EP1895067B1 - Dispositif destiné à l'actionnement d'une chasse d'eau de WC réalisé dans une technique de rinçage à deux quantités - Google Patents

Dispositif destiné à l'actionnement d'une chasse d'eau de WC réalisé dans une technique de rinçage à deux quantités Download PDF

Info

Publication number
EP1895067B1
EP1895067B1 EP07113431A EP07113431A EP1895067B1 EP 1895067 B1 EP1895067 B1 EP 1895067B1 EP 07113431 A EP07113431 A EP 07113431A EP 07113431 A EP07113431 A EP 07113431A EP 1895067 B1 EP1895067 B1 EP 1895067B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
operating
operating device
operating element
push plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07113431A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1895067A1 (fr
Inventor
Heinz-Werner Wessel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega GmbH and Co KG filed Critical Viega GmbH and Co KG
Priority to PL07113431T priority Critical patent/PL1895067T3/pl
Publication of EP1895067A1 publication Critical patent/EP1895067A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1895067B1 publication Critical patent/EP1895067B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/09—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/028—Pusher plates and actuating mechanisms for built-in cisterns

Definitions

  • the invention relates to an actuating device for running in two-volume flushing toilet concealed cistern, comprising a revision opening of the concealed cistern associated cover with fasteners, a first movable on the cover held control element for triggering a small flush volume, a second on the cover movably held control for triggering a Voll Fashionmenge and releasably connected to the cover frame-shaped screen, wherein the first and the second control element penetrate the screen in the mounted state.
  • Toilet concealed cisterns are usually operated via actuation plates, which are arranged on the concealed cistern covering wall covering.
  • Conventional actuator plates consist of a screen with an integrated, movably held on the screen control, which is designed for example as a push button or swivel push button.
  • the screen normally covers with considerable oversize the inspection opening, which serves to maintain and optionally repair internal components of the concealed cistern, such as valves or seals.
  • Such actuator is for example from the document EP-A-1039050 known.
  • actuation plates With regard to the dimensions of such actuation plates, smaller actuation plates are desired by many customers. However, the minimum size of such actuation plates is determined by the size of the inspection opening through which components of the concealed cistern must be removable if necessary. In addition, there is a general desire in the sanitary sector for hygienically designed actuator plates.
  • the present invention seeks to provide an actuating device of the type mentioned, on the one hand has relatively small circumferential dimensions, on the other hand, at the same time easy to use and easy to clean.
  • the actuating device essentially comprises a cover associated with an inspection opening of the concealed cistern with fastening elements, a first on the cover movably held control element for triggering a Klein Togethermenge, a second movable on the cover held control element for triggering a Voll Fashionmenge and detachably connected to the cover frame-shaped screen, wherein the first and the second control element penetrate the screen in the mounted state and in their normal position against the screen project forward.
  • the first and the second operating element are each provided on their front side with a pusher plate, wherein the pusher plate assigned to the first operating element has a smaller actuating surface than the pusher plate assigned to the second operating element.
  • the two pusher plates are separated by a joint, each of the pusher plates projecting laterally relative to the lateral surface of their associated control element and the distance between the not limiting the gap narrow sides of the respective pusher plate to the lateral surface of its associated control element in its normal position is greater than the distance Rear of the pusher plate to the front of the screen.
  • the invention thus provides an actuator for running in two-volume flushing toilet concealed cisterns ready for a small front surface, which is not or only slightly larger than the access opening of the associated toilet concealed cistern, nevertheless relatively large pusher surfaces to trigger a small flush or full flush offers.
  • the pusher plates "float" in front of the screen and the wall paneling and are thus particularly easy to use.
  • the purification of the invention Actuation device simple, as the pusher surfaces are easily accessible.
  • the invention provides in particular that the front sides of the pusher plates are smooth and flat.
  • the pusher plates can be made of metal, ceramic, wood or inexpensive plastic.
  • an embodiment in which the pusher plates are made of a glass plate or mirror glass plate is particularly preferred. Glass offers a hygienically optimal surface that is easy to clean and is not susceptible to bacterial growth.
  • the diameter or the diagonal of the entire front surface, which form the pusher plate of the first operating element and the pusher plate of the second operating element together, is equal to or greater than the diameter or the diagonal of the screen.
