ITFI20130138A1

ITFI20130138A1 - SYSTEM FOR ANTI-NOISE BARRIER IN SCARPATA

Info

Publication number: ITFI20130138A1
Application number: IT000138A
Authority: IT
Inventors: Giampaolo Tizzoni
Original assignee: Urbantech S P A
Priority date: 2013-06-10
Filing date: 2013-06-10
Publication date: 2014-12-11

Description

SISTEMA PER BARRIERA ANTIRUMORE IN SCARPATA SYSTEM FOR ANTI-NOISE BARRIER IN SHOE

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione è relativa al settore delle barriere antirumore e più in dettaglio è relativa ad un sistema per realizzare una barriera antirumore comprendente mezzi per intercettare l’eventuale salto o vuoto che si viene a creare tra la barriera stessa ed il suolo al momento della messa in opera. The present invention relates to the sector of noise barriers and in more detail it relates to a system for making a noise barrier comprising means for intercepting any leap or void that is created between the barrier itself and the ground at the time of installation. in opera.

La ricerca si propone di individuare nuove soluzioni realizzative di fondazioni per barriere antirumore che garantiscano risultati efficaci soprattutto in termini di riduzione dei tempi di messa in opera e facilità di installazione. The research aims to identify new solutions for the construction of foundations for noise barriers that guarantee effective results, especially in terms of reducing installation times and ease of installation.

Una soluzione che si prefigge tali obbiettivi è quella descritta nella domanda di brevetto PI2010A000090. In questo caso la fondazione della barriera è realizzata per mezzo di una trave a palancola (lamiera ripiegata) infissa nel terreno sulla quale viene posato e collegato un plinto prefabbricato in calcestruzzo. Su quest’ultimo viene poi impegnato un montante al quale vengono connessi i pannelli fonoisolanti. Tale soluzione consegue soddisfacenti risultati in termini di facilità e rapidità di installazione. A solution which has these objectives is the one described in patent application PI2010A000090. In this case the foundation of the barrier is made by means of a sheet piling beam (folded sheet metal) driven into the ground on which a precast concrete plinth is laid and connected. An upright is then engaged on the latter to which the soundproofing panels are connected. This solution achieves satisfactory results in terms of ease and speed of installation.

Tuttavia, nella messa in opera di tale barriera è stato riscontrato un problema. Vista l’impossibilità di prevedere il punto esatto di posizionamento della barriera o la pendenza della scarpata laterale al tratto stradale, la barriera in opera può non essere perfettamente a filo con il suolo. Questo comporta la formazione di un salto o vuoto tra la barriera ed il suolo. Tale salto, oltre ad essere antiestetico, incide sulla capacità della barriera di abbattere il rumore proveniente dal tratto stradale, pertanto è necessario trovare soluzioni per intercettarlo. However, a problem was encountered in the implementation of this barrier. Given the impossibility of predicting the exact positioning point of the barrier or the slope of the side slope to the road section, the barrier in place may not be perfectly flush with the ground. This involves the formation of a gap or gap between the barrier and the ground. This jump, in addition to being unsightly, affects the barrier's ability to reduce the noise coming from the road section, therefore it is necessary to find solutions to intercept it.

Tale problema non si verifica nelle barriere antirumore tradizionali dove è presente un cordolo di fondazione che collega i due montanti. Tuttavia questa soluzione è inapplicabile a barriere evolute quale quella sopra descritta perché i tempi di messa in opera del cordolo si rivelerebbero così lunghi da andare di fatto ad inficiare i benefici di rapidità di messa in opera raggiunti dalla barriera stessa. This problem does not occur in traditional noise barriers where there is a foundation curb that connects the two uprights. However, this solution is inapplicable to advanced barriers such as the one described above because the time required for setting up the curb would prove to be so long as to effectively invalidate the benefits of rapid implementation achieved by the barrier itself.

Per questo motivo, è sentita l’esigenza di trovare una soluzione per la chiusura del salto sopra descritto che si adatti anche a barriere evolute, ovvero che sia rapida e di facile applicazione. For this reason, the need is felt to find a solution for closing the jump described above that is also suitable for advanced barriers, or that is quick and easy to apply.

