EP1838499B1 - Outil pour monter et/ou demonter un insert de filetage en fil metallique sans tourillon - Google Patents

Outil pour monter et/ou demonter un insert de filetage en fil metallique sans tourillon Download PDF

Info

Publication number
EP1838499B1
EP1838499B1 EP06706310A EP06706310A EP1838499B1 EP 1838499 B1 EP1838499 B1 EP 1838499B1 EP 06706310 A EP06706310 A EP 06706310A EP 06706310 A EP06706310 A EP 06706310A EP 1838499 B1 EP1838499 B1 EP 1838499B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spindle body
blade
tool according
longitudinal groove
entraining blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06706310A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1838499A1 (fr
Inventor
Klaus Friedrich Grubert
Uwe Kirchhecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boellhoff Verbindungstechnik GmbH
Original Assignee
Boellhoff Verbindungstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boellhoff Verbindungstechnik GmbH filed Critical Boellhoff Verbindungstechnik GmbH
Publication of EP1838499A1 publication Critical patent/EP1838499A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1838499B1 publication Critical patent/EP1838499B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/143—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same for installing wire thread inserts or tubular threaded inserts

Definitions

  • the present invention relates to a tool for installing and / or removing a tangless wire thread insert according to the preamble of patent claim 1.
  • Tools of this genre are for example off EP 0 615 818 B1 .
  • EP 0 153 267 B1 and EP 0153 268 B1 known.
  • Such tools serve to install a tapped wire thread insert in a threaded bore of a workpiece and / or remove it.
  • the driving blade is tiltably mounted in the longitudinal groove of the spindle body so that it is biased by spring force into an engagement position in which a driving projection of the driving blade engages in a recess of the wire thread insert, so that the spindle body, when it is rotated, the wire thread insert rotates:
  • the engaged position of the driving projection of the driving blade must have a precise radial, supernatant with respect to the spindle body to ensure proper engagement between the driving projection and the recess of the wire thread insert.
  • the driving blade is designed as a two-armed lever, which is rotatable (tiltable) by a pin bearing about an axis extending transversely to the longitudinal axis. At one end of the driving blade of the driving projection is provided, while at the other end a supported on the spindle body small coil spring which biases the driving blade into the engaged position.
  • the radial projection of the driving projection of the driving blade is determined by the position of the axis of the pin bearing, which consists of a spindle body and the driving blade penetrating bolt.
  • the driving projection of the driving blade protrudes radially outwardly through a recess of the spindle body, which recess lies opposite the longitudinal groove receiving the driving blade.
  • the spindle body is therefore weakened in this area in its cross section.
  • the present invention has for its object to provide a tool for installing and / or removing a tangless wire thread insert, in which the achievable accuracy of the radial projection of the driving blade with respect to the spindle body can be realized more easily.
  • the replacement of the driving blade should be simplified.
  • a cross-sectional weakening of the spindle body should largely be avoided in the region of the entrainment projection of the entrainment blade.
  • the tool according to the invention is defined in claim 1.
  • the driving blade is tiltably mounted in the longitudinal groove of the spindle body by a knife-edge bearing.
  • a round wire ring is provided for axially fixing the driving blade, which simultaneously generates the spring force for biasing the driving blade in the engaged position.
  • the depth stop sleeve has a cylindrical bore portion which receives the spindle body fitting and whose bore wall serves as a contact surface against which the driving blade is pressed by the spring force.
  • the radial projection of the driving blade results in the inventively designed tool from the geometry and the position of the cutting edge bearing relative to the system between the driving blade and the depth stop sleeve. These relative positions of the involved parts can be produced very precisely with little manufacturing effort, so that the accuracy of the radial projection of the driving blade to be achieved can be realized in a relatively simple manner.
  • the driving blade can be exchanged in a simple manner. All you have to do is loosen the depth stop sleeve. The driving blade can then be removed and reinstalled without further tools and without disassembly of the round wire ring; the risk of loss of the helical spring provided in the prior art is thus excluded.
  • the driving blade is pressed by the spring force of the round wire ring into contact with the depth stop sleeve and not in contact with the spindle body, so that the driving projection of the driving blade to the open side of the longitudinal groove protrudes radially outward.
  • the spindle body can therefore be formed closed on its longitudinal groove radially opposite side, so that the spindle body in the entire region of the longitudinal groove has a U-shaped cross-section. The result is a smaller cross-sectional weakening of the spindle body and thus greater stability of the tool.
  • Fig.1 shown tool is used to install a tapped wire thread insert 2 in a threaded hole of a component (not shown). Since such wire thread inserts and the manner in which they are screwed into the threaded hole, are basically known, will not be discussed further.
  • This in Fig.1 Tool shown consists of a spindle body 4, a driving blade 6, a depth stop sleeve 8, a counter sleeve 10, a protective cap 12 and a round wire ring 14th
