EP1898004B1

EP1898004B1 - Gravel filled wire mesh for use in sound absorbing walls

Info

Publication number: EP1898004B1
Application number: EP20070016715
Authority: EP
Inventors: Manfred Beckert; Hans Höpfer
Original assignee: Rothfuss Thomas
Current assignee: Rothfuss Thomas
Priority date: 2006-08-28
Filing date: 2007-08-27
Publication date: 2012-07-11
Anticipated expiration: 2027-08-27
Also published as: EP1898004A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Drahtkorb nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 bzw. 17 sowie eine aus Drahtkörben erstellte Lärmschutzwand nach dem Oberbegriff des Anspruches 23.The invention relates to a wire basket according to the preamble of claim 1 and 17 as well as a created from wire baskets noise barrier according to the preamble of claim 23.

Es sind Drahtkörbe bekannt, mit denen eine Lärmschutzwand erstellt wird. Als schalldämmende Schicht werden Steine verwendet, die an der Sichtseite oder mit Abstand von der Sichtseite in den Drahtkörben vorgesehen sind. Mit diesen Steinen wird bereits eine gute Schalldämmung erreicht. Sind allerdings hohe Schalldämmwerte gefordert, dann können diese durch die Steinfüllung alleine nicht erreicht werden. Die Montage der Drahtkörbe und der Lärmschutzwand ist teilweise schwierig.There are known wire baskets with which a noise barrier is created. As a sound-insulating layer stones are used, which are provided on the visible side or at a distance from the visible side in the wire baskets. With these stones, a good sound insulation is already achieved. However, if high sound insulation values are required, these can not be achieved by the stone filling alone. The installation of the wire baskets and the noise barrier is sometimes difficult.

Ein Drahtkorb entsprechend dem Oberbegriff des Anspruch 1 ist aus DE 2006 00 3050 U bekannt.A wire basket according to the preamble of claim 1 is made DE 2006 00 3050 U known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den gattungsgemäßen Drahtkorb und die gattungsgemäße Lärmschutzwand so auszubilden, daß mit ihnen in einfacher Weise optimale Schalldämmwerte erreicht werden können.The invention has the object of providing the generic wire basket and the generic noise protection wall in such a way that optimal sound insulation values can be achieved with them in a simple manner.

Diese Aufgabe wird beim gattungsgemäßen Drahtkorb erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 bzw. 17 und bei der gattungsgemäßen Lärmschutzwand erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 23 gelöst.This object is achieved in the generic wire basket according to the invention with the characterizing features of claim 1 and 17 and in the generic noise barrier according to the invention with the characterizing features of claim 23.

Beim erfindungsgemäßen Drahtkorb nach Anspruch 1 wird die schalldämmende Schicht durch das in der Kammer vorgesehene Distanzteil abgestützt. Dadurch ist es möglich, zunächst die Schalldämmschicht im Drahtkorb vorzusehen. Das Distanzteil verhindert dabei, dass die die Schalldämmschicht begrenzende Wand ausbaucht. Nach der Herstellung der Schalldämmschicht kann die Kammer gefüllt werden, beispielsweise mit Steinen. Die schalldämmende Schicht wird vorteilhaft durch ein mit Sand gefülltes flexibles Behältnis gebildet. Diese schalldämmende Schicht weist dann keine horizontalen und/oder vertikalen Fugen auf und gewährleistet dadurch eine optimale Schalldämmung. Mit einem solchen Drahtkorb können Schalldämmwerte von deutlich mehr als 25 dB(A) problemlos erreicht werden. Der erfindungsgemäße Drahtkorb kann einfach und kostengünstig gefertigt werden.In the wire basket according to the invention according to claim 1, the sound-absorbing layer is supported by the space provided in the chamber spacer. This makes it possible to initially provide the sound insulation layer in the wire basket. The spacer prevents the sound insulation layer bulging wall bulges. After the production of the sound insulation layer, the chamber can be filled, for example with stones. The sound-insulating layer is advantageously formed by a sand-filled flexible container. This sound-insulating layer then has no horizontal and / or vertical joints, thereby ensuring optimum sound insulation. With such a wire basket sound insulation values of well over 25 dB (A) can be achieved without any problems. The wire basket according to the invention can be manufactured easily and inexpensively.

Der Drahtkorb nach Anspruch 17 zeichnet sich dadurch aus, daß zumindest die eine Stirnwand mit der Einbuchtung versehen ist. Der Drahtkorb wird dadurch hervorragend versteift.The wire basket according to claim 17 is characterized in that at least one end wall is provided with the indentation. The wire basket is thus stiffened excellent.

Bei der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand bilden die Einbuchtungen nebeneinander liegender Drahtkörbe einen Aufnahmekanal, in den ein Sack oder ein anderes Behältnis eingesetzt und mit Sand oder dgl. verfüllt werden kann. Der Sack liegt an den Seitengittern der benachbarten Drahtkörbe an, wodurch ein einwandfreier vollständiger Verschluß der Trennfuge zwischen den nebeneinander liegenden Sandsäcken erreicht wird.In the noise protection wall according to the invention, the indentations of adjacent wire baskets form a receiving channel into which a bag or other container can be inserted and filled with sand or the like. The bag abuts the side rails of the adjacent wire baskets, whereby a perfect complete closure of the parting line between the adjacent sandbags is achieved.

Die Drahtkörbe werden vorteilhaft mit Steinen und mit Sand gefüllt auf die Baustelle geliefert. Auf der Baustelle werden die Drahtkörbe nebeneinander zu einer Wand aufgestellt, wobei zwischen einander benachbarten Drahtkörben Aufnahmekanäle gebildet werden, in die jeweils ein weiterer Sack eingelegt und mit Sand gefüllt wird. Er legt sich im Aufnahmekanal an die Auswölbungen der Sandsäcke in den Aufnahmeräumen der Drahtkörbe an.The wire baskets are advantageously delivered to the construction site with stones and filled with sand. At the construction site, the wire baskets are placed side by side to form a wall, wherein receiving channels are formed between adjacent wire baskets, in each of which a further bag is inserted and filled with sand. He puts himself in the receiving channel to the bulges of the sandbags in the receiving spaces of the wire baskets.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.Further features of the invention will become apparent from the other claims, the description and the drawings.

Die Erfindung wird anhand einiger in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1: in explosiver Darstellung einen Teil eines Drahtkorbes,
Fig. 2: den Drahtkorb gemäß Fig. 1 in Draufsicht,
Fig. 3: in schematischer Darstellung eine aus den Drahtkörben gemäß Fig. 1 in monolithischer Bauweise zusammengesetzte Lärmschutzwand,
Fig. 4: in vergrößerter Darstellung einen Schnitt längs der Linie A-A in Fig. 3,
Fig. 5: zwei Drahtkörbe mit einer Zwischenlage vor dem Zusammenbau in schematischer Darstellung,
Fig. 6: die Drahtkörbe gemäß Fig. 5 in zu einer Lärmschutzwand zusammengebauter Lage,
Fig. 7: in Draufsicht einen erfindungsgemäßen Drahtkorb,
Fig. 8: in perspektivischer Ansicht den Drahtkorb gemäß Fig. 7 mit unbefülltem Behältnis,
Fig. 9: in perspektivischer und vergrößerter Darstellung zwei Distanzrohre des Drahtkorbes gemäß Fig. 7,
Fig. 10: in vergrößerter Darstellung das eine Distanzrohr gemäß Fig. 9 mit einem Befestigungsteil in montierter Lage,
Fig. 11: eine Darstellung entsprechend Fig. 10, jedoch mit noch nicht montiertem Befestigungsteil,
Fig. 12: in perspektivischer Darstellung eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Drahtkorbes ohne das deckelseitige Drahtgitter,
Fig. 13: mehrere zu einer Lärmschutzwand hintereinander angeordnete Drahtkörbe gemäß Fig. 12 in perspektivischer Darstellung,
Fig. 14: in perspektivischer Darstellung zwei unterschiedlich große aufeinander gesetzte Drahtkörbe gemäß Fig. 12,
Fig.en 15 und 16: die Drahtkörbe nach Fig. 14 in Ansicht gemäß Pfeil XV bzw. XVI.

