each other and on the drive 19 of the transport device shown only schematically are independent.
- the engine power and thus the available driving force and drive speed in each workstation 1, 3, 4, 5 are set individually as needed, which can be costly retooling to avoid product changes.
- Fig. 1 recognizable that the individual drives 13, 16, 17, 18 19 each have a control unit 23, 26, 27, 28, 29.
- the control units are interconnected via a connection 30 for the direct exchange of data and / or control signals.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Flachbett-Bogenstanzmaschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The present invention relates to a flatbed sheet punching machine according to the preamble of
Als Stanzen wird das Schneiden mit in sich geschlossenen, geometrischen Zuschnittsformen bezeichnet, die kreisförmig, oval oder mehreckig sowie Fantasieformen aller Art sein können. Auch die in der Druckweiterverarbeitung geübten Praktiken wie Stanzen mit Locheisen, Ecken abstoßen und Register stanzen werden zu diesem Bereich gezählt. Die Stanzung erfolgt gegen eine Stanzunterlage oder gegen Stempel, teilweise sind es auch Schervorgänge (vgl. Druckweilerverarbeitung, Ausbildungsleitfaden für Buchbinder, Bundesverband Druck e. V. 1996, Seite 351 ff.).As punching the cutting is referred to as closed, geometric blank forms that can be circular, oval or polygonal as well as fantasy shapes of all kinds. Even the practices practiced in print finishing such as punching with punch, repel corners and register punching are counted to this area. The punching takes place against a punching pad or against stamp, in some cases it is also shearing operations (see Druckweilerverarbeitung, Training Guide for Bookbinder, Bundesverband Druck eV 1996, page 351 ff.).
Verpackungsmaterialien aus Papier, Karton, Pappe oder Wellpappe werden hauptsächlich im Bogenformat gestanzt. Beim Stanzvorgang können zusätzlich aber auch Rilllinien oder Blindprägungen in den Nutzen eingebracht werden. Dieser komplexe Prozess macht es unabdingbar, die Bogen einzeln zu stanzen. Da es sich bei den Endprodukten um anspruchsvolle Verpackungen hinsichtlich technischer und graphischer Ausführungen handelt (etwa Verpackungen für Kosmetik, Zigaretten, Pharmazie, Lebensmittel etc.), werden besondere Anforderungen nicht nur an die Verpackungsmaterialien selbst gestellt, sondern es sind für optimale Resultate auch Stanzwerkzeuge mit geringsten Toleranzen und äußerst präzise und zuverlässig arbeitende Stanzmaschinen erforderlich.Packaging materials made of paper, cardboard, cardboard or corrugated board are mainly punched in sheet format. When punching but also creasing lines or blind embossing can be introduced into the benefit. This complex process makes it indispensable to punch the sheets individually. Since the end products are sophisticated packaging in terms of technical and graphic designs (such as packaging for cosmetics, cigarettes, pharmaceuticals, foodstuffs, etc.), special requirements are not only placed on the packaging materials themselves, but punching tools are also required for optimum results lowest tolerances and extremely precise and reliable working punching machines required.
Diesen Ansprüchen wird das Flachbettstanzen am besten gerecht. Dabei werden die gedruckten und auf einer Palette gestapelten Bogen der Stanzmaschine zugeführt. In der Maschine erfolgt in einer Vereinzelungseinrichtung zunächst die Vereinzelung der zu stanzenden Bogen, die dann anschließend in einer Ausrichteinrichtung passgenau ausgerichtet, von einem Greiferwagen Übernommen und exakt in der Stanzeinrichtung zwischen einem fest gelagerten Untertisch und einem über ein Kniehebel- oder Exzentergetriebe vertikal bewegbaren Obertisch positioniert. Eine derartige Flachbettstanze ist beispielsweise aus der
Die beiden Tische sind mit Schneid- und Rillwerkzeugen bzw. entsprechenden Gegenwerkzeugen bestückt, mit denen aus den taktweise zwischen die Tischflächen geführten Bögen die Nutzen ausgestanzt und gleichzeitig die zum sauberen Falten notwendigen Rillen eingedrückt werden. In der nachfolgende Ausbrecheinrichtung wird der Abfall über Ausbrechwerkzeuge maschinell entfernt. Je nach Ausstattung der Maschine können schließlich die gestanzten Nutzen in einer hierfür vorgesehenen Nutzentrennungseinrichtung separiert werden.The two tables are equipped with cutting and scoring tools or corresponding counter tools with which punched out of the cyclically guided between the table surfaces bows and simultaneously pressed the necessary for clean folding grooves. In the following breaker the waste is removed by machine tools. Depending on the equipment of the machine finally the punched benefits can be separated in a designated benefit separation device.
