EP1813724B1

EP1813724B1 - Acustic barrier with connecting to ground

Info

Publication number: EP1813724B1
Application number: EP06001482A
Authority: EP
Inventors: Gerd Heltriegel
Original assignee: SEHNIX GmbH
Current assignee: SEHNIX GmbH
Priority date: 2006-01-25
Filing date: 2006-01-25
Publication date: 2010-04-14
Anticipated expiration: 2026-01-25
Also published as: DE502006006691D1; ATE464434T1; PL1813724T3; EP1813724A1

Abstract

A noise deflecting unit is assembled of several parallel arranged horizontally positioned elements (1) inserted with their outer ends into the spaces provided at vertical carrying elements in the shape of aluminum H-profiles (4). The lower ends of the profiles (4) are accommodated in concrete bases (6). Each outer end (3) of a noise absorbing element (1) is enveloped by a plastic cover with a non-conductive main part and rings at the outer ends made of a conductive material.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lärmschutzwand umfassend nebeneinander in der Längserstreckungsrichtung der Lärmschutzwand angeordnete Lärmschutzelemente, wobei jedem Lärmschutzelement zwei das Lärmschutzelement an beiden Außenseiten begrenzende Stützen zugeordnet sind.The present invention relates to a noise barrier comprising side by side arranged in the longitudinal direction of the noise barrier noise protection elements, each noise protection element are assigned to the noise protection element on both outer sides limiting columns.

Lärmschutzwände, die aus horizontal oder vertikal zusammengesetzten Lärmschutzelementen aufgebaut sind, sind aus dem Stand der Technik zahlreich bekannt, um insbesondere Wohn- und Ruhebereiche von Menschen gegenüber Lärmquellen, wie Bahnstrecken oder stark befahrenen Straßen, abzuschirmen. Solche Lärmschutzelemente können regelmäßig aus Aluminium gefertigt werden und weisen in ihrem Inneren geeignete Materialien auf, um den von der Lärmquelle ausgehenden Lärm bestmöglich zu absorbieren und zu dämmen.Noise barriers constructed of horizontally or vertically assembled noise barriers are well known in the art for shielding residential and resting areas of people from sources of noise, such as railroad tracks or busy roads. Such noise protection elements can be made of aluminum on a regular basis and have in their interior suitable materials in order to absorb the noise emitted by the noise source as best as possible and to insulate.

Eine Lärmschutzwand der in Rede stehenden Art setzt sich im allgemeinen aus nebeneinander entlang der Längserstreckung der Lärmschutzwand angeordneten Lärmschutzelementen zusammen. In bestimmten Fällen kann die Lärmschutzwand zur Überbrückung von kurzen Abschnitten auch nur aus einem einzigen Lärmschutzelement bestehen. Eine gattungsgemäße Lärmschutzwand mit Lärmschutzelementen kann ebenfalls ein Stahlbetonelement aufweisen, vorzugsweise ein Stahlbetonsockelelement, das am unteren Ende eines Lärmschutzelements als unterer Abschluß desselben angeordnet ist.A noise barrier of the type in question is generally composed of side by side along the longitudinal extent of the noise barrier arranged noise protection elements together. In certain cases, the noise barrier for bridging short sections may consist of only a single noise protection element. A generic noise barrier with noise control elements may also have a reinforced concrete element, preferably a reinforced concrete base element, which is arranged at the lower end of a noise protection element as the lower end of the same.

Ein Lärmschutzelement wird an beiden Außenseiten von zwei Stützen, vorzugsweise Stahlstützen, begrenzt, die meist ein das Lärmschutzelement begrenzendes bzw. einfassendes Profil aufweisen. Dabei ist eine Stütze immer zwei benachbarten Lärmschutzelementen zugeordnet, wenn es sich dabei nicht um das erste oder letzte Lärmschutzelement der Lärmschutzwand handelt. Ein Lärmschutzelement kann abschnittsweise von oben in eine Führung der Stützen eingeschoben werden.A noise protection element is bounded on both outer sides by two supports, preferably steel supports, which usually have a profile bordering or enclosing the noise protection element. In this case, a support is always assigned to two adjacent noise protection elements, if it is not the first or last noise protection element of the noise protection wall. A noise protection element can be partially inserted from above into a guide of the supports.