The invention will be explained in more detail with reference to some illustrated in the drawings embodiments. Show it

Fig. 1: in an explosive representation a part of a wire basket,
Fig. 2: according to the wire basket Fig. 1 in plan view,
Fig. 3: in a schematic representation of one of the wire baskets according to Fig. 1 in monolithic construction composite noise protection wall,
Fig. 4: in an enlarged view a section along the line AA in Fig. 3 .
Fig. 5: two wire baskets with an intermediate layer before assembly in a schematic representation,
Fig. 6: the wire baskets according to Fig. 5 in an assembled position to a noise barrier,
Fig. 7: in plan view a wire basket according to the invention,
Fig. 8: in perspective view the wire basket according to Fig. 7 with unfilled container,
Fig. 9: in perspective and enlarged view two spacer tubes of the wire basket according to Fig. 7 .
Fig. 10: in an enlarged view the one spacer tube according to Fig. 9 with a fastening part in mounted position,
Fig. 11: a representation accordingly Fig. 10 , but with not yet mounted fixing part,
Fig. 12: in a perspective view of a second embodiment of a wire basket according to the invention without the cover-side wire mesh,
Fig. 13: a plurality of wire baskets arranged in succession to a noise protection wall according to Fig. 12 in perspective,
Fig. 14: in perspective two differently sized successive wire baskets according to Fig. 12 .
Figs. 15 and 16: the wire baskets after Fig. 14 in view according to arrow XV or XVI.

Mit dem im folgenden beschriebenen Drahtkorb können Lärmschutzwände errichtet werden, mit denen sehr hohe Schalldämmwerte erzielbar sind. So können mit aus solchen Drahtkörben erstellte Lärmschutzwände einen Schalldämmwert von mehr als 25 dB(A) ohne weiteres aufweisen.Noise barriers can be installed with the wire basket described below to achieve very high sound insulation values. Thus, noise barriers made from such wire baskets can easily have a sound insulation value of more than 25 dB (A).

Der Drahtkorb wird aus einzelnen Drahtgittern zusammengesetzt. Wie aus Fig. 1 hervorgeht, hat der Drahtkorb einen Boden 1, der rechteckigen Umriß hat und an dessen Ränder einander gegenüberliegend zwei stirnseitige Drahtgitter 2, 3 sowie zwei Seitenwände 4 anschließen, von denen nur die eine Seitenwand dargestellt ist. Die Drahtgitter 2 bis 4 werden in bekannter Weise mit dem bodenseitigen Drahtgitter 1 verbunden. Die einzelnen Drahtgitter 1 bis 4 werden durch einander senkrecht kreuzende Gitterstäbe gebildet, deren freie Enden jeweils zu Laschen 5 gebogen sind. Durch sie werden stabförmige Schließen 27 (Fig. 2) gesteckt, welche die aneinanderstoßenden Drahtgitter miteinander verbinden. Da diese Befestigungstechnik bei Drahtkörben allgemein bekannt ist, wird sie nicht näher erläutert. Die Seitenwände 2 bis 4 sind am unteren Rand in der beschriebenen Weise mit dem bodenseitigen Drahtgitter 1 und am oberen Rand mit dem deckelseitigen Drahtgitter 6 miteinander verbunden.The wire basket is composed of individual wire meshes. How out Fig. 1 shows, the wire basket has a bottom 1, the rectangular outline and at its edges opposite each other two end-side wire mesh 2, 3 and two side walls 4 connect, of which only one side wall is shown. The wire mesh 2 to 4 are connected in a known manner to the bottom wire grid 1. The individual wire mesh 1 to 4 are formed by mutually perpendicular crossing bars whose free ends are bent to tabs 5 respectively. Through them rod-shaped closing 27 ( Fig. 2 ), which connect the abutting wire mesh with each other. Since this fastening technique is generally known in wire baskets, it is not explained in detail. The side walls 2 to 4 are connected to each other at the bottom in the manner described with the bottom-side wire grid 1 and at the top with the cover-side wire grid 6.

Mit Abstand zu den Seitenwänden 4 befindet sich innerhalb des Drahtkorbes jeweils ein Trenngitter 7, das ebenfalls als Drahtgitter mit senkrecht einander kreuzenden Gitterstäben ausgebildet ist. In Fig. 1 ist nur das benachbart zum Drahtgitter 4 liegende Trenngitter 7 dargestellt. Vorteilhaft haben das Trenngitter 7 und das zugehörige Seitengitter 4 gleich große Maschenöffnungen. Im Unterschied zu den Seitengittern 4 sind die freien Enden der Gitterstäbe des Trenngitters 7 nicht zu Laschen gebogen. Die Verbindung der Trenngitter 7 zu den seitlichen Drahtgittern 4 erfolgt über hakenförmige Distanzhalter 8 (Fig. 1 und 2), die durch Gitterstäbe gebildet sind, deren beide Enden zu Haken 9, 10 gebogen sind. Wie aus Fig. 2 hervorgeht, werden die Distanzhalter 8 mit den Haken 9, 10 in die entsprechenden Gitterstäbe der Seitengitter 4 und der Trenngitter 7 eingehängt. Die Distanzhalter 8 sind über die Fläche der Seitengitter 4 und der Trenngitter 7 verteilt angeordnet. Die Trenngitter 7 begrenzen einen innerhalb des Drahtkorbes liegenden Aufnahmeraum 11, der unten durch das bodenseitige Drahtgitter 1, nach oben durch das deckelseitige Drahtgitter 6 und an seiner Stirnseite durch die Drahtgitter 2, 3 begrenzt ist. Die Trenngitter 7 erstrecken sich zwischen dem bodenseitigen und dem deckelseitigen Drahtgitter 1, 6 sowie zwischen den einander gegenüberliegenden Drahtgittern 2, 3. Durch die Trenngitter 7 wird der Innenraum des Drahtkorbes in drei Kammern unterteilt, nämlich die Kammern 12, 13 sowie die zwischen ihnen liegende Kammer 11, die den Aufnahmeraum bildet. Im Ausführungsbeispiel sind die Kammern 12, 13 vorteilhaft gleich groß und größer als die mittlere Kammer 11. Je nach den Anforderungen können die Kammern 11 bis 13 auch andere Größe haben.At a distance from the side walls 4 is within the wire basket in each case a separating grid 7, which is also formed as a wire mesh with vertically intersecting bars. In Fig. 1 only the separating grid 7 adjacent to the wire mesh 4 is shown. Advantageously, the divider grid 7 and the associated side rails 4 have the same size mesh openings. In contrast to the side rails 4, the free ends of the bars of the separation grid 7 are not bent to tabs. The compound of the separating grid 7 to the side wire meshes 4 via hook-shaped spacers 8 (FIG. Fig. 1 and 2 ), which are formed by bars whose two ends are bent into hooks 9, 10. How out Fig. 2 shows, the spacers 8 are hooked with the hooks 9, 10 in the corresponding bars of the side rails 4 and the separation grid 7. The spacers 8 are arranged distributed over the surface of the side rails 4 and the separating grid 7. The dividing grille 7 delimit a lying inside the wire basket receiving space 11, which is bounded below by the bottom-side wire mesh 1, up through the cover-side wire grid 6 and on its front side by the wire mesh 2, 3. The dividing gratings 7 extend between the bottom-side and the cover-side wire mesh 1, 6 and between the opposing wire meshes 2, 3. Through the dividing grid 7, the interior of the wire basket is divided into three chambers, namely the chambers 12, 13 and the lying between them Chamber 11, which forms the receiving space. In the exemplary embodiment, the chambers 12, 13 are advantageously the same size and larger than the middle chamber 11. Depending on the requirements, the chambers 11 to 13 may have other size.