Die bekannten Flachbett-Bogenstanzmaschinen, welche beispielsweise von der Anmelderin unter der Serie Dymatrix angeboten werden, besitzen einen zentralen Antrieb, über welchen einerseits eine Transporteinrichtung angetrieben wird, welche die zu bearbeitenden Bögen durch die Maschine transportiert, und der andererseits über Schubstanbengetriebe der Stanze nachfolgende Bearbeitungsstationen antreibt. Der Obertisch wird über ein mit dem Hauptantrieb gekoppeltes Exzentergetriebe angetrieben. Da also alle Stationen zentral mit dem Hauptgetriebe mechanisch gekoppelt sind, ist es aufwendig, die Bewegungsabläufe für die einzelnen Bearbeitungsstationen zu verändern.The known flat-bed sheet punching machines, which are offered for example by the applicant under the Dymatrix series, have a central drive, via which on the one hand a transport device is driven, which transports the sheets to be processed through the machine, and the other on Schubstanbengetriebe the punch subsequent processing stations drives. The upper table is driven by an eccentric gear coupled to the main drive. Thus, since all stations are mechanically coupled centrally with the main gearbox, it is expensive to change the motion sequences for the individual processing stations.
Aus der
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Flachbett-Bogenstanzmaschine flexibler auszugestalten.The present invention has for its object to design a flat bed sheet punching machine flexible.
Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1.This object is achieved by the features of
Der Erfindung liegt damit die Überlegung zu Grunde, die Stanzeinrichtung mit einem unabhängigen eigenen Antrieb zu versehen, der es gestattet, die Stanzgeschwindigkeit und die Stanzkraft individuell auf die jeweiligen Bedürfnisse einzustellen. Auf diese Weise wird ein aufwendiges Umrüsten der Stanzeinrichtung oder ein mehrmaliges Bearbeiten eines Bogens überflüssig.The invention is therefore based on the consideration to provide the punching device with an independent own drive, which allows to set the punching speed and the punching force individually to the respective needs. In this way, a complicated conversion of the punching device or a multiple processing of a sheet is unnecessary.
Die Antriebe weisen hierbei einen Elektromotor bzw. eine Servo-Motor, da bei diesen die Antriebsleistung und damit die Stanzkraft und -geschwindigkeit des Stanzwerkzeug auf einfache Weise eingestellt werden kann.The drives in this case have an electric motor or a servo motor, since in these the drive power and thus the punching force and speed of the punching tool can be adjusted in a simple manner.
Die einzelnen Antriebe sind jeweils mit einer Steuereinheit versehen, wobei die Steuereinheiten über eine Verbindung zum Austausch von Daten- und / oder Steuersignalen miteinander verbunden sind.The individual drives are each provided with a control unit, wherein the control units are connected to each other via a connection for the exchange of data and / or control signals.
Die wenigstens eine weitere Bearbeitungseinrichtung besitzt ebenfalls einen vom Antrieb der Transportvorrichtung und dem Antrieb der Stanzmaschine unabhängigen eigenen Antrieb. Sofern mehrere Bearbeitungseinrichtungen vorgesehen sind, ist zweckmäßigerweise jede dieser Bearbeitungseinrichtungen mit einem von dem Antrieb der Stanzeinrichtung, von den Antrieben der anderen Bearbeitungsstationen sowie von dem Antrieb der Transportvorrichtung unabhängigen eigenen Antrieb ausgestattet. Auf diese Weise ist es möglich, auch die weiteren Bearbeitungseinrichtungen beispielsweise zum Einlegen, Vereinzeln und Ausrichten der zu bearbeitenden Materialbögen bzw. zum Ausbrechen des Abfalls und zum Ablegen der ausgestanzten Nutzen individuell auf die jeweiligen Bedürfnisse einzustellen. Da die Bearbeitungseinrichtungen aufgrund ihrer separaten Antriebe unabhängig voneinander sind, können sie nach Art von eigenständigen Modulen ausgebildet sein, die einzeln ausgetauscht oder nachgerüstet werden können.The at least one further processing device also has a separate drive from the drive of the transport device and the drive of the punching machine. If a plurality of processing devices are provided, each of these processing devices is expediently equipped with a separate drive independent of the drive of the punching device, by the drives of the other processing stations and by the drive of the transport device. In this way it is possible to adjust the further processing devices, for example for inserting, separating and aligning the material sheets to be processed or for breaking out the waste and for depositing the punched out benefits individually to the respective needs. Since the processing facilities are independent of each other due to their separate drives, they can be designed in the manner of independent modules that can be replaced or retrofitted individually.
