EP1852035B1 - Deodorantsystem - Google Patents

Deodorantsystem Download PDF

Info

Publication number
EP1852035B1
EP1852035B1 EP20060009087 EP06009087A EP1852035B1 EP 1852035 B1 EP1852035 B1 EP 1852035B1 EP 20060009087 EP20060009087 EP 20060009087 EP 06009087 A EP06009087 A EP 06009087A EP 1852035 B1 EP1852035 B1 EP 1852035B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
deodorant
leftover
segmented guide
punch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP20060009087
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1852035A1 (de
Inventor
Dr. Med. Andreas Sander-Beuermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sander-Beuermann Andreas
Original Assignee
Sander-Beuermann Andreas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sander-Beuermann Andreas filed Critical Sander-Beuermann Andreas
Priority to DE200650006788 priority Critical patent/DE502006006788D1/de
Priority to EP20060009087 priority patent/EP1852035B1/de
Priority to ES06009087T priority patent/ES2342481T3/es
Priority to PCT/EP2006/011112 priority patent/WO2007124778A1/de
Publication of EP1852035A1 publication Critical patent/EP1852035A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1852035B1 publication Critical patent/EP1852035B1/de
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/14Casings with ejector for waste stick or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A45D40/04Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0006Accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/08Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks with provision for sieves or shaping parts for sticks ends

Definitions

  • Deodorant sticks are nowadays indispensable in the cosmetics industry, see eg US Pat. No. 6,450,716 B1 , They can be found in every drugstore market, every perfumery or any store that sells personal care products.
  • the invention seeks to remedy this problem.
  • the invention provides a system with a first container for receiving deodorant material and dispensing thereof by a segmented guide.
  • the system further includes a second container for holding deodorant residue material of the first container and a punch for pushing deodorant residue material from the segmented guide into the second container, wherein the deodorant residue material is also depressible from the second container.
  • the addressed elements - second container and punch - preferably designed such that with the help of the punch, the residual material from the segment openings of the segmented leadership of the first container can be pressed into the second container.
  • the capacity of the second container is at least as large as the sum of the deodorant residual material to be removed.
  • the cross section of the stamp preferably corresponds to the cross section of a segment opening in which the deodorant residue material to be pressed out is located.
  • the dimension of the inner cavity of the second container preferably corresponds at least approximately to the dimensions of a deodorant material located in a segment opening and the cross section of the stamp.
  • the second container After completion of the filling of the Deodoranttrestmaterials from the segmented guide in the second container by means of the punch, this is inserted into the second container.
  • a degree which is used as a turning handle and which closes after insertion of the stamp in the second container, this flush.
  • the punch or in the second container is a rotating mechanism, for example similar to that according to the EP 0 070 257 A2 "Container for a pen, in particular for a personal care pen, with a sleeve and an adjusting".
  • the deodorant residue material can be pressed out of openings via a rotating mechanism, which are located at the end opposite the filling end of the second container.
  • the outer shape of the second container is a cylinder. Furthermore, the circular cylindrical shape with its functionality and manageability has become very widely established, as can be seen in the shape of, for example, deodorant sticks and lipsticks.
  • the second container is designed, for example, such that it has at least approximately the shape of the deodorant segment to be removed inside.
  • At the lower end of the cylinder is a hemispherical or crowned end with openings distributed over it, from which the deodorant material can be pushed out.
  • the conclusion may also have other forms, with a rounded shape, since it is provided that the deodorant material should be applied under the armpit.
  • the second container shaped for example as a cylinder, can be made of plastic, but also of metal.
  • the stamp can also be made of plastic or metal.
  • Container and pen preferably form a system similar to that according to the EP 0 070 257 A2 ,
  • FIG. 1 shows a deodorant stick 10 with lid 12.
  • the deodorant stick 10 has a segmented guide 14 which is filled with deodorant material 16 which is located in the segment openings 18.
  • FIG. 2 shows how the segmented guide 14 can be removed together with deodorant residue 16 from the deodorant stick 10.
  • the segmented guide 14 is rotated and placed with the top on the opening of the second container 20.
  • the deodorant residue 16 is pressed from the segmented guide 14 into the second container 20 by means of a punch 24. Thereafter, the guide 14 is rotated over the second container 20 such that the next Deodorantrestmaterial 16 can be pressed by means of a punch 24 in the second container 20. This process is carried out until the deodorant residue material 16 has been removed from all segment openings 18 of the segmented guide 14.
  • FIG. 5 shows how the second container 20 is filled with Deodoranttrestmaterial 16.
  • the dimensions of the inner cavity of the second container 20 at least approximately correspond to the dimensions of a, located in a segment opening 18 deodorant material 16 and the cross section of the punch 24. Further, the capacity of the second container 20 is at least as large as the sum of the volume of to be removed deodorant residue material 16.
  • the plunger 24 is finally inserted into the second container. This closes flush with the second container, so that only the punch handle 26 can be seen.
  • the deodorant residue material 16 may be forced out of the openings of the second container 20 via a rotating mechanism. Finally, the segment openings 18 of the segmented guide 14 remain empty, without deodorant residue material backrest material 16 back.

