EP1786569A1 - Couvercle pour systeme de pulverisation multi-reservoir dote d'un organe de pressurisation type valve de pneu de vehicule - Google Patents

Couvercle pour systeme de pulverisation multi-reservoir dote d'un organe de pressurisation type valve de pneu de vehicule

Info

Publication number
EP1786569A1
EP1786569A1 EP05805567A EP05805567A EP1786569A1 EP 1786569 A1 EP1786569 A1 EP 1786569A1 EP 05805567 A EP05805567 A EP 05805567A EP 05805567 A EP05805567 A EP 05805567A EP 1786569 A1 EP1786569 A1 EP 1786569A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
tank
channel
cover
reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05805567A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jean-Michel Rastel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1786569A1 publication Critical patent/EP1786569A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00—Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M7/0082—Undercarriages, frames, mountings, couplings, tanks
    • A01M7/0085—Tanks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device

Definitions

  • the present invention relates to the field of spray systems fed by a pressure vessel.
  • the invention relates more particularly to an improved multi-tank cover, provided with a device for pressurizing a reservoir (tire valve), a safety valve and a sprayer equipped with such a lid, sprayer completed by a means of spraying means, either on the lid or at the bottom of the tank,
  • This type of device to be pressurized, requires to connect a pressurized air supply on the fitting.
  • the fitting must then be plugged / closed when pressurization is complete (internal pressure up to 6 bar).
  • a disadvantage of this device is that it remains heavy and difficult to handle, requiring a tray with wheels to move it.
  • the pressurizing pipe is not sealed, which does not achieve long-lasting preservation of high pressure, except by using a supplementary sealing system tedious to handle.
  • the various elements positioned on the cover are fixed and the average user (during gardening activities) does not clean the connections by dismounting them individually.
  • the present invention therefore aims to overcome one or more of the disadvantages of the prior art by defining an improved cover incorporating parts essential to the operation of the spray and can be used on sprayers of different capacities.
  • a further object of the invention is to provide a cover facilitating the maintenance and replacement of different connections.
  • the invention relates to a lid for a multi-tank portable or towable spray system suitable in particular for gardening activities, provided with a fluid supply system for a tank of a spray apparatus, comprising a lid body having fastening means for releasably closing a reservoir and at least two fluid passage channels, a first passage channel being provided for a tank pressurizing member integral with the lid body and a second channel being provided for a safety valve secured to the lid body, characterized in that the pressurizing member and the safety valve are each fixed removable to the lid body, the pressurizing member comprising a valve disposed in a quick coupling device.
  • a third channel provided for supplying spraying means with a supply connection may also be integral with the body of the lid and removably secured thereto.
  • connection spraying feed means (lance or gun) can independently be removably attached to the body of the lid or simply on the bottom of the tank (screwed or quick connector).
  • the invention makes it possible to use tanks of different capacity, the opening of which is closed by the same cover on which the various connections necessary for the operation of the sprayer are removably attached and replaceable.
  • a quick coupling device is inserted in the first passage channel and comprises:
  • valve disposed intermediately between a lower passage intended to bring air into a reservoir and an upper air intake passage.
  • the quick connect device may include a male or female connection portion extending toward the top of the lid to permit a sealed connection to a transfer hose, as well as a pressurized air inlet member for pressurizing a volume located below the lid.
  • the valve is then disposed intermediate between the connecting portion and the pressurized air inlet element.
  • the pressurizing member associated with said first channel for pressurizing the tank is of the vehicle tire valve type and is recessed (as in a car rim) or screwed into the body of the lid , the actual pressurization being obtained by any known means (mechanical, electric or thermal compressor, gas, etc.).
  • a pressurization safety valve type member sealingly and removably attached to said lid body, penetrates the latter by the second channel.
  • a spraying means fixing member of the quick coupling type for hose for connecting a spray lance, penetrates the cover body in the extension of the third channel to receive spray means.
  • the hose for connecting a spray lance can also, in another model, be connected (screwed or quick connector) to a lower end of the tank.
