EP1837136A1 - Device and method for cutting out flat material blanks in sheets of flat material - Google Patents

Device and method for cutting out flat material blanks in sheets of flat material Download PDF

Info

Publication number
EP1837136A1
EP1837136A1 EP20070005860 EP07005860A EP1837136A1 EP 1837136 A1 EP1837136 A1 EP 1837136A1 EP 20070005860 EP20070005860 EP 20070005860 EP 07005860 A EP07005860 A EP 07005860A EP 1837136 A1 EP1837136 A1 EP 1837136A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting
flat material
roller
counter
blanks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20070005860
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1837136B1 (en
Inventor
Martin Blümle
Reinhard Raueiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Winkler and Duennebier GmbH
Original Assignee
Winkler and Duennebier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Winkler and Duennebier GmbH filed Critical Winkler and Duennebier GmbH
Publication of EP1837136A1 publication Critical patent/EP1837136A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1837136B1 publication Critical patent/EP1837136B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/384Cutting-out; Stamping-out using rotating drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D7/018Holding the work by suction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18Means for removing cut-out material or waste
    • B26D7/1845Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means
    • B26D7/1863Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means by suction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/44Cutters therefor; Dies therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/44Cutters therefor; Dies therefor
    • B26F2001/4418Cutters therefor; Dies therefor combining cutting and embossing operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/44Cutters therefor; Dies therefor
    • B26F2001/4472Cutting edge section features
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2100/00Rigid or semi-rigid containers made by folding single-piece sheets, blanks or webs
    • B31B2100/002Rigid or semi-rigid containers made by folding single-piece sheets, blanks or webs characterised by the shape of the blank from which they are formed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/02Feeding or positioning sheets, blanks or webs
    • B31B50/04Feeding sheets or blanks
    • B31B50/07Feeding sheets or blanks by air pressure or suction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B50/20Cutting sheets or blanks
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/202With product handling means
    • Y10T83/2066By fluid current
    • Y10T83/207By suction means

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus and a method for cutting flat material blanks from sheets of flat material.
  • These may in particular be blanks made of thin, relatively flexible cardboard, such as folding carton blanks for drug packages or the like.
  • the known device for rotary cutting of flat material blanks from sheets has the disadvantage of a relatively large expenditure on equipment. It requires a total of five rollers for cutting and separating the blanks from or from the sheets.
  • a device for cutting out flat material blanks from sheets of sheet material which has a cutting roller and a mating roller cooperating therewith, between which there is a nip in which the flat material sheets for cutting out the flat material blanks can be inserted to form a residual material, and in which both the cutting roll as well as the counter roll are each formed as a suction roll with a lateral surface, which has a plurality of Saugluftö Maschinenen, the Saugluftbeaufschlagung the cutting and the counter roll is such or controllable that immediately after cutting the flat material blanks on the outer surface of the cutting or counter-roll and the residual material on the lateral surface of the counter or cutting roller - that is on the corresponding other roller - can be transported further.
  • the residual material may be either only the skeletal grid of the flat material sheet or, if in and / or between the flat material blanks Inner cutouts are provided - to act on the skeleton and in addition the waste snippets of the inner cutouts.
  • the advantage of the invention is that all outer and inner contours of the flat material blanks are cut out with a single pair of rollers and at the same time the flat material blanks are separated from the residual material, in particular the residual grid.
  • the expenditure on equipment is correspondingly low compared to the prior art.
  • a further transport of the flat material sheets for the purpose of further production steps after leaving the nip is no longer necessary because only the residual material of the waste disposal is supplied.
  • a blank sheets carrying the blanks no longer exists after the cutting process according to the invention.
  • both the cutting and stamping process and the taking over of the flat material blanks by one roller and the taking over of the remainder material by the other roller take place.
  • Which of the two rolls takes over the flat material blank and which of the two rolls takes over the residual material can be selected as needed in the context of the present invention. It is essential to the invention that after the cutting out of the flat material blanks, no joint transport of the blanks and of the residual material takes place any more.
  • a counter-cutting strip to be separately retained in the machine is also eliminated. Instead, this invention is arranged on the lateral surface of the counter roll.
  • suction-controlled suction channels can be provided in the rollers whose Saugluftbeetzung be controlled by means of suitable control valves can.
  • those suction air openings of the cutting roller or the counter-roll, on which no suction effect is desired due to the geometry of the flat material blanks or of the residual material to be masked with a tape or the like.
  • the present invention makes it possible, especially in the area of the bearings of each of the two rollers, to save space by providing only a single control valve per roller.
  • the control valve of the cutting roller controls only their Saugluftbeierschlagung for holding, transporting and dispensing the flat material blanks while the control valve of the mating roll exclusively their Saugluftbeaufschlagung for holding, transporting and dispensing the residual material controls or vice versa.
  • the cutting roller is designed as a combined cutting and embossing roller for cutting out the flat material blanks and at the same time generating embossments and / or preliminary breaks in the flat material blanks.
  • the embossings to be produced can be logos or inscriptions on the one hand and embossed pre-break lines on the other hand. The latter represent material weakenings in the form of creases in the flat material blank, along which subsequent folding operations in the context of folding carton production take place from the flat material blanks.
  • the cutting roller is formed as a combined cutting and embossing roll, so advantageously eliminates a separate embossing station in the manufacturing machine and the device of the invention takes over the functions cutting, embossing and separating the flat material blanks of the residual material (Nutzentrennung).
  • Cutting roller and counter roller are pressed against each other by means of suitable devices to produce the required cutting and / or embossing forces in the nip.
  • the line of action of the corresponding pressing force can pass through the centers of rotation of the cutting and counter-roller.
  • the cutting and counter-rollers can be mounted and guided with play in the direction perpendicular to the aforementioned line of action.
  • the rollers can be arranged such that their centers of rotation are offset from each other in the direction perpendicular to the line of action. As a result, the two rollers are always in a stable equilibrium position.
  • rollers are arranged offset to one another in such a way that one of the two rollers with their suction surface acted upon by suction absorbs the flat material sheets at the front end thereof and transports them further into the nip.
  • additional guide means can be provided which ensure that the sheets of sheet material are pressed into abutment against the lateral surface of one of the two rollers and transported to the nip.
  • a method for cutting out flat material blanks from flat material sheets, in which the flat sheets for cutting the sheet blanks are inserted into a nip between a cutting roll and a mating roll cooperating therewith to form a residual material and immediately after cutting the sheet blanks held by suction on the lateral surface of the cutting or counter-roller and further transported on this while the residual material is held by suction on the lateral surface of the counter or cutting roller and transported on this, so that immediately after cutting takes place a separation of the flat material blanks of the residual material ,
  • Fig. 1 shows a first embodiment of a device 1 according to the invention in a schematic sectional view. It is a above a transport plane T arranged cutting roller 2 and a below the transport plane T arranged counter roll 3 can be seen. Cutting roller 2 and counter-roller 3 preferably have the same roll diameter.
  • the cutting roller 2 is designed as a combined cutting and embossing roller. For the sake of simplicity, however, it will hereinafter be referred to as a cutting roller.
  • a cutting roller As can be seen in the sectional representation according to FIG. 4, it carries on its lateral surface 6 a closed circumferential cutting blade 10, which in plan view corresponds to the outline geometry of the flat material blanks to be produced.
  • the lateral surface 6 of the cutting roller 2 carries a plurality of male parts 11 for producing pre-break or fold lines in the flat material blanks.
  • the counter-roller 3 carries on its lateral surface 7 cooperating with the cutting blade 10 and correspondingly closed circumferential counter-cutting bar 12 and the dies 11 cooperating with the dies 13th
  • Cutting roller 2 and counter-roller 3 may be formed as solid rollers, so that the cutting blade 10 and the counter-cutting bar 12 and the male part 11 and the dies 13 are integrally formed on them.
  • the alternative is to form the cutting blade 10 and the male part 11 or the counter cutting strip 12 and the dies 13 on film sheets, which can be releasably secured to the lateral surfaces 6 and 7 of the cutting roller 2 and counter-roller 3.
  • the cutting roller 2 is thus characterized by having the active cutting or embossing tools, while the counter-roller 3 is provided with the passive cutting or embossing tools.
  • the cutting roller 2 can of course also be designed as a pure cutting roller, so that it only the active cutting tools carries, while then the counter roll 3 carries only the passive cutting tools.
  • FIG. 1 the axially extending in the cutting roller 2 and the counter-roller 3 Saugluftkanäle 14 and 15 can be seen.
  • Each suction air channel 14 or 15 is connected via a plurality of substantially radially extending suction air holes 16 and 17 with the lateral surface 6 and 7 in fluid communication.
  • the Saugluftbohrept 16 and 17 open in turn in Saugluftö réelleen 8 and 9 in the lateral surfaces 6 and 7. In this way arise on the lateral surface 6 and 7 in the axial or viewing direction of FIG. 1 extending suction rows, each consisting of a Variety of suction air openings 8 and 9 exist.
  • a flat sheet B of the type shown in Fig. 5 is fed to the nip between the cutting roller 2 and the counter roller 3 in Fig. 1 from the right in the transport plane T by means of a transport device 18, which is preferably a Saugbandtransport gifted.
  • the clockwise rotating cutting roller 2 and counterclockwise rotating counter roller 3 pull the sheet of sheet material B into the nip.
  • the contours of the flat material blanks to be produced are cut out or punched out and, on the other hand, with the help of the patrices 11 and matrices 13 shown in FIG Form generated by creases.
  • the cut-out contour K of the flat material blanks Z is shown in FIG. 5 by solid lines.
  • the flat material blanks Z shown are folding carton blanks made from cardboard for the production of drug boxes. Of course, in the context of the present invention, flat material blanks Z can also be produced for any other purposes, in particular packaging purposes.
  • the Vorbruchlinien V along which is folded in the later production of the drug boxes and the Accordingly, the later edges of the drug box form, are shown in Fig. 5 with dashed lines. From the flat material sheet B shown in Fig. 5, three rows of flat material blanks Z were cut out, with five flat material blanks Z being arranged in each row. In FIG.
  • the flat material blanks Z surrounding and not hatched in the outer region of the flat material sheet B are referred to as residual grids R.
  • the material lying between the individual rows of flat material blanks Z, which is shown hatched in FIG. 5, are so-called inner cutouts 1 of the flat material sheet B.
  • Interior cutouts in the form of windows and the like can also be arranged in the flat material blanks Z themselves.
  • the skeleton R and the inner cutouts I together form the residual material to be disposed of.
  • the flat material blanks Z adhere to the lateral surface 6 of the cutting roller 2. They are transported on the lateral surface 6 in the embodiment shown by an angular distance of about 90 °, before they to a Transport roller 19 are passed, which is also designed as a suction roller. Alternatively, any other type of transport device for taking over the flat material blanks Z of the cutting roller 2 is conceivable.
  • the transport roller 19 transports the flat material blanks Z to a tray or possibly to a subsequent station of the production machine, in which a further production step is performed.
  • skeleton R and the inner cutouts I are held after leaving the nip by suction on the lateral surface 7 of the backing roll 3 and fed to a waste disposal.
  • a dense and low-loss suction funnel is arranged, which can act by means of suction targeted to the waste material to be disposed.
  • the cutting roller 2 and the counter-roller 3 are mounted horizontally positively guided in the context of a certain play.
  • the center of rotation M S of the cutting roller 2 and the center of rotation M G of the counter roller 3 are not exactly vertically above each other, but are offset in the horizontal direction by an offset ⁇ H to each other.
  • the offset AH is less than 10% of the diameter of the cutting roll 2 or counter roll 3, preferably less than 5% of the roll diameter, more preferably less than 2% of the roll diameter.
  • Fig. 2 shows the sectional view of a second embodiment of a device according to the invention 1.
  • the same reference numerals as in Fig. 1 indicate like parts.
  • the counter-roller 3 located below the transport plane T is offset by approximately 3/4 of the roller diameter to the right with respect to the cutting roller 2.
  • An offset ⁇ H not shown in FIG. 2 in the sense of FIG. 1 is also provided in this embodiment.
  • the line of action of the pressure force is inclined here by about 45 ° relative to the horizontal. The in the direction perpendicular to the line of action of the pressure force playfully mounted cutting roller 2 and counter-roller 3 are always in a stable equilibrium position.
  • a guide device 4 is provided in the area in front of the nip.
  • Your counter roller 3 facing surface is preferably at least partially adapted to the curvature of the lateral surface 7.
  • the counter roller 3 carrying the passive cutting or embossing tools takes over the transport of the flat material sheets B to the nip.
  • FIG. 3 shows the sectional view of a third embodiment of a device 1 according to the invention.
  • the same reference numerals denote the same parts as in the embodiment according to FIG. 1.
  • the cutting roller 2 in FIG. 3 is retarded by approximately half the roll diameter offset to the right with respect to the counter-roller 3.
  • An offset ⁇ H not shown in FIG. 3 in the sense of FIG. 1 is likewise provided in this embodiment.
  • the line of action of the pressing force is inclined in this embodiment by approximately 60 ° relative to the horizontal. Cutting roller 2 and counter roller 3 are therefore always pressed here in a mechanically stable equilibrium position.
  • the flat material sheets B supplied by a transport device 5, preferably a suction belt transport device, are first taken over by the suction surface 4 of the cutting roller 2, before transporting them to the nip. It is particularly advantageous in this embodiment that the flat material blanks Z do not have to change their curvature orientation after leaving the nip.
  • the flat material sheet B assumes the curvature orientation of the lateral surface 6 of the cutting roller 2 even before it reaches the nip, so that the cut-out flat material blanks Z can retain this already previously assumed curvature orientation since they are transported on the lateral surface 6 to the transport roller 19.
  • the transport device 5 preferably extends into the region vertically below the center of rotation M S of the cutting roller 2, so that there the flat material sheets B can be taken over by the suction air acting on lateral surface 6 tangentially.
  • FIG. 4 shows parts of two foil sheets 20 and 21 unwound in the plane.
  • the foil cutter 20 carrying the cutting blade 10 and the patrices 11 is arranged on the outer surface 6 of the cutting roller 2. It is provided with Saug Kunststoff devisbrüchen 22, which are aligned in certain mounted on the lateral surface 6 with certain Saugluftö réelleen 8.
  • the foil cutter 21 carrying the counter-cutting bar 12 and the dies 13 is arranged on the lateral surface 7 of the counter-roller 3.
  • the suction air breakthroughs 23 provided in it are aligned in the mounted on the lateral surface 7 state with certain Saugluftö Maschinenen 9.
  • Particularly advantageous thus allows the use of releasably mountable foil sheets 20, 21 to close those Saugluftö réelleen 8, 9, the suction in terms of the geometry of Flat material blanks Z or of the residual material R, I is not desired in each case.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)

