EP1799592A1 - Folding sub-dividing element for transport containers and frames - Google Patents

Folding sub-dividing element for transport containers and frames

Info

Publication number
EP1799592A1
EP1799592A1 EP05791970A EP05791970A EP1799592A1 EP 1799592 A1 EP1799592 A1 EP 1799592A1 EP 05791970 A EP05791970 A EP 05791970A EP 05791970 A EP05791970 A EP 05791970A EP 1799592 A1 EP1799592 A1 EP 1799592A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
struts
web
transport
webs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05791970A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1799592B1 (en
Inventor
Johan Van Conkelberge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Conteyor International NV
Original Assignee
Conteyor Multibag Systems NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Conteyor Multibag Systems NV filed Critical Conteyor Multibag Systems NV
Publication of EP1799592A1 publication Critical patent/EP1799592A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1799592B1 publication Critical patent/EP1799592B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/004Contents retaining means
    • B65D90/0073Storage racks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D19/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D19/38Details or accessories
    • B65D19/44Elements or devices for locating articles on platforms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00492Overall construction of the side walls
    • B65D2519/00532Frame structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00547Connections
    • B65D2519/00577Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other
    • B65D2519/00582Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00547Connections
    • B65D2519/00636Connections structures connecting side walls to the pallet
    • B65D2519/00641Structures intended to be disassembled
    • B65D2519/00646Structures intended to be disassembled by means of hinges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00547Connections
    • B65D2519/00671Connections structures connecting corner posts to the pallet
    • B65D2519/00676Structures intended to be disassembled
    • B65D2519/00681Hinges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00736Details
    • B65D2519/0081Elements or devices for locating articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00736Details
    • B65D2519/00865Collapsible, i.e. at least two constitutive elements remaining hingedly connected
    • B65D2519/00875Collapsible, i.e. at least two constitutive elements remaining hingedly connected collapsible side walls
    • B65D2519/009Collapsible, i.e. at least two constitutive elements remaining hingedly connected collapsible side walls whereby all side walls are hingedly connected to the base panel

Definitions

  • the present invention relates to a foldable subdivision element for installation in a transport container or a transport frame, wherein the subdivision element webs of flexible material, which in the installed state in separate planes and surface one above the other or arranged next to each other through the interior of the transport container or transport frame extend this and divide this into individual partitions. Furthermore, this invention relates to a transport system comprising a transport container or transport frame and at least one subdivision element according to the invention.
  • containers or transport frames or transport frames are frequently used as transport containers.
  • devices are often fixed which subdivide the inner space into two or more compartments or segments.
  • container i.d.R. are composed of floor, wall and ceiling units
  • transport racks often consist of firmly interconnected horizontal and vertical frame members and may also, for example, a ground unit (eg a grid or a plate) and single or multiple lattice or plate-shaped wall or cover sections .
  • Containers and transport racks have defined dimensions that make it possible to match the transport devices and systems for transporting such containers to exactly these dimensions.
  • the transport container interior which is enclosed, for example, by a container, transport frame or frame, passes through to the subdivided into appropriate transportable compartments subdivided into suitable designed subjects or segments.
  • Subdivision devices can themselves be rigid and inflexible (boards, floors, walls). Other subdivision devices are made of flexible materials and are factory-installed in shipping containers. Flexible subdivision devices have the advantage that hinged or articulated transport containers or containers can be folded together with such subdivision devices in the unloaded state for the return transport or can be stored in this state, as long as they are not needed.
  • a disadvantage of both systems is that after installation of the transport device, the way the interior layout of the container or frame is more or less fixed.
  • replacement may be possible under certain circumstances, but is usually only carried out by the manufacturer of the transport device, since the correct positioning and fixing of subdivision devices made of flexible material in a transport container or is very difficult.
  • a foldable subdivision element of the type mentioned above which is characterized in that the webs are arranged between rigid elements, which in turn are releasably connectable to the frame or the walls of a transport container or the frame of a transport frame for installation of the subdivision element.
  • rigid elements are understood to be struts, rods, plates, strut systems, frames and the like made of rigid materials, and the flexible webs are preferably arranged between at least two such rigid elements and either connected directly to them or fastened to them by fastening means.
  • the webs in the installed state are arranged parallel to one another, and the surface of the web or webs is preferably rectangular, but for example also trapezoidal and triangular webs are encompassed by the present invention.
  • the webs of the subdivision elements installed in the transport container or the transport frame can also extend diagonally with respect to the container or frame.
  • the webs are arranged in substantially horizontal, vertical or inclined planes, depending on which side (from the front or from the top) the subjects are to be loaded and unloaded.
  • a subdivision element according to the present invention is easier and more easily fixable in a transport container, since the rigid elements are easier to grasp than a number of interconnected flexible webs, as with a handle several webs can be performed evenly.
  • the subdivision element can be positioned more precisely via the rigid elements in a transport container or a transport frame in which the rigid subdivision elements are applied to solid walls, struts or frame components of the transport container.
  • a detachable connection between the subdivision element and transport container frame can then be formed more easily by the rigid elements on the walls or struts or frame components of the transport container / frame either by means of a cord Tape, Velcro, straps or cable ties are releasably tied or fixed with latches or ties.
  • a subdivision element according to the invention with a predetermined subdivision can easily be exchanged for another subdivision element with another subdivision, as long as only the rigid fixing elements of the other subdividing element are dimensioned and with respect to the arrangement of optionally provided fixing devices, such as Locking pins and openings, are designed so that they are also detachably connected to the Transport organizationser ⁇ gestell.
  • fixing devices such as Locking pins and openings
  • Partitioning elements with rigid elements are also better fixable in a transport container, since it is possible to clamp the subdivision element by utilizing leverage forces via these rigid elements as soon as a rigid element or several rigid elements has already been fixed to the transport container at one end (n ).
  • the subdivision elements according to the invention basically consist of flexible elements interconnected by rigid elements.
  • the subdivision element in its entirety is - -
  • a subdivision element according to the invention is therefore not self-supporting, that is, although it can be set up depending on the embodiment without a transport container or a caddy, but basically without the fixation in a Tran portbeh older is not able to carry loads.
  • the webs and / or walls are preferably made of flexible material selected from flexible plastic films and among woven, braided and knitted fabrics of natural or synthetic fibers. Particular preference is given to webs and walls made of technical textiles of the most varied types.
  • at least one reinforcing element is incorporated in or applied to the material of the webs or walls, for example a profile or a strip made of plastic or plastic Metal, wherein the collapsibility of the subdivision element thereof should not be affected.
  • the webs which extend in a first direction are preferably connected to at least one rigid element at opposite edges of the web.
  • this invention also includes that the rigid elements are provided at adjacent edges of the webs.
  • opposite tensile forces are transmitted from the rigid elements to the webs with the aid of rigid elements arranged on opposite edges. In this way, the subdivision element is optimally clamped and the forming compartments or Segemente have the desired shape.
  • Particularly preferred embodiments of the invention are those in which the rigid elements are provided in the form of separate struts and / or continuous strut systems and or frames. While plates and frames as rigid elements are particularly advantageous if they extend completely over each two opposing od. An ⁇ adjacent sides of the subdivision element and thereby v.a. In the case of complex subdivision elements with many webs and for larger subdivision elements, facilitating the positioning and fixing of the subdivision element in the transport container, separate struts or strut systems are preferred if it is desired to save weight since i.d.R. less strut material is needed to establish an effective system. Particularly preferred are strut systems and / or frames whose struts are arranged substantially on one level or on substantially parallel, adjacent planes, so that the struts in plan view of the plane or the planes span a surface.
  • At least part of the struts are provided across the plane of the webs. At least a portion of these struts are in some embodiments having at least two corners of the - -
  • the struts are arranged at an angle of about 45 ° - 90 ° to the plane of the webs.
  • the struts are arranged at an angle of about 70 ° - 90 °, and more preferably at an angle of about 85 ° - 90 °, to the plane of the webs.
  • these transverse struts are inclined at an angle of approximately 45 ° -90 ° both to a first edge of the track and to a second edge of the track adjoining this first edge, the angle preferably being one of these Edges of the web is substantially 90 °.
  • the struts disposed transversely to the plane of the web are arranged inclined relative to the plane of the at least one web such that the plane of the at least one web is from outside to inside, i.e. from the outside. from the outwardly wise ⁇ the opening of the dividing element away and abschüs ⁇ to the center of the dividing element is arranged istschüs ⁇ .
  • the webs Due to the sloping arrangement of the webs can be dispensed with a special cover of the opening in some cargo because the goods to slide into the compartment due to the obliquity of the plane, it being understood that the cargo at the end of the compartment either from a rear wall or a Dividing wall of the Unterteilugnsele- ment or by a frame member or a wall of the transport container is added.
  • Yet other embodiments of the present invention are additionally gekennzeich ⁇ net, that at least a portion of the struts is connected to opposite edges of the webs, said struts extending on web planes and preferably substantially parallel to the edges of the one web.
  • Particularly preferred embodiments have at least in part on track planes verlauf ⁇ de struts, which are at least partially connected to at least one transverse to a web strut.
  • This combination of struts and cross struts arranged on track planes is referred to here as a strut system, wherein the struts running on track planes are preferably guided through the at least one transversely arranged strut.
  • struts running on track planes of substantially circular cross-section are rotatably mounted in a strut extending transversely to a track.
  • the struts can also be fixed to one another on their outer sides or connected to one another via a connecting piece.
  • a dividing element according to the invention is characterized in that the struts running on web levels are connected to at least two struts extending transversely to a web. This gives the system of struts on the web level and cross struts additional stability and resilience.
  • a significant advantage of the combination of struts running on track planes and struts disposed transversely to the track is that load transfer thereby also occurs over vertical elements of the subdivision element, assuming that the track planes are oriented either horizontally or vertically. That is, in the case of a horizontally extending web surface, the weight bearing on it is initially derived from the struts on the web plane which are likewise horizontal and is transferred from these struts to cross struts which are arranged essentially perpendicularly to slightly angled in the installed state then vertically on eg a floor unit, vertical frame member or a vertical frame element of the Transportportbe ⁇ removed.
  • the length of a strut along an edge of the web is substantially equal to the length of that edge of the web.
  • this does not exclude that in other embodiments it may be advantageous to choose the strut longer than the edge length.
  • slip-offs are provided at the ends of the struts.
  • the edge defining the width of a tensioned web is therefore preferably over its entire length, in particular including the corner regions at an edge which is arranged on the web plane.
  • strut systems are characterized in that a strut running along the plane of a web is arranged along an edge of the one web and is connected to one edge, wherein preferably at least one strut extending transversely to the plane of the one web is at a distance of two end points of the one edge of the web is connected to the one extending at the level of the web strut. In this way, the tension is also significantly improved by an edge that extends between the arranged on the web plane struts is stretched and stretched by the moving apart of the struts.
  • FIG. 1 For purposes of this invention, the struts connected to webs at least one partition wall or a side wall or a rear wall.
  • Such additional walls are connected to the struts connected webs.
  • separation and sidewalls are substantially parallel to a strut disposed on the web plane, and preferably perpendicular to the web plane.
  • the dividing walls can also be realized running diagonally or perpendicular to a strut arranged on the web plane.
  • all conceivable combinations of number and Aus ⁇ staltung of separation, side and rear walls can be realized.
  • an embodiment has two side walls each arranged in the vicinity of a strut arranged on the web plane and extending parallel thereto, and either a rear wall and one or more partitions arranged parallel to the strut arranged on the web plane or no back wall and instead one or a plurality of partitions arranged perpendicular to the strut arranged on the web plane.
  • Embodiments of the present invention are particularly preferred which have a number of webs arranged between struts and preferably also have a corresponding number of separating, side and / or rear walls arranged between these webs.
  • a preferred embodiment three webs extending horizontally between horizontal struts, wherein between two tracks each two side walls, a rear wall and centrally between the two side walls a substantially parallel to the horizontal struts extending partition wall is arranged.
  • partition members according to the present invention comprise a number of at least 2 webs arranged between struts.
  • the dividing elements preferably have at least 2 and optionally up to 60 webs arranged between the struts, and particularly preferred are dividing elements with 2 to 8 webs arranged between longitudinal struts.
  • the subdivision elements additionally have a corresponding number of separating, side and / or rear walls arranged between these webs.
  • dividing elements according to the invention with a number of more than two arranged between struts webs is that with a clamping operation between the struts extending webs are stretched simultaneously and evenly.
  • a supporting element for example a strut arranged transversely to the web planes of the dividing element introduced into the transport container, is fixed on one side of the transport container and then a further supporting element, such as e.g. another transverse strut at another location of the transport container, e.g. fixed on the opposite side, with the number of webs stretched simultaneously.
  • the webs are each connected to at least one further strut at a distance from the edges connected with webs lying on the web plane.
  • This further strut preferably runs parallel to the two other struts and is particularly preferably connected to at least one strut arranged transversely to the web plane.
  • connection of the web or webs with struts running along web edges preferably takes place via at least one loop which is formed by folding over an edge of the web and fixing this edge to an untransformed region of the web.
  • the flexible web can also be stapled or glued to the struts.
  • Further connection possibilities between web and struts are rings or loops fastened to the webs of materials different from the web material for mounting on the strut and the like.
  • Transport containers are here understood to mean transport frames, transport containers, transport racks, boxes, containers and comparable transport containers for the transport of piece goods.
  • the connection of transport container and subdivision element is referred to here as a transport system.
  • Preferred transport systems according to the present invention comprise a transport container or a transport frame and at least one subdivision element of the aforementioned type.
  • the transport containers or gestures are designed such that at least one subdivision element according to the invention can be clamped and released in this transport container / frame bindable or fixable in this temporarily.
  • Preferred transport containers for transport systems with subdivision elements according to the invention have a basic framework composed of - -
  • transport containers are referred to below as transport racks.
  • the transport frames preferably have joints arranged on the frame elements, which make it possible to fold the transport frame after unloading and possibly also after the removal of the subdivision element.
  • the struts of subdivision elements according to the invention are detachably connectable to the transport container or transport frame, for example by means of cord, tape, Velcro, straps, cable ties, hooks, eyelets and / or bores being preferably provided for this purpose on the frame elements and / or struts.
  • the struts may preferably be detachably connectable to the transport container but also by screwing. However, such detachable connections that can be formed or loosened without the use of tools are particularly advantageous.
  • Particularly preferred transport systems according to the present invention are characterized in that the subdivision element or its struts, strut system or frame can be fixed in the transport container or transport frame via detents or latches.
  • the latching pins and / or locking bolts can be provided either on the struts of the subdivision element and the latching opening and / or latch openings on the frame elements of a Transportge ⁇ stells or wall, floor, ceiling or frame elements of a transport container, such. a container, be provided.
  • the latching pins and / or locking bolts may alternatively be provided on the frame elements of the transport frame or on the wall, floor, ceiling or frame elements of a transport container and the latching openings and / or latch openings on the struts of the partitioning element.
  • non-movable, rigid plug-in pins which engage in correspondingly configured openings.
  • Particularly preferred embodiments of transport systems according to the invention in which a number of separate subdivision elements in a transport container or -gesteh side by side, one above the other and / or one behind the other are fixable.
  • the subdivision elements are designed such that they represent fractions of the transport container interior volume. In this way, several fraction (even with different compartmentalization) can be arranged in a transport container.
  • the adjoining subdivision elements with double adhesive tape, Velcro strips, rivets, hooks and / or eyes are detachably connected to each other.
  • the present invention - -
  • Figure 1 is a perspective view of a dividing element according to the invention
  • FIG. 2 shows a top view of the subdivision element according to the invention shown in FIG. 1,
  • FIG. 3 shows a side view of a dividing element according to the invention which is currently being installed in a transport frame
  • FIG. 4 shows a side view of a dividing element built into a transport frame according to the present invention
  • FIG. 5 shows a schematic representation of a strut with a sprung detent pin and a horizontal frame element of a transport frame with a correspondingly designed detent opening
  • FIG. 6 is a plan view from above of a dividing element according to the invention.
  • Struts provided anti-slip devices
  • Figure 7 is a perspective view of a transport system according to the invention with a
  • a erfindunmotheres subdivision element 1 which has a web 2, which is connected at two of its opposite edges, each with a strut 3, 3 '. At these edges, the web 2 forms at least one loop 8, 8 ', via which the web 2 is fixedly connected to the struts 3, 3'.
  • the length of the struts 3, 3 ' corresponds essentially to the extension of the edges of the web 2 transversely to its tensioning direction. Essentially perpendicular to the Stre ⁇ ben 3, 3 ', these are each connected to two transverse to the web plane struts 4, 4 "or 4', 4" 'connected.
  • the dividing element shown here has three webs 2, 2 'and 2 "which extend between struts. Between these webs 2, 2' and 2", partitions 5, 5 'are arranged, which are essentially parallel to the struts 3 -3 "'extend and which are firmly connected to the tracks 2 - 2".
  • FIG. 2 the subdivision element 1 shown in FIG. 1 is shown in top plan view from above. In this view you can see the connected via a loop 8 to the strut 3 web 2, it being well recognized that the transverse to the web arranged strut 4 at a distance from the web longitudinal edge extending between the struts is located.
  • FIG. 3 shows a side view of a dividing element 1 according to the invention during installation in a transport frame 10, wherein the transport frame is shown in cross-section. While the left transverse strut 4 of the dividing element 1 is already fixed in the transport frame 10, the upper part of the right cross strut 4 'is still freely movable and in the illustrated position, the flexible webs 2 - 2 "and walls 5, 6, 6' still The lower part of the left transverse strut 4 is already fixed in a horizontal frame element 12 of the transport frame 10 via the plug pin 14 engaging in the opening 15. At the upper end of the cross strut 4, this is at the stop 13, which is attached to a horizontal frame element 12 of FIG Transport frame 10 is arranged, fixed with a cable tie 7. Also, the lower part of the right transverse struts 4 'is already in a horizontal frame member 12' of the transport frame 10 via the engaging in the opening 15 'spigot 14' fixed. - -
  • transverse strut 4 shown in FIG. 5 has in the transverse strut 4 a latching pin 14 which is mounted on a spring 16 and which is dimensioned such that in the vertical position of the transverse struts 4 it engages in the latching opening 15 provided in the horizontal frame element 12 engages and thus fixed the cross strut 4 in this position.
  • FIG. 6 The embodiment of a dividing element according to the invention shown in FIG. 6 has slide-off devices 9 at the ends of the struts 3. This prevents the outer loops 8 of the web 2 from slipping off the strut 3 in the longitudinal direction of the strut.
  • FIG. 7 shows an embodiment of a transport system according to the invention consisting of a transport rack 10 and two subdivision elements 1, 1 'arranged next to one another.
  • the transport frame 10 has on the vertical frame elements 18 joints 19, via which the unloaded transport frame after removal of the subdivision elements 1, 1 'can be folded.
  • the struts 4 arranged transversely to the webs are arranged slightly inclined to the planes of the webs 2, 2' in that these struts form an angle deviating from 90 ° with the struts arranged along the web edges and toward arranged between the struts webs are arranged substantially vertically.
  • the angle is selected in this embodiment so that the planes of the webs 2, 2 'away from the opening of the partition member inward, ie in the direction of the rear wall 20 are sloping. Transportable goods can easily be introduced into the pockets formed in this way and pushed backwards to the rear wall 20, and can be transported without additional securing or covering of the openings of the compartments of the partitioning element 1, 1 '. - -