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Description

  • Deodorantstifte sind heutzutage aus der Kosmetikindustrie nicht wegzudenken, siehe z.B. US 6 450 716 B1 . Sie finden sich in jedem Drogerie Markt, jeder Parfümerie oder jedem Geschäft, das Körperpflegeprodukte vertreibt.
  • Neigt sich der Inhalt eines Deodorantstiftes dem Ende zu, so verbleibt bei bestimmten bekannten Deodorantstiften sehr oft ein wesentlicher Rest des Deodorantmaterials in der Deodorantstiftführung. Aus dieser kann das verbleibende, restliche Deodorantmaterial nicht ohne ein weiteres Hilfsmittel entfernt werden. Der konventionelle Deodorantstiftmechanismus liefert hierfür keine Lösung des Problems. Der Benutzer des Deodorantstiftes ist häufig gezwungen, den gesamten Stift zusammen mit dem unzugänglichen Restmaterial wegzuwerfen.
  • Bei diesem Problem will die Erfindung Abhilfe schaffen.
  • Hierzu stellt die Erfindung ein System bereit mit einem ersten Behälter zur Aufnahme von Deodorantmaterial und Abgabe desselben durch eine segmentierte Führung. Das System beinhaltet ferner einen zweiten Behälter zur Aufnahme von Deodorantrestmaterial des ersten Behälters und einen Stempel zum Herausdrücken von Deodorantrestmaterial aus der segmentierten Führung in den zweiten Behälter, wobei das Deodorantrestmaterial auch aus dem zweiten Behälter drückbar ist.
  • Erfindungsgemäß sind also die angesprochenen Elemente - zweiter Behälter und Stempel - bevorzugt derart ausgestaltet, dass mit Hilfe des Stempels das Restmaterial aus den Segmentöffnungen der segmentierten Führung des ersten Behälters in den zweiten Behälter gedrückt werden kann. Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist dabei das Fassungsvermögen des zweiten Behälters mindestens so groß, wie die Summe des zu entfernenden Deodorantrestmaterials. Vorzugsweise entspricht hierzu der Querschnitt des Stempels dem Querschnitt einer Segmentöffnung, in der sich das herauszudrückende Deodorantrestmaterial befindet. Ferner entspricht vorzugsweise die Abmessung des inneren Hohlraums des zweiten Behälters zumindest annähernd den Abmessungen eines, sich in einer Segmentöffnung befindenden Deodorantmaterials und dem Querschnitt des Stempels.
  • Nach Beendigung der Einfüllung des Deodorantrestmaterials aus der segmentierten Führung in den zweiten Behälter mittels des Stempels, wird dieser in den zweiten Behälter gesteckt. Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung, befindet sich an einem Ende des Stempels, das nicht in den Behälter gesteckt wird, ein Abschluss, der als Drehgriff verwendet wird und der nach Einschieben des Stempels in den zweiten Behälter, diesen bündig abschließt. Vorzugsweise befindet sich in dem Stempel oder in dem zweiten Behälter ein Drehmechanismus, zum Beispiel ähnlich dem nach der EP 0 070 257 A2 "Behälter für einen Stift, insbesondere für einen Körperpflegemittelstift, mit einer Hülse und einem Verstellorgan". Schließlich kann, gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung, über einen Drehmechanismus das Deodorantrestmaterial aus Öffnungen gedrückt werden, die sich am dem Einfüllende gegenüberliegenden Ende des zweiten Behälters befinden.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist die äußere Form des zweiten Behälters ein Zylinder. Ferner hat sich die Kreiszylinderform mit ihrer Funktionalität und Handlichkeit sehr weit etabliert, wie an der Form von zum Beispiel Deodorantstiften und Lippenstiften zu erkennen ist.