Abstract

The device has a cutting roller (2) and an impression roller (3) forming a roller gap for inserting a flat sheet (B) for cutting a flat material layout (Z). A resting grid (R) and an internal opening (I) lying in between the layout are formed as a residue material. The rollers are designed as suction rollers with cladding surfaces (6, 7) having suction air openings (8, 9). Suction air loading of the rollers takes place such that the rollers and the material are transportable directly. The roller (2) is designed as an embossing roller for producing embossments and pre-creasing in the layout. An independent claim is also included for a method for cutting a flat material lay-out on a flat sheet.

Description

I. AnwendungsgebietI. Field of application

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Ausschneiden von Flachmaterialzuschnitten aus Flachmaterialbögen. Hierbei kann es sich insbesondere um Zuschnitte aus dünner, verhältnismäßig biegeweicher Kartonage handeln, wie beispielsweise um Faltschachtelzuschnitte für Arzneimittelschachteln oder ähnliches.The present invention relates to an apparatus and a method for cutting flat material blanks from sheets of flat material. These may in particular be blanks made of thin, relatively flexible cardboard, such as folding carton blanks for drug packages or the like.

II. Technischer HintergrundII. Technical background

Faltschachtelzuschnitte für Faltschachteln, die beispielsweise in der Pharmaindustrie zur Verpackung von Arzneimitteln eine bedeutende Rolle spielen, werden in dem bekannten Flachbettstanzverfahren aus einem Ausgangsmaterial hergestellt, das in Form einseitig bedruckter oder noch zu bedruckender Bögen aus Kartonage vorliegt. Dabei werden jeweils in separaten Maschinenstationen folgende Verfahrensschritte an den Bögen vorgenommen:

  • Stanzen und Prägen der Flachmaterialzuschnitte
  • Herausdrücken etwaiger Innenausschnitte aus den Bögen
  • Herausdrücken der Flachmaterialzuschnitte aus dem Gitter der Bögen und anschließendes Ablegen der Flachmaterialzuschnitte
  • Entsorgung des verbleibenden Restgitters
Folding carton blanks for folding cartons, which play an important role, for example, in the pharmaceutical industry for packaging medicines, are produced in the known flat-bed punching process from a starting material which is present in the form of one-sided printed or still to be printed sheets of cardboard. The following process steps are carried out on the sheets in separate machine stations:
  • Punching and embossing the flat material blanks
  • Push out any inner cutouts from the sheets
  • Pushing out the flat material blanks from the grid of the sheets and then depositing the flat material blanks
  • Disposal of the remaining grid

Nachteilig hierbei ist zum Einen, dass für jeden der vorgenannten Verfahrensschritte eine eigene Station vorhanden ist. Zum Anderen ist der Transport der Bögen zwischen den einzelnen Stationen verhältnismäßig aufwändig. Außerdem ist es bei dem bekannten Flachbettstanzverfahren äußerst schwierig, die Abfälle in Form der Innenausschnitte und des Restgitters gezielt mittels Saugluft zu entsorgen, da eine zu starke Entsorgungssaugluft auch an der Oberfläche der Faltschachtelzuschnitte angreifen würde und diese bei zu starker Saugkraft ebenso entsorgen würde. Das Flachbettverfahren ist deshalb darauf angewiesen, dass die Abfälle in einem freien Fall in ein Absaugsystem fallen und dort sicher entsorgt werden.The disadvantage here is, on the one hand, that a separate station is available for each of the aforementioned method steps. On the other hand, the transport of the sheets between the individual stations is relatively expensive. Moreover, it is extremely difficult in the known flat bed stamping method to dispose of the waste in the form of the inner cutouts and the residual grid targeted by suction, as too strong Entsorgungssaugluft would attack on the surface of Faltschachtelzuschnitte and would dispose of too strong suction as well. The flat bed process therefore relies on the waste to fall into a suction system in a free fall where it is safely disposed of.

Aus der DE 101 56 664 A1 ist es bekannt, Faltschachtelzuschnitte rotativ aus Bögen auszuschneiden. Hierzu werden zwei Walzenpaare verwendet, die jeweils aus einer Scheidwalze und einer Gegenwalze bestehen. Mit Hilfe des ersten Walzenpaares werden zunächst Innenausschnitte aus den Flachmaterialzuschnitten ausgestanzt. Während des Transports der Bögen von dem ersten Walzenpaar zu dem zweiten Walzenpaar werden die Abfälle der Innenausschnitte mit Hilfe einer Absaugeinrichtung abgesaugt. Anschließend werden mittels des zweiten Walzenpaares die Außenkonturen der Flachmaterialzuschnitte ausgeschnitten. Mit Hilfe eines Absaug- und Ablagezylinders sowie eines Abschälbleches werden die ausgeschnittenen Flachmaterialzuschnitte schließlich von dem Restgitter der Bögen getrennt.From the DE 101 56 664 A1 It is known to cut out folding carton blanks rotatively from sheets. For this purpose, two pairs of rollers are used, each consisting of a separating roller and a counter-roller. With the help of the first pair of rollers, first internal cutouts are punched out of the flat material blanks. During the transport of the sheets from the first pair of rolls to the second pair of rolls, the waste of the inner cutouts are sucked by means of a suction device. Subsequently, the outer contours of the flat material blanks are cut out by means of the second pair of rollers. With the help of a suction and storage cylinder and a Abschälbleches the cut flat material blanks are finally separated from the skeleton of the sheets.

Auch die bekannte Vorrichtung zum rotativen Ausschneiden von Flachmaterialzuschnitten aus Bögen weist den Nachteil eines verhältnismäßig großen apparativen Aufwandes auf. Sie benötigt insgesamt fünf Walzen zum Ausschneiden und Trennen der Zuschnitte aus bzw. von den Bögen.The known device for rotary cutting of flat material blanks from sheets has the disadvantage of a relatively large expenditure on equipment. It requires a total of five rollers for cutting and separating the blanks from or from the sheets.

III. Darstellung der ErfindungIII. Presentation of the invention a) Technische Aufgabea) Technical task

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung bzw. ein Verfahren zum Ausschneiden bzw. Ausstanzen von Flachmaterialzuschnitten aus Flachmaterialbögen zu schaffen, die bzw. das mit einem möglichst geringen apparativen Aufwand verbunden ist und gleichzeitig eine einfache Entsorgung der anfallenden Abfälle ermöglicht.It is therefore an object of the present invention to provide a device or a method for cutting or punching flat material blanks from flat material sheets, which is associated with the lowest possible expenditure on equipment and at the same time allows easy disposal of the resulting waste.

b) Lösung der Aufgabeb) Solution of the task

Diese Aufgabe wird mittels einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bzw. mittels eines Verfahrens mit den Merkmalen des Anspruchs 9 gelöst. Weitere Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved by means of a device having the features of claim 1 or by means of a method having the features of claim 9. Further embodiments of the present invention will become apparent from the dependent claims.