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

The present invention concerns a foldable subdivision element ( 1 ) for installation in a transport container or a transport frame ( 10 ), wherein the subdivision element has webs ( 2, 2', 2'' ) of flexible material which in the installed condition extend through the interior of the transport container or transport frame ( 10 ) in separate planes arranged flat one above the other or one beside the other and subdivide the transport container/transport frame into individual compartments. In order to provide a foldable subdivision element, as described hereinbefore, having webs of flexible material which in the installed condition subdivide the interior of a transport container or frame into compartments, in which the installation operation, that is to say introducing, positioning and fixing the subdivision element in a transport container/frame is facilitated in such a way that the replacement of a flexible subdivision element by another subdivision element with a compartment division which is different from the first one can be carried out quickly and also easily by the user himself, it is proposed in accordance with the invention that the webs are arranged between rigid elements ( 3, 3', 4, 4' ) which in turn for installation of the subdivision element can be connected releasably to the frame or walls of a transport container or the frame structure of a transport frame ( 10 ).

Description

Faltbares Unterteilungselement für Transportbehälter und -gestehe Foldable subdivision element for transport containers and gestures
Die vorliegende Erfindung betrifft ein faltbares Unterteilungselement zum Einbau in einen Transport¬ behälter oder ein Transportgestell, wobei das Unterteilungselement Bahnen aus flexiblem Material aufweist, die sich im eingebauten Zustand in separaten Ebenen und flächig übereinander oder ne¬ beneinander angeordnet durch den Innenraum des Transportbehälters oder Transportgestells erstrecken und diesen/dieses in einzelne Fächer unterteilen. Des weiteren betrifft diese Erfindung ein Transportsystem mit einem Transportbehälter oder Transportgestell und wenigstens einem er¬ findungsgemäßen Unterteilungselement.The present invention relates to a foldable subdivision element for installation in a transport container or a transport frame, wherein the subdivision element webs of flexible material, which in the installed state in separate planes and surface one above the other or arranged next to each other through the interior of the transport container or transport frame extend this and divide this into individual partitions. Furthermore, this invention relates to a transport system comprising a transport container or transport frame and at least one subdivision element according to the invention.
Für den Transport von Stückgütern werden als Transportbehälter häufig Container oder Transport¬ gestelle bzw. Transportrahmen eingesetzt. In dem von einem Container, Transportgestell oder Transportrahmen umfaßten Transportbehälterinnenraum sind oft Vorrichtungen fixiert, die den In¬ nenraum in zwei oder mehrere Fächer bzw. Segmente unterteilen. Während Container i.d.R. aus Boden-, Wand- und Deckeneinheiten zusammengesetzt sind, bestehen Transportgestelle häufig aus fest miteinander verbundenen horizontalen und vertikalen Rahmenelementen und können zudem beispielsweise eine Bodeneinheit (z.B. ein Gitter oder eine Platte) und einzelne oder mehrere gitter- oder plattenförmige Wand- bzw. Abdeckabschnitte aufweisen. Container und Transportgestelle wei¬ sen definierte Abmaße auf, die es ermöglichen, die Transportgeräte und -anlagen zum Transport solcher Behälter auf genau diese Abmaße abzustimmen. Das bedeutet, daß unabhängig von Größe, Gestalt und weiterer spezieller Merkmale der verschiedenen Transportgüter die einmal etablierten Transportgeräte und -anlagen (LKWs, Gabelstapler, Transportstraßen, Kräne) langfristig verwendet werden können, ohne daß diese Geräte und -anlagen an ständig wechselnde Abmaße der Transportbehältnisse angepaßt werden müßten. Besonders bevorzugt werden Systeme etabliert, bei denen bestimmte Transportbehältnisse Bruchteile des Transportvolumens von größeren Transport¬ behältnissen ausmachen, so daß mehrere kleinere Bruchteilsbehältnisse in einem größeren Transportbehältnis untergebracht werden können.For transporting piece goods, containers or transport frames or transport frames are frequently used as transport containers. In the transport container interior enclosed by a container, transport frame or transport frame, devices are often fixed which subdivide the inner space into two or more compartments or segments. While container i.d.R. are composed of floor, wall and ceiling units, transport racks often consist of firmly interconnected horizontal and vertical frame members and may also, for example, a ground unit (eg a grid or a plate) and single or multiple lattice or plate-shaped wall or cover sections , Containers and transport racks have defined dimensions that make it possible to match the transport devices and systems for transporting such containers to exactly these dimensions. This means that regardless of size, shape and other special features of the various transport goods once established transport equipment and facilities (trucks, forklifts, transport lines, cranes) can be used long term, without these devices and equipment to constantly changing dimensions of the transport containers would have to be adapted. Systems are particularly preferably established in which certain transport containers make up fractions of the transport volume of larger transport containers, so that a plurality of smaller fractional containers can be accommodated in a larger transport container.
Um einen Transportbehälter bzw. ein Transportgestell mit definierten äußeren Abmessungen für den Transport von Transportgütern verwenden zu können, die sich u.a. in ihrer Größe und äußeren Ge¬ stalt voneinander unterscheiden, wird der beispielsweise von einem Container, Transportrahmen oder -gestell umspannte Transportbehälterinnenraum durch an die jeweiligen Transportgüter ange¬ paßte Unterteilungsvorrichtungen in geeignet ausgestaltete Fächer oder Segmente unterteilt. Solche - -In order to be able to use a transport container or a transport frame with defined external dimensions for the transport of goods which differ, inter alia, in their size and external shape, the transport container interior, which is enclosed, for example, by a container, transport frame or frame, passes through to the subdivided into appropriate transportable compartments subdivided into suitable designed subjects or segments. Such - -
Unterteilungsvorrichtungen können selbst starr und unflexibel sein (Bretter, Böden, Wände). Andere Unterteilungsvorrichtungen sind aus flexiblen Materialien und werden standardmäßig ab Werk in Transportbehältern bzw. -gestehen montiert. Flexible Unterteilungsvorrichtungen haben den Vorteil, daß mit Scharnieren bzw. Gelenken versehene Transportbehälter bzw. -gestehen mit solchen Un- terteilungsvorrichtungen im entladenen Zustand für den Rücktransport zusammengefaltet werden können oder in diesem Zustand eingelagert werden können, solange sie nicht benötigt werden.Subdivision devices can themselves be rigid and inflexible (boards, floors, walls). Other subdivision devices are made of flexible materials and are factory-installed in shipping containers. Flexible subdivision devices have the advantage that hinged or articulated transport containers or containers can be folded together with such subdivision devices in the unloaded state for the return transport or can be stored in this state, as long as they are not needed.
Nachteilig bei beiden Systemen ist allerdings, daß nach der Montage der Transportvorrichtung die Art und Weise der Innenraumaufteilung des Behälters bzw. Gestells mehr oder weniger fixiert ist. Bei standardmäßig ab Werk in Transportbehältern und -gestehen montierten flexiblen Unterteilungs¬ vorrichtungen ist ein Austausch unter Umständen zwar möglich, wird aber üblicherweise nur vom Hersteller der Transportvorrichtung durchgeführt, da das korrekte Positionieren und Fixieren gerade von Unterteilungsvorrichtungen aus flexiblem Material in einem Transportbehälter bzw. -gesteh sehr schwierig ist. Da der Austausch eines flexiblen Unterteilungselements durch ein anderes mit einer von dem ersten verschiedenen Facheinteilung entweder sehr zeitaufwendig und/oder sehr kosten¬ aufwendig ist, bleibt in vielen Fällen die Raumaufteilung eines Transportbehälters über die gesamte Standzeit des Transportbehälters gleichbleibend oder wird nur bei dringender Notwendigkeit und dementsprechend selten verändert. Stattdessen werden üblicherweise mehrere verschiedene Transportbehälter bzw. -gestehe angeschafft, um jeweils kurzfristig auf das benötigte System zu- rückgreifen können.A disadvantage of both systems, however, is that after installation of the transport device, the way the interior layout of the container or frame is more or less fixed. In the case of standard flexible flexible subdivision devices mounted in transport containers and stalls, replacement may be possible under certain circumstances, but is usually only carried out by the manufacturer of the transport device, since the correct positioning and fixing of subdivision devices made of flexible material in a transport container or is very difficult. Since the replacement of a flexible subdivision element by another with one of the first different compartment division either very time consuming and / or very kosten¬ consuming, remains in many cases, the layout of a transport container over the entire service life of the transport container consistent or will only in urgent need and accordingly rarely changed. Instead, several different transport containers or gestures are usually purchased in order to be able to access the required system at short notice.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein zuvor beschriebenes faltbares Untertei¬ lungselement mit Bahnen aus flexiblem Material, die im eingebauten Zustand den Innenraum eines Transportbehälters bzw. -gestehs in Fächer unterteilen, bereitzustellen, bei dem der Einbau, d.h. das Einbringen, Positionieren und Fixieren des Unterteilungselements in einem Transportbehälter/- gestell so erleichtert wird, daß der Austausch eines flexiblen Unterteilungselements durch ein ande¬ res mit einer von dem ersten verschiedenen Facheinteilung schnell und für den Anwender auch leicht selbst durchführbar wird.It is therefore the object of the present invention to provide a previously described foldable subdivision element with webs of flexible material which, when installed, subdivide the interior of a transport container into compartments in which the installation, i. the introduction, positioning and fixing of the subdivision element in a transport container / frame is facilitated so that the replacement of a flexible subdivision element by another and with one of the first different subdivision quickly and easily for the user himself is feasible.
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein faltbares Unterteilungselement der eingangs genannten Art, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die Bahnen zwischen starren Elementen angeordnet sind, die ihrerseits zum Einbau des Unterteilungselements lösbar mit dem Rahmen oder den Wänden eines Transportbehälters oder dem Rahmen eines Transportgestells verbindbar sind.This object is achieved by a foldable subdivision element of the type mentioned above, which is characterized in that the webs are arranged between rigid elements, which in turn are releasably connectable to the frame or the walls of a transport container or the frame of a transport frame for installation of the subdivision element.
Unter starren Elementen werden hier Streben, Stangen, Platten, Strebensysteme, Rahmen und ähn¬ liches aus steifen Materialien verstanden und die flexiblen Bahnen sind vorzugsweise zwischen we¬ nigstens zwei solcher starren Elemente angeordnet und entweder unmittelbar mit diesen verbunden oder über Befestigungsmittel an diesen fixiert. - -Here, rigid elements are understood to be struts, rods, plates, strut systems, frames and the like made of rigid materials, and the flexible webs are preferably arranged between at least two such rigid elements and either connected directly to them or fastened to them by fastening means. - -
Bevorzugt ist bei erfindungsgemäßen Unterteilungselementen wenigstens ein Teil der Bahnen im eingebauten Zustand zueinander parallel angeordnet, und die Fläche der Bahn bzw. der Bahnen ist vorzugsweise rechteckig, wobei jedoch beispielsweise auch trapezförmige und dreieckige Bahnen von der vorliegen Erfindung umfaßt sind. Gegebenenfalls können die Bahnen der in den Transport¬ behälter oder das Transportgestell eingebauten Unterteilungselemente auch diagonal bezüglich des Behälters oder Gestells verlaufen. Die Bahnen sind dabei in im wesentlichen horizontalen, vertikalen oder geneigten Ebenen angeordnet, je nachdem von welcher Seite aus (von vorn oder von oben) die Fächer be- und entladen werden sollen.Preferably, in subdivision elements according to the invention, at least part of the webs in the installed state are arranged parallel to one another, and the surface of the web or webs is preferably rectangular, but for example also trapezoidal and triangular webs are encompassed by the present invention. If appropriate, the webs of the subdivision elements installed in the transport container or the transport frame can also extend diagonally with respect to the container or frame. The webs are arranged in substantially horizontal, vertical or inclined planes, depending on which side (from the front or from the top) the subjects are to be loaded and unloaded.