Die äußeren Kammern 12, 13 nehmen Füllgut auf, das beispielsweise aus Steinen besteht. Sie können unterschiedlichster Art und Größe sein, insbesondere im Hinblick auf ein gewünschtes Aussehen der zu errichtenden Lärmschutzwand ausgewählt werden. Anstelle der Steine kann in die Kammern 12, 13 beispielsweise auch Erde oder eine Mischung aus Steinen und Erde eingebracht werden. Dadurch kann die aus den Drahtkörben zu errichtende Lärmschutzwand optisch an die vorhandene Umgebung optimal angepaßt werden.The outer chambers 12, 13 receive contents, which consists for example of stones. They can be of the most varied type and size, in particular with regard to a desired appearance of the noise protection wall to be erected. Instead of the stones can be introduced into the chambers 12, 13, for example, earth or a mixture of stones and earth. This can be built from the wire baskets Noise protection wall optically adapted to the existing environment optimally.

Der Aufnahmeraum 11 enthält das zur Schalldämmung vorgesehene Material, das in Richtung auf die Seitenwände 4 durch die in den Kammern 12, 13 befindliche Schüttung verdeckt ist. Für die Schalldämmung wird Sand 14 verwendet, der sich in einem Sack 15 befindet. Er ist vorteilhaft aus Vlies hergestellt. Er ist so groß, daß er, wenn er mit Sand gefüllt ist, den Aufnahmeraum 11 vollständig ausfüllt. Die Trenngitter 7 stabilisieren den Sack 15 an seinen einander gegenüberliegenden Längsseiten. An den anderen Seiten wird der Sack 15 durch einen Teil der Drahtgitter 1 bis 3 und 6 abgestützt.The receiving space 11 contains the intended material for sound insulation, which is concealed in the direction of the side walls 4 by the bed located in the chambers 12, 13 bed. For the sound insulation sand 14 is used, which is located in a bag 15. It is advantageously made of non-woven. It is so big that, when filled with sand, it completely fills up the receiving space 11. The separation grid 7 stabilize the bag 15 at its opposite longitudinal sides. On the other sides of the bag 15 is supported by a portion of the wire mesh 1 to 3 and 6.

Der Sack 15 ist vollständig geschlossen. Die Distanzhalter 8 beschädigen den Sack 15 nicht, da die Enden der Distanzhalter zur Bildung der Haken 9, 10 abgerundet sind.The bag 15 is completely closed. The spacers 8 do not damage the bag 15, since the ends of the spacers to form the hooks 9, 10 are rounded.

Die Trenngitter 7 ragen mit den freien Enden ihrer Längs- und Querdrähte in die Drahtgitter 1 bis 3 und 6. Eine gesonderte Befestigung der Trenngitter 7 mit diesen Drahtgittern 1 bis 3 und 6 ist nicht erforderlich.The separation grid 7 protrude with the free ends of their longitudinal and transverse wires in the wire mesh 1 to 3 and 6. A separate attachment of the separation grid 7 with these wire meshes 1 to 3 and 6 is not required.

Wie sich aus Fig. 3 ergibt, sind benachbarte Drahtkörbe so miteinander verbunden, daß sie eine gemeinsame Seitenwand 2 bzw. 3 haben. Dadurch ist im Stoßbereich der benachbarten Drahtkörbe nur ein trennendes Drahtgitter vorhanden. Die beiden Drahtkörbe 16, 17 haben jeweils einen mit dem Sand 14 gefüllten Sack 15. Wie sich aus Fig. 4 ergibt, stehen die Säcke 15 mit Ausbauchungen 23 über die Maschenöffnungen 18 des Drahtgitters 2 bzw. 3 vor. Die Maschenöffnungen 18 werden durch die Quer- und die Längsdrähte 19, 20 des Drahtgitters 2 bzw. 3 gebildet. Ist nur der eine Drahtkorb 16 mit dem Sack 15 versehen, dann ragt er infolge seiner Flexibilität durch die Maschenöffnungen 18. Da auch der Sack 15 mit den durch die Maschenöffnungen 18 ragenden Ausbauchungen 23 versehen ist, liegen benachbarte Säcke 15 über ihre Höhe und Breite flächig aneinander an. Dadurch werden zwischen benachbarten Säcken 15 keine Lücken gebildet, die die Schalldämmung beeinträchtigen würden.As it turned out Fig. 3 results, adjacent wire baskets are interconnected so that they have a common side wall 2 and 3 respectively. As a result, only a separating wire mesh is present in the joint area of the adjacent wire baskets. The two wire baskets 16, 17 each have a filled with the sand 14 bag 15. As is made Fig. 4 yields, the sacks 15 with bulges 23 on the mesh openings 18 of the wire grid 2 and 3, respectively. The mesh openings 18 are formed by the transverse and the longitudinal wires 19, 20 of the wire grid 2 and 3, respectively. If only one wire basket 16 provided with the bag 15, then it protrudes due to its flexibility through the mesh openings 18. Since the bag 15 is provided with protruding through the mesh openings 18 bulges 23, adjacent bags 15 are flat over their height and width to each other. This will be between adjacent bags 15 formed no gaps that would affect the sound insulation.

Die Fig. 1 bis 4 zeigen die sogenannte monolithische Bauweise, bei der an den Stoßstellen benachbarter Säcke 15 bzw. Drahtkörbe 16, 17 nur eine Zwischenwand 2 oder 3 vorgesehen ist. Für die nebeneinander liegenden Drahtkörbe 16, 17 kann ein durchgehendes Bodengitter 1 und ein durchgehendes Deckelgitter 6 verwendet werden.The Fig. 1 to 4 show the so-called monolithic construction, in which at the joints of adjacent bags 15 and wire baskets 16, 17 only one intermediate wall 2 or 3 is provided. For the adjacent wire baskets 16, 17, a continuous floor grid 1 and a continuous cover grid 6 can be used.

Bei der Herstellung der Lärmschutzwand werden zunächst die beiden äußeren Kammern 12, 13 mit Steinen, Erde und dergleichen gefüllt. Die Kammern 12, 13 bleiben durch die Distanzhalter 8 formstabil. Dann wird in den Aufnahmeraum 11 der Sack 15 eingelegt, der nunmehr mit Sand gefüllt wird. An den Stirnseiten des Sackes 15 entstehen in der beschriebenen Weise zwischen den Gitterstäben 19, 20 der Trennwand 2 oder 3 die Ausbauchungen 23, die sich bis in den jeweils benachbarten Korb 16, 17 ausdehnen. Der Sack 15 des jeweils benachbarten Drahtkorbes legt sich mit seinen Ausbauchungen an die Ausbauchungen des Sackes 15 des anderen Drahtkorbes an, wodurch die durch die Querdrähte verursachten Lücken geschlossen werden. Auf diese Weise werden einwandfrei geschlossene Fugen zwischen den aneinanderstoßenden Säcken 15 gebildet, so daß sich keine Schalldämmverluste ergeben.In the manufacture of the noise barrier, first the two outer chambers 12, 13 are filled with stones, earth and the like. The chambers 12, 13 remain dimensionally stable by the spacers 8. Then, the bag 15 is inserted into the receiving space 11, which is now filled with sand. At the end faces of the bag 15 arise in the manner described between the bars 19, 20 of the partition wall 2 or 3, the bulges 23 which extend into the respective adjacent basket 16, 17. The bag 15 of each adjacent wire basket settles with its bulges of the bulges of the bag 15 of the other wire basket, whereby the gaps caused by the transverse wires are closed. In this way, perfectly closed joints between the abutting bags 15 are formed, so that there are no Schalldämmverluste.

Mit der beschriebenen Ausbildung kann ein statisch stabiles Bauwerk erstellt werden. Bauhöhen, wie sie für Lärmschutzwände üblich sind, können damit problemlos realisiert werden. Dabei läßt sich der Drahtkorb einfach und preiswert fertigen und errichten. Es werden für ihn nur die Drahtgitter 1 bis 4, 6 sowie der Sack 15 verwendet. Sand als Absorbermaterial zum Einfüllen in den Sack 15 steht überall zur Verfügung. Der Sack 15 kann beispielhaft eine Breite von nur 20 cm aufweisen, um Schalldämmwerte von 25 dB(A) zu gewährleisten.With the described training, a statically stable structure can be created. Building heights, as they are customary for noise barriers, can thus be easily realized. Here, the wire basket can be easily and inexpensively manufacture and build. It will be used only the wire mesh 1 to 4, 6 and the bag 15 for him. Sand as absorber material for filling in the bag 15 is available everywhere. By way of example, the bag 15 may have a width of only 20 cm in order to ensure sound insulation values of 25 dB (A).

