EP1907612B1 - Joining method on a jet spinner machine spinning device and jet spinning machine - Google Patents

Joining method on a jet spinner machine spinning device and jet spinning machine Download PDF

Info

Publication number
EP1907612B1
EP1907612B1 EP06723770A EP06723770A EP1907612B1 EP 1907612 B1 EP1907612 B1 EP 1907612B1 EP 06723770 A EP06723770 A EP 06723770A EP 06723770 A EP06723770 A EP 06723770A EP 1907612 B1 EP1907612 B1 EP 1907612B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spinning
thread
auxiliary
auxiliary thread
piecing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP06723770A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1907612A1 (en
Inventor
Thomas Weide
Helmut Feuerlohn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of EP1907612A1 publication Critical patent/EP1907612A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1907612B1 publication Critical patent/EP1907612B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/11Spinning by false-twisting
    • D01H1/115Spinning by false-twisting using pneumatic means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H15/00Piecing arrangements ; Automatic end-finding, e.g. by suction and reverse package rotation; Devices for temporarily storing yarn during piecing
    • D01H15/002Piecing arrangements ; Automatic end-finding, e.g. by suction and reverse package rotation; Devices for temporarily storing yarn during piecing for false-twisting spinning machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/02Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques imparting twist by a fluid, e.g. air vortex

Definitions

  • the invention relates to a piecing method on an air spinning machine according to the preamble of claim 1 and to a spinning device and an air spinning machine for carrying out the piecing process.
  • Air-jet spinning machines usually comprise spinning devices to which a drafting device feeds a fiber ribbon drawn to a fiber bundle.
  • the sliver passes through a spinneret, in which it is acted upon by vortex air streams and thereby provided with a real wire or a real twist.
  • a hollow spinning cone Downstream of the spinneret, a hollow spinning cone is positioned, through which the sliver is withdrawn as a thread from an outlet opening and then wound up on a take-up spool as an upper thread.
  • the DE 3611050 A1 describes a spinning unit which is intended to produce bobbins serving as feed bobbins. On the feed bobbins essentially untwisted thread components are wound up. For piecing two auxiliary threads are each deducted from an auxiliary coil. The ends of the auxiliary threads are transferred by means of thread clamps an extraction and then inserted from the thread clamps in a trained as a pair of rollers take-off device, then in the false twisting device and finally from the side in the pair of output rollers of a drafting system.
  • the activated false twisting device acts on the auxiliary threads with a false twist.
  • the auxiliary threads transport the false twist counter to the thread running direction up to the exit rollers of the Drafting system.
  • a fiber strand is fed to the current auxiliary threads of the drafting system.
  • the auxiliary threads and their respective supplied fiber strand is now issued together from the false twisting device of the output rollers of the drafting system to the false twist device a false twist.
  • the spinning unit of the DE 3611050 A1 is not suitable for producing a spun yarn with true twist.
  • the upper thread In this method, the upper thread must be advanced from the spinning device to the suction element in the opposite direction to the spinning operation. During this preparation phase for the thread connection often occur errors that interfere with the formation of a thread connection or even prevent.
  • Another disadvantage is that the thread section, which contains the connection between upper thread and fiber bundles, is clearly noticeably thicker than the rest of the thread. Such a thick spot is in the final product, for example, a fabric, disturbing and represents a quality defect.
  • the thread connection process often unsuccessful, the length of the thread section forming the piecemeal is hardly controllable. Approximately equal lengths of the piecer are not guaranteed.
  • the EP 1 072 702 A2 a spinning device for an alternative piecing process.
  • This spinning device has a spinning cone with spinnerets near the tip and with an axially extending spun yarn passage through which the spun yarn is withdrawn.
  • the spun yarn channel widens stepwise towards its yarn outlet side.
  • These piecing nozzles serve to generate vortex air streams in the spinning cone by means of supplied compressed air, by means of which a negative pressure is generated at the tip of the spinning cone.
  • the fiber bundle supplied by a drafting device is first subjected to a rotational flow and conveyed to the mouth of the spinning thread channel at the tip of the spinning cone. Due to the negative pressure generated there by the activated piecing nozzles, the fiber bundle is sucked into the spun yarn channel, is acted on passing the piecing nozzles with a rotational flow which is opposite to the spinnerets and transported by the outflowing compressed air to the yarn exit end of the spinning cone.
  • the piecing nozzles briefly impart a false twist to the fiber bundle during piecing.
  • the piecing nozzles are deactivated, and then a normal thread is spun with real wire.
  • the yarn portion which has been spun with false-twist is cut off and the end of the newly-spun yarn is connected to the end of the upper thread drawn off from the package by a splicer.
  • the bore diameter of the mouth of the spun yarn channel must have a minimum size, which is for example 1 mm in diameter.
  • the limitation of the bore diameter leads to significant limitations in influencing the yarn character.
  • the invention allows a simple threading of a piecing thread and reduces the number of failed Anspinn dripen.
  • the yarn character can be better influenced. If a splice connection is selected, only a virtually yarn-like splice connection remains in the finished yarn, which does not lead to a reduction in the quality of the finished product.
  • the auxiliary thread differs in its properties from the rest of the thread, the auxiliary thread can be selected so that a better threading is achieved with it.
  • Particularly suitable is an auxiliary thread that is stiffer and / or smoother than the rest of the thread. It may also be advantageous if the auxiliary thread is firmer or finer than the rest of the thread.
  • an auxiliary thread Compared with the method of inserting the end of an upper thread into the spinning device in the direction opposite to the spinning direction normal to the spinning operation before being spun, the use of an auxiliary thread enables a marked improvement in threading. In particular, then an improvement is observed when, instead of just a fiber bundle, in the Spinning normal thread running direction to introduce the spinning device before spinning, an auxiliary thread is used.
  • the introduction of the auxiliary thread into the spinning device takes place in two stages.
  • the introduction of the auxiliary thread in the sliver channel is made in front of the spinneret device by means of injector flow and in a second stage, the introduction of the auxiliary thread into the spinning cone by applying the spinning cone with negative pressure.
  • the spinneret and the spinning cone so far apart positioned so that the auxiliary thread between the spinneret and the spinning cone can be detected manually. This allows threading to be performed essentially manually in a simple manner. But it is also possible to automate the handling, at least partially.
  • a splicing of the thread ends can be suitably prepared if the spinning device has a first clamping device for temporary clamping of the upper thread and a second clamping device for temporary clamping of the auxiliary thread.
  • the second clamping device is a transport means for conveying the auxiliary thread and then following rewoven thread.
  • the spinning device preferably has the following components:
  • a storage means for storing the auxiliary thread and the rewoven thread, a separating means for separating the auxiliary thread from the thread and a splicing means for connecting the newly spun thread with the upper thread.
  • these components can be arranged stationarily at the spinning station of the air spinning machine.
  • these components can be arranged exclusively on at least one operating carriage which can be moved along the spinning devices of the air-spinning machine. As a result, the structural complexity of the air-spinning machine can be reduced.
  • At least one clamping device for temporary clamping of the auxiliary thread on the operating carriage is arranged.
  • air-jet spinning machine 1 has a plurality of in-line juxtaposed spinning stations 2.
  • Each spinning station 2 comprises a sliver source 3, which may be formed, for example, as a spinning can, a drafting unit 4, a spinning device 5, a take-off roller pair 6, a yarn cleaner 7, a yarn laying device 8 and a package formed as a cheese 9 package.
  • An operating carriage 10 is guided along the spinning stations 2, on rails 11, 12, movable.
  • a drive unit 13 is arranged at one end of the air-spinning machine.
  • FIG. 2 shows a drafting system with subsequent spinning device 5 and the passage of the fibers.
  • the fiber sliver 14 drawn off from the sliver source 3 is drawn in by the upper and lower roller pair 15, 15A, which are arranged as input rollers, and is connected to the upper and lower roller pairs 16, 16A; 17, 17A; 18, 18A stretched.
  • a first component of the spinning device 5 is a tweezer-like twisting device 53rd and a spinnerette device 19 is arranged.
  • the nozzles 20, 21 are connected via the line 22 to a compressed air source 23. The air flowing out of the nozzles 20, 21 generates a rotational flow, with which the stretched sliver 24 is acted upon.
  • the second component of the spinning device 5 carries a hollow spinning cone 25.
  • the thread 26 formed in cooperation of spinneret device 19 and spinning cone 25 is withdrawn from the spinning device 5 through the hollow spinning cone 25.
  • the air chamber 27 surrounding the spinning cone 25 is connected by means of the line 28 to a vacuum source 29.
  • an auxiliary thread 30 is used for piecing.
  • the free end of the auxiliary thread 30 is pulled off the auxiliary thread bobbin 31, guided by a cutter 37 and positioned near the junction 32 of the sliver channel 33. Then, the spinneret 19 is acted on the line 22 for a short time with compressed air from the compressed air source 23.
  • the air flowing from the nozzles 20, 21 generates a negative pressure in the sliver channel 33, through which the free end of the auxiliary thread 30 is threaded into the sliver channel 33 and transported further in the vicinity of the junction 34 of the spinning cone 25.
  • a flexible line 35 connected to the vacuum source 29 negative pressure is applied to the outlet 36 of the spinning cone 25 and the auxiliary thread 30 is drawn through the spinning cone 25 into the line 35. This condition is in FIG. 4 shown. Subsequently, the first and the second part back in their in FIG. 2 shifted starting position shifted.
  • the positioning of the first and the second component and the auxiliary thread 30 takes place manually in the embodiment.
  • An automatic or semi-automatic positioning is possible using appropriate components.
  • FIG. 5 shows a first phase of piecing operation at a spinning station 2 using a trolley 10.
  • the operating carriage 10 is positioned at the spinning station 2, to be spun to the.
  • the upper thread 38 is withdrawn from the cheese 9, wherein the upper thread 38 passes through the thread laying device 8 and the yarn cleaner 7 and is inserted into the splicing device 39.
  • the free end of the upper thread 38 is clamped in a first clamping device 40.
  • the auxiliary thread 30 is passed through the pair of delivery rollers 6, 6A and further manually through the conveyor roller pair 41, 41A and inserted into the splicing device 39.
  • the end of the auxiliary thread 30 is clamped in a second clamping device 42.
  • the second clamping device 42 is now released, the vacuum 43 applied with negative pressure and the conveyor rollers 41, 41A set in rotation.
  • the vacuum 43 applied with negative pressure and the conveyor rollers 41, 41A set in rotation.
  • the roller pair of the drafting system 4 formed from upper roller 18 and lower roller 18A sliver 24 is conveyed to the junction 32 of the sliver channel 33 and the spinning device 5 is activated.
  • the sucked fibers of the sliver 24 are connected in the spinning device 5 on the current auxiliary thread 30.
  • the auxiliary thread 30 is severed by means of the cutting device 37 and the thread 26 is now formed only from the supplied sliver 24.
  • the auxiliary thread 30 including the portion to which the fibers of the sliver 24 are tied is taken up by the suction 43, the thread 26 in the Clamping device 42 clamped.
  • the thread section containing the auxiliary thread 30 is separated at the clamping device 42 and sucked off by means of the suction device 43. Subsequently, the splicing device 39 is actuated. During the splicing process, the yarn 26 continuously spun by the spinning device 5 is taken up by the yarn store 44 and stored. Further explanations of spinning devices on air spinning machines contains, for example, the DE 38 24 850 A1 ,
  • the friction roller 45 is applied to the cheese 9 as in FIG. 6 shown.
  • the cross-wound bobbin 9 is rotated by means of the driven friction roller 45 and winds up the upper thread 38.
  • the upper thread 38 is wound up a little faster than it is supplied by the spinning device 5 until the thread store 44 is emptied again.
  • the thread 26 is released from the operating carriage 10, the friction roller 45 is pivoted away from the cheese 9 and recorded the normal spinning operation, as in FIG. 7 shown.
  • the operating carriage 10 moves to the next spinning station 2, from which it is requested for a piecing process.
  • FIG. 8 shows an alternative embodiment of the spinning station 2 in the spinning operation.
  • the spinning unit 2 shown here comprises a sliver source 3, a drafting unit 4, a spinning device 5, a pair of take-off rollers 6, 6A, a yarn cleaner 7, a yarn laying device 8 and a cross-wound bobbin 9 as a package.
  • Spinning station 2 also comprises an auxiliary thread spool 31A, a cutting device 46, a splicing device 47, a first clamping device 48 for the upper thread 38, a splitting device 47 associated cutting device 49, a pivotally mounted suction tube 50 and a yarn store 51.
  • the auxiliary thread 30 is subtracted from the auxiliary thread bobbin 31 A, guided by the cutter 46 and in the spinning device 5 after the above with reference to the FIGS. 2 to 4 Threaded method described and then passed manually through the pair of withdrawal rollers 6, 6A.
  • the upper thread 38 is subtracted from the cheese 9, inserted into the clamping device 48 and clamped there.
  • the suction tube 50 is pivoted from its initial position to the position shown in dashed lines.
  • At the free end of the suction tube 50 carries a clamping device 52.
  • At the pivot axis 53 of the suction tube 50 opens a line, not shown, with which the suction tube 50 is temporarily connectable to the vacuum source 29.
  • the free end of the auxiliary thread 30 is sucked by applying negative pressure in the suction tube 50 and clamped by the clamping device 52.
  • the suction tube 50 pivots back to the starting position.
  • the auxiliary thread 30 is inserted into the splicing device 47 and into the cutting device 49.
  • the clamping device 52 is opened, the piecing process started and the supplied from the drafting 4 fibers of the sliver 24 is connected to the auxiliary thread 30. This phase is in FIG. 9 shown.
  • the auxiliary thread 30 is severed by the cutter 46.
  • the clamping device 52 is activated.
  • a period of time between cutting through the auxiliary thread 30 and activating the clamping device 52 can be specified, which is sufficiently large to safely completely suck the thread section with the auxiliary thread 30 into the suction tube 50.
  • the thread section containing the auxiliary thread 30 is separated by means of the cutting device 49 and sucked by means of the suction tube 50.
  • the splicing device 47 carries a Splicing operation for connecting upper thread 38 and the thread 26 through.
  • the thread 26 contains no auxiliary thread 30 more.
  • the yarn 26 spun during the splicing operation is sucked into the yarn store 51, as in FIG FIG. 10 shown.
  • the upper thread 38 is released by the splicing device 47 and the cross-wound bobbin 9 is rotated by a drive, not shown, for winding up the upper thread 38 in the direction of the arrow.
  • the upper thread 38 is first wound with a slightly higher thread speed, as the thread 26 is supplied by the spinning device 5 until the thread store 51 is emptied again. Now the normal spinning operation is recorded, as in FIG. 8 is shown.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

The invention relates to a joining method on a jet spinning machine, comprising at least one spinning device (5), in which a thread is formed by means of a spinning jet device which generates an injection flow in cooperation with a hollow spinning cone, whereby an auxiliary thread (30) is used for joining thereto. The auxiliary thread (30) is subsequently discarded and the newly spun thread (26) spliced to the end of the upper thread (38). The spinning device (5) is provided with a first clamping device (48) for the temporary clamping of the upper thread (38) and a second clamping device (52) for the temporary clamping of the auxiliary thread (30). The jet spinning machine can be provided with an operating carriage (10) running along the spinning posts (2).

Description

Die Erfindung betrifft ein Anspinnverfahren an einer Luftspinnmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Spinnvorrichtung und eine Luftspinnmaschine zur Durchführung des Anspinnverfahrens.The invention relates to a piecing method on an air spinning machine according to the preamble of claim 1 and to a spinning device and an air spinning machine for carrying out the piecing process.

Luftspinnmaschinen umfassen üblicherweise Spinnvorrichtungen, denen von einem Streckwerk ein zu einem Faserbündel verstrecktes Faserband zugeführt wird. Das Faserband durchläuft eine Spinndüse, in der es mit Wirbelluftströmen beaufschlagt und dadurch mit einem Echtdraht beziehungsweise einem Echtdrall versehen wird. Stromabwärts von der Spinndüse ist ein hohler Spinnkonus positioniert, durch den das Faserband als Faden aus einer Auslassöffnung abgezogen und anschließend auf einer Auflaufspule als Oberfaden aufgewickelt wird.Air-jet spinning machines usually comprise spinning devices to which a drafting device feeds a fiber ribbon drawn to a fiber bundle. The sliver passes through a spinneret, in which it is acted upon by vortex air streams and thereby provided with a real wire or a real twist. Downstream of the spinneret, a hollow spinning cone is positioned, through which the sliver is withdrawn as a thread from an outlet opening and then wound up on a take-up spool as an upper thread.

Die DE 3611050 A1 beschreibt ein Spinnaggregat, das zum Erzeugen von als Vorlagespulen für ein Zwirnen dienenden Spulen bestimmt ist. Auf die Vorlagespulen werden im wesentlichen ungedrehte Fadenkomponenten aufgewickelt. Zum Anspinnen werden zwei Hilfsfäden jeweils von einer Hilfsspule abgezogen. Die Enden der Hilfsfäden werden mit Hilfe von Fadenklemmen einer Absaugung übergeben und anschließend von den Fadenklemmen in eine als Walzenpaar ausgebildete Abzugseinrichtung, dann in die Falschdralleinrichtung und schließlich von der Seite her in das Ausgangswalzenpaar eines Streckwerks eingelegt. Die aktivierte Falschdralleinrichtung beaufschlagt die Hilfsfäden mit einem Falschdrall. Die Hilfsfäden transportieren den Falschdrall entgegen der Fadenlaufrichtung bis zu den Ausgangswalzen des Streckwerks. Zum Anspinnen wird vom Streckwerk jeweils ein Faserstrang auf die laufenden Hilfsfäden gespeist. Den Hilfsfäden und dem ihnen jeweils zugeführte Faserstrang wird nun gemeinsam von der Falschdralleinrichtung von den Ausgangswalzen des Streckwerks bis zur Falschdralleinrichtung ein Falschdrall erteilt. Das Spinnaggregat der DE 3611050 A1 ist nicht dazu geeignet, einen gesponnenen Faden mit Echtdrall zu erzeugen. Ein Einlegen der Hilfsfäden gemäß der Offenbarung der DE 3611050 A1 von der Seite her ist beim Einsatz von Luftspinnvorrichtungen, die mit Drallstaueinrichtung und hohlem Spinnkonus arbeiten, nicht möglich.The DE 3611050 A1 describes a spinning unit which is intended to produce bobbins serving as feed bobbins. On the feed bobbins essentially untwisted thread components are wound up. For piecing two auxiliary threads are each deducted from an auxiliary coil. The ends of the auxiliary threads are transferred by means of thread clamps an extraction and then inserted from the thread clamps in a trained as a pair of rollers take-off device, then in the false twisting device and finally from the side in the pair of output rollers of a drafting system. The activated false twisting device acts on the auxiliary threads with a false twist. The auxiliary threads transport the false twist counter to the thread running direction up to the exit rollers of the Drafting system. For piecing a fiber strand is fed to the current auxiliary threads of the drafting system. The auxiliary threads and their respective supplied fiber strand is now issued together from the false twisting device of the output rollers of the drafting system to the false twist device a false twist. The spinning unit of the DE 3611050 A1 is not suitable for producing a spun yarn with true twist. An insertion of the auxiliary threads according to the disclosure of DE 3611050 A1 From the side, it is not possible to use air-spinning devices that work with twist-jam and a hollow spinning cone.

In der EP 1 072 702 A2 ist als Stand der Technik eine Luftspinnmaschine beschrieben, bei der beim Start oder bei Fadenbruch das Ende des Oberfadens mittels eines Transferarms in die Nähe der Auslassöffnung des als Spindel bezeichneten Spinnkonus transportiert wird. Von dort läuft der Oberfaden von der der Fadenzulieferseite aus entgegengesetzten Richtung durch den Spinnkonus und die Spinndüse und wird in ein Saugelement gesaugt. Das Faserbündel auf der Zulieferseite, das aus dem Streckwerk austritt, wird ebenfalls in das Saugelement gesaugt und mit dem Oberfaden verschlungen. Die beiden verschlungenen Fäden werden anschließend zum Verbinden in die Spinndüse gesaugt. Bei diesem Verfahren muss der Oberfaden von der Spinnvorrichtung zum Saugelement in der gegenüber dem Spinnbetrieb entgegengesetzten Richtung vorgeschoben werden. Während dieser Vorbereitungsphase zur Fadenverbindung treten häufig Fehler auf, die die Bildung einer Fadenverbindung stören oder sogar verhindern. Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass der Fadenabschnitt, der die Verbindung zwischen Oberfaden und Faserbündel enthält, deutlich erkennbar dicker ist als der übrige Faden. Eine derartige Dickstelle fällt im Endprodukt, zum Beispiel einem Gewebe, störend auf und stellt einen Qualitätsmangel dar. Neben dem Nachteil, dass der Fadenverbindungsvorgang häufig erfolglos ist, ist die Länge des Fadenabschnitts, der den Anspinner bildet, kaum steuerbar. Annähernd gleiche Längen des Anspinners sind nicht gewährleistet.In the EP 1 072 702 A2 As the state of the art, an air-spinning machine is described in which the end of the upper thread is transported by means of a transfer arm into the vicinity of the outlet opening of the spinning cone called a spindle at the start or at yarn breakage. From there, the upper thread runs from the direction of the thread feed side from opposite direction through the spinning cone and the spinneret and is sucked into a suction element. The fiber bundle on the delivery side, which emerges from the drafting system, is also sucked into the suction element and engulfed with the upper thread. The two entangled threads are then sucked into the spinneret for bonding. In this method, the upper thread must be advanced from the spinning device to the suction element in the opposite direction to the spinning operation. During this preparation phase for the thread connection often occur errors that interfere with the formation of a thread connection or even prevent. Another disadvantage is that the thread section, which contains the connection between upper thread and fiber bundles, is clearly noticeably thicker than the rest of the thread. Such a thick spot is in the final product, for example, a fabric, disturbing and represents a quality defect. In addition to the disadvantage that the thread connection process often unsuccessful, the length of the thread section forming the piecemeal is hardly controllable. Approximately equal lengths of the piecer are not guaranteed.

Um diese Probleme zu überwinden, schlägt die EP 1 072 702 A2 eine Spinnvorrichtung für ein alternatives Anspinnverfahren vor. Diese Spinnvorrichtung hat einen Spinnkonus mit Anspinndüsen nahe der Spitze und mit einem axial verlaufenden Spinnfadenkanal, durch den der Spinnfaden abgezogen wird. Der Spinnfadenkanal erweitert sich zu seiner Fadenaustrittsseite hin stufenförmig. Diese Anspinndüsen dienen der Erzeugung von Wirbelluftströmen im Spinnkonus mittels zugeführter Druckluft, durch die ein Unterdruck an der Spitze des Spinnkonus erzeugt wird. Werden sowohl die üblichen Spinndüsen als auch die stromab der Spinndüsen im Spinnkonus angeordneten Anspinndüsen mit Druckluft beaufschlagt, wird zunächst das von einem Streckwerk gelieferte Faserbündel mit einer Rotationsströmung beaufschlagt und zur Einmündung des Spinnfadenkanals an der Spitze des Spinnkonus gefördert. Durch den dort von den aktivierten Anspinndüsen erzeugten Unterdruck wird das Faserbündel in den Spinnfadenkanal eingesaugt, beim Passieren der Anspinndüsen mit einer gegenüber den Spinndüsen entgegengesetzt umlaufenden Rotationsströmung beaufschlagt und von der ausströmenden Druckluft zum Fadenaustrittsende des Spinnkonus transportiert. Die Anspinndüsen erteilen dem Faserbündel kurzzeitig während des Anspinnens einen Falschdraht. Nachdem der Faden die stromab des Spinnkonus angeordneten Abzugswalzen erreicht hat und dort geklemmt wird, werden die Anspinndüsen deaktiviert, und daraufhin wird ein normaler Faden mit Echtdraht gesponnen. Der Fadenanteil, der mit Falschdraht gesponnen worden ist, wird abgeschnitten und das Ende des neu gesponnenen Garns mit dem von der Auflaufspule abgezogenen Ende des Oberfadens durch eine Spleißeinrichtung verbunden.To overcome these problems, the EP 1 072 702 A2 a spinning device for an alternative piecing process. This spinning device has a spinning cone with spinnerets near the tip and with an axially extending spun yarn passage through which the spun yarn is withdrawn. The spun yarn channel widens stepwise towards its yarn outlet side. These piecing nozzles serve to generate vortex air streams in the spinning cone by means of supplied compressed air, by means of which a negative pressure is generated at the tip of the spinning cone. If both the customary spinning nozzles and the piecing nozzles arranged downstream of the spinning nozzles in the spinning cone are subjected to compressed air, the fiber bundle supplied by a drafting device is first subjected to a rotational flow and conveyed to the mouth of the spinning thread channel at the tip of the spinning cone. Due to the negative pressure generated there by the activated piecing nozzles, the fiber bundle is sucked into the spun yarn channel, is acted on passing the piecing nozzles with a rotational flow which is opposite to the spinnerets and transported by the outflowing compressed air to the yarn exit end of the spinning cone. The piecing nozzles briefly impart a false twist to the fiber bundle during piecing. After the thread has reached the take-off rolls arranged downstream of the spinning cone and is clamped there, the piecing nozzles are deactivated, and then a normal thread is spun with real wire. The yarn portion which has been spun with false-twist is cut off and the end of the newly-spun yarn is connected to the end of the upper thread drawn off from the package by a splicer.

Damit beim Anspinnvorgang die Spitze des Faserbündels in den Spinnkonus gesaugt werden kann, muss der Bohrungsdurchmesser der Einmündung des Spinnfadenkanals eine Mindestgröße haben, die beispielsweise bei 1 mm Durchmesser liegt. Die Beschränkung des Bohrungsdurchmessers führt entscheidend zu Beschränkungen bei der Beeinflussung des Garncharakters.So that the tip of the fiber bundle can be sucked into the spinning cone during piecing, the bore diameter of the mouth of the spun yarn channel must have a minimum size, which is for example 1 mm in diameter. The limitation of the bore diameter leads to significant limitations in influencing the yarn character.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die vorgenannten Nachteile zu beseitigen.It is an object of the invention to eliminate the aforementioned disadvantages.

Diese Aufgabe wird durch das Verfahren nach Anspruch 1 sowie durch eine Spinnvorrichtung nach Anspruch 10 und eine Luftspinnmaschine nach Anspruch 13 gelöst.This object is achieved by the method according to claim 1 and by a spinning device according to claim 10 and an air-jet spinning machine according to claim 13.

Die Erfindung erlaubt ein einfaches Einfädeln eines Anspinnfadens und mindert die Anzahl von fehlgeschlagenen Anspinnversuchen. Der Garncharakter kann besser beeinflusst werden. Wird eine Spleißverbindung gewählt, bleibt im fertigen Garn lediglich eine praktisch garngleiche Spleißverbindung übrig, die zu keiner Qualitätsminderung des Fertigproduktes führt.The invention allows a simple threading of a piecing thread and reduces the number of failed Anspinnversuchen. The yarn character can be better influenced. If a splice connection is selected, only a virtually yarn-like splice connection remains in the finished yarn, which does not lead to a reduction in the quality of the finished product.

Unterscheidet sich der Hilfsfaden in seinen Eigenschaften vom übrigen Faden, kann der Hilfsfaden so ausgewählt werden, dass mit ihm ein besseres Einfädeln erreicht wird. Besonders geeignet ist ein Hilfsfaden, der steifer und/oder glatter ist als der übrige Faden. Es kann auch vorteilhaft sein, wenn der Hilfsfaden fester oder feiner ist als der übrige Faden.If the auxiliary thread differs in its properties from the rest of the thread, the auxiliary thread can be selected so that a better threading is achieved with it. Particularly suitable is an auxiliary thread that is stiffer and / or smoother than the rest of the thread. It may also be advantageous if the auxiliary thread is firmer or finer than the rest of the thread.

Verglichen mit dem Verfahren, das Ende eines Oberfadens entgegen der beim Spinnbetrieb normalen Fadenlaufrichtung in die Spinnvorrichtung einzuführen, bevor angesponnen wird, ermöglicht der Einsatz eines Hilfsfadens eine deutliche Verbesserung beim Einfädeln. Insbesondere ist dann eine Verbesserung festzustellen, wenn, anstatt lediglich ein Faserbündel, in der beim Spinnbetrieb normalen Fadenlaufrichtung in die Spinnvorrichtung einzuführen, bevor angesponnen wird, ein Hilfsfaden eingesetzt wird.Compared with the method of inserting the end of an upper thread into the spinning device in the direction opposite to the spinning direction normal to the spinning operation before being spun, the use of an auxiliary thread enables a marked improvement in threading. In particular, then an improvement is observed when, instead of just a fiber bundle, in the Spinning normal thread running direction to introduce the spinning device before spinning, an auxiliary thread is used.

Um das Auftreten von Fehlern beim Anspinnen zu minimieren, erfolgt das Einführen des Hilfsfadens in die Spinnvorrichtung in zwei Stufen. Dabei wird in einer ersten Stufe das Einführen des Hilfsfadens in den Faserbandkanal vor der Spinndüseneinrichtung mittels der Injektorströmung vorgenommen und in einer zweiten Stufe das Einführen des Hilfsfadens in den Spinnkonus mittels Beaufschlagen des Spinnkonus mit Unterdruck vorgenommen. Vorübergehend werden für das Einführen des Hilfsfadens die Spinndüseneinrichtung und der Spinnkonus so weit voneinander beabstandet positioniert, dass der Hilfsfaden zwischen der Spinndüseneinrichtung und dem Spinnkonus manuell erfasst werden kann. Das erlaubt, ein Einfädeln auf einfache Weise im Wesentlichen manuell durchzuführen. Es ist aber auch möglich, die Handhabung, zumindest teilweise, zu automatisieren.In order to minimize the occurrence of burring errors, the introduction of the auxiliary thread into the spinning device takes place in two stages. In this case, in a first stage, the introduction of the auxiliary thread in the sliver channel is made in front of the spinneret device by means of injector flow and in a second stage, the introduction of the auxiliary thread into the spinning cone by applying the spinning cone with negative pressure. Temporarily for the introduction of the auxiliary thread, the spinneret and the spinning cone so far apart positioned so that the auxiliary thread between the spinneret and the spinning cone can be detected manually. This allows threading to be performed essentially manually in a simple manner. But it is also possible to automate the handling, at least partially.

Wird während des Anspinnens eine Anspinngeschwindigkeit eingestellt, die geringer ist als die Geschwindigkeit beim normalen Spinnbetrieb, lässt sich die Gefahr, dass Störungen des Anspinnvorgangs auftreten, senken.If, during piecing, a piecing speed is set which is lower than the speed during normal spinning operation, the risk of problems with the piecing process can be reduced.

Ein Verspleißen der Fadenenden kann zweckmäßig vorbereitet werden, wenn die Spinnvorrichtung eine erste Klemmeinrichtung zur vorübergehenden Klemmung des Oberfadens und eine zweite Klemmeinrichtung zur vorübergehenden Klemmung des Hilfsfadens aufweist.A splicing of the thread ends can be suitably prepared if the spinning device has a first clamping device for temporary clamping of the upper thread and a second clamping device for temporary clamping of the auxiliary thread.

Vorzugsweise ist die zweite Klemmeinrichtung ein Transportmittel zum Fördern des Hilfsfadens und des dann folgenden neu gesponnenen Fadens. Bevorzugt weist die Spinnvorrichtung folgende Bauelemente auf:Preferably, the second clamping device is a transport means for conveying the auxiliary thread and then following rewoven thread. The spinning device preferably has the following components:

Eine Speichereinrichtung zum Speichern des Hilfsfadens und des neu gesponnenen Fadens, eine Trenneinrichtung zum Abtrennen des Hilfsfadens vom Faden und eine Spleißeinrichtung zum Verbinden des neu gesponnenen Fadens mit dem Oberfaden.A storage means for storing the auxiliary thread and the rewoven thread, a separating means for separating the auxiliary thread from the thread and a splicing means for connecting the newly spun thread with the upper thread.

Diese Bauelemente können ortsfest an der Spinnstelle der Luftspinnmaschine angeordnet sein. Alternativ können bei einer Vielzahl von Spinnstellen an der Luftspinnmaschine diese Bauelemente ausschließlich an mindestens einem entlang der Spinnvorrichtungen der Luftspinnmaschine verfahrbaren Bedienwagen angeordnet sein. Dadurch lässt sich der bauliche Aufwand an der Luftspinnmaschine verringern.These components can be arranged stationarily at the spinning station of the air spinning machine. Alternatively, in the case of a large number of spinning stations on the air-spinning machine, these components can be arranged exclusively on at least one operating carriage which can be moved along the spinning devices of the air-spinning machine. As a result, the structural complexity of the air-spinning machine can be reduced.

Vorteilhaft ist mindestens eine Klemmeinrichtung zur vorübergehenden Klemmung des Hilfsfadens am Bedienwagen angeordnet.Advantageously, at least one clamping device for temporary clamping of the auxiliary thread on the operating carriage is arranged.

Die Erfindung wird anhand der Figuren näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to FIGS.

Es zeigen:

Fig. 1
eine vereinfachte Ansicht einer Luftspinnmaschine,
Fig. 2
eine Spinnvorrichtung einer Luftspinnmaschine mit vorgeordnetem Streckwerk, teilweise im Schnitt und vereinfacht, in gegenüber Figur 1 vergrößerter Darstellung,
Fig. 3
eine geteilte Spinnvorrichtung in Einfädelposition,
Fig. 4
die Spinnvorrichtung der Figur 3 mit eingefädeltem Hilfsfaden,
Fig. 5
eine Prinzipdarstellung einer Spinnstelle mit Bedienwagen in Seitenansicht, vor dem Spleißvorgang,
Fig. 6
die Spinnstelle der Figur 5 nach dem Spleißvorgang,
Fig. 7
die Spinnstelle der Figur 5 in normalem Spinnbetrieb,
Fig. 8
eine Prinzipdarstellung einer Spinnstelle in Seitenansicht mit Spleißeinrichtung und Fadenspeicher in normalem Spinnbetrieb,
Fig. 9
die Spinnstelle der Figur 8 vor dem Spleißvorgang während des Anspinnvorgangs,
Fig.10
die Spinnstelle der Figur 8 während des Spleißvorgangs.
Show it:
Fig. 1
a simplified view of an air-spinning machine,
Fig. 2
a spinning device of an air spinning machine with upstream drafting, partially in section and simplified, in relation to FIG. 1 enlarged view,
Fig. 3
a split spinning device in threading position,
Fig. 4
the spinning device of the FIG. 3 with threaded auxiliary thread,
Fig. 5
a schematic diagram of a spinning station with operating carriage in side view, before the splicing process,
Fig. 6
the spinning station of FIG. 5 after splicing,
Fig. 7
the spinning station of FIG. 5 in normal spinning operation,
Fig. 8
a schematic representation of a spinning unit in side view with splicing device and yarn store in normal spinning operation,
Fig. 9
the spinning station of FIG. 8 before the splicing process during the piecing process,
Figure 10
the spinning station of FIG. 8 during the splicing process.

Die in Figur 1 dargestellte Luftspinnmaschine 1 weist eine Vielzahl von in Reihe nebeneinander angeordneten Spinnstellen 2 auf. Jede Spinnstelle 2 umfasst eine Faserbandquelle 3, die beispielsweise als Spinnkanne ausgebildet sein kann, ein Streckwerk 4, eine Spinnvorrichtung 5, ein Abzugswalzenpaar 6, einen Garnreiniger 7, eine Fadenverlegeeinrichtung 8 sowie eine als Kreuzspule 9 ausgebildete Auflaufspule. Ein Bedienwagen 10 ist entlang der Spinnstellen 2, auf Schienen 11, 12 geführt, verfahrbar. An einem Ende der Luftspinnmaschine ist eine Antriebseinheit 13 angeordnet.In the FIG. 1 shown air-jet spinning machine 1 has a plurality of in-line juxtaposed spinning stations 2. Each spinning station 2 comprises a sliver source 3, which may be formed, for example, as a spinning can, a drafting unit 4, a spinning device 5, a take-off roller pair 6, a yarn cleaner 7, a yarn laying device 8 and a package formed as a cheese 9 package. An operating carriage 10 is guided along the spinning stations 2, on rails 11, 12, movable. At one end of the air-spinning machine, a drive unit 13 is arranged.

Figur 2 zeigt ein Streckwerk mit nachfolgender Spinnvorrichtung 5 und dem Durchlauf der Fasern. Das von der Faserbandquelle 3 abgezogene Faserband 14 wird vom als Eingangswalzen angeordneten Ober- und Unterwalzenpaar 15, 15A eingezogen und mit den Ober- und Unterwalzenpaaren 16, 16A; 17, 17A; 18, 18A verstreckt. In einem ersten Bauteil der Spinnvorrichtung 5 ist eine pinzettenartige Drallstaueinrichtung 53 und eine Spinndüseneinrichtung 19 angeordnet. Die Düsen 20, 21 sind über die Leitung 22 mit einer Druckluftquelle 23 verbunden. Die aus den Düsen 20, 21 ausströmende Luft erzeugt eine Rotationsströmung, mit der das verstreckte Faserband 24 beaufschlagt wird. Das zweite Bauteil der Spinnvorrichtung 5 trägt einen hohlen Spinnkonus 25. Der im Zusammenwirken von Spinndüseneinrichtung 19 und Spinnkonus 25 gebildete Faden 26 wird durch den hohlen Spinnkonus 25 aus der Spinnvorrichtung 5 abgezogen. Die den Spinnkonus 25 umgebende Luftkammer 27 ist mittels der Leitung 28 mit einer Unterdruckquelle 29 verbunden. FIG. 2 shows a drafting system with subsequent spinning device 5 and the passage of the fibers. The fiber sliver 14 drawn off from the sliver source 3 is drawn in by the upper and lower roller pair 15, 15A, which are arranged as input rollers, and is connected to the upper and lower roller pairs 16, 16A; 17, 17A; 18, 18A stretched. In a first component of the spinning device 5 is a tweezer-like twisting device 53rd and a spinnerette device 19 is arranged. The nozzles 20, 21 are connected via the line 22 to a compressed air source 23. The air flowing out of the nozzles 20, 21 generates a rotational flow, with which the stretched sliver 24 is acted upon. The second component of the spinning device 5 carries a hollow spinning cone 25. The thread 26 formed in cooperation of spinneret device 19 and spinning cone 25 is withdrawn from the spinning device 5 through the hollow spinning cone 25. The air chamber 27 surrounding the spinning cone 25 is connected by means of the line 28 to a vacuum source 29.

Weitere Einzelheiten zum Spinnvorgang mittels derartiger Spinnvorrichtungen sind beispielsweise der DE 199 26 492 A1 entnehmbar.Further details of the spinning process by means of such spinning devices are for example the DE 199 26 492 A1 removable.

Zum Anspinnen wird ein Hilfsfaden 30 eingesetzt. Dazu werden das erste und das zweite Bauteil der Spinnvorrichtung 5, die an einer nicht dargestellten Führung verschiebbar befestigt sind, so weit verschoben, dass ein manuell unterstütztes Einfädeln des Hilfsfadens 30 möglich ist. Wie in Figur 3 gezeigt, wird das freie Ende des Hilfsfadens 30 von der Hilfsfadenspule 31 abgezogen, durch eine Schneideinrichtung 37 geführt und in der Nähe der Einmündung 32 des Faserbandkanals 33 positioniert. Dann wird die Spinndüseneinrichtung 19 über die Leitung 22 kurzzeitig mit Druckluft aus der Druckluftquelle 23 beaufschlagt. Die aus den Düsen 20, 21 strömende Luft erzeugt im Faserbandkanal 33 einen Unterdruck, durch den das freie Ende des Hilfsfadens 30 in den Faserbandkanal 33 eingefädelt und in die Nähe der Einmündung 34 des Spinnkonus 25 weitertransportiert wird. Nun wird mittels einer mit der Unterdruckquelle 29 verbundenen flexiblen Leitung 35 Unterdruck an den Auslass 36 des Spinnkonus 25 gelegt und der Hilfsfaden 30 durch den Spinnkonus 25 hindurch, bis in die Leitung 35 gesaugt. Dieser Zustand ist in Figur 4 gezeigt. Anschließend werden das erste und das zweite Bauteil wieder in ihre in Figur 2 gezeigte Ausgangsstellung verschoben.For piecing an auxiliary thread 30 is used. For this purpose, the first and the second component of the spinning device 5, which are slidably mounted on a guide, not shown, moved so far that a manually assisted threading of the auxiliary thread 30 is possible. As in FIG. 3 4, the free end of the auxiliary thread 30 is pulled off the auxiliary thread bobbin 31, guided by a cutter 37 and positioned near the junction 32 of the sliver channel 33. Then, the spinneret 19 is acted on the line 22 for a short time with compressed air from the compressed air source 23. The air flowing from the nozzles 20, 21 generates a negative pressure in the sliver channel 33, through which the free end of the auxiliary thread 30 is threaded into the sliver channel 33 and transported further in the vicinity of the junction 34 of the spinning cone 25. By means of a flexible line 35 connected to the vacuum source 29, negative pressure is applied to the outlet 36 of the spinning cone 25 and the auxiliary thread 30 is drawn through the spinning cone 25 into the line 35. This condition is in FIG. 4 shown. Subsequently, the first and the second part back in their in FIG. 2 shifted starting position shifted.

Das Positionieren des ersten und des zweiten Bauteils sowie des Hilfsfadens 30 erfolgt beim Ausführungsbeispiel manuell. Ein automatisches oder teilautomatisches Positionieren ist unter Verwendung entsprechender Bauelemente möglich.The positioning of the first and the second component and the auxiliary thread 30 takes place manually in the embodiment. An automatic or semi-automatic positioning is possible using appropriate components.

Figur 5 zeigt eine erste Phase eines Anspinnvorgangs an einer Spinnstelle 2 unter Einsatz eines Bedienwagens 10. Der Bedienwagen 10 ist an der Spinnstelle 2 positioniert, an der angesponnen werden soll. Der Oberfaden 38 wird von der Kreuzspule 9 abgezogen, wobei der Oberfaden 38 durch die Fadenverlegeeinrichtung 8 und den Garnreiniger 7 verläuft und in die Spleißeinrichtung 39 eingelegt wird. Das freie Ende des Oberfadens 38 wird in einer ersten Klemmeinrichtung 40 geklemmt. Der Hilfsfaden 30 wird durch das Abzugswalzenpaar 6, 6A und weiter manuell durch das Förderwalzenpaar 41, 41A geführt und in die Spleißeinrichtung 39 eingelegt. Das Ende des Hilfsfadens 30 wird in einer zweiten Klemmeinrichtung 42 geklemmt. FIG. 5 shows a first phase of piecing operation at a spinning station 2 using a trolley 10. The operating carriage 10 is positioned at the spinning station 2, to be spun to the. The upper thread 38 is withdrawn from the cheese 9, wherein the upper thread 38 passes through the thread laying device 8 and the yarn cleaner 7 and is inserted into the splicing device 39. The free end of the upper thread 38 is clamped in a first clamping device 40. The auxiliary thread 30 is passed through the pair of delivery rollers 6, 6A and further manually through the conveyor roller pair 41, 41A and inserted into the splicing device 39. The end of the auxiliary thread 30 is clamped in a second clamping device 42.

Die zweite Klemmeinrichtung 42 wird nun gelöst, die Absaugung 43 mit Unterdruck beaufschlagt und die Förderwalzen 41, 41A in Rotation versetzt. Von dem aus Oberwalze 18 und Unterwalze 18A gebildeten Walzenpaar des Streckwerks 4 wird Faserband 24 zur Einmündung 32 des Faserbandkanals 33 gefördert und die Spinnvorrichtung 5 aktiviert. Die angesaugten Fasern des Faserbandes 24 werden in der Spinnvorrichtung 5 auf den laufenden Hilfsfaden 30 angebunden. Nach kurzer Zeit wird der Hilfsfaden 30 mittels der Schneideinrichtung 37 durchtrennt und der Faden 26 nun nur noch aus dem zugeführten Faserband 24 gebildet. Wenn der Hilfsfaden 30 inklusive des Abschnittes, auf dem die Fasern des Faserbandes 24 angebunden sind, von der Absaugung 43 aufgenommen worden ist, wird der Faden 26 in der Klemmeinrichtung 42 geklemmt. Der den Hilfsfaden 30 enthaltende Fadenabschnitt wird an der Klemmeinrichtung 42 abgetrennt und mittels der Absaugung 43 abgesaugt. Anschließend wird die Spleißeinrichtung 39 betätigt. Während des Spleißvorganges wird der von der Spinnvorrichtung 5 fortlaufend gesponnene Faden 26 vom Fadenspeicher 44 aufgenommen und gespeichert. Weitere Erläuterungen zu Spinneinrichtungen an Luftspinnmaschinen enthält beispielsweise die DE 38 24 850 A1 .The second clamping device 42 is now released, the vacuum 43 applied with negative pressure and the conveyor rollers 41, 41A set in rotation. Of the roller pair of the drafting system 4 formed from upper roller 18 and lower roller 18A sliver 24 is conveyed to the junction 32 of the sliver channel 33 and the spinning device 5 is activated. The sucked fibers of the sliver 24 are connected in the spinning device 5 on the current auxiliary thread 30. After a short time, the auxiliary thread 30 is severed by means of the cutting device 37 and the thread 26 is now formed only from the supplied sliver 24. When the auxiliary thread 30 including the portion to which the fibers of the sliver 24 are tied is taken up by the suction 43, the thread 26 in the Clamping device 42 clamped. The thread section containing the auxiliary thread 30 is separated at the clamping device 42 and sucked off by means of the suction device 43. Subsequently, the splicing device 39 is actuated. During the splicing process, the yarn 26 continuously spun by the spinning device 5 is taken up by the yarn store 44 and stored. Further explanations of spinning devices on air spinning machines contains, for example, the DE 38 24 850 A1 ,

Nachdem der Spleißvorgang beendet ist, wird die Friktionswalze 45 an die Kreuzspule 9 angelegt wie in Figur 6 gezeigt. Die Kreuzspule 9 wird mittels der angetriebenen Friktionswalze 45 in Rotation versetzt und wickelt den Oberfaden 38 auf. Der Oberfaden 38 wird so lange etwas schneller aufgewickelt, als er von der Spinnvorrichtung 5 geliefert wird, bis der Fadenspeicher 44 wieder geleert ist.After the splicing operation is completed, the friction roller 45 is applied to the cheese 9 as in FIG. 6 shown. The cross-wound bobbin 9 is rotated by means of the driven friction roller 45 and winds up the upper thread 38. The upper thread 38 is wound up a little faster than it is supplied by the spinning device 5 until the thread store 44 is emptied again.

Nun wird der Faden 26 vom Bedienwagen 10 freigegeben, die Friktionswalze 45 von der Kreuzspule 9 weggeschwenkt und der normale Spinnbetrieb aufgenommen, wie in Figur 7 dargestellt. Der Bedienwagen 10 fährt zur nächsten Spinnstelle 2, von der er für einen Anspinnvorgang angefordert wird.Now, the thread 26 is released from the operating carriage 10, the friction roller 45 is pivoted away from the cheese 9 and recorded the normal spinning operation, as in FIG. 7 shown. The operating carriage 10 moves to the next spinning station 2, from which it is requested for a piecing process.

Figur 8 zeigt eine alternative Ausbildung der Spinnstelle 2 im Spinnbetrieb. Die dargestellte Spinnstelle 2 umfasst hier eine Faserbandquelle 3, ein Streckwerk 4, eine Spinnvorrichtung 5, ein Abzugswalzenpaar 6, 6A, einen Garnreiniger 7, eine Fadenverlegeeinrichtung 8 und eine Kreuzspule 9 als Auflaufspule. Die in Figur 8 dargestellte Spinnstelle 2 umfasst außerdem eine Hilfsfadenspule 31A, eine Schneideinrichtung 46, eine Spleißeinrichtung 47, eine erste Klemmeinrichtung 48 für den Oberfaden 38, eine der Spleißeinrichtung 47 zugeordnete Schneideinrichtung 49, ein schwenkbar gelagertes Absaugrohr 50 sowie einen Fadenspeicher 51. Zum Anspinnen nach einem Spulenwechsel oder einem Fadenbruch wird der Hilfsfaden 30 von der Hilfsfadenspule 31A abgezogen, durch die Schneideinrichtung 46 geführt und in die Spinnvorrichtung 5 nach dem bereits weiter oben anhand der Figuren 2 bis 4 beschriebenen Verfahren eingefädelt und anschließend manuell durch das Abzugswalzenpaar 6, 6A geführt. FIG. 8 shows an alternative embodiment of the spinning station 2 in the spinning operation. The spinning unit 2 shown here comprises a sliver source 3, a drafting unit 4, a spinning device 5, a pair of take-off rollers 6, 6A, a yarn cleaner 7, a yarn laying device 8 and a cross-wound bobbin 9 as a package. In the FIG. 8 Spinning station 2 also comprises an auxiliary thread spool 31A, a cutting device 46, a splicing device 47, a first clamping device 48 for the upper thread 38, a splitting device 47 associated cutting device 49, a pivotally mounted suction tube 50 and a yarn store 51. For piecing after a Bobbin change or a thread break, the auxiliary thread 30 is subtracted from the auxiliary thread bobbin 31 A, guided by the cutter 46 and in the spinning device 5 after the above with reference to the FIGS. 2 to 4 Threaded method described and then passed manually through the pair of withdrawal rollers 6, 6A.

Der Oberfaden 38 wird von der Kreuzspule 9 abgezogen, in die Klemmeinrichtung 48 eingelegt und dort geklemmt. Das Absaugrohr 50 wird von seiner Ausgangsposition in die gestrichelt dargestellte Position geschwenkt. Am freien Ende trägt das Absaugrohr 50 eine Klemmeinrichtung 52. An der Schwenkachse 53 des Absaugrohres 50 mündet eine nicht dargestellte Leitung, mit der das Absaugrohr 50 temporär mit der Unterdruckquelle 29 verbindbar ist. Das freie Ende des Hilfsfadens 30 wird durch Anlegen von Unterdruck in das Absaugrohr 50 eingesaugt und von der Klemmeinrichtung 52 geklemmt. Das Absaugrohr 50 schwenkt wieder in die Ausgangsposition zurück. Der Hilfsfaden 30 wird dabei in die Spleißeinrichtung 47 und in die Schneideinrichtung 49 eingelegt. Die Klemmeinrichtung 52 wird geöffnet, der Anspinnvorgang gestartet und die vom Streckwerk 4 zugespeisten Fasern des Faserbandes 24 auf den Hilfsfaden 30 angebunden. Diese Phase ist in Figur 9 dargestellt. Nach kurzer Zeit wird der Hilfsfaden 30 von der Schneideinrichtung 46 durchtrennt. Wenn das abgetrennte Ende des Hilfsfadens 30 die Klemmeinrichtung 52 passiert hat, wird die Klemmeinrichtung 52 aktiviert. Dazu kann eine Zeitspanne zwischen Durchtrennen des Hilfsfadens 30 und dem Aktivieren der Klemmeinrichtung 52 vorgegeben werden, die ausreichend groß ist, um den Fadenabschnitt mit dem Hilfsfaden 30 sicher in das Absaugrohr 50 komplett einzusaugen. Der den Hilfsfaden 30 enthaltende Fadenabschnitt wird mittels der Schneideinrichtung 49 abgetrennt und mittels des Absaugrohres 50 abgesaugt. Die Spleißeinrichtung 47 führt einen Spleißvorgang zum Verbinden von Oberfaden 38 und dem Faden 26 durch. Der Faden 26 enthält keinen Hilfsfaden 30 mehr. Der während des Spleißvorgangs gesponnene Faden 26 wird in den Fadenspeicher 51 eingesaugt, wie in Figur 10 gezeigt.The upper thread 38 is subtracted from the cheese 9, inserted into the clamping device 48 and clamped there. The suction tube 50 is pivoted from its initial position to the position shown in dashed lines. At the free end of the suction tube 50 carries a clamping device 52. At the pivot axis 53 of the suction tube 50 opens a line, not shown, with which the suction tube 50 is temporarily connectable to the vacuum source 29. The free end of the auxiliary thread 30 is sucked by applying negative pressure in the suction tube 50 and clamped by the clamping device 52. The suction tube 50 pivots back to the starting position. The auxiliary thread 30 is inserted into the splicing device 47 and into the cutting device 49. The clamping device 52 is opened, the piecing process started and the supplied from the drafting 4 fibers of the sliver 24 is connected to the auxiliary thread 30. This phase is in FIG. 9 shown. After a short time, the auxiliary thread 30 is severed by the cutter 46. When the severed end of the auxiliary thread 30 has passed the clamping device 52, the clamping device 52 is activated. For this purpose, a period of time between cutting through the auxiliary thread 30 and activating the clamping device 52 can be specified, which is sufficiently large to safely completely suck the thread section with the auxiliary thread 30 into the suction tube 50. The thread section containing the auxiliary thread 30 is separated by means of the cutting device 49 and sucked by means of the suction tube 50. The splicing device 47 carries a Splicing operation for connecting upper thread 38 and the thread 26 through. The thread 26 contains no auxiliary thread 30 more. The yarn 26 spun during the splicing operation is sucked into the yarn store 51, as in FIG FIG. 10 shown.

Nach Beendigung des Spleißvorgangs wird der Oberfaden 38 von der Spleißeinrichtung 47 freigegeben und die Kreuzspule 9 von einem nicht dargestellten Antrieb zum Aufwickeln des Oberfadens 38 in Pfeilrichtung in Rotation versetzt. Der Oberfaden 38 wird zunächst mit einer etwas höheren Fadengeschwindigkeit aufgewickelt, als der Faden 26 von der Spinnvorrichtung 5 geliefert wird, bis der Fadenspeicher 51 wieder geleert ist. Nun wird der normale Spinnbetrieb aufgenommen, wie er in Figur 8 dargestellt ist.After completion of the splicing process, the upper thread 38 is released by the splicing device 47 and the cross-wound bobbin 9 is rotated by a drive, not shown, for winding up the upper thread 38 in the direction of the arrow. The upper thread 38 is first wound with a slightly higher thread speed, as the thread 26 is supplied by the spinning device 5 until the thread store 51 is emptied again. Now the normal spinning operation is recorded, as in FIG. 8 is shown.

Claims (14)

  1. Piecing method on a spinning device of a jet spinning machine (1),
    - wherein a sliver (14) drawn to yarn thickness is supplied by a drawing frame (4) to the spinning device (5), between an input-side mechanical twist retaining mechanism (53) and a spinning cone (25), a rotational flow is produced by a spinning nozzle device, which collects fibres forming free fibre ends and winds them producing a true twist around fibres which do not take part in the rotation and are already incorporated, and the thread (26) thus formed from the sliver (14) is drawn through the hollow spinning cone (25),
    characterised in that for piecing, an auxiliary thread (30) is used, which is firstly threaded by its free end into the spinning device (5) and drawn through the spinning cone (25),
    - wherein piecing then takes place on the continuous auxiliary thread (30) not taking part in the torsion, in that the fibres of the fibre band (14) are fed onto the auxiliary thread (30) and wound around it, and
    - wherein the auxiliary thread (30) being subjected to the withdrawal is guided off and after passing the auxiliary thread end, the newly spun thread (26), which is free of auxiliary thread, is separated and connected to the end of the upper thread (38) by a knot or a splice.
  2. Piecing method according to claim 1, characterised in that the auxiliary thread (30) differs from the remaining thread (26) with regard to its properties.
  3. Piecing method according to claim 2, characterised in that the auxiliary thread (30) is stiffer than the remaining thread (26).
  4. Piecing method according to claim 2 or 3, characterised in that the auxiliary thread (30) is smoother than the remaining thread (26).
  5. Piecing method according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the auxiliary thread (30) is introduced into the spinning device (5) counter to the normal thread running direction during the spinning operation, before piecing takes place.
  6. Piecing method according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the auxiliary thread (30) is introduced into the spinning device (5) in the normal thread running direction during spinning operation, before piecing takes place.
  7. Piecing method according to claim 6, characterised in that the auxiliary thread (30) is introduced into the spinning device (5) in two stages.
  8. Piecing method according to claim 7, characterised in that, in a first stage, the auxiliary thread (30) is introduced into the sliver channel (33) prior to the spinning nozzle device (19) by means of the injector flow, and in a second stage, the auxiliary thread (30) is introduced into the spinning cone (25) by means of acting on the spinning cone (25) by means of reduced pressure and in that the spinning nozzle device (19) and the spinning cone (25) are temporarily positioned for the introduction of the auxiliary thread (30) so far apart from one another that the auxiliary thread (30) can be manually grasped between the spinning nozzle device (19) and the spinning cone (25).
  9. Piecing method according to any one of claims 1 to 8, characterised in that during piecing, a piecing speed is adjusted, which is less than the speed during normal spinning operation.
  10. Spinning device on a jet spinning machine for carrying out the piecing method according to claim 1, which comprises a spinning nozzle device (19) for producing an injector flow and a spinning cone (25) for thread formation,
    characterised in that
    a first clamping device (40, 48) for the temporary clamping of the upper thread and a second clamping device (42, 52) for the temporary clamping of the auxiliary thread (30) are associated with the spinning device (5).
  11. Spinning device according to claim 10, characterised in that the second clamping device (52) is configured as a transporting means for conveying the auxiliary thread (30) and the newly spun thread (36) which then follows.
  12. Spinning device according to claim 10 or 11, characterised in that at least one storage mechanism for storing the auxiliary thread (30) and the newly spun thread (26), a separating device for separating the auxiliary thread (30) from the thread (26) and a splicing mechanism (47) for connecting the newly spun thread (26) to the upper thread (38) are associated with the spinning device (5).
  13. Jet spinning machine with spinning stations arranged next to one another in a row for carrying out the piecing method according to claim 1,
    characterised in that
    a storage mechanism for storing the auxiliary thread (30) and the newly spun thread (26), a separating mechanism for separating the auxiliary thread (30) from the thread (26) and a splicing mechanism (39) for connecting the newly spun thread (26) to the upper thread (38) are arranged only on at least one operating carriage (10) which can be displaced along the spinning stations (2).
  14. Jet spinning machine according to claim 13, characterised in that at least one clamping mechanism (42) for the temporary clamping of the auxiliary thread (30) is arranged on the operating carriage (10).
EP06723770A 2005-05-13 2006-03-28 Joining method on a jet spinner machine spinning device and jet spinning machine Expired - Fee Related EP1907612B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005022187A DE102005022187A1 (en) 2005-05-13 2005-05-13 Air spinning to produce high quality product uses an auxiliary thread which is cast off to allow knotting and splicing of newly spun thread with the upper thread
PCT/EP2006/002795 WO2006122605A1 (en) 2005-05-13 2006-03-28 Joining method on a jet spinner machine spinning device and jet spinning machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1907612A1 EP1907612A1 (en) 2008-04-09
EP1907612B1 true EP1907612B1 (en) 2012-01-25