  • Des weiteren ist der zweite Behälter zum Beispiel derart ausgestaltet, dass er innen zumindest annähernd die Form des zu entfernenden Deodorantsegmentes besitzt. Am unteren Ende des Zylinders befindet sich ein halbkugelförmiger oder balliger Abschluss mit über diesen verteilten Öffnungen, aus denen das Deodorantmaterial herausgedrückt werden kann. Der Abschluss kann aber auch andere Formen besitzen, wobei sich eine abgerundete Form anbietet, da vorgesehen wird, dass das Deodorantmaterial unter der Achsel aufgetragen werden soll. Der zweite Behälter, zum Beispiel als Zylinder ausgeformt, kann aus Kunststoff, aber auch aus Metall bestehen. Wie der Behälter, kann auch der Stempel aus Kunststoff oder Metall bestehen. Behälter und Stift bilden bevorzugt ein System ähnlich etwa dem gemäß der EP 0 070 257 A2 .
  • Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Figuren näher beschrieben.
    • Figur 1 zeigt einen Deodorantstift - einen ersten Behälter - mit einer segmentierten Führung, die mit Deodorantmaterial gefüllt ist.
    • Figur 2 zeigt die Entfernung der segmentierten Führung von dem Deodorantstift.
    • Figur 3 zeigt die Ausrichtung der segmentierten Führung des ersten Behälters auf einem zweiten Behälter.
    • Figur 4 zeigt das Zusammenwirken eines Stempels, der segmentierten Führung und des zweiten Behälters zum Befüllen desselben.
    • Figur 5 zeigt das Befüllen des zweiten Behälters mit Deodorantrestmaterial.
    • Figur 6 zeigt eine, von Deodorantmaterial geleerte segmentierte Führung und einen, zum Auftragen von Deodorantmaterial fertigen zweiten Behälter.
  • Figur 1 zeigt einen Deodorantstift 10 mit Deckel 12. Der Deodorantstift 10 besitzt eine segmentierte Führung 14, die mit Deodorantmaterial 16 gefüllt ist, das sich in den Segmentöffnungen 18 befindet.
  • Figur 2 zeigt, wie die segmentierte Führung 14 zusammen mit Deodorantrestmaterial 16 vom Deodorantstift 10 entfernt werden kann.
  • Anschließend wird, wie in Figur 3 dargestellt, die segmentierte Führung 14 gedreht und mit der Oberseite auf die Öffnung des zweiten Behälters 20 gesetzt. Dabei befindet sich zunächst genau eine Segmentöffnung 18 der segmentierten Führung 14 über der Öffnung des zweiten Behälters 20.
  • Im nächsten Schritt, wie in Figur 4 zu sehen, wird mittels eines Stempels 24 das Deodorantrestmaterial 16 aus der segmentierten Führung 14 in den zweiten Behälter 20 gedrückt. Danach wird die Führung 14 über dem zweiten Behälter 20 derart gedreht, dass das nächste Deodorantrestmaterial 16 mit Hilfe eines Stempels 24 in den zweiten Behälter 20 gedrückt werden kann. Dieser Vorgang wird so oft ausgeführt, bis aus allen Segmentöffnungen 18 der segmentierten Führung 14 das Deodorantrestmaterial 16 entfernt wurde.
  • Figur 5 zeigt, wie der zweite Behälter 20 mit Deodorantrestmaterial 16 befüllt wird. Dabei entsprechen die Abmessungen des inneren Hohlraums des zweiten Behälters 20 zumindest annähernd den Abmessungen eines, sich in einer Segmentöffnung 18 befindenden Deodorantmaterials 16 und dem Querschnitt des Stempels 24. Ferner ist das Fassungsvermögen des zweiten Behälters 20 mindestens so groß, wie die Summe des Volumens des zu entfernenden Deodorantrestmaterials 16.
  • Nachdem das Deodorantrestmaterial 16 aus allen Segmentöffnungen 18 der segmentierten Führung 14 mittels des Stempels 24 in den zweiten Behälter 20 gedrückt wurde, wird abschließend der Stempel 24 in den zweiten Behälter hineingesteckt. Dieser schließt mit dem zweiten Behälter bündig ab, so dass nur noch der Stempelgriff 26 zu sehen ist. Das Deodorantrestmaterial 16 kann über einen Drehmechanismus aus den Öffnungen des zweiten Behälters 20 gedrückt werden. Schließlich bleiben die Segmentöffnungen 18 der segmentierte Führung 14 leer, ohne Deodorantrestmaterial rantrestmaterial 16 zurück.