  • the actuating device according to the invention then offers an optimum of pusher surface (operating surface) in relation to the size of the predetermined inspection opening.
  • the screen is flat and has a flat front.
  • the screen can be run very flat, if according to a preferred embodiment, which can be used in the inspection cover, which carries the screen, directly on a flush unit can be attached and the screen, not as usual hooked, resulting in a corresponding thickness of the screen presupposes, but by means of locking elements, magnets, screws or frictionally held clamping pins with the frame-shaped cover latched or connected and this is only placed from the front on this.
  • a further advantageous embodiment of the actuating device according to the invention is characterized in this context in that the cover is formed in two parts, wherein one part is releasably connected to the other part by latching elements.
  • the one part of the cover is preferably formed frame-shaped and fasteners, such as mounting holes, directly connectable to the sub-cleaning unit, while the other part has guide elements for a linear guidance of the controls and is provided with fasteners for the screen.
  • a further preferred embodiment of the actuating device according to the invention is that the pusher plates are detachably attached to the controls.
  • the detachable connection can be made for example of a screw, locking connection or magnetic connection.
  • the entire actuator is also preferably modular, so that pusher plates of different size, shape and type of material applied, in particular screwed or glued, without this costly new tools requires, but each gives the front of the actuator a different appearance.
  • actuating device provides that the respective control element via a damping element, is coupled in particular via a spring, a silicone brake or a rubber buffer with the cover.
  • a pleasant feel is achieved when the device is actuated and a rattling which often occurs in conventional actuating plates is prevented.
  • the actuator shown in the drawing is intended for operation of running in two-volume flushing concealed cistern.
  • the actuator is modular. It initially has a cover of the concealed cistern associated cover 1 as a platform.
  • the cover 1 is frame-shaped and can therefore also be referred to as a base frame. It consists of a flange-shaped section 1.1, on which a rear projecting collar 1.2 is integrally formed. On the collar 1.2 vertically extending transverse webs 1.3 and a central web 1.4 are integrally formed integrally.
  • the transverse webs 1.3 are provided with fastening elements 1.5 in the form of apertures (holes) for the passage of fastening screws or clip elements (not shown). About their fasteners 1.5, the cover 1 can be fastened directly to a sub-plastering unit.
  • the transverse webs 1.3 are further provided with recesses (openings) 1.6, 1.7 for receiving centering elements 2.6 or for latching locking tongues 2.7 a second cover 2.
  • the second cover 2 has a shell-shaped section 2.2, to which in turn a flange-shaped section 2.1 is formed.
  • the flange-shaped portion 2.1 carries the latched in the recesses 1.7 of the first cover 1 locking tongues 2.7 and bolt-shaped centering 2.6, which are inserted into the cylindrical recesses 1.6 of the cover 1.
  • the second cover 2 is inserted from the front into the base frame, ie the first cover 1.
  • the transverse webs 1.3 with the cylindrical recesses 1.6 of the first cover jump back relative to the front side of the flange-shaped section 1.1 so far that the second cover 2 terminates flush with the front side of the flange-shaped section 1.1 of the first cover in the installed state (cf. FIGS. 2 and 3 ).
  • the central web 1.4 has two openings 1.8, are locked in the (not shown) brackets in which a small flush or full flush triggering actuation pins or the like are held displaceably.
  • the openings 1.8 are in overlap with openings formed in the cup-shaped section 2.2 of the second cover 2 2.8 (see. FIGS. 15 and 18 ).
  • the front ends of the slide rods 3.3 are held in sockets 3.4, which are provided with integrally molded brackets 3.5.
  • the brackets 3.5 are formed box-shaped or box-shaped and have on their front two openings 3.6 for the positive reception of the control elements 3.1, 3.2 rear-shaped locking elements 3.61. Between the two apertures 3.6, a hole 3.7 for receiving a countersunk screw 3.8 is arranged, which is screwed into a threaded bore at the front end of the associated slide bar 3.3. Further, a tongue-shaped barb 3.9 is formed on the box-shaped bracket 3.5, which engages behind a formed on the cover 2 stop positively.
  • the cover 2 has for this purpose the barbs 3.9 associated slot-shaped apertures 2.9, project through the barbs 3.9 with play and are linearly displaceable, the outer edge of the respective aperture 2.9 serves as a stop for the outwardly angled end of the associated barb 3.9.
  • the slot-shaped apertures 2.9 are arranged in the region of two opposite paragraphs 2.10 of the cup-shaped portion 2.2 of the cover 2 (see. Figures 2 . 7 and 16 ).
  • the controls 3.1 and 3.2 With which a full flush or small flush is triggered in the two-part cover 1, 2 linearly out. Further, the controls are 3.1, 3.2 each biased by supported on the cover 2 coil springs 3.31 in the direction of its normal position (initial position) resiliently biased.
  • 3.5 toothed racks 3.10 are integrally formed on the box-shaped brackets, each meshing with a gear which is rotatably connected to a silicone brake 3.12.