  • the fluid supply system of the lid comprises a supply pipe extending over a determined length between the third channel and the bottom of a tank to bring the liquid to the spraying means, the pipe supply being provided at its free end with a filter element.
  • the lid body is integral and obtained by molding a plastic material or equivalent, the thickness of the lid body being determined to withstand pressures equal to or greater than 3 bar.
  • the body of the lid is flattened and the fastening means for closing a reservoir comprise threading means disposed on a circular lateral portion of the lid body and at least one sealing element.
  • the body of the lid comprises on said lateral portion at least one aeration port for balancing the pressures between the inside and the outside of the tank when unscrewing the lid.
  • This is a safety in case of unscrewing under pressure.
  • a further object of the present invention is to overcome one or more of the drawbacks of the prior art by defining a sprayer with a set of tanks of different capacities, the pressurization systems and safety, possibly power, are arranged on one and the same lid.
  • the invention proposes a sprayer of the type comprising a reservoir (for example a monobloc) under pressure, characterized in that it comprises a possible set of interchangeable tanks of different capacity each having an opening of determined (identical) dimension for the pouring of liquids and a single tank lid comprising fastening means for closing said tank, the body of said cover being provided with at least two channels for the passage of a fluid, a first passage channel provided for a pressurizing member of the reservoir secured to the lid body, a second channel provided for a safety valve integral with the lid body, and optionally a third channel provided for supplying spray means by a supply connection secured to the lid body, each three elements formed by the pressurizing member, the safety valve and the supply connection and ant removably attached to the lid body.
  • a sprayer of the type comprising a reservoir (for example a monobloc) under pressure, characterized in that it comprises a possible set of interchangeable tanks of different capacity each having an opening of determined (identical) dimension for the pouring of liquids
  • a supply by spraying means is provided at a lower part of a tank, via a channel penetrating said tank and an external fitting provided with a thread, the connection outside being formed integrally with the molding of the tank. All power connections are removable and replaced.
  • FIG. 1 schematically represents a lid according to the invention and associated elements for forming a multi-tank sprayer
  • FIG. 2 represents a view from above of an embodiment of the lid body
  • FIG. 3 represents a perspective view of the lid body of FIG. 2,
  • FIG. 4 shows a view from below of the lid body shown in FIGS. 2 and 3;
  • FIG. 5 schematically represents a lid according to the invention that can be adapted with several reservoirs,
  • FIG. 6 shows a type of use of the lid according to the invention
  • FIGS. 7A and 7B show a sprayer with a lid according to the invention, with a supply of the spray means on the tank.
  • the lid according to the invention comprises a lid body (1) provided with fixing means (12) for removably sealing a reservoir (21, 22, 23, 24) of capacity. variable.
  • the body of the lid (1) can be flattened and comprises for example a circular lateral portion (11) adapted to grip the edges of the opening of the tank (21, 22, 23, 24).
  • Fixing means (12) such as threading means are for example provided on this lateral portion to allow sealing a reservoir (21, 22, 23, 24) of variable capacity of the type comprising an opening with flange circular.
  • the opening of the reservoir (21, 22, 23, 24) has determined dimensions corresponding to the dimensions of the circular lateral portion (11) of the cover body (1).
  • the cover may be provided, in alternative embodiments, with a completely different type of fixing means of the removable type to allow the closure of the reservoir (21, 22, 23, 24). It should be understood that any form of tank (21, 22, 23, 24), with gripping means of handle type or not, may be suitable to fit the cover according to the invention. At least one sealing element is provided with the cover (1). A seal of the silicone, rubber and other material type can thus be used.
  • a spray apparatus by using a conventional reservoir (21, 22, 23, 24) of variable capacity having an opening intended for the pouring of liquids whose dimensions adapt to a single tank lid.
  • a set of several tanks of different capacity by way of non-limiting example of respectively 5L, 8L, 12L 1 16, 2OL etc. can be associated with the same lid according to the invention.
