EP1808553B1 - Dispositif dýaccrochage pour un équipement de protection contre les chutes - Google Patents

Dispositif dýaccrochage pour un équipement de protection contre les chutes Download PDF

Info

Publication number
EP1808553B1
EP1808553B1 EP07450002A EP07450002A EP1808553B1 EP 1808553 B1 EP1808553 B1 EP 1808553B1 EP 07450002 A EP07450002 A EP 07450002A EP 07450002 A EP07450002 A EP 07450002A EP 1808553 B1 EP1808553 B1 EP 1808553B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
attachment
individual weights
limbs
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07450002A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1808553A1 (fr
Inventor
Gerald Reiter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Innotech Holding GmbH
Original Assignee
Innotech Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innotech Holding GmbH filed Critical Innotech Holding GmbH
Priority to AT07450002T priority Critical patent/ATE410574T1/de
Publication of EP1808553A1 publication Critical patent/EP1808553A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1808553B1 publication Critical patent/EP1808553B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3223Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
    • E04G21/3233Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings without permanent provision in the floor or roof
    • E04G21/3238Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings without permanent provision in the floor or roof using counterweights
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • E04G21/3276Arrangements on buildings for connecting safety-lines

Definitions

  • the invention relates to a stop device for a fall protection with a stop point bearing stop head, are connected to the star-shaped receptacles for individual weights.
  • the invention is therefore based on the object, a stop device for a fall protection of the type described in such a way that a simple, low-cantilever design can be ensured without jeopardizing the secure mounting of the stop device by its own weight.
  • the invention solves the problem set by the fact that the recordings for the individual weights of a stacked, plate-shaped individual weights edging surrounding profile frame that the stopper head forms a profile frame interconnecting, attached to the stop head facing frame legs stop plate and that the profile frame at least have a detachable frame legs for inserting the individual weights in the profile frame.
  • the plate-shaped individual weights are stacked in their recordings, there is a relatively small projection for the stacked individual weights cohesive profile frame, which surround the stopper head in a wreath and are held together by the stop plate.
  • the compound of the individual weights stacked receiving profile frame on the stop plate allowed at a corresponding dimensioning of the stop plate first an adaptation of the stop device to any existing bumps and then an advantageous removal of dynamic loads within a permissible deformation of the stop plate, so that for holding the stop device On the roof surface required friction forces, which depend on the rich support of the profile frame with the individual weights on the roof surface, can be guaranteed for all intended load cases.
  • the support of the stop plate to the stop head facing frame legs also eliminates additional measures for receiving tilting moments exerted on the stopper head.
  • the insertion of the individual weights in the profile frame is facilitated because the individual weights are successively inserted into the open profile frame and stacked one above the other can before the profile frame is closed by inserting the missing frame leg.
  • the profile frames could have a different basic geometric shape - it is only necessary to ensure that the profile frame surround the stop plate in a wreath - particularly advantageous design conditions are created when the profile frame has a rectangular, preferably square basic shape.
  • the right-angled basic shape not only ensures simple production conditions, but also facilitates the insertion of the individual weights into the edgewise profile frames.
  • the individual weights themselves can be cast due to their cuboid shape without difficulty on site, for example, concrete, so that it is unnecessary to ship with the stopper head and the profile frame and the individual weights.
  • With a square basic shape finally rotationally symmetric conditions are achieved, which makes a consideration of a particular orientation of a pair of frame legs with respect to the stop plate unnecessary.
  • the profile frame can advantageously be composed of mitered frame legs, which have a U-shaped cross-section with a two edge leg connecting web, wherein the web of the frame legs is extended at both ends to a bent at 45 ° outwardly connecting flange.
  • the individual frame legs can be bolted together while maintaining the rectangularity, from the outside, especially for closing the profile frame after the onset of individual weights of Advantage is.
  • the individual weights can be combined in groups in three or more profile frames.
  • four weight groups distributed over the circumference of the stopper plate provide favorable support conditions.
  • One of the number of weight groups corresponding uniform polygonal shape of the stop plate also brings advantageous connection conditions for the profile frame with it, because then the stop plate, the upper edge legs of the edge frame extending edge overlaps with an edge portion and therefore can be screwed with these edge legs.
  • the illustrated stop device is composed of four in their basic shape square profile frame 1 for receiving plate-shaped individual weights 2 and a stop plate 3 together, which carries an attachment point 4 in the form of a An-stop lug.
  • the stop eyelet forming a stop head with the stop eyelet is square in its basic form and engages with its edge sections in each case the stop plate 3 facing frame legs 5, with which it is connected by screws 6.
  • the frame legs 5, 7 and 8 have a U-shaped cross-section with a two edge limb 9 connecting web 10, as in particular the Fig. 3 can be removed. This web 10 is extended at both ends over the edge legs 9 out to a connecting flange 11 which is bent at 45 ° outwards. Since the edge legs 9 are mitred, as on hand of Fig.
  • the profile frame 1 are composed of the upright extending frame legs 5, 7 and 8, the stacked by the profile frame 1, stacked, plate-shaped individual weights 2 are held together by the respective stack of individual weights 2 cross-edge edge 9.
  • the individual weights 2 are inserted into the respective profile frame 1, which must be open on one side for this purpose. It is advisable to solve the stopper plate 3 opposite frame leg 8 in order to insert the individual weights 2 successively between the frame legs 7 in the profile frame 1 can.
  • the closing of the profile frame 1 is simple because only the frame legs 8 must be inserted and screwed to the frame legs 7 in the manner described.
  • the stopper plate 3 Since the individual profile frames 1 are not connected directly to each other, but via the stopper plate 3, the possibility of adapting the position of the loaded by the individual weights 2 profile frame 1 to any unevenness in the extent of deformability of the stopper plate 3. This adjustment option can be specified by an appropriate dimensioning of the stop plate 3.
  • the limited deformability of the stop plate 3 is also advantageous for an advantageous power dissipation on the profile frame and the profile frame on the roof surface, so that despite the tilting load of the stop head in the event of a crash, the stop device rests on the profile frame 1 fed on the roof surface.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Claims (5)

