EP1867931A1 - Room ventilation device with folded spiral-seam pipe and air inlet or outlet - Google Patents

Room ventilation device with folded spiral-seam pipe and air inlet or outlet Download PDF

Info

Publication number
EP1867931A1
EP1867931A1 EP07010873A EP07010873A EP1867931A1 EP 1867931 A1 EP1867931 A1 EP 1867931A1 EP 07010873 A EP07010873 A EP 07010873A EP 07010873 A EP07010873 A EP 07010873A EP 1867931 A1 EP1867931 A1 EP 1867931A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipe section
air
smooth
air outlet
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07010873A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rainer Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schako KG
Original Assignee
Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG filed Critical Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG
Publication of EP1867931A1 publication Critical patent/EP1867931A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F2013/0608—Perforated ducts

Definitions

  • the present invention relates to a device for discharging and / or discharging air into and / or from a room through an air outlet, wherein the air can be guided through an air duct to the air outlet and a method for this purpose.
  • these ventilation grilles are usually attached by screw mounting to the ventilation ducts. Especially with round spiral ducts it comes here to deformations that severely affect the appearance of the ventilation duct. In most cases, the ventilation grille are very strongly attracted by the screws at the screw holes, wherein the fold bulges strongly from the spiral seam tube in the vicinity of the screw hole. Since at least four, if not more, screw holes are provided, these bulges at the screw holes look very unattractive.
  • Object of the present invention is therefore to provide a device which the o. G. Disadvantages eliminated and facilitates the installation of air outlets, especially in spiral ducts and can go faster and safer. Furthermore, the aesthetic design of the entire device should be ensured.
  • the air duct has at least one Wickelfalzrohrabites, in which a smooth pipe section is used with the air outlet.
  • This smooth pipe section makes the use of a Luttauslasses much easier and less complicated, since a slicing or a Aufflexen the Windelfalzrohres itself is no longer necessary. Instead, the air outlet is inserted into the smooth pipe section. This smooth pipe section is then inserted with its respective ends in spiral-folded pipe sections.
  • a rubber lip seal may be provided between the end of the smooth pipe section and the end portion of the Wickelfalzrohrabiteses.
  • the end of the smooth-tube section and the end section of the spiral-folded tube section can also lie directly on top of each other.
  • the smooth tube section is merely inserted into the spiral-folded tube section.
  • the end portion of the Wickelfalzrohrabiteses comes to rest on an annular groove of the smooth pipe section.
  • the present outlet which is inserted into the smooth pipe section, is preferably an air outlet. However, this is of minor importance to the present invention. Thus, any type of air outlets, such as a grate outlet, swirl outlet or the like, may be provided for the present invention.
  • the air duct is at least partially produced as a pipe section in the spiral folding process, the air outlet is inserted into an opening formed from a smooth pipe section and this smooth pipe section is inserted into an end section of the pipe section.
  • an air duct 1 is formed as a round tube 2, wherein this round tube 2 Wickelfalzrohrabroughe 3 and 4, between which a smooth tube section 5 is inserted.
  • an opening not shown in detail is provided, in which an air outlet 6 is inserted.
  • the air outlet 6 is provided with a plurality of mutually parallel slots 7, in which bearing plates 8 are used. These bearing plates 8 hold Vietnameselenklamellen 9, which are rotatable about a rotation axis 10.
  • the air outlet 6 is inserted into the opening of the smooth pipe section 5, not shown in greater detail. Subsequently, the smooth tube section 5 used together with the air outlet 6 at its ends 11 and 12 in each case in an end portion 13 and 14 of the Wickelfalzrohrabête 3 and 4, wherein the arrangement of the smooth tube section 5 in the Wickelfalzrohrabêten 3 and 4 in Figures 3 and 4 enlarged and thus more clearly is shown.
  • the ends 11 and 12 of the smooth-tubular section 5 are each formed with an annular groove 16. After the use of the ends 11 and 12 of the smooth tubular section 5 in the end sections 13 and 14 of the spiral-wound pipe sections 3 and 4, respectively, the latter come to lie against the annular groove 16 of the spiral-wound pipe section 5. Another insertion of the smooth tube section 5 in the Wickelfalzrohrabitesen 3 and 4 is thus prevented.
  • the exemplary embodiment according to FIG. 4 differs from the exemplary embodiment according to FIG. 3 only in that a rubber lip seal 15 is arranged between the end 11.1 of the smooth tubular section 5.1 and the end section 13.1 of the spiral-wound tube section 3.1 for further sealing of the interior of the air-guiding channel 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

