EP1849502B1 - Ceinture pour harnais d'encordement munie d'un dispositif porte matériel en saillie - Google Patents

Ceinture pour harnais d'encordement munie d'un dispositif porte matériel en saillie Download PDF

Info

Publication number
EP1849502B1
EP1849502B1 EP07354019A EP07354019A EP1849502B1 EP 1849502 B1 EP1849502 B1 EP 1849502B1 EP 07354019 A EP07354019 A EP 07354019A EP 07354019 A EP07354019 A EP 07354019A EP 1849502 B1 EP1849502 B1 EP 1849502B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
belt
roping
belt according
gusset
stiffener
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07354019A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1849502A1 (fr
Inventor
Paul Petzl
Aurélie Lévèque
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zedel SAS
Original Assignee
Zedel SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zedel SAS filed Critical Zedel SAS
Publication of EP1849502A1 publication Critical patent/EP1849502A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1849502B1 publication Critical patent/EP1849502B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00—Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0006—Harnesses; Accessories therefor
    • A62B35/0025—Details and accessories
    • A62B35/0037—Attachments for lifelines and lanyards

Definitions

  • the invention relates to a roping belt for a safety harness, comprising a material-carrying device having at least one U-shaped attachment loop secured to the belt by fixing means, and composed of a connecting piece of flexible textile material and a preformed stiffening element of semi-rigid plastic material.
  • the figure 1 shows a seat belt 10 of a safety harness, comprising a packing structure 11 on which is sewn a resistance strap 12 over the entire length of the belt 10.
  • the packing structure 11 is formed by way of example by a net, a synthetic fabric band or a padded foam-based coating reinforced by bias.
  • the belt 10 is equipped with a material carrying device 13 constituted by at least one U-shaped fastening loop 14 secured to the resistance strap 12.
  • the user can hook the buckle 14 one or more safety equipment 15 , in particular a carabiner, a descender, a blocker, etc.
  • a main attachment ring 16 is arranged at the front of the resistance strap 12 to connect the harness belt 10 to a safety rope.
  • the figure 2 represents a first known embodiment of hardware carrier device 13, which is made of a relatively soft deformable material, and shaped according to a U-shaped loop.
  • the ends of the loop in U are provided with fastening lugs 17, which are pierced by seams 18 to secure the material carrier device to the resistance strap 12.
  • the mechanical strength of such a material-carrying device is limited because of the perforation of the material by the seams 18 at the level of the legs 17.
  • the figure 3 illustrates a second known embodiment of the material carrying device 13, which comprises a textile resistance piece 19 sewn at both ends to the strap 12 forming a loop.
  • the shaping of the material bearing device 13 is obtained by means of a deformation of a rigid and tubular stiffening member 20 in which the resistance piece 19 is threaded beforehand.
  • the figure 4 shows the inverted arrangement of the material-carrying device 13, in which the rigid stiffening element 20 is constituted by an insert housed inside a tubular textile sheath forming the resistance piece 19.
  • the internal stiffening element 20 is more short that the outer flexible sheath, and the seams 18 are made in the strap 12 through the ends of the sheath, but not the stiffening element 20.
  • the mechanical strength of the material carrying device 13 is high in both cases of figures 3 and 4 , but the connection with the belt is too flexible at the bending lines 21 by promoting its positioning in the vertical position. This results in difficulties of attachment equipment often requiring the use of two hands.
  • the object of the invention is to provide a girdling belt equipped with a material carrier device having a strong connection facilitating the attachment of equipment with one hand.
  • the belt according to the invention is characterized in that the connecting piece and the stiffening element are inserted into one another by being housed at at least one end in a holding gusset fixed to the belt to form a non-articulated connection requesting the material-carrying device in a projecting position.
  • the holding gusset is formed by a rigidifying part sewn to the belt, and provided with a loop serving as a bearing at the end of the stiffening element.
  • the non-articulated connection advantageously forms a connection to be embedded on at least one of the sides.
  • the stiffening element of the material-carrying device can be disposed inside a tubular sheath constituting the textile connecting piece.
  • the sheath is then longer than the stiffening element, each end of the sheath being sewn to the belt upstream of the gusset.
  • the connecting piece of textile material may be formed by an auxiliary strap housed inside a semi rigid outer tube constituting the deformable stiffening element.
  • the auxiliary strap is longer than the tube, which is housed at each end in the corresponding gusset.
  • the material-carrying device 130 is composed of a connecting piece 19 formed by a tubular sheath 23 of resistant textile material, and a stiffening element 20 semi-rigid disposed inside the sheath 23 to ensure a shaping
  • the two ends of the textile sheath 23 protrude from the two ends 22 of the stiffening element 20, and are sewn directly to the resistance strap 12 by seams 18.
  • Each end 22 of the stiffening element 20 is set back from the corresponding seam 18 inside the sheath 23 textile.
  • a gusset 24 for stiffening is sewn to the lining structure 11, and has a loop 25 in which is housed each end 22 of the stiffening element 20 surrounded by the sheath 23.
  • the stiffening member 20 within the textile sheath 23 is shaped to hold the hardware carrier 130 protruding to facilitate hanging equipment.
  • the presence of the gussets 24 around the ends 22 of the stiffening element 20 eliminates any bending effect, without constituting a rigid connection.
  • the connecting piece 19 of textile material is formed by an auxiliary strap 26 housed inside a semi rigid outer tube 27 constituting the deformable stiffening element 20.
  • the auxiliary strap 26 is longer than the tube 27, and the stiffening gussets 24 surround each end 22 of the tube 27.
  • the ends of the auxiliary strap 26 pass over the resistance strap 12, being secured to the structure of the packing 11 by seams 180.
  • the material carrying device 330 comprises a semi rigid insert 28 housed inside a tubular textile connecting piece 19.
  • the insert 28 is shorter on the left side where the end of the tubular textile connecting piece 19 is secured directly to the resistance strap 12 as in FIG. figure 6 .
  • the end 22A of the insert 28 is set back from the seam 180.
  • the semi-rigid insert 28 has an extension 29 extending in the passage of the gusset 24 to position the tip 22B at a level higher than that of the other end 22A.
  • the end of the tubular textile connecting piece 19 is secured directly to the resistance strap 12.
  • the hardware carrier device 330 thus has a right-hand recessed connection 30 ensuring the projecting maintenance, and a flexible connection 31 on the left side allowing a good multidirectional resistance.
  • the figure 8 shows a belt 10 according to the invention, equipped with three hooking loops 14 belonging to each type of hardware carrier devices 130, 230, 330 above. It is noted that the three loops 14 are in relative to the lining structure 11 of the belt 10 to facilitate attachment of equipment.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
EP07354019A 2006-04-26 2007-03-23 Ceinture pour harnais d'encordement munie d'un dispositif porte matériel en saillie Not-in-force EP1849502B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0603723A FR2900347B1 (fr) 2006-04-26 2006-04-26 Ceinture pour harnais d'encordement munie d'un dispositif porte materiel en saillie.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1849502A1 EP1849502A1 (fr) 2007-10-31
EP1849502B1 true EP1849502B1 (fr) 2010-11-10