  • the spray apparatus obtained is of the type comprising a single reservoir (21, 22, 23, 24) integral piece able to be pressurized and an improved lid according to the present invention, that is to say a lid provided with a filling valve (2) for pressurizing a reservoir, a safety valve (3) and a supply opening for receiving a supply connection (4) in connection with spray means (5, 50).
  • the lid body (1) is provided with at least three channels (20, 30, 40) for the passage of a fluid.
  • a first passage channel (20) is provided for a valve (2) secured to the lid for pressurizing the reservoir (21, 22, 23, 24).
  • the latter may be pressurized by an external pressure source, which may include a mechanical pump, or non-mechanical power such as an electric or thermal compressor, or compressed air cylinders.
  • the third channel (40) of the cover can be replaced by a channel (40 ') for supplying the spraying means of the reservoir (21, 22, 23, 24) which is integral with the lower part of the tank.
  • the channel (40 ') is then located at a lower part of the reservoir (21, 22, 23, 24) that it enters.
  • the cover (1) is only provided with the valve and the safety valve.
  • a screw-in outlet is provided to receive the lance cord (50) or the quick coupling (72) of this cord.
  • the reservoir (21, 22, 23, 24) can be translucent to allow the user to view the state of its filling.
  • a threaded member (71) is placed at one end of the bead (50) and makes it possible to fix the spraying means (5, 50) by simply screwing onto a fitting (R) provided on The reservoir.
  • This external connection (R) is for example part of the molding of the tank body, with a thread, to allow to receive the supply of the spray means (5, 50).
  • a crossed quick coupling or the like connection makes it possible to fasten, an attachment element (73) being provided for connecting the supply pipe or cord (50).
  • a quick coupling device provides the sealed connection to a pressurized air transfer pipe or other means of air supply.
  • the valve is disposed intermediate between a lower passage for supplying air to a reservoir (21, 22, 23, 24) and an upper air intake passage.
  • the quick coupling device is compact (see Figures 1 and 7), the valve being located for example substantially in the plane of the lid when the device is mounted on the lid.
  • the quick connector makes it easy and quick to connect and disconnect the male end to a transfer hose, for example flexible, from a compressor (6).
  • This quick coupling comprises sealing means to allow tight insertion of the device in the first passage channel (20).
  • a connecting part of the device for example male, extending towards the top of the lid, fits into the opening of the transfer pipe.
  • said connecting portion is female and a male part of a connection piece, mounted on one end of the transfer pipe, fits into the female connection part.
  • a compressor pump device (6) is used to inject a gas into the tank via a connecting pipe (60) connected to the valve (2) disposed on the lid body (1).
  • the valve is of the single type inflation valve identical to that used for vehicle tires. It can be embedded in the body of the cover (1) similarly to a tire valve in a car rim. This valve (2) can also be screwed into the body of the lid (1).
  • Receiving means (25) for a connecting pipe (60) are provided to allow a tight connection.
  • the pressure in the tank (21, 22, 23), for example of the order of 3-4 bar, can be obtained as indicated above (electric or thermal compressor, gas cartridge, mechanical pump ... ).
  • a safety valve (3) is also attached to the lid body (1).
  • a second channel (30) is provided in the cover body (1) for this valve (3) to release air or other gas contained in the reservoir (21, 22, 23, 24) in case of overpressure.
  • the pressurizing safety valve type member is disposed on the top of the lid body (1) and enters said second channel (30).
  • the operating threshold of the safety valve (3) may be greater than 3 bar, for example of the order of 4 bar, favoring a better spray performance. Other thresholds may be considered, depending on the spraying applications.
  • the valve (3) can be of the adjustable type to adjust this threshold.
  • the lid body (1) is in one piece and obtained by molding a plastic material for example.
  • the thickness of the lid body (1) is sufficient to withstand pressures equal to or greater than 3 bar. This thickness can be determined according to the pressures envisaged for the spraying.
  • a fastener constituting the supply connection (4) is also fixed on the upper part (10) of the cover body (1), for example in the extension of the third channel ( 40), to allow the connection of the spraying means (5, 50).
  • This fixing member may consist of a quick connector for hose or similar anchor button for connecting a spray lance (5). Any type of fastener allowing a tight flow of the liquid under pressure can naturally be envisaged.