Häufig werden Lärmschutzwände im Oberleitungsbereich an Bahnstrecken aufgestellt. Daher sind besondere Anforderungen zur Gewährleistung einer hohen elektrischen Sicherheit zu erfüllen, d.h. eine Kurzschlußstromfestigkeit muß gewährleistet werden. Bei Berührung mit einem gerissenen, spannungsführenden Fahrdraht muß mit hoher Wahrscheinlichkeit ein Kurzschluß eintreten.Frequently noise barriers are installed in the overhead line on railway lines. Therefore, special requirements to ensure high electrical safety to meet, ie a short-circuit withstand current must be guaranteed. In contact with a cracked, live contact wire must occur with high probability of a short circuit.

Es ist bekannt, daß nicht geerdete Metallteile in der Umgebung elektrifizierter Anlagen die Gefahr einer Ladungsaufnahme zeigen und bei Berührung durch eine Person die Gefahr des Spannungs- bzw. Stromschlags mit den resultierenden Verletzungen möglich ist. Weitere unerwünschte Effekte sind in diesem Zusammenhang auch Spannungsüberschläge und elektromagnetische Störfelder.It is known that non-grounded metal parts in the vicinity of electrified systems show the risk of charge absorption and contact with a person, the risk of voltage or electric shock with the resulting injuries is possible. Other unwanted effects in this context are also flashovers and electromagnetic interference fields.

Insbesondere bei Lärmschutzwänden, die im Bereich von elektrifizierten Bahnstrecken, d.h. Bahnstrecken mit Oberleitungen, angeordnet sind, besteht die Gefahr, daß beispielsweise nach einem Riß der Oberleitung diese auf die metallische Lärmschutzwand herabfällt und unter Strom setzt. Hier ist es wesentlich, daß die Lärmschutzwand den Strom (einmalig) ableiten kann, d.h. die Lärmschutzwand muß im Rißbereich der Oberleitung geerdet werden.Especially in noise barriers, which are in the range of electrified railway lines, i. Rail lines with overhead lines are arranged, there is a risk that, for example, after a crack of the overhead line this falls on the metallic noise barrier and energized. Here it is essential that the noise barrier can divert the current (once), i. The noise barrier must be earthed in the crack area of the overhead line.

Wesentlich ist dabei, daß nicht geerdete Elemente der Lärmschutzwand elektrisch leitend mit geerdeten Elementen, beispielsweise Stahlstützen, verbunden werden.It is essential that non-grounded elements of the noise barrier be electrically connected to earthed elements, such as steel columns.

Aus dem Stand der Technik sind Lärmschutzwände bekannt, bei denen die einzelnen Elemente der Lärmschutzwand über äußere Verbindungsleitungen miteinander verbunden und an beispielsweise eine geerdete Stahlstütze angebunden werden. Ferner ist aus der DE 101 36 968 C1 eine Lärmschutzwand bekannt, bei der ein entsprechender Leitungsweg zur Verbindung der einzelnen Lärmschutzwandelemente zwischen den Stahlstützen zumindest teilweise über eine leitende Bewehrung eines zugehörigen Stahlbetonelements verläuft.Noise protection walls are known from the prior art, in which the individual elements of the noise protection wall are connected to one another via external connection lines and connected to, for example, a grounded steel support. Furthermore, from the DE 101 36 968 C1 a noise barrier is known, in which a corresponding line path for connecting the individual noise barrier elements between the steel columns at least partially extends over a conductive reinforcement of an associated reinforced concrete element.