Erfindungsgemäß wird eine Vorrichtung zum Ausschneiden von Flachmaterialzuschnitten aus Flachmaterialbögen vorgeschlagen, die eine Schneidwalze und eine mit dieser zusammenwirkende Gegenwalze aufweist, zwischen denen sich ein Walzenspalt befindet, in welchen die Flachmaterialbögen zum Ausschneiden der Flachmaterialzuschnitte einführbar sind, wobei ein Restmaterial entsteht, und bei der sowohl die Schneidwalze als auch die Gegenwalze jeweils als Saugwalze mit einer Mantelfläche ausgebildet sind, die eine Vielzahl von Saugluftöffnungen aufweist, wobei die Saugluftbeaufschlagung der Schneid- und der Gegenwalze derart erfolgt oder steuerbar ist, dass unmittelbar nach dem Ausschneiden die Flachmaterialzuschnitte auf der Mantelfläche der Schneid- oder Gegenwalze und das Restmaterial auf der Mantelfläche der Gegen- oder Schneidwalze - d.h. auf der entsprechend anderen Walze - weitertransportierbar ist. Im Sinne der vorliegenden Erfindung kann es sich bei dem Restmaterial entweder nur um das Restgitter des Flachmaterialbogens oder - wenn in und/oder zwischen den Flachmaterialzuschnitten Innenausschnitte vorgesehen sind - um das Restgitter und zusätzlich die Abfallschnipsel der Innenausschnitte handeln.According to the invention, a device for cutting out flat material blanks from sheets of sheet material is proposed which has a cutting roller and a mating roller cooperating therewith, between which there is a nip in which the flat material sheets for cutting out the flat material blanks can be inserted to form a residual material, and in which both the cutting roll as well as the counter roll are each formed as a suction roll with a lateral surface, which has a plurality of Saugluftöffnungen, the Saugluftbeaufschlagung the cutting and the counter roll is such or controllable that immediately after cutting the flat material blanks on the outer surface of the cutting or counter-roll and the residual material on the lateral surface of the counter or cutting roller - that is on the corresponding other roller - can be transported further. For the purposes of the present invention, the residual material may be either only the skeletal grid of the flat material sheet or, if in and / or between the flat material blanks Inner cutouts are provided - to act on the skeleton and in addition the waste snippets of the inner cutouts.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, dass mit einem einzigen Walzenpaar alle Außen- und Innenkonturen der Flachmaterialzuschnitte ausgeschnitten und gleichzeitig die Flachmaterialzuschnitte von dem Restmaterial, insbesondere dem Restgitter, getrennt werden. Der apparative Aufwand ist im Vergleich zum Stand der Technik dementsprechend gering. Ein Weitertransport der Flachmaterialbögen zum Zwecke weiterer Produktionsschritte nach dem Verlassen des Walzenspaltes ist nicht mehr erforderlich, da lediglich noch das Restmaterial der Abfallentsorgung zugeführt wird. Ein die Zuschnitte tragender Flachmaterialbogen existiert nach dem erfindungsgemäßen Ausschneidevorgang nicht mehr.The advantage of the invention is that all outer and inner contours of the flat material blanks are cut out with a single pair of rollers and at the same time the flat material blanks are separated from the residual material, in particular the residual grid. The expenditure on equipment is correspondingly low compared to the prior art. A further transport of the flat material sheets for the purpose of further production steps after leaving the nip is no longer necessary because only the residual material of the waste disposal is supplied. A blank sheets carrying the blanks no longer exists after the cutting process according to the invention.

Entlang der Kontaktlinie zwischen der Schneidwalze und der Gegenwalze erfolgen sowohl der Ausschneide- bzw. Ausstanzvorgang als auch das Übernehmen der Flachmaterialzuschnitte durch die eine Walze sowie das Übernehmen des Restmaterials durch die andere Walze. Welche der beiden Walzen den Flachmaterialzuschnitt übernimmt und welche der beiden Walzen das Restmaterial übernimmt, kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung nach Bedarf gewählt werden. Erfindungswesentlich ist, dass nach dem Ausschneiden der Flachmaterialzuschnitte kein gemeinsamer Transport der Zuschnitte und des Restmaterials mehr erfolgt. Dadurch entfällt erfindungsgemäß auch eine separat in der Maschine zu halternde Gegenschneidleiste. Stattdessen ist diese erfindungsgemäß auf der Mantelfläche der Gegenwalze angeordnet.Along the line of contact between the cutting roller and the mating roller, both the cutting and stamping process and the taking over of the flat material blanks by one roller and the taking over of the remainder material by the other roller take place. Which of the two rolls takes over the flat material blank and which of the two rolls takes over the residual material can be selected as needed in the context of the present invention. It is essential to the invention that after the cutting out of the flat material blanks, no joint transport of the blanks and of the residual material takes place any more. As a result, according to the invention, a counter-cutting strip to be separately retained in the machine is also eliminated. Instead, this invention is arranged on the lateral surface of the counter roll.

Saugluftöffnungen sowie Saugluftkanäle in Schneid- oder Transportwalzen für den Transport von Flachmaterialzuschnitten sind dem Fachmann an sich bekannt. Um im Rahmen der vorliegenden Erfindung die an die Geometrie der Flachmaterialzuschnitte bzw. des Restmaterials angepassten Bereiche der Mantelfläche der Schneidwalze bzw. der Mantelfläche der Gegenwalze mit Saugluft zu beaufschlagen, können in den Walzen saugluftgesteuerte Saugkanäle vorgesehen werden, deren Saugluftbeaufschlagung mit Hilfe geeigneter Steuerventile gesteuert werden kann. Alternativ ist denkbar, diejenigen Saugluftöffnungen der Schneidwalze bzw. der Gegenwalze, an denen aufgrund der Geometrie der Flachmaterialzuschnitte bzw. des Restmaterials keine Saugwirkung gewünscht ist, mit einem Tapeband oder Ähnlichem abzukleben. Weiterhin alternativ können Saugluftöffnungen der Schneidwalze bzw. der Gegenwalze, an denen aufgrund der Geometrie der Flachmaterialzuschnitte bzw. des Restmaterials keine Saugwirkung gewünscht ist, mit die Schneidwerkzeuge tragenden Folienblechen abgedeckt werden, die lösbar an den Mantelflächen der Schneid- bzw. Gegenwalze montierbar sind.Saugluftöffnungen and Saugluftkanäle in cutting or transport rollers for the transport of flat material blanks are known in the art. In order to apply in the context of the present invention, adapted to the geometry of the flat material blanks or the residual material areas of the lateral surface of the cutting roller or the lateral surface of the backing roll with suction air, suction-controlled suction channels can be provided in the rollers whose Saugluftbeaufschlagung be controlled by means of suitable control valves can. Alternatively, it is conceivable, those suction air openings of the cutting roller or the counter-roll, on which no suction effect is desired due to the geometry of the flat material blanks or of the residual material, to be masked with a tape or the like. Further alternatively Saugluftöffnungen the cutting roller or the counter roll, where due to the geometry of the flat material blanks or the residual material no suction is desired to be covered with the cutting tools supporting foil sheets, which are detachably mounted on the lateral surfaces of the cutting or counter roll.

In Zusammenhang mit der Verwendung von Steuerventilen zur Saugluftbeaufschlagung der Saugkanäle ist es erfindungsgemäß vorteilhaft, dass für jede bzw. an jeder der beiden Walzen jeweils nur ein einziges Steuerventil erforderlich ist. Dieser Vorteil ergibt sich daraus, dass ein gemeinsamer Weitertransport der Flachmaterialzuschnitte und des Restmaterials auf der Mantelfläche ein und derselben Walze nicht stattfindet. Würde ein gemeinsamer Weitertransport in vorgenanntem Sinne stattfinden, so wäre es zur Herbeiführung der gewünschten Trennung der Flachmaterialzuschnitte von dem Restmaterial erforderlich, die dem jeweiligen Flachmaterialzuschnitt zugeordneten Saugluftöffnungen einerseits und die dem Restmaterial zugeordneten Saugluftöffnungen andererseits in Umfangsrichtung der Walze über verschieden lange Winkel- bzw. Transportstrecken mit Saugluft zu beaufschlagen. Letzteres wiederum würde es notwendig machen, zwei verschiedene Steuerventile an der Walze anzuordnen, was das Saugluftsystem komplizierter macht und aus Platzgründen unerwünscht sein kann.In connection with the use of control valves to Saugluftbeaufschlagung the suction channels, it is inventively advantageous that only one control valve is required for each or each of the two rollers. This advantage results from the fact that a common further transport of the flat material blanks and the residual material on the lateral surface of one and the same roller does not take place. Would take place a common onward transport in the aforementioned sense, it would be necessary to bring about the desired separation of the flat material blanks of the residual material, the respective Flachmaterialzuschnitt associated Saugluftöffnungen on the one hand and the residual material associated Saugluftöffnungen other hand, in the circumferential direction of the roller over different lengths angular or transport routes to apply suction air. The latter in turn would make it necessary to arrange two different control valves on the roller, which complicates the suction air system and may be undesirable for reasons of space.

Die vorliegende Erfindung ermöglicht es stattdessen, insbesondere im Bereich der Lager jeder der beiden Walzen dadurch Platz zu sparen, dass jeweils nur ein einziges Steuerventil pro Walze vorgesehen wird. Dabei steuert das Steuerventil der Schneidwalze ausschließlich deren Saugluftbeaufschlagung für das Halten, Transportieren und Abgeben der Flachmaterialzuschnitte während das Steuerventil der Gegenwalze ausschließlich deren Saugluftbeaufschlagung für das Halten, Transportieren und Abgeben des Restmaterials steuert oder umgekehrt.Instead, the present invention makes it possible, especially in the area of the bearings of each of the two rollers, to save space by providing only a single control valve per roller. In this case, the control valve of the cutting roller controls only their Saugluftbeaufschlagung for holding, transporting and dispensing the flat material blanks while the control valve of the mating roll exclusively their Saugluftbeaufschlagung for holding, transporting and dispensing the residual material controls or vice versa.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Schneidwalze als kombinierte Schneid- und Prägewalze zum Ausschneiden der Flachmaterialzuschnitte und gleichzeitigen Erzeugen von Prägungen und/oder Vorbrüchen in den Flachmaterialzuschnitten ausgebildet ist. Bei den zu erzeugenden Prägungen kann es sich einerseits um Logo- oder Schriftzugprägungen sowie andererseits um geprägte Vorbruchlinien handeln. Letztere stellen Materialschwächungen in Form von Rillungen in dem Flachmaterialzuschnitt dar, entlang welcher später Faltvorgänge im Rahmen der Faltschachtelherstellung aus den Flachmaterialzuschnitten erfolgen. Wird die Schneidwalze als kombinierte Schneid- und Prägewalze ausgebildet, so entfällt in vorteilhafter Weise eine separate Prägestation in der Herstellungsmaschine und die erfindungsgemäße Vorrichtung übernimmt die Funktionen Ausschneiden, Prägen sowie Trennen der Flachmaterialzuschnitte von dem Restmaterial (Nutzentrennung).It is particularly advantageous if the cutting roller is designed as a combined cutting and embossing roller for cutting out the flat material blanks and at the same time generating embossments and / or preliminary breaks in the flat material blanks. The embossings to be produced can be logos or inscriptions on the one hand and embossed pre-break lines on the other hand. The latter represent material weakenings in the form of creases in the flat material blank, along which subsequent folding operations in the context of folding carton production take place from the flat material blanks. If the cutting roller is formed as a combined cutting and embossing roll, so advantageously eliminates a separate embossing station in the manufacturing machine and the device of the invention takes over the functions cutting, embossing and separating the flat material blanks of the residual material (Nutzentrennung).