The device has an air flow channel (1) through which air flows to an air outlet (6). The air flow channel has a spiral pipe section (3) into which a plain ended pipe section (5) with the air outlet is inserted. An end (11) of the plain ended pipe section is inserted into an end section (13) of the spiral pipe section. A rubber lip seal is applied between the end of the end section of the spiral pipe section. An independent claim is also included for a method for manufacturing a device for producing and/or discharging air to and/or from an area.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausbringen und/oder Abführen von Luft in und/oder aus einem Raum durch einen Luftauslass, wobei die Luft durch einen Luftführungskanal zu dem Luftauslass führbar ist sowie ein Verfahren hierzu.The present invention relates to a device for discharging and / or discharging air into and / or from a room through an air outlet, wherein the air can be guided through an air duct to the air outlet and a method for this purpose.

Stand der TechnikState of the art

Derartige Vorrichtungen sind bereits in vielfältiger Form und Ausgestaltung bekannt und gebräuchlich. Nur bspw. wird auf die DE 87 00 243 U1 verwiesen. Dort handelt es sich um ein Rundrohr, in welches ein Lüftungsgitter mit Lamellen eingesetzt ist.Such devices are already known in many forms and configurations and in use. Only, for example, is on the DE 87 00 243 U1 directed. There is a round tube, in which a ventilation grille is used with lamellae.

Bisher werden diese Lüftungsgitter in der Regel durch Schraubmontage an den Lüftungskanälen befestigt. Besonders bei runden Wickelfalzrohren kommt es hier zu Verformungen, die das Aussehen des Lüftungskanals stark beeinträchtigen. Zumeist werden die Lüftungsgitter durch die Schrauben an den Schraublöchern sehr stark angezogen, wobei sich der Falz von dem Wickelfalzrohr in der Nähe des Schraubloches stark aufwölbt. Da zumindest vier, wenn nicht sogar mehr Schraublöcher vorgesehen sind, sehen diese Aufwölbungen an den Schraublöchern sehr unschön aus.So far, these ventilation grilles are usually attached by screw mounting to the ventilation ducts. Especially with round spiral ducts it comes here to deformations that severely affect the appearance of the ventilation duct. In most cases, the ventilation grille are very strongly attracted by the screws at the screw holes, wherein the fold bulges strongly from the spiral seam tube in the vicinity of the screw hole. Since at least four, if not more, screw holes are provided, these bulges at the screw holes look very unattractive.

Ferner ist zu beobachten, dass speziell die Wickelfalzrohre beim Ausschneiden zum Lüftungsgitter auseinander driften. Die Befestigung der Lüftungsgitter über Schrauben in Schraublöchern ist daher nur unter grösster Kraftanstrengung möglich, da der Lüftungskanal am Ausschnitt zusammengedrückt werden muss. Diese Arbeit kann nur mit zwei Personen bewältigt werden.Furthermore, it should be noted that especially the spiral ducts drift apart when cutting to the ventilation grille. The attachment of the ventilation grille screws in screw holes is therefore possible only with great effort, since the ventilation duct must be compressed at the neck. This work can only be done by two people.