Claims (7)

  1. Deodorantsystem mit einem
    - ersten Behälter (10) zur Aufnahme von Deodorantmaterial (16) und Abgabe desselben durch eine segmentierte Führung (14),
    gekennzeichnet durch
    - einen zweiten Behälter (20) zur Aufnahme von Deodorantrestmaterial (16) des ersten Behälters (10),
    - einen Stempel (24) zum Herausdrücken von Deodorantrestmaterial (16) aus der segmentierten Führung (14) in den zweiten Behälter (20), wobei das Deodorantrestmaterial (16) aus dem zweiten Behälter (20) drückbar ist.
  2. Deodorantsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abmessung des inneren Hohlraums des zweiten Behälters (20) zumindest den Abmessungen einer Segmentöffnung (18) der segmentierten Führung (14) entspricht.
  3. Deodorantsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Fassungsvermögen des zweiten Behälters (20) mindestens dem Volumen des zu entfernenden Deodorantrestmaterials (16) entspricht.
  4. Deodorantsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Behälter (20) einen Behälterabschluss (22) mit Öffnungen besitzt, aus denen das Deodorantrestmaterial (16) gedrückt werden kann.
  5. Deodorantsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt des Stempels (24) dem Querschnitt einer Segmentöffnung (18) entspricht, in der sich das herauszudrückende Deodorantrestmaterial (16) befindet.
  6. Deodorantsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Behälter (20) und der Stempel (24) bündig abschließen und über einen Drehmechanismus das Deodorantrestmaterial aus Öffnungen gedrückt werden kann.
  7. Deodorantsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Behälter (20) oder der Stempel (24) aus Kunststoff oder Metall bestehen.
EP20060009087 2006-05-02 2006-05-02 Deodorantsystem Expired - Fee Related EP1852035B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200650006788 DE502006006788D1 (de) 2006-05-02 2006-05-02 Deodorantsystem
EP20060009087 EP1852035B1 (de) 2006-05-02 2006-05-02 Deodorantsystem
ES06009087T ES2342481T3 (es) 2006-05-02 2006-05-02 Sistema desodorante.
PCT/EP2006/011112 WO2007124778A1 (de) 2006-05-02 2006-11-20 Deodorantsystem