Die Fig. 5 und 6 zeigen, daß eine Lärmschutzwand auch durch voneinander getrennte Drahtkörbe 21, 22 errichtet werden kann. In diesem Falle befinden sich an den Stoßbereichen benachbarter Drahtkörbe 21, 22 zwei endseitige Drahtgitter 2, 3, durch deren Maschenöffnungen der gefüllte Sack 15 ausbaucht. Die Ausbauchungen 23 sind in Fig. 5 schematisch dargestellt. Werden die Drahtkörbe 21, 22 zusammengestellt, würden zwischen den Ausbauchungen 23 Hohlräume verbleiben, wodurch die Schalldämmwirkung nur begrenzt wäre. Um dies zu vermeiden, ist es möglich, benachbarte Drahtkörbe 21, 22 in Höhenrichtung versetzt zueinander anzuordnen, so daß die Ausbauchungen 23 des einen Drahtkorbes 21 zwischen benachbarte Ausbauchungen des anderen Drahtkorbes 22 eingreifen. Dann würde sich über die Höhe der Drahtkörbe 21, 22 eine geschlossene Fuge im Bereich der gefüllten Säcke 15 ergeben.The FIGS. 5 and 6 show that a noise barrier can also be established by separate wire baskets 21, 22. In this case, located at the abutting areas of adjacent wire baskets 21, 22, two end wire mesh 2, 3, through the mesh openings of the filled bag 15 bulges. The bulges 23 are in Fig. 5 shown schematically. If the wire baskets 21, 22 assembled, 23 cavities would remain between the bulges, whereby the soundproofing would be limited. To avoid this, it is possible, adjacent wire baskets 21, 22 offset in the vertical direction to each other to arrange so that the bulges 23 of a wire basket 21 between adjacent bulges of the other wire basket 22 engage. Then, the height of the wire baskets 21, 22 would result in a closed gap in the area of the filled sacks 15.

Vorteilhaft ist es jedoch, im Bereich der gefüllten Säcke 15 der Drahtkörbe 21, 22 eine Zwischenlage 24 vorzusehen, die die Lücke zwischen den aneinanderstoßenden Säcken 15 in der Einbaulage schließt. Die Zwischenlage 24 besteht vorteilhaft aus einem schlauchförmigen Sack 25, der mit Sand 26 gefüllt ist. Seine Höhe und vorzugsweise auch seine Breite entspricht der Höhe und Breite der Säcke 15 in den Drahtkörben 21, 22. Werden die benachbarten Drahtkörbe 21, 22 dicht aneinandergesetzt, dann wird der Sand 26 im Sack 25 so verdrängt, daß die Zwischenräume zwischen den Ausbauchungen 23 der Drahtkörbe 21, 22 ausgefüllt werden (Fig. 6). Auf diese Weise wird über die Höhe und Breite der Säcke 15 in den Drahtkörben 21, 22 eine einwandfrei geschlossene Fuge gebildet. Der Sack 25 ist so flexibel ausgebildet, daß er die Zwischenräume zwischen den Ausbauchungen 23 der Drahtkörbe 21, 22 ausfüllen kann. Es ist beispielsweise auch möglich, den Sack 25 mit Einschnürungen zu versehen, wobei zwischen den Einschnürungen Ausbauchungen gebildet werden, die in den Zwischenräumen zwischen den Ausbauchungen 23 der Drahtkörbe 21, 22 liegen (Fig. 6). Die schlauchförmigen Säcke 25 müssen nicht gesondert an den Drahtkörben 21, 22 befestigt werden, sondern können lose zwischen sie eingelegt werden. Werden die Drahtkörbe 21, 22 fest gegeneinander gedrückt, wird die Zwischenlage 24 in der beschriebenen Weise verformt und dadurch zwischen den Drahtkörben gehalten.However, it is advantageous to provide an intermediate layer 24 in the region of the filled sacks 15 of the wire baskets 21, 22, which closes the gap between the abutting sacks 15 in the installed position. The intermediate layer 24 advantageously consists of a tubular bag 25 which is filled with sand 26. Its height and preferably also its width corresponds to the height and width of the bags 15 in the wire baskets 21, 22. If the adjacent wire baskets 21, 22 close together, then the sand 26 in the bag 25 is displaced so that the spaces between the bulges 23rd the wire baskets 21, 22 are filled in ( Fig. 6 ). In this way, a perfectly closed joint is formed over the height and width of the bags 15 in the wire baskets 21, 22. The bag 25 is formed so flexible that it can fill the spaces between the bulges 23 of the wire baskets 21, 22. It is also possible, for example, to provide the sack 25 with constrictions whereby bulges are formed between the constrictions which lie in the spaces between the bulges 23 of the wire baskets 21, 22 ( Fig. 6 ). The tubular bags 25 need not be separately attached to the wire baskets 21, 22, but can be loosely inserted between them. If the wire baskets 21, 22 firmly pressed against each other, the intermediate layer 24 deformed in the manner described and thereby held between the wire baskets.

Der Drahtkorb gemäß den Fig. 7 und 8 ist gleich ausgebildet wie der Drahtkorb nach Fig. 1. Jedoch sind an den jeweils äußeren Eckbereichen der nebeneinander liegenden Kammern 12 und 13 jeweils schräg, vorzugsweise unter einem Winkel von etwa 45° zur Längsachse des Drahtkorbes verlaufende zusätzliche Distanzhalter 8 vorgesehen. Im Ausführungsbeispiel sind in jedem Eckbereich jeweils zwei mit Abstand übereinander liegende, vorzugsweise gleich ausgebildete Distanzhalter 8 vorhanden, von denen in Fig. 7 jeweils nur der obere Distanzhalter dargestellt ist. Selbstverständlich können auch nur ein oder mehrere über- und/oder nebeneinander und unterschiedlich lange Distanzhalter vorhanden sein. Mit ihren Hakenenden 9 und 10 sind die Distanzhalter 8 in eine Seitenwand 4 und das stirnseitige Drahtgitter 2 bzw. 3 eingehängt. Vorteilhaft erstrecken sich die Distanzhalter 8 von den Seitenwänden 4 aus bis nahe an die Trennwände 7 der Kammern 12, 13, zwischen denen der Aufnahmeraum 11 für den Sack 15 vorgesehen ist.The wire basket according to the Fig. 7 and 8th is the same as the wire basket after Fig. 1 , However, at the respective outer corner regions of the adjacent chambers 12 and 13 each obliquely, preferably at an angle of about 45 ° to the longitudinal axis of the wire basket extending additional spacers 8 are provided. In the exemplary embodiment, two spaced-apart, preferably identically formed spacers 8 are present in each corner region, of which in Fig. 7 only the upper spacer is shown in each case. Of course, only one or more over and / or side by side and different length spacers may be present. With their hook ends 9 and 10, the spacers 8 in a side wall 4 and the frontal wire mesh 2 and 3 are mounted. Advantageously, the spacers 8 extend from the side walls 4 to close to the partitions 7 of the chambers 12, 13, between which the receiving space 11 is provided for the bag 15.

Gemäß Fig. 7 sind die Distanzhalter 8 unmittelbar im Bereich der Trennwand 7 und gemäß Fig. 8 mit geringem Abstand von den Trenngittern in vertikal verlaufende Gitterstäbe der stirnseitigen Gitter 2, 3 eingehängt.According to Fig. 7 are the spacers 8 directly in the region of the partition 7 and according to Fig. 8 mounted at a small distance from the dividing gratings in vertically extending bars of the frontal grille 2, 3.