Eine Verbesserung dahingehend stellt die DE 101 03 015 C1 dar, in welcher ein Verfahren zum Festlegen eines Luftauslasses an einem Luftführungskanal sowie eine Vorrichtung zum Ausbringen oder Abführen von Luft in oder aus einem Raum beschrieben wird. Hierbei wird ein Luftauslass in einen Luftführungskanal, hier ein Wickelfalzrundrohr, eingesetzt. Die Befestigung des Luftauslasses in dem Luftführungskanal erfolgt über ein Band, welches auf ein vom Luftauslass abstehendes Widerlager drückt. Die beiden Bandenden werden angezogen und miteinander verbunden.An improvement to that effect is the DE 101 03 015 C1 in which a method for fixing an air outlet to an air duct and a device for discharging or discharging air into or out of a room will be described. Here, an air outlet in an air duct, here a Wickelfalzrundrohr used. The attachment of the air outlet in the air duct takes place via a belt which presses on a protruding from the air outlet abutment. The two ends of the band are put on and connected.

Nachteilig hierbei ist jedoch weiterhin, dass ein Zusammenspannen der Wickelfalzrohre über Spanngurte oder sonstige Vorrichtungen sehr mühsam ist und oftmals die ursprüngliche Rundheit der Wickelfalzrohre nicht wieder hergestellt werden kann. Somit ist zum einen die Montage solcher Luftauslässe kompliziert und aufwendig und zudem leidet die ästhetische Ausgestaltung der Vorrichtung darunter.The disadvantage here, however, further that a clamping of the spiral ducts on straps or other devices is very cumbersome and often the original roundness of the spiral ducts can not be restored. Thus, on the one hand the assembly of such air outlets is complicated and expensive and also suffers the aesthetic design of the device underneath.

Aufgabetask

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zu schaffen, welche die o. g. Nachteile beseitigt und den Einbau von Luftauslässen insbesondere in Wickelfalzrohren erleichtert und schneller und sicherer vonstatten gehen lässt. Weiterhin soll die ästhetische Ausgestaltung der gesamten Vorrichtung gewährleistet werden.Object of the present invention is therefore to provide a device which the o. G. Disadvantages eliminated and facilitates the installation of air outlets, especially in spiral ducts and can go faster and safer. Furthermore, the aesthetic design of the entire device should be ensured.

Lösung der AufgabeSolution of the task

Zur Lösung der Aufgabe führt, dass der Luftführungskanal zumindest einen Wickelfalzrohrabschnitt aufweist, in welchen ein Glattrohrabschnitt mit dem Luftauslass eingesetzt ist.To achieve the object that the air duct has at least one Wickelfalzrohrabschnitt, in which a smooth pipe section is used with the air outlet.

Dieser Glattrohrabschnitt macht den Einsatz eines Luttauslasses sehr viel einfacher und unkomplizierter, da ein Aufschneiden bzw. ein Aufflexen des Wickelfalzrohres selbst nicht mehr notwendig ist. Stattdessen wird der Luftauslass in den Glattrohrabschnitt eingesetzt. Dieser Glattrohrabschnitt wird dann mit seinen jeweiligen Enden in Wickelfalzrohrabschnitte eingesteckt.This smooth pipe section makes the use of a Luttauslasses much easier and less complicated, since a slicing or a Aufflexen the Windelfalzrohres itself is no longer necessary. Instead, the air outlet is inserted into the smooth pipe section. This smooth pipe section is then inserted with its respective ends in spiral-folded pipe sections.

Zur weiteren Abdichtung eines Inneren des Luftführungskanals kann zwischen dem Ende des Glattrohrabschnittes und dem Endabschnitt des Wickelfalzrohrabschnittes eine Gummilippendichtung vorgesehen sein. Jedoch können das Ende des Glattrohrabschnittes und der Endabschnitt des Wickelfalzrohrabschnittes auch direkt aufeinander liegen.For further sealing of an interior of the air duct, a rubber lip seal may be provided between the end of the smooth pipe section and the end portion of the Wickelfalzrohrabschnittes. However, the end of the smooth-tube section and the end section of the spiral-folded tube section can also lie directly on top of each other.

