EP1857233A1 - Vorrichtung zum automatischen Schneiden von Brot in Scheiben - Google Patents

Vorrichtung zum automatischen Schneiden von Brot in Scheiben Download PDF

Info

Publication number
EP1857233A1
EP1857233A1 EP06009945A EP06009945A EP1857233A1 EP 1857233 A1 EP1857233 A1 EP 1857233A1 EP 06009945 A EP06009945 A EP 06009945A EP 06009945 A EP06009945 A EP 06009945A EP 1857233 A1 EP1857233 A1 EP 1857233A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bread
pallet
compartment
unloading
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06009945A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1857233B1 (de
Inventor
Baudoin Van Cauwenberghe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jac SA
Original Assignee
Jac SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jac SA filed Critical Jac SA
Priority to DE602006007824T priority Critical patent/DE602006007824D1/de
Priority to EP06009945A priority patent/EP1857233B1/de
Publication of EP1857233A1 publication Critical patent/EP1857233A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1857233B1 publication Critical patent/EP1857233B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/547Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member
    • B26D1/553Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a wire-like cutting member with a plurality of wire-like cutting members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/27Means for performing other operations combined with cutting
    • B26D7/32Means for performing other operations combined with cutting for conveying or stacking cut product
    • B26D2007/327Means for performing other operations combined with cutting for conveying or stacking cut product the cut products being slices of bread
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
    • B26D2210/06Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers for bread, e.g. bread slicing machines for use in a retail store
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D7/02Means for holding or positioning work with clamping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0608Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by pushers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0683Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form specially adapted for elongated articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/08Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
    • B26D7/14Means for treating work or cutting member to facilitate cutting by tensioning the work

Definitions

  • Such manipulation therefore requires the user to focus his attention on the cutting operation for its duration, to lean forward to see the portion of the bread to be grasped, and to remain in this uncomfortable position until the end of the cutting operation.
  • this manipulation can be dangerous insofar as the user would introduce his hands too forward to the set of blades and then make them come into contact with them, with the risk of injury that may result, in especially in young children, for whom the cutting of a bread by such a device can represent a fun game.
  • the automated sliced bread cutters are each more equipped with lids for covering the bread discharge compartment and arranged in such a way that so that the cut stops as soon as this lid is no longer closed.
  • a second motor (not shown) actuating the pusher 5 of the device shown in Figure 1 is coupled to a third means (not shown) arranged to determine the distance between the pusher 5 of the blade assembly 4 when this pusher 5 comes into contact with the bread to be cut, and to put into operation the first motor to cause the displacement of the first pallets 6a, 6b from their first position b1 to their second position b2 when the pusher 5 has then traveled a predetermined fraction of this distance and the device comprises a fourth means arranged to put back into operation the first motor to cause the displacement of said first pallets 6a, 6b in the opposite direction when the cut bread is removed from the compartment of unloading 3.
  • a device according to the invention as illustrated in FIGS. 1, 2a, 2b, 3a and 3b behaves as follows: A user disposes a bread to be cut in the loading compartment 2 and turns on the device, this which causes the movement of back and forth of the blade assembly 4 and the operation of the second motor controlling the pusher 5. The bread is pushed towards the set of blades 4 and when a predetermined fraction of the bread is cut and emerges in the unloading compartment 2, the operation of the first motor actuating the first means 9 is engaged, either by a first switch or by a third means as described above and the vanes 6a and 6b move from their first positions b1 to their respective second positions b2.
  • a first pallet 6a may come into contact with the cut bread before the other first pallet 6b.
  • the displacement of this first pallet 6a, retained by the bread can be interrupted, while that of the other first pallet 6b continues; also causing the first means 9 to slide in the rail 10.
  • the operation of the first motor is interrupted, for example by a first set of two switches of which each is disposed at one face of a first pallet 6a, 6b different inside the device. The cutting of the bread can then be completed, without the slices can deviate from each other after cutting, whatever the position of the bread in the load compartment 2 and therefore in that of unloading.
  • the user removes bread from the unloading compartment 3, this withdrawal causing, thanks to the first switch or to a fourth means as described above, the startup of the first motor in the opposite direction of its initial operation and spacing the first pallets 6a, 6b from their respective positions b2 to their respective positions b1, on each lateral side of the unloading compartment 3.
  • the interruption of the operation of the first motor is controlled for example by a second set of two switches each disposed at a lateral side different from said compartment, so that operation is interrupted only once e each first pallet has engaged a switch of said second set. If a first pallet engages one before the other first pallet, only the latter continues its movement, also causing that of the first means 9 in the rail 10, until the other first pallet has also engaged a switch of the second set .