Vorteilhafterweise können die Daten- und / oder Steuersignale entweder direkt untereinander ausgetauscht werden, oder aber auch nach dem Master-/Slave-Betrieb über eine zentrale Steuerung. Beim Master-/Slave-Betrieb kann es jedoch durchaus sinnvoll sein, dass die einzelnen Steuerungen zwar ihre Steuerbefehle von der zentralen Steuerung erhalten, die Datensignale jedoch selbständig empfangen. Hierzu bietet sich vorteilhafterweise an, dass die Verbindung zum Austausch von Daten- und / oder Steuersignalen als Feldbus, vorteilhafterweise als CANopen Bus ausgebildet ist.Advantageously, the data and / or control signals can be exchanged either directly with each other, or even after the master / slave operation via a central controller. However, in master / slave operation, it may well make sense that the individual controllers receive their control commands from the central controller, but receive the data signals independently. For this purpose, advantageously offers that the connection for the exchange of data and / or control signals as a field bus, advantageously designed as a CANopen bus.
Sofern die Stanzeinrichtung der Flachbett-Bogenstanzmaschine mit zwei gegeneinander bewegbaren Tischen ausgerüstet ist, ist es auch möglich, für jeden der beiden Tische einen separaten Antrieb vorzusehen.If the punching device of the flatbed sheet punching machine is equipped with two mutually movable tables, it is also possible to provide a separate drive for each of the two tables.
Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung wird auf die Unteransprüche sowie die nachfolgende Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung verwiesen. In der Zeichnung zeigt
- Fig. 1
- eine Flachbett-Bogenstanzmaschine gemäß der vorliegenden Erfindung
- Fig. 2
- eine Flachbett-Bogenstanzmaschinen gemäß
Fig. 1 mit einer zentralen Steuerung
- Fig. 1
- a flatbed sheet punching machine according to the present invention
- Fig. 2
- a flatbed sheet punching machine according to
Fig. 1 with a central control
Die in der
In der Einlege- und Vereinzelungseinrichtung 1 werden die zu bearbeitenden Bögen gestapelt zur Verfügung gestellt und von dem Stapel über einen Saugkopf 8 einzeln von oben entnommen und auf ein Transportband 9 abgelegt, welches den Bogen der Ausrichteinrichtung 2 zuführt, wo dieser beispielsweise an drei Punkten mit Seiten- und Frontmarken passgenau ausgerichtet werden.In the loading and separating
Bei der Bearbeitung von endlosen Bahnen wird anstelle der Einlegeeinrichtung 1 eine Abrolleinrichtung, eventuell mit nachfolgenden Querschneidern, eingesetzt.In the processing of endless webs, instead of the
In der Ausrichtstation 2 wird der ausgerichtete Bogen von einem Greifer eines Transportsystems, von welchem in der Zeichnung lediglich die Transportkette 10 gezeigt ist, übernommen, welches den Bogen getaktet und präzise ausgerichtet durch die weiteren Bearbeitungsstationen 3, 4, 5, 6 führt.In the
Der Ausrichtstation 2 nachgeordnet ist die Stanzeinrichtung 3, welche einen am Maschinengestell G fest gelagerten Untertisch 11 und einen vertikal bewegbaren Obertisch 12 aufweist. Dabei trägt der Obertisch 12 ein Stanzmesser und der Untertisch eine Stanzgegenplatte.The
Die Betätigung des Obertisches 12 erfolgt in üblicher Weise mittels eines Exzentergetriebes 14, welches beispielsweise über einen Elektromotor 13 angetrieben wird.The operation of the upper table 12 is carried out in the usual manner by means of an eccentric 14, which is driven for example via an
Im Anschluss an die Stanzeinrichtung 3 ist die Ausbrecheinrichtung 4 vorgesehen, in welcher die beim Stanzvorgang entstehenden, nicht benötigten Abfallstücke aus dem Bogen nach unten heraus gestoßen werden, wodurch diese Abfallstücke in einen unter der Ausbrechereinrichtung 4 eingeschobenen, behälterartigen Wagen 15 fallen.Subsequent to the
Hinter der Ausbrecheinrichtung 4 befindet sich die Ablegeeinrichtung 5, in welcher der Bogen entweder nur einfach abgelegt wird oder aber gleichzeitig eine Trennung der einzelnen Nutzen erfolgt, wobei Trennwerkzeuge hier nicht näher dargestellter Art verwendet werden können. Die Bögen können hier auf Paletten abgelegt und aufgestapelt werden, welche in dem Palettenbahnhof 7 untergebracht sind, so dass nach Erreichen einer bestimmten Stapelhöhe die Palette mit den aufgestapelten Bögen aus dem Bereich der Stanzmaschine weggefahren werden kann.Behind the