Weiterhin wird bevorzugt, dass der Glattrohrabschnitt lediglich in den Wickelfalzrohrabschnitt eingeschoben wird. Dabei kommt der Endabschnitt des Wickelfalzrohrabschnittes an einer Ringnut des Glattrohrabschnittes zu liegen. Es ist jedoch auch denkbar, eine Rasteinrichtung od. dgl. zwischen beiden Rohrabschnitten vorzusehen.Furthermore, it is preferred that the smooth tube section is merely inserted into the spiral-folded tube section. In this case, the end portion of the Wickelfalzrohrabschnittes comes to rest on an annular groove of the smooth pipe section. However, it is also conceivable to provide a latching device or the like between the two pipe sections.

Weiterhin ist denkbar, den im Querschnitt runden Luftführungskanal bspw. rechteckig oder oval auszubilden, wobei dann selbstverständlich der Wickelfalzrohrabschnitt bzw. der Glattrohrabschnitt entsprechend ausgebildet sein müssen.Furthermore, it is conceivable, for example, rectangular or oval form the air duct, which is round in cross-section. Then, of course, the spiral-folded pipe section or the smooth-pipe section must be designed accordingly.

Diese unterschiedlichen Möglichkeiten und Ausgestaltungen einer Abdichtung zwischen beiden Rohren, die unterschiedlichen Möglichkeiten der Verbindung des Wickelfalzrohrabschnittes mit dem Glattrohrabschnitt sowie die unterschiedlichen Möglichkeiten der Ausgestaltung des Luftführungskanals sollen ebenfalls von der vorliegenden Erfindung umfasst sein.These different possibilities and configurations of a seal between the two tubes, the different possibilities of connection of the spiral-folded tube section to the smooth-tube section as well as the different possibilities of designing the air-guiding channel should also be encompassed by the present invention.

Bei dem vorliegenden Auslass, welcher in den Glattrohrabschnitt eingesetzt ist, handelt es sich bevorzugt um einen Luftauslass. Dies ist jedoch für die vorliegende Erfindung von untergeordneter Bedeutung. So können jegliche Arten von Luftauslässen, wie bspw. Gitterauslass, Drallauslass od. dgl., für die vorliegende Erfindung vorgesehen werden.The present outlet, which is inserted into the smooth pipe section, is preferably an air outlet. However, this is of minor importance to the present invention. Thus, any type of air outlets, such as a grate outlet, swirl outlet or the like, may be provided for the present invention.

Weiterhin wird Schutz für ein Verfahren zur Herstellung der oben genannten Vorrichtung begehrt, bei welchem der Luftführungskanal zumindest teilweise als Rohrabschnitt im Wickelfalzverfahren hergestellt, der Luftauslass in eine aus einem Glattrohrabschnitt eingeformte Öffnung eingesteckt und dieser Glattrohrabschnitt in einen Endabschnitt des Rohrabschnittes eingesteckt wird.Furthermore, protection is desired for a method for producing the abovementioned device, in which the air duct is at least partially produced as a pipe section in the spiral folding process, the air outlet is inserted into an opening formed from a smooth pipe section and this smooth pipe section is inserted into an end section of the pipe section.

Um das Einsetzen des Glattrohrabschnittes in den im Wickelfalzverfahren herstellten Rohrabschnitt zu erleichtern, wird dieser zuvor beschnitten.In order to facilitate the insertion of the smooth pipe section in the manufactured in the spiral folding process pipe section, this is previously trimmed.

Mit der vorliegenden Erfindung ist die Möglichkeit geschaffen worden, den Einbau von Luftauslässen insbesondere in Wickelfalzrohren zu erleichtern und schneller und sicherer vonstatten gehen zu lassen.With the present invention, the possibility has been created to facilitate the installation of air outlets, especially in spiral ducts and to go faster and safer.

Da der Luftauslass ferner nunmehr direkt in den Glattrohrabschnitt und erst anschliessend zusammen mit dem Glattrohrabschnitt in den Wickelfalzrohrabschnitt eingesetzt wird, entstehen bei der Montage des Ganzen keine unebenen Ränder durch Wickelfalzrillen. Dadurch wird das ästhetische Aussehen der Vorrichtung nicht beeinträchtigt.Furthermore, since the air outlet now directly into the smooth pipe section and only then together with the smooth pipe section in the Wickelfalzrohrabschnitt is used, resulting in the assembly of the whole no uneven edges by Wickelfalzrillen. This does not affect the aesthetic appearance of the device.

Figurenbeschreibungfigure description

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in

  • Figur 1 eine Draufsicht auf eine Vorrichtung zum Ausbringen und/oder Abführen von Luft gemäss der vorliegenden Erfindung;
  • Figur 2 einen Querschnitt durch die Vorrichtung gemäss Figur 1 entlang der Linie II - II;
  • Figur 3 einen vergrössert dargestellten Teilbereich des in Figur 1 mit einem Kreis markierten Bereiches der Vorrichtung;
  • Figur 4 einen vergrössert dargestellten Teilbereich des in Figur 1 mit einem Kreis markierten Bereiches der Vorrichtung in einer anderen Ausführungsform.
Further advantages, features and details of the present invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and from the drawing; this shows in
  • Figure 1 is a plan view of an apparatus for discharging and / or discharging air according to the present invention;
  • Figure 2 shows a cross section through the device according to Figure 1 along the line II - II;
  • FIG. 3 shows an enlarged portion of the region of the device marked with a circle in FIG. 1;
  • FIG. 4 shows an enlarged portion of the portion of the device marked with a circle in FIG. 1 in another embodiment.

Gemäss den Figuren 1 und 2 ist ein Luftführungskanal 1 als Rundrohr 2 ausgebildet, wobei dieses Rundrohr 2 Wickelfalzrohrabschnitte 3 und 4 aufweist, zwischen welche ein Glattrohrabschnitt 5 eingesetzt ist.According to Figures 1 and 2, an air duct 1 is formed as a round tube 2, wherein this round tube 2 Wickelfalzrohrabschnitte 3 and 4, between which a smooth tube section 5 is inserted.

In dem Glattrahrabschnitt 5 ist eine nicht näher gezeigte Öffnung vorgesehen, in welche ein Luftauslass 6 eingesetzt ist.In the smooth-wire section 5, an opening not shown in detail is provided, in which an air outlet 6 is inserted.

Der Luftauslass 6 ist mit mehreren parallel zueinander angeordneten Schlitzen 7 versehen, in welche Lagerplättchen 8 eingesetzt sind. Diese Lagerplättchen 8 halten Luftlenklamellen 9, welche um eine Drehachse 10 drehbar sind.The air outlet 6 is provided with a plurality of mutually parallel slots 7, in which bearing plates 8 are used. These bearing plates 8 hold Luftlenklamellen 9, which are rotatable about a rotation axis 10.

Die Funktionsweise der vorliegenden Erfindung ist folgende:The operation of the present invention is as follows:

Der Luftauslass 6 wird in die nicht näher gezeigte Öffnung des Glattrohrabschnittes 5 eingesetzt. Anschliessend wird der Glattrohrabschnitt 5 zusammen mit dem Luftauslass 6 an seinen Enden 11 und 12 jeweils in einen Endabschnitt 13 bzw. 14 der Wickelfalzrohrabschnitte 3 bzw. 4 eingesetzt, wobei die Anordnung des Glattrohrabschnittes 5 in den Wickelfalzrohrabschnitten 3 und 4 in den Figuren 3 bzw. 4 vergrössert und damit deutlicher dargestellt ist.The air outlet 6 is inserted into the opening of the smooth pipe section 5, not shown in greater detail. Subsequently, the smooth tube section 5 used together with the air outlet 6 at its ends 11 and 12 in each case in an end portion 13 and 14 of the Wickelfalzrohrabschnitte 3 and 4, wherein the arrangement of the smooth tube section 5 in the Wickelfalzrohrabschnitten 3 and 4 in Figures 3 and 4 enlarged and thus more clearly is shown.

Um den Einsatz des Glattrohrabschnittes 5 in den Wickelfalzrohrabschnitten 3 und 4 zu begrenzen, sind die Enden 11 und 12 des Glattrohrabschnittes 5 jeweils mit einer Ringnut 16 ausgebildet. Nach dem Einsatz der Enden 11 und 12 des Glattrohrabschnittes 5 in den Endabschnitten 13 bzw. 14 der Wickelfalzrohrabschnitte 3 bzw. 4 kommen letztere an der Ringnut 16 des Wickelfalzrohrabschnittes 5 zu liegen. Ein weiterer Einschub des Glattrohrabschnittes 5 in den Wickelfalzrohrabschnitten 3 bzw. 4 wird somit verhindert.In order to limit the use of the smooth tubular section 5 in the spiral-wound pipe sections 3 and 4, the ends 11 and 12 of the smooth-tubular section 5 are each formed with an annular groove 16. After the use of the ends 11 and 12 of the smooth tubular section 5 in the end sections 13 and 14 of the spiral-wound pipe sections 3 and 4, respectively, the latter come to lie against the annular groove 16 of the spiral-wound pipe section 5. Another insertion of the smooth tube section 5 in the Wickelfalzrohrabschnitten 3 and 4 is thus prevented.

Das Ausführungsbeispiel nach Figur 4 unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel nach Figur 3 lediglich dadurch, dass zur weiteren Abdichtung eines Inneren des Luftführungskanals 1 zwischen dem Ende 11.1 des Glattrohrabschnittes 5.1 und dem Endabschnitt 13.1 des Wickelfalzrohrabschnittes 3.1 eine Gummilippendichtung 15 angeordnet ist.The exemplary embodiment according to FIG. 4 differs from the exemplary embodiment according to FIG. 3 only in that a rubber lip seal 15 is arranged between the end 11.1 of the smooth tubular section 5.1 and the end section 13.1 of the spiral-wound tube section 3.1 for further sealing of the interior of the air-guiding channel 1.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11 LuftführungskanalAir duct 3434 6767 22 Rundrohrround tube 3535 6868 33 WickelfalzrohrabschnittWickelfalzrohrabschnitt 3636 6969 44 WiekelfalzrohrabschnittWiekelfalzrohrabschnitt 3737 7070 55 GlattrohrabschnittSmooth pipe section 3838 7171 66 Luftauslassair outlet 3939 7272 77 Schlitzslot 4040 7373 88th Lagerplättchenbearing plate 4141 7474 99 LuftlenklamellenDeflectors 4242 7575 1010 Drehachseaxis of rotation 4343 7676 1111 EndeThe End 4444 7777 1212 EndeThe End 4545 7878 1313 Endbereich/abschnittEnd / section 4646 7979 1414 Endbereich/abschnittEnd / section 4747 1515 GummilippendichtungRubber lip seal 4848 1616 Ringnutring groove 4949 1717 5050 1818 5151 1919 5252 2020 5353 2121 5454 2222 5555 2323 5656 2424 5757 2525 5858 2626 5959 2727 6060 2828 6161 2929 6262 3030 6363 3131 6464 3232 6565 3333 6666

Claims (9)