Ein Unterteilungselement gemäß der vorliegenden Erfindung ist leichter und einfacher in einem Tranportbehälter lösbar fixierbar, da die starren Elemente zum einen leichter zu greifen sind als eine Anzahl von miteinander verbundenen flexiblen Bahnen, da mit einem Griff gleich mehrere Bahnen gleichmäßig geführt werden können. Zum anderen kann das Unterteilungselement über die starren Elemente präziser in einem Transportbehälter bzw. einem Transportgestell positioniert werden, in¬ dem die starren Unterteilungselemente an feste Wände, Streben oder Rahmenbestandteile des Transportbehälters angelegt werden. Nachdem ein erfindungsgemäßes Unterteilungselement in die geeignete Position im Transportbehälter gebracht wurde kann dann auch leichter eine lösbare Ver¬ bindung zwischen Unterteilungselement und TransportbehälterΛgestell ausgebildet werden, indem die starren Elemente an den Wänden bzw. Streben oder Rahmenbestandteilen des Transportbehäl- ters/-gestells entweder durch Kordel, Tape, Klettband, Riemen oder Kabelbinder lösbar gebunden werden oder mit Rasten oder Riegeln fixiert werden. Vor allem aber kann ein erfindungsgemäßes Unterteilungselement mit einer vorgegebenen Facheinteilung leicht gegen ein anderes Untertei¬ lungselement mit einer anderen Facheinteilung ausgetauscht werden, so lange nur die starren Fi- xierelemente des anderen Unterteilungselements in ihren Abmessungen und bezüglich der Anord¬ nung von gegebenenfalls vorgesehenen Fixiervorrichtungen, wie z.B. Rastzapfen und -Öffnungen, so ausgestaltet sind, daß sie mit dem TransportbehälterΛgestell ebenfalls lösbar verbindbar sind. Besonders vorteilhaft sind solche lösbaren Verbindungen, die ohne Werkzeugeinsatz ausgebildet bzw. gelöst werden können.A subdivision element according to the present invention is easier and more easily fixable in a transport container, since the rigid elements are easier to grasp than a number of interconnected flexible webs, as with a handle several webs can be performed evenly. On the other hand, the subdivision element can be positioned more precisely via the rigid elements in a transport container or a transport frame in which the rigid subdivision elements are applied to solid walls, struts or frame components of the transport container. After a subdivision element according to the invention has been brought into the appropriate position in the transport container, a detachable connection between the subdivision element and transport container frame can then be formed more easily by the rigid elements on the walls or struts or frame components of the transport container / frame either by means of a cord Tape, Velcro, straps or cable ties are releasably tied or fixed with latches or ties. Above all, however, a subdivision element according to the invention with a predetermined subdivision can easily be exchanged for another subdivision element with another subdivision, as long as only the rigid fixing elements of the other subdividing element are dimensioned and with respect to the arrangement of optionally provided fixing devices, such as Locking pins and openings, are designed so that they are also detachably connected to the TransportbehälterΛgestell. Particularly advantageous are such releasable connections that can be trained or solved without tools.
Unterteilungselemente mit starren Elementen wie z.B. Profilen, Stangen oder Streben sind darü- berhinaus auch besser in einem Tranportbehälter fixierbar, da über diese starren Elementen das Aufspannen des Unterteilungselements unter Ausnutzung von Hebelkräften möglich ist, sobald ein starres Element oder mehrere starre Elemente an einem Ende bereits am Transportbehälter fixiert wurde(n).Partitioning elements with rigid elements, e.g. Profiles, rods or struts are also better fixable in a transport container, since it is possible to clamp the subdivision element by utilizing leverage forces via these rigid elements as soon as a rigid element or several rigid elements has already been fixed to the transport container at one end (n ).
Die erfindungsgemäßen Unterteilungselemente bestehen grundsätzlich aus über flexible Bahnen miteinander verbundenen starren Elementen. Das Unterteilungselement in seiner Gesamtheit ist - -The subdivision elements according to the invention basically consist of flexible elements interconnected by rigid elements. The subdivision element in its entirety is - -
aber nicht starr. Das würde dem Erfindungsgedanken grundsätzlich widersprechen, da das Untertei¬ lungselement aufgabengemäß faltbar sein soll, was nach dieser Erfindung durch flexible und folglich faltbare Bahnen verwirklicht wird, die zwischen einzelnen starren Elementen angeordnet sind. Ein Unterteilungselement gemäß der Erfindung ist daher nicht selbsttragend, d.h., daß es zwar je nach Ausgestaltung auch ohne einen Tranportbehälter oder ein Transportgestell aufstellbar ist, aber grundsätzlich ohne die Fixierung in einem Tran portbeh älter nicht in der Lage ist, Lasten zu tragen.but not rigid. This would fundamentally contradict the idea of the invention, since the subdivision element should be foldable according to the task, which according to this invention is realized by flexible and consequently foldable webs which are arranged between individual rigid elements. A subdivision element according to the invention is therefore not self-supporting, that is, although it can be set up depending on the embodiment without a transport container or a caddy, but basically without the fixation in a Tran portbeh older is not able to carry loads.
Die Bahnen und/oder Wände sind vorzugsweise aus flexiblem Material gefertigt, das unter Folien aus flexiblem Kunststoff und unter Geweben, Geflechten und Gewirken aus natürlichen oder künstli- chen Fasern ausgewählt ist. Besonders bevorzugt sind Bahnen und Wände aus technischen Textili¬ en der verschiedensten Art. In das Material der Bahnen bzw. Wände ist bei bevorzugten Ausfüh¬ rungsformen der Erfindung wenigstens ein Verstärkungselement eingearbeitet oder darauf aufge¬ bracht, beispielsweise ein Profil oder eine Leiste aus Kunststoff bzw. Metall, wobei die Zusammen- faltbarkeit des Unterteilungselements hiervon nicht beeinträchtigt werden soll.The webs and / or walls are preferably made of flexible material selected from flexible plastic films and among woven, braided and knitted fabrics of natural or synthetic fibers. Particular preference is given to webs and walls made of technical textiles of the most varied types. In preferred embodiments of the invention, at least one reinforcing element is incorporated in or applied to the material of the webs or walls, for example a profile or a strip made of plastic or plastic Metal, wherein the collapsibility of the subdivision element thereof should not be affected.
Vorzugsweise sind die Bahnen, die sich in eine erste Richtung erstrecken, jeweils an gegenüberlie¬ genden Kanten der Bahn mit wenigstens einem starren Element verbunden. Allerdings ist von dieser Erfindung auch umfaßt, daß die starren Elemente an aneinander angrenzenden Kanten der Bahnen vorgesehen sind. Es ist jedoch vorteilhaft, wenn mit Hilfe von an gegenüberliegenden Kanten ange- ordneten starren Elementen entgegengesetzte Zugkräfte von den starren Elementen auf die Bahnen übertragen werden. Auf diese Weise wird das Unterteilungselement optimal aufgespannt und die sich ausbildenden Fächer oder Segemente weisen die erwünschte Gestalt auf.The webs which extend in a first direction are preferably connected to at least one rigid element at opposite edges of the web. However, this invention also includes that the rigid elements are provided at adjacent edges of the webs. However, it is advantageous if opposite tensile forces are transmitted from the rigid elements to the webs with the aid of rigid elements arranged on opposite edges. In this way, the subdivision element is optimally clamped and the forming compartments or Segemente have the desired shape.
Besonders bevorzugt sind Ausführungsformen der Erfindung, bei denen die starren Elemente in Form von separaten Streben und/oder zusammenhängenden Strebensystemen und oder Rahmen vorgesehen sind. Während Platten und Rahmen als starre Elemente insbesondere dann von Vorteil sind, wenn sie sich vollständig über jeweils zwei einander gegenüberliegende od. aneinander an¬ grenzende Seiten des Unterteilungselements erstrecken und hierdurch v.a. bei komplexen Untertei¬ lungselementen mit vielen Bahnen und bei größeren Unterteilungselementen das In-Position- bringen und Fixieren des Unterteilungselements im Transportbehälter erleichtern, sind separate Streben oder Strebensysteme bevorzugt, wenn es gewünscht ist, Gewicht einzusparen, da i.d.R. weniger Streben material notwendig ist, um ein effektives System zu etablieren. Besonders bevor¬ zugt sind Strebensysteme und/oder Rahmen, deren Streben im wesentlichen auf einer Ebene oder auf im wesentlichen parallel liegenden, benachbarten Ebenen angeordnet sind, so daß die Streben in Draufsicht auf die Ebene bzw. die Ebenen eine Fläche aufspannen.Particularly preferred embodiments of the invention are those in which the rigid elements are provided in the form of separate struts and / or continuous strut systems and or frames. While plates and frames as rigid elements are particularly advantageous if they extend completely over each two opposing od. An¬ adjacent sides of the subdivision element and thereby v.a. In the case of complex subdivision elements with many webs and for larger subdivision elements, facilitating the positioning and fixing of the subdivision element in the transport container, separate struts or strut systems are preferred if it is desired to save weight since i.d.R. less strut material is needed to establish an effective system. Particularly preferred are strut systems and / or frames whose struts are arranged substantially on one level or on substantially parallel, adjacent planes, so that the struts in plan view of the plane or the planes span a surface.
Vorzugsweise ist wenigstens ein Teil der Streben quer zur Ebene der Bahnen vorgesehen. Wenig¬ stens ein Teil dieser Streben sind bei einigen Ausführungsformen mit wenigstens zwei Ecken der - -Preferably, at least part of the struts are provided across the plane of the webs. At least a portion of these struts are in some embodiments having at least two corners of the - -
Bahnen verbunden. Bei weiteren Ausführungsformen sind sie mit gegenüberliegenden Kanten der Bahnen verbunden. Unter quer zur Ebene der Bahn wird vorzugsweise verstanden, daß die Streben in einem Winkel von etwa 45° - 90° zur Ebene der Bahnen angeordnet sind. Vorzugsweise sind die Streben in einem Winkel von etwa 70° - 90°, und besonders bevorzugt in einem Winkel von etwa 85° - 90°, zur Ebene der Bahnen angeordnet. Insbesondere ist es bevorzugt, daß diese Querstre¬ ben sowohl zu einer ersten Kante der Bahn als auch zu einer an diese erste Kante angrenzende zweiten Kante der Bahn in einem Winkel von etwa 45° - 90° geneigt ist, wobei vorzugsweise der Winklel zu einer dieser Kanten der Bahn im wesentlichen 90° ist.Connected tracks. In other embodiments, they are connected to opposite edges of the webs. By transverse to the plane of the web is preferably understood that the struts are arranged at an angle of about 45 ° - 90 ° to the plane of the webs. Preferably, the struts are arranged at an angle of about 70 ° - 90 °, and more preferably at an angle of about 85 ° - 90 °, to the plane of the webs. In particular, it is preferred that these transverse struts are inclined at an angle of approximately 45 ° -90 ° both to a first edge of the track and to a second edge of the track adjoining this first edge, the angle preferably being one of these Edges of the web is substantially 90 °.
Bei bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind die quer zur Ebene der Bahn angeordneten Streben gegenüber der Ebene der wenigstens einen Bahn so geneigt angeordnet, daß die Ebene der wenigstens einen Bahn von außen nach innen, d.h. von der nach außen weisen¬ den Öffnung des Unterteilungselements weg und zur Mitte des Unterteilungselements hin abschüs¬ sig angeordnet ist. Durch die abschüssige Anordnung der Bahnen kann bei einigen Transportgütern auf eine spezielle Abdeckung der Öffnung verzichtet werden, da die Transportgüter in das Fach aufgrund der Schrägheit der Ebene hineinrutschen, wobei es sich versteht, daß das Transportgut am Ende des Fachs entweder von einer Rückwand oder einer Trennwand des Unterteilugnsele- ments oder von einem Rahmenelement oder einer Wand des Transportbehälters aufgenommen wird.In preferred embodiments of the present invention, the struts disposed transversely to the plane of the web are arranged inclined relative to the plane of the at least one web such that the plane of the at least one web is from outside to inside, i.e. from the outside. from the outwardly wise¬ the opening of the dividing element away and abschüs¬ to the center of the dividing element is arranged abgeschüs¬. Due to the sloping arrangement of the webs can be dispensed with a special cover of the opening in some cargo because the goods to slide into the compartment due to the obliquity of the plane, it being understood that the cargo at the end of the compartment either from a rear wall or a Dividing wall of the Unterteilugnsele- ment or by a frame member or a wall of the transport container is added.