Wie in der Zeichnung gut erkennbar ist, sind die Einlege- und Vereinzelungseinrichtung 1, die Stanzeinrichtung 3, die Ausbrecheinrichtung 4 und die Ablegeeinrichtung 5 jeweils mit eigenen Antrieben beispielsweise in Form von Elektromotoren 13, 16, 17, 18 versehen, welche von einander und von dem nur schematisch dargestellten Antrieb 19 der Transporteinrichtung unabhängig sind. So kann die Motorleistung und damit auch die zur Verfügung stehende Antriebskraft und Antriebsgeschwindigkeit in jeder Bearbeitungsstation 1, 3, 4, 5 individuell nach Bedarf eingestellt werden, wodurch sich aufwendige Umrüstarbeiten bei Produktwechseln vermeiden lassen.As can be clearly seen in the drawing, the inserting and separating
Weiterhin ist aus
In der aus
- 11
- Einlege- und VereinzelungseinrichtungLoading and separating device
- 22
- Ausrichteeinrichtungstraightener
- 3, 3'3, 3 '
- Stanzeinrichtungpunch
- 44
- AusbrecheinrichtungAusbrecheinrichtung
- 55
- NutzenablageeinrichtungBenefits depositing device
- 66
- Trennbogen-ZuführeinrichtungRelease sheet feeder
- 77
-
Palettenbahnhof 7
Pallet station 7 - 88th
- Saugkopfsuction head
- 99
- Transportbandconveyor belt
- 1010
- Transportkettetransport chain
- 1111
- Untertischunder table
- 1212
- Obertischovertable
- 1313
- Antrieb StanzeinrichtungDrive punching device
- 1414
- Exzentergetriebeeccentric
- 1515
- Wagendare
- 1616
- Antrieb VereinzelungseinrichtungDrive singulation device
- 1717
- Antrieb AusbrecheinrichtungDrive breaking device
- 1818
- Antrieb NutzenablageeinrichtungDrive utility storage device
- 1919
- Antrieb TransportketteDrive transport chain
- 2323
- Steuereinheitcontrol unit
- 2626
- Steuereinheitcontrol unit
- 2727
- Steuereinheitcontrol unit
- 2828
- Steuereinheitcontrol unit
- 2929
- Steuereinheitcontrol unit
- 3030
- Verbindung zum Austausch von Daten- und / oder SteuersignalenConnection for the exchange of data and / or control signals
- 3131
- Zentrale SteuerungCentral control
- GG
- Maschinengestellmachine frame
- XX
- BogendurchlaufrichtungSheet travel direction
Claims (7)
- Sheet-fed flatbed diecutting machine for diecutting or embossing sheet-shaped material made of paper, board and the like, in particular for producing paper or cardboard blanks, including a diecutting device and at least one further processing station (1, 4, 5) and a transport device (10) with a drive for transporting the sheets of material to be processed through the diecutting device (3) and the at least one further processing device (1, 4, 5), the diecutting device (3) and/or the at least one further processing station (1, 4, 5) having its own drive (13) independent of the drive of the transport device (10)
characterized by
the fact that the drive (13) of the diecutting device and/or the drive (16, 17, 18) of the at least one further processing station (1, 4, 5) has an electric motor (14), in particular a servomotor, the drives (13, 16, 17, 18) and the drive of the transport device (10) being provided with a respective control unit,
and that the control units of the individual drives are connected by a connection for exchanging data and/or control signals, the at least one further processing device (1, 4, 5) having its own drive (16, 17, 18), which is independent of the drive of the transport device (10) and of the drive (13) of the diecutting device (3). - Sheet-fed flatbed diecutting machine according to Claim 1,
characterized by
the fact that each processing device (1, 4, 5) has its own drive (16, 17, 18), which is independent of the drive of the diecutting device (3), of the drives of the other processing stations, and of the drive of the transport device (10). - Sheet-fed flatbed diecutting machine according to one of the preceding claims,
characterized by
the fact that the control units directly exchange the data and/or control signals with each other. - Sheet-fed flatbed diecutting machine according to one of the preceding claims,
characterized by
the fact that the control units of the individual drives are connected to each other via a central control unit and that the exchange of data and/or control signals occurs in accordance with the master/slave principle. - Sheet-fed flatbed diecutting machine according to one of the preceding claims,
