EP1909611A1 - Pince a cheveux munie d'un podium - Google Patents

Pince a cheveux munie d'un podium

Info

Publication number
EP1909611A1
EP1909611A1 EP06776328A EP06776328A EP1909611A1 EP 1909611 A1 EP1909611 A1 EP 1909611A1 EP 06776328 A EP06776328 A EP 06776328A EP 06776328 A EP06776328 A EP 06776328A EP 1909611 A1 EP1909611 A1 EP 1909611A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shells
closed position
support plate
hair clip
hinges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06776328A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1909611B1 (fr
Inventor
Hilaire Coral
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Art Cd Sarl
HILAIRE CORAL
Original Assignee
ART C D Sarl
Art Cd Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ART C D Sarl, Art Cd Sarl filed Critical ART C D Sarl
Publication of EP1909611A1 publication Critical patent/EP1909611A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1909611B1 publication Critical patent/EP1909611B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D8/00Hair-holding devices; Accessories therefor
    • A45D8/20Hair clamps, i.e. elastic multi-part clamps, the parts of which are pivotally connected between their ends

Definitions

  • the invention relates to a hair clip comprising more particularly two shells provided with claws at the front of the clamp and pivoted relative to each other around two hinge hinges extending in the same axial direction at the back of the clamp.
  • the two hulls pivot from a closed position where the claws are brought together, or even intersecting, to clamp the hair trapped by the claws and by an inner wall of each shell, to an open position where the claws are spread to release the hair.
  • An elastic return means is deformed tending to oppose the pivoting of the two shells in the open position by reminding them in the closed position.
  • a hair clip of this type is in particular known from DE-A-29600643 or from WO2005 / 025371.
  • the elastic return means is a spring mounted around an axis carried by the two hinges hull and acting on two levers respectively integrated to the two hulls.
  • a cover comprising two tabs hinged together and each connected to the lever of each shell by a hinge is provided to conceal the spring, especially in the closed position.
  • the cover attached to the lever has a large footprint, especially in the opening position of the hair clip.
  • the spring has been replaced by a link in elastomeric material, stretched between the two shells to be concealed by the latter, especially in the closed position.
  • US 2004/0226574 discloses a hair clip as indicated above, further comprising a support plate for receiving for example a jewel. It is supported above the two hulls by the two levers of the clamp with which it is taken behind the axial direction of pivoting of the two hulls. When the levers are brought closer together to rotate the two shells from the closed position to the open position, the support plate pivots relative to the levers.
  • the object of the invention is to modify a hair clip of the type recalled above, to reduce the bulk due to the presence of the support plate, especially in the open position.
  • the invention thus aims at easier handling of the hair clip.
  • the subject of the invention is a hair clip of the type recalled above, characterized in that the two tabs are engaged with the two shells, in front of the axial direction in the closed position, to compose a movement elevation of the support plate relative to the axial direction, in translation backwards when the two shells rotate from the closed position to the open position.
  • the elevation of the support plate relative to the axial pivoting direction, in translation backwards, can be adjusted according to the length of the tabs which support it and the position of their grip with the two. hulls, in front of the axial direction.
  • the support plate and the two supporting tabs thus form a podium, having a small footprint both when it is lowered relative to the axial direction, the clamp being in the closed position or when it is high relative to this axial direction, the clamp being in the open position.
  • the podium support plate can receive a jewel of any size.
  • the tabs are engaged with the inner walls of the two shells extending between the two hinge hinges and between two rear edges of the hulls tightening around the tabs as the plate of support increases with respect to the axial pivoting direction when the two shells are pivoted from the closed position to the open position.
  • the fixing on the inner walls of the two hulls helps to protect the podium, less exposed.
  • the podium has two tabs arranged head to tail and bent to be crossed when the two shells are in the closed position and to come into coincidence between the two rear edges of the shells tightened when the two shells are closed. in the open position.
  • it controls the elevation of the podium in a first low elevation phase while the two legs are crossed and in a second phase at high elevation when bent parts of the two legs coincide with each other .
  • This arrangement also reduces the footprint of the podium and reduces the spacing between the two rear edges of the two shells necessary to the extent of the two legs.
  • Figure 1 shows in section a clamp in the closed position according to a first embodiment of the invention.
  • Figure 2 shows in section the clamp of Figure 1 in the open position.
  • Figure 3 shows in detail a way of attaching the link to the shells of the clamp illustrated in Figures 1 and 2.