  1. Dispositif d'accrochage pour un équipement de protection contre les chutes, avec une tête d'accrochage, portant un point d'accrochage (4), à laquelle sont raccordés des logements, agencés en forme d'étoile, pour des poids individuels (2), caractérisé en ce que des logements pour des poids individuels (2) empilés les uns au-dessus des autres sont composés d'un cadre en profilé (1) entourant, debout, les poids individuels (2), en ce que la tête d'accrochage forme une plaque d'accrochage (3), reliant ensemble les cadres en profilé (1), fixée aux branches de cadre (5) tournées vers la tête d'accrochage, et en ce que les cadres en profilé (1) présentent au moins une branche de cadre (8) désolidarisable, pour permettre l'insertion des poids individuels (2) dans les cadres en profilé (1).
  2. Dispositif d'accrochage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les cadres en profilé (1) présentent une forme de base rectangulaire, de préférence carrée.
  3. Dispositif d'accrochage selon la revendication 2, caractérisé en ce que les cadres en profilé (1) sont composés de branches de cadre (5, 7, 8) coupées en onglet, présentant une section transversale en forme de U avec une âme (10) reliant deux branches de bordure (9), et en ce que l'âme (10) des branches de cadre (5, 7, 8) est prolongée aux deux extrémités, pour former un rebord de liaison (11) coudé à 45° vers l'extérieur.
  4. Dispositif d'accrochage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la plaque d'accrochage (3) présente une forme de base carrée.
  5. Dispositif d'accrochage selon à revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la plaque d'accrochage (3) entoure, par un tronçon de bordure, les branches de bordure (9) supérieures des branches de cadre (5, 7, 8) s'étendant debout, et est vissée à ces branches de cadre (5, 7, 8).
EP07450002A 2006-01-13 2007-01-09 Dispositif dýaccrochage pour un équipement de protection contre les chutes Not-in-force EP1808553B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT07450002T ATE410574T1 (de) 2006-01-13 2007-01-09 Anschlagvorrichtung für eine absturzsicherung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0001606U AT9154U1 (de) 2006-01-13 2006-01-13 Anschlagvorrichtung für eine absturzsicherung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1808553A1 EP1808553A1 (fr) 2007-07-18
EP1808553B1 true EP1808553B1 (fr) 2008-10-08

Family

ID=37776767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07450002A Not-in-force EP1808553B1 (fr) 2006-01-13 2007-01-09 Dispositif dýaccrochage pour un équipement de protection contre les chutes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1808553B1 (fr)
AT (2) AT9154U1 (fr)
DE (1) DE502007000143D1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT519224B1 (de) * 2017-02-02 2018-05-15 Gruen Arbeitsschutz Gmbh Anschlageinheit für zu sichernde Person sowie Verfahren zur Bildung derselben
DE102022116472A1 (de) * 2022-07-01 2024-01-04 Peri Se Gewichtssockel für eine mobile Anschlagvorrichtung, mobile Anschlagvorrichtung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3803211C2 (de) * 1988-02-04 1996-07-11 Wolfgang Baumann Schutzvorrichtung zum Verhindern des Herabfallens von Personen von einem Gebäude-Flachdach
GB2330169B (en) * 1997-09-18 2001-09-19 Dunn & Cowe Ltd Improved deadweight anchor
GB9920634D0 (en) * 1999-09-02 1999-11-03 Crawford Harry Anchor device

Also Published As

Publication number Publication date
DE502007000143D1 (de) 2008-11-20
EP1808553A1 (fr) 2007-07-18
AT9154U1 (de) 2007-05-15
ATE410574T1 (de) 2008-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007115700A1 (fr) Systeme de coffrage de plafond
EP2253764A2 (fr) Treillis en forme de cadre
EP3599323B1 (fr) Tête de palier pourvue de traverse de serrage et système de coffrage de plafond raccordé à ladite tête de palier
EP2698488A2 (fr) Système de liasion de support
EP1904694B1 (fr) Systeme standardisé de barres comprimées pour la construction d'une façade haubanée
EP2669451A2 (fr) Structure porteuse et procédé de montage d'une structure porteuse
EP2798133B1 (fr) Panneau pour un système de coffrage de plafond et système de coffrage de plafond
EP1808553B1 (fr) Dispositif dýaccrochage pour un équipement de protection contre les chutes
EP2455305A1 (fr) Silo
DE10262175B4 (de) Antennenhalter
EP2886166B1 (fr) Dispositif de slackline
AT515543B1 (de) Einfassung, insbesondere für einen Pflanzbehälter, wie Hochbeet, Kräuterspirale, Blumenkasten, oder für einen Sandkasten oder Wasserbecken
EP3748107B1 (fr) Adaptateur d'assemblage, garde-corps de sécurité, kit de construction pour un échafaudage et échafaudage, procédé correspondant
DE202006009860U1 (de) Aussteifungsstruktur und Befestigungselement zur Aussteifung einer Stützen aufweisenden Unterstellung einer Deckenschalung
DE102017000924A1 (de) Plattenhalter
AT511570B1 (de) Balanciervorrichtung mit einer tragstruktur
DE102018203080B4 (de) Fundamentsystem für die lagerung von flächig nebeneinander angeordneten solarpaneelen
DE19514818A1 (de) Konstruktionsbauelement für die Verglasung von Bauten
DE202006004747U1 (de) Vorrichtung zum Verankern von Gegenständen im Untergrund
EP0624694A2 (fr) Charpente de toit en forme de pyramide, en particulier pour un toit vitré
DE202013010342U1 (de) Hochwasserschutzwand zum mobilen Einsatz
DE102008010154B3 (de) Schalung
EP0898454B1 (fr) Cadre porteur
DE1684271C (de) Bausatz aus Trägern verschiedener Größe zum Herstellen von Schalungen
EP3599336A1 (fr) Fenêtre en saillie ou plateforme de culture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20071204

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007000143

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081120

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090108

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090129

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090208

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090108

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

26N No opposition filed

Effective date: 20090709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20101209

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110201

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20110131

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007000143

Country of ref document: DE

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 410574

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120109