Noch weitere Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind zusätzlich dadurch gekennzeich¬ net, daß wenigstens ein Teil der Streben mit gegenüberliegenden Kanten der Bahnen verbunden ist, wobei diese Streben auf Bahnebenen verlaufen und vorzugsweise im wesentlichen parallel zu den Kanten der einen Bahn verlaufen.Yet other embodiments of the present invention are additionally gekennzeich¬ net, that at least a portion of the struts is connected to opposite edges of the webs, said struts extending on web planes and preferably substantially parallel to the edges of the one web.
Besonders bevorzugte Ausführungsformen weisen wenigstens zum Teil auf Bahnebenen verlaufen¬ de Streben auf, die wenigstens zum Teil mit wenigstens einer quer zu einer Bahn verlaufenden Strebe verbunden sind. Diese Kombination aus auf Bahnebenen angeordneten Streben und Querstreben wird hier als Strebensystem bezeichnet, wobei die auf Bahnebenen verlaufenden Streben vorzugsweise durch die wenigstens eine quer angeordnete Strebe hindurchgeführt sind. Insbesondere ist es bevorzugt, daß auf Bahnebenen verlaufende Streben mit im wesentlichen kreisförmigem Querschnitt drehbar in einer quer zu einer Bahn verlaufenden Strebe gelagert sind. Die Streben können alternativ aber auch an ihren Außenseiten aneinander fixiert bzw. über ein Verbindungsstück miteinander verbunden sein. Weiterhin ist es bevorzugt, daß ein erfindungsgemäßes Unterteilungselement dadurch gekennzeichnet ist, daß die auf Bahnebenen verlaufende Streben mit wenigstens zwei quer zu einer Bahn verlaufenden Streben verbunden sind. Hierdurch erlangt das System aus Streben auf der Bahnebene und Querstreben zusätzliche Stabilität und Belastbarkeit. - -Particularly preferred embodiments have at least in part on track planes verlauf¬ de struts, which are at least partially connected to at least one transverse to a web strut. This combination of struts and cross struts arranged on track planes is referred to here as a strut system, wherein the struts running on track planes are preferably guided through the at least one transversely arranged strut. In particular, it is preferred that struts running on track planes of substantially circular cross-section are rotatably mounted in a strut extending transversely to a track. Alternatively, the struts can also be fixed to one another on their outer sides or connected to one another via a connecting piece. Furthermore, it is preferred that a dividing element according to the invention is characterized in that the struts running on web levels are connected to at least two struts extending transversely to a web. This gives the system of struts on the web level and cross struts additional stability and resilience. - -
Ein wesentlicher Vorteil der Kombination von auf Bahnebenen verlaufende Streben und quer zur Bahn angeordneten Streben ist, daß hierdurch die Lastabtragung auch über vertikale Elemente des Unterteilungselements erfolgt, wenn man annimmt, daß die Bahnebenen entweder horizontal oder vertikal ausgerichtet sind. D.h., das bei einer sich horizontal erstreckenden Bahnfläche das auf ihr lastende Gewicht zunächst auf die dann ebenfalls horizontalen Streben auf der Bahnebene abgelei¬ tet und von diesen Streben auf im eingebauten Zustand im wesentlichen senkrecht bis leicht abge¬ winkelt dazu angeordnete Querstreben übertragen wird und von diesen dann vertikal auf z.B. eine Bodeneinheit, vertikales Rahmenelement oder ein vertikales Rahmenelement des Transportportbe¬ hälters abgetragen. Dies ist von großem Vorteil, da bei Unterteilungselementen, bei denen die gan- ze auf einer horizontalen Bahn aufliegende Last von den Verbindungen zwischen horizontalen und vertikalen Bauteilen des Tranportbehälters getragen wird, diese Verbindungen entsprechend massiv ausgebildet sein müssen. Bei den gerade beschriebenen bevorzugten Unterteilungselementen ge¬ mäß der vorliegenden Erfindung hingegen wird die Hauptlast vorzugsweise über die vertikalen Stre¬ ben abgetragen. Dementsprechend können andere, flexibler anwendbare oder leichter zu verwirkli- chende Fixiermethoden beim Montieren solcher Unterteilungselemente in Transportbehältern ange¬ wandt werden.A significant advantage of the combination of struts running on track planes and struts disposed transversely to the track is that load transfer thereby also occurs over vertical elements of the subdivision element, assuming that the track planes are oriented either horizontally or vertically. That is, in the case of a horizontally extending web surface, the weight bearing on it is initially derived from the struts on the web plane which are likewise horizontal and is transferred from these struts to cross struts which are arranged essentially perpendicularly to slightly angled in the installed state then vertically on eg a floor unit, vertical frame member or a vertical frame element of the Transportportbe¬ removed. This is of great advantage since, in the case of subdivision elements in which the entire load resting on a horizontal track is borne by the connections between horizontal and vertical components of the transport container, these connections must be correspondingly solid. In contrast, in the case of the preferred subdivision elements just described according to the present invention, the main load is preferably removed via the vertical struts. Accordingly, other, more flexibly applicable or easier-to-implement fixing methods can be used when mounting such subdivision elements in transport containers.
Bei bevorzugten Ausführungsformen ist die Länge einer entlang einer Kante der Bahn verlaufenden Strebe im wesentlichen gleich der Länge dieser Kante der Bahn. Dies schließt jedoch nicht aus, daß es bei anderen Ausführungsformen vorteilhaft sein kann, die Strebe länger als die Kantenlänge zu wählen. Um das Heruntergleiten einer Bahn in Längsrichtung von den Enden der Streben zu ver¬ meiden, sind bei bevorzugten Ausführungsformen an den Enden der Streben Abrutschsicherungen vorgesehen.In preferred embodiments, the length of a strut along an edge of the web is substantially equal to the length of that edge of the web. However, this does not exclude that in other embodiments it may be advantageous to choose the strut longer than the edge length. In order to avoid the sliding down of a web in the longitudinal direction from the ends of the struts, in preferred embodiments slip-offs are provided at the ends of the struts.
Sind die quer zu den Bahnen angeordneten Streben unmittelbar an den Enden der auf der Bahn¬ ebene verlaufenden Streben angeordnet, so ist dies nachteilig, wenn die Bahn über die Breite der Querstreben eine Aussparung aufweist, die nicht fest mit den Streben auf der Bahnebene verbun¬ den ist. In diesem Fall würde ein entsprechendes Unterteilungselement, das in einem Tranportbehäl¬ ter montiert wird, entlang der Kante der Bahn, die sich auf der Höhe der Aussparungen zwischen den Streben auf der Bahnebene erstreckt, nicht gespannt werden. Bei Bahnmaterialien mit geringer Steifigkeit hängt diese Kante aufgrund der zu geringen Spannung deswegen oft nach unten. Bei etwas steiferen Materialien verbleibt diese Kante zwar im wesentlichen auf der Ebene der übrigen, gut gespannten Bahn, jedoch kann sie keine größere Last tragen. Dies ist insbesondere deshalb von Nachteil, weil über diese Kante häufig be- und entladen werden muß. D.h., gerade in diesem Be- reich ist besonders hohe Stabilität und Stützkraft gefragt.If the struts arranged transversely to the webs are arranged directly at the ends of the webs running on the web, this is disadvantageous if the web has a recess over the width of the cross struts which is not fixedly connected to the webs on the web plane that is. In this case, a corresponding subdivision element, which is mounted in a Tranportbehäl¬ ter, along the edge of the web, which extends at the height of the recesses between the struts on the web plane, would not be stretched. For web materials with low rigidity, this edge often hangs down due to the low tension. With somewhat stiffer materials, this edge, while remaining essentially at the level of the rest of the well-tensioned web, can not carry a greater load. This is particularly disadvantageous because of this edge must be frequently loaded and unloaded. In other words, it is precisely in this area that particularly high stability and supporting power are required.
Die die Breite einer gespannten Bahn definierende Kante ist deshalb vorzugsweise über ihre gesam¬ te Länge hinweg, insbesondere einschließlich der Eckbereiche an einer auf der Bahnebene ange- - -The edge defining the width of a tensioned web is therefore preferably over its entire length, in particular including the corner regions at an edge which is arranged on the web plane. - -
ordneten Strebe befestigt, und wahlweise auch an einer quer zur Bahn verlaufenden Strebe befe¬ stigt. Bevorzugte Strebensysteme sind dadurch gekennzeichnet, daß eine auf der Ebene einer Bahn verlaufende Strebe entlang einer Kante der einen Bahn angeordnet ist und mit der einen Kante ver¬ bunden ist, wobei vorzugsweise wenigstens eine quer zu der Ebene der einen Bahn verlaufende Strebe in einem Abstand von beiden Endpunkten der einen Kante der Bahn mit der einen auf der Ebene der Bahn verlaufenden Strebe verbunden ist. Hierdurch wird die Spannbarkeit zusätzlich deutlich verbessert, indem eine Kante, die sich zwischen den auf der Bahnebene angeordneten Streben erstreckt, durch das Auseinanderbewegen der Streben gestreckt und gespannt wird.arranged strut attached, and optionally also on a transverse to the web struts befe¬ stigt. Preferred strut systems are characterized in that a strut running along the plane of a web is arranged along an edge of the one web and is connected to one edge, wherein preferably at least one strut extending transversely to the plane of the one web is at a distance of two end points of the one edge of the web is connected to the one extending at the level of the web strut. In this way, the tension is also significantly improved by an edge that extends between the arranged on the web plane struts is stretched and stretched by the moving apart of the struts.
Weitere Ausführungsformen der Erfindung weisen zwischen den mit Streben verbundenen Bahnen wenigstens eine Trennwand oder eine Seitenwand oder eine Rückwand auf. Solche zusätzlichen Wände sind mit den mit Streben verbundenen Bahnen verbunden. Vorzugsweise verlaufen Trenn- und Seitenwände im wesentlichen parallel zu einer auf der Bahnebene angeordneten Strebe und vorzugsweise senkrecht zur Bahnebene. Allerdings können die Trennwände im Rahmen dieser Er- findung auch diagonal oder senkrecht zu einer auf der Bahnebene angeordneten Strebe verlaufend verwirklicht werden. Darüber hinaus können alle denkbaren Kombinationen von Anzahl und Ausge¬ staltung von Trenn-, Seiten- und Rückwänden verwirklicht werden. Beispielsweise weist eine Aus¬ führungsform zwei jeweils in der Nähe einer auf der Bahnebene angeordneten Strebe angeordnete und parallel zu dieser verlaufende Seitenwände auf und entweder eine Rückwand und eine oder mehrere parallel zu der auf der Bahnebene angeordneten Strebe angeordnete Trennwände auf oder keine Rückwand und stattdessen eine oder mehrere senkrecht zu der auf der Bahnebene angeord¬ neten Strebe angeordnete Trennwände.Further embodiments of the invention have between the struts connected to webs at least one partition wall or a side wall or a rear wall. Such additional walls are connected to the struts connected webs. Preferably, separation and sidewalls are substantially parallel to a strut disposed on the web plane, and preferably perpendicular to the web plane. However, in the context of this invention, the dividing walls can also be realized running diagonally or perpendicular to a strut arranged on the web plane. In addition, all conceivable combinations of number and Aus¬ staltung of separation, side and rear walls can be realized. For example, an embodiment has two side walls each arranged in the vicinity of a strut arranged on the web plane and extending parallel thereto, and either a rear wall and one or more partitions arranged parallel to the strut arranged on the web plane or no back wall and instead one or a plurality of partitions arranged perpendicular to the strut arranged on the web plane.
Besonders bevorzugt sind Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung, die eine Anzahl von zwi- sehen Streben angeordnete Bahnen aufweisen und vorzugsweise auch eine entsprechende Anzahl von zwischen diesen Bahnen angeordnete Trenn-, Seiten- und/oder Rückwände aufweisen. Bei¬ spielsweise weist eine bevorzugte Ausführungsform drei Bahnen auf, die sich waagerecht zwischen horizontalen Streben erstrecken, wobei zwischen jeweils zwei Bahnen zwei Seitenwände, eine Rückwand und mittig zwischen den beiden Seitenwänden eine im wesentlichen parallel zu den hori- zontalen Streben verlaufende Trennwand angeordnet ist.Embodiments of the present invention are particularly preferred which have a number of webs arranged between struts and preferably also have a corresponding number of separating, side and / or rear walls arranged between these webs. For example, a preferred embodiment, three webs extending horizontally between horizontal struts, wherein between two tracks each two side walls, a rear wall and centrally between the two side walls a substantially parallel to the horizontal struts extending partition wall is arranged.