  • Figure 4 shows in section a clamp in the closed position according to a second embodiment of the invention.
  • Figure 5 shows in section the clamp shown in Figure 4 in the open position.
  • FIG. 6 shows in front view the clamp illustrated in FIG. 4.
  • Figure 7 shows a front view of a variant of the second embodiment in which the resilient biasing means is a pair of springs.
  • Figure 8 shows a front view hinge hinges of a clamp according to the first or second embodiment.
  • Figure 9 shows the podium used in the hair clip according to the second embodiment, in a lowered position corresponding to a closing position of the clamp.
  • Figure 10 shows the podium of Figure 9 in a raised position corresponding to an open position of the clamp.
  • Figure 11 shows in front view the legs of the podium shown in Figures 9 and 10, notched in the region of the hinges.
  • FIG. 12 schematically shows a joint plane for manufacturing by injection molding of the podium illustrated by the preceding FIGS. 9, 10 and 11.
  • FIG. 13 shows a third execution of the podium in which the two tabs are provided with stops.
  • Figure 14 shows the podium of Figure 13, the stops being spaced apart from each other.
  • Figure 15 shows in perspective the podium of Figures 13 and 14.
  • Figure 16 shows a hair clip provided with the podium according to the third embodiment, the clip being in the closed position.
  • a hair clip comprises two shells 1, 3 provided with claws 5, 7 at the front of the clamp and pivoted relative to each other around two shell hinges. extending in the same axial direction A at the rear of the clamp.
  • the two hinge hinges each comprise two components, one of which is attached to one of the two hulls and the other of which is fastened to the other. 3 of the two hulls.
  • one 8,11 of the components of each hinge attached to each shell is provided with a hinge to fit into a bore of the other component 9,12 attached to the other shell.
  • the hinge hinges are split into two pairs each.
  • a first pair of hull hinges comprises two components 81, 82 attached to one of the two hulls and two components 91, 92 fixed to the other hull.
  • a second pair of hinges hull comprises two components 111, 112 attached to one of the two shells and two components 121, 122 attached to the other 3 shell.
  • the two pairs of hull hinges allow the two hulls to pivot relative to each other around the same axial direction A, each pair carrying an axis 35, respectively 37, passing through the components 81, 82, 91 , 92, respectively 111, 112, 121, 122 of each pair of hinge hinges.
  • 81, 82, 91, 92 and 111, 112, 121, 122 are spaced apart from each other in the axial direction A to allow, as will be explained hereinafter, the passage of the legs of the podium according to the invention.
  • the two hull hinges or the two pairs of hull hinges allow the two hulls 1, 3 to pass from a closed position where the claws 5,7 are brought together, or even intersecting, to tighten hair trapped by the claws and by an inner wall 10,30 of each shell, to an open position where the claws are spaced apart from each other.
  • the two shells abut by two rear edges of the hulls 23,25 opposite the claws 5,7.
  • the claws 5, 7 are integrated in the shells 1, 3 or reported on the latter. In the latter case, the shells 1, 3 hinged and the podium form an intermediate structure for receiving the claws 5, 7.
  • the elastic return means is a link 13 of elastomeric material stretched between the two shells 1, 3.
  • the link 13 is for example flat or cylindrical and made of rubber or polyurethane.
  • this material has a Shore A hardness of between 60 and 90 units.
  • the link 13 is stretched between the shells 1, 3 through passages 32 to be received in fixing notches 2 and 4. It is fixed for example by means of a U-shaped piece 34 in engagement with each of the two ends of the link to hold it in each of the corresponding fastening notches.
  • This method of attachment of the link is illustrated in Figure 3, showing in detail the arrangement of the U-shaped part engaged with one end of the link.
  • Other fasteners that a U-shaped part are also suitable for fixing the link 13 on each of the shells 1, 3 including a metal nip or staple.
  • the fixing notches 2,4 are provided sufficiently close to the edges of the shells 23,25 opposed to the claws 5,7 to allow the link 13 to traverse the axial pivoting direction A between the two.
  • the link 13 stabilizes the hair clip in the open position to allow a user to better place it on her hair. Once set up, the user can easily close the clamp in the closed position.
  • the elastic return means comprises two springs 131, 132 respectively, mounted around the two axes 35, respectively 37, each carried by a pair of hinges hull described above.
  • Each spring 131, 132 is supported by end tabs on each of the two shells 1, 3.
  • the hair clip comprises a podium 15 comprising a support plate 17 intended to receive for example a jewel and two tabs 19,21 or 20,22 supporting the support plate 17 in engagement with the shells 1, 3 forward of the axial pivoting direction A.
  • the support lugs are engaged with the inner walls 10, 30 of the two shells 1, 3 being provided with hinges 27, 28 engaged in two podium hinge components.
  • the hinges 27,28 are for example engaged in the podium hinge components 26,29 by a simple elastic pinching of the hinge in the corresponding hinge component.