Häufig nachteilig bei den aus dem Stand der Technik bekannten Lärmschutzwänden ist der beträchtliche Material- und Montageaufwand, der wiederum einen hohen Kosten- und Zeitaufwand einschließt. Ein solcher Aufwand liegt nicht nur bei der Montage, sondern auch bei Änderungsarbeiten bzw. der Demontage der bekannten Lärmschutzwände vor.Often disadvantageous in the known from the prior art noise barriers is the considerable material and assembly costs, which in turn involves a high cost and time. Such an expense is not only in the assembly, but also in modification work or disassembly of the known noise barriers.

Ein weiterer Nachteil des Stands der Technik liegt häufig darin, daß die Lärmschutzelemente nicht beidseitig eng an den Stützen anliegen, sondern zwischen Lärmschutzelement und dem Flansch bzw. Profil der Stütze Luftspalte vorhanden sind. Bei Einwirkung von Wind oder einer Druck-/Sogbelastung, die beispielsweise bei schnell an der Lärmschutzwand vorbeifahrenden Zügen auftritt, schlagen die Lärmschutzelemente in erhöhtem Maße gegen die Profile der Stützen. Dadurch erhalten die Lärmschutzelemente eine zusätzliche Belastung, die sich sehr negativ auf die Nutzungsdauer auswirkt.Another disadvantage of the prior art is often that the noise protection elements do not lie on both sides closely to the supports, but between the noise protection element and the flange or profile of the support air gaps are present. When exposed to wind or a pressure / suction load, which occurs, for example, with trains passing quickly on the noise barrier, the noise protection elements hit against the profiles of the supports to an increased extent. This gives the noise protection elements an additional burden, which has a very negative impact on the useful life.

Zur Vermeidung dieser zusätzlichen Belastung sind aus dem Stand der Technik eingelegte "Gummidichtungen" bekannt, die jedoch zur Erdung der Elemente der Lärmschutzwand leitend überbrückt werden müssen.To avoid this additional burden are inserted from the prior art "rubber seals" known, however, must be bridged to ground the elements of the noise barrier.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Lärmschutzwand derart weiterzuentwickeln, daß die Nachteile des Stands der Technik überwunden werden. Insbesondere soll eine solche Lärmschutzwand eine hohe elektrische Sicherheit aufweisen, beispielsweise soll bei Berührung mit einem gerissenen, spannungsführenden Oberleitungsdraht an Bahnstrecken mit hoher Wahrscheinlichkeit ein Kurzschluß eintreten. Schließlich soll die Lärmschutzwand eine gute dynamische Stabilität und Langlebigkeit zeigen.The present invention has for its object to further develop the generic noise protection wall such that the disadvantages of the prior art are overcome. In particular, such a noise barrier should have a high level of electrical safety, for example, should occur with high probability a short circuit in contact with a cracked, live overhead wire on railway lines. Finally, the noise barrier should show good dynamic stability and longevity.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird dadurch gelöst, daß jedes Lärmschutzelement an zumindest einer seiner beiden Stirnseiten eine Kunststoffabdeckung mit einem ersten Bereich, der die Stirnseite abdeckt, und mit sich vom ersten Bereich erstreckenden zweiten Bereichen, die jeweils eine Kontaktdichtung zwischen Stütze und Lärmschutzelement bilden, umfaßt, wobei zumindest ein zweiter Bereich aus leitfähigem Kunststoff hergestellt ist.The object of the present invention is achieved in that each noise protection element on at least one of its two end faces a plastic cover with a first region which covers the front side, and with the second region extending from the first region, each forming a contact seal between the support and the noise protection element, wherein at least a second region is made of conductive plastic.

Dabei ist bevorzugt, daß beide Stirnseiten des Lärmschutzelements jeweils eine Kunststoffabdeckung aufweisen.It is preferred that both end faces of the noise protection element each have a plastic cover.

Auch wird vorgeschlagen, daß die Kunststoffabdeckung zwei zweite Bereiche aufweist.It is also proposed that the plastic cover has two second regions.