  • the silicone brakes 3.12 cause a delayed, gentle return movement of the associated key-shaped operating element 3.1, 3.2 from the respective operating position to the normal position (initial position), wherein the return movement is effected by the restoring force of the compressed when operating the operating element 3.1, 3.2 coil springs.
  • the silicone brakes 3.12 with the gears 3.10 associated gears are mounted on brackets 3.13, which are latched via locking lugs 3.20 window-shaped recesses 2.20 of the cover 2.
  • the operating elements 3.1, 3.2 each have a flat, substantially rectangular front side 3.14, 3.15, which laterally merges into a peripheral, rearwardly projecting edge web 3.16, 3.17.
  • the edge webs 3.16, 3.17, ie the lateral surfaces of the controls 3.1, 3.2 are formed as closed surfaces (see FIGS. 9, 11 . 14 . 17 and 18 ).
  • the controls 3.1, 3.2 cover with their edge webs 3.16, 3.17 the cup-shaped portion 2.2 of the cover 2, so that in particular the sliding rods 3.3, racks 3.10, silicone brakes 3.12 and coil springs are not visible from the outside ( see in particular FIGS. 9, 11 and 14 ).
  • the two-part cover 1, 2 is provided with a frame-shaped screen 4, which is very flat or thin and has a flat front 4.1. Laterally, the screen 4 has a small, rearwardly projecting edge web 4.2, the depth of the thickness of the flange-shaped portion 1.1 of the base frame, i. of the first part 1 of the two-part cover 1, 2 corresponds. In the mounted state of the actuator, the narrow side of the flange-shaped portion 1.1 of the cover 1 is thus completely covered by the screen 4.
  • the screen 4 which preferably consists of plastic or metal, is formed substantially rectangular. It has four sleeves 4.3 on its rear side, which are assigned to the bolt-shaped centering elements 2.6 of the second cover 2 and can be inserted into them. In the sleeves 4.3 can be screwed from the back of the cover 2 forth fastening screws (not shown).
  • the bore of the centering element 2.6 is offset at the rear end, so that the bore there has a reduced diameter (see. Fig. 8 ).
  • the sleeves 4.3 of the screen 4 preferably have an internal thread, in the corresponding bolt (not shown) can be screwed.
  • the maximum displacement of the controls 3.1, 3.2 in the direction of the cover 2 is limited by the depth of its edge webs and the depth of the inner shoulder in the cup-shaped portion 2.2 of the cover 2. As in the Figures 3 . 9 and 11 can be seen, the depth of the respective edge web 3.16, 3.17 dimensioned so that when the edge web on the inner shoulder 2.10 of the cup-shaped portion 2.2 of the cover 2, the front of the control element 3.1, 3.2 still slightly beyond the front of the frame-shaped screen 4 addition protrudes outwards.
  • the two operating elements 3.1, 3.2 are provided on their front side with pusher plates 5.1, 5.2 which protrude laterally relative to the lateral surfaces of the operating elements 3.1, 3.2 defined by the edge webs 3.16, 3.17 in such a way that in the in Fig. 4 shown normal position of the impression arises as if the pusher plates 5.1, 5.2 would float in front of the wall or screen 4.
  • the larger control element 3.1 with the larger pusher plate 5.1 is intended to trigger a full flush, while the smaller control 3.2 is determined with the smaller pusher plate 5.2 to trigger a small flush.
  • the pusher plates 5.1, 5.2 are flat and each have a maximum thickness of 10 mm. Preferably, its thickness is in the range of 4 mm to 8 mm.
  • the front of the pusher plates 5.1, 5.2 is smooth and flat.
  • the pusher plates 5.1, 5.2 are fixed in the illustrated embodiment by an inside screw on the controls 3.1 and 3.2. However, the attachment can also be realized by a bond.
  • the pusher plates 5.1, 5.2 made of a glass plate or mirror glass plate, which may be in particular a surface-treated plate, such as a frosted or satin-finished and / or coated glass plate or mirror glass plate.
  • a surface-treated plate such as a frosted or satin-finished and / or coated glass plate or mirror glass plate.
  • the glass plate is frosted from behind or front and pasted behind with an opaque material.
  • the pressure plates 5.1, 5.2 can be frosted as mirror glass plates from the rear or front.
  • the impression of floating is enhanced because the back-side attachment of the glass plate or mirror glass plate to the associated control 3.1 or 3.2 for the user or viewer is visually unrecognizable.
  • the diagonal d of the total front surface, which the pusher plate 5.2 of the control element 3.2 and the pusher plate 5.1 it is also encompassed by the invention to dimension the pusher plates 5.1 and 5.2 such that the diagonal d of the overall front surface defined by them (total operating area) is greater than the diagonal of the screen 4.
  • the embodiment of the invention is not limited to the embodiment described above. Rather, different variants are possible, which make use even with fundamentally different design of the invention specified in the claims.
  • the controls 3.1, 3.2 not via springs, but via rubber buffers or other damping elements with the cover 2 to couple.
  • clip elements or magnets can be provided for the detachable connection of the screen 4 to the cover 2.
  • the pusher plates 5.1, 5.2 alternatively be attached by means of magnets to the controls 3.1, 3.2.
  • the invention is not limited to rectangular shaped screens 4 and rectangular shaped pusher plates 5.1, 5.2. Because also other shapes can be selected for the screen 4 and the pushers 5.1, 5.2, for example, a trapezoidal or semi-circular shape.