  • the spindle body 4 is set, from right to left in Fig. 1 , together from a drive portion 16 which is connectable to a drive for rotating the spindle body, a radial bearing portion 18, an intermediate portion 19, a threaded portion 20, a cylindrical portion 22 and a receiving portion 24 with an external thread on which the wire thread insert 2 can be screwed.
  • the spindle body 4 is provided with a longitudinal groove 26 which extends in the longitudinal direction from the left-hand end of the spindle body into a region of the intermediate portion 19.
  • the longitudinal groove 26 is only to one radial side (down in Fig. 1 ) open, while the radially opposite side of the spindle body 4 is closed, so that the spindle body 4 in the entire region of the longitudinal groove 26 has a U-shaped cross-section.
  • the bottom of the longitudinal groove is rectilinear, except that it has a recess 28 in a central portion and an arcuate course at the right-hand end.
  • the driving blade 6 consists of a two-armed lever 30 which is arranged in the longitudinal groove 26 of the spindle body 6.
  • the entrainment blade 6 is in a central region by means of a cutting edge bearing about an axis extending transversely to the longitudinal axis of the tool relative to the spindle body 4th mounted rotatable or tiltable.
  • the driving blade 6 is provided with a projection which forms a bearing blade 32, which rests against a contact surface of the recess 28.
  • the recess 28 is in Fig. 1 shown rounded; However, it can also be designed differently, for example in the form of a flat surface.
  • the takeaway blade 6 has on her (in Fig. 1 ) right-hand end on the side facing away from the bearing edge 32 a notch 34 through which the round wire ring 14 extends.
  • the round wire ring 14, which in Fig. 2 is shown in more detail, is arranged in a circumferential annular groove of the spindle body 4. It is formed as a non-closed ring so that it has two spaced circumferential ends, as in FIG Fig. 2 you can see. From one of these circumferential ends is an axially extending leg 36, which is arranged in an axially extending groove 38 of the spindle body 4. In this way, the round wire ring 14 is secured against rotation relative to the spindle body 4.
  • the round wire ring 14 arranged in the annular groove of the spindle body 4 extends, as already mentioned, through the notch 34 at the right-hand end of the driving blade 6.
  • the round-wire ring 14 fixes the driving blade 6 in the axial direction relative to the spindle body 4.
  • the round-wire ring 14 applies to the Mit Spotifykling 6 a spring action, counteracts the clockwise directed rotational movements of the driving blade 6 to the cutting edge bearing 28, 32 around.
  • the entrainment blade 6 is thus through the round wire ring in the in Fig. 1 shown held position in which a provided on the left-side end of the driving blade 6 driving projection 40 is pressed into engagement with a recess of the wire thread insert 2. Since the design of the driving projection 40 and its interaction with the wire thread insert 2 may be formed in a conventional manner, will not be discussed in detail.
  • the spindle body 4 extends, as in Fig. 1 can be seen through the interior of the depth stop sleeve 8.
  • the depth stop sleeve 8 has a threaded portion 42 which is connected to the threaded portion 20 of the spindle body 4th is screwed and fixed by the lock sleeve 10 in a preset axial position.
  • the depth stop sleeve 8 and the counter sleeve 10 are each provided with a drive feature (eg a hexagon) for applying a corresponding tool.
  • the depth stop sleeve 8 has, adjacent to the threaded portion 42, a further portion 44, the inner wall of which forms a cylindrical bore portion 46.
  • the cylindrical bore portion 46 receives the cylindrical portion 22 of the spindle body 4 fitting.
  • the bore wall of the bore portion 46 in this case forms a contact surface 48 for a raised contact surface 49 of the driving blade 6, which, seen radially, on the same side as the notch 34, but, seen axially, on the other side of the cutting edge bearing 28, 32 are. This ensures that the driving blade 6 is biased by the round wire ring 14 so that the driving blade 6 is pressed with its raised contact surface against the abutment surface 48 of the depth stop sleeve 8.
  • the radial projection of the driving projection 40 which must be precisely adjusted to detect the wire thread insert 2, results from the system of the contact surface 49 of the driving stop 6 on the abutment surface 48 of the depth stop sleeve 8, due to the described and illustrated structural design of the tool the position of the bearing blade 32 of the driving blade 6 relative to the contact surfaces 48, 49 and by the depth of the recess 28 of the spindle body 4. All these surfaces and dimensions can be relatively easily finished with great accuracy:
  • the longitudinal groove 26 of the spindle body 4 can be by a Produce roller or slot cutter, whereby curves in the region of the recess 28 and 26 arise at the right end of the longitudinal groove.
  • the arrangement of the cylindrical portion 22 of the spindle body 4 in the cylindrical bore portion 48 of the depth stop sleeve 8 is formed in the form of a "bore-shaft fit", thereby providing a relatively simple manner a precise support the contact surface 49 of the driving blade 6 is achieved on the contact surface 48 of the depth stop sleeve 8.
  • the spindle body 4 in the entire region of the longitudinal groove 26 has a U-shaped cross-section, the spindle body 4 has a relatively high strength in this area, which gives the tool a correspondingly high stability.
  • the interchangeability of the driving blade also offers the possibility to use the tool also for removing a wire thread insert.
  • the tool is equipped with a removal blade (not shown).
  • the removal blade is provided with an area that allows manual unlocking for removal of the threaded insert located on the receiving section 24.
  • the insertion of the wire thread insert 2 in a threaded hole is carried out in a conventional manner, as described in the cited prior art. The same applies to removing the wire thread insert from a threaded hole.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Magnetic Heads (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)