Schneidwalze und Gegenwalze werden mittels geeigneter Einrichtungen gegeneinander gedrückt, um die erforderlichen Schneid- und/oder Prägekräfte im Walzenspalt zu erzeugen. Die Wirkungslinie der entsprechenden Andruckkraft kann dabei durch die Drehmittelpunkte der Schneid- und Gegenwalze verlaufen. Schneid- und Gegenwalze können erfindungsgemäß in der senkrecht auf der vorgenannten Wirkungslinie stehenden Richtung spielbehaftet gelagert und geführt sein. In diesem Fall ist es vorteilhaft, die beiden Walzen nicht derart anzuordnen, dass die vorgenannte Wirkungslinie exakt durch beide Drehmittelpunkte der Walzen verläuft. Stattdessen können die Walzen derart angeordnet werden, dass ihre Drehmittelpunkte in der senkrecht auf der Wirkungslinie stehenden Richtung zueinander versetzt liegen. Dadurch drücken sich die beiden Walzen stets in eine stabile Gleichgewichtslage. Bei einer Anordnung mit exakt durch beide Drehmittelpunkte verlaufender Wirkungslinie würde sich ein labiles Gleichgewicht einstellen, das während des Betriebs der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu einem Schwingen oder Rattern der Walzen relativ zueinander führen würde und damit schlechte oder unbrauchbare Schneid- bzw. Prägeergebnisse verursachen kann. Der Transport der Flachmaterialbögen in den Walzenspalt zwischen Schneidwalze und Gegenwalze kann entweder nur mit Hilfe separater Transporteinrichtungen oder zusätzlich mit Hilfe der Schneid- oder der Gegenwalze selbst erfolgen. Hierzu werden die Walzen derart zueinander versetzt angeordnet, dass eine der beiden Walzen mit ihrer Saugluft beaufschlagten Mantelfläche die Flachmaterialbögen an deren vorderem Ende erfasst und in den Walzenspalt weitertransportiert. Je nach Bedarf können zusätzliche Führungseinrichtungen vorgesehen werden, die sicherstellen, dass die Flachmaterialbögen in Anlage an die Mantelfläche einer der beiden Walzen gedrückt und zu dem Walzenspalt transportiert werden.Cutting roller and counter roller are pressed against each other by means of suitable devices to produce the required cutting and / or embossing forces in the nip. The line of action of the corresponding pressing force can pass through the centers of rotation of the cutting and counter-roller. According to the invention, the cutting and counter-rollers can be mounted and guided with play in the direction perpendicular to the aforementioned line of action. In this case, it is advantageous not to arrange the two rollers such that the aforementioned line of action extends exactly through both centers of rotation of the rollers. Instead, the rollers can be arranged such that their centers of rotation are offset from each other in the direction perpendicular to the line of action. As a result, the two rollers are always in a stable equilibrium position. In an arrangement with exactly by both centers of rotation extending line of action would set a labile equilibrium, which would lead during operation of the device according to the invention to a swinging or rattling of the rollers relative to each other and thus may cause poor or unusable cutting or embossing results. The transport of the flat material sheets in the nip between cutting roller and counter-roller can be done either only with the help of separate transport devices or additionally with the help of the cutting or counter-roller itself. For this the rollers are arranged offset to one another in such a way that one of the two rollers with their suction surface acted upon by suction absorbs the flat material sheets at the front end thereof and transports them further into the nip. Depending on requirements, additional guide means can be provided which ensure that the sheets of sheet material are pressed into abutment against the lateral surface of one of the two rollers and transported to the nip.

Erfindungsgemäß wird außerdem ein Verfahren zum Ausschneiden von Flachmaterialzuschnitten aus Flachmaterialbögen vorgeschlagen, bei dem die Flachmaterialbögen zum Ausschneiden der Flachmaterialzuschnitte in einen Walzenspalt zwischen einer Schneidwalze und einer mit dieser zusammenwirkenden Gegenwalze eingeführt werden und ein Restmaterial entsteht, und bei dem unmittelbar nach dem Ausschneiden der Flachmaterialzuschnitte diese mittels Saugluft an der Mantelfläche der Schneid- oder Gegenwalze gehalten sowie auf dieser weitertransportiert werden während das Restmaterial mittels Saugluft an der Mantelfläche der Gegen- oder Schneidwalze gehalten sowie auf dieser weitertransportiert wird, so dass unmittelbar nach dem Ausschneiden eine Trennung der Flachmaterialzuschnitte von dem Restmaterial erfolgt.According to the invention, a method is also proposed for cutting out flat material blanks from flat material sheets, in which the flat sheets for cutting the sheet blanks are inserted into a nip between a cutting roll and a mating roll cooperating therewith to form a residual material and immediately after cutting the sheet blanks held by suction on the lateral surface of the cutting or counter-roller and further transported on this while the residual material is held by suction on the lateral surface of the counter or cutting roller and transported on this, so that immediately after cutting takes place a separation of the flat material blanks of the residual material ,

c) Ausführungsbeispielec) embodiments

Mehrere Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden im Folgenden beispielhaft anhand der beigefügten Figuren näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1:
eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;
Fig. 2:
eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;
Fig. 3:
eine dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;
Fig. 4:
eine Schnittdarstellung des Walzenspaltes, die verschiedene zeitlich nacheinander auftretende Situationen in dem Walzenspalt zeigt; und
Fig. 5:
eine beispielhafte Anordnung der Flachmaterialzuschnitte auf einem Flachmaterialbogen.
Several embodiments of the present invention will be described below by way of example with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1:
a first embodiment of a device according to the invention;
Fig. 2:
a second embodiment of a device according to the invention;
3:
a third embodiment of a device according to the invention;
4:
a sectional view of the nip, showing different sequential situations in the nip; and
Fig. 5:
an exemplary arrangement of the flat material blanks on a flat material sheet.

Fig. 1 zeigt eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 in einer schematischen Schnittdarstellung. Es ist eine oberhalb einer Transportebene T angeordnete Schneidwalze 2 sowie eine unterhalb der Transportebene T angeordnete Gegenwalze 3 zu erkennen. Schneidwalze 2 und Gegenwalze 3 weisen vorzugsweise den gleichen Walzendurchmesser auf.Fig. 1 shows a first embodiment of a device 1 according to the invention in a schematic sectional view. It is a above a transport plane T arranged cutting roller 2 and a below the transport plane T arranged counter roll 3 can be seen. Cutting roller 2 and counter-roller 3 preferably have the same roll diameter.

Bei allen gezeigten Ausführungsformen ist die Schneidwalze 2 als kombinierte Schneid- und Prägewalze ausgebildet. Der Einfachheit halber wird sie im Folgenden dennoch als Schneidwalze bezeichnet. Wie in der Schnittdarstellung gemäß Fig. 4 zu erkennen, trägt sie auf ihrer Mantelfläche 6 ein geschlossen umlaufendes Schneidmesser 10, das in der Aufsicht der Umrissgeometrie der herzustellenden Flachmaterialzuschnitte entspricht. Des weiteren trägt die Mantelfläche 6 der Schneidwalze 2 mehrere Patrizen 11 zur Erzeugung von Vorbruch- bzw. Falzlinien in den Flachmaterialzuschnitten. Wie ebenfalls in Fig. 4 zu erkennen ist, trägt die Gegenwalze 3 auf ihrer Mantelfläche 7 eine mit dem Schneidmesser 10 zusammenwirkende und entsprechend geschlossen umlaufende Gegenschneidleiste 12 sowie mit den Patrizen 11 zusammenwirkende Matrizen 13.In all the embodiments shown, the cutting roller 2 is designed as a combined cutting and embossing roller. For the sake of simplicity, however, it will hereinafter be referred to as a cutting roller. As can be seen in the sectional representation according to FIG. 4, it carries on its lateral surface 6 a closed circumferential cutting blade 10, which in plan view corresponds to the outline geometry of the flat material blanks to be produced. Furthermore, the lateral surface 6 of the cutting roller 2 carries a plurality of male parts 11 for producing pre-break or fold lines in the flat material blanks. As can also be seen in Fig. 4, the counter-roller 3 carries on its lateral surface 7 cooperating with the cutting blade 10 and correspondingly closed circumferential counter-cutting bar 12 and the dies 11 cooperating with the dies 13th

Schneidwalze 2 und Gegenwalze 3 können als Massivwalzen ausgebildet sein, so dass das Schneidmesser 10 und die Gegenschneidleiste 12 bzw. die Patrizen 11 und die Matrizen 13 einstückig an ihnen ausgebildet sind. Vorteilhaft ist jedoch die Alternative, das Schneidmesser 10 und die Patrizen 11 bzw. die Gegenschneidleiste 12 und die Matrizen 13 auf Folienblechen auszubilden, die lösbar an den Mantelflächen 6 bzw. 7 der Schneidwalze 2 bzw. Gegenwalze 3 befestigt werden können. Die Schneidwalze 2 zeichnet sich somit dadurch aus, dass sie die aktiven Schneid- bzw. Prägewerkzeuge aufweist, während die Gegenwalze 3 mit den passiven Schneid- bzw. Prägewerkzeugen versehen ist. Bei allen beschriebenen Ausführungsformen kann die Schneidwalze 2 selbstverständlich auch als reine Schneidwalze ausgebildet sein, so dass sie ausschließlich die aktiven Schneidwerkzeuge trägt, während dann die Gegenwalze 3 ausschließlich die passiven Schneidwerkzeuge trägt.Cutting roller 2 and counter-roller 3 may be formed as solid rollers, so that the cutting blade 10 and the counter-cutting bar 12 and the male part 11 and the dies 13 are integrally formed on them. However, the alternative is to form the cutting blade 10 and the male part 11 or the counter cutting strip 12 and the dies 13 on film sheets, which can be releasably secured to the lateral surfaces 6 and 7 of the cutting roller 2 and counter-roller 3. The cutting roller 2 is thus characterized by having the active cutting or embossing tools, while the counter-roller 3 is provided with the passive cutting or embossing tools. In all the embodiments described, the cutting roller 2 can of course also be designed as a pure cutting roller, so that it only the active cutting tools carries, while then the counter roll 3 carries only the passive cutting tools.

In Fig. 1 sind die axial in der Schneidwalze 2 bzw. der Gegenwalze 3 verlaufenden Saugluftkanäle 14 bzw. 15 zu erkennen. Sie sind jeweils gleichmäßig über einen Lochkreis verteilt angeordnet, der einen etwas kleineren Durchmesser aufweist als die Schneidwalze 2 bzw. die Gegenwalze 3 selbst. Jeder Saugluftkanal 14 bzw. 15 steht über mehrere im Wesentlichen radial verlaufende Saugluftbohrungen 16 bzw. 17 mit der Mantelfläche 6 bzw. 7 in Strömungsverbindung. Die Saugluftbohrungen 16 bzw. 17 münden ihrerseits in Saugluftöffnungen 8 bzw. 9 in den Mantelflächen 6 bzw. 7. Auf diese Weise entstehen auf der Mantelfläche 6 bzw. 7 in Axial- bzw. Blickrichtung der Fig. 1 verlaufende Saugreihen, die jeweils aus einer Vielzahl von Saugluftöffnungen 8 bzw. 9 bestehen.In Fig. 1, the axially extending in the cutting roller 2 and the counter-roller 3 Saugluftkanäle 14 and 15 can be seen. Each suction air channel 14 or 15 is connected via a plurality of substantially radially extending suction air holes 16 and 17 with the lateral surface 6 and 7 in fluid communication. The Saugluftbohrungen 16 and 17 open in turn in Saugluftöffnungen 8 and 9 in the lateral surfaces 6 and 7. In this way arise on the lateral surface 6 and 7 in the axial or viewing direction of FIG. 1 extending suction rows, each consisting of a Variety of suction air openings 8 and 9 exist.

Ein Flachmaterialbogen B der in Fig. 5 gezeigten Art wird in der Transportebene T mit Hilfe einer Transporteinrichtung 18, bei der es sich vorzugsweise um eine Saugbandtransporteinrichtung handelt, dem Walzenspalt zwischen der Schneidwalze 2 und der Gegenwalze 3 in Fig. 1 von rechts zugeführt. Die im Uhrzeigersinn rotierende Schneidwalze 2 sowie die im Gegenuhrzeigersinn rotierende Gegenwalze 3 ziehen den Flachmaterialbogen B in den Walzenspalt ein. Dort werden einerseits mit Hilfe des in Fig. 4 gezeigten Schneidmessers 10 und der in Fig. 4 gezeigten Gegenschneidleiste 12 die Konturen der herzustellenden Flachmaterialzuschnitte ausgeschnitten bzw. ausgestanzt sowie andererseits mit Hilfe der in Fig. 4 gezeigten Patrizen 11 und Matrizen 13 die gewünschten Vorbruchlinien in Form von Rillungen erzeugt.A flat sheet B of the type shown in Fig. 5 is fed to the nip between the cutting roller 2 and the counter roller 3 in Fig. 1 from the right in the transport plane T by means of a transport device 18, which is preferably a Saugbandtransporteinrichtung. The clockwise rotating cutting roller 2 and counterclockwise rotating counter roller 3 pull the sheet of sheet material B into the nip. There, on the one hand, with the aid of the cutting blade 10 shown in FIG. 4 and the counter cutting strip 12 shown in FIG. 4, the contours of the flat material blanks to be produced are cut out or punched out and, on the other hand, with the help of the patrices 11 and matrices 13 shown in FIG Form generated by creases.

Die ausgeschnittene Kontur K der Flachmaterialzuschnitte Z ist in Fig. 5 mit durchgezogenen Linien dargestellt. Bei den gezeigten Flachmaterialzuschnitten Z handelt es sich um Faltschachtelzuschnitte aus Kartonage für die Herstellung von Arzneimittelschachteln. Selbstverständlich können im Rahmen der vorliegenden Erfindung auch Flachmaterialzuschnitte Z für beliebige andere Zwecke, insbesondere Verpackungszwecke, hergestellt werden. Die Vorbruchlinien V, entlang welcher bei der späteren Herstellung der Arzneimittelschachteln gefaltet wird und die dementsprechend die späteren Kanten der Arzneimittelschachtel bilden, sind in Fig. 5 mit gestrichelten Linien dargestellt. Aus dem in Fig. 5 gezeigten Flachmaterialbogen B wurden drei Reihen von Flachmaterialzuschnitten Z ausgeschnitten, wobei in jeder Reihe jeweils fünf Flachmaterialzuschnitte Z angeordnet sind. Das in Fig. 5 die Flachmaterialzuschnitte Z im äußeren Bereich des Flachmaterialbogens B umgebende und nicht schraffiert dargestellte Material wird als Restgitter R bezeichnet. Bei dem zwischen den einzelnen Reihen von Flachmaterialzuschnitten Z liegenden Material, das in Fig. 5 schraffiert dargestellt ist, handelt es sich um sogenannte Innenausschnitte 1 des Flachmaterialbogens B. Innenausschnitte in Form von Fenstern und ähnlichem können auch in den Flachmaterialzuschnitten Z selbst angeordnet sein. Das Restgitter R und die Innenausschnitte I bilden zusammen das zu entsorgende Restmaterial.The cut-out contour K of the flat material blanks Z is shown in FIG. 5 by solid lines. The flat material blanks Z shown are folding carton blanks made from cardboard for the production of drug boxes. Of course, in the context of the present invention, flat material blanks Z can also be produced for any other purposes, in particular packaging purposes. The Vorbruchlinien V along which is folded in the later production of the drug boxes and the Accordingly, the later edges of the drug box form, are shown in Fig. 5 with dashed lines. From the flat material sheet B shown in Fig. 5, three rows of flat material blanks Z were cut out, with five flat material blanks Z being arranged in each row. In FIG. 5, the flat material blanks Z surrounding and not hatched in the outer region of the flat material sheet B are referred to as residual grids R. The material lying between the individual rows of flat material blanks Z, which is shown hatched in FIG. 5, are so-called inner cutouts 1 of the flat material sheet B. Interior cutouts in the form of windows and the like can also be arranged in the flat material blanks Z themselves. The skeleton R and the inner cutouts I together form the residual material to be disposed of.

Wie in Fig. 1 zu erkennen ist, haften nach dem Verlassen des Walzenspalts die Flachmaterialzuschnitte Z an der Mantelfläche 6 der Schneidwalze 2. Sie werden auf der Mantelfläche 6 bei der gezeigten Ausführungsform um eine Winkelstrecke von ca. 90° weitertransportiert, bevor sie an eine Transportwalze 19 übergeben werden, die ebenso als Saugwalze ausgebildet ist. Alternativ ist auch eine beliebige andersartige Transporteinrichtung zur Übernahme der Flachmaterialzuschnitte Z von der Schneidwalze 2 denkbar. Die Transportwalze 19 transportiert die Flachmaterialzuschnitte Z zu einer Ablage oder ggf. zu einer sich anschließenden Station der Herstellungsmaschine, in welcher ein weiterer Produktionsschritt vorgenommen wird.As can be seen in Fig. 1, after leaving the nip, the flat material blanks Z adhere to the lateral surface 6 of the cutting roller 2. They are transported on the lateral surface 6 in the embodiment shown by an angular distance of about 90 °, before they to a Transport roller 19 are passed, which is also designed as a suction roller. Alternatively, any other type of transport device for taking over the flat material blanks Z of the cutting roller 2 is conceivable. The transport roller 19 transports the flat material blanks Z to a tray or possibly to a subsequent station of the production machine, in which a further production step is performed.

Das Restgitter R sowie die Innenausschnitte I werden nach dem Verlassen des Walzenspaltes mittels Saugluft an der Mantelfläche 7 der Gegenwalze 3 gehalten und einer Abfallentsorgung zugeführt. Vorzugsweise wird in Fig. 1 links unterhalb der Gegenwalze 3 ein dichter und verlustarmer Saugtrichter angeordnet, der mittels Absaugluft gezielt auf das zu entsorgende Restmaterial einwirken kann.The skeleton R and the inner cutouts I are held after leaving the nip by suction on the lateral surface 7 of the backing roll 3 and fed to a waste disposal. Preferably, in Fig. 1, left below the mating roll 3, a dense and low-loss suction funnel is arranged, which can act by means of suction targeted to the waste material to be disposed.

Die Saugluftbeaufschlagung der Saugluftöffnungen 8 der Schneidwalze 2 erfolgt derart, dass nur solche Saugluftöffnungen 8 eine Saugwirkung entfalten, die innerhalb der Konturen K der Flachmaterialzuschnitte Z liegen. Dementsprechend erfolgt die Saugluftbeaufschlagung der Saugluftöffnungen 9 der Gegenwalze 3 derart, dass ausschließlich solche Saugluftöffnungen 9 eine Saugwirkung entfalten, die außerhalb der Kontur K der Flachmaterialzuschnitte Z liegen und folglich mit der durch sie angesaugten Saugluft ausschließlich an dem Restgitter R und den Innenausschnitten I angreifen.The Saugluftbeaufschlagung the Saugluftöffnungen 8 of the cutting roller 2 is such that only such Saugluftöffnungen 8 develop a suction, which are within the contours K of the flat material blanks Z. Accordingly takes place Saugluftbeaufschlagung the Saugluftöffnungen 9 of the backing roll 3 such that only such Saugluftöffnungen 9 develop a suction that are outside the contour K of the flat material blanks Z and consequently attack with the sucked through suction air exclusively on the skeletal grid R and the inner cutouts I.

Wie in Fig. 1 schematisch angedeutet, sind die Schneidwalze 2 und die Gegenwalze 3 im Rahmen eines gewissen Spiels horizontal zwangsgeführt gelagert. Um eine stabile Gleichgewichtslage zu gewährleisten, liegen der Drehmittelpunkt MS der Schneidwalze 2 und der Drehmittelpunkt MG der Gegenwalze 3 nicht exakt vertikal übereinander, sondern sind in Horizontalrichtung um einen Versatz ΔH zueinander versetzt. Die Wirkungslinie der Andruckkraft, mit der die Schneidwalze 2 in Fig. 1 von oben nach unten gegen die Gegenwalze 3 gedrückt wird, verläuft daher nicht durch den Drehmittelpunkt MG der Gegenwalze 3, sondern rechts an ihm vorbei. Der Versatz AH beträgt weniger als 10% des Durchmessers der Schneidwalze 2 bzw. Gegenwalze 3, vorzugsweise weniger als 5% des Walzendurchmessers, noch weiter bevorzugt weniger als 2 % des Walzendurchmessers. Mit Hilfe des Versatzes ΔH wird vermieden, dass das Schneidmesser 10 und die Patrizen 11 während des Schneide- bzw. Prägevorgangs ratternde Schwingungen relativ zu der Gegenschneidleiste 12 und den Matrizen 13 ausführen und dadurch schlechte oder unbrauchbare Schneide- und Prägeergebnisse verursacht werden. In Fig. 1 wird aufgrund des Versatzes ΔH die Schneidwalze 2 stets nach rechts und die Gegenwalze 3 stets nach links in eine jeweils stabile Gleichgewichtslage gedrückt.As indicated schematically in FIG. 1, the cutting roller 2 and the counter-roller 3 are mounted horizontally positively guided in the context of a certain play. In order to ensure a stable equilibrium position, the center of rotation M S of the cutting roller 2 and the center of rotation M G of the counter roller 3 are not exactly vertically above each other, but are offset in the horizontal direction by an offset ΔH to each other. The line of action of the pressing force with which the cutting roller 2 is pressed in Fig. 1 from top to bottom against the backing roll 3, therefore, does not pass through the center of rotation M G of the backing roll 3, but right past him. The offset AH is less than 10% of the diameter of the cutting roll 2 or counter roll 3, preferably less than 5% of the roll diameter, more preferably less than 2% of the roll diameter. With the aid of the offset ΔH, it is avoided that the cutting blade 10 and the male parts 11 make rattling vibrations relative to the counter cutting strip 12 and the dies 13 during the cutting or embossing operation, thereby causing bad or useless cutting and embossing results. In Fig. 1, the cutting roller 2 is always pressed to the right and the counter roll 3 always to the left in a stable equilibrium position due to the offset .DELTA.H.