  • the spraying means (5, 50) consist of a lever or trigger type spray lance (5) provided in a spray gun (50).
  • the supply of pressurized spraying liquid is allowed by a supply pipe (41) extending over a predetermined length between the third channel (40) of the lid body (1) and the bottom of the tank (21, 22).
  • the supply pipe (41) thus makes it possible to bring the liquid towards the spraying means (5, 50) until the reservoir (21, 22, 23, 24) is emptied.
  • the supply pipe (41) may be provided at its free end with a filter element (42).
  • the supply pipe (41) can be removably attached to the lid body. It is naturally conceivable to provide a set of several feed pipes (41) of different length to accommodate different depths of tanks (23, 24, Figure 5). Otherwise, as illustrated in FIG. 1, (at the height of the tanks (21, 22) can be constant so that a single supply pipe (41) is preserved and thus avoid the operations of changing the supply pipes.
  • each of the three elements formed by the pressurizing valve (2), the safety valve (3) and the supply connection is fixed integrally, but removably, to the body of the cover (1). It should be noted that the pressurizing valve (2) and the safety valve (3) are directly mounted on the flat part of the lid body (1). Disassembly of these elements (2, 3) is easy and the shape of the lid remains simple.
  • FIGS. 7A and 7B Another preferred embodiment relating to the connection of the spraying means (5, 50) consists of either directly screwing the assembly to a lower part of the tank, or via a quick coupling (72) screwed itself. even on a lower part of the tank (FIGS. 7A and 7B) The invention will now be described with reference to FIGS. 2 to 6.
  • the outer shape of the lid body may be octagonal or other suitable shape to facilitate gripping and unscrewing the reservoir (21, 22, 23, 24).
  • the characteristic dimension (D) of the lid body (1) can be of the order of 10 to 20 cm.
  • the shape of the lid body (1) is for example octagonal or round with grooves for hand grip.
  • the dimension of a side is for example of the order of 2-4 cm.
  • the cover body (1) has in its lower part a circular lateral portion (11) fitting the reservoir (21, 22, 23, 24).
  • the closure can be made by clipping or using other known fastening means.
  • sealing washers (14) are used to seal around the passage channels (30, 40, possibly 20) corresponding to the safety valve (3) and the supply connection (4) to which spraying means (5, 50) are connected as well as the pressurizing valve (2) if the latter is not recessed.
  • the tightening of these washers (14) can be provided by screw-nut systems or any other suitable clamping means.
  • the dimensions of the passage channels (20, 30, 40) may be identical, so that the positions of the different elements coming to be fixed on the cover body (1) are interchangeable. The distribution of these elements can be symmetrical to facilitate the assembly. The spacing may be the same between the different passage channels (20, 30, 40).
  • the lid body (1) comprises on said lateral portion (11) one or more ventilation holes (13) intended to balance the pressures between the inside and the outside of the tank. (21, 22, 23, 24) when unscrewing the lid (1). Bores are made substantially at the base of the lid body (1) for allow a decrease in pressure if the user inadvertently operates unscrewing while the reservoir (21, 22, 23, 24) is still under pressure.
  • the lid (1) fits tanks (26) of 20 L and more.
  • the sprayer formed by the combination of the lid (1), a compressor (6) and a tank, allows the user to choose the appropriate tank, using for example a trolley with wheels ( 7) or equivalent mobile support for the tanks (26) of large capacity.
  • Another advantage of the invention is to allow obtaining simple sprayers filling and use without effort to the extent that the pressurization is obtained by a small compressor (with accumulators for example for autonomy) connected to the tire valve integral with the lid to ensure the internal pressurization of the tank.