Bevorzugt ist auch, daß alle zweiten Bereiche oder die gesamte Kunststoffabdeckung aus leitfähigem Kunststoff hergestellt sind bzw. ist.It is also preferred that all second areas or the entire plastic cover are made of conductive plastic or is.

Bevorzugt vorgesehen ist auch, daß sich die zweiten Bereiche der Kunststoffabdeckung vom ersten Bereich in einem Winkel von etwa 90° erstrecken.It is also preferably provided that the second regions of the plastic cover extend from the first region at an angle of approximately 90 °.

Mehrere Lärmschutzelemente können übereinander angeordnet sein.Several noise protection elements can be arranged one above the other.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Lärmschutzwand ein oder mehrere Stahlbetonelemente, vorzugsweise Stahlbetonsockelelemente, auf.In a preferred embodiment, the noise barrier has one or more reinforced concrete elements, preferably reinforced concrete base elements.

Der erste Bereich der Kunststoffabdeckung besteht bevorzugt aus einem Material ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Hartkunststoff oder Hartkautschuk.The first region of the plastic cover is preferably made of a material selected from the group consisting of hard plastic or hard rubber.

Bevorzugt ist, daß der leitfähige Kunststoff ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus leitfähigen Polyvinylchlorid, EPDM, Polythiophen Polypyrrol oder Polyanilin.It is preferred that the conductive plastic is selected from the group consisting of conductive polyvinyl chloride, EPDM, polythiophene polypyrrole or polyaniline.

Auch wird vorgeschlagen, daß der leitfähige Kunststoff eine Durchschlagfestigkeit von wenigstens 10 kV/mm aufweist.It is also proposed that the conductive plastic has a dielectric strength of at least 10 kV / mm.

Eine Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, daß die Lärmschutzelemente an ihren Ober- bzw. Unterseiten mit einer Nut- bzw. Feder-Profilierung versehen sind.An embodiment is characterized in that the noise protection elements are provided on their upper and lower sides with a tongue and groove profiling.

Mindestens eine Stütze ist bevorzugt elektrisch mit einer Erdungsleitung verbunden, wobei die Stütze für die Verbindung mit der Erdungsleitung vorzugsweise eine gesonderte Erdungsfahne aufweist. Auch eine Erdungsverbindung mit einem Oberleitungsmast ist denkbar.At least one support is preferably electrically connected to a grounding line, wherein the support for connection to the grounding line preferably has a separate grounding lug. A grounding connection with a trolley mast is also conceivable.

Besonders bevorzugt ist, daß die Stützen als Winkel-, T-, U-, Doppel-T-Träger oder dergleichen ausgeführt sind.It is particularly preferred that the supports are designed as an angle, T, U, double T-beam or the like.

Auch wird vorgeschlagen, daß die Stützen in Gründungskörper eingelassen sind.It is also proposed that the supports are embedded in foundation body.

Vorgesehen ist ferner, daß ein Lärmschutzelement abschnittsweise von oben in eine durch zwei Stützen gebildete Fassung einschiebbar ist.It is also envisaged that a noise protection element can be partially inserted from above into a socket formed by two supports.

Besonders bevorzugt ist, daß die Kunststoffabdeckung auf jede Stirnseite aufgesteckt ist.It is particularly preferred that the plastic cover is attached to each end face.

Dabei ist bevorzugt vorgesehen, daß die Kunststoffabdeckung durch Nieten am Lärmschutzelement befestigt ist.It is preferably provided that the plastic cover is secured by rivets on the noise protection element.

Auch ist bevorzugt, daß die Dicke des ersten Bereichs kleiner ist als die Dicke der zweiten Bereiche der Kunststoffabdeckung.It is also preferable that the thickness of the first region is smaller than the thickness of the second regions of the plastic cover.

Des weiteren wird vorgeschlagen, daß die Kunststoffabdeckung im ersten Bereich eine Dicke von 1 bis 5 mm aufweist.Furthermore, it is proposed that the plastic cover in the first region has a thickness of 1 to 5 mm.