Fig. 2 zeigt die Schnittdarstellung einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1. Gleiche Bezugszeichen wie in Fig. 1 kennzeichnen gleiche Teile. Abweichend von der Ausführungsform gemäß Fig. 1 ist hier die unterhalb der Transportebene T liegende Gegenwalze 3 um ca. 3/4 des Walzendurchmessers nach rechts gegenüber der Schneidwalze 2 versetzt angeordnet. Ein in Fig. 2 nicht eingezeichneter Versatz ΔH im Sinne der Fig. 1 ist auch bei dieser Ausführungsform vorgesehen. Die Wirkungslinie der Andruckkraft verläuft hier um ca. 45° gegenüber der Horizontalen geneigt. Die in der Richtung senkrecht zu der Wirkungslinie der Andruckkraft spielbehaftet gelagerte Schneidwalze 2 bzw. Gegenwalze 3 drücken sich stets in eine stabile Gleichgewichtslage.Fig. 2 shows the sectional view of a second embodiment of a device according to the invention 1. The same reference numerals as in Fig. 1 indicate like parts. Notwithstanding the embodiment according to FIG. 1, here the counter-roller 3 located below the transport plane T is offset by approximately 3/4 of the roller diameter to the right with respect to the cutting roller 2. An offset ΔH not shown in FIG. 2 in the sense of FIG. 1 is also provided in this embodiment. The line of action of the pressure force is inclined here by about 45 ° relative to the horizontal. The in the direction perpendicular to the line of action of the pressure force playfully mounted cutting roller 2 and counter-roller 3 are always in a stable equilibrium position.

Wie zu erkennen ist, übernimmt zunächst die Saugluft beaufschlagte Mantelfläche 7 der Gegenwalze 3 die Flachmaterialbögen B von der Transporteinrichtung 18. Auf der Mantelfläche 7 haftend werden die Flachmaterialbögen B anschließend dem Walzenspalt zwischen Schneidwalze 2 und Gegenwalze 3 zugeführt. Dort finden wie bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 die erfindungsgemäßen Schneid- und Prägevorgänge statt. Zur Unterstützung der Anlage der Flachmaterialbögen B an der Mantelfläche 7 der Gegenwalze 3 ist in dem Bereich vor dem Walzenspalt eine Führungseinrichtung 4 vorgesehen. Ihre der Gegenwalze 3 zugewandte Fläche ist vorzugsweise zumindest teilweise an den Krümmungsverlauf der Mantelfläche 7 angepasst.As can be seen, initially takes over the suction air acted upon lateral surface 7 of the backing roll 3, the flat sheets B of the transport device 18. On the lateral surface 7 adhering the flat sheets B are then fed to the nip between cutting roller 2 and counter roll 3. There, as in the embodiment of FIG. 1, the cutting and embossing operations according to the invention take place. To support the installation of the flat material sheets B on the lateral surface 7 of the counter-roller 3, a guide device 4 is provided in the area in front of the nip. Your counter roller 3 facing surface is preferably at least partially adapted to the curvature of the lateral surface 7.

In Fig. 2 übernimmt somit die die passiven Schneid- bzw. Prägewerkzeuge tragende Gegenwalze 3 den Transport der Flachmaterialbögen B zu dem Walzenspalt. Alternativ ist denkbar, Schneidwalze 2 und Gegenwalze 3 zu vertauschen, so dass dann die die aktiven Schneid- bzw. Prägewerkzeuge tragende Schneidwalze 2 den Transport der Flachmaterialbögen B zum Walzenspalt übernimmt.In FIG. 2, therefore, the counter roller 3 carrying the passive cutting or embossing tools takes over the transport of the flat material sheets B to the nip. Alternatively, it is conceivable to exchange the cutting roller 2 and the counter roller 3, so that then the cutting roller 2 carrying the active cutting or embossing tools takes over the transport of the flat material sheets B to the roller nip.

Fig. 3 zeigt die Schnittdarstellung einer dritten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1. Gleiche Bezugszeichen kennzeichnen gleiche Teile wie in der Ausführungsform gemäß Fig. 1. Abweichend von der ersten bzw. zweiten Ausführungsform ist in Fig. 3 die Schneidwalze 2 um etwa den halben Walzendurchmesser nach rechts gegenüber der Gegenwalze 3 versetzt angeordnet. Ein in Fig. 3 nicht eingezeichneter Versatz ΔH im Sinne der Fig. 1 ist bei dieser Ausführungsform ebenso vorgesehen. Die Wirkungslinie der Andruckkraft verläuft bei dieser Ausführungsform um ca. 60° gegenüber der Horizontalen geneigt. Schneidwalze 2 und Gegenwalze 3 drücken sich somit auch hier stets in eine mechanisch stabile Gleichgewichtslage.
Wie zu erkennen ist, werden die von einer Transporteinrichtung 5, vorzugsweise einer Saugbandtransporteinrichtung, zugeführten Flachmaterialbögen B zunächst von der Saugluft beaufschlagten Mantelfläche 6 der Schneidwalze 2 übernommen, bevor sie diese zu dem Walzenspalt weitertransportiert. Besonders vorteilhaft bei dieser Ausführungsform ist es, dass die Flachmaterialzuschnitte Z nach dem Verlassen des Walzenspaltes ihre Krümmungsorientierung nicht ändern müssen. Der Flachmaterialbogen B nimmt bereits vor dem Erreichen des Walzenspaltes die Krümmungsorientierung der Mantelfläche 6 der Schneidwalze 2 an, so dass die ausgeschnittenen Flachmaterialzuschnitte Z diese bereits vorab angenommene Krümmungsorientierung beibehalten können, da sie auf der Mantelfläche 6 zu der Transportwalze 19 weitertransportiert werden. Die Transporteinrichtung 5 erstreckt sich vorzugsweise bis in den Bereich vertikal unterhalb des Drehmittelpunktes MS der Schneidwalze 2, so dass dort die Flachmaterialbögen B von der Saugluft beaufschlagten Mantelfläche 6 tangential übernommen werden können.
3 shows the sectional view of a third embodiment of a device 1 according to the invention. The same reference numerals denote the same parts as in the embodiment according to FIG. 1. Deviating from the first or second embodiment, the cutting roller 2 in FIG. 3 is retarded by approximately half the roll diameter offset to the right with respect to the counter-roller 3. An offset ΔH not shown in FIG. 3 in the sense of FIG. 1 is likewise provided in this embodiment. The line of action of the pressing force is inclined in this embodiment by approximately 60 ° relative to the horizontal. Cutting roller 2 and counter roller 3 are therefore always pressed here in a mechanically stable equilibrium position.
As can be seen, the flat material sheets B supplied by a transport device 5, preferably a suction belt transport device, are first taken over by the suction surface 4 of the cutting roller 2, before transporting them to the nip. It is particularly advantageous in this embodiment that the flat material blanks Z do not have to change their curvature orientation after leaving the nip. The flat material sheet B assumes the curvature orientation of the lateral surface 6 of the cutting roller 2 even before it reaches the nip, so that the cut-out flat material blanks Z can retain this already previously assumed curvature orientation since they are transported on the lateral surface 6 to the transport roller 19. The transport device 5 preferably extends into the region vertically below the center of rotation M S of the cutting roller 2, so that there the flat material sheets B can be taken over by the suction air acting on lateral surface 6 tangentially.

Bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform transportiert die die aktiven Schneid-bzw. Prägewerkzeuge tragende Schneidwalze 2 die Flachmaterialbögen B zum Walzenspalt. Wegen der bereits vor dem Schneiden bzw. Prägen erzeugten Krümmungsorientierung des Flachmaterialbogens B, die nach dem Schneiden bzw. Prägen von den Flachmaterialzuschnitten Z beibehalten werden kann, ist diese Ausführungsform besonders vorteilhaft. Alternativ ist jedoch auch hier denkbar, Schneidwalze 2 und Gegenwalze 3 zu vertauschen, so dass die dann oberhalb der Transportebene T liegende und die passiven Schneid- und Prägewerkzeuge tragende Gegenwalze 3 die Flachmaterialbögen zum Walzenspalt transportiert.In the embodiment shown in Fig. 3 which transports the active cutting or. Cutting tool carrying cutting roller 2, the flat sheets B to the nip. Because of the curvature orientation of the flat material sheet B that has already been produced before cutting or embossing, which can be retained after cutting or embossing of the flat material blanks Z, this embodiment is particularly advantageous. Alternatively, however, it is also conceivable here to exchange cutting roller 2 and counter roller 3, so that the counter roller 3, which then lies above the transport plane T and carries the passive cutting and embossing tools 3, transports the flat material sheets to the roller nip.

Die flächenmäßige Verteilung der Saugluftbeaufschlagung auf den Mantelflächen 6 bzw. 7 der Schneidwalze 2 bzw. Gegenwalze 3 richtet sich stets nach der Geometrie der Flachmaterialzuschnitte Z bzw. der Geometrie des Restmaterials. Die Flachmaterialbögen B werden daher während des Transports zum Walzenspalt bei den Ausführungsformen gemäß der Fig. 2 und 3 nicht vollflächig von der Saugluftwirkung erfasst, sondern in Fig. 2 nur von denjenigen Saugluftöffnungen 9, die der Geometrie des Restmaterials entsprechen, und in Fig. 3 nur von denjenigen Saugluftöffnungen 8, die der Geometrie der Flachmaterialzuschnitte Z entsprechen.The areal distribution of Saugluftbeaufschlagung on the lateral surfaces 6 and 7 of the cutting roller 2 and counter-roller 3 is always based on the geometry of the flat material blanks Z or the geometry of the residual material. The flat sheets B are therefore not completely covered by the Saugluftwirkung during transport to the nip in the embodiments according to FIGS. 2 and 3, but in Fig. 2 only of those Saugluftöffnungen 9, which correspond to the geometry of the residual material, and in Fig. 3rd only of those suction air openings 8, which correspond to the geometry of the flat material blanks Z.

