EP1907782B1 - Système de production de radiateurs destiné à chauffer des végétaux - Google Patents

Système de production de radiateurs destiné à chauffer des végétaux Download PDF

Info

Publication number
EP1907782B1
EP1907782B1 EP06765543A EP06765543A EP1907782B1 EP 1907782 B1 EP1907782 B1 EP 1907782B1 EP 06765543 A EP06765543 A EP 06765543A EP 06765543 A EP06765543 A EP 06765543A EP 1907782 B1 EP1907782 B1 EP 1907782B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
radiator
elements
cylindrical
shells
radiator element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06765543A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1907782A1 (fr
Inventor
Adriano Paschetto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
K DELTA T Srl
Original Assignee
K DELTA T Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by K DELTA T Srl filed Critical K DELTA T Srl
Publication of EP1907782A1 publication Critical patent/EP1907782A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1907782B1 publication Critical patent/EP1907782B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/26—Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators
    • F28F9/262—Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators for radiators
    • F28F9/266—Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators for radiators by screw-type connections
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/04—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/06—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by dismountable joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/0035—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for domestic or space heating, e.g. heating radiators
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining
    • Y10T29/49893—Peripheral joining of opposed mirror image parts to form a hollow body

Definitions

  • Document FR 1457847 discloses a radiator for heating buildings made of a plurality of juxtaposed heating elements, hydraulically connected together and provided at their edges with skirts. Metal joints are interposed between the skirts of adjacent heating elements so as to define a heating surface covering the gaps between these elements.
  • a further solution which is useful to the present summary due to a certain similarity with the solution of the invention is one which includes the use of lengths of cylindrical pipes which are welded at ends thereof; the hollow bodies having the "manifolds" conformation.
  • These hollow bodies are formed by two half-shells formed from suitable sheet steel, once more by cutting and pressing operations, which are welded to one another.
  • the hollow element 1 will now be described in detail.
  • the hollow element 1 is constituted essentially by a covering formed by assembly of two complementary half-shells 1a and 1b.
  • the half-shells 1a, 1b are specular and shall be called hereinafter the male half-shell 1a and the female half-shell 1b.
  • the male half-shell 1a and the female half-shell 1b differ in that as can be seen in figure 7 , and in figures 11 and 15 , the flat surfaces BA of the edges of the male half-shell 1a and all of the surfaces BA exhibit a small rim M while in the flat surfaces BB of the female half-shell 1b corresponding grooves F are afforded to receive the rims M.
  • the rim M will engage, as will be described herein below, in the corresponding groove F.
  • the internal tract 31a of the first cylindrical tract 31 has a female thread 33 which starts from the cylindrical tract 32 for reasons that will be explained herein below.
  • an elastic washer 4 is illustrated, formed from a ring provided at a circumferential part thereof with a brief interruption. Slightly-inclined short tracts 41 extend externally thereof.
  • the operator takes the two half-shells and joins them.
  • the coupling is done when the surfaces BA and BB are perfectly superposed and the resin is well-spread.
  • the recess F of the female half-shell 1b will meet perfectly with the projecting part M of the male half-shell 1a and the pins Sa will engage precisely and solidly in the holes Fb.
  • the hollow element, i.e. the radiator element 1 is thus obtained.
  • the pins Sa in the holes Fb have the aim of stiffening the radiator element 1 and preventing crushing thereof following the compression thereof during assembly.
  • the operator screws a second sleeve 3 to the previous sleeve 3 of the group consisting of elements 5, 3, 1.
  • the operator uses a hexagonal key in the hollow part having a hexagonal section 35 and screws the sleeve 3 by the thread 31a thereof, which sleeve 3 then engages with the thread 33 of another, preceding sleeve 3.
  • a further o-ring O is then inserted in the cavity 11' and a second radiator element 1 attached by repeating the previous stage of screwing a further sleeve 3 to the preceding sleeve 3 and in this way forming a plurality of sleeve-radiator-element couplings.
  • the flange 7 is used to close off the series of couplings, with the thread 71' screwing onto the thread 33 of the sleeve 3.
  • Two flanges 5 and/or 7 will remain open in order to be connected, respectively, one to the water inlet pipe and the other to the radiator discharge pipe which will send the heating fluid into circulation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Claims (4)