Auch kann vorgesehen sein, daß die Kunststoffabdeckung im Bereich der Kontaktdichtung eine Ringform mit einer Dicke von 5 bis 15 mm aufweist.It can also be provided that the plastic cover in the region of the contact seal has a ring shape with a thickness of 5 to 15 mm.

Schließlich ist bevorzugt, daß die Stützen Stahlstützen oder Betonstützen, bevorzugt Stahlstützen, sind.Finally, it is preferred that the supports are steel columns or concrete columns, preferably steel columns.

Überraschenderweise wurde festgestellt, daß durch die in der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand eingesetzte Kunststoffabdeckung zum einen erreicht wird, daß jedes Lärmschutzelement der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand beidseitig eng an den Stützen anliegt, so daß bei Einwirkung von Wind oder einer Druck-/Sogbelastung aus Zugverkehr die einzelnen Lärmschutzelemente nicht mehr gegen die Stützen schlagen können. Dadurch wird die dynamische Stabilität und die Langlebigkeit der Lärmschutzwand deutlich verbessert. Zum anderen wird mit dem Einsatz der Kunststoffabdeckung in der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand erreicht, daß die einzelnen Lärmschutzelemente mit den Stützen leitend über den leitfähigen Kunststoff verbunden sind. Eine aufwendige Überbrückung von bisher eingesetzten, nicht-leitfähigen Gummidichtungen entfällt. Ferner ist auch eine aus dem Stand der Technik bekannte äußere Verbindung der einzelnen Elemente der Lärmschutzwand nicht länger erforderlich.Surprisingly, it was found that is achieved by the plastic cover used in the noise barrier according to the invention that each noise protection element of the noise barrier according to the invention closely abuts the supports on both sides, so that when exposed to wind or pressure / Sogbelastung from train traffic, the individual noise protection elements no longer can beat against the supports. This significantly improves the dynamic stability and longevity of the noise barrier. On the other hand is achieved with the use of the plastic cover in the noise barrier according to the invention, that the individual noise protection elements with the supports conductive over the conductive Plastic are connected. A complex bridging of previously used, non-conductive rubber seals is eliminated. Furthermore, a known from the prior art external connection of the individual elements of the noise barrier is no longer required.

Die erfindungsgemäße Lärmschutzwand kann auf äußerst einfache Weise aufgebaut oder abgebaut werden, wobei nach dem Aufbau stets eine ausreichende Erdung aller Elemente der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand erreicht werden kann, die beispielsweise bei Berührung mit einem gerissenen, spannungsführenden Oberleitungsdraht an Bahnstrecken unmittelbar zu einem Kurzschluß führt und somit den Strom aus der Lärmschutzwand ableitet.The noise barrier according to the invention can be constructed or dismantled in an extremely simple manner, after the construction always a sufficient grounding of all elements of the noise barrier according to the invention can be achieved, which leads, for example, when touched with a cracked, live overhead wire to railway lines directly to a short circuit and thus the Electricity from the noise barrier derives.