Claims (9)

  1. Outil pour monter et/ou démonter un insert de filetage en fil métallique sans tourillon, comprenant
    un corps de broche (4) qui présente une section d'entraînement (16) pour tourner le corps de broche (4) et une section de réception (24) avec un filetage pour recevoir l'insert de filetage en fil métallique (2),
    une douille de butée de profondeur (8) à travers laquelle s'étend le corps de broche (4) et qui est maintenue de manière fixe axialement par rapport au corps de broche (4), et
    une lame d'entraînement (6) qui est logée basculante dans une rainure longitudinale (26) du corps de broche (4) et est précontrainte par une force de ressort en direction d'une position d'engrènement, dans laquelle la lame d'entraînement (6) va en prise sur l'insert de filetage en fil métallique (2) placé sur la section de réception (24),
    caractérisé en ce que la lame d'entraînement (6) est logée basculante au moyen d'un support à couteau (28, 32) dans la rainure longitudinale (26) du corps de broche (4).
  2. Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support à couteau (28, 32) présente une saillie formée sur la lame d'entraînement (6) avec un couteau de support (32) et un enfoncement (28) servant de surface d'appui à l'intérieur de la rainure longitudinale (26) du corps de broche (4).
  3. Outil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la lame d'entraînement (6) est fixée axialement par un anneau de fil métallique rond (14) par rapport au corps de broche (4).
  4. Outil selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'anneau de fil métallique rond (14) génère la force de ressort pour la précontrainte de la lame d'entraînement (6).
  5. Outil selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que l'anneau de fil métallique rond (14) est placé dans une rainure circulaire du corps de broche (4) et passe à travers une entaille (34) de la lame d'entraînement (6) en alignement avec cette rainure circulaire.
  6. Outil selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'anneau de fil métallique rond (14) n'est pas fermé et présente à l'une des deux extrémités circonférentielles ainsi disponibles une branche (36) axiale qui est placée dans une fente (38) axiale du corps de broche (4) pour fixer l'anneau de fil métallique rond (14) dans la direction circonférentielle.
  7. Outil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps de broche (4) est constitué de manière fermée sur son côté radialement opposé à la rainure longitudinale (26), de sorte que le corps de broche (4) présente une section en forme de U dans toute la zone de la rainure longitudinale (26).
  8. Outil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la lame d'entraînement (6) est pressée par la force de ressort en appui sur la douille de butée de profondeur (8).
  9. Outil selon la revendication 8, caractérisé en ce que la douille de butée de profondeur (8) présente une section d'alésage (46) cylindrique qui reçoit de manière ajustée le corps de broche (4) et dont la paroi d'alésage sert de surface d'appui (48), contre laquelle est pressée une surface d'appui (49) de la lame d'entraînement (6) par la force de ressort.
EP06706310A 2005-01-20 2006-01-19 Outil pour monter et/ou demonter un insert de filetage en fil metallique sans tourillon Active EP1838499B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520000947 DE202005000947U1 (de) 2005-01-20 2005-01-20 Werkzeug zum Ein- und/oder Ausbauen eines zapfenlosen Drahtgewindeeinsatzes
PCT/EP2006/000456 WO2006077120A1 (fr) 2005-01-20 2006-01-19 Outil pour monter et/ou demonter un insert de filetage en fil metallique sans tourillon