Zwischen den voneinander abgewandten Seitenwänden 4 der Kammern 12 und 13 sind weitere Distanzhalter 8' vorgesehen, die sich über die ganze Breite des Drahtkorbes erstrecken und mit ihren Hakenenden 9' und 10' jeweils in eine der Seitenwände 4 eingehängt sind. Die so angeordneten Distanzhalter 8' durchqueren den Aufnahmeraum 11 quer, vorzugsweise senkrecht zu dessen Längserstreckung. Die Distanzhalter 8' sind bis auf ihre größere Länge gleich ausgebildet wie die Distanzhalter 8. Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 8 sind sechs Distanzhalter 8' vorgesehen, von denen jeweils zwei mit Abstand übereinander und drei dieser Distanzhalterpaare mit Abstand nebeneinander liegen. Auf den Distanzhaltern 8' sind im Bereich der Kammern 12 und 13 Distanzrohre 28 angeordnet. Sie erstrecken sich jeweils von der einen Seitenwand 4 des Drahtkorbes bis zur gegenüberliegenden Trennwand 7. Die Distanzhalter 8' sind vorteilhaft in gleichem Abstand voneinander und vom Boden 1 und dem oberen Drahtgitter 6 angeordnet, wie die Distanzhalter 8 nach Fig. 2. Selbstverständlich können die Zahl und die Anordnung der Distanzhalter 8' hiervon abweichen.Between the opposite side walls 4 of the chambers 12 and 13 further spacers 8 'are provided, which extend over the entire width of the wire basket and are hooked with their hook ends 9' and 10 'each in one of the side walls 4. The spacers 8 'thus arranged traverse the receiving space 11 transversely, preferably perpendicular to its longitudinal extent. The spacers 8 'are the same except for their greater length as the spacers 8. In the embodiment according to Fig. 8 six spacers 8 'are provided, of which two are at a distance one above the other and three of these pairs of spacer pairs at a distance next to each other. On the spacers 8 'are in the area the chambers 12 and 13 spacer tubes 28 arranged. They each extend from the one side wall 4 of the wire basket to the opposite partition 7. The spacers 8 'are advantageously arranged at the same distance from each other and from the bottom 1 and the upper wire mesh 6, as the spacers 8 after Fig. 2 , Of course, the number and arrangement of the spacers 8 'may deviate therefrom.

Auf jedem Distanzhalter 8' sind jeweils zwei im Bereich der Kammern 12 und 13 liegende Distanzrohre 28 vorgesehen. Jedes Distanzrohr 28 hat eine Länge, die der Breite der Kammern 12 und 13 entspricht. Die Distanzrohre 28 gewährleisten, daß der Aufnahmeraum 11 mit dem darin befindlichen Sack 15 (in Fig. 9 in unbefülltem Zustand dargestellt) bereits mit dem Sand gefüllt werden kann, bevor die Kammern 12 und 13 mit Steinen oder dergleichen befüllt werden, ohne daß hierbei die Trennwände 7 übermäßig verformt werden. Die Distanzrohre 28 stützen den Sandkern ab, so daß er zuerst in den Drahtkorb eingebracht werden kann. Durch die Befüllung der im Aufnahmeraum 11 befindlichen Säcke 15 vor der Befüllung der Kammern 12, 13 werden auch eine optimale Verdichtung und ein optimaler Schallschutz sowie eine hohe Stabilität des Zwischenraumes gewährleistet.On each spacer 8 'are each two in the region of the chambers 12 and 13 spacer tubes 28 are provided. Each spacer tube 28 has a length corresponding to the width of the chambers 12 and 13. The spacer tubes 28 ensure that the receiving space 11 with the bag 15 therein (in Fig. 9 shown in the unfilled state) can already be filled with the sand before the chambers 12 and 13 are filled with stones or the like, without causing the partitions 7 are excessively deformed. The spacer tubes 28 support the sand core so that it can first be inserted into the wire basket. By filling the bags located in the receiving space 11 15 before filling the chambers 12, 13 and optimal compression and optimum sound insulation and high stability of the gap are ensured.

Wie insbesondere die Figuren 9 und 11 zeigen, haben die vorzugsweise gleich ausgebildeten Distanzrohre 28 einen Durchmesser, der zumindest geringfügig größer ist als die größte Breitenerstreckung der Hakenenden 9' und 10' der Distanzhalter 8'. Außerdem ist der Durchmesser der Distanzrohre 28 um ein Vielfaches größer als der Durchmesser der Drähte 5, aber kleiner als die lichte Weite der Maschenöffnungen 18 der Drahtgitter 4 und 7. Das eine Rohrende 29 des Distanzrohres 28 weist diametral einander gegenüberliegende randoffene Aussparungen 33, 33' auf (Fig. 10, 11), deren Boden 34, 34' relativ weit gegenüber der Stirnseite 30 des Distanzrohres 28 zurückversetzt ist. Bei montiertem Distanzrohr 28 liegt in den Aussparungen 33, 33' jeweils einer der horizontalen Drähte der Seiten- bzw. Trennwand 4, 7 (Fig. 9). Das eine Rohrende 29 ragt dabei über die Seitenwand 4.How the particular Figures 9 and 11 show, preferably the same distance tubes trained 28 have a diameter which is at least slightly larger than the largest width extension of the hook ends 9 'and 10' of the spacers 8 '. In addition, the diameter of the spacer tubes 28 is larger by a multiple than the diameter of the wires 5, but smaller than the inside width of the mesh openings 18 of the wire mesh 4 and 7. The one pipe end 29 of the spacer tube 28 has diametrically opposed open-edged recesses 33, 33 ' on ( 10, 11 ), whose bottom 34, 34 'is set back relatively far relative to the end face 30 of the spacer tube 28. When mounted spacer tube 28 is in the recesses 33, 33 'in each case one of the horizontal wires of the side or partition 4, 7 ( Fig. 9 ). The one pipe end 29 projects beyond the side wall. 4

In ihrem überstehenden Endabschnitt weist das Rohrende 29 miteinander fluchtende Durchstecköffnungen 31, 31' auf, die in einem Winkelabstand von 90° zu den Aussparungen 33, 33' liegen. Zur Befestigung der Distanzrohre 28 an den Trennwänden 7 wird durch die Durchstecköffnungen 31, 31' ein Stift 32 gesteckt, dessen freies Ende über die Durchstecköffnungen 31' ragt (Fig. 10). Mit einem Kopf 32' liegt der Stift 32 an der Außenseite des Distanzrohres 28 an. Die Öffnungen 31, 31' liegen unmittelbar benachbart zur Stirnseite 30 des Rohrendes 29.In its protruding end portion, the pipe end 29 has aligned through openings 31, 31 ', which lie at an angular distance of 90 ° to the recesses 33, 33'. For fastening the spacer tubes 28 to the partitions 7, a pin 32 is inserted through the insertion openings 31, 31 ', the free end of which projects beyond the insertion openings 31' (FIG. Fig. 10 ). With a head 32 'of the pin 32 is located on the outside of the spacer tube 28 at. The openings 31, 31 'are immediately adjacent to the end face 30 of the pipe end 29th