Wesentliches Element der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand ist die Kunststoffabdeckung an jeder Stirnseite eines Lärmschutzelements. Die Kunststoffabdeckung weist einen ersten Bereich auf, der die Stirnseite der Lärmschutzelemente abdecken soll. Als Material für diesen ersten Bereich kann jeder beliebige, stabile, nicht-elektrisch leitfähige Kunststoff eingesetzt werden. Ferner weist die Kunststoffabdeckung zweite Bereiche auf, die sich vom ersten Bereich weg erstrecken, vorzugsweise in einem Winkel von etwa 90°, wobei die zweiten Bereiche jeweils eine Kontaktdichtung zwischen der Stütze und jedem Lärmschutzelement bereitstellen und zumindest ein zweiter Bereich aus einem leitfähigen Kunststoff hergestellt ist. Diese Leitfähigkeit des Kunststoffs ermöglicht eine elektrisch leitende Verbindung zwischen Stütze und Lärmschutzelement und somit eine Erdung sämtlicher Elemente der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand. Bevorzugt bestehen alle zweiten Bereiche der Kunststoffabdekkung aus leitfähigem Kunststoff. Es kann auch vorgesehen sein, daß die gesamte Kunststoffabdeckung aus leitfähigem Kunststoff aufgebaut ist. Leitfähige Kunststoffmaterialien sind bekannt, wurden zu diesem Zweck bislang jedoch nicht eingesetzt. Beispielsweise kann mit Ruß versetztes Polyvinylchlorid oder EPDM eingesetzt werden. Auch sind zahlreiche leitfähige Kunststoffmaterialien bekannt, wie Polythiophen oder Polypyrrol. Die Verbindung von unterschiedlichen Kunststoffmaterialien des ersten und zweiten Bereichs der Kunststoffabdeckung ist für einen Fachmann ohne weiteres möglich, ohne daß an dieser Stelle hierauf näher eingegangen werden muß. Einem Fachmann ist ebenfalls geläufig, wie groß die Leitfähigkeit des leitfähigen Kunststoffinaterials sein muß, um zumindest (einmalige) Ableitung zu ermöglichen. Bevorzugt weist das leitfähige Kunststoffmaterial eine Durchschlagfestigkeit von wenigstens 10 kV/mm, bevorzugt 20 kV/mm, auf, wobei die Durchschlagfestigkeit in Anlehnung an DIN53481 ermittelt wird.An essential element of the noise protection wall according to the invention is the plastic cover on each end face of a noise protection element. The plastic cover has a first area which is intended to cover the front side of the noise protection elements. As a material for this first area, any, stable, non-electrically conductive plastic can be used. Further, the plastic cover has second regions extending away from the first region, preferably at an angle of about 90 °, the second regions each providing a contact seal between the support and each noise protection element and at least a second region made of a conductive plastic , This conductivity of the plastic allows an electrically conductive connection between the support and the noise protection element and thus a grounding of all elements of the noise protection wall according to the invention. Preferably, all second areas of the Kunststoffabdekkung made of conductive plastic. It can also be provided that the entire plastic cover is constructed of conductive plastic. Conductive plastic materials are known but have not been used for this purpose. For example, carbon black-added polyvinyl chloride or EPDM can be used. Also, many conductive plastic materials are known, such as polythiophene or polypyrrole. The connection of different plastic materials of the first and second region of the plastic cover is readily possible for a person skilled in the art without having to go into detail here. It is also known to a person skilled in the art how great the conductivity of the conductive plastic material must be in order to allow at least (one-time) discharge. Preferably, the conductive plastic material has a dielectric strength of at least 10 kV / mm, preferably 20 kV / mm, the dielectric strength being determined on the basis of DIN 53481.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand von schematischen Zeichnungen beispielhaft beschrieben wird. Dabei zeigt:

Fig. 1 eine seitliche Gesamtansicht der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand;
Fig. 2 eine Aufsicht auf eine Kunststoffabdeckung, die bei der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand eingesetzt wird; und
Fig. 3 eine Aufsicht auf einen Ausschnitt der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand, die die Anordnung von Stütze, Kunststoffabdeckung und Lärmschutzelement veranschaulicht.

Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description in which a preferred embodiment of the invention is described by way of example with reference to schematic drawings. Showing:

Fig. 1 a side view of the noise protection wall according to the invention;
Fig. 2 a plan view of a plastic cover, which is used in the noise barrier according to the invention; and
Fig. 3 a plan view of a section of the noise protection wall according to the invention, which illustrates the arrangement of support, plastic cover and noise protection element.