Questi e altri scopi vengono raggiunti dalla barriera antirumore secondo l’invenzione e relativo metodo di installazione, le cui caratteristiche essenziali sono definite dalla prima e dalla settima delle rivendicazioni annesse, rispettivamente. Ulteriori importanti caratteristiche sono definite dalle rivendicazioni dipendenti. These and other purposes are achieved by the noise barrier according to the invention and its installation method, the essential characteristics of which are defined by the first and seventh of the annexed claims, respectively. Further important features are defined by the dependent claims.

Le caratteristiche e i vantaggi del sistema di barriera antirumore secondo la presente invenzione risulteranno più chiaramente dalla descrizione che segue di una sua forma realizzativa fatta a titolo esemplificativo e non limitativo con riferimento ai disegni annessi in cui: The characteristics and advantages of the noise barrier system according to the present invention will become clearer from the following description of an embodiment thereof made by way of non-limiting example with reference to the attached drawings in which:

- le figure 1 e 2 mostrano frontalmente e di lato un modulo di barriera antirumore secondo l’invenzione; - Figures 1 and 2 show front and side a noise barrier module according to the invention;

- la figura 3 mostra isolatamente un plinto di una fondazione del summenzionato modulo. - figure 3 shows in isolation a plinth of a foundation of the aforementioned module.

Con riferimento a tali figure, è mostrata una barriera antirumore composta da due elementi di fondazione 1 ciascuno comprendente una trave a palancola (non mostrata) infissa nel terreno collegata in testa a un plinto prefabbricato 2. Su tale plinto sono fissati montanti 3 che, ergendosi verso l’alto, definiscono una superficie di attacco per pannelli 4 di tipo fonoisolante. Quest’ultimi hanno solitamente forma parallelepipeda allungata secondo un asse principale X e sono disposti in modo tale da risultare allineati al tratto stradale lungo il quale la barriera è montata, così da opporsi alla propagazione del rumore proveniente dalla strada stessa. With reference to these figures, a noise barrier is shown consisting of two foundation elements 1 each comprising a sheet pile beam (not shown) driven into the ground connected at the head of a prefabricated plinth 2. On this plinth there are fixed uprights 3 which, rising upwards, they define an attachment surface for soundproofing panels 4. The latter usually have an elongated parallelepiped shape along a main X axis and are arranged in such a way as to be aligned with the road section along which the barrier is mounted, so as to oppose the propagation of noise from the road itself.

Ancora, il plinto 2 ha generalmente forma parallelepipeda e viene fissato nel terreno in modo tale da risultare sporgente rispetto ad esso, o almeno in modo tale che una sua faccia superiore 20, sulla quale è realizzata la connessione dei montanti 3, risulti esterna al terreno stesso. Furthermore, the plinth 2 generally has a parallelepiped shape and is fixed in the ground in such a way as to be protruding with respect to it, or at least in such a way that one of its upper face 20, on which the connection of the uprights 3 is made, is external to the ground. same.

Tutte le caratteristiche appena menzionate sono riconducibili a quanto più diffusamente descritto nella domanda di brevetto italiana PI2010A000090, da considerarsi qui incorporata per riferimento. All the aforementioned characteristics can be traced back to what is more widely described in the Italian patent application PI2010A000090, to be considered incorporated herein by reference.

Tra i pannelli 4 è individuabile un pannello inferiore 40 che risulta maggiormente prossimo al suolo e sollevato da esso in modo da definire con il suolo stesso un salto o vuoto. Between the panels 4 a lower panel 40 can be identified which is closest to the ground and raised therefrom so as to define a jump or void with the ground itself.

Al fine di chiudere tale salto, secondo l’invenzione sono previsti mezzi di intercettazione, atti ad essere connessi per infilamento nel summenzionato plinto 2 tramite mezzi di aggancio ricavati sul plinto stesso. In order to close this jump, according to the invention, interception means are provided, suitable for being connected by insertion into the aforementioned plinth 2 by means of hooking means obtained on the plinth itself.