Fig. 4 zeigt Teile zweier in die Ebene abgewickelter Folienbleche 20 und 21. Das das Schneidmesser 10 und die Patrizen 11 tragende Folienmesser 20 wird auf der Mantelfläche 6 der Schneidwalze 2 angeordnet. Es ist mit Saugluftdurchbrüchen 22 versehen, die in auf der Mantelfläche 6 montiertem Zustand mit bestimmten Saugluftöffnungen 8 fluchten. Das die Gegenschneidleiste 12 und die Matrizen 13 tragende Folienmesser 21 wird auf der Mantelfläche 7 der Gegenwalze 3 angeordnet. Die in ihm vorgesehenen Saugluftdurchbrüche 23 fluchten in auf der Mantelfläche 7 montiertem Zustand mit bestimmten Saugluftöffnungen 9. Besonders vorteilhaft ermöglicht es somit die Verwendung von lösbar montierbaren Folienblechen 20, 21, diejenigen Saugluftöffnungen 8, 9 zu verschließen, deren Saugwirkung im Hinblick auf die Geometrie der Flachmaterialzuschnitte Z bzw. des Restmaterials R, I jeweils nicht gewünscht ist.FIG. 4 shows parts of two foil sheets 20 and 21 unwound in the plane. The foil cutter 20 carrying the cutting blade 10 and the patrices 11 is arranged on the outer surface 6 of the cutting roller 2. It is provided with Saugluftdurchbrüchen 22, which are aligned in certain mounted on the lateral surface 6 with certain Saugluftöffnungen 8. The foil cutter 21 carrying the counter-cutting bar 12 and the dies 13 is arranged on the lateral surface 7 of the counter-roller 3. The suction air breakthroughs 23 provided in it are aligned in the mounted on the lateral surface 7 state with certain Saugluftöffnungen 9. Particularly advantageous thus allows the use of releasably mountable foil sheets 20, 21 to close those Saugluftöffnungen 8, 9, the suction in terms of the geometry of Flat material blanks Z or of the residual material R, I is not desired in each case.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Vorrichtungcontraption
22
Schneidwalzecutting roller
33
Gegenwalzebacking roll
44
Führungseinrichtungguide means
55
Transporteinrichtungtransport means
6,76.7
Mantelflächelateral surface
8,98.9
Saugluftöffnungsuction air
1010
Schneidmessercutting blade
1111
Patrizepunch
1212
GegenschneidleisteAgainst cutting bar
1313
Matrizedie
14,1514.15
Saugluftkanalsuction air channel
16,1716.17
SaugluftbohrungSaugluftbohrung
1818
Transporteinrichtungtransport means
1919
Transportwalzetransport roller
20,2120.21
Folienblechfoil sheet
22,2322.23
SaugluftdurchbruchSaugluftdurchbruch
BB
FlachmaterialbogenFlat sheet of material
II
Innenausschnittinside recess
KK
Kontur der Flachmaterialzuschnitte ZContour of the flat material blanks Z
MS M s
Drehmittelpunkt der Schneidwalze 2Center of rotation of the cutting roller. 2
MG M G
Drehmittelpunkt der Gegenwalze 3Center of rotation of the counter roll 3
RR
Restgitterresidual grid
TT
Transportebenetransport plane
VV
VorbruchlinieVorbruchlinie
ZZ
FlachmaterialzuschnittFlat material blank

Claims (10)

Vorrichtung zum Ausschneiden mehrerer, Nutzen bildender Flachmaterialzuschnitte (Z) aus jeweils einem Flachmaterialbogen (B), umfassend eine Schneidwalze (2) und eine mit dieser zusammenwirkende Gegenwalze (3), die einen Walzenspalt bilden, in welchen der jeweilige Flachmaterialbogen (B) zum Ausschneiden der Flachmaterialzuschnitte (Z) einführbar ist, wobei als Restmaterial sowohl ein Restgitter (R) als auch in und/oder zwischen den Flachmaterialzuschnitten (Z) liegende Innenausschnitte (I) entstehen,
dadurch gekennzeichnet, dass
sowohl die Schneidwalze (2) als auch die Gegenwalze (3) jeweils als Saugwalze mit einer Mantelfläche (6, 7) ausgebildet sind, die eine Vielzahl von Saugluftöffnungen (8, 9) aufweist, wobei die Saugluftbeaufschlagung der Schneid- (2) und der Gegenwalze (3) derart erfolgt, dass unmittelbar nach dem Ausschneiden die Flachmaterialzuschnitte (Z) auf der Mantelfläche (6, 7) der Schneid- (2) oder Gegenwalze (3) und das Restgitter (R) zusammen mit den Innenausschnitten (I) auf der Mantelfläche (7, 6) der Gegen- (3) oder Schneidwalze (2) weitertransportierbar ist, und wobei die Schneidwalze (2) zusätzlich als Prägewalze zum Erzeugen von Prägungen und/oder Vorbrüchen (V) in den Flachmaterialzuschnitten (Z) ausgebildet und die Gegenwalze (3) entsprechend angepasst ist.
Apparatus for cutting out a plurality of flat stock blanks (Z) which are used each from a flat material sheet (B), comprising a cutting roll (2) and a counter-roll (3) interacting therewith, which form a nip into which the respective flat material sheet (B) for cutting the flat material blanks (Z) can be inserted, with the residual material forming both a residual grid (R) and inner cutouts (I) lying in and / or between the flat material blanks (Z),
characterized in that
both the cutting roller (2) and the counter-roller (3) are each formed as a suction roll with a lateral surface (6, 7) having a plurality of Saugluftöffnungen (8, 9), wherein the Saugluftbeaufschlagung the cutting (2) and the Counter roll (3) is carried out such that immediately after cutting the flat material blanks (Z) on the lateral surface (6, 7) of the cutting (2) or counter roll (3) and the skeleton grid (R) together with the inner cutouts (I) the outer surface (7, 6) of the counter (3) or cutting roller (2) is further transportable, and wherein the cutting roller (2) additionally as embossing roll for generating embossments and / or Vorbrüchen (V) in the flat material blanks (Z) is formed and the counter roll (3) is adjusted accordingly.
Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Schneidwalze (2) und die Gegenwalze (3) mit einer Andruckkraft gegeneinander drückbar und in der Richtung senkrecht zu der Wirkungslinie der Andruckkraft spielbehaftet gelagert sowie versetzt (ΔH) zueinander angeordnet sind.
Device according to claim 1,
characterized in that
the cutting roller (2) and the counter-roller (3) with a pressing force against each other pressed and stored in the direction perpendicular to the line of action of the pressure bearing play and offset (.DELTA.H) are arranged to each other.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Schneidwalze (2) und die Gegenwalze (3) derart angeordnet sind, dass die Flachmaterialbögen (B) von den Saugluftöffnungen (9) der Gegenwalze (3) erfassbar und auf einem Teil deren Mantelfläche (7) dem Walzenspalt zuführbar sind.
Device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the cutting roller (2) and the counter-roller (3) are arranged such that the flat material sheets (B) of the suction air openings (9) of the counter-roller (3) can be detected and on a part of whose lateral surface (7) can be fed to the nip.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Schneidwalze (2) und die Gegenwalze (3) derart angeordnet sind, dass die Flachmaterialbögen (B) von den Saugluftöffnungen (8) der Schneidwalze (2) erfassbar und auf einem Teil deren Mantelfläche (6) dem Walzenspalt zuführbar sind.
Device according to one of claims 1 or 2,
characterized in that
the cutting roller (2) and the counter-roller (3) are arranged such that the flat material sheets (B) of the Saugluftöffnungen (8) of the cutting roller (2) can be detected and on a part of whose lateral surface (6) can be fed to the nip.
Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
eine Führungseinrichtung (4) zum Führen der Flachmaterialbögen (B) entlang der Mantelfläche der Gegen- (3) oder der Schneidwalze (2) vorgesehen ist.
Apparatus according to claim 3 or 4,
characterized in that
a guide device (4) for guiding the flat material sheets (B) along the lateral surface of the counter (3) or the cutting roller (2) is provided.
Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
eine Transporteinrichtung (5) zum Zuführen der Flachmaterialbögen (B) bis in einen Bereich vertikal unterhalb des Drehmittelpunktes (MG, MS) der Gegen- (3) oder der Schneidwalze (2) hineinragt, so dass dort die Flachmaterialbögen (B) an die Gegen- (3) oder die Schneidwalze (2) übergebbar sind.
Apparatus according to claim 3 or 4,
characterized in that
a transport device (5) for feeding the flat material sheets (B) extends into a region vertically below the center of rotation (M G , M S ) of the counter (3) or the cutting roller (2), so that there the flat material sheets (B) the counter (3) or the cutting roller (2) can be transferred.
Vorrichtung nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Transporteinrichtung (5) eine Saugbandtransporteinrichtung ist.
Device according to claim 6,
characterized in that
the transport device (5) is a Saugbandtransporteinrichtung.
Verfahren zum Ausschneiden mehrerer, Nutzen bildender Flachmaterialzuschnitte (Z) aus jeweils einem Flachmaterialbogen (B), bei dem der jeweilige Flachmaterialbogen (B) zum Ausschneiden der Flachmaterialzuschnitte (Z) in einen Walzenspalt zwischen einer Schneidwalze (2) und einer mit dieser zusammenwirkenden Gegenwalze (3) eingeführt wird und als Restmaterial sowohl ein Restgitter (R) als auch in und/oder zwischen den Flachmaterialzuschnitten (Z) liegende Innenausschnitte (I) entstehen,
dadurch gekennzeichnet, dass
unmittelbar nach dem Ausschneiden die Flachmaterialzuschnitte (Z) mittels Saugluft an der Mantelfläche (6, 7) der Schneid- (2) oder Gegenwalze (3) gehalten sowie auf dieser weitertransportiert werden und das Restgitter (R) zusammen mit den Innenausschnitten (I) mittels Saugluft an der Mantelfläche (7, 6) der Gegen-(3) oder Schneidwalze (2) gehalten sowie auf dieser weitertransportiert werden, so dass unmittelbar nach dem Ausschneiden eine Trennung der Flachmaterialzuschnitte (Z) von dem Restgitter (R) und den Innenausschnitten (I) erfolgt.
Method for cutting out a plurality of flat sheet blanks (Z) which are useful each from a flat material sheet (B), in which the respective flat material sheet (B) for cutting out the sheet blanks (Z) into a nip between a cutting roll (2) and a counter-roll cooperating therewith ( 3) is introduced and as a residual material both a residual grid (R) and in and / or between the flat material blanks (Z) lying inner cutouts (I) arise,
characterized in that
Immediately after cutting, the flat material blanks (Z) by means of suction air on the lateral surface (6, 7) of the cutting (2) or counter roll (3) and transported on this further and the rest grid (R) together with the inner cutouts (I) by means of Suction air on the lateral surface (7, 6) of the counter (3) or cutting roller (2) are kept and transported on this, so that immediately after cutting a separation of the flat material blanks (Z) of the residual grid (R) and the inner cutouts ( I).
Verfahren nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, dass
während des Ausschneidens gleichzeitig ein Prägen der Flachmaterialzuschnitte (Z) erfolgt, so dass diese Prägungen und/oder Vorbrüche (V) aufweisen.
Method according to claim 8,
characterized in that
during the cutting at the same time an embossing of the flat material blanks (Z) takes place, so that they have embossments and / or projections (V).
Verfahren nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Flachmaterialbögen (B) vor dem Erreichen des Walzenspaltes mittels Saugluft zumindest teilweise an der Mantelfläche (7, 6) der Gegen- (3) oder der Schneidwalze (2) gehalten und dadurch dem Walzenspalt zugeführt werden.
Method according to claim 8 or 9,
characterized in that
the flat material sheets (B) are at least partially held by suction air on the lateral surface (7, 6) of the counter (3) or the cutting roller (2) before reaching the nip and thereby fed to the nip.
EP20070005860 2006-03-23 2007-03-22 Device and method for cutting out flat material blanks in sheets of flat material Active EP1837136B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610013397 DE102006013397A1 (en) 2006-03-23 2006-03-23 Apparatus and method for cutting flat material blanks from flat material sheet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1837136A1 true EP1837136A1 (en) 2007-09-26
EP1837136B1 EP1837136B1 (en) 2008-12-24