  • the improved lid also makes accessible the most sensitive parts, which can easily be cleaned or replaced.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Le couvercle pour système de pulvérisation multi-réservoir (21 , 22) est doté d'un système d'alimentation en fluide et comporte un corps de couvercle (1) doté de moyens de fixation (12) pour obturer de manière amovible un réservoir (21 , 22). Deux canaux (20, 30) de passage d'un fluide sont prévus, un premier canal de passage (20) pour un organe de pressurisation (2) du réservoir (21 , 22), un second canal (30) pour une soupape de sécurité (3) solidaire du corps de couvercle (1). Un troisième canal (40) pour l'alimentation de moyens de pulvérisation (5, 50) par un raccord d'alimentation (4) peut être également solidaire du corps du couvercle (1), ce dernier canal pouvant aussi être situé sur la partie inférieure du réservoir. Au moins l'organe de pressurisation (2) et la soupape de sûreté (3) sont fixés de manière amovible au corps de couvercle (1), ce qui facilite l'entretien et le remplacement des pièces.

Description

Couvercle pour système de pulvérisation multi-réservoir doté d'un organe de pressurisation type valve de pneu de véhicule
DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION
La présente invention se rapporte au domaine des systèmes de pulvérisation alimentés par un réservoir sous pression. L'invention concerne plus particulièrement un couvercle amélioré pour multi-réservoir, doté d'un organe de pressurisation d'un réservoir (valve de pneu), d'une soupape de sécurité et un pulvérisateur doté d'un tel couvercle, pulvérisateur complété par un organe de moyens de pulvérisation, soit sur le couvercle, soit à la partie inférieure du réservoir,
OBJECTIF
- Facilité avec un seul couvercle à utiliser plusieurs réservoirs monoblocs, avec gain de volume dans le réservoir et globalement un faible prix de revient. - Facilité d'entretien, toutes les connexions, valve de pressurisation, soupape de sécurité et moyens de pulvérisation sont nettoyables et aisément remplaçables.
- Facilité d'utilisation sans aucune fatigue en utilisant un petit compresseur électrique relié à la valve pour obtenir la pressurisation.
ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE DE L'INVENTION
Pour l'entretien des jardins et espaces verts, il est couramment utilisé des pulvérisateurs portatifs ou installés sur un châssis mobile, notamment pour désherber, répandre des insecticides ou des engrais. Plus généralement, une grande majorité des pulvérisateurs connus sont mis sous pression par un système à pompe manuelle qui comprime l'air au fur et à mesure que l'utilisateur pompe. L'inconvénient de ces appareils réside dans la nécessité pour l'utilisateur de produire un effort prolongé et intense pour pomper, surtout en fin de compression lorsque la pompe devient de plus en plus difficile à manœuvrer. La fatigue est d'autant plus ressentie par des personnes physiques de faible force (ou handicapées) dont les personnes âgées qui ont souvent une activité de jardinage.
II est connu aussi des pulvérisateurs fonctionnant avec des accumulateurs électriques intégrés rechargeables pour les grandes contenances. Toutefois, le coût de tels pulvérisateurs est élevé et surtout leur poids est trop important et rend leur emploi prohibitif pour des activités du type petit jardinage. Il faut penser en outre à la fragilité et aux difficultés d'entretien des appareils actuels dont les différentes pièces sont presque toujours intégrées dans le corps du réservoir et inaccessibles. II est connu dans l'art antérieur, par le brevet européen EP 1 167 630, un dispositif portable de pulvérisation, dans lequel le liquide dans le réservoir peut être pressurisé par un compresseur à air ou électrique. Une valve de remplissage est prévue au niveau du réservoir, permettant au réservoir d'être pressurisé par une source de pression externe. L'inconvénient de ces dispositifs est que de nombreuses pièces essentielles au bon fonctionnement de la pulvérisation sont inaccessibles pour l'utilisateur car celles-ci sont logées dans le réservoir. Ainsi, en cas de problème pour ces pièces (blocage, encrassement, détérioration par les produits corrosifs, etc.), l'utilisateur ne peut pas intervenir pour changer de pièces ou nettoyer les parties bouchées. En outre, ce type de dispositifs ne permet pas de changer de réservoir pour obtenir une contenance adaptée aux divers besoins de l'utilisateur.