Scendendo maggiormente nel dettaglio, tali mezzi di aggancio comprendono uno scasso 5 di forma sostanzialmente squadrata (parallelepipeda) aperto sul plinto partendo dalla faccia di connessione 20. Lo scasso quindi interessa anche una faccia laterale 21 del plinto 2. Going into greater detail, these coupling means comprise a slot 5 of a substantially square shape (parallelepiped) open on the plinth starting from the connecting face 20. The slot therefore also affects a side face 21 of the plinth 2.

Inoltre gli scassi sui due plinti di fondazione del modulo di barriera sono posti in modo da risultare tra loro affacciati. In addition, the cutouts on the two foundation plinths of the barrier module are placed so as to be facing each other.

Entro gli scassi 5 trovano alloggiamento i summenzionati mezzi di intercettazione materializzati da una traversa 6 che si dispone pertanto tra i plinti 2, collegandoli. The aforementioned interception means materialized by a crosspiece 6 which is therefore arranged between the plinths 2 and connecting them are housed within the notches 5.

La traversa 6 è realizzata in materiale prefabbricato e ha altezza tale da intercettare completamente il salto. A tale proposito anche gli scassi avranno dimensioni tali da permettere l’alloggiamento ciascuno di un’estremità della traversa 6, a filo con il suolo. The crosspiece 6 is made of prefabricated material and has a height such as to completely intercept the jump. In this regard, the cutouts will also have dimensions such as to allow each end of the crosspiece 6 to be housed, flush with the ground.

Ancora, la traversa 6 ha forma parallelepipeda analogamente ai pannelli fonoisolanti 4 ed in particolare ha spessore paragonabile ad essi, in modo tale che, quando in opera, risulti posta al di sotto ed in continuità con il pannello inferiore 40. Furthermore, the crosspiece 6 has a parallelepiped shape similarly to the soundproofing panels 4 and in particular has a thickness comparable to them, so that, when installed, it is placed below and in continuity with the lower panel 40.

La barriera viene quindi così realizzata: dopo aver messo in opera la fondazione 1, si inserisce entro gli scassi 5 la traversa 6. Successivamente, vengono montati i pannelli fonoisolanti 4, a partire dal pannello inferiore 40, per completare il modulo di barriera fonoisolante. The barrier is then made as follows: after setting up the foundation 1, the crosspiece 6 is inserted into the notches 5. Subsequently, the soundproofing panels 4 are mounted, starting from the lower panel 40, to complete the soundproofing barrier module.

La soluzione appena descritta permette di risolvere tutte le problematiche sopra esposte. In particolare risponde alle esigenze di rapidità e facilità di messa in opera adattandosi anche a sistemi di tipo evoluto. The solution described above allows you to solve all the problems set out above. In particular, it responds to the need for speed and ease of installation, also adapting to advanced systems.

La velocità di montaggio è una prerogativa particolarmente importante in questo contesto, per non vanificare la rapidità di installazione conseguibile con la tecnica di montaggio evoluta a mezzo di travi a palancola in lamiera ripiegata a cui si è sopra fatto riferimento. Tuttavia tale soluzione si presta ad essere attuata anche in sistemi noti di tipo tradizionale. The speed of assembly is a particularly important prerogative in this context, in order not to frustrate the speed of installation achievable with the advanced assembly technique by means of sheet piling beams in folded sheet metal to which reference has been made above. However, this solution lends itself to being implemented also in known systems of the traditional type.

La barriera secondo l’invenzione quindi è adatta anche ad essere installata in tratti autostradali o arterie stradali strategiche, dove si richiede che eventuali cantieri siano mantenuti per un tempo estremamente ridotto. The barrier according to the invention is therefore also suitable for installation in motorway sections or strategic road arteries, where any construction sites are required to be maintained for an extremely short time.

Tutti gli elementi utilizzati poi sono prefabbricati pertanto si evitano getti di calcestruzzo in opera, con riduzione dei tempi di installazione e riduzione dei costi. All the elements used are then prefabricated therefore concrete castings on site are avoided, reducing installation times and reducing costs.