Vorzugsweise weisen Unterteilungselemente gemäß der vorliegenden Erfindung eine Anzahl von wenigstens 2 zwischen Streben angeordnete Bahnen auf. Bevorzugt weisen die Unterteilungsele¬ mente mindestens 2 und gegebenenfalls bis zu 60 zwischen den Streben angeordnete Bahnen auf, und besonders bevorzugt sind Unterteilungselemente mit 2 - 8 zwischen Längsstreben angeordne¬ ten Bahnen. Vorzugsweise weisen die Unterteilungselemente zusätzlich eine entsprechende Anzahl von zwischen diesen Bahnen angeordneten Trenn-, Seiten- und/oder Rückwänden auf. - -Preferably, partition members according to the present invention comprise a number of at least 2 webs arranged between struts. The dividing elements preferably have at least 2 and optionally up to 60 webs arranged between the struts, and particularly preferred are dividing elements with 2 to 8 webs arranged between longitudinal struts. Preferably, the subdivision elements additionally have a corresponding number of separating, side and / or rear walls arranged between these webs. - -
Der Vorteil von erfindungsgemäßen Unterteilungselementen mit einer Anzahl von mehr als zwei zwischen Streben angeordneten Bahnen liegt darin, daß mit einem Spannvorgang zwischen den Streben erstreckende Bahnen gleichzeitig und gleichmäßig gespannt werden. Zum Einbau eines erfindungsgemäßen Unterteilungselements in einen Transportbehälter wird zunächst auf der einen Seite des Transportbehälters ein tragendes Element, beispielsweise eine quer zu den Bahnebenen angeordnete Strebe des in den Transportbehälter eingebrachten Unterteilungselements fixiert und anschließend ein weiteres tragendes Element, wie z.B. eine weitere Querstrebe an einer anderen Stelle des Tranportbehälters, z.B. auf der gegenüberliegenden Seite fixiert, wobei sich die Anzahl von Bahnen gleichzeitig spannt. Damit entfällt das mühsame, separate Einhängen von Bahnen ei- nes herkömmlichen Unterteilungselements und es wird Zeit und Arbeitsaufwand eingespart.The advantage of dividing elements according to the invention with a number of more than two arranged between struts webs is that with a clamping operation between the struts extending webs are stretched simultaneously and evenly. To install a dividing element according to the invention in a transport container, first a supporting element, for example a strut arranged transversely to the web planes of the dividing element introduced into the transport container, is fixed on one side of the transport container and then a further supporting element, such as e.g. another transverse strut at another location of the transport container, e.g. fixed on the opposite side, with the number of webs stretched simultaneously. This eliminates the tedious, separate hanging of webs of a conventional subdivision element and it saves time and effort.
Als zusätzliche Verstärkung der Tragkraft von horizontalen Bahnen sind bei einigen Ausführungs¬ formen die Bahnen in einem Abstand zu den mit auf der Bahnebene liegenden Streben verbunde¬ nen Kanten jeweils mit wenigstens eine weiteren Strebe verbunden. Diese weitere Strebe verläuft bevorzugt parallel zu den beiden anderen Streben und ist besonders bevorzugt mit wenigstens einer quer zur Bahnebene angeordneten Strebe verbunden.As an additional enhancement of the carrying capacity of horizontal webs, in some embodiments the webs are each connected to at least one further strut at a distance from the edges connected with webs lying on the web plane. This further strut preferably runs parallel to the two other struts and is particularly preferably connected to at least one strut arranged transversely to the web plane.
Die Verbindung der Bahn bzw. der Bahnen mit entlang von Bahnkanten verlaufenden Streben er¬ folgt bevorzugt über jeweils wenigstens eine Schlaufe, die durch Umschlagen einer Kante der Bahn und Fixieren dieser Kante an einem nicht umgeschlagenen Bereich der Bahn ausgebildet wird. Al¬ ternativ oder ergänzend kann die flexible Bahn an den Streben auch festgetackert oder festgeklebt werden. Darüber hinaus ist es auch möglich, die Bahn an der Strebe festzuschrauben oder festzu¬ nageln bzw. die Bahn in an den Streben vorgesehenen Schlitzen einzuklemmen. Weitere Verbin¬ dungsmöglichkeiten zwischen Bahn und Streben sind an den Bahnen befestigte Ringe oder Schlau- fen aus vom Bahnmaterial verschiedenen Materialien zum Aufziehen auf die Strebe und ähnliches.The connection of the web or webs with struts running along web edges preferably takes place via at least one loop which is formed by folding over an edge of the web and fixing this edge to an untransformed region of the web. Alternatively or additionally, the flexible web can also be stapled or glued to the struts. In addition, it is also possible to screw the web to the strut or festzu¬ nail or pinch the web provided in the struts slots. Further connection possibilities between web and struts are rings or loops fastened to the webs of materials different from the web material for mounting on the strut and the like.
Die erfindungsgemäßen Unterteilungselemente dienen der Unterteilung des Transportraumes von Transportbehältern der verschiedensten Art. Unter Transportbehältern werden hier Transportrah¬ men, Transportbehälter, Transportgestelle, Kisten, Container und vergleichbare Transportbehälter für den Transport von Stückgütern verstanden. Die Verbindung aus Transportbehälter und Untertei¬ lungselement wird hier als Transportsystem bezeichnet.The subdivision elements according to the invention are used to subdivide the transport space of transport containers of various kinds. Transport containers are here understood to mean transport frames, transport containers, transport racks, boxes, containers and comparable transport containers for the transport of piece goods. The connection of transport container and subdivision element is referred to here as a transport system.
Bevorzugte Transportsysteme gemäß der vorliegenden Erfindung umfassen einen Transportbehälter bzw. ein Transportgestell und wenigstens ein Unterteilungselement der vorgenannten Art. Die Transportbehälter oder -gestehe sind so ausgestaltet, daß wenigstens ein erfindungsgemäßes Un¬ terteilungselement in diesem Transportbehälter/-gestell aufspannbar und lösbar mit diesem ver¬ bindbar oder in diesem zeitweise fixierbar ist. Bevorzugte Transportbehälter für Transportsysteme mit erfindungsgemäßen Unterteilungselementen weisen ein Grundgerüst aus miteinander fest ver- - -Preferred transport systems according to the present invention comprise a transport container or a transport frame and at least one subdivision element of the aforementioned type. The transport containers or gestures are designed such that at least one subdivision element according to the invention can be clamped and released in this transport container / frame bindable or fixable in this temporarily. Preferred transport containers for transport systems with subdivision elements according to the invention have a basic framework composed of - -
bundenen oder fest miteinander verbindbare horizontale und vertikale Rahmenelemente auf. Solche Transportbehälter werden im folgenden als Transportgestelle bezeichnet. Die Transportgestelle wei¬ sen vorzugsweise an den Rahmenelementen angeordnete Gelenke auf, die es ermöglichen, das Transportgestell nach dem Entladen und gegebenenfalls auch nach der Entnahme des Untertei- lungselements zusammenzuklappen.bound or firmly connectable horizontal and vertical frame members. Such transport containers are referred to below as transport racks. The transport frames preferably have joints arranged on the frame elements, which make it possible to fold the transport frame after unloading and possibly also after the removal of the subdivision element.
Die Streben von erfindungsgemäßen Unterteilungselementen sind mit dem Transportbehälter bzw. Transportgestell beispielsweise durch Kordel, Tape, Klettband, Riemen, Kabelbinder lösbar verbind¬ bar, wobei hierfür vorzugsweise an den Rahmenelementen, und/oder Streben Haken, Ösen und/oder Bohrungen vorgesehen sind. Die Streben können vorzugsweise mit dem Transportbehälter aber auch durch Verschrauben lösbar verbindbar sein. Besonders vorteilhaft sind jedoch solche lösbaren Verbindungen, die ohne Werkzeugeinsatz ausgebildet bzw. gelöst werden können.The struts of subdivision elements according to the invention are detachably connectable to the transport container or transport frame, for example by means of cord, tape, Velcro, straps, cable ties, hooks, eyelets and / or bores being preferably provided for this purpose on the frame elements and / or struts. The struts may preferably be detachably connectable to the transport container but also by screwing. However, such detachable connections that can be formed or loosened without the use of tools are particularly advantageous.
Besonders bevorzugte Transportsysteme gemäß der vorliegenden Erfindung sind dadurch gekenn- zeichnet, daß das Unterteilungselement bzw. dessen Streben, Strebensystem oder Rahmen in dem Transportbehälter bzw. Transportgestell über Rasten oder Riegel fixierbar ist. Hierbei können die Rastzapfen und/oder Riegelbolzen entweder an den Streben des Unterteilungselements vorgesehen sein und die Rastöffnung und/oder Riegelöffnungen an den Rahmenelementen eines Transportge¬ stells oder an Wand, Boden, Decke oder Rahmenelementen eines Transportbehälters, wie z.B. ei- nem Container, vorgesehen sein. Andersherum können alternativ auch die Rastzapfen und/oder Riegelbolzen an den Rahmenelementen des Transportgestells oder an Wand, Boden, Decke oder Rahmenelementen eines Transportbehälters und die Rastöffnungen und/oder Riegelöffnungen an den Streben des Unterteilungselements vorgesehen sein. Weiterhin sind innerhalb des Umfangs dieser Erfindung nichtbewegliche, starre Steckzapfen, die in entsprechend ausgestaltete Öffnungen eingreifen.Particularly preferred transport systems according to the present invention are characterized in that the subdivision element or its struts, strut system or frame can be fixed in the transport container or transport frame via detents or latches. In this case, the latching pins and / or locking bolts can be provided either on the struts of the subdivision element and the latching opening and / or latch openings on the frame elements of a Transportge¬ stells or wall, floor, ceiling or frame elements of a transport container, such. a container, be provided. On the other hand, the latching pins and / or locking bolts may alternatively be provided on the frame elements of the transport frame or on the wall, floor, ceiling or frame elements of a transport container and the latching openings and / or latch openings on the struts of the partitioning element. Furthermore, within the scope of this invention are non-movable, rigid plug-in pins which engage in correspondingly configured openings.
Besonders bevorzugt sind Ausführungsformen von erfindungsgemäßen Transportsystemen, bei denen eine Anzahl von separaten Unterteilungselementen in einem Transportbehälter bzw. -gesteh seitlich nebeneinander, übereinander und/oder hintereinander fixierbar sind. Hierfür sind dieUnterte- lungselemente so ausgestaltet, daß sie Bruchteile des Transportbehälterinnenraumvolumens dar¬ stellen. Auf diese Weise können mehrere Bruchteil (auch mit unterschiedlicher Fachaufteilung) in einem Transportbehälter angeordnet werden. Vorzugsweise sind hierbei die aneinander angrenzen¬ den Unterteilungselemente mit doppeltem Klebeband, Klettbändern, Nieten, Haken und/oder Ösen lösbar miteinander verbindbar.Particularly preferred embodiments of transport systems according to the invention, in which a number of separate subdivision elements in a transport container or -gesteh side by side, one above the other and / or one behind the other are fixable. For this purpose, the subdivision elements are designed such that they represent fractions of the transport container interior volume. In this way, several fraction (even with different compartmentalization) can be arranged in a transport container. Preferably, in this case, the adjoining subdivision elements with double adhesive tape, Velcro strips, rivets, hooks and / or eyes are detachably connected to each other.
Nach einer längeren Nutzungsdauer von erfindungsgemäßen Unterteilungselementen kann es dazu kommen, daß die flexiblen Bahnen sich etwas ausdehnen und folglich im aufgespannten Zustand an Spannung verlieren. Daher ist bei besonders bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden - -After a longer useful life of subdivision elements according to the invention, it may happen that the flexible webs expand slightly and consequently lose tension in the clamped state. Therefore, in particularly preferred embodiments, the present invention - -
Erfindung an dem Unterteilungselement oder dem Transportbehälter bzw. -gesteh ein System zum Nachspannen der Bahnen vorgesehen. Auch Fertigungstoleranzen verschiedener Unterteilungsele¬ mente können hierdurch ausgeglichen werden.Invention on the subdivision element or the transport container or gesteh a system for tensioning the webs provided. Also manufacturing tolerances of different subdivision elements can be compensated.