Il est connu dans le domaine des containers de peinture, par les documents US 2 504 009, US 1 710 435 et US 1 727 500, des pulvérisateurs permettant de délivrer de la peinture (ou vernis) ayant une entrée de pressurisation formée sur le couvercle. Le couvercle de ces pulvérisateurs est relativement lourd pour pouvoir supporter notamment les éléments de pressurisation et de contrôle de pression. Toutefois, ce type de pulvérisateur reste difficile d'entretien et n'est pas adapté pour une utilisation mobile, en particulier pour l'entretien des jardins et espaces verts. II est également connu, par le document DE 196 48 598, un dispositif de pulvérisation de produits liquides denses/visqueux, doté d'un raccord sur le couvercle pour permettre de faire entrer de l'air pressurisé. Ce type de dispositif, pour être pressurisé, nécessite de connecter une alimentation en air pressurisé sur le raccord. Le raccord doit ensuite être bouché/fermé lorsque la pressurisation est terminée (pression interne pouvant atteindre 6 bar). Un inconvénient de ce dispositif est qu'il reste lourd et difficile à manier, nécessitant un plateau à roulettes pour le déplacer. En outre, la conduite de pressurisation n'est pas étanche, ce qui ne permet pas d'atteindre de conserver durablement une pression élevée, sauf en utilisant un système de fermeture étanche complémentaire fastidieux à manipuler. Par ailleurs, les divers éléments positionnés sur le couvercle sont fixes et l'utilisateur lambda (lors d'activités de jardinage) ne pas nettoyer les connexions en les démontant individuellement.
DESCRIPTION GENERALE DE L'INVENTION
La présente invention a donc pour objet de pallier un ou plusieurs des inconvénients de l'art antérieur en définissant un couvercle amélioré intégrant des pièces essentielles au fonctionnement de la pulvérisation et pouvant être utilisé sur des pulvérisateurs de différentes contenances. Un objectif supplémentaire de l'invention est de proposer un couvercle facilitant l'entretien et le remplacement des différentes connexions.
A cet effet, l'invention concerne un couvercle pour système de pulvérisation multi-réservoir portable ou tractable adapté notamment à des activités de jardinage, doté d'un système d'alimentation en fluide destiné à un réservoir d'un appareil pulvérisateur, comportant un corps de couvercle doté de moyens de fixation pour obturer de manière amovible un réservoir et d'au moins deux canaux de passage d'un fluide, un premier canal de passage étant prévu pour un organe de pressurisation du réservoir solidaire du corps de couvercle et un second canal étant prévu pour une soupape de sécurité solidaire du corps de couvercle, caractérisé en ce que l'organe de pressurisation et la soupape de sécurité sont fixés chacun de manière amovible au corps de couvercle, l'organe de pressurisation comprenant une valve disposée dans un dispositif de raccord rapide.
Enfin un troisième canal prévu pour l'alimentation de moyens de pulvérisation par un raccord d'alimentation peut également être solidaire du corps du couvercle et fixé de manière amovible à celui-ci.
Ce dernier raccord de moyens d'alimentation de pulvérisation (lance ou pistolet) peut indépendamment être fixé de manière amovible sur le corps du couvercle ou bien simplement sur la partie inférieure du réservoir (vissé ou raccord rapide). Ainsi l'invention permet d'utiliser des réservoirs de contenance différente dont l'ouverture est obturée par le même couvercle sur lequel sont fixées de manière amovible et remplaçables les diverses connexions nécessaires au fonctionnement du pulvérisateur.
Selon l'invention, un dispositif de raccord rapide s'insère dans le premier canal de passage et comprend :
- des moyens d'insertion étanche du dispositif de raccord rapide dans le premier canal de passage ;
- une valve disposée de façon intermédiaire entre un passage inférieur prévu pour amener de l'air dans un réservoir et un passage supérieur d'arrivée d'air.
Le dispositif de raccord rapide peut comprendre une partie de connexion mâle ou femelle s'étendant vers le dessus du couvercle pour permettre un raccordement étanche à un tuyau de transfert, ainsi qu'un élément d'arrivée d'air pressurisé permettant de pressuