EP1807917A2 - Verbindungsvorrichtung mit schnappverschluss für den durchlass und zum schutz von elektrischen kabeln oder ähnlichem und verfahren zu ihrer herstellung - Google Patents

Verbindungsvorrichtung mit schnappverschluss für den durchlass und zum schutz von elektrischen kabeln oder ähnlichem und verfahren zu ihrer herstellung

Info

Publication number
EP1807917A2
EP1807917A2 EP05805374A EP05805374A EP1807917A2 EP 1807917 A2 EP1807917 A2 EP 1807917A2 EP 05805374 A EP05805374 A EP 05805374A EP 05805374 A EP05805374 A EP 05805374A EP 1807917 A2 EP1807917 A2 EP 1807917A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flexible body
connection device
fixing means
flexible
mold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05805374A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Jean-Pierre Bloret
Philippe Gourvellec
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
POLYMERES BARRE THOMAS Ste
Original Assignee
CF Gomma SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0411732A external-priority patent/FR2877258A1/fr
Priority claimed from FR0502353A external-priority patent/FR2883107B1/fr
Priority claimed from FR0511033A external-priority patent/FR2881702A1/fr
Application filed by CF Gomma SpA filed Critical CF Gomma SpA
Publication of EP1807917A2 publication Critical patent/EP1807917A2/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1676Making multilayered or multicoloured articles using a soft material and a rigid material, e.g. making articles with a sealing part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R16/00Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
    • B60R16/02Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
    • B60R16/0207Wire harnesses
    • B60R16/0215Protecting, fastening and routing means therefor
    • B60R16/0222Grommets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/703Bellows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/768Protective equipment

Definitions

  • the present invention relates to the field of connection devices, bent sleeve type or sheath, and security for the passage of cables or the like.
  • the present invention relates more particularly to this type of connection devices used in motor vehicles, especially at the junction between the passenger compartment and the doors, boot, tailgate.
  • Such a sleeve when it extends between two elements that can move relative to each other must be able to deform.
  • it is made of an elastically deformable material.
  • the securing means of the sleeve respectively on the body and on an opening are rigid in particular to ensure the clipping and optimized retention.
  • the prior art already knows a method of manufacturing a snap fastening connection device for the protection and passage of electrical cables in cars, at the door openings.
  • This method comprises a first step of molding an elastically deformable rubber part (for example made of EPDM), a second stage of molding end inserts made of thermoplastic (for example polyamide filled with glass fibers), and a third step of assembling the thermoplastic and elastomer parts.
  • EP 1193 132 describes the assembly of a thermoplastic insert on an elastomeric thermoplastic body by the so-called "hot blade welding" technique.
  • connection devices are expensive, particularly because their manufacturing process comprises three distinct steps each requiring specific tools and labor and / or significant automation.
  • the manufacturing time of a connection device is quite important, particularly because of the vulcanization time for rubber molding.
  • the present invention intends to overcome the disadvantages of the prior art by providing a connection device with snap-on ends whose manufacturing process is simple, fast, inexpensive and advantageously automated.
  • the present invention relates to a connection device for the passage and protection of electrical cables, or the like, comprising a flexible body forming a sleeve and two rigid fixing means at both ends of said flexible body, characterized in that said body flexible and said rigid fixing means form a single block from molding, said flexible body and said rigid fixing means being bonded by physico-chemical bonds existing between the materials of said flexible body and said rigid fixing means.
  • said flexible body is made of thermoplastic elastomer and said fixing means are made of rigid thermoplastic.
  • the flexible body will be SEBS (Styrene Ethylene Butadiene Styrene) and the fixing means will be polypropene filled with fiberglass.
  • the fastening means comprise a plurality of snap-fastening elements.
  • a fastening means comprises at least one latching tongue.
  • said flexible body comprises a portion having a ring-shaped accordion shape to facilitate the extension and compression of its length as well as its deformation in all planes.
  • each of said fixing means is placed in the extension of a portion of said flexible body projecting radially flexible sealing lip.
  • one of said fixing means is installed around a cylindrical endpiece extending said sleeve beyond said flexible lip.
  • the present invention also relates to a method for producing a connection device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises the following steps: injection of the material constituting said rigid fixing means into a mold whose interior volume is partitioned by a removable partitioning means, removal of said removable partitioning means, - injection of the material constituting said flexible body in said mold.
  • the connection device may therefore be entirely manufactured in a single mold on a press comprising two injection heads.
  • said mold comprises a core which defines the inner shape of the connecting device and two indentations which define its outer fourme.
  • said method comprises, after molding, a step of opening the mold followed by a blowing step for inflating the molded part to allow the withdrawal of the core.
  • the entire demolding operation can be automated, the opening of the mold and the swelling of the part can be provided by mechanisms associated with the mold.
  • FIG. 1 illustrates a perspective view of the connecting device according to the invention
  • Figure 2 illustrates an axial sectional view of the device shown in Figure L
  • Figure 3 illustrates a detail sectional view of a resilient locking means of the connection device of Figure 1 engaged with a sheet
  • FIG. 4 illustrates an axial sectional view of a connection device according to a variant of the invention.
  • the connecting device 1 (FIGS. 1, 2 and 3) or 101 (FIG. 4) for electric cable, or the like, also called the beam sheath, is an assembly whose function is provide protection between the body of a motor vehicle and the doors, in particular doors and shutters.
  • the invention applies in particular to a grommet intended to protect the cables that go into the doors or tailgate of the vehicle and ensure tightness.
  • a connection device 1 consists of a flexible body 10 and two rigid inserts 20 and 30 acting respectively at the one and the other end of the body 10.
  • the flexible portion consists of a helical coil bellows 10 of tri-thermoplastic elastomer, such as an ethylene / butylene / styrene SEBS.
  • the bellows is connected to the panels (opening, frame) using the inserts 20 and 30 made of polypropylene reinforced with glass fibers.
  • the flexible portion and the inserts form a single block from molding.
  • Peripheral lips 12 and 16 ensure the sealing of the binding.
  • a manchiette 13 makes it possible to protect the cables which pass through the grommet, inside the panel (opening, frame) or to ensure good radius hold and allows the cables to be tied to the cable gland with adhesive tape, for example.
  • the body 10 is made of a flexible material, for example a thermoplastic elastomer (TPE) of 60 Shore A hardness, such as SEBS (styrene ethylene butadiene-styrene).
  • TPE thermoplastic elastomer
  • SEBS styrene ethylene butadiene-styrene
  • This body 10 has generally the shape of a cylindrical sheath wall accordion corrugated. In other words, this wall consists of a juxtaposition of circular rings of the same size.
  • the two ends are each provided with a membrane, respectively 11 and 15, projecting radially outwardly.
  • each of these membranes generally has the shape of a disk whose periphery is inclined outwards so as to form a flexible sealing lip, respectively 12 and 16.
  • membrane 11, of larger size extends a flaring of the wall of the body 10.