Family

ID=37685928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07354019A Not-in-force EP1849502B1 (fr) 2006-04-26 2007-03-23 Ceinture pour harnais d'encordement munie d'un dispositif porte matériel en saillie

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7967109B2 (zh)
EP (1) EP1849502B1 (zh)
CN (1) CN101062439B (zh)
AT (1) ATE487517T1 (zh)
DE (1) DE602007010374D1 (zh)
FR (1) FR2900347B1 (zh)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007012878U1 (de) * 2007-09-14 2007-11-15 Skylotec Gmbh Gurtzeug zur Personensicherung
US20090183347A1 (en) * 2008-01-18 2009-07-23 Abels David L Carabiner
US20110023231A1 (en) * 2009-05-27 2011-02-03 Thomas John A Patient assistance device
US8523030B1 (en) * 2012-10-10 2013-09-03 Nirtal training and supply of combat equipment Ltd. Apparatus and method for carrying and retrieval of a grenade
US10376721B2 (en) * 2014-10-31 2019-08-13 Irvin Automotive Products, LLC Gear loop
FR3055809B1 (fr) * 2016-09-15 2018-10-05 Zedel Harnais equipe de points de connexion ergonomiques
CN208192189U (zh) * 2017-10-24 2018-12-07 广州丰铎商贸有限公司 一种便于携带电子产品的裤子
WO2019090307A2 (en) * 2017-11-06 2019-05-09 W.L. Gore & Associates, Inc. Carrying devices
FR3121607B1 (fr) * 2021-04-12 2023-04-14 Zedel Harnais d’encordement à attache améliorée et procédé de réalisation