Vorrichtung zum Ausbringen und/oder Abführen von Luft in und/oder aus einem Raum durch einen Luftauslass (6), wobei die Luft durch einen Luftführungskanal (1) zu dem Luftauslass (6) führbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Luftführungskanal (1) zumindest einen Wickelfalzrohrabschnitt (3, 3.1, 4) aufweist, in welchen ein Glattrohrabschnitt (5, 5.1) mit dem Luftauslass (6) eingesetzt ist.Device for discharging and / or discharging air into and / or out of a room through an air outlet (6), wherein the air can be guided through an air duct (1) to the air outlet (6),
characterized,
is that the air guide channel (1) has at least one Wickelfalzrohrabschnitt (3, 3.1, 4), in which a smooth pipe section (5, 5.1) to the air outlet (6) are used. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ende (11, 11.1, 12) des Glattrohrabschnittes (5, 5.1) in einen Endabschnitt (13, 13.1, 14) des Wickelfalzrohrabschnittes (3, 3.1, 4) eingesetzt ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that one end (11, 11.1, 12) of the smooth pipe section (5, 5.1) in one end portion (13, 13.1, 14) of the spiral-folded pipe section (3, 3.1, 4) is inserted. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Ende (11,1) des Glattrohrabschnittes (5.1) und des Endabschnittes (13.1) des Wickelfalzrohrabschnittes (3.1) eine Gummilippendichtung einsetzbar ist.Apparatus according to claim 2, characterized in that between the end (11,1) of the smooth tubular section (5.1) and the end portion (13.1) of the spiral fold pipe section (3.1) is a rubber lip seal can be used. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Endabschnitt (13, 13.1, 14) des Wickelfalzrohrabschnittes (3, 3.1, 4) an einer Ringnut (16) des Glattrohrabschnittes (5,5.1) anliegt.Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the end portion (13, 13.1, 14) of the Wickelfalzrohrabschnittes (3, 3.1, 4) against an annular groove (16) of the smooth tube section (5.5.1). Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Glattrohrabschnitt (5, 5.1) mit einer Öffnung versehen ist, in welche der Luftauslass (6) eingesetzt ist.Device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the smooth pipe section (5, 5.1) is provided with an opening into which the air outlet (6) is inserted. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftauslass (6) mit zumindest einem Schlitz (7) versehen ist, in welchen zumindest ein Lagerplättchen (8) eingesetzt ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the air outlet (6) is provided with at least one slot (7) in which at least one bearing plate (8) is inserted. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Lagerplättchen (8) zumindest eine Luftlenklamelle (9) hält, welche um eine Drehachse (10) drehbar ist.Apparatus according to claim 6, characterized in that the at least one bearing plate (8) holds at least one Luftlenklamelle (9) which is rotatable about an axis of rotation (10). Verfahren zum Herstellen einer Vorrichtung zum Ausbringen und/oder Abführen von Luft in und/oder aus einem Raum durch einen Luftauslass (6), wobei die Luft durch einen Luftführungskanal (1) zu dem Luftauslass (6) geführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftführungskanal (1) zumindest teilweise als Rohrabschnitt (3, 3.1, 4) im Wickelfalzverfahren hergestellt, der Luftauslass (6) in einer aus einem Glattrohrabschnitt (5, 5.1) eingeformte Öffnung eingesetzt und dieser Glattrohrabschnitt (5.1) in einen Endabschnitt (13, 13.1, 14) des Rohrabschnittes (3, 3.1, 4) eingesteckt wird.Method for producing a device for discharging and / or discharging air into and / or out of a room through an air outlet (6), wherein the air is guided through an air duct (1) to the air outlet (6), characterized in that the Air duct (1) at least partially produced as a pipe section (3, 3.1, 4) in the Wickelfalzverfahren, the air outlet (6) inserted in a smooth pipe section (5, 5.1) opening and this smooth pipe section (5.1) in an end portion (13, 13.1 , 14) of the pipe section (3, 3.1, 4) is inserted. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Endabschnitt (13, 13.1, 14) vor dem Einstecken des Glattrohrabschnittes (5, 5.1) beschnitten wird.A method according to claim 8, characterized in that the end portion (13, 13.1, 14) before insertion of the smooth tube section (5, 5.1) is cut.
EP07010873A 2006-06-14 2007-06-01 Room ventilation device with folded spiral-seam pipe and air inlet or outlet Withdrawn EP1867931A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610028028 DE102006028028A1 (en) 2006-06-14 2006-06-14 Device for discharging and / or discharging air into and / or out of a room