Für Zwecke der ursprünglichen Offenbarung wird darauf hingewiesen, daß sämtliche Merkmale, wie sie sich aus der vorliegenden Beschreibung, den Zeichnungen und den Ansprüchen für einen Fachmann erschließen, auch wenn sie konkret nur im Zusammenhang mit bestimmten weiteren Merkmalen beschrieben wurden, sowohl einzeln als auch in beliebigen Zusammenstellungen mit anderen der hier offenbarten Merkmale oder Merkmalsgruppen kombinierbar sind, soweit dies nicht ausdrücklich ausgeschlossen wurde oder technische Gegebenheiten derartige Kombinationen un¬ möglich oder sinnlos machen. Auf die umfassende, explizite Darstellung sämtlicher denkbarer Merkmalskombinationen wird hier nur der Kürze und der Lesbarkeit der Beschreibung wegen ver¬ zichtet. Als Beispiel für die freie Kombinierbarkeit von einzelnen Merkmalen und Merkmalsgruppen wird insbesondere auf die Figurenbeschreibung von Figuren 3 bzw. 7 verwiesen.For purposes of the original disclosure, it is to be understood that all such features as will become apparent to those skilled in the art from the present description, drawings, and claims, even though they have been specifically described only in connection with certain further features, both individually and separately any combinations with other of the features or feature groups disclosed herein are combinable, unless this has been expressly excluded or technical circumstances make such combinations impossible or pointless. For the sake of brevity and readability of the description, the comprehensive, explicit representation of all conceivable combinations of features is omitted here. As an example of the free combinability of individual features and feature groups, reference is made in particular to the description of the figures of FIGS. 3 and 7, respectively.
Neben der voranstehenden Beschreibung werden weitere Merkmale, Kombinationsmöglichkeiten von Merkmalen und sich daraus ergebende Vorteile anhand der folgenden Figurenbeschreibungen deutlich werden. Hierbei zeigen:In addition to the above description, further features, combination possibilities of features and the resulting advantages will be apparent from the following description of the figures. Hereby show:
Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Unterteilungselements ausFigure 1 is a perspective view of a dividing element according to the invention
Streben und flexiblen Bahnen,Struts and flexible webs,
Figur 2 eine Draufsicht von oben auf das in Figur 1 dargestellte erfindungsgemäße Untertei¬ lungselement,FIG. 2 shows a top view of the subdivision element according to the invention shown in FIG. 1,
Figur 3 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Unterteilungselements, das gerade in ein Transportgestell eingebaut wird,FIG. 3 shows a side view of a dividing element according to the invention which is currently being installed in a transport frame,
Figur 4 eine Seitenansicht eines in ein Transportgestell eingebauten Unterteilungselements gemäß der vorliegenden Erfindung,FIG. 4 shows a side view of a dividing element built into a transport frame according to the present invention,
Figur 5 eine schematische Darstellung einer Strebe mit einem gefederten Rastbolzen und einem horizontalen Rahmenelement eines Transportgestells mit entsprechend aus- gestalteter Rastöffnung,FIG. 5 shows a schematic representation of a strut with a sprung detent pin and a horizontal frame element of a transport frame with a correspondingly designed detent opening,
Figur 6 eine Draufsicht von oben auf ein erfindungsgemäßes Unterteilungselement mit anFIG. 6 is a plan view from above of a dividing element according to the invention
Streben vorgesehenen Abrutschsicherungen undStruts provided anti-slip devices and
Figur 7 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Transportsystems mit einemFigure 7 is a perspective view of a transport system according to the invention with a
Transportgestell und zwei darin nebeneinander angeordneten Unterteilungselemen- ten. - -Caddy and two subdivision elements arranged side by side. - -
In Figur 1 ist ein erfindungemäßes Unterteilungselement 1 dargestellt, das eine Bahn 2 aufweist, die an zwei ihrer einander gegenüberliegenden Kanten mit jeweils einer Strebe 3, 3' verbunden ist. An diesen Kanten bildet die Bahn 2 jeweils wenigstens eine Schlaufe 8, 8', über die die Bahn 2 mit den Streben 3, 3' fest verbunden ist. Die Länge der Streben 3, 3' entspricht im wesentlichen der Ausdeh¬ nung der Kanten der Bahn 2 quer zu deren Spannrichtung. Im wesentlichen senkrecht zu den Stre¬ ben 3, 3' sind diese mit jeweils zwei quer zur Bahnebene angeordneten Streben 4, 4" bzw. 4', 4"' verbunden. Die Streben 3, 3' sind durch die quer dazu angeordneten Streben 4 - 4"' hindurchgeführt und in diesen drehbar gelagert. Im aufgespannten Zustand des Unterteilungselements 1 sind die Querstreben 4 - 4"' im wesentlichen senkrecht zu der Bahn 2 angeordnet. Insgesamt weist das hier dargestellte Unterteilungselement drei Bahnen 2, 2' und 2" auf, die sich zwischen Streben erstrek- ken. Zwischen diesen Bahnen 2, 2' und 2" sind Trennwände 5, 5' angeordnet, die sich im wesentli¬ chen parallel zu den Streben 3 -3"' erstrecken und die fest mit den Bahnen 2 - 2" verbunden sind.In Figure 1 a erfindungemäßes subdivision element 1 is shown, which has a web 2, which is connected at two of its opposite edges, each with a strut 3, 3 '. At these edges, the web 2 forms at least one loop 8, 8 ', via which the web 2 is fixedly connected to the struts 3, 3'. The length of the struts 3, 3 'corresponds essentially to the extension of the edges of the web 2 transversely to its tensioning direction. Essentially perpendicular to the Stre¬ ben 3, 3 ', these are each connected to two transverse to the web plane struts 4, 4 "or 4', 4" 'connected. The struts 3, 3 'are guided through the struts 4 - 4 "' arranged transversely thereto and are rotatably mounted in the struts 2. In the clamped state of the subdivision element 1, the transverse struts 4 - 4" 'are arranged substantially perpendicular to the web 2. On the whole, the dividing element shown here has three webs 2, 2 'and 2 "which extend between struts. Between these webs 2, 2' and 2", partitions 5, 5 'are arranged, which are essentially parallel to the struts 3 -3 "'extend and which are firmly connected to the tracks 2 - 2".
In Figur 2 ist das in Figur 1 dargestellte Unterteilungselement 1 in der Draufsicht von oben darge¬ stellt. In dieser Ansicht sieht man die über eine Schlaufe 8 mit der Strebe 3 verbundene Bahn 2, wobei gut zu erkennen ist, daß die quer zur Bahn angeordnete Strebe 4 in einem Abstand von der Bahnlängskante, die sich zwischen den Streben erstreckt, befindet.In FIG. 2, the subdivision element 1 shown in FIG. 1 is shown in top plan view from above. In this view you can see the connected via a loop 8 to the strut 3 web 2, it being well recognized that the transverse to the web arranged strut 4 at a distance from the web longitudinal edge extending between the struts is located.
In Figur 3 ist eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Unterteilungselements 1 während des Einbaus in ein Transportgestell 10 dargestellt, wobei das Transportgestell im Querschnitt dargestellt ist. Während die linke Querstrebe 4 des Unterteilungselements 1 bereits in das Transportgestell 10 fixiert ist, ist der obere Teil der rechten Querstrebe 4' noch frei beweglich und in der dargestellten Position sind die flexiblen Bahnen 2 - 2" und Wände 5, 6, 6' noch teilweise gefaltet. Der untere Teil der linken Querstrebe 4 ist bereits in einem horizontalen Rahmenelement 12 des Transportgestells 10 über den in die Öffnung 15 eingreifenden Steckzapfen 14 fixiert. Am oberen Ende der Querstrebe 4 ist diese am Anschlag 13, der an einem horizontalen Rahmenelement 12 des Transportgestells 10 angeordnet ist, mit einem Kabelbinder 7 fixiert. Auch der untere Teil der rechten Querstreben 4' ist bereits in einem horizontalen Rahmenelement 12' des Transportgestells 10 über den in die Öffnung 15' eingreifenden Steckzapfen 14' fixiert. - -FIG. 3 shows a side view of a dividing element 1 according to the invention during installation in a transport frame 10, wherein the transport frame is shown in cross-section. While the left transverse strut 4 of the dividing element 1 is already fixed in the transport frame 10, the upper part of the right cross strut 4 'is still freely movable and in the illustrated position, the flexible webs 2 - 2 "and walls 5, 6, 6' still The lower part of the left transverse strut 4 is already fixed in a horizontal frame element 12 of the transport frame 10 via the plug pin 14 engaging in the opening 15. At the upper end of the cross strut 4, this is at the stop 13, which is attached to a horizontal frame element 12 of FIG Transport frame 10 is arranged, fixed with a cable tie 7. Also, the lower part of the right transverse struts 4 'is already in a horizontal frame member 12' of the transport frame 10 via the engaging in the opening 15 'spigot 14' fixed. - -
In Figur 4 ist das erfindungsgemäße Transportsystem aus Transportgestell 10 und Unterteilungs¬ element 1 aus Figur 3 wieder in Seitenansicht dargestellt, wobei hier der Zustand dargestellt ist, in dem die Bahnen 2 bis 2" und Wände 5, 6, 6' vollständig gespannt sind. In diesem Zustand ist auch die rechte Querstrebe 4' in eine auf das Grundgestell bezogene senkrechte Position gebracht und am Anschlag 13, der an dem horizontalen Rahmenelement 12 angeordnet ist, mit einem Kabelbin¬ der 7 fixiert.In Figure 4, the transport system according to the invention from transport frame 10 and Teilerteilungs¬ element 1 of Figure 3 is shown again in side view, in which case the state is shown in which the webs 2 to 2 "and walls 5, 6, 6 'are fully stretched. In this state, the right cross strut 4 'is brought into a vertical position relative to the base frame and fixed to the stop 13, which is arranged on the horizontal frame member 12, with a Kabelbin¬ of 7.
Die in Figur 5 dargestellte Ausführungsform einer Querstrebe 4 weist in der Querstrebe 4 einen auf einer Feder 16 gelagerten Rastbolzen 14 auf, der so bemessen ist, daß er in der senkrechten Posi¬ tion der Querstreben 4 in die in dem horizontalen Rahmenelement 12 vorgesehene Rastöffnung 15 eingreift und somit die Querstrebe 4 in dieser Position fixiert.The embodiment of a transverse strut 4 shown in FIG. 5 has in the transverse strut 4 a latching pin 14 which is mounted on a spring 16 and which is dimensioned such that in the vertical position of the transverse struts 4 it engages in the latching opening 15 provided in the horizontal frame element 12 engages and thus fixed the cross strut 4 in this position.
Die in Figur 6 dargestellte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Unterteilungselements weist an den Enden der Streben 3 Abrutschvorrichtungen 9 auf. Hierdurch wird verhindert, daß die äuße¬ ren Schlaufen 8 der Bahn 2 von der Strebe 3 in Längsrichtung der Strebe abrutschen können.The embodiment of a dividing element according to the invention shown in FIG. 6 has slide-off devices 9 at the ends of the struts 3. This prevents the outer loops 8 of the web 2 from slipping off the strut 3 in the longitudinal direction of the strut.
In Figur 7 ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Transportsystems aus Transportge¬ stell 10 und zwei nebeneinander angeordneten Unterteilungselementen 1 , 1 ' dargestellt. Das Trans¬ portgestell 10 weist an den vertikalen Rahmenelementen 18 Gelenke 19 auf, über die das entladene Transportgestell nach Entnahme der Unterteilungselemente 1 , 1 ' zusammengeklappt werden kann. Bei den hier dargestellten Unterteilungselementen 1 , 1 ' sind die quer zu den Bahnen angeordneten Streben 4 leicht geneigt zu den Ebenen der Bahnen 2, 2' angeordnet, indem diese Streben mit den entlang der Bahnkanten angeordneten Streben einen von 90° abweichenden Winkel bilden und zu den zwischen den Streben angeordneten Bahnen im wesentlichen senkrecht angeordnet sind. Der Winkel ist bei dieser Ausführungsform so gewählt, daß die Ebenen der Bahnen 2, 2' von der Öffnung des Unterteilungselements weg nach innen hin, d.h. in Richtung der Rückwand 20 abschüssig sind. In die auf diese Weise gebildeten Taschen können Transportgüter leicht eingebracht und nach hin¬ ten bis an die Rückwand 20 geschoben werden, und können ohne zusätzliche Absicherung bzw. Abdeckung der Öffnungen der Fächer des Unterteilungselements 1 , 1 ' transportiert werden. - -FIG. 7 shows an embodiment of a transport system according to the invention consisting of a transport rack 10 and two subdivision elements 1, 1 'arranged next to one another. The transport frame 10 has on the vertical frame elements 18 joints 19, via which the unloaded transport frame after removal of the subdivision elements 1, 1 'can be folded. In the subdivision elements 1, 1 'shown here, the struts 4 arranged transversely to the webs are arranged slightly inclined to the planes of the webs 2, 2' in that these struts form an angle deviating from 90 ° with the struts arranged along the web edges and toward arranged between the struts webs are arranged substantially vertically. The angle is selected in this embodiment so that the planes of the webs 2, 2 'away from the opening of the partition member inward, ie in the direction of the rear wall 20 are sloping. Transportable goods can easily be introduced into the pockets formed in this way and pushed backwards to the rear wall 20, and can be transported without additional securing or covering of the openings of the compartments of the partitioning element 1, 1 '. - -
Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Unterteilungselement1 subdivision element
2,2 \2" Bahn2.2 \ 2 "train
3,3 ', 3", 3"' auf der Ebene einer Bahn angeordnete Strebe3,3 ', 3 ", 3"' at the level of a web arranged strut
4,4 ',4", 4"' quer zur Ebene einer Bahn angeordnete Strebe4,4 ', 4 ", 4"' transverse to the plane of a web arranged strut
5,5 Trennwand5.5 partition
6,6 Seitenwand6,6 sidewall
7 Kabelbinder7 cable ties
8,8 Schlaufe8.8 loop
9 Abrutschsicherung9 Slip protection
10 Transportbehälter oder -gesteh10 transport container or -gesteh
11 Transportsystem11 transport system
12, 12' horizontales Rahmenelement12, 12 'horizontal frame element
13 Anschlag13 stop
14, 14' Rastzapfen14, 14 'locking pin
15, 15' Rastöffnung15, 15 'latching opening
16 Feder16 spring
18 vertikales Rahmenelement18 vertical frame element
19 Gelenk19 joint
20 Rückwand 20 back wall