Family

ID=36676001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06723770A Expired - Fee Related EP1907612B1 (en) 2005-05-13 2006-03-28 Joining method on a jet spinner machine spinning device and jet spinning machine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7594382B2 (en)
EP (1) EP1907612B1 (en)
JP (1) JP4801146B2 (en)
CN (1) CN101171374B (en)
DE (1) DE102005022187A1 (en)
WO (1) WO2006122605A1 (en)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007009074A1 (en) * 2007-02-24 2008-08-28 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg spinning device
JP2012031523A (en) 2008-11-28 2012-02-16 Murata Mach Ltd Spinning machine
DE102009034206A1 (en) * 2009-07-17 2011-01-27 Maschinenfabrik Rieter Ag Component for an air jet spinning device
CH704780A1 (en) * 2011-04-13 2012-10-15 Rieter Ag Maschf Roving machine for manufacturing a roving.
DE102012102695A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-02 Maschinenfabrik Rieter Ag Roving machine with an arrangement for the detection and removal of yarn defects
DE102012108380A1 (en) * 2012-06-19 2013-12-19 Maschinenfabrik Rieter Ag Air-jet spinning machine and method of operating the same
DE102012023985A1 (en) * 2012-12-07 2014-06-12 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Air spinning device
KR101800304B1 (en) * 2013-07-22 2017-11-22 무라다기카이가부시끼가이샤 Yarn manufacturing device
DE102014011210A1 (en) * 2014-07-29 2016-02-04 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Process for producing an air-spun yarn
DE102015108706A1 (en) * 2015-06-02 2016-12-08 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinning a Luftspinnmaschine and method for operating the same
JP2017001836A (en) * 2015-06-11 2017-01-05 村田機械株式会社 Yarn winder and spinning machine
CZ306695B6 (en) * 2015-11-16 2017-05-10 Rieter Cz S.R.O. A method of renewal of spinning on a jet spinning machine
CZ2015816A3 (en) * 2015-11-16 2017-05-10 Rieter Cz S.R.O. A method of preparing a workplace for renewal of spinning on a jet spinning machine and the jet spinning machine for its implementation
CN105883498B (en) * 2016-05-24 2019-03-26 广东溢达纺织有限公司 The yarn winding device of automatic upper yarn
CH712663A1 (en) * 2016-07-14 2018-01-15 Rieter Ag Maschf Process for processing a strand-like fiber composite and roving machine.
EP3276057B1 (en) * 2016-07-28 2020-01-01 Rieter Ingolstadt GmbH Thread guide unit, open-end spinning machine and method for operating a spinning station
DE102017115939A1 (en) 2017-07-14 2019-01-17 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Method for operating an air-spinning device, yarn guide and air-jet spinning machine comprising such a yarn guide
DE102017124989A1 (en) * 2017-10-25 2019-04-25 Maschinenfabrik Rieter Ag Yarn return unit for returning a yarn and workstation of a textile machine with a yarn return unit
DE102017130221A1 (en) * 2017-12-15 2019-06-19 Maschinenfabrik Rieter Ag Drafting system for a spinning machine and compacting device
CN107881606A (en) * 2017-12-21 2018-04-06 苏州市星京泽纤维科技有限公司 A kind of modified form device for turbo-spinning
CN108286093B (en) * 2018-02-26 2023-10-31 安徽日发纺织机械有限公司 Spinning machine
DE102018105933A1 (en) * 2018-03-14 2019-09-19 Maschinenfabrik Rieter Ag A method for forming a thread loop and for separating a piece of thread to be attached and a piece of thread to be removed, pressure roller unit and suction nozzle
DE102019129499A1 (en) 2019-10-31 2021-05-06 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Open-end spinning machine and method and control device for operating such an open-end spinning machine
EP3835467A1 (en) * 2019-12-09 2021-06-16 Saurer Intelligent Technology AG Method for cleaning an air spinning device of a spinning unit, such an air spinning device and a thread forming unit for such an air spinning device
DE102020108257A1 (en) * 2020-03-25 2021-09-30 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Apparatus for separating fibers and spinning equipment comprising such a device
EP3909896B1 (en) * 2020-05-15 2023-10-11 Maschinenfabrik Rieter AG Spinning device and method for piecing
DE102020113268A1 (en) 2020-05-15 2021-11-18 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinning device, piecing method and feed thread
CN113174668B (en) * 2021-04-14 2022-10-14 东华大学 Automatic piecing device and method for ring spinning frame
CN113604919B (en) * 2021-04-14 2022-12-06 东华大学 A reserve yarn winding device for ring spinning spun yarn automatic joint
CN115074880A (en) * 2022-05-12 2022-09-20 东华大学 Method and device for near-in-situ automatic piecing of ring spun yarn

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5012011B1 (en) * 1968-10-02 1975-05-08
JPS54101932A (en) * 1975-05-21 1979-08-10 Toray Industries End breakage treating apparatus
DE3611050A1 (en) * 1986-04-02 1987-10-08 Fritz Stahlecker Process and apparatus on a spinning unit
DE3634464C2 (en) * 1986-10-09 1995-10-05 Fritz Stahlecker Method for piecing on a spinning unit for producing supply spools for twisting or the like.
JPH0791707B2 (en) * 1987-07-21 1995-10-04 村田機械株式会社 Yarn splicing method and device in spinning device
JPH0680215B2 (en) * 1989-03-07 1994-10-12 東レエンジニアリング株式会社 Thread splicing method
JPH07107212B2 (en) * 1989-08-10 1995-11-15 東レエンジニアリング株式会社 Yarn splicing method for spinning machines
JPH0376836A (en) * 1989-08-10 1991-04-02 Toray Eng Co Ltd Ending device in spinning machinery
JP2616428B2 (en) 1994-01-25 1997-06-04 村田機械株式会社 Splicing method of spinning machine
US5619848A (en) * 1995-08-09 1997-04-15 Prospin Industries, Inc. Method and apparatus for automatically removing an imperfection from spun filament yarn and staple fibers
JP2933012B2 (en) * 1996-05-16 1999-08-09 村田機械株式会社 Spinning machine piecing method
JP2930010B2 (en) * 1996-05-16 1999-08-03 村田機械株式会社 Spinning machine piecing method and apparatus
EP0990719B1 (en) * 1998-10-02 2003-05-28 W. SCHLAFHORST AG & CO. Spinning device
EP1072702B1 (en) * 1999-07-28 2004-03-31 Murata Kikai Kabushiki Kaisha Spinning device and method
JP2003155630A (en) * 2001-09-05 2003-05-30 Murata Mach Ltd Spinning frame
JP4069933B2 (en) * 2005-05-25 2008-04-02 村田機械株式会社 Core yarn manufacturing method and apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005022187A1 (en) 2006-11-16
JP2008540861A (en) 2008-11-20
WO2006122605A1 (en) 2006-11-23
US20090094958A1 (en) 2009-04-16
JP4801146B2 (en) 2011-10-26
CN101171374B (en) 2010-05-19
US7594382B2 (en) 2009-09-29
CN101171374A (en) 2008-04-30
EP1907612A1 (en) 2008-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1907612B1 (en) Joining method on a jet spinner machine spinning device and jet spinning machine
EP3652368B1 (en) Method for operating an air-jet spinning device
DE2533655C2 (en) Spinning machine for the production of bundled yarn
EP3148913B1 (en) Method for operating a textile machine, and textile machine for producing rovings
DE3744757A1 (en) Method and device for the piecing of a spinning apparatus working with a pneumatic twisting member
DE3690601C1 (en) Method and device for re-spinning a spinning device working with a drafting device and a pneumatic swirl element
DE3634464C2 (en) Method for piecing on a spinning unit for producing supply spools for twisting or the like.
DE19501545A1 (en) Yarn splicing
DE60120082T3 (en) spinning device
DE3411577A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A YARN IN A FIBER BUNCH YARN SPINNING UNIT
EP1560960B1 (en) Method and device for the production of a sliver
DE3926227C2 (en)
DE3611050A1 (en) Process and apparatus on a spinning unit
CH709606A1 (en) Method for operating a textile machine, which serves for the production of roving, as well as textile machine.
EP0162367B2 (en) Method and device for performing the piecing operation in an open-end spinning machine
DE19532619A1 (en) Spun yarn to sliver joining
DE3819858A1 (en) DEVICE FOR GENERATING REELS FOR A TWISTING REEL
EP2980284B1 (en) Method for producing an air spun yarn
EP1225258B1 (en) Process for manufacturing staple fibre yarns
CH679678A5 (en)
DE69114951T2 (en) Device and method for collecting and preparing the thread end when re-spinning in an open-end machine.
CH685946A5 (en) Method and apparatus for automatic application of a re-weaving the yarn to an existing yarn.
DE3932666C2 (en) Method for operating a spinning machine, in particular a ring spinning machine, and operating robots for carrying out the method
DE102005045830A1 (en) Repairing yarn breakages in an air-jet spinning machine comprises cutting a twisted join from the yarn and splicing the yarn ends before the yarn is wound onto a package
LU503240B1 (en) Sliver preparation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071213

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE IT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006010917

Country of ref document: DE

Effective date: 20120322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120328

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20121026

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006010917

Country of ref document: DE

Effective date: 20121026

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502006010917

Country of ref document: DE

Owner name: SAURER GERMANY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG, 42897 REMSCHEID, DE

Effective date: 20130918

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502006010917

Country of ref document: DE

Owner name: SAURER SPINNING SOLUTIONS GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG, 42897 REMSCHEID, DE

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130328

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502006010917

Country of ref document: DE

Owner name: SAURER INTELLIGENT TECHNOLOGY AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: SAURER GERMANY GMBH & CO. KG, 42897 REMSCHEID, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502006010917

Country of ref document: DE

Owner name: SAURER SPINNING SOLUTIONS GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SAURER GERMANY GMBH & CO. KG, 42897 REMSCHEID, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502006010917

Country of ref document: DE

Owner name: SAURER INTELLIGENT TECHNOLOGY AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: SAURER SPINNING SOLUTIONS GMBH & CO. KG, 52531 UEBACH-PALENBERG, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210901

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006010917

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221001