Fig. 1 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand mit mehreren, nebeneinander angeordneten Lärmschutzelementen 1, die jeweils an ihren Außenseiten 2, 3 durch Stützen 4, bevorzugt Stahlstützen, eingefaßt sind. Unterhalb jedes Lärmschutzelements 1 ist ein Stahlbetonsockelelement 5 angeordnet. Die Stützen 4 werden vorzugsweise derart in Gründungskörper 6 eingelassen, daß zwei nebeneinanderliegende Stützen 4 ein Lärmschutzelement 1 begrenzen. Die Lärmschutzelemente sind bevorzugt aus Aluminium hergestellt. Fig. 1 shows a preferred embodiment of the noise barrier according to the invention with a plurality of juxtaposed noise protection elements 1, which are each bordered on their outer sides 2, 3 by supports 4, preferably steel columns. Below each noise protection element 1, a reinforced concrete base element 5 is arranged. The supports 4 are preferably embedded in foundation body 6 such that two adjacent supports 4 define a noise protection element 1. The noise protection elements are preferably made of aluminum.

Fig. 2 zeigt eine Kunststoffabdeckung 7, die für die erfindungsgemäße Lärmschutzwand eingesetzt werden kann. Die Kunststoffabdeckung 7 weist einen ersten Bereich 8 aus nichtleitfähigem Kunststoff sowie zweite Bereiche 9, 10 aus leitfähigem Kunststoff auf, die sich vom ersten Bereich 8 in einem Winkel von etwa 90° erstrecken. Vorzugsweise sind die zweiten Bereiche 9, 10 in elastischer Ringform ausgebildet, und der Ring weist eine Dicke von etwa 5 bis etwa 15 mm auf. Die Dicke des ersten Bereichs 8 der Kunststoffabdeckung 7 beträgt etwa 1 bis etwa 5 mm. Fig. 2 shows a plastic cover 7, which can be used for the noise barrier according to the invention. The plastic cover 7 has a first region 8 of non-conductive plastic and second regions 9, 10 of conductive plastic, which extend from the first region 8 at an angle of approximately 90 °. Preferably, the second regions 9, 10 are formed in an elastic ring shape, and the ring has a thickness of about 5 to about 15 mm. The thickness of the first region 8 of the plastic cover 7 is about 1 to about 5 mm.

Der Einsatz der Kunststoffabdeckung 7 in einer erfindungsgemäßen Lärmschutzwand ist in Fig. 3 veranschaulicht. Fig. 3 zeigt eine Stütze 4 in Form eines Doppel-T-Trägers, ausschnittsweise ein Lärmschutzelement 1 sowie eine Kunststoffabdeckung 7. Wie ersichtlich ist, wird zur Montage der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand die Kunststoffabdeckung 7 auf einer Stirnseite 11 des Lärmschutzelementes 1 angefügt, vorzugsweise aufgesteckt und/oder durch Nieten (nicht gezeigt) an dem Lärmschutzelement 1 befestigt. Das mit der Kunststoffabdeckung 7 versehene Lärmschutzelement 1 kann dann in eine durch zwei Stützen 4 gebildete Fassung eingeschoben werden, wie ausschnittsweise für eine Stütze 4 in Fig. 3 gezeigt ist. In der fertigen Anordnung der erfindungsgemäßen Lärmschutzwand deckt der erste Bereich 8 der Kunststoffabdeckung 7 die Stirnseite 11 des Lärmschutzelements 1 ab, während die zweiten Bereiche 9, 10 eine Kontaktdichtung zwischen dem Lärmschutzelement 1 und der Stütze 4 bereitstellen. Da die zweiten Bereiche 9, 10 aus einem leitfähigen Kunststoffmaterial hergestellt sind, besteht eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem Lärmschutzelement 1 und der Stütze 4, so daß eine entsprechende Erdung gegeben ist. Die erfindungsgemäße Lärmschutzwand zeigt somit nicht nur eine äußerst zufriedenstellende Erdung sämtlicher Elemente, sondern ebenfalls eine äußerst hohe dynamische Stabilität und Langlebigkeit, da durch die Kontaktdichtung die Lärmschutzelemente 1 nicht mehr gegen die Stützen 4 schlagen können.The use of the plastic cover 7 in a noise protection wall according to the invention is in Fig. 3 illustrated. Fig. 3 shows a support 4 in the form of a double-T-beam, partial noise protection element 1 and a plastic cover 7. As can be seen, the plastic cover 7 is attached to an end face 11 of the noise protection element 1, preferably plugged and / or by for mounting the noise barrier according to the invention Rivets (not shown) attached to the noise protection element 1. The provided with the plastic cover 7 noise protection element 1 can then be inserted into a socket formed by two supports 4, as a detail of a support 4 in Fig. 3 is shown. In the finished arrangement of the noise protection wall according to the invention, the first area 8 of the plastic cover 7 covers the end face 11 of the noise protection element 1, while the second areas 9, 10 provide a contact seal between the noise protection element 1 and the support 4. Since the second regions 9, 10 are made of a conductive plastic material, there is an electrically conductive connection between the noise protection element 1 and the support 4, so that a corresponding grounding is given. The noise barrier according to the invention thus not only shows an extremely satisfactory grounding of all elements, but also an extremely high dynamic stability and longevity, since the contact seal the noise protection elements 1 can not beat against the supports 4.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Ansprüchen sowie in den Zeichnungen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in jeder beliebigen Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features of the invention disclosed in the foregoing description, in the claims and in the drawings may be essential both individually and in any combination for the realization of the invention in its various embodiments.