  1. Système de production de radiateurs, destinés à chauffer des végétaux, dans lequel le système est obtenu par simple assemblage de deux demi-coques (1a, 1b) de radiateur et deux éléments de connexion et fixation (3, 4), dans lequel un radiateur final complet est obtenu en n'utilisant que des systèmes mécaniques et sans aucune soudure; le système comprenant l'application de deux brides (5, 7); le radiateur final étant composé d'une pluralité d'éléments uniques (1) de radiateur constitués de deux demi-coques (1a, 1b) de radiateur et d'une longueur de tube cylindrique (2) appliquée sur un unique élément de radiateur (1); caractérisé en ce que les deux éléments de connexion et fixation (3, 4) sont constitués de deux manchons filetés pour connecter et fixer les deux demi-coques (1a, 1b) constituant un élément (1) de radiateur entre elles par une action de vissage, et pour connecter et fixer un élément de radiateur (1) à au moins un autre élément de radiateur (1), et par une rondelle élastique pour connecter de manière irréversible une longueur du tube cylindrique (2) à l'élément de radiateur (1).
  2. Système selon la revendication 1, dans lequel le manchon, lorsqu'il est positionné à l'intérieur de l'élément de radiateur (1), est saillant, en correspondance de ses extrémités, de l'élément de radiateur (1) de manière à pouvoir être engagé de manière solidaire par vissage à d'autres manchons de chacun de ses côtés.
  3. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de radiateur (1) peut comprendre un nombre variable d'éléments cylindriques qui en partent afin de réaliser d'un nombre minimum de deux colonnes verticales à un nombre maximum de colonnes verticales compatible avec la résistance mécanique d'un matériau dans lequel l'élément de radiateur est réalisé.
  4. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, outre à la variabilité du nombre de colonnes pouvant être appliquées, le système permet également une variation considérable de la hauteur du radiateur final que l'on peut obtenir.
EP06765543A 2005-07-25 2006-06-08 Système de production de radiateurs destiné à chauffer des végétaux Active EP1907782B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000048A ITPN20050048A1 (it) 2005-07-25 2005-07-25 Sistema di produzione di radiatori per impianti di riscaldamento
PCT/IB2006/001630 WO2007012929A1 (fr) 2005-07-25 2006-06-08 Système de production de radiateurs destiné à chauffer des végétaux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1907782A1 EP1907782A1 (fr) 2008-04-09
EP1907782B1 true EP1907782B1 (fr) 2010-12-29

Family

ID=37441020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06765543A Active EP1907782B1 (fr) 2005-07-25 2006-06-08 Système de production de radiateurs destiné à chauffer des végétaux

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20080196234A1 (fr)
EP (1) EP1907782B1 (fr)
AT (1) ATE493623T1 (fr)
CA (1) CA2614284A1 (fr)
DE (1) DE602006019252D1 (fr)
EA (1) EA012541B1 (fr)
IT (1) ITPN20050048A1 (fr)
WO (1) WO2007012929A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2478884C1 (ru) * 2011-09-26 2013-04-10 Павел Эдуардович Мельников Секционный радиатор водяного отопления и футорка для него
ITUA20163619A1 (it) * 2016-05-19 2017-11-19 W A Progettazioni S R L Corpo radiante e metodo per la realizzazione dello stesso corpo radiante.
PL234969B1 (pl) * 2017-05-26 2020-05-18 Aic Spolka Akcyjna Obudowa urządzenia zwłaszcza wymiennika ciepła
TWI680272B (zh) * 2019-03-08 2019-12-21 雙鴻科技股份有限公司 散熱裝置

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE317423C (fr) *
US1962837A (en) * 1932-03-01 1934-06-12 Fanner Mfg Co Radiator assembly
US2120085A (en) * 1935-04-15 1938-06-07 Briggs Mfg Co Stamped metal radiator
GB657692A (en) * 1939-02-01 1951-09-26 Establissements Thomas Defawes Improvements in or relating to central heating radiators
DE833400C (de) * 1950-08-13 1952-03-06 E Angrick Fa Stahlgliederheizkoerper
US2752125A (en) * 1951-02-16 1956-06-26 Modine Mfg Co Convector
FR1457847A (fr) * 1965-12-01 1966-01-24 Radiateur, particulièrement pour locaux, et procédé pour sa fabrication
CH482993A (de) * 1967-05-27 1969-12-15 Benteler Werke Ag Klimaanlage mit mindestens einem Heiz- bzw. Kühlkörper
AT335672B (de) * 1974-08-07 1977-03-25 Iwet Anstalt Aus aluminium gefertigter gliederradiator fur zentralheizungsanlagen
US4036287A (en) * 1974-02-01 1977-07-19 Fonderie F. Iii Perani S.P.A. Radiator for heating plants with elements
IT226255Z2 (it) * 1992-02-18 1997-06-02 Miralfin Srl Struttura di radiatore particolarmente per il riscaldamento di locali
ITPN20050078A1 (it) * 2005-10-25 2007-04-26 Adriano Paschetto Sistema perfezionato per la produzione di corpi radianti per impianti di riscaldamento

Also Published As

Publication number Publication date
EA012541B1 (ru) 2009-10-30
EA200800029A1 (ru) 2008-08-29
ITPN20050048A1 (it) 2007-01-26
ATE493623T1 (de) 2011-01-15
US20080196234A1 (en) 2008-08-21
WO2007012929A1 (fr) 2007-02-01
EP1907782A1 (fr) 2008-04-09
DE602006019252D1 (de) 2011-02-10
CA2614284A1 (fr) 2007-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1907782B1 (fr) Système de production de radiateurs destiné à chauffer des végétaux
CA1247507A (fr) Mandrin a vessie pour la dilatation de tubes et manchons par voie hydraulique
US4120350A (en) Tube support structure
US4204305A (en) Method of assembling a heat exchange apparatus
US20120186796A1 (en) Heat exchanger device and use thereof
AU594234B2 (en) Convector/radiator construction
KR20100074435A (ko) 판형 열교환기용 배관 연결구
IT8323457A1 (it) Procedimento per produrre una disposizione di distribuzione tubolare, nonchè recipiente collettore scambiatore di calore, prodotto secondo detto procedimento
NO752183L (fr)
RU97113371A (ru) Способ изготовления трубопроводной системы для нагревательной текучей среды внутри модульных биметаллических нагревательных радиаторов
US20220282928A1 (en) Cost Effective Heat Exchangers for Thermochemical Biomass Conversion.
EP3821192B1 (fr) Échangeur de chaleur à plaque à têtes renforcées et son procédé de fabrication et d'assemblage
ITTO960877A1 (it) Radiatore componibile
CN105276668A (zh) 小背篓式采暖散热器的不锈钢焊接构件及其制造方法
GB2416723A (en) Manufacture of Aluminium based heat transfer panels
CN215807063U (zh) 一种钢丝复合管热熔承插模具及系统
CN212691116U (zh) 一种自来水管装修快接装置
RU2293272C2 (ru) Трубная решетка для пучков труб для химических реакторов
CN111906532B (zh) 一种供热工程用组装式暖气片及其组装方法
CN216923561U (zh) 一种便于使用的石油化工管道法兰连接装置
CN211059226U (zh) 一种分体式联轴器
US1938589A (en) Heat exchanger
KR100611728B1 (ko) 합성수지관 융착기의 라이너
EP1654081A1 (fr) Procede et machines de fabrication d'un element de radiateur, element de radiateur et radiateur
CN105155681B (zh) 对口的薄壁内翻边c型钢组柱梁连接接头及结构

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071220

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA HR MK RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: K DELTA T S.R.L.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA HR MK RS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006019252

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110210

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006019252

Country of ref document: DE

Effective date: 20110210

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110329

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110429

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110429

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110409

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006019252

Country of ref document: DE

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110608

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006019252

Country of ref document: DE

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110608

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229