  • the two lugs 19,21 or 20,22 extend between the two hinges 8,9,11 hinge, 12 or between the two hinges 81, 91 and 111, 121 closest to each other following the axial direction A while belonging for one 81, 91 to the first pair of hinges hull and for the other 111, 121 to the second pair of hinges hull.
  • the tabs 19,21 or 20,22 thus fixed to the inner wall of the shells 1, 3 and extended between the two hinge hinges advantageously allow to lock in translation in the axial direction A pivoting, the components of hinge hinges engaged in each other. In this way, it is not necessary to provide a means for holding the hinges or pins 35,37 in the corresponding bores.
  • the two tabs 19, 21 or 20, 22 also extend between two rear edges 23, 25 of the shells, opposite the claws 5, 7 and tightening around the two tabs as the support plate 17 elevates relative to the axial pivoting direction A when the two shells rotate from the closed position to the open position.
  • the elevation of the podium with respect to the axial pivoting direction A results from the fact that during the pivoting, the two podium hinge components 26, 29 fixed to the inner walls of the two shells 1, 3 cause the two hinges 27, 28 in circular displacement C centered on the axial direction A but in two opposite directions of rotation corresponding to the two opposite pivoting directions of the two shells 1, 3.
  • the two circular movements in the opposite direction of rotation make up a displacement in translation of the same direction for one and the other hinge 27,28.
  • This displacement in translation of the two hinges 27,28 of the tabs 19,21 or 20,22 of the podium is at the origin of the elevation of the support plate 17 with respect to the axial direction A. As illustrated by FIGS.
  • the elevation results from an increase in the distance separating the axial direction A of the support plate, from a distance D1 in the closed position, to a distance D2, greater than D1, in the position d 'opening.
  • the direction of this displacement in translation is imposed by the fact that the tabs 19, 21 or 20, 22 extend rearwardly to support the support plate above the two shells, for example by extending between the two rear edges 23,25 of the shells that tighten around these tabs 19,21 or 20,22 when the shells 1, 3 rotate in the open position.
  • the two tabs 19,21 of the podium 15 each extend on one side of the support plate 17 without crossing.
  • the two tabs 20, 22 of the podium 15 are mounted head-to-tail and bent at first elbows 16, 18 and second bends 6.8 to be crossed when the clamp is in the closed position, Figure 9, and to come into coincidence between the rear edges of 23,25 shells when the clamp is in the open position, Figure 10.
  • the coincidence for each of the two legs 20,22 the portion between the first elbow 6.8 and the second elbow 16,18.
  • the elevation of the podium 15 is thus controlled in a first phase at low elevation during which the two legs 20,22 are still crossed and in a second phase at high elevation when the portions between the first and the second elbows come into coincidence with each other.
  • This arrangement reduces the size of the podium 15 and reduces the spacing between the edges 23,25 of the two shells 1, 3 necessary for the extension of the two tabs 20,22.
  • the tabs 20,22 of the podium 15 are preferably indented 36,38 in the region of the hinges 27,28 to receive the link 13 when the latter has crossed the axial direction A pivoting in the position d opening of the two hulls.
  • the legs of the podium are provided with a stop 39, 41 bearing against each other when the two lugs are crossed in the closed position of the shells.
  • the legs of the podium limit the pivoting stroke of the two shells in the closed position.
  • the two claws when they are designed to be criss-crossed in the closed position, no longer form a stop themselves.
  • the return of the two shells in the closed position no longer leads to a clash of the two claws against each other, causing a clacking noise that can be perceived as an inconvenience by a user of the hair clip.
  • the stops 39, 41 extend between the hinges 27, 28 and the first bends 16, 18 of each tab.
  • the stops 39, 41 are shaped to be in contact with each other on the opposite side to the support plate 17 relative to the alignment T of the two hinges 27, 28.
  • This arrangement allows the abutments 39, 41 to better oppose the force of the return means 13 of the two shells 1, 3 in the closed position, FIG. 16, by preventing the two stops from pivoting relative to each other. the other by moving the support plate 17 in translation backwards.
  • the abutments 39, 41 have a triangular shape whose vertex merges with the hinge 27, 28 and the base, with a contact edge 40, 42 extending from one end E disposed on the opposite side to the support plate 17 relative to the alignment T of the two hinges 27, 28 when the stops, FIG. 13 or 16, are in contact with one another at an end F disposed on the same side as the support plate 17 relative to the alignment T of the two hinges.
  • the podium 15, according to the first, second or third embodiment, may be made for example of metal, the thickness of the legs being provided to allow flexural deformation when the fasteners 27,28 describe the arcs of the circle of the circular path indicated above.
  • the podium 15 is a molded and injected plastic part having material thinning 31, 33 at the junctions between the tabs 19, 21 and 20, 22 and the support plate 17.
  • FIG. 12 schematically shows a plane of seals for manufacturing by injection molding of the podium shown in Figures 9, 10 and 11.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