Um die Distanzhalter 8' mit den Distanzrohren 28 in den Drahtkörben zu montieren, wird zunächst auf den in Einschubrichtung rückwärtigen Teil des Distanzhalters 8' eines der Distanzrohre 28 geschoben. Es wird so auf den Distanzhalter 8' aufgesetzt, daß sein die Aussparungen 33, 33' aufweisendes Ende 29 in Steckrichtung nach vorn weist. Danach wird der Distanzhalter 8' mit seinem vorderen Hakenende 10' durch eine Maschenöffnung in der Seitenwand 4, zum Beispiel der Kammer 12, und weiter durch eine mit dieser fluchtenden Maschenöffnung der Trennwand 7 geschoben. Danach wird der Distanzhalter 8' mit seinem vorderen Hakenende 10' durch (nicht dargestellte) Öffnungen im Sack 15, danach durch eine Maschenöffnung im benachbarten Trenngitter 7 der Kammer 13 und schließlich durch eine mit dieser fluchtenden Maschenöffnung in deren Seitenwand 4 geschoben. Danach wird der Distanzhalter 8' so im Korb ausgerichtet, daß sein rückwärtiges Hakenende 9' in einen benachbarten Querdraht der Seitenwand 4 der Kammer 12 eingehängt werden kann. Dabei befindet sich das Distanzrohr 28 in der Kammer 12 zwischen den einander benachbarten Seiten- und Trennwänden 4 und 7. In dieser Lage liegt das Distanzrohr 28 mit seinem anderen Rohrende 35 am Gitter 4 innenseitig an, während sein Ende 29 so ausgerichtet werden muß, daß ein Gitterstab der Trennwand 7 in die Aussparungen 33, 33' zu liegen kommt. Danach kann das Distanzrohr 28 am Trenngitter 7 arretiert werden, wozu der Stift 32 von oben durch die Öffnungen 31, 31' des Rohrendes 29 gesteckt wird. Anschließend wird von der Seitenwand 4 der Kammer 13 aus durch die Maschenöffnung, durch die der Distanzhalter 8' mit seinem Hakenende 10' ragt, das andere Distanzrohr 28 über das Hakenende 10' geschoben und so ausgerichtet, daß einer der Gitterstäbe der Trennwand 7 der Kammer 13 in die Aussparungen 33, 33' zu liegen kommt. Das andere Ende 35 des Distanzrohrs 28 liegt von innen an der Seitenwand 4 der Kammer 13 an. Danach kann auch dieses Distanzrohr 28 mit dem Stift 32 gesichert werden. Nun muß nur noch das andere Hakenende 10' des Distanzhalters 8' in den benachbarten Querdraht der Seitenwand 4 eingehängt werden, um eine einwandfreie Befestigung des Distanzhalters 8' im Drahtkorb zu gewährleisten. Entsprechend werden auch alle anderen Distanzhalter 8' mit ihren Distanzrohren 28 an den Drahtkorbwänden 4, 7 montiert.To mount the spacers 8 'with the spacer tubes 28 in the wire baskets, one of the spacer tubes 28 is first pushed onto the rear part of the spacer 8' in the insertion direction. It is placed on the spacer 8 ', that its the recesses 33, 33' exhibiting end 29 facing in the insertion direction forward. Thereafter, the spacer 8 'is pushed with its front hook end 10' through a mesh opening in the side wall 4, for example, the chamber 12, and further through an aligned with this mesh opening of the partition 7. Thereafter, the spacer 8 'with its front hook end 10' by (not shown) openings in the bag 15, then pushed through a mesh opening in the adjacent dividing grid 7 of the chamber 13 and finally by an aligned with this mesh opening in the side wall 4. Thereafter, the spacer 8 'is aligned in the basket so that its rear hook end 9' can be suspended in an adjacent transverse wire of the side wall 4 of the chamber 12. In this case, the spacer tube 28 is located in the chamber 12 between the adjacent side and partitions 4 and 7. In this position, the spacer tube 28 is located with its other end of tube 35 on the grid 4 inside, while its end 29 must be aligned so that a grid bar of the partition 7 comes to rest in the recesses 33, 33 '. Thereafter, the spacer tube 28 can be locked on the divider grid 7, to which the pin 32 is inserted from above through the openings 31, 31 'of the pipe end 29. Subsequently, from the side wall 4 of the chamber 13 through the mesh opening, through which the spacer 8 'projects with its hook end 10', the other spacer tube 28 via the hook end 10 'pushed and aligned so that one of the bars of the partition wall 7 of the chamber 13 comes to rest in the recesses 33, 33'. The other end 35 of the spacer tube 28 abuts against the side wall 4 of the chamber 13 from the inside. Thereafter, this spacer tube 28 can be secured with the pin 32. Now only the other hook end 10 'of the spacer 8' in the adjacent transverse wire of the side wall 4 must be hung in order to ensure proper attachment of the spacer 8 'in the wire basket. Accordingly, all other spacers 8 'are mounted with their spacer tubes 28 to the wire basket walls 4, 7.

Die montierten Stifte 32 liegen innerhalb des Aufnahmeraumes 11. Wie sich aus Fig. 9 ergibt, liegen die Stifte 32 und der Boden 34, 34' der Aussparungen 30, 30' auf verschiedenen Seiten des die Aussparungen durchquerenden Gitterstabes. Dadurch ist zuverlässig sichergestellt, daß die Distanzrohre 28 in den Kammern 12, 13 lagegesichert sind. Der Distanzhalter 8' läßt sich mit seinen Hakenenden 9', 10' durch elastisches Biegen der Seitenwände 4 einfach einhängen.The mounted pins 32 are within the receiving space 11th Fig. 9 results, are the pins 32 and the bottom 34, 34 'of the recesses 30, 30' on different sides of the recesses traversing grid bar. This reliably ensures that the spacer tubes 28 are secured in position in the chambers 12, 13. The spacer 8 'can be with his hook ends 9', 10 'simply hang by elastic bending of the side walls 4.

Die beschriebene Anordnung und Ausbildung der Distanzhalter 8, 8' der Distanzrohre 28 gewährleisten eine hohe Formsteifigkeit der Kammern 12 und 13 und des Aufnahmeraumes 11, so daß diese beim Befüllen und während des Gebrauchs des Drahtkorbes nicht übermäßig verformt werden.The described arrangement and design of the spacers 8, 8 'of the spacer tubes 28 ensure a high dimensional stability of the chambers 12 and 13 and the receiving space 11, so that they are not excessively deformed during filling and during use of the wire basket.

Mit den Distanzrohren 28 ist es sicher möglich, die Trennwände 7 des Aufnahmeraumes 11 gegeneinander abzustützen, so daß der Aufnahmeraum 11 bereits befüllt werden kann, bevor die Kammern 12 und 13 mit Steinen oder dergleichen befüllt werden. Die Distanzrohre 28 verhindern, daß die Trennwände 7 beim Füllen des Sackes 15 mit Sand nach außen ausbauchen. Gleichzeitig stellen die mit ihren Hakenenden 9', 10' in die Seitenwände 4 eingehängten Distanzhalter 8' sicher, daß die Seitenwände 4 durch die Füllung der Kammern 12, 13 nicht oder nur wenig nach außen ausbauchen.With the spacer tubes 28, it is certainly possible to support the partitions 7 of the receiving space 11 against each other, so that the receiving space 11 can already be filled before the chambers 12 and 13 are filled with stones or the like. The spacer tubes 28 prevent the partitions 7 bulge out when filling the bag 15 with sand to the outside. At the same time put with their hook ends 9 ', 10' hinged in the side walls 4 spacers 8 'sure that the side walls 4 bulging through the filling of the chambers 12, 13 not or only slightly outward.

Bei der Montage lassen sich die Hakenenden 9' bzw. 10' der Distanzhalter 8' problemlos durch den Sack 15 schieben. Er kann hierfür kleine Durchstecköffnungen aufweisen. Bei entsprechendem Sackmaterial ist es möglich, daß das Hakenende 9' bzw. 10' beim Montagevorgang die Sackwandung durchbricht.During assembly, the hook ends 9 'and 10' of the spacer 8 'can easily push through the bag 15. He can have this small insertion openings. With a corresponding bag material, it is possible that the hook end 9 'or 10' breaks through the bag wall during the assembly process.

Die Distanzhalter 8' mit den Distanzrohren 28 werden ebenso wie die Distanzhalter 8 so verteilt im Drahtkorb angeordnet, daß die Seitenwände 4 und die Trennwände 7 optimal gegen Verformung durch die im Aufnahmeraum 11 und in den Kammern 12, 13 befindlichen Materialien abgestützt sind. In den Kammern 12, 13 können zusätzlich auch die Distanzhalter 8 gemäß den Fig. 1 und 2 vorgesehen sein.The spacers 8 'with the spacer tubes 28 are distributed as well as the spacers 8 in the wire basket, that the side walls 4 and the partitions 7 are optimally supported against deformation by the in the receiving space 11 and in the chambers 12, 13 located materials. In addition, in the chambers 12, 13, the spacers 8 according to the Fig. 1 and 2 be provided.