Claims

- -Patentansprüche - Patent claims
1. Faltbares Unterteilungselement (1 ) zum Einbau in einen Transportbehälter oder ein Trans¬ portgestell (10), wobei das Unterteilungselement Bahnen (2, 2', 2") aus flexiblem Material aufweist, die sich im eingebauten Zustand in separaten Ebenen und flächig übereinander oder nebeneinander angeordnet durch den Innenraum des Transportbehälters oder Trans¬ portgestells (10) erstrecken und diesen/dieses in einzelne Fächer unterteilen, dadurch gekennzeichnet, daß die Bahnen zwischen starren Elementen (3, 3', 4, 4') angeordnet sind, die ihrerseits zum Einbau des Unterteilungselements lösbar mit dem Rahmen oder den Wänden eines Transportbehälters oder dem Rahmen eines Transportgestells (10) ver¬ bindbar sind.1. Foldable subdivision element (1) for installation in a transport container or a trans¬ port frame (10), wherein the subdivision element webs (2, 2 ', 2 ") of flexible material, which in the installed state in separate planes and surface one above the other or arranged side by side through the interior of the transport container or trans¬ port frame (10) and divide this / this into individual compartments, characterized in that the webs between rigid elements (3, 3 ', 4, 4') are arranged, in turn for the installation of the subdivision element detachably with the frame or the walls of a transport container or the frame of a transport frame (10) are ver¬ bindable.
2. Unterteilungselement nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß jede der sich zwi¬ schen gegenüberliegenden starren Elementen erstreckenden Bahnen (2, 2', 2") an gegenü- berliegenden Kanten der Bahn mit wenigstens einem starren Element (3, 3', 4, 4') verbunden ist.2. subdivision element according to claim 1, characterized in that each of the zwi¬'s opposite rigid elements extending webs (2, 2 ', 2 ") on opposite edges of the web with at least one rigid element (3, 3', 4 , 4 ') is connected.
3. Unterteilungselement nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Teil der Bahnen (2, 2', 2") im eingebauten Zustand zueinander parallel ange- ordnet ist.3. subdivision element according to one of claims 1 and 2, characterized in that at least part of the tracks (2, 2 ', 2 ") in the installed state is arranged parallel to each other.
4. Unterteilungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die starren Elemente (3, 3', 4, 4') in Form von separaten Streben und/oder zusammenhängen¬ den Strebensystemen und/oder Rahmen vorgesehen sind, wobei die Streben von Streben- Systemen und Rahmen auf einer Ebene oder auf im wesentlichen parallel liegenden, be¬ nachbarten Ebenen angeordnet sind.4. subdivision element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rigid elements (3, 3 ', 4, 4') in the form of separate struts and / or zusammenhängen¬ the strut systems and / or frame are provided, wherein the Struts of strut systems and frames are arranged on one level or on substantially parallel, be¬ adjacent planes.
5. Unterteilungselement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Teil der Streben (4, 4') mit gegenüberliegenden Kanten der Bahnen (2, 2', 2") verbunden ist, wo- bei die Streben (4, 4') im eingebauten Zustand quer, d.h. in einem Winkel von etwa 45° - 90°, vorzugsweise in einem Winkel von etwa 70° - 90°, und besonders bevorzugt in einem Winkel von etwa 85°- 90°, zur Ebene der Bahnen (2, 2', 2") angeordnet sind.5. subdivision element according to claim 4, characterized in that at least a part of the struts (4, 4 ') with opposite edges of the webs (2, 2', 2 ") is connected, wherein the struts (4, 4 ') when installed transversely, ie at an angle of about 45 ° - 90 °, preferably at an angle of about 70 ° - 90 °, and particularly preferably at an angle of about 85 ° - 90 °, to the plane of the webs (2, 2 ', 2 ") are arranged.
6. Unterteilungselement nach einem der Ansprüche 4 und 5 dadurch gekennzeichnet, daß we- nigstens ein Teil der Streben (3, 3') mit gegenüberliegenden Kanten der Bahnen (2, 2', 2") verbunden ist, wobei diese Streben (3, 3') auf Bahnebenen verlaufen und vorzugsweise im wesentlichen parallel zu den Kanten der einen Bahn (2, 2', 2") verlaufen. - -6. subdivision element according to one of claims 4 and 5, characterized in that at least a part of the struts (3, 3 ') with opposite edges of the webs (2, 2', 2 ") is connected, said struts (3, 3 ') run on track planes and preferably extend substantially parallel to the edges of the one web (2, 2', 2 "). - -
7. Unterteilungselement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die auf Bahnebenen verlaufenden Streben (3, 3') wenigstens zum Teil mit wenigstens einer quer zu einer Bahn verlaufenden Strebe (4, 4') verbunden sind, wobei die auf Bahnebenen verlaufenden Stre¬ ben (3, 3') vorzugsweise durch die wenigstens eine quer zu einer Bahn verlaufende Strebe (4, 4') hindurchgeführt sind, und besonders bevorzugt die auf Bahnebenen verlaufenden7. subdivision element according to claim 6, characterized in that extending on web levels struts (3, 3 ') at least in part with at least one transverse to a web extending strut (4, 4') are connected, wherein the running on web planes Stre¬ ben (3, 3 ') are preferably passed through the at least one transverse to a web extending strut (4, 4'), and more preferably the running on web planes
Streben (3, 3') mit im wesentlichen kreisförmigem Querschnitt drehbar in der wenigstens ei¬ nen quer zu einer Bahn verlaufenden Strebe (4, 4') gelagert sind.Struts (3, 3 ') are rotatably mounted with a substantially circular cross section in the at least ei¬ nen transverse to a web extending strut (4, 4').
8. Unterteilungselement nach einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine auf der Ebene einer Bahn verlaufende Strebe (3, 3') entlang einer Kante der einen Bahn angeordnet ist und mit der einen Kante verbunden ist, wobei vorzugsweise wenigstens eine quer zu der Ebene der einen Bahn verlaufende Strebe (4, 4') in einem Abstand von beiden Endpunkten der einen Kante der Bahn mit der einen auf der Ebene der Bahn verlaufenden Strebe (3, 3') verbunden ist.8. subdivision element according to one of claims 6 and 7, characterized in that a running on the plane of a web strut (3, 3 ') is arranged along one edge of a web and is connected to one edge, preferably at least one transverse to the plane of the sheet extending strut (4, 4 ') at a distance from both end points of the one edge of the web with the one on the plane of the web extending strut (3, 3') is connected.
9. Unterteilungselement nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die auf Bahnebenen verlaufenden Streben (3, 3') wenigstens mit wenigstens zwei quer zu einer Bahn verlaufenden Streben (4, 4') verbunden sind.9. subdivision element according to one of claims 6 to 8, characterized in that extending on web levels struts (3, 3 ') at least with at least two transverse to a web extending struts (4, 4') are connected.
10. Unterteilungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß es zusätzlich zwischen den Bahnen (2, 2', 2") wenigstens eine Trennwand (5) und/oder Seiten¬ wand (6) und/oder Rückwand (20) aufweist, die mit wenigstens einer der Bahnen (2) ver¬ bunden ist bzw. verbunden sind.10. subdivision element according to one of claims 1 to 9, characterized in that it additionally between the webs (2, 2 ', 2 ") at least one partition wall (5) and / or Seiten¬ wall (6) and / or rear wall (20 ) which is connected or connected to at least one of the webs (2).
11. Unterteilungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß es wenigstens 2, vorzugsweise 2 - 60 und besonders bevorzugt 2 - 8 zwischen starren Elemen¬ ten (3, 3', 4, 4') angeordnete Bahnen (2, 2') aufweist, und vorzugsweise eine entsprechende Anzahl von zwischen diesen Bahnen (2, 2') angeordneten Trennwänden (5, 5') und/oder Sei¬ tenwänden (6, 6') und/oder Rückwänden (20) aufweist.11. subdivision element according to one of claims 1 to 10, characterized in that it at least 2, preferably 2 - 60 and more preferably 2 - 8 between rigid Elemen¬ th (3, 3 ', 4, 4') arranged webs (2, 2 '), and preferably a corresponding number of partition walls (5, 5') arranged between these webs (2, 2 ') and / or side walls (6, 6') and / or rear walls (20).
12. Unterteilungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Bahnen (2, 2') und/oder Wände (5, 5', 6, 6', 7) aus flexiblem Material gefertigt sind, das unter Folien aus flexiblen Kunststoffen und unter Geweben, Geflechten und Gewirken aus natürli¬ chen oder künstlichen Fasern ausgewählt ist, vorzugsweise unter technischen Textilien, wo- bei besonders bevorzugt wenigstens ein Verstärkungselement in das Material eingearbeitet und/oder auf dieses aufgetragen ist, vorzugsweise wenigstens ein Profil oder eine Leiste aus Kunststoff und/oder Metall. - -12. subdivision element according to one of claims 1 to 1 1, characterized in that the webs (2, 2 ') and / or walls (5, 5', 6, 6 ', 7) are made of flexible material, which under films is selected from flexible plastics and from woven, braided and knitted fabrics of natural or artificial fibers, preferably under technical textiles, whereby particularly preferably at least one reinforcing element is incorporated in and / or applied to the material, preferably at least one profile or a strip of plastic and / or metal. - -
13. Unterteilungselement nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß eine Bahn (2, 2') mit entlang einer Kante der einen Bahn angeordneten Strebe (3, 3') über wenigstens eine von der einen Bahn (2, 2') ausgebildet Schlaufe (8, 8') verbunden ist und/oder an einer auf einer Ebene der einen Bahn verlaufenden Strebe (3, 3') festgetackert, -geklebt, -geschraubt oder -genagelt ist und/oder in diese eingeklemmt ist.13. subdivision element according to one of claims 6 to 12, characterized in that a web (2, 2 ') along one edge of a web arranged strut (3, 3') via at least one of the one web (2, 2 ' ) formed loop and (8, 8 ') is connected and / or festgetackert on a plane of the one web extending strut (3, 3'), -glued, -screwed or nailed and / or is clamped in this.
14. Transportsystem (1 1 ) mit einem Transportbehälter oder -gestell (10) und wenigstens einem Unterteilungselement (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das wenigstens eine Unterteilungselement (1 ) in dem TransportbehälterAgestell (10) auf- spannbar und lösbar mit diesem verbindbar oder in diesem fixierbar ist.14. Transport system (1 1) with a transport container or frame (10) and at least one subdivision element (1) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the at least one subdivision element (1) in the TransportbehälterAgestell (10) clampable and detachable with this connectable or can be fixed in this.
15. Transportsystem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Transportbehälter oder das Transportgestell (10) ein Grundgerüst aus miteinander fest verbindbaren horizonta¬ len und vertikalen Rahmenelementen (12, 12'; 18) aufweist.15. Transport system according to claim 14, characterized in that the transport container or the transport frame (10) has a backbone of mutually firmly connectable horizonta¬ len and vertical frame members (12, 12 ', 18).
16. Transportsystem nach einem der Ansprüche 14 und 15, dadurch gekennzeichnet, daß we¬ nigstens ein Teil der Streben (3, 3', 4, 4') des Unterteilungselements (1 ) mit dem Transport¬ behälter oder -gestell (10) durch Kordel, Tape, Klettband, Riemen, Kabelbinder (7) lösbar verbindbar sind, wobei hierfür vorzugsweise an den Rahmenelementen (12, 12'; 18), und/oder Streben (3, 3', 4, 4') Haken, Ösen und/oder Bohrungen vorgesehen sind, oder die¬ se durch Verschrauben lösbar verbindbar sind.16. Transport system according to one of claims 14 and 15, characterized in that at least a part of the struts (3, 3 ', 4, 4') of the subdivision element (1) with the Transport¬ container or frame (10) Cord, tape, Velcro, straps, cable ties (7) are detachably connectable, for this purpose preferably on the frame members (12, 12 ', 18), and / or struts (3, 3', 4, 4 ') hooks, eyes and are provided or holes are detachably connectable by screwing.
17. Transportsystem nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Unterteilungselement in dem Transportbehälter oder -gestell über Steckzapfen, Rasten oder Riegel fixierbar ist, wobei die Steckzapfen, Rastzapfen (14, 14') und/oder Riegelbolzen ent¬ weder an den Streben (3, 3', 4, 4') vorgesehen sind und die Stecköffnungen, Rastöffnung (15, 15') und/oder Riegelöffnungen an den Rahmenelementen (12, 12'; 18) vorgesehen sind oder die Steckzapfen, Rastzapfen (14, 14') und/oder Riegelbolzen an den Rahmenelemen¬ ten (12, 12'; 18) und die Stecköffnungen, Rastöffnungen (15, 15') und/oder Riegelöffnungen an den Streben (3, 3', 4, 4') vorgesehen sind.17. Transport system according to one of claims 14 to 16, characterized in that the dividing element in the transport container or frame via plug-in pins, detents or latches is fixed, wherein the plug-in pin, locking pin (14, 14 ') and / or locking bolt ent¬ neither on the struts (3, 3 ', 4, 4') are provided and the insertion openings, latching opening (15, 15 ') and / or latch openings on the frame elements (12, 12', 18) are provided or the plug-in pins, latching pins ( 14, 14 ') and / or locking bolts on the Rahmenelemen¬ th (12, 12'; 18) and the insertion openings, latching openings (15, 15 ') and / or latch openings on the struts (3, 3', 4, 4 ' ) are provided.
18. Transportsystem nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß eine Anzahl von separaten Unterteilungselementen (1 , 1 ') in einem Transportbehälter oder - gestell (10) seitlich nebeneinander, übereinander und/oder hintereinander fixierbar sind, wo- bei vorzugsweise die aneinander angrenzenden Unterteilungselemente (1 , 1 ') mit doppeltem18. Transport system according to one of claims 14 to 17, characterized in that a number of separate subdivision elements (1, 1 ') in a transport container or - frame (10) laterally next to each other, one above the other and / or can be fixed one behind the other, preferably in which the adjoining subdivision elements (1, 1 ') with double
Klebeband, Klettbändern, Nieten, Haken und/oder Ösen fest miteinander verbindbar sind. - -Adhesive tape, Velcro strips, rivets, hooks and / or eyes are firmly connected to each other. - -
19. Transportsystem nach einem der Ansprüche 14 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Transportbehälter oder das Transportgestell (10) durch an den Wänden oder Rahmenele¬ menten (18) angeordnete Gelenke (19) zusammenklappbar ist.19. Transport system according to one of claims 14 to 18, characterized in that the transport container or the transport frame (10) by means of the walls or Rahmenele¬ elements (18) arranged joints (19) is collapsible.
20. Transportsystem nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß es an dem Unterteilungselement (1 ) oder dem Transportbehälter bzw. -gestell (10) eine Vorrich¬ tung zum Nachspannen der in dem Transportbehälter bzw. -gestell (10) aufgespannten Bah¬ nen (2, 2') aufweist. 20. Transport system according to one of claims 14 to 19, characterized in that it at the subdivision element (1) or the transport container or frame (10) a Vorrich¬ device for tensioning in the transport container or frame (10) spanned Bah¬ nen (2, 2 ') has.
EP05791970A 2004-09-29 2005-09-27 Folding sub-dividing element for transport containers and frames Active EP1799592B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004015129U DE202004015129U1 (en) 2004-09-29 2004-09-29 Foldable dividing element for transport containers and racks
PCT/EP2005/054850 WO2006035030A1 (en) 2004-09-29 2005-09-27 Folding sub-dividing element for transport containers and frames