PINCE A CHEVEUX MUNIE D'UN PODIUM
L'invention se rapporte à une pince à cheveux comprenant plus particulièrement deux coques munies de griffes à l'avant de la pince et pivotant l'une par rapport à l'autre autour de deux charnières de coque s'étendant suivant une même direction axiale à l'arrière de la pince. Les deux coques pivotent d'une position de fermeture où les griffes sont rapprochées, voire entrecroisées, pour serrer des cheveux emprisonnés par les griffes et par une paroi intérieure de chaque coque, à une position d'ouverture où les griffes sont écartées pour libérer les cheveux. Un moyen de rappel élastique se déforme tendant à s'opposer au pivotement des deux coques dans la position d'ouverture en les rappelant dans la position de fermeture.
Une pince à cheveux de ce type est notamment connue du document DE-A-29600643 ou du document WO2005/025371.
Dans le premier document, le moyen de rappel élastique est un ressort monté autour d'un axe porté par les deux charnières de coque et agissant sur deux leviers respectivement intégrés aux deux coques. Un cache comprenant deux pattes articulées entre elles et chacune reliée au levier de chaque coque par une charnière est prévu pour dissimuler le ressort, notamment dans la position de fermeture. Le cache fixé au levier présente un encombrement important, plus particulièrement dans la position d'ouverture de la pince à cheveux. Dans le deuxième document, le ressort a été remplacé par un lien en matériau élastomère, tendu entre les deux coques pour être dissimulé par ces dernières, notamment dans la position de fermeture.
Le document US 2004/0226574 divulgue une pince à cheveux comme indiquée précédemment, comprenant en outre une plaque de support destinée à recevoir par exemple un bijou. Elle est soutenue au-dessus des deux coques par les deux leviers de la pince avec lesquels elle est prise en arrière de la direction axiale de pivotement des deux coques. Lorsque les leviers sont rapprochés l'un de l'autre pour faire pivoter les deux coques de la position de fermeture à la position d'ouverture, la plaque de support pivote par rapport aux leviers.
L'articulation de la plaque de support aux leviers eux-mêmes paraît bien créer une gêne dans le maniement de ces leviers pour ouvrir la pince à cheveux. De surcroît, le pivotement de la plaque de support par rapport aux leviers augmente l'encombrement de la pince à cheveux d'avant en arrière dans la position d'ouverture, ce qui là encore, ne semble pas contribuer à un maniement aisé de la pince par une utilisatrice.
Le but de l'invention est de modifier une pince à cheveux du type rappelé ci-dessus, pour diminuer l'encombrement dû à la présence de la plaque de support, notamment dans la position d'ouverture. L'invention vise ainsi un maniement plus aisé de la pince à cheveux.
A cet effet, l'invention a pour objet une pince à cheveux du type rappelé précédemment, caractérisée en ce que les deux pattes sont en prise avec les deux coques, en avant de la direction axiale dans la position de fermeture, pour composer un mouvement d'élévation de la plaque de support par rapport à la direction axiale, en translation vers l'arrière lorsque les deux coques pivotent de la position de fermeture à la position d'ouverture.
Par cet agencement, l'élévation de la plaque de support par rapport à la direction axiale de pivotement, en translation vers l'arrière peut être réglée en fonction de la longueur des pattes qui la soutiennent et de la position de leur prise avec les deux coques, en avant de la direction axiale.
La plaque de support et les deux pattes de soutient forment ainsi un podium, présentant un encombrement réduit tant lorsqu'il est abaissé par rapport à la direction axiale, la pince étant dans la position de fermeture ou lorsqu'il est élevé par rapport à cette direction axiale, la pince étant dans la position d'ouverture. D'où il résulte que la plaque de support du podium peut recevoir un bijou de toute taille.
Selon un mode préféré d'exécution, les pattes sont en prise avec les parois intérieures des deux coques en s'étendant entre les deux charnières de coque et entre deux bords arrières des coques se resserrant autour des pattes au fur et à mesure que la plaque de support s'élève par rapport à la direction axiale de pivotement lorsque les deux coques pivotent de la position de fermeture à la position d'ouverture. La fixation sur les parois intérieures des deux coques contribue à protéger le podium, moins exposé.
Dans ce mode préféré d'exécution, le podium possède deux pattes disposées tête-bêche et coudées pour être croisées lorsque les deux coques sont dans la position de fermeture et pour venir en coïncidence entre les deux bords arrières des coques resserrés lorsque les deux coques sont dans la position d'ouverture. Par cet agencement, on contrôle l'élévation du podium en une première phase à faible élévation pendant que les deux pattes sont croisées et en une deuxième phase à forte élévation lorsque des parties coudées des deux pattes viennent en coïncidence l'une avec l'autre. Cet agencement diminue également l'encombrement du podium et réduit l'écartement entre les deux bords arrières des deux coques nécessaire à l'étendue des deux pattes.
D'autres avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description de deux modes de réalisation illustrés par les dessins.
La figure 1 montre en coupe une pince en position fermée selon un premier mode d'exécution de l'invention.
La figure 2 montre en coupe la pince de la figure 1 en position ouverte.
La figure 3 montre en détail un mode de fixation du lien aux coques de la pince illustrée par les figures 1 et 2.
La figure 4 montre en coupe une pince en position fermée selon un deuxième mode d'exécution de l'invention.
La figure 5 montre en coupe la pince illustrée par la figure 4 en position ouverte.
La figure 6 montre en vue de face la pince illustrée par la figure 4.
La figure 7 montre en vue de face une variante du deuxième mode d'exécution dans laquelle le moyen de rappel élastique est une paire de ressorts. La figure 8 montre en vue de face les charnières de coque d'une pince selon le premier ou le deuxième mode d'exécution.
La figure 9 montre le podium utilisé dans la pince à cheveux selon le deuxième mode d'exécution, dans une position abaissée correspondant à une position de fermeture de la pince.
La figure 10 montre le podium de la figure 9 dans une position élevée correspondant à une position d'ouverture de la pince.
La figure 11 montre en vue de face les pattes du podium illustré par les figures 9 et 10, échancrées dans la région des gonds.