characterized by
the fact that the connection for exchanging data and/or control signals is constructed as a fieldbus. - Sheet-fed flat-bed diecutting machine according to Claim 5,
characterized by
the fact that the fieldbus is a CANopen bus. - Sheet-fed flatbed diecutting machine according to one of the preceding claims,
characterized by
the fact that the further processing devices are a device for inserting and/or separating and/or aligning the sheets of material to be processed and/or for stripping off the waste and/or for depositing the cut blanks.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006049112A DE102006049112A1 (en) | 2006-10-18 | 2006-10-18 | Flat bed-sheet punching machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1914050A1 EP1914050A1 (en) | 2008-04-23 |
EP1914050B1 true EP1914050B1 (en) | 2011-06-08 |
Family
ID=38926171
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP07117688A Active EP1914050B1 (en) | 2006-10-18 | 2007-10-02 | Flat-bed cutting press for sheets |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1914050B1 (en) |
AT (1) | ATE511964T1 (en) |
DE (1) | DE102006049112A1 (en) |
ES (1) | ES2365422T3 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9038511B2 (en) | 2008-11-12 | 2015-05-26 | Esko-Graphics Kongsberg As | Automatically removing waste material using a strip die when cutting a sheet of material according to a predetermined pattern |
DE102008058806A1 (en) * | 2008-11-24 | 2010-05-27 | Joachim Jakob | Device for processing a material strip |
DE102010051239A1 (en) * | 2010-11-12 | 2012-05-16 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Processing station for a punching machine and method for sample sheet delivery |
KR102135970B1 (en) | 2012-12-06 | 2020-08-27 | 브리티시 아메리칸 토바코 (인베스트먼츠) 리미티드 | Improvements relating to smoking article assembly |
EP3656519B1 (en) * | 2018-11-20 | 2021-01-20 | Industrias Tecnológicas de Mecanización y Automatizaciòn, S.A. | Automated device for manufacturing elastomer stoppers |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3044083C2 (en) * | 1980-11-24 | 1990-05-10 | Bobst S.A., Lausanne | Punching devices for automatic punching machines for punching sheets of paper, cardboard and the like. |
CN1285780A (en) * | 1997-12-03 | 2001-02-28 | 皮尔尼斯机器工具公司 | Pressed paper cut-in-place die |
DE29818847U1 (en) * | 1998-10-22 | 1999-01-28 | Maschinenfabrik Goebel Gmbh, 64293 Darmstadt | Device for processing a substrate |
US6435067B1 (en) * | 2000-05-22 | 2002-08-20 | Jere F. Irwin | Apparatus and method for registering articles during a web processing operation |
CH694638A5 (en) | 2001-02-01 | 2005-05-13 | Bobst Sa | A sheet conveying device. |
DE10243454C5 (en) * | 2002-09-19 | 2009-10-08 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Drive device of a processing machine |
DE10317022B4 (en) * | 2003-04-11 | 2006-04-06 | Zimmel, Jürgen | Device for punching |
DE10356422A1 (en) * | 2003-11-29 | 2005-07-07 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Sheeter for printed materials |
-
2006
- 2006-10-18 DE DE102006049112A patent/DE102006049112A1/en not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-10-02 ES ES07117688T patent/ES2365422T3/en active Active
- 2007-10-02 AT AT07117688T patent/ATE511964T1/en active
- 2007-10-02 EP EP07117688A patent/EP1914050B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2365422T3 (en) | 2011-10-04 |
DE102006049112A1 (en) | 2008-04-30 |
EP1914050A1 (en) | 2008-04-23 |
ATE511964T1 (en) | 2011-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1914049B1 (en) | Flat-bed cutting press for sheets | |
EP1882564B1 (en) | Sheet cutting and creasing press with adjustable cutting and creasing pressure | |
EP1882566B1 (en) | Sheet cutting and creasing press with registration alignment and method for operating such a press | |
EP2452790B1 (en) | Processing station for a stamping machine and method for removing a test blank | |
EP2399715B1 (en) | Depositing and use separation station for a sheet blanking press | |
DE102007030271A1 (en) | Manufacturing system for the production of printed products and method of transporting the products | |
EP1970173B1 (en) | Sheet-fed punching and embossing press | |
EP2093176B1 (en) | Sheet braking device | |
EP2087972B1 (en) | Device for punching | |