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1799592A1 true EP1799592A1 (en) 2007-06-27
EP1799592B1 EP1799592B1 (en) 2011-03-02

Family

ID=33483706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05791970A Active EP1799592B1 (en) 2004-09-29 2005-09-27 Folding sub-dividing element for transport containers and frames

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20080073301A1 (en)
EP (1) EP1799592B1 (en)
AT (1) ATE500169T1 (en)
AU (1) AU2005288910A1 (en)
CA (1) CA2579968A1 (en)
DE (2) DE202004015129U1 (en)
ES (1) ES2361328T3 (en)
MX (1) MX2007003170A (en)
WO (1) WO2006035030A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022058972A1 (en) 2020-09-21 2022-03-24 Conteyor International Nv Improved modular transport system with subdivision element and method for modular subdivision of transport container or frame

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005047504A1 (en) * 2005-10-04 2007-04-05 Kr-Porsiplast Verpackungssysteme Gmbh Device for storing and transporting goods such as car components in flexible bags fixed on base frame has transport belt running round bag base for receiving goods and movable longitudinally against base
DE102007012215B4 (en) * 2007-03-12 2019-03-28 FEURER Porsiplast GmbH Device for transporting general cargo
DE102007015604A1 (en) * 2007-03-30 2008-10-02 Conteyor Multibag Systems N.V. Flexible compartment division for box or casing in e.g. pharmaceutical industry, has panel like elements lying distant from each other on external sides of compartment and having stiffeners made from semi-rigid material
DE102007054459B4 (en) * 2007-11-13 2014-12-24 FEURER Porsiplast GmbH Device for receiving general cargo
BE1020414A5 (en) * 2012-07-10 2013-09-03 Conteyor Internat Nv FRAMEWORK, TIGHTENING SYSTEM AND JOB MATERIAL FOR STORING AND TRANSPORTING PRESENTED GOODS IN FLEXIBLE KNITTED FITTINGS.
US8998011B2 (en) * 2013-07-09 2015-04-07 IP Power Holding Limited Collapsible rack
US9623889B2 (en) * 2013-10-31 2017-04-18 One Stop Kart, Llc Storage and transport apparatus and method of using same
CN113859706B (en) * 2021-10-22 2023-03-21 联想(北京)有限公司 Packing box

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2723916B3 (en) * 1994-08-31 1996-10-18 Richeux Clement SUSPENDED STORAGE DEVICE, PARTICULARLY FOR TRANSPORT CONTAINER
US6305764B1 (en) * 2000-03-27 2001-10-23 Production Assembly Service, Inc. Industrial component holder assembly and rack
US6296133B1 (en) * 2000-06-02 2001-10-02 Joseph L. Cobane Container for vinyl siding
DE20305956U1 (en) * 2003-04-11 2003-07-24 Conteyor Multibag Systems Nv Flexible compartment system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006035030A1 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022058972A1 (en) 2020-09-21 2022-03-24 Conteyor International Nv Improved modular transport system with subdivision element and method for modular subdivision of transport container or frame
BE1028621A1 (en) 2020-09-21 2022-04-12 Conteyor Int Nv IMPROVED MODULAR TRANSPORT SYSTEM WITH LAYOUT ELEMENT AND METHOD FOR MODULAR LAYOUT OF TRANSPORT CONTAINER OR FRAME
BE1028621B1 (en) * 2020-09-21 2022-04-20 Conteyor Int Nv IMPROVED MODULAR TRANSPORT SYSTEM WITH LAYOUT ELEMENT AND METHOD FOR MODULAR LAYOUT OF TRANSPORT CONTAINER OR FRAME

Also Published As

Publication number Publication date
ATE500169T1 (en) 2011-03-15
AU2005288910A1 (en) 2006-04-06
DE502005011047D1 (en) 2011-04-14
MX2007003170A (en) 2007-05-16
DE202004015129U1 (en) 2004-11-25
EP1799592B1 (en) 2011-03-02
CA2579968A1 (en) 2006-04-06
ES2361328T3 (en) 2011-06-16
US20080073301A1 (en) 2008-03-27
WO2006035030A1 (en) 2006-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1799592B1 (en) Folding sub-dividing element for transport containers and frames
EP2878548B1 (en) Pallet
DE102008005010A1 (en) Collapsible transport container for goods
EP1097088B1 (en) Device for storing and transporting individual loads
EP0524659A1 (en) Plastic container and pallet system
DE10354182B4 (en) suspension
DE2829176C2 (en) Device for holding small loads in a motor vehicle
DE4233673C2 (en) Transport rack for long goods such as beams, pipes or the like, in particular cable duct pipes
DE102008050089A1 (en) Stackable rack system for storing goods
EP1415854B2 (en) Device for securing of loads
WO1996001350A1 (en) Platform unit
DE102015112843B4 (en) Post for a commercial vehicle superstructure as well as a load securing system, commercial vehicle body and commercial vehicle with such a post
DE9308892U1 (en) Packaging container
DE102010000535A1 (en) Device for load securing of transport goods on euro pool palette in e.g. forklift truck, has stable supporting element defined in region of side edge of euro pool palette, where attachment end of supporting element is turned towards palette
EP3243678A1 (en) Commercial vehicle structure
EP2014578A1 (en) Device for the transport and storage of freight
DE4341230C2 (en) Large containers
DE102016118126B4 (en) Compartments and foldable transport container
EP1043188A2 (en) Arrangements in a loading space for transport vehicles or containers
EP1996474A1 (en) Transport system
WO2000003925A1 (en) Device for storing and transporting individual loads
DE8526838U1 (en) Demountable container
DE1962779A1 (en) Collapsible freight container
DE102014115652A1 (en) Construction of a commercial vehicle
EP0086741A1 (en) Grid-type box pallet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070327

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071010

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VAN CONKELBERGE, JOHAN

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005011047

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110414

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005011047

Country of ref document: DE

Effective date: 20110414

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: CONTEYOR INTERNATIONAL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2361328

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110616

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110603

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110602

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110704

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005011047

Country of ref document: DE

Representative=s name: WSL PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110702

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005011047

Country of ref document: DE

Owner name: CONTEYOR INTERNATIONAL N.V., BE

Free format text: FORMER OWNER: CONTEYOR MULTIBAG SYSTEMS N.V., MERELBEKE, BE

Effective date: 20111031

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005011047

Country of ref document: DE

Representative=s name: WSL PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

Effective date: 20111031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20111205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005011047

Country of ref document: DE

Effective date: 20111205

BERE Be: lapsed

Owner name: CONTEYOR MULTIBAG SYSTEMS N.V.

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 500169

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005011047

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 19