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20060009087 EP1852035B1 (de) 2006-05-02 2006-05-02 Deodorantsystem

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1852035A1 EP1852035A1 (de) 2007-11-07
EP1852035B1 true EP1852035B1 (de) 2010-04-21

Family

ID=37090306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060009087 Expired - Fee Related EP1852035B1 (de) 2006-05-02 2006-05-02 Deodorantsystem

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1852035B1 (de)
DE (1) DE502006006788D1 (de)
ES (1) ES2342481T3 (de)
WO (1) WO2007124778A1 (de)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7736003U1 (de) * 1977-11-24 1978-05-11 Espe Pharm Praep Vorrichtung zum Ausbringen viskoser Massen
CH658980A5 (de) 1981-07-10 1986-12-31 Matieresplastiques Plasco S A Behaelter, insbesondere fuer einen koerperpflegemittel-stift, mit einer huelse und einem verstellorgan.
US5893672A (en) * 1996-12-06 1999-04-13 Erickson; Deidre Kaye Viscid substance recovery and dispenser device
US6450716B1 (en) * 2001-08-13 2002-09-17 The Plastek Group Round rotary dispenser with pressure relief

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007124778A1 (de) 2007-11-08
ES2342481T3 (es) 2010-07-07
EP1852035A1 (de) 2007-11-07
DE502006006788D1 (de) 2010-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2608794A1 (de) Behaelter fuer kleine mengen von fluessigen oder viskosen substanzen
DE19522451A1 (de) Vorrichtung zur Abgabe eines fließfähigen Stoffes aus einem Behälter
DE4228227A1 (de) Rauchtabak für die Selbstverfertigung einer Zigarette sowie Vorrichtung dafür
DE69001304T2 (de) Spender für pastenartige oder feste Erzeugnisse, wobei die Ausgabeöffnung bekleidet ist.
EP2482786B1 (de) Einmal-applikator
DE202021103673U1 (de) Nachfüllbarer Körperpflege- oder Kosmetik-Stick
WO2001002039A1 (de) Spritzvorrichtung zur injektion mindestens zweier flüssiger therapeutika, insbesondere insuline
DE112007003619T5 (de) Chemikalienmischbehälter mit exzentrischen Verbindungslöchern
DE102015103748A1 (de) Magazin zur Aufnahme von Pellets zur Verwendung in einem Injektor
EP2111120A1 (de) Vorrichtung zum dosierten zuführen einer fliessfähigen masse
EP3036047B1 (de) Schaumpistole
CH677346A5 (de)
EP1852035B1 (de) Deodorantsystem
WO2003097947A1 (de) Vorrichtung zur aufnahme einer in das innere eines toilettenbeckens oder dergl. abzugebenden gelförmigen wirkstoffzubereitung
DE19500006A1 (de) Pastenspender
EP4268977A2 (de) Kartusche zur aufnahme und verarbeitung von baustoffen
CH584141A5 (de)
DE69311332T2 (de) Spender für stiftförmigen Artikel
DE411514C (de) Vorrichtung zum Entleeren von Verpackungspatronen fuer Salben, Pasten, Medikamente usw
DE3226789A1 (de) Kuechengeraet zur herstellung von beefsteaks
DE19505700A1 (de) Tube mit einer Spendegut-Restentnahme-Möglichkeit und dessen Herstellungsverfahren
DE2506433A1 (de) Vorrichtung zum formen des pastenfoermigen materials zum herstellen von sogenannten hamburgern oder dergleichen
DE3244403C2 (de)
DE102017118291B3 (de) Portioniervorrichtung für pastöse Materialien, insbesondere für Streichwurstmassen
DE102015224626A1 (de) Spender

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080417

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006006788

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100602

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2342481

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110524

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20110607

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110526

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110526

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20110527

Year of fee payment: 6

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120502

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006006788

Country of ref document: DE

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120503

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131031