  • the membrane 15 extends from the periphery of a narrowing of the wall of the body 10, this narrowing being prolonged by a cylindrical
  • the sealing lips 12 and 16 form a sealing means adapted to come into contact with an opening or body sheet in which a hole for the passage of the wires is pierced to prevent the penetration of water and air. , dust, etc.
  • the inclined part of each of the membranes forming the sealing lip starts from a thinned zone of the membrane extending with a slight inclination of the periphery of the radial central portion of the membrane. membrane.
  • the cylindrical tip 13 allows the wrapping of the electrical harness thus ensuring the positioning of the sleeve on the beam if necessary.
  • the rigid inserts 20 and 30 are made of thermoplastic material, for example polypropylene filled with glass fibers. Each of these inserts has the overall shape of a cylindrical sleeve adapted for fitting into a hole for the passage of electric wires or cables formed in a body or opening plate.
  • the insert 20 is intended to be fitted into a hole of a sheet of an opening and the insert 30, of larger size, is adapted to fit into a hole of a sheet of the body.
  • both of these inserts are provided with locking clips 40.
  • these locking clips 40 consist of extra thicknesses forming planes inclined towards the axis of the device, towards the outside. Inwardly, these clips end with a shoulder defining a housing 42 between an end portion 43 of the insert and the clip. These housings are opposite the inclined portion 47 of the sealing lip recessed relative to the end of this lip. Recesses 44 are formed in the wall of the insert at the housing 42 behind each of the clips, these recesses being extended by longitudinal recesses 41 formed on either side of each of the clips. These locking clips 40 are gradually crushed during the insertion of the insert into the corresponding hole and then relax elastically when the sheet is in the housing 42, ensuring the snap fastening of the insert.
  • the sealing lip comes to bear against the sheet and deforms elastically.
  • the sheet is in the housing 42 sandwiched between the end portion 43 on the one hand and the clips 40 on the other. This makes it possible in particular to ensure that the sealing lip is held against the sheet 45 as can be seen in FIG.
  • the inserts 20 and 30 each comprise four locking clips 40, but it is understood that their number may be higher or lower.
  • Two hooking tabs 35 are provided on the insert 30. These tongues are used to assemble the electrical connector which allows the continuity of the electrical circuit as a socket. In the same way as above, it is quite possible to have one or more tabs 35.
  • the connections at the interfaces between the elastic body 10 and the rigid inserts 20 and 30 are provided by a physico-chemical reaction between the two materials during overmoulding of the elastic portion 10.
  • the physico-chemical bond between the elastic body and each inserts is provided, as can be seen in Figure 3, at the elbow of the inclined portion of the membrane forming a sealing lip.
  • On the side of the membrane it is the peripheral end of the radial central portion of the membrane, the thinned portion of this membrane and the beginning of the bent portion forming a sealing lip that support this physico-chemical bond.
  • On the side of the insert it is the end portion 43 which supports this connection.
  • the device which has just been described is manufactured by single mold molding on a press with two injection heads.
  • the mold includes a core that defines the inner shape of the connecting device and two indentations that define its outer shape. It is associated with a removable partitioning mechanism comprising removable elements, known as locks, adapted to axially partition the volume of the mold so as to delimit volumes corresponding to the inserts 20 and 30.
  • the manufacturing cycle of the device comprises the following steps:
  • the demolding can be ensured by swelling of the piece.
  • a mobile part of the core is removed under the action of a jack and the space thus released is used to bring a nozzle carried by the hand of a demolding robot.
  • This nozzle will inject air so as to take off the part of the core.
  • the nozzle comprises an inflatable membrane providing sealing between the nozzle and the part during blowing.
  • the robot's hand may include a peripheral envelope to limit swelling to what is needed for demolding. Stripper plates or actuator-actuated ejector assemblies can make it possible to take off the rigid inserts from the core and to accompany these inserts during demolding in order to avoid retention on the core during the demolding movement.
  • the piece After separation from the core, the piece is fed by the robot to a carpet or receiving container.
  • connection device 101 is shown in FIG. 4.
  • This connection device 1 is similar to the connection device 1 except that its corrugated wall body 110 generally has the shape of a connector. a conical sheath.
  • this wall consists of a juxtaposition of helical rings whose size decreases between a connection insert to the body 130 and an insert connection to the opening 120.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
EP05805374A 2004-11-03 2005-11-03 Verbindungsvorrichtung mit schnappverschluss für den durchlass und zum schutz von elektrischen kabeln oder ähnlichem und verfahren zu ihrer herstellung Withdrawn EP1807917A2 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0411732A FR2877258A1 (fr) 2004-11-03 2004-11-03 Dispositif de fabrication par moulage d'une enveloppe a soufflets comprenant des moyens de maintien d'un noyau devissable et procede correspondant
FR0502353A FR2883107B1 (fr) 2005-03-09 2005-03-09 Dispositif de connexion a fixation par enclipsage pour le passage et la protection de cables electriques, ou analogues et son procede de fabrication
FR0511033A FR2881702A1 (fr) 2005-10-27 2005-10-27 Enveloppe a soufflets helicoidaux pour proteger des cables
FR0511020A FR2883109A1 (fr) 2004-11-03 2005-10-27 Dispositif de connexion a fixation par enclipsage pour le passage et la protection de cables electriques, ou analogues, et son procede de fabrication
PCT/IB2005/003277 WO2006048737A2 (fr) 2004-11-03 2005-11-03 Dispositif de connexion a fixation par enclipsage pour le passage et la protection de cables electriques, ou analogues, et son procede de fabrication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1807917A2 true EP1807917A2 (de) 2007-07-18