Family Cites Families (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2643803A (en) * 1951-03-15 1953-06-30 Jack R Bates Supporting strap for cameras or binoculars
US4273215A (en) * 1978-11-29 1981-06-16 Paul Leggett Safety harness for hunters
US4318502A (en) * 1978-12-08 1982-03-09 Lowe Alpine Systems, Inc. Back pack having a releasable climbing harness
US4416405A (en) * 1982-07-19 1983-11-22 Caillouet Jerome P Camera body tie down and quick release device
US4446997A (en) * 1983-01-26 1984-05-08 Elliot Himberg Convertible camera-supporting belt device
US4587818A (en) * 1983-03-07 1986-05-13 Griffin Groves L Key ring holder
JP2521160Y2 (ja) * 1990-10-08 1996-12-25 すみ子 山口 ウエストバッグ兼用幼児抱き具
FR2669831B1 (fr) * 1990-12-04 1993-02-05 Petzl Ets Cuissard d'encordement pour l'escalade ou la speleologie.
US5236113A (en) * 1991-10-21 1993-08-17 Michaels Of Orgeon Co. Attachment of security straps to handgun holster
CN2164292Y (zh) * 1993-09-25 1994-05-11 徐自勉 儿童安全带
US5445114A (en) * 1993-12-10 1995-08-29 Walker; Douglas M. Training harness for use when practicing rock climbing and sport climbing
US5492256A (en) * 1995-02-01 1996-02-20 Ive; Ronald A. Infant hip carrier with storage capability
US5615750A (en) * 1995-04-03 1997-04-01 Phillips; Douglas D. Climbing harness having adjustable leg loops and rise
US5638550A (en) * 1995-10-16 1997-06-17 Hube; Paul Integral, expandable, inflatable, adjustable belt
US5992352A (en) * 1996-03-07 1999-11-30 Borchelt; Peter L. Dog halter
IES71158B2 (en) * 1996-05-10 1997-01-29 Lowe Alpine Holdings Limited A rucksack
FR2750609B1 (fr) * 1996-07-04 1998-10-16 Zedel Cuissard ou harnais d'encordement ajustable en hauteur
US5890640A (en) * 1996-08-14 1999-04-06 K-2 Corporation Internal frame pack with load-responsive spring rods
US5896859A (en) * 1997-12-30 1999-04-27 Carroll; John D. Transfer belt
US6015073A (en) * 1998-10-08 2000-01-18 Wojciak; Jeffery J. Safety utility belt
CA2251435C (en) * 1998-10-22 2005-01-11 Norman Gee Shoulder harness with support handle
US6869146B2 (en) * 1999-03-29 2005-03-22 Robert Gollahon Fishing pole harness
US6244485B1 (en) * 1999-04-09 2001-06-12 Black & Decker Inc. Article carrier
CA2370049A1 (en) * 1999-04-19 2000-10-26 Outdoor Medical Research, Llc Backpack with abdominal support system
FR2796296B1 (fr) * 1999-07-16 2001-10-26 Zedel Harnais cuissard d'encordement a repartiteur d'efforts
FR2796297B1 (fr) * 1999-07-16 2001-10-26 Zedel Harnais d'encordement a longe d'accrochage deportee
US6390348B1 (en) * 1999-07-21 2002-05-21 Travel Caddy, Inc. Tool belt
US6481528B2 (en) * 1999-12-21 2002-11-19 Ishmael L. Antonio Combination utility belt and climbing harness
US6264081B1 (en) * 1999-12-28 2001-07-24 Jeffrey J. Wojciak Safety utility belt
US6241136B1 (en) * 2000-01-26 2001-06-05 Paul R. Harriss Apparatus and method for carrying a child
DE50106992D1 (de) * 2000-10-06 2005-09-08 Mammut Tec Ag Seon Schutzausrüstungsgurte, insbesondere persönliche schutzausrüstungsgurte und klettergurte
US6508391B2 (en) * 2001-05-02 2003-01-21 Patricia A. Gilbert Medical storage pouch
US20030042284A1 (en) * 2001-08-28 2003-03-06 Reiserer Randall S. Individual utility belt section
US20030052144A1 (en) * 2001-09-14 2003-03-20 Peter Vardi Body-worn harness for lifting and carrying objects
US7320421B2 (en) * 2002-03-19 2008-01-22 David B. Hadley Hunting retention system and method
US20040065708A1 (en) * 2002-10-08 2004-04-08 Amram Fred M.B. Backpack having removable, re-positionable carrying straps
FR2859913B1 (fr) * 2003-09-19 2005-12-02 Zedel Harnais d'encordement et de suspension a resistance renforcee
CN2650794Y (zh) * 2003-11-12 2004-10-27 李铁一 拉手式安全带
GB0410849D0 (en) * 2004-05-14 2004-06-16 Spinlock Ltd A safety harness
FR2892027B1 (fr) * 2005-10-14 2008-03-07 Zedel Soc Par Actions Simplifi Ceinture d'encordement equipee d'un dispositif porte materiel perfectionne
FR2900579B1 (fr) * 2006-05-02 2008-06-27 Zedel Soc Par Actions Simplifi Harnais de securite a bloqueur ventral integre
USD558402S1 (en) * 2006-06-06 2007-12-25 Zedel Harness
AU2008249501B2 (en) * 2007-11-29 2011-03-03 Mrm Hk Limited Wire cable reinforced carrying strap