Der transportable Drahtkorb gemäß Fig. 12 unterscheidet sich von den zuvor beschriebenen Drahtkörben nur dadurch, daß seine stirnseitigen Drahtgitter 2 und 3 jeweils mit unterschiedlich großen Abständen von den Seitengittern 4 des Drahtkorbes eine nach innen zurückversetzte Einbuchtung 36, 37 aufweisen. Sie haben etwa u-förmigen Querschnitt mit stumpfwinklig nach außen ragenden Schenkeln bzw. Abkantungen 40, 40' und 41, 41' sowie einem Boden bzw. Gitterabschnitt 38, 39, der parallel zu den seitlichen Gitterabschnitten 2', 2" und 3', 3" der Stirnwände 2, 3 verläuft. Die Breite der Bodenabschnitte 38, 39 entspricht der Breite des Aufnahmeraumes 11, der zwisch-en einer schmaleren und eine breiteren Kammer 12, 13 vorgesehen ist. Die Abkantungen 40, 40' und 41, 41' verbinden die Trennwände 7 zwischen den Kammern 12,13 und dem Aufnahmeraum 11 mit den seitlichen Wandabschnitten 2', 2" und 3', 3". Die Breite der Kammer 13 entspricht etwa der Breite des Aufnahmeraumes 11 zuzüglich der Breite der Kammer 12, so daß die Trennwand 7 zwischen dem Aufnahmeraum 11 und der Kammer 13 etwa in halber Breite des Drahtkorbes verläuft.The transportable wire basket according to Fig. 12 differs from the wire baskets described above only in that its front-side wire mesh 2 and 3 each have at different distances from the side rails 4 of the wire basket inwardly recessed indentation 36, 37 have. They have approximately U-shaped cross-section with obtuse outwardly projecting legs or bends 40, 40 'and 41, 41' and a bottom or grid section 38, 39 which is parallel to the lateral grid sections 2 ', 2 "and 3', 3 "of the end walls 2, 3 runs. The width of the bottom sections 38, 39 corresponds to the width of the receiving space 11, which is provided between a narrower and a wider chamber 12, 13. The folds 40, 40 'and 41, 41' connecting the partitions 7 between the chambers 12,13 and the receiving space 11 with the lateral wall sections 2 ', 2 "and 3', 3". The width of the chamber 13 corresponds approximately to the width of the receiving space 11 plus the width of the chamber 12 so that the partition wall 7 between the receiving space 11 and the chamber 13 extends approximately half the width of the wire basket.

Die Einbuchtungen 36, 37 werden dadurch gebildet, daß die horizontalen Querdrähte der Drahtgitter 2, 3 in diesem Bereich entsprechend gebogen sind. Die Querdrähte können über die Höhe des Drahtkorbes in ungleichen Abständen angeordnet sein, wie Fig. 12 zeigt. Es ist auch möglich, daß die Querdrähte der Drahtgitter 2, 3 über die Drahtkorbhöhe gleichen Anstand voneinander haben. In den Bodenabschnitten 38, 39 sind mehrere Längsdrähte vorgesehen. Die Längsränder der Bodenabschnitte 38, 39 werden jeweils durch einen Längsdraht gebildet. Auch der Übergang von den Schenkeln 40, 40'; 41, 41' zu den Gitterabschnitten 2', 2"; 3', 3" wird jeweils durch einen Längsdraht gebildet. Dadurch sind die jeweiligen Randbereiche ausreichend steif. Die beiden Ausbuchtungen 36, 37 sind vorteilhaft gleich ausgebildet.The indentations 36, 37 are formed in that the horizontal transverse wires of the wire mesh 2, 3 are bent in this area accordingly. The cross wires can be uneven across the height of the wire basket Be spaced, like Fig. 12 shows. It is also possible that the transverse wires of the wire mesh 2, 3 on the wire basket height have the same decency of each other. In the bottom portions 38, 39 a plurality of longitudinal wires are provided. The longitudinal edges of the bottom sections 38, 39 are each formed by a longitudinal wire. The transition from the legs 40, 40 '; 41, 41 'to the grating sections 2', 2 ", 3 ', 3" are each formed by a longitudinal wire. As a result, the respective edge regions are sufficiently rigid. The two bulges 36, 37 are advantageously identical.

Die Lärmschutzwand gemäß Fig. 12 besteht aus mehreren in Reihe nebeneinander angeordneten Drahtkörben gemäß Fig. 12. Die Einbuchtungen 36, 37 einander benachbarter Drahtkörbe bilden vertikal verlaufende Aufnahmekanäle 42 bis 44, in denen jeweils eine Zwischenlage eingesetzt werden kann ähnlich der Ausführungsform nach den Fig. 5 und 6. Die Zwischenlagen werden durch Säcke gebildet, die mit Sand oder einem ähnlichen Füllmaterial zur Abdichtung und Schallisolierung gefüllt werden.The noise barrier according to Fig. 12 consists of several in series juxtaposed wire baskets according to Fig. 12 , The recesses 36, 37 adjacent wire baskets form vertically extending receiving channels 42 to 44, in each of which an intermediate layer can be used similar to the embodiment of the FIGS. 5 and 6 , The intermediate layers are formed by sacks, which are filled with sand or a similar filling material for sealing and sound insulation.

In der Lärmschutzwand liegen die Drahtkörbe mit den seitlichen Gitterabschnitten 2', 2" und 3', 3''' der Drahtgitter 2 bzw. 3 aneinander an, wobei zwischen ihnen die Aufnahmekanäle 42 bis 44 gebildet sind. Die darin angeordneten Sandsäcke ragen ebenso wie die Sandsäcke 15 in den Aufnahmeräumen 11 durch die Gitteröffnungen in den Bodenabschnitten 38, 39. Die Gitteröffnungen haben entsprechend große Querschnitte. Dadurch liegen die gefüllten Sandsäcke 15 in den Aufnahmeräumen 11 und in den Aufnahmekanälen 42 bis 44 über die Höhe der Gitterkörbe lückenlos aneinander an. Die Trennfugen zwischen den gefüllten Sandsäcken werden vollständig verschlossen. Auf diese Weise wird eine einwandfreie Abdichtung der Fugen der Drahtkörbe erreicht. Während bei der Ausführungsform nach Fig. 3 benachbarte Drahtkörbe eine gemeinsame Trennwand 2/3 haben (monolitische Bauweise), werden bei der Lärmschutzwand nach Fig. 13 die Sandkerne benachbarter Drahtkörbe durch zwei Seitengittern 2,3 getrennt. Die Aufnahmekanäle 42 bis 44 stellen außerdem ein Hindernis für den Schall dar, so daß eine noch bessere Schalldämmung erreicht werden kann.In the noise protection wall, the wire baskets abut each other with the side grid sections 2 ', 2 "and 3', 3 '''of the wire meshes 2 and 3, respectively, with the receiving channels 42 to 44 formed therebetween the sandbags 15 in the receiving spaces 11 through the grid openings in the bottom sections 38, 39. The filled sandbags 15 in the receiving spaces 11 and in the receiving channels 42 to 44 over the height of the mesh baskets are without gaps against each other. The joints between the filled sandbags are completely closed in order to achieve perfect sealing of the wire basket joints Fig. 3 adjacent wire baskets have a common partition 2/3 (monolithic construction), are in the noise barrier after Fig. 13 the sand cores of adjacent wire baskets separated by two side rails 2,3. The recording channels 42 to 44 also provide an obstacle to the sound, so that even better soundproofing can be achieved.

Die Figuren 14 bis 16 zeigen zwei übereinander angeordnete Drahtkörbe, die entsprechend dem Drahtkorb gemäß Fig. 12 ausgebildet sind und von denen der obere Drahtkorb schmaler ist als der darunterliegende Drahtkorb. Beide Drahtkörbe sind gleich lang (Fig. 16). Beim oberen Drahtkorb sind die beiden Kammern 12 und 13 schmaler als die entsprechenden Kammern 12, 13 des darunterliegenden Korbes. Die Aufnahmeräume 11 für die Säcke 15 sind bei beiden Körben gleich breit, so daß die miteinander fluchtenden Einbuchtungen 36, 37 an ihren Stirnseiten 2, 3 über die Höhe der beiden Drahtkörbe einen gemeinsamen über die Höhe der Drahtkörbe einen durchgehenden Kanal bilden.The FIGS. 14 to 16 show two superimposed wire baskets, according to the wire basket according to Fig. 12 are formed and of which the upper wire basket is narrower than the underlying wire basket. Both wire baskets are the same length ( Fig. 16 ). In the upper wire basket, the two chambers 12 and 13 are narrower than the corresponding chambers 12, 13 of the underlying basket. The receiving spaces 11 for the bags 15 are the same width in both baskets, so that the aligned indentations 36, 37 at their end faces 2, 3 over the height of the two wire baskets form a common over the height of the wire baskets a continuous channel.

