EP1815766A2 - Bijou - Google Patents

Bijou Download PDF

Info

Publication number
EP1815766A2
EP1815766A2 EP07002358A EP07002358A EP1815766A2 EP 1815766 A2 EP1815766 A2 EP 1815766A2 EP 07002358 A EP07002358 A EP 07002358A EP 07002358 A EP07002358 A EP 07002358A EP 1815766 A2 EP1815766 A2 EP 1815766A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jewelry
insert
jewelery
piece
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07002358A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1815766B1 (fr
EP1815766A3 (fr
Inventor
Dirk Stichnoth
Jörg Stichnoth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Horst Stichnoth & Co KG GmbH
Original Assignee
Horst Stichnoth & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Horst Stichnoth & Co KG GmbH filed Critical Horst Stichnoth & Co KG GmbH
Publication of EP1815766A2 publication Critical patent/EP1815766A2/fr
Publication of EP1815766A3 publication Critical patent/EP1815766A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1815766B1 publication Critical patent/EP1815766B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00Gems or the like
    • A44C17/02Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
    • A44C17/0208Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations removable
    • A44C17/0233Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations removable using screws or screwed elements

Definitions

  • the invention relates to a piece of jewelry with a jewelry body and at least one jewelry insert having a channel opening into which a fixing pin is inserted, which protrudes for attachment of the Schmuckeirtsatzes in the jewelry body with at least one end of the jewelry insert and protrudes into a first recess of the jewelry body ,
  • a similar technique is through DE 70 26 255 U1 for the formation of a watch band made of metallic links.
  • the recesses, which serve to receive the resilient ends of the resilient mounting pin can be formed as through holes, so that with the help of a plugged through a through hole elongated tool, for example in the form of a pin, the resilient end of the mounting pin can be pressed so that through the connection pin made connection with the help of the tool is solvable.
  • the invention is therefore based on the object, a piece of jewelry of the type mentioned in such a way that a detachable, but nevertheless secure attachment of the jewelry use of the jewelry body is possible, which is also easy to accomplish.
  • a piece of jewelry of the type mentioned is characterized in that the first recess is a through-threaded hole through which the fixing pin designed as a rigid threaded pin is screwed and projects with a projecting through the passage threaded hole section into the channel opening ,
  • the piece of jewelry according to the invention is thus dispensed with the attachment with resilient elements. Rather, it is done by a rigid mounting pin which is provided with an external thread and is screwed with this external thread through a through threaded hole of the jewelry body before it projects into the channel opening. Through the projecting into the channel opening portion of the threaded pin attachment is effected, for example, in cooperation with a receiving opening in the jewelry body for the jewelry use.
  • a stable attachment by the threaded pin alone is achieved when the channel opening of the jewelry insert is a through hole and the fixing pin protrudes with a protruding through the jewelry insert end in a second recess of the jewelry body.
  • the set screw on the side on which it is introduced into the jewelry body is already screwed. If the threaded pin is provided, for example over at least half of its length with a thread, it requires many turns of the threaded pin in order to solve this far enough that he releases the jewelry use again. An accidental loss of jewelry use of the jewelry body is practically impossible.
  • the second recess is formed smooth-walled.
  • This embodiment can be exploited to effect a Eindusbegrenzung of the threaded pin by the projecting through the jewelry insert end of the threaded pin is formed with a reduced diameter and the second recess has a relation to the passage-channel opening of the jewelry use correspondingly reduced diameter.
  • the paragraph formed by the diameter reduction can form a Einschraubanschlag the fastening pin.
  • the fastening pin is preferably provided on an end face with an actuating device, preferably in the form of an engagement slot for a screwdriver.
  • an actuating device preferably in the form of an engagement slot for a screwdriver.
  • the jewelry insert may be cylindrical with a cylinder axis and be insertable into a corresponding concentric cylindrical opening of the jewelry body, wherein the channel opening is aligned perpendicular to the cylinder axis.
  • the cylindrical jewelry insert and the cylindrical opening are formed so that the jewelry insert is rotatably mounted in the opening, so that an automatic correct adjustment of the jewelry insert relative to at least the first recess or to the two recesses results.
  • This is possible, for example, by the use of a non-circular cross-section for jewelry insert and recess or by pins or lugs attached to the jewelry insert, which can be inserted into an associated groove of the receptacle.
  • the jewelry body may have at least one flange-like bend in which the threaded through-hole is located.
  • a further, parallel to the angulation flange-like bend can be provided which has the second recess.
  • the grub screw runs perpendicular to the ring axis.
  • the shape of the jewelry insert can have numerous variants, especially if two flange-like bends are provided. In addition to cylindrical shapes with circular and polygonal cross-sections also spherical, oval and similar jewelry inserts can be used.