La figure 12 montre schématiquement un plan de joint pour la fabrication par moulage-injection du podium illustré par les figures précédentes 9, 10 et 11. La figure 13 montre une troisième exécution du podium dans laquelle les deux pattes sont pourvues de butées.
La figure 14 montre le podium de la figure 13, les butées étant écartées l'une de l'autre.
La figure 15 montre en perspective le podium des figures 13 et 14.
La figure 16 montre une pince à cheveux pourvue du podium selon la troisième exécution, la pince étant dans la position de fermeture.
En référence aux figures 1 à 8, une pince à cheveux comprend deux coques 1 ,3 munies de griffes 5,7 à l'avant de la pince et pivotant l'une par rapport à l'autre autour de deux charnières de coque s'étendant suivant une même direction axiale A à l'arrière de la pince. Dans l'exemple illustré par la figure 6, les deux charnières de coque comprennent chacune deux composants dont l'un 8,11 est fixé à l'une 1 des deux coques et dont l'autre 9,12 est fixé à l'autre 3 des deux coques. Comme également bien visible sur la figure 8, l'un 8,11 des composants de chaque charnière fixé à chaque coque est pourvu d'un gond pour s'insérer dans un alésage de l'autre composant 9,12 fixé à l'autre coque.
Dans l'exemple illustré par la figure 7, les charnières de coque sont dédoublées chacune en deux paires. Une première paire de charnières de coque comprend deux composants 81 ,82 fixés à l'une 1 des deux coques et deux composants 91,92 fixés à l'autre 3 coque. De même, une deuxième paire de charnières de coque comprend deux composants 111 ,112 fixés à l'une 1 des deux coques et deux composants 121 ,122 fixés à l'autre 3 coque. Les deux paires de charnières de coque permettent aux deux coques de pivoter l'une par rapport à l'autre autour d'une même direction axiale A, chaque paire portant un axe 35, respectivement 37, passant par les composants 81 ,82,91 ,92, respectivement 111 ,112,121 ,122 de chaque paire de charnières de coque.
Il convient de noter que dans les deux cas décrits précédemment, les deux charnières de coque 8,9,11 ,12 ou les deux paires de charnières de coque
81 ,82,91 ,92 et 111 ,112,121 ,122 sont distantes l'une de l'autre suivant la direction axiale A pour permettre, comme cela sera exposé ci-après, le passage des pattes du podium selon l'invention.
Les deux charnières de coque ou les deux paires de charnières de coque permettent aux deux coques 1 ,3 de passer d'une position de fermeture où les griffes 5,7 sont rapprochées, voire entrecroisées, pour serrer des cheveux emprisonnés par les griffes et par une paroi intérieure 10,30 de chaque coque, à une position d'ouverture où les griffes sont écartées l'une de l'autre. Dans l'exemple des figures 4 et 5, les deux coques viennent en butée par deux bords arrières des coques 23,25 opposés aux griffes 5,7. Les griffes 5, 7 sont intégrées aux coques 1 , 3 ou rapportées sur ces dernières. Dans ce dernier cas, les coques 1 , 3 articulées et le podium forment une structure intermédiaire destinée à recevoir les griffes 5, 7.
Le pivotement dans la position d'ouverture s'effectue contre la déformation d'un moyen de rappel élastique qui tend à rappeler les deux coques 1 ,3 dans la position de fermeture.
Dans l'exemple des figures 1 à 5, le moyen de rappel élastique est un lien 13 en matériau élastomère tendu entre les deux coques 1 ,3. Le lien 13 est par exemple plat ou cylindrique et fabriqué en caoutchouc ou en polyuréthane. De préférence, ce matériau possède une dureté Shore A comprise entre 60 et 90 unités.
Le lien 13 est tendu entre les coques 1 ,3 à travers des passages 32 pour être reçu dans des encoches de fixation 2 et 4. Il est fixé par exemple à l'aide d'une pièce en U 34 en prise avec chacune des deux extrémités du lien pour le retenir dans chacune des encoches de fixation correspondantes. Ce mode de fixation du lien est illustré par la figure 3, montrant en détail la disposition de la pièce en U en prise avec une extrémité du lien. D'autres pièces de fixation qu'une pièce en U conviennent également à la fixation du lien 13 sur chacune des coques 1 ,3 notamment une pièce de pincement métallique ou une agrafe. Dans l'exemple des figures 1 à 5, les encoches 2,4 de fixation sont prévues suffisamment proches des bords des coques 23,25 opposés aux griffes 5,7 pour permettre au lien 13 de traverser la direction axiale A de pivotement entre les deux charnières de coque 8,9,11 ,12 ou entre les deux paires de charnières de coque 81 ,82,91 ,92 et 111 ,112,121 ,122 lorsque les coques pivotent de la position de fermeture à la position d'ouverture. Par cet agencement, le lien 13 stabilise la pince à cheveux dans la position d'ouverture pour permettre à une utilisatrice de mieux la placer sur sa chevelure. Une fois la mise en place effectuée, l'utilisatrice peut aisément refermer la pince dans la position de fermeture.
Dans l'exemple de la figure 7, le moyen de rappel élastique comprend deux ressorts 131 , respectivement 132, montés autour des deux axes 35, respectivement 37, portés chacun par une paire de charnières de coque décrite précédemment. Chaque ressort 131 ,132 s'appuie par des pattes d'extrémités sur chacune des deux coques 1 ,3.
Selon l'invention, la pince à cheveux comprend un podium 15 comprenant une plaque de support 17 destinée à recevoir par exemple un bijou et deux pattes 19,21 ou 20,22 soutenant la plaque de support 17 en prise avec les coques 1 ,3 en avant de la direction axiale de pivotement A.
Dans les exemples illustrés par les figures 1 à 7, les pattes de support sont en prise avec les parois intérieures 10,30 des deux coques 1 ,3en étant pourvues de gonds 27,28 engagés dans deux composants de charnière de podium
26,29 fixés aux parois intérieures 10,30 des deux coques. Les gonds 27,28 sont par exemple engagés dans les composants de charnière de podium 26,29 par un simple pincement élastique du gond dans le composant de charnière correspondant.