Es können mehrere solcher Drahtkorbpaare zur Bildung einer längeren Lärmschutzwand nebeneinander gesetzt werden. Dann werden entsprechend der Ausführungsform gemäß Fig. 13 die Aufnahmekanäle gebildet, die in diesem Fall über die Höhe von zwei Drahtkörben verlaufen.Several such wire basket pairs can be placed side by side to form a longer noise barrier. Then, according to the embodiment according to Fig. 13 formed the receiving channels, which run in this case over the height of two wire baskets.

Je nach Höhe der zu errichtenden Lärmschutzwand können auch mehr als zwei Drahtkörbe aufeinander gesetzt werden. Die aufeinander gesetzten Drahtkörbe können auch gleich groß sein. Dann hat die Lärmschutzwand über ihre Höhe konstante Dicke.Depending on the height of the noise barrier to be built and more than two wire baskets can be placed on each other. The stacked wire baskets can also be the same size. Then the noise barrier has constant thickness over its height.

Es ist ferner möglich, nebeneinander unterschiedlich breite Drahtkörbe zu setzen. Die Einbuchtungen sind dabei so an den Drahtkörben vorgesehen, daß sie bei aneinander gesetzten Drahtkörben die Aufnahmekanäle bilden.It is also possible to set side by side different width wire baskets. The indentations are provided on the wire baskets that they form the receiving channels in each other set wire baskets.

Bei den dargestellten Ausführungsformen sind die Einbuchtungen 36, 37 außermittig in den stirnseitigen Drahtgittern 2, 3 vorgesehen, so daß die Kammern 12, 13 unterschiedlich groß sind. Die Einbuchtungen 36, 37 können selbstverständlich auch mittig in den Drahtgittern 2, 3 angeordnet sein. In diesem Fall sind die Kammern 12, 13 gleich groß.In the illustrated embodiments, the indentations 36, 37 are eccentrically provided in the front-side wire meshes 2, 3, so that the chambers 12, 13 are different in size. The indentations 36, 37 can of course also be arranged centrally in the wire meshes 2, 3. In this case, the chambers 12, 13 are the same size.

Claims

Gabion with at least one bottom (1) and side walls (2 to 4) and with at least one soundabsorbing layer (14, 15), arranged adjacent to at least one chamber (12, 13)
characterised in that a wire grid wall (7), bordering the sound-absorbing layer (14, 15) is supported by at least one spacer (28), positioned in the chamber (12, 13).
Gabion according to claim 1,
characterised in that the spacer (28), preferably fixed to at least one side wall (4) and/or separation wall (7), is a tube (28).
Gabion according to claim 1 or 2,
characterised in that the spacer (28) is positioned on a distance holder (8').
Gabion according to one of the claims 1 to 3,
characterised in that the spacer (28) is held by at least one securing piece (32) at the side- and/or separation wall (4, 7).
Gabion according to claim 4,
characterised in that the securing piece (32) is a pin, projecting through openings (31, 31'), aligned with each other, of the end of a tube (29) of the spacer (28).
Gabion according to one of the claims 1 to 5,
characterised in that the spacer (28) on one end of the tube (29) comprises recesses (33, 33'), which open to the outer-edge and are diametrically opposed to one another, and which are provided advantageously in the area between the openings (31, 31').
Gabion according to claim 6,
characterised in that, when the spacer (28) is mounted, a lattice bar of the adjacent side wall and/or separation wall (4, 7) lies in the recesses (33, 33').
Gabion according to claim 6 or 7,
characterised in that the openings (31, 31') and a bottom (34, 34') of the recesses (33, 33') lay on sides of the lattice bar, opposing each other, which traverses the recesses.
Gabion according to one of the claims 6 to 8,
characterised in that the spacer (28) with its other tube end (35) in mounted position abuts on the opposite side- and/or separation wall (4, 7) of the chamber (12, 13).
Gabion according to one of the claims 6 to 9,
characterised in that the sound-absorbing layer (14, 15) is arranged between two chambers (12, 13), in which, advantageously at least a further spacer (28) is provided, respectively.
Gabion according to claim 10,
characterised in that in the chamber (12, 13) several, preferably at least two spacers (28) are provided, positioned in vertical direction at a distance, one above the other and/or in the longitudinal direction of the chambers (12, 13) at a distance one behind the other.
Gabion according to one of the claims 1 to 11,
characterised in that in one chamber, preferably in both chambers (12; 13) at least two pairs of spacers (28) are placed at a distance one above the other and three of those spacers (28) are disposed juxtaposed.
Gabion according to one of the claims 1 to 12,
characterised in that the distance holder (8'), supporting the spacer (28) is shaped like a bar with hook-shaped ends (9', 10') and is advantageously hung into two side walls (4), opposing each other, of both chambers (12, 13).
Gabion according to one of the claims 1 to 13,
characterised in that a spacer (28) is placed on the distance holder (8') in the area of each chamber (12, 13), respectively, and that preferably the spacers (28) aligned with one another are fixed at the separating walls (7), which border the chambers (12, 13) from the sound absorbing layer (14, 15).
Gabion according to one of the claims 1 to 14,
characterised in that in at least one, preferably both chambers (12, 13) are provided, in addition to the distance holders (8'), which support the spacers (28) further distance holders (8), which advantageously run at an angle to the longitudinal direction of the chambers (12, 13).
Gabion according to claim 15,
characterised in that the additional distance holders (8) with their hooked ends (9, 10) are hung into the side wall (4) and into a wall (2, 3) of the gabion, connecting the side wall (4) with a separation wall (7).
Gabion with a bottom (1), side walls (4) and end walls (2, 3) and with at least one soundabsorbing layer (14, 15), particularly according to one of the claims 1 to 16,
characterised in that at least one end wall (2; 3) comprises at least one indentation (36, 37).
Gabion according to claim 17,
characterised in that the indentation (37, 38) extends in height-wise direction preferably over the total height of the end wall (2, 3).
Gabion according to claim 17 or 18,
characterised in that both end walls (2, 3) comprise respectively at least one indentation (36 and 37) advantageously having a cross section approximately U-shaped, in that its crossbar forms a wall section (38, 39), which is positioned back into the interior of gabion and that the sides of the U-cross section form bended parts (40, 40'; 41, 41'), which adjoin the lateral sections of the grid (2', 2", 3', 3").
Gabion according to claim 19,
characterised in that the bended parts (40, 40'; 41, 41'), running preferably at an obtuse angle to the wall section (38, 39) of the indentation (36, 37) run between the separation walls (7) of the reception space (11) and the lateral sections of the grid (2', 2"; 3', 3") of the end walls (2, 3).
Gabion according to one of the claims 17 to 20,
characterised in that the wall sections (38, 39) of the indentations (36, 37) form sections of the end walls of the reception space (11) and that advantageously the reception space (11) and/or the indentations (36, 37) are positioned eccentrically to the gabion.
Gabion according to one of the claims 17 to 21,
characterised in that the one separation wall (7) is positioned between the reception space (11) and the one chamber (13), at approximately half the width of the gabion, and that, advantageously, the other chamber (12) is smaller than a chamber (13) and larger than the reception space (11).
Noise protection wall, made of gabions according to one of the claims 17 to 22,
characterised in that the individual gabions are placed juxtaposed to each other and/or one above the other, so that between the reception spaces (11), juxtaposed to each other is provided respectively a reception channel (42 to 44), formed by indentations (36, 37), opposing each other.
Noise protection wall according to claim 23,
characterised in that the reception channel (42 to 44) has an approximately trapezoidal cross section form and that avantageously in the reception channels (42 to 44), bags are arranged as flexible receptacles, which can be filled with bulk material, preferably sand.