EP2397285B1 (en) | Stamping and/or embossing station of a sheet stamping machine | |
EP1914050B1 (en) | Flat-bed cutting press for sheets | |
DE202007012351U1 (en) | Manufacturing system for the production of printed products | |
EP2746007A1 (en) | Manufacturing system and process with flat bed and a rotary die unit | |
DE102011118283A1 (en) | Processing station e.g. break-away station, for use in punching and/or embossing machine for e.g. punching paper sheet for packing cosmetics, has interface actuating motors, and memory for task related storage of position data of motors | |
EP2113386A1 (en) | Device for punching and finishing | |
DE102011014858A1 (en) | Punching and/or embossing station for flat bed-sheet punching and/or -coining machines for e.g. punching paper sheet to pack product, has thin adjusting sheet held between punching and additional plates and comprising tissue paper | |
DE102008011051A1 (en) | Sheet e.g. paper sheet, punching and embossing machine, has cam gear comprising cam disks, cam rollers and shafts, where driven cam disks roll on cam rollers that are fastened to movable platen | |
EP2047958A1 (en) | Sheet-fed punching and embossing press | |
EP2653420A2 (en) | Method for sheet transfer and punching machine with gripper transport system | |
EP2572843B1 (en) | Method for adjusting a stamping tool and sheet stamping station with covering panel that can be held using suction | |
EP2366511B1 (en) | Separating device for detaching blanks with adjustable sheet braking device | |
EP1882565A2 (en) | Method for punching and sheet cutting and creasing press | |
EP1925387B1 (en) | Flat-bed sheet punching press | |
EP1923179B1 (en) | Flat-bed sheet punching press |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20081023 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20081203 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502007007367 Country of ref document: DE Effective date: 20110721 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20110608 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2365422 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20111004 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110909 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111010 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111008 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G. Effective date: 20111031 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20120309 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111031 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20111002 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502007007367 Country of ref document: DE Effective date: 20120309 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111002 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20121113 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20121009 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111002 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110908 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110608 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 511964 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20121031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20140630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20141107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131003 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502007007367 Country of ref document: DE Owner name: MASTERWORK MACHINERY CO., LTD., CN Free format text: FORMER OWNER: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT, 69115 HEIDELBERG, DE Effective date: 20150402 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: GLN S.A., CH Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: MASTERWORK MACHINERY CO., LTD., CN Free format text: FORMER OWNER: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Owner name: MASTERWORK MACHINERY CO., LTD., CN Free format text: FORMER OWNER: MASTERWORK MACHINERY CO., LTD., CN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: BOVARD SA NEUCHATEL CONSEILS EN PROPRIETE INTE, CH |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20211130 Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221031 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20231026 Year of fee payment: 17 |