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1838499A1 EP1838499A1 (fr) 2007-10-03
EP1838499B1 true EP1838499B1 (fr) 2008-08-13

Family

ID=34485821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06706310A Active EP1838499B1 (fr) 2005-01-20 2006-01-19 Outil pour monter et/ou demonter un insert de filetage en fil metallique sans tourillon

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1838499B1 (fr)
AT (1) ATE404326T1 (fr)
DE (2) DE202005000947U1 (fr)
ES (1) ES2313612T3 (fr)
SE (1) SE530385C2 (fr)
WO (1) WO2006077120A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011051846A1 (de) * 2011-07-14 2013-01-17 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Werkzeug zum Ein- oder Ausbauen eines zapfenlosen Drahtgewindeeinsatzes, Herstellungsverfahren dafür und Verfahren zum manuellen Wechseln einer Mitnahmeklinge dieses Werkzeugs
WO2018028939A1 (fr) 2016-08-10 2018-02-15 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Outil pour monter et/ou démonter un insert de filetage en fil métallique
DE102016125481A1 (de) 2016-12-22 2018-06-28 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Einbauwerkzeug für einen Drahtgewindeeinsatz

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009291860A (ja) * 2008-06-03 2009-12-17 Advanex Inc タング付きインサート挿入工具
TWI542452B (zh) * 2010-07-30 2016-07-21 日本史普魯股份有限公司 用於無尾螺旋線圈護套的插入工具
JP6474584B2 (ja) * 2014-10-29 2019-02-27 株式会社アキュレイト タングレスコイルスレッド用工具
CN106737390B (zh) * 2017-01-23 2019-08-23 中国航发沈阳发动机研究所 一种机匣帽罩拆卸工装
DE102018100832A1 (de) 2018-01-16 2019-09-19 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Einbauwerkzeug für einen Drahtgewindeeinsatz
CN111037510A (zh) * 2018-10-11 2020-04-21 九江精密测试技术研究所 一种用于安装无尾钢丝螺套的工具
CN109454590B (zh) * 2018-11-16 2020-10-30 中国航发西安动力控制科技有限公司 燃油附件丝套拆卸装置
CN109807810A (zh) * 2018-11-22 2019-05-28 中国航发贵州红林航空动力控制科技有限公司 一种用于分解通过螺纹连接的带槽衬套的装置
CN109352592A (zh) * 2018-12-11 2019-02-19 成都嘉泰华力科技有限责任公司 一种用于钢丝螺套拆卸的非标工具及钢丝螺套拆卸方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4528737A (en) * 1984-02-21 1985-07-16 Rexnord Inc. Adapter for power tool installation of tangless helically coiled insert
US5456145A (en) * 1993-02-16 1995-10-10 Kato Spring Works Company, Ltd. Installation tool for tangless helically coiled insert
US6000114A (en) * 1997-12-31 1999-12-14 Emhart Inc. Insertion tool