Claims (16)

  1. Dispositif d'actionnement pour un réservoir de chasse d'eau de WC encastré dans un mur, exécuté selon la technique de chasse d'eau à deux quantités, comprenant un couvercle (1, 2) associé à une ouverture de contrôle du réservoir de chasse d'eau encastré dans un mur, avec des éléments de fixation (1.5), un premier élément de commande (3.2) relié, mobile, au couvercle, pour le déclenchement de l'évacuation d'un petit volume d'eau, un deuxième élément de commande (3.1), relié, mobile, au couvercle, pour le déclenchement d'une chasse d'eau complète, et un cache (4) en forme de cadre, qui est relié, de manière amovible, au couvercle, le premier élément (3.2) et le deuxième élément (3.1) de commande pénétrant dans le cache (4), à l'état monté, caractérisé en ce que le premier élément de commande (3.2), ainsi que le deuxième élément de commande, dans leur position normale, font saillie, en avant, par rapport au cache (4), et sont pourvus chacun, sur leur face avant, d'une plaque poussoir (5.1, 5.2), la plaque poussoir (5.2), associée au premier élément de commande (3.2), présentant une surface d'actionnement plus petite que celle de la plaque poussoir (5.1) associée au deuxième élément de commande (3.1), et les plaques poussoirs étant séparées l'une de l'autre par une fente (F), et chacune des plaques poussoirs (5.1; 5.2) faisant saillie, sur les côtés par rapport à la surface latérale de leur élément de commande (3.1 ; 3.2) respectif, et la distance entre les côtés étroits (5.11, 5.12; 5.21, 5.22) de la plaque poussoir respective, qui ne limitent pas la fente (F), et la surface latérale de l'élément de commande (3.1; 3.2), qui lui est associé, étant, dans la position normale de celui-ci, plus grande que la distance entre le dos de la plaque poussoir (5.1; 5.2) et la face avant (4.1) du cache (4).
  2. Dispositif d'actionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le diamètre ou la diagonale (d) de la surface totale avant, que forment ensemble la plaque poussoir (5.2) du premier élément de commande (3.2) et la plaque poussoir (5.1) du deuxième élément de commande (3.1), est aussi grand/e ou plus grand/e que le diamètre ou la diagonale du cache (4).
  3. Dispositif d'actionnement selon revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les éléments de commande (3.1; 3.2) sont guidés linéairement dans le couvercle (1, 2).
  4. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le couvercle (1, 2) présente des manchons de glissement (2.11), dans lesquelles sont introduites des barres de guidage, qui sont reliées aux éléments de commande (3.1, 3.2).
  5. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque élément de commande (3.1; 3.2) est respectivement précontraint élastiquement en direction de sa position normale, par l'intermédiaire d'au moins un ressort s'appuyant au couvercle (2).
  6. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chaque élément de commande (3.1; 3.2) est pourvu d'au moins un barbillon (3.9) en saillie sur sa face arrière, qui, en position normale de l'élément de commande, s'accroche, par emboîtement, derrière une butée, qui est formée sur le couvercle (2).
  7. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la face avant de chaque plaque poussoir (5.1; 5.2) est de conception lisse et plane.
  8. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les plaques poussoirs (5.1, 5.2) sont constituées par des plaques de verre.
  9. Dispositif d'actionnement selon revendication 1 à 8, caractérisé en ce que les plaques poussoirs (5.1; 5.2) sont de forme plate et présentent chacune une épaisseur de 10 mm au maximum.
  10. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que chaque plaque poussoir (5.1; 5.2) est fixée par liaison amovible à l'élément de commande (3.1; 3.2), qui lui est associé.
  11. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le cache (4) est de forme plate et présente une face avant (4.1) plane.
  12. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que chaque élément de commande (3.1; 3.2) est respectivement raccordé au couvercle (2) par l'intermédiaire d'un élément amortisseur, en particulier par l'intermédiaire d'un ressort, d'un frein à la silicone (3.12) ou d'un tampon en caoutchouc.
  13. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la surface latérale de l'élément de commande respectif (3.1; 3.2) est réalisée en tant que surface fermée.
  14. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le couvercle (1) est configuré en forme de cadre, de sorte à pouvoir être fixé directement à une unité encastrée dans un mur, au moyen de ses éléments de fixation (1.3).
  15. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le couvercle (1, 2) est composé de deux parties, la première partie (1) pouvant être fixée de manière amovible à la deuxième partie (2) au moyen d'éléments d'encliquetage (2.7).
  16. Dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que le cache (4) est fixé au couvercle (2) de manière amovible, au moyen de vis, de clips ou d'aimants.
EP07113431A 2006-08-24 2007-07-30 Dispositif destiné à l'actionnement d'une chasse d'eau de WC réalisé dans une technique de rinçage à deux quantités Active EP1895067B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07113431T PL1895067T3 (pl) 2006-08-24 2007-07-30 Urządzenie uruchamiające do podtynkowej spłuczki WC wykonanej w technice dwudzielnego spłukiwania