Les deux pattes 19,21 ou 20,22 s'étendent entre les deux charnières de coque 8,9,11 ,12 ou entre les deux charnières 81 ,91 et 111 ,121 les plus rapprochées l'une de l'autre suivant la direction axiale A tout en appartenant pour l'une 81 ,91 à la première paire de charnières de coque et pour l'autre 111 ,121 à la deuxième paire de charnières de coque. Il convient de noter que les pattes 19,21 ou 20,22 ainsi fixées à la paroi intérieure des coques 1 ,3 et étendues entre les deux charnières de coque permettent avantageusement de bloquer en translation suivant la direction axiale A de pivotement, les composants des charnières de coque engagés les uns dans les autres. De cette façon, il n'est pas nécessaire de prévoir un moyen de retenu des gonds ou des axes 35,37 dans les alésages correspondants. Toutefois, il peut être avantageux de bout roller les gonds ou les axes 35,37. Les deux pattes 19,21 ou 20,22 s'étendent également entre deux bords arrières 23,25 des coques, opposées aux griffes 5,7 et se resserrant autour des deux pattes au fur et à mesure que la plaque de support 17 s'élève par rapport à la direction axiale de pivotement A lorsque les deux coques pivotent de la position de fermeture à la position d'ouverture.
L'élévation du podium par rapport à la direction axiale de pivotement A résulte de ce qu'au cours du pivotement, les deux composants de charnière de podium 26,29 fixés aux parois intérieures des deux coques 1 ,3 entraînent les deux gonds 27,28 en déplacement circulaire C centré sur la direction axiale A mais dans deux sens de rotation opposés correspondant aux deux sens de pivotement opposés des deux coques 1 ,3. Les deux déplacements circulaires en sens de rotation opposé composent toutefois un déplacement en translation de même sens pour l'un et l'autre gond 27,28. Ce déplacement en translation des deux gonds 27,28 des pattes 19,21 ou 20,22 du podium est à l'origine de l'élévation de la plaque de support 17 par rapport à la direction axiale A. Comme illustré par les figures 1 et 2, l'élévation résulte d'une augmentation de la distance séparant la direction axiale A de la plaque de support, passant d'une distance D1 dans la position de fermeture, à une distance D2, supérieure à D1 , dans la position d'ouverture. Le sens de ce déplacement en translation est imposé par le fait que les pattes 19,21 ou 20,22 s'étendent vers l'arrière pour soutenir la plaque de support au-dessus des deux coques, par exemple en s'étendant entre les deux bords arrières 23,25 des coques qui se resserrent autour de ces pattes 19,21 ou 20,22 lorsque les coques 1 ,3 pivotent dans la position d'ouverture.
En réglant la longueur des pattes 19,21 ou 20,22 du podium, on contrôle l'élévation du podium par rapport à la direction axiale juste au-dessus des deux coques 1 et 3 ouvertes l'une par rapport à l'autre dans la position d'ouverture. D'où il résulte qu'un bijou de toute taille peut être fixé sur la plaque de support 17 sans gêner le pivotement des coques dans la position d'ouverture.
Selon un premier mode d'exécution de l'invention, plus particulièrement illustré par les figures 1 et 2, les deux pattes 19,21 du podium 15 s'étendent chacune d'un côté de la plaque de support 17 sans se croiser.
Selon un deuxième mode d'exécution plus particulièrement illustré par les figures 4 et 5 et détaillé par les figures 9 et 10, les deux pattes 20,22 du podium 15 sont montées tête-bêche et coudées en des premiers coudes 16,18 et des deuxièmes coudes 6,8 pour être croisées lorsque la pince est dans la position de fermeture, figure 9, et pour venir en coïncidence entre les bords arrières de coques 23,25 lorsque la pince est dans la position d'ouverture, figure 10. La coïncidence concerne pour chacune des deux pattes 20,22 la portion comprise entre le premier coude 6,8 et le deuxième coude 16,18. Comme indiqué précédemment, l'élévation du podium 15 est ainsi contrôlée en une première phase à faible élévation au cours de laquelle les deux pattes 20,22 sont encore croisées et en une deuxième phase à forte élévation lorsque les portions comprises entre les premier et les deuxièmes coudes viennent en coïncidence l'une avec l'autre. Cet agencement diminue l'encombrement du podium 15 et réduit l'écartement entre les bords 23,25 des deux coques 1 ,3 nécessaire à l'étendue des deux pattes 20,22.
En référence à la figure 11 , les pattes 20,22 du podium 15 sont de préférence échancrées 36,38 dans la région des gonds 27,28 pour recevoir le lien 13 lorsque ce dernier a traversé la direction axiale A de pivotement dans la position d'ouverture des deux coques.
Selon un troisième mode d'exécution de l'invention, figures 13 à 16, les pattes du podium sont pourvues de butée 39,41 venant en appui l'une contre l'autre lorsque les deux pattes sont croisées dans la position de fermeture des coques. Par cet agencement, les pattes du podium limitent la course en pivotement des deux coques dans la position de fermeture. Il en résulte que les deux griffes, lorsqu'elles sont prévues pour être entrecroisées dans la position de fermeture, ne forment plus elles-mêmes butée. Autrement dit, le rappel des deux coques dans la position de fermeture ne conduit plus à un choc des deux griffes l'une contre l'autre, à l'origine d'un bruit de claquement pouvant être perçu comme un désagrément par une utilisatrice de la pince à cheveux. Dans l'exemple d'illustration, les butées 39,41 s'étendent entre les gonds 27,28 et les premiers coudes 16,18 de chaque patte.
De préférence, les butées 39,41 sont conformées pour être en contact l'une contre l'autre du côté opposé à la plaque de support 17 par rapport à l'alignement T des deux gonds 27,28. Cet agencement permet aux butées 39,41 de mieux s'opposer à l'effort du moyen de rappel 13 des deux coques 1 ,3 dans la position de fermeture, figure 16, en empêchant les deux butées de pivoter l'une par rapport à l'autre en déplaçant la plaque de support 17 en translation vers l'arrière.
Dans l'exemple d'illustration, les butées 39,41 ont une forme triangulaire dont le sommet se confond avec le gond 27,28 et la base, avec un bord de contact 40,42 s'étendant d'une extrémité E disposée du côté opposé à la plaque de support 17 par rapport à l'alignement T des deux gonds 27,28 lorsque les butées, figure 13 ou 16, sont en contact l'une contre l'autre, à une extrémité F disposée du même côté que la plaque de support 17 par rapport à l'alignement T des deux gonds.
Le podium 15, selon le premier, le deuxième ou le troisième mode d'exécution, peut être réalisé par exemple en métal, l'épaisseur des pattes étant prévue pour permettre une déformation en flexion lorsque les attaches 27,28 décrivent les arcs de cercle de la trajectoire circulaire indiquée précédemment. De préférence, le podium 15 est une pièce en matière plastique moulée et injectée présentant des amincissements de matière 31 ,33 aux jonctions entre les pattes 19,21 et 20,22 et la plaque de support 17. La figure 12 montre schématiquement un plan de joints pour la fabrication par moulage et injection du podium illustré par les figures 9, 10 et 11.