Also Published As

Publication number Publication date
CN101062439A (zh) 2007-10-31
FR2900347B1 (fr) 2008-06-27
EP1849502A1 (fr) 2007-10-31
US20070254542A1 (en) 2007-11-01
ATE487517T1 (de) 2010-11-15
FR2900347A1 (fr) 2007-11-02
DE602007010374D1 (de) 2010-12-23
US7967109B2 (en) 2011-06-28
CN101062439B (zh) 2012-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1849502B1 (fr) Ceinture pour harnais d'encordement munie d'un dispositif porte matériel en saillie
EP1516646B1 (fr) Harnais d'encordement et de suspension à résistance renforcée
EP0489664B1 (fr) Cuissard d'encordement pour l'escalade ou la spéléologie
FR2892027A1 (fr) Ceinture d'encordement equipee d'un dispositif porte materiel perfectionne
FR2813763A1 (fr) Perfectionnement aux dispositifs de serrage pour gants de protection en cotte de mailles
FR2814350A1 (fr) Element d'attache pour sac de portage
EP3295995B1 (fr) Harnais equipe de points de connexion ergonomiques
EP1277497A1 (fr) Harnais cuissard à ceinture fermée non ouvrable
EP3507188A1 (fr) Systeme d'accrochage, ensemble equipement solidaire d'un utilisateur - systeme d'accrochage et barre d'aile de kitesurf
EP3549640A1 (fr) Harnais
EP2189748B1 (fr) Bretelle de fusil
FR2819700A1 (fr) Dispositif de portage pour sac a dos
EP3476246B1 (fr) Sangle pectorale
EP2572758B1 (fr) Harnais d'encordement comportant un anneau d'accrochage fixe à la ceinture
FR2673807A1 (fr) Laisse elastique.
EP0475859A1 (fr) Cuissard pour la pratique de l'escalade
FR3029424A3 (zh)
EP0753266A1 (fr) Pantalon de manoeuvre et de sécurité, notamment pour la navigation
EP1700530A1 (fr) Gant comportant des moyens pour éviter le retournement des doigts
EP2189749B1 (fr) Bretelle de fusil
EP2055184A1 (fr) Collier réglable en longueur
FR2798564A1 (fr) Perfectionnement aux gants de protection en cotte de mailles
FR2944194A1 (fr) Dispositif de portage, notamment pour bagage
WO2008132326A2 (fr) Dispositif destiné à entraver les membres notamment des animaux
FR3102937A1 (fr) Harnais d’encordement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080326

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007010374

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101223

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101110

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110310

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110310

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110210

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110221

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: ZEDEL

Effective date: 20110331

26N No opposition filed

Effective date: 20110811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110323

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007010374

Country of ref document: DE

Effective date: 20110811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110323

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130320

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110323

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130425

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101110

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007010374

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007010374

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331