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006013002U DE202006013002U1 (de) 2006-08-24 2006-08-24 Vorrichtung zur Betätigung eines in Zwei-Mengen-Spültechnik ausgeführten WC-Unterputzspülkastens

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1895067A1 EP1895067A1 (fr) 2008-03-05
EP1895067B1 true EP1895067B1 (fr) 2009-09-09

Family

ID=38695585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07113431A Active EP1895067B1 (fr) 2006-08-24 2007-07-30 Dispositif destiné à l'actionnement d'une chasse d'eau de WC réalisé dans une technique de rinçage à deux quantités

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1895067B1 (fr)
AT (1) ATE442491T1 (fr)
DE (2) DE202006013002U1 (fr)
ES (1) ES2330582T3 (fr)
PL (1) PL1895067T3 (fr)
PT (1) PT1895067E (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007039948B4 (de) * 2007-08-23 2012-01-19 GROHEDAL Sanitärsysteme GmbH Betätigungsplatte für Wandeinbauspülkasten
DE102008026843B4 (de) * 2008-06-05 2014-11-06 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH Betätigungsvorrichtung für einen Sanitärgegenstand
EP3031989A1 (fr) * 2014-12-12 2016-06-15 Geberit International AG Plaque d'actionnement
EP3031988B1 (fr) * 2014-12-12 2020-08-05 Geberit International AG Plaque d'actionnement
CN108071166A (zh) * 2017-10-16 2018-05-25 韦文生 一种新型废弃油脂设备
CN108222179A (zh) * 2017-10-16 2018-06-29 莫石维 一种尿液回收用的公用小便池装置
CN108222177A (zh) * 2017-10-16 2018-06-29 莫石维 一种用于尿液可回收的公用小便池装置
CN108071140A (zh) * 2017-10-16 2018-05-25 韦文生 一种改进型废弃油脂设备
CN108222200A (zh) * 2017-11-06 2018-06-29 黎仲炜 一种改进型农业有机肥集取装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29812224U1 (de) * 1997-09-24 1998-10-08 Geberit Technik Ag Unterputzspülkasten
IT1308826B1 (it) * 1999-03-22 2002-01-11 Valsir Spa Dispositivo di comando per cassette di risciacquamento multifunzione
DE10149729C2 (de) * 2001-10-04 2003-08-21 Bernhard Krause Funktions-und Verkleidungselement
EP1353013A3 (fr) * 2002-04-12 2004-10-13 Beckers, Alfred, Dr. Ferrure sanitaire pour actionner une chasse d'eau encastrée dans un mur