Claims

REVENDICATIONS
1. Pince à cheveux comprenant deux coques (1 ,3) munies de griffes (5,7) à l'avant de la pince et pivotant l'une par rapport à l'autre, autour de deux charnières de coque (8-12) s'étendant suivant une même direction axiale (A) à l'arrière de la pince, d'une position de fermeture où les griffes (5,7) sont rapprochées, voire entrecroisées, pour serrer des cheveux emprisonnés par les griffes, à une position d'ouverture où les griffes sont écartées contre la déformation d'un moyen de rappel élastique (13,131 ,132) tendant à rappeler les coques (1 ,3) dans la position de fermeture, et comprenant une plaque de support (17) destinée à recevoir par exemple un bijou et deux pattes (19-22) soutenant la plaque de support (17) au- dessus des deux coques (1 ,3) dans la position de fermeture, caractérisée en ce que les deux pattes (19-22) sont en prise avec les deux coques (1 ,3), en avant de la direction axiale (A) dans la position de fermeture pour composer un mouvement d'élévation de la plaque de support (17) par rapport à la direction axiale (A), en translation vers l'arrière lorsque les deux coques (1 ,3) pivotent de la position de fermeture à la position d'ouverture.
2. Pince à cheveux selon la revendication 1 , caractérisée en ce que les deux pattes (19-22) sont en prise (26-29) avec des parois intérieures (10,30) des deux coques (1 ,3) en s'étendant entre les deux charnières de coque (8-12) et entre deux bords arrières (23,25) des coques se resserrant autour des pattes (19-22) au fur et à mesure que la plaque de support (17) s'élève par rapport à la direction axiale (A) lorsque les deux coques (1 ,3) pivotent de la position de fermeture à la position d'ouverture.
3. Pince à cheveux selon la revendication 2, caractérisée en ce que les deux pattes (20,22) sont disposées tête-bêche et sont coudées (6,16;8,18) pour être croisées lorsque les deux coques sont dans la position de fermeture et pour venir en coïncidence entre les deux bords de coque (23,25) resserrés lorsque les coques (1 ,3) sont dans la position d'ouverture.
4. Pince à cheveux selon la revendication 1 , 2 ou 3, caractérisée en ce que les pattes (19-22) sont pourvues de gonds (27,28) engagés dans deux composants de charnière de podium (26,29) fixés aux deux coques.
5. Pince à cheveux selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que les deux pattes (19-22) sont pourvues d'une butée (39,41) en appui l'une contre l'autre lorsque les deux pattes sont croisées dans la position de fermeture des deux coques (1 ,3).
6. Pince à cheveux selon la revendication 5, caractérisée en ce que les butées (39,41) s'étendent entre les gonds (27,28) et des premiers coudes (16,18) de chaque patte (19-22).
7. Pince à cheveux selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que les butées (39,41) sont conformées pour être en contact l'une contre l'autre du côté opposé (E) à la plaque de support (17) par rapport à l'alignement (T) des deux gonds (27,28) lorsque les deux coques (1 ,3) sont dans la position de fermeture, pour empêcher les deux butées (39,41) de pivoter l'une par rapport à l'autre en déplaçant la plaque de support (17) en translation vers l'arrière.
8. Pince à cheveux selon la revendication 1 , 2, 3, 4, 5, 6 ou 7, caractérisée en ce que la plaque de support (17) et les deux pattes (19-22) sont une même pièce en matière plastique moulée et injectée présentant des amincissements de matière (31 ,33) aux jonctions entre les pattes (19-22) et la plaque de support (17).
9. Pince à cheveux selon la revendication 1 , caractérisée en ce que le moyen de rappel élastique (13) comprend deux ressorts (131 ,132) montés autour de deux axes (35,37) portés chacun par une paire de charnières de coque (81-121 ;82-122).
10. Pince à cheveux selon la revendication 1 , caractérisée en ce que le moyen de rappel élastique (13) est un lien en matériau élastomère tendu entre les deux coques (1 ,3).
EP06776328A 2005-07-22 2006-07-20 Pince a cheveux munie d'un podium Not-in-force EP1909611B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0507858A FR2888731B1 (fr) 2005-07-22 2005-07-22 Pince a cheveux munie d'un podium
PCT/EP2006/007164 WO2007009795A1 (fr) 2005-07-22 2006-07-20 Pince a cheveux munie d'un podium