Family

ID=38038926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20070005860 Active EP1837136B1 (en) 2006-03-23 2007-03-22 Device and method for cutting out flat material blanks in sheets of flat material

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20070251364A1 (en)
EP (1) EP1837136B1 (en)
AT (1) ATE418427T1 (en)
DE (2) DE102006013397A1 (en)
ES (1) ES2319696T3 (en)
WO (1) WO2007107607A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000023347A1 (en) * 2020-10-05 2022-04-05 Metalbest Di Campagna Vinicio AUTOMATED BLANKING AND DRAWING MOLD FOR THE PRODUCTION OF PAPER TRAYS

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007035436A1 (en) * 2007-07-28 2009-01-29 WINKLER+DüNNEBIER AG Process for the production of useful flat material blanks from isolated flat material sheets as well as rotary punch for carrying out the process
DE102008025221A1 (en) * 2008-05-27 2009-12-10 WINKLER+DüNNEBIER AG Embossing roller or embossing roller for rotatively generating an embossing pattern in a flat piece of material
DE102009030069A1 (en) * 2009-06-22 2010-12-23 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Device for embossing in particular collar of a folding box for cigarettes
US9902083B2 (en) * 2010-09-30 2018-02-27 The Procter & Gamble Company Absorbent article substrate trim material removal process and apparatus
CN102248543A (en) * 2011-04-27 2011-11-23 苏州工业园区天势科技有限公司 Automatic absorbing type label cutter
US20150150269A1 (en) * 2012-08-01 2015-06-04 Frito-Lay North America, Inc. Continuous process and apparatus for making a pita chip
CN104822350B (en) * 2012-12-21 2018-07-31 株式会社瑞光 The manufacturing method and manufacturing device of disposable diaper
JP6119047B2 (en) * 2013-03-14 2017-04-26 サンドビック インテレクチュアル プロパティー アクティエボラーグ Tension device for rotary cutting device
WO2016126836A1 (en) * 2015-02-05 2016-08-11 Frito-Lay North America, Inc. An improved continuous process and apparatus for making a pita chip
US20170087733A1 (en) * 2015-09-29 2017-03-30 The Gillette Company Kit Comprising A Razor Cartridge And An Adapter
CN108472825B (en) * 2015-11-23 2020-03-24 柯尼格及包尔公开股份有限公司 Apparatus and method for treating a substrate
JP7013391B2 (en) * 2016-05-27 2022-01-31 テルモ カーディオバスキュラー システムズ コーポレイション Equipment for preparing valve leaflets from the membrane
US20190091887A1 (en) * 2016-06-14 2019-03-28 Del Packaging, Ltd. Continuous Motion Induction Sealer Rotary Die & Vacuum Conveyor
WO2018057482A1 (en) * 2016-09-20 2018-03-29 Terumo Cardiovascular Systems Corporation Continuously adjustable cutting tool for preparing valve leaflet
CN109732698B (en) * 2019-01-22 2020-11-03 宁夏成峰包装印刷有限公司 Die-free die cutting machine for small-batch production

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4190241A (en) * 1978-05-01 1980-02-26 Kimberly-Clark Corporation Apparatus for converting paper rolls into stacks of individual folded paper sheets
EP0436142A2 (en) * 1990-01-03 1991-07-10 WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG Cutting roll
DE10156664A1 (en) * 2001-11-17 2003-06-05 Bernd Mende Assembly to stamp sections from sheets of paper/cardboard has two separated sets of partial stamping rollers, for the sections to be detached by suction and the remaining sheet grids taken as waste

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1662871A (en) * 1926-11-13 1928-03-20 George W Swift Jr Inc Angularly-adjustable rotary cutter, slitter, creaser, and the like
US3383991A (en) * 1965-12-06 1968-05-21 Harris Intertype Corp Sheet material forming apparatus
DD109827A1 (en) * 1973-12-17 1974-11-20
US4137829A (en) * 1977-01-19 1979-02-06 Sarka Albert J Cutting apparatus
CH629995A5 (en) * 1977-07-20 1982-05-28 Fritz Himmelsbach DEVICE FOR REMOVING SECTIONS FROM FLAT MATERIAL.
US4295842A (en) * 1979-12-31 1981-10-20 The Ward Machinery Company Stripping device for removing waste sheet board
SE442964B (en) * 1982-12-01 1986-02-10 Tetra Pak Int VIEW TO REMOVE GAMING MATERIAL AT CUTTING CONTROL WITH CONNECTING ROLLS
DE3417536A1 (en) * 1984-05-11 1985-11-14 Winkler & Dünnebier, Maschinenfabrik und Eisengießerei GmbH & Co KG, 5450 Neuwied METHOD AND DEVICE FOR CUTTING OUT WINDOWS IN ENVELOPES
GB8729442D0 (en) * 1987-12-17 1988-02-03 Chambon Ltd Carton blank die-cutting machine assembly
US5083488A (en) * 1991-04-12 1992-01-28 Melvin Stanley Radially adjustable anvil roll assembly for a rotary die cutting press
US5140880A (en) * 1991-05-08 1992-08-25 Littleton Industrial Consultants, Inc. Push-pull apparatus and method for web cutting and trim strip removal
US5249493A (en) * 1992-01-21 1993-10-05 Heidelberg-Harris Gmbh Device for extracting samples from a folder
KR100272203B1 (en) * 1992-05-08 2001-04-02 기타지마 요시토시 Carton attached with nonmetallic cutter, cutter producing method and device, and method for attaching cutter to carton
US5384217A (en) * 1992-07-06 1995-01-24 Globe-Union Inc. Battery plates having rounded lower corners
US5365815A (en) * 1993-01-12 1994-11-22 Pfaff Jr Alan R Rotary scrap stripper
WO1996001209A1 (en) * 1994-07-01 1996-01-18 Unilever Plc Producing shaped articles from a web
DE20006554U1 (en) * 2000-04-08 2001-08-16 Web Tech Licensees B.V., Badhoevedorp Device for processing printed packaging or the like. Substrates
DE10043517A1 (en) * 2000-09-01 2002-03-14 Winkler & Duennebier Ag Method and device for the format-dependent setting up of at least one tool on a tool carrier
US6681666B2 (en) * 2000-12-28 2004-01-27 Alan R. Pfaff, Jr. Method and apparatus for scrap removal from rotary dies
US20030159558A1 (en) * 2001-03-02 2003-08-28 Hiroshi Takayama Cut and removal apparatus and method
US6968769B2 (en) * 2002-09-10 2005-11-29 Xynatech, Inc. Die assembly
ATE539861T1 (en) * 2003-03-31 2012-01-15 Uni Charm Corp CUTTING DEVICE AND CUTTING METHOD AND APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING A LABIA MAJORA INTERMEDIATE PAD
DE102004058601A1 (en) * 2003-11-26 2005-08-04 Schober Gmbh Werkzeug- Und Maschinenbau Arc-shaped substrate processing device, has counter pressure-processing roller and processing roller, and vacuum band placed under another roller, where one of rollers, while rotating transfer waste-cutouts and material part-blanks to band

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4190241A (en) * 1978-05-01 1980-02-26 Kimberly-Clark Corporation Apparatus for converting paper rolls into stacks of individual folded paper sheets
EP0436142A2 (en) * 1990-01-03 1991-07-10 WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG Cutting roll
DE10156664A1 (en) * 2001-11-17 2003-06-05 Bernd Mende Assembly to stamp sections from sheets of paper/cardboard has two separated sets of partial stamping rollers, for the sections to be detached by suction and the remaining sheet grids taken as waste

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000023347A1 (en) * 2020-10-05 2022-04-05 Metalbest Di Campagna Vinicio AUTOMATED BLANKING AND DRAWING MOLD FOR THE PRODUCTION OF PAPER TRAYS

Also Published As

Publication number Publication date
EP1837136B1 (en) 2008-12-24
WO2007107607A1 (en) 2007-09-27
US20070251364A1 (en) 2007-11-01
ATE418427T1 (en) 2009-01-15
DE502007000313D1 (en) 2009-02-05
DE102006013397A1 (en) 2007-10-04
ES2319696T3 (en) 2009-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1837136B1 (en) Device and method for cutting out flat material blanks in sheets of flat material
EP0187323B1 (en) Method and device for the production of package blanks
EP3064327B1 (en) Method for register correction of a flat bed stamping machine
EP2722141B1 (en) Device for a flat bed punch and method for feeding a web to be printed
EP2996870B1 (en) Method and device for making packages for tobacco products
EP2058115B1 (en) Rotation stamping device
EP3283284A1 (en) Device and method for producing folding boxes
EP2075115B1 (en) Rotation stamping device
EP2872403A1 (en) Device for producing pre-cuts, particularly for cigarette packets
EP2465362A2 (en) Device for processing a sheet of paper used in the production of rod-shaped tobacco items
EP3027516B1 (en) Methods and device for producing blanks for collars of packages for cigarettes
EP2036712B1 (en) Rotation embossing device and embossing method
WO2009143981A1 (en) Pair of embossing rollers or embossing roller for the rotary production of an embossing pattern in a flat material piece
EP2755892B1 (en) Method and device for producing cigarette packages
DE102005054810B4 (en) Device and method for producing partial material webs from a material web
DE102014010572A1 (en) Folding box gluer with cutting station
EP2774752A1 (en) Method and device for producing folding box blanks from a sheet of material
WO2009015773A1 (en) Process for producing sheet-forming flat material blanks from individuated flat material sheets, and rotary punch for carrying out the process
EP0418688B1 (en) Device for forming cut sheets to feed a packaging station from web-like material
EP2047973A2 (en) Rotation stamping device
DE102024103317A1 (en) Folding box gluing machine with integrated knife shaft module
DE102009029358A1 (en) Package producing method, involves arranging cardboard blank on folding device for folding package, separating blank from packaging material roll by cutting web, and folding blank to form package
EP1595832A1 (en) Device and method for selectively pulling a sheet out of a stack of multiple sheets or taking over a sheet from a separation cutter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080318

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007000313

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090205

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2319696

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090324

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090424

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090525

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

BERE Be: lapsed

Owner name: WINKLER + DUNNEBIER A.G.

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090925

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110322

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007000313

Country of ref document: DE

Owner name: WINKLER + DUENNEBIER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: WINKLER+DUENNEBIER AG, 56564 NEUWIED, DE

Effective date: 20120327

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: WINKLER + DUENNEBIER GMBH

Free format text: WINKLER + DUENNEBIER AKTIENGESELLSCHAFT#SOHLER WEG 65#56562 NEUWIED (DE) -TRANSFER TO- WINKLER + DUENNEBIER GMBH#SOHLER WEG 65#56564 NEUWIED (DE)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160329

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160318

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007000313

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171003

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170322

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170323

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230527