Claims

Noise protection wall comprising noise protection elements (1) arranged adjoining one another in the longitudinal direction of the noise protection wall, wherein two supports (4) are assigned to each noise protection element (1), bordering the noise protection element (1) at both outer sides (2, 3), characterised in that each noise protection element (1) comprises, on at least one of the two end faces (11) thereof, a plastics covering (7) with a first region (8) which covers the end face (11) and second regions (9, 10) extending from the first region (8), each of which second regions form a contact seal between the support (4) and the noise protection element (1), wherein at least one second region (9, 10) is made from conductive plastics.
Noise protection wall according to claim 1, characterised in that the end faces (11) of the noise protection element (1) each have a plastics covering (7).
Noise protection wall according to claim 1 or 2, characterised in that the plastics covering (7) comprises two second regions (9, 10).
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that all the second regions (9, 10) or the whole plastics covering (7) is/are made from conductive plastics.
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the second regions (9, 10) of the plastics covering (7) extend from the first region (8) at an angle of approximately 90°.
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that a plurality of noise protection elements (1) is arranged over one another.
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the noise protection wall comprises one or more steel-reinforced concrete elements, preferably steel-reinforced concrete socket elements (5).
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the first region (8) of the plastics covering (7) is made from a material selected from the group including hard plastics or hard rubber.
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the conductive plastics material is selected from the group including conductive polyvinyl chloride, EPDM, polythiophene, polypyrrol or polyaniline.
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the conductive plastics material has an electric strength of at least 10 kV/mm.
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the noise protection elements (1) are provided on their upper and undersides with, respectively, tongue and groove profiling.
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that at least one support (4) of the noise protection wall is electrically connected to an earthing conductor, wherein the support (4) preferably has a separate earthing lug for the connection to the earthing conductor.
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the supports (4) are configured as angled, T-profile, U-profile, double-T supports or the like.
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the supports (4) are set into footing bodies (6).
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that a noise protection element (1) can be inserted by sections from above into a frame made from two supports (4).
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the plastics covering (7) is applied to each end face (11).
Noise protection wall according to claim 16, characterised in that the plastics covering (7) is also fastened by rivets to the noise protection element (1).
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the thickness of the first region (8) is smaller than the thickness of the second regions (9, 10) of the plastics covering (7).
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the plastics covering (7) has a thickness in the first region (8) of between 1 mm and 5 mm.
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the plastics covering (7) in the region of the contact seal has an annular form with a thickness of between 5 mm and 15 mm.
Noise protection wall according to one of the preceding claims, characterised in that the supports (4) are steel supports or concrete supports, preferably steel supports.