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1909611A1 true EP1909611A1 (fr) 2008-04-16
EP1909611B1 EP1909611B1 (fr) 2008-12-31

Family

ID=36143181

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06776328A Not-in-force EP1909611B1 (fr) 2005-07-22 2006-07-20 Pince a cheveux munie d'un podium

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1909611B1 (fr)
JP (1) JP2009502222A (fr)
KR (1) KR20080035654A (fr)
CN (1) CN101272709B (fr)
AT (1) ATE418888T1 (fr)
DE (1) DE602006004599D1 (fr)
ES (1) ES2320274T3 (fr)
FR (1) FR2888731B1 (fr)
RU (1) RU2405397C2 (fr)
WO (1) WO2007009795A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2919156B1 (fr) 2007-07-24 2010-10-22 Art C D Accessoire personnel, notamment ornement de coiffure ou bracelet, comprenant un bijou ou un decor orientable sur un point de fixation unique.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29600643U1 (de) * 1996-01-16 1996-03-14 Chen, Chin-Chin, Kaohsiung Haarklammer
FR2792510B1 (fr) * 1999-04-22 2002-03-08 Robert Revais Soc Pince, notamment pince a cheveux
FR2801477B1 (fr) * 1999-11-29 2002-01-18 C S P Diffusion Sa Articulation a ressort cache pour article de chevelure
GB2382300C (en) * 2002-11-18 2006-06-14 Shelley-Anne Salisbury A hair clip
US20040226574A1 (en) * 2003-03-27 2004-11-18 Winn Jason M. Claw clip
WO2005025371A1 (fr) * 2003-09-15 2005-03-24 Art C.D. S.A.R.L. Pince a cheveux munie d'un lien travaillant en elongation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007009795A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2888731A1 (fr) 2007-01-26
CN101272709B (zh) 2010-09-01
FR2888731B1 (fr) 2007-10-12
JP2009502222A (ja) 2009-01-29
ATE418888T1 (de) 2009-01-15
RU2405397C2 (ru) 2010-12-10
DE602006004599D1 (de) 2009-02-12
ES2320274T3 (es) 2009-05-20
KR20080035654A (ko) 2008-04-23
RU2008105737A (ru) 2009-08-27
WO2007009795A1 (fr) 2007-01-25
EP1909611B1 (fr) 2008-12-31
CN101272709A (zh) 2008-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1128237A1 (fr) Dispositif de fixation d'un bracelet sur une boíte de montre
EP0199614A1 (fr) Dispositif de fixation formant pince
FR2854188A1 (fr) Ensemble de verrouillage pour un element mobile de fermeture et combinaison le comprenant
EP1799577B1 (fr) Obturateur avec charniere elastique
WO1998026686A1 (fr) Articulation a ressort pour article de chevelure
FR2703477A1 (fr) Charnière, notamment pour monture de lunettes.
EP0563032B1 (fr) Charniere a crans de retenue pour une porte, notamment d'un vehicule automobile
FR2852346A1 (fr) Ensemble de verrouillage pour un element mobile de fermeture, et combinaison le comprenant
EP1909611B1 (fr) Pince a cheveux munie d'un podium
WO2005025370A1 (fr) Pince a cheveux munie d'un lien travaillant en elongation
CH690894A5 (fr) Fermoir dépliant, notamment à bouton.
EP1636632B1 (fr) Monture de lunettes a sur-ouverture autour d'un point d'appui deporte
EP1194269A1 (fr) Couteau
EP0736694A1 (fr) Assemblage indémontable par encliquetage
FR2636558A1 (fr) Rasoir mecanique perfectionne
EP0251844B1 (fr) Poignée de porte à palette basculante
CH713218A1 (fr) Dispositif de fixation rapide d'un bracelet de montre.
EP2525247B1 (fr) Monture de lunettes à articulation
FR2645900A1 (fr) Charniere a crans de retenue pour une porte, notamment d'un vehicule automobile
WO2023170128A1 (fr) Fermoir a boucle deployante
FR2803920A1 (fr) Monture de lunettes
FR2905477A1 (fr) Charniere ou articulation de lunettes a angle de fermeture reglable.
FR2876940A1 (fr) Mecanisme de fixation amovible d'une lame de couteau dans un manche et couteau equipe d'un tel mecanisme
CH719481A2 (fr) Fermoir a boucle deployante.
FR2605089A1 (fr) Briquet comportant un couvercle basculant articule sur le corps du briquet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006004599

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090212

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2320274

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090331

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090601

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: CORAL, HILAIRE

Owner name: ART C.D. S.A.R.L.

26N No opposition filed

Effective date: 20091001

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: CORAL, HILAIRE

Effective date: 20091111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090331

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: ART C.D. S.A.R.L.

Effective date: 20091204

Owner name: HILAIRE CORAL

Effective date: 20091204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CL

Ref country code: FR

Ref legal event code: AU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20141126

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20141125

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20141126

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20141126

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141125

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20141120

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150720

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20150801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150720

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150720

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150721

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20161228

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161230

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006004599

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731