  • Figure 1 reveals a piece of jewelry with a jewelry body 1 in the form of a ring in a side view.
  • the ring 1 is provided at a location with a radial cylindrical receiving opening 2, which extends over the thickness of the material of the ring 1.
  • a cylindrical projection 3 of a jewelry insert 4 is used in the form of a socket for a (not shown) gem stone.
  • the ring-shaped here ring 1 has a ring axis 5, to which a central axis 6 of the cylindrical projection 3 and the jewelry insert 4 is perpendicular.
  • Parallel to the ring axis a fastening pin 7 is inserted in the form of a threaded pin through the ring 1 and the cylindrical projection 3.
  • On its front side of the threaded pin 7 is provided with a slot 7 ', which allows the engagement of a suitable screwdriver in a conventional manner, so that the threaded pin 7 is rotatable by means of a screwdriver.
  • FIG. 2 The plan view of Figure 2 reveals the cylindrical receiving opening 2, in which the axis 6 of the cylindrical projection 3 of the socket 4 runs centrally. Perpendicular to this is in the material of the ring 1, a first recess 8, which is provided with an internal thread and through which the externally threaded fastening pin 7 is screwed, so that it projects with a section 9 in a channel opening 10 of the cylindrical projection 3.
  • the channel opening 10 is a passage channel opening which is aligned on the opposite side of the first recess 8 with a second recess 11, which is also formed as a through hole, but smooth-walled, ie without internal thread.
  • the fastening pin 7 protrudes with its free end into the second recess 11.
  • the socket 4 could be inserted into the receiving opening 2 in any rotational position, so that an aligned alignment of the channel opening 10 with the first recess 8 and the second Recess 11 would not be guaranteed.
  • the cylindrical projection 3 is provided on its outer wall with two diametrically opposite lugs 12, which in corresponding, upwardly open guide grooves 13 engage in the ring material and thus ensure a rotationally fixed use of the cylindrical projection 3 in the receiving opening 2.
  • the guide 13 extend only over part of the height of the material of the ring 1 and ends above the two recesses 8, 11 in the ring first
  • FIG. 3 The perspective, exploded view of Figure 3 illustrates that the socket 4 is inserted with the cylindrical projection 3 in the receiving opening in the direction of arrow A so that the lugs 12 are inserted into the upwardly open guide grooves 13. Since the upwardly open guide grooves 13 are closed at the bottom, they also form a stop for the insertion movement in the direction of arrow A. By positioning the lugs 12 in the guide grooves 13 ensures that the first recess 8 and the second recess 11 with provided in the cylindrical projection 3 (not shown in Figure 3) channel opening 10 are aligned. Subsequently, the fastening pin 7 is inserted by screwing into the first recess 8 by means of the slot 7 'for fastening the jewelry insert 4.
  • the screwing is limited by the portion 15 of reduced diameter in cooperation with the second recess.
  • the screwing of the screw 7 is illustrated in Figure 3 by the arrow B. After screwing in the fastening pin 7, the ring shown with his jewelry insert 4 is firmly connected and thus completed.
  • Figure 4 illustrates the arrangement described in the ring 1, shown without inserted version 4.
  • Figure 3 also shows the fixing pin 7, which is provided over almost its entire length with its external thread 14 extending from an end provided with the actuating slot 7 ' , Only at the opposite end of the fastening pin 7 has a portion 15 with a reduced diameter and without external thread on the diameter of the portion 15 is adapted to the diameter of the second recess 11 of the annular body.
  • the two recesses 8, 11 and the guide grooves 13 in mutually parallel, spaced apart having walls 16, which may be formed for example by bends.
  • a jewelry insert 4 can be used and securely fastened by the fastening pin 7.
  • FIGS. 4 and 6 show that the fastening pin 7 is provided with the external thread 14 over almost its entire length, that is to say in particular over more than half its length. Since the external thread 14 cooperates with the internal thread in the first recess 8, via which the fastening pin 7 is screwed into the material of the jewelry body, a relatively long screwing is required to fully insert the fixing pin 7 in the material of the ring. Since the fastening pin at the transition between the external thread 14 and the reduced diameter portion 15 forms a shoulder 17 which acts as Einschraubanschlag, accidental release of the mounting pin 7 can be done only in the backward direction, so would assume that the mounting pin 7 over the entire Length of external thread 14 is accidentally turned back or loosens by rotation.
  • FIG. 7 illustrates by way of example that the jewelery insert 4 fastened according to the invention can have different shapes, for example the shape of a sphere, of a circular cylinder or of a triangular cylinder.
  • Figure 8 illustrates the possible variations for jewelry inserts 4 different sizes.
  • the jewelry inserts shown here are cylindrical with a rectangular cross-section of different widths.
  • FIG. 9 makes it clear that different jewelery bodies 1, 1 ', 1 ", 1"' can be used to realize different jewelery articles with the fastening according to the invention of a jewelery insert 4.
  • Ring 1 training of the jewelry body as a bracelet 1 ', as a trailer 1 "and as a plug 1"' are shown.
  • the attachment of the jewelry insert 4 according to the invention is realized.