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
EP06009945A 2006-05-15 2006-05-15 Vorrichtung zum automatischen Schneiden von Brot in Scheiben Not-in-force EP1857233B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE602006007824T DE602006007824D1 (de) 2006-05-15 2006-05-15 Vorrichtung zum automatischen Schneiden von Brot in Scheiben
EP06009945A EP1857233B1 (de) 2006-05-15 2006-05-15 Vorrichtung zum automatischen Schneiden von Brot in Scheiben

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06009945A EP1857233B1 (de) 2006-05-15 2006-05-15 Vorrichtung zum automatischen Schneiden von Brot in Scheiben

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1857233A1 true EP1857233A1 (de) 2007-11-21
EP1857233B1 EP1857233B1 (de) 2009-07-15

Family

ID=37056868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06009945A Not-in-force EP1857233B1 (de) 2006-05-15 2006-05-15 Vorrichtung zum automatischen Schneiden von Brot in Scheiben

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1857233B1 (de)
DE (1) DE602006007824D1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2789539A1 (de) 2013-04-11 2014-10-15 Jac s.a. Schneidemaschine für Lebensmittel
EP2801455A1 (de) 2013-05-07 2014-11-12 Jac S.A. Maschine zum automatischen Schneiden von Brot
CN109227694A (zh) * 2018-07-25 2019-01-18 安徽乐锦记食品有限公司 一种面包加工用微型切片装置
EP3907051A1 (de) * 2020-05-06 2021-11-10 Jac S.A. Schräge brotschneidemaschine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1790022A (en) * 1928-01-26 1931-01-27 Mac Roh Sales & Mfg Co Bread-handling machine
US2056134A (en) * 1931-11-05 1936-09-29 First Trust & Savings Bank Bread slicing machine
FR2661350A1 (fr) * 1990-04-27 1991-10-31 Trutin Ouvrard Sarl Machine pour decouper en tranches un produit alimentaire moule.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1790022A (en) * 1928-01-26 1931-01-27 Mac Roh Sales & Mfg Co Bread-handling machine
US2056134A (en) * 1931-11-05 1936-09-29 First Trust & Savings Bank Bread slicing machine
FR2661350A1 (fr) * 1990-04-27 1991-10-31 Trutin Ouvrard Sarl Machine pour decouper en tranches un produit alimentaire moule.

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2789539A1 (de) 2013-04-11 2014-10-15 Jac s.a. Schneidemaschine für Lebensmittel
BE1024021B1 (fr) * 2013-04-11 2017-10-30 Jac Trancheuse de denrees
EP2801455A1 (de) 2013-05-07 2014-11-12 Jac S.A. Maschine zum automatischen Schneiden von Brot
BE1024014B1 (fr) * 2013-05-07 2017-10-27 Jac S.A. Machine pour decouper automatiquement un pain.
CN109227694A (zh) * 2018-07-25 2019-01-18 安徽乐锦记食品有限公司 一种面包加工用微型切片装置
CN109227694B (zh) * 2018-07-25 2020-05-12 安徽乐锦记食品有限公司 一种面包加工用微型切片装置
EP3907051A1 (de) * 2020-05-06 2021-11-10 Jac S.A. Schräge brotschneidemaschine
BE1028272B1 (fr) * 2020-05-06 2021-12-06 Jac S A Trancheuse de pain oblique

Also Published As

Publication number Publication date
EP1857233B1 (de) 2009-07-15
DE602006007824D1 (de) 2009-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1647372B1 (de) Manueller Sicherheits-Gemüseschneider
EP3181310B1 (de) Gerät zum schneiden von lebensmitteln mit abwechselnden bewegungen mit herausnehmbarem, waschbarem behälter
EP1857233B1 (de) Vorrichtung zum automatischen Schneiden von Brot in Scheiben
LU84719A1 (fr) Rasoirs et elements de rasage pour rasoirs
EP2801455B1 (de) Maschine zum automatischen Schneiden von Brot
FR2786721A1 (fr) Aiguiseur de lame
LU85659A1 (fr) Gaines pour rasoirs de securite
EP2368469B1 (de) Elektrohaushaltsgerät zur Essenzubereitung, das ein Motorgehäuse zur Aufnahme von verschiedenen Typen von auswechselbaren Zubehörteilen umfasst
FR2916321A1 (fr) Dispositif de division de pate a pain
FR2741833A1 (fr) Cassette pour lames de scie sauteuse
EP3127667A1 (de) Verfahren zum schneiden und eintüten von brot, und für dieses verfahren verwendete eintütvorrichtung
BE1024083B1 (fr) Trancheuse de pain avec un moyen de pression et un organe de poussée
EP2540641A1 (de) Verpackung für Schweissstäbe mit einer drehbaren und axial bewegbaren Verschlusskappe
EP2956278B1 (de) Mehrzweckmesser mit automatisch einfahrbare klinge
BE1027928B1 (fr) Machine pour découper automatiquement un pain avec un capteur de blocage
BE1029561B1 (fr) Trancheuse à pain avec une surface d’appui mobile pour le pain coupé
FR3066424B1 (fr) Ustensile a emincer un produit alimentaire tel que des legumes ou du fromage
BE1028600B1 (fr) Trancheuse de pain avec un couvercle mobile
LU84119A1 (fr) Rasoirs et elements de rasage pour rasoirs
EP3907051A1 (de) Schräge brotschneidemaschine
BE1022515B1 (fr) Machine pour couper automatiquement un pain en tranches avec support frontal
EP3681681A1 (de) Vorrichtung zur zubereitung von sandwiches
EP1621301A1 (de) Vorrichtung zum automatischen Schneiden von Brot in Scheiben
FR2494619A1 (fr) Cutter avec dispositif de securite
FR2735061A1 (fr) Dispositif de coupe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080516

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006007824

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090827

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091115

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091026

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091015

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

26N No opposition filed

Effective date: 20100416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100116

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160520

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20160520

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160520

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20160519

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006007824

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170515

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180131

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170515

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531