Also Published As

Publication number Publication date
PT1895067E (pt) 2009-10-27
ES2330582T3 (es) 2009-12-11
DE502007001479D1 (de) 2009-10-22
ATE442491T1 (de) 2009-09-15
DE202006013002U1 (de) 2008-01-03
PL1895067T3 (pl) 2010-02-26
EP1895067A1 (fr) 2008-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1895067B1 (fr) Dispositif destiné à l'actionnement d'une chasse d'eau de WC réalisé dans une technique de rinçage à deux quantités
AT503418B1 (de) Schublade mit wenigstens einer hölzernen schubladenseitenwand
EP2193246B1 (fr) Paire de poignées de commande de porte
EP2236683B1 (fr) Agencement de rainures de douche pour montage mural
EP3969706B1 (fr) Dispositif d'entraînement de meuble
EP3735152B1 (fr) Ensemble d'un panneau de meuble et d'une ferrure de déplacement avec élément de montage intégré pour le panneau mobile, le corps du meuble et les meubles comprenant un tel panneau de meuble
EP1895068B2 (fr) Dispositif destiné à l'actionnement manuel d'une chasse d'eau sanitaire, en particulier chasse d'eau ou robinet d'arrêt à encastrer
EP1961877B1 (fr) Dispositif de chasse d'eau électrique de WC
EP1961876B1 (fr) Dispositif de chasse d'eau électrique de WC
DE202006012797U1 (de) Griffschale zum Einklipsen in einem Durchbruch in einer dünnen Wand
EP1889978B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour un laveur urinaire encastré ou citerne de laveur encastré pour WC
WO2018212724A1 (fr) Bras de commande réglable en longueur
DE202007001880U1 (de) Betätigungsanordnung
EP1898009B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour un objet sanitaire, en particulier pour une chasse d'eau de WC
AT503661A4 (de) Möbelbeschlagteil
EP1854927A1 (fr) Panneau frontal avec dispositif d'actionnement pour chasse d'eau
EP1895066B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour un laveur urinaire encastré ou caisse de laveur encastré pour WC
DE69826423T2 (de) Befestigungselement mit Greifer, insbesondere für einen Einbaubehälter, und entsprechender Einbaubehälter
EP2876222A1 (fr) Dispositif de fixation encastré pour un WC suspendu
WO2005080697A1 (fr) Systeme de douche
EP2896323A1 (fr) Adaptateur pour lier un écran frontal à un châssis latéral d'une partie de meuble ainsi que la partie de meuble équipée d'un tel adaptateur
EP2182124A1 (fr) Agencement de soupape sur un dispositif de chasse d'eau
CH712540A2 (de) Wannen- oder beckenartiges Behältnis, insbesondere Sanitärwanne, Sanitärbecken oder Spülenbecken.
DE202016103243U1 (de) Wannen- oder beckenartiges Behältnis, insbesondere Sanitärwanne, Sanitärbecken oder Spülenbecken
EP0768443A1 (fr) Ferme-porte monté dans le plancher

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080303

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007001479

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091022

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20091021

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2330582

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20090909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100109

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

26N No opposition filed

Effective date: 20100610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100730

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100310

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007001479

Country of ref document: DE

Representative=s name: COHAUSZ & FLORACK PATENT- UND RECHTSANWAELTE P, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007001479

Country of ref document: DE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH & CO. KG, 57439 ATTENDORN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 442491

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20170512

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: VIEGA GMBH & CO. KG.

Effective date: 20170412

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20171013

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG

Effective date: 20180108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH AND CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH AND CO. KG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20210623

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210719

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210721

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20210719

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210824

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20210719

Year of fee payment: 15

Ref country code: PL

Payment date: 20210719

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20210720

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220801

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230130

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220801

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230802

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220730

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230725

Year of fee payment: 17