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011051846A1 (de) * 2011-07-14 2013-01-17 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Werkzeug zum Ein- oder Ausbauen eines zapfenlosen Drahtgewindeeinsatzes, Herstellungsverfahren dafür und Verfahren zum manuellen Wechseln einer Mitnahmeklinge dieses Werkzeugs
DE102011051846B4 (de) * 2011-07-14 2013-01-24 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Werkzeug zum Ein- oder Ausbauen eines zapfenlosen Drahtgewindeeinsatzes, Herstellungsverfahren dafür und Verfahren zum manuellen Wechseln einer Mitnahmeklinge dieses Werkzeugs
US20140373326A1 (en) * 2011-07-14 2014-12-25 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Tool for inserting or removing a tang-free wire thread insert, production method therefor and method for manually replacing an entraining blade of this tool
US9764454B2 (en) 2011-07-14 2017-09-19 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Tool for inserting or removing a tang-free wire thread insert, production method therefor and method for manually replacing an entraining blade of this tool
WO2018028939A1 (fr) 2016-08-10 2018-02-15 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Outil pour monter et/ou démonter un insert de filetage en fil métallique
DE102016114824A1 (de) 2016-08-10 2018-02-15 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Werkzeug zum Ein- oder Ausbauen eines Drahtgewindeeinsatzes und Herstellungsverfahren dafür
US11345004B2 (en) 2016-08-10 2022-05-31 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Tool for inserting and/or removing a wire thread insert
DE102016125481A1 (de) 2016-12-22 2018-06-28 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Einbauwerkzeug für einen Drahtgewindeeinsatz
WO2018114122A1 (fr) 2016-12-22 2018-06-28 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Outil de montage d'un insert fileté en fil métallique
US11565391B2 (en) 2016-12-22 2023-01-31 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Installation tool for a wire thread insert

Also Published As

Publication number Publication date
DE202005000947U1 (de) 2005-04-21
EP1838499A1 (fr) 2007-10-03
ES2313612T3 (es) 2009-03-01
ATE404326T1 (de) 2008-08-15
WO2006077120A1 (fr) 2006-07-27
SE530385C2 (sv) 2008-05-20
SE0601927L (sv) 2006-11-06
DE502006001327D1 (de) 2008-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1838499B1 (fr) Outil pour monter et/ou demonter un insert de filetage en fil metallique sans tourillon
EP2934801B1 (fr) Porte-outil et outil d'usinage avec système d'amortissement
EP1452255B1 (fr) Mandrin de perceuse, en particulier pour perçage à percussion
EP2318166B1 (fr) Outil pour l'usinage par enlèvement de copeaux d'une pièce à usiner
EP3017909B1 (fr) Dispositif de reglage avec un rouleau presseur d'une machine d'usinage, en particulier une machine a fraiser et machine d'usinage, en particulier machine a fraiser dotee d'un tel dispositif de reglage
DE102006005572B4 (de) Stanzvorrichtung
WO2012117033A1 (fr) Filière
WO2013033740A1 (fr) Porte-outil de coupe
DE10239422A1 (de) Werkzeug zur spanenden Bearbeitung
DE102008046087A1 (de) Entgratwerkzeug zum Entgraten von Bohrungen mit paarweiser Anordnung von Schneidmessern und einem drehend angetriebenen Werkzeughalter
DE2525872A1 (de) Vorrichtung zum entgraten von bohrungen
EP3572312B1 (fr) Élément de centrage et dispositif de direction pour bicyclette
DE212016000124U1 (de) Rohrabschneider
DD149621A5 (de) Halter und mitnehmer fuer drehbare schneidwerkzeuge
EP1326727B1 (fr) Outil rotatif
DE3511580C2 (fr)
EP3292931B1 (fr) Outil, notamment pour l'usinage de pièces à enlèvement de copeaux
EP0978353A2 (fr) Meuleuse à carter de protection amovible
EP1900482B1 (fr) Appareil de tension pour tendeur à ressort
WO2015063236A1 (fr) Outil d'usinage de surfaces de pièces par enlèvement de copeaux
DE202015101365U1 (de) Spannfutter
DE10213024B4 (de) Handwerkzeug und Messer zum Entgraten
DE10260413A1 (de) Universaleinsatz für Türbeschläge
DE1299485B (de) Bohrkopf
DE102013110184A1 (de) Chirurgische Stabschneidevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061130

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006001327

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080925

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2313612

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090113

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090119

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081114

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240216

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240327

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240131

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 19