Ancora, la traversa 6, soprattutto ma non solo se armata, realizza un valido elemento strutturale di collegamento fra i plinti; questo consente di ridurre le dimensioni dei plinti stessi perché la traversa contribuisce a supportare il carico strutturale dei pannelli e riduce le sollecitazioni sui plinti stessi. Again, the crosspiece 6, above all but not only if reinforced, creates a valid structural element for connecting the plinths; this makes it possible to reduce the dimensions of the plinths themselves because the crosspiece helps to support the structural load of the panels and reduces the stresses on the plinths themselves.

Inoltre, la corretta intercettazione del salto comporta poi un migliore funzionamento della barriera ed un più efficace abbattimento del rumore. Furthermore, the correct interception of the jump involves a better functioning of the barrier and a more effective noise reduction.

Infine, la barriera secondo l’invenzione risulta priva di interruzioni o discontinuità, dalla sommità fino al suolo, pertanto è particolarmente pregevole anche dal punto di vista estetico. Finally, the barrier according to the invention is free of interruptions or discontinuities, from the top to the ground, therefore it is particularly valuable also from an aesthetic point of view.

La presente invenzione è stata fin qui descritta con riferimento a sue forme di realizzazione preferite. È da intendersi che possono esistere altre forme di realizzazione che afferiscono al medesimo nucleo inventivo, tutte rientranti nell’ambito di protezione delle rivendicazioni qui di seguito riportate. The present invention has been described up to now with reference to its preferred embodiments. It is to be understood that there may be other embodiments that refer to the same inventive core, all falling within the scope of the claims set out below.

Claims

CLAIMS 1. A noise barrier module comprising a foundation (1) in turn comprising two beams driven into the ground, each having a plinth (2) at the top which is at least partially protruding from the ground itself, with an upright connected to each of said plinths ( 3) to which a plurality of overlapping and continuous soundproofing panels (4) is fixed, one of which is lower (40) closer to the ground but raised by it so as to define a jump with the ground itself, said barrier being characterized by providing prefabricated interception means (6) of said jump connected between said plinths so as to mutually connect them, hooking means (5) being provided on each plinth for inserting said interception means.

2. The noise barrier module according to claim 1, wherein said prefabricated interception means comprise a prefabricated crosspiece (6) of shape and size similar to those of said soundproofing panels.

3. The anti-noise barrier module according to claim 2, in which said coupling means comprise a recess (5) made on each of said plinths (2), said recess allowing for the insertion of one end of said crosspiece (6) .

4. The noise barrier module according to claim 3, wherein said cutout (5) has a substantially squared shape and opens on an upper face of said plinth (20) exposed with respect to the ground, surface from which said upright rises, and it also affects a side face (21) of said plinth which faces a corresponding side face of the other plinth (2).

5. The noise barrier module according to claim 4, in which the height of said opening, or the development of said opening on said side face (21), is such as to allow the positioning of said crossbar flush with the ground.

6. A method for the construction of a noise barrier module comprising the following steps: - prepare a foundation comprising two beams driven into the ground each having a plinth (2) at the head such as to be at least partially protruding from the ground, on each plinth being prepared an upright (3); - on said upright fix a plurality of soundproofing panels (4) so that they are mutually superimposed in continuity, of which one panel (40) is lower as it is closer to the ground and raised so as to define a jump with it; said method being characterized in that, before preparing said panels, prefabricated interception means (6) of said jump are connected between said two plinths, each of which provides coupling means (5) for the insertion of said interception means (6 ), said lower panel being subsequently connected to said upright.

7. The method according to claim 6, wherein said interception means provide a prefabricated crosspiece (6) of a shape and thickness similar to that of said panels (4).

8. The method according to claim 7, wherein said coupling means provide a gap (5) open on each plinth, a gap of adequate dimensions for the insertion of one end of said crosspiece and such as to involve an upper face (20 ) of said plinth (2) from which said upright rises, and a side face (21) of said plinth facing a respective lateral surface of the other foundation plinth (2).