Landscapes

  • Adornments (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
EP07002358A 2006-02-06 2007-02-02 Bijou Not-in-force EP1815766B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006005625A DE102006005625A1 (de) 2006-02-06 2006-02-06 Schmuckstück

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1815766A2 true EP1815766A2 (fr) 2007-08-08
EP1815766A3 EP1815766A3 (fr) 2008-08-06
EP1815766B1 EP1815766B1 (fr) 2011-01-05

Family

ID=38109580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07002358A Not-in-force EP1815766B1 (fr) 2006-02-06 2007-02-02 Bijou

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1815766B1 (fr)
AT (1) ATE493903T1 (fr)
DE (3) DE102006005625A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020221397A1 (fr) * 2019-04-29 2020-11-05 Petra Hagenau Dispositif de maintien pour une pierre précieuse et bijou présentant un dispositif de maintient pour une pierre précieuse

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019130908A1 (de) * 2019-11-15 2021-05-20 Umut Karatag Schmuckstück mit einem Wechselsystem für ein Dekorelement

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2519152A (en) * 1946-11-01 1950-08-15 Piotrowski Anthony Detachable setting for jewelry
FR2133013A5 (fr) * 1971-04-06 1972-11-24 Devinoy Et Palisson
US5197274A (en) * 1991-10-15 1993-03-30 E. Gluck Corporation Link assembly for a watch bracelet
JPH11266914A (ja) * 1998-03-23 1999-10-05 Toshihiko Kimura 多面体回転身飾品
WO2007034470A1 (fr) * 2005-09-26 2007-03-29 Ovadia Diamonds Ltd. Bijou doté d’une monture remplaçable-échangeable et mécanisme de fixation

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3959989A (en) 1975-02-10 1976-06-01 Lawrence Peska Associates, Inc. Ring having adjustably mounted rapidly rotatable indicia-bearing member

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2519152A (en) * 1946-11-01 1950-08-15 Piotrowski Anthony Detachable setting for jewelry
FR2133013A5 (fr) * 1971-04-06 1972-11-24 Devinoy Et Palisson
US5197274A (en) * 1991-10-15 1993-03-30 E. Gluck Corporation Link assembly for a watch bracelet
JPH11266914A (ja) * 1998-03-23 1999-10-05 Toshihiko Kimura 多面体回転身飾品
WO2007034470A1 (fr) * 2005-09-26 2007-03-29 Ovadia Diamonds Ltd. Bijou doté d’une monture remplaçable-échangeable et mécanisme de fixation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020221397A1 (fr) * 2019-04-29 2020-11-05 Petra Hagenau Dispositif de maintien pour une pierre précieuse et bijou présentant un dispositif de maintient pour une pierre précieuse

Also Published As

Publication number Publication date
EP1815766B1 (fr) 2011-01-05
DE202006020437U1 (de) 2008-07-17
DE502007006146D1 (de) 2011-02-17
ATE493903T1 (de) 2011-01-15
DE102006005625A1 (de) 2007-08-16
EP1815766A3 (fr) 2008-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT410392B (de) Satz von schmuckstücken
EP0400206B1 (fr) Dispositif de fixation
EP1815766B1 (fr) Bijou
DE102015202552B4 (de) Schmuckring und damit bildbare Schmuckanordnung
EP0481916B1 (fr) Fermoir à relier deux éléments
DE19748141A1 (de) Schmuckstück
EP1820415B1 (fr) Dispositif destiné à la connexion entre une partie terminale d'une bande et une autre partie
DE4014829A1 (de) Zweiteilige schliesse, insbesondere fuer ohrschmuck
EP0906735B1 (fr) Bijou pourvu d'un élément décoratif
DE102007006838B4 (de) Schließe für Schmuckstück
DE102017114114B4 (de) Sicherung für Ohrstecker, Anstecknadeln, Broschen oder dergleichen sowie Verschluss für Armreifen/ -bänder und Halsreifen/ -ketten
DE202006012832U1 (de) Armband für eine Armbanduhr
DE3608990C2 (de) Handgriff für Sanitärarmaturen
EP3641583B1 (fr) Montre-bracelet et dispositif de bracelet pour une montre-bracelet
WO2010057940A1 (fr) Montre-bracelet
EP4201249A1 (fr) Boucle auriculaire à clip
DE3837261A1 (de) Verschluss fuer ein schmuckstueck und schmuckstueck als solches
DE4444735A1 (de) Schließe für Schmuckwaren
EP3258808A1 (fr) Bijou
EP2044857A2 (fr) Pièce de bijouterie
EP0677797B1 (fr) Montre-bracelet
CH718324B1 (de) Uhrengehäuse mit drehbarer Lünette sowie einem Mechanismus zum Arretieren der Lünette.
CH693434A5 (de) Mehrteiliges Schmuckstück, insbesondere Schmuckreif.
DE202007004423U1 (de) Schmuckband
EP0801908A1 (fr) Fermoir pour chaines ornementales

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090202

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090527

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007006146

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110217

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007006146

Country of ref document: DE

Effective date: 20110217

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110406

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110505

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110416

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110505

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: HORST STICHNOTH G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110405

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

26N No opposition filed

Effective date: 20111006

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110307

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007006146

Country of ref document: DE

Effective date: 20111006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110405

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120301

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 493903

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007006146

Country of ref document: DE

Effective date: 20130903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130903