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1867931A1 true EP1867931A1 (en) 2007-12-19

Family

ID=38470786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07010873A Withdrawn EP1867931A1 (en) 2006-06-14 2007-06-01 Room ventilation device with folded spiral-seam pipe and air inlet or outlet

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1867931A1 (en)
DE (1) DE102006028028A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8700243U1 (en) * 1987-01-07 1987-02-26 Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen Device for ventilating or de-ventilating rooms
DE4334894A1 (en) * 1993-10-13 1995-04-20 Schako Metallwarenfabrik Air outlet
DE10043774A1 (en) * 2000-09-06 2002-04-04 Guenter Schulte Fire protection for shutting off ventilation pipe has ventilation inlet pipes opening into housing inbetween closable connector pipes
DE10103015C1 (en) * 2001-01-24 2002-06-13 Schako Metallwarenfabrik Air outlet fixing process has strip laid round or in air guide channel and also pressing on abutment set back from air outlet
DE10130698A1 (en) * 2001-05-23 2002-11-28 Passtec Ind Elektronik Gmbh Ventilation pipe system for a building air conditioning system comprises an insulating material pipe made of foamed plastic which simultaneously acts both as a ventilation pipe and as insulation

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8700243U1 (en) * 1987-01-07 1987-02-26 Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen Device for ventilating or de-ventilating rooms
DE4334894A1 (en) * 1993-10-13 1995-04-20 Schako Metallwarenfabrik Air outlet
DE10043774A1 (en) * 2000-09-06 2002-04-04 Guenter Schulte Fire protection for shutting off ventilation pipe has ventilation inlet pipes opening into housing inbetween closable connector pipes
DE10103015C1 (en) * 2001-01-24 2002-06-13 Schako Metallwarenfabrik Air outlet fixing process has strip laid round or in air guide channel and also pressing on abutment set back from air outlet
DE10130698A1 (en) * 2001-05-23 2002-11-28 Passtec Ind Elektronik Gmbh Ventilation pipe system for a building air conditioning system comprises an insulating material pipe made of foamed plastic which simultaneously acts both as a ventilation pipe and as insulation

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006028028A1 (en) 2007-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013210053B3 (en) air vents
EP0685364A1 (en) Airbag
DE102019120516A1 (en) Air vents
EP2047110B1 (en) Hydraulically operated device
DE102016116356A1 (en) air vents
DE112019002399T5 (en) FLUID DISPENSER
EP2907643B1 (en) Sealing device
DE102016220104A1 (en) Connector for a bladder, bladder, pneumatic system, vehicle seat and method of making a bladder
DE102010023528B4 (en) Air vent device for a vehicle
EP1867931A1 (en) Room ventilation device with folded spiral-seam pipe and air inlet or outlet
DE2736428A1 (en) VENTILATED THROTTLE VALVE DEVICE
EP2860467A1 (en) Air outlet
EP1603776B1 (en) Occupant-protection device
DE202017104269U1 (en) Extractor system
WO2006094593A1 (en) Sanitary water-outlet fitting with jet regulator for deflecting the exiting water jet
DE102012204555A1 (en) Air outlet for effusion of air from air conditioning apparatus into inner space of motor car, has air guide elements comprising guide webs protruding radially outward/inward, where guide web of one element comprises curved course
EP3471979B1 (en) Air vent
EP3045593A1 (en) Kitchen fitting with pivoting mouthpiece
EP2361194A1 (en) Hydraulic and/or pneumatic device and hydraulic and/or pneumatic system
EP1637370A2 (en) Connection of two air conveying parts of a ventilation system, in particular of a vehicle ventilation system
DE19825407A1 (en) Fire barrier system for fitting into ventilation channels
EP2913597B1 (en) Thermal installation
EP3044066B1 (en) Air channel
DE2655935C2 (en) Spreadable device for attaching tubular winding tubes to spindles
DE102022100478A1 (en) AIR VENTS FOR A VEHICLE AND AIR VENTS SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20080620

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566