Family

ID=36087671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05805374A Withdrawn EP1807917A2 (de) 2004-11-03 2005-11-03 Verbindungsvorrichtung mit schnappverschluss für den durchlass und zum schutz von elektrischen kabeln oder ähnlichem und verfahren zu ihrer herstellung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1807917A2 (de)
FR (1) FR2883109A1 (de)
WO (1) WO2006048737A2 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005033621A1 (de) * 2005-01-18 2006-07-27 Volkswagen Ag Vorrichtung mit einer Dichtungstülle für einen Leitungsübergang zwischen relativ zueinander bewegbaren Fahrzeugteilen
DE102006050544B4 (de) 2006-10-26 2008-09-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Tülle zur Anordnung zwischen zwei Montageelementen zum geschützten Durchführen von Kabeln/Leitungen oder dergleichen sowie Verfahren zu deren Herstellung
EP2706271A1 (de) * 2012-09-11 2014-03-12 Gummi Noller GmbH Faltenbalg und Verfahren zur Herstellung eines Faltenbalges
SE2251546A1 (en) * 2022-12-22 2024-06-23 Husqvarna Ab Robotic lawnmower and bellows element

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3340664A1 (de) * 1983-11-10 1985-05-30 Ford-Werke AG, 5000 Köln Dichtungsbalg oder- tuelle zur anordnung in karosserieoeffnungen zum geschuetzten durchfuehren von leitungen und dergleichen
US5659924A (en) * 1994-01-28 1997-08-26 Chemcast Corporation Grommet with flexible sealing passage
JP2001339827A (ja) * 2000-05-25 2001-12-07 Yazaki Corp グロメットの製造方法及びグロメット

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006048737A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006048737A2 (fr) 2006-05-11
WO2006048737A3 (fr) 2006-08-24
FR2883109A1 (fr) 2006-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1807917A2 (de) Verbindungsvorrichtung mit schnappverschluss für den durchlass und zum schutz von elektrischen kabeln oder ähnlichem und verfahren zu ihrer herstellung
EP2300220B1 (de) Run-flat-vorrichtung für ein kraftfahrzeug, diese enthaltende montierte anordnung und herstellungs- und montageverfahren dafür
WO1998052264A1 (fr) Dispositif d'entree de cable
EP0653825B1 (de) Abgedichtete Durchführung mit einer biegsamen Membrane und einem Wegwerfdeckel
FR2813370A1 (fr) Joints d'etancheite pour la traversee de parois
FR2809877A1 (fr) Dispositif de traversee etanche d'un faisceau electrique par une ouverture de passage a travers un tablier d'un vehicule automobile et procede de montage du faisceau dans l'ouverture
FR2883107A1 (fr) Dispositif de connexion a fixation par enclipsage pour le passage et la protection de cables electriques, ou analogues et son procede de fabrication
EP1693939A2 (de) Verbindungsvorrichtung für die Durchführung und den Schutz von elektrischen Kabeln und dgl.
FR2730785A1 (fr) Gaine de protection souple en caoutchouc pour assurer le passage d'un faisceau electrique ou d'un conduit
EP0891897B1 (de) Flexible Schutzhülle zur Sicherung der Durchfuhr eines elektrischen Kabelbundes zwischen zwei Teilen einer Installation wie einem Kraftfahrzeug
FR3013524A1 (fr) Fourreau a embout rotatif pour faisceau electrique apte a etre monte entre le chassis et un ouvrant d'un vehicule automobile
WO2019106111A1 (fr) Pièce de carrosserie comportant un élément optique rapporté par emboitage élastique
FR2744781A1 (fr) Dispositif d'obturation d'une ouverture et en particulier d'une ouverture traversant une paroi d'un vehicule automobile
FR2734218A1 (fr) Dispositif de fixation d'un faisceau electrique sur une partie d'un vehicule automobile
FR2740422A1 (fr) Equipement pour planche de bord d'un vehicule et son procede de fabrication
EP4046876A1 (de) Akustische vorrichtung zur wanddurchführung
FR2753415A1 (fr) Dispositif d'etancheite entre deux elements et ouvrant de vehicule automobile equipe d'un tel dispositif d'etancheite
FR2991114A1 (fr) Dispositif de traversee etanche de faisceau electrique a travers l'ouverture de passage d'une cloison.
EP1688310A1 (de) Verbindungsvorrichtung für den Durchgang und den Schutz von elektrischen Kabeln oder dergleichen und Verfahren zum Herstellen
FR2920114A1 (fr) Partie structurelle de porte de vehicule automobile munie d'une feuille d'etancheite
FR2864360A1 (fr) Dispositif de connexion pour le passage et la protection de cables electriques, ou analogues, et son procede de fabrication
FR2891410A1 (fr) Procede de fabrication d'un dispositif de connexion a fixation par enclipsage pour le passage et la protection de cables electriques, ou analogues
FR2858281A1 (fr) Obturateur pour cloison d'habitacle de vehicule
FR3128413A1 (fr) Panneau d'étanchéité pour porte de véhicule automobile
FR2584476A1 (fr) Raccord de conduit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070427

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOCIETE DES POLYMERES BARRE THOMAS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BLORET, JEAN-PIERRE

Inventor name: GOURVELLEC, PHILIPPE

111L Licence recorded

Free format text: 0100 CF GOMMA SPA

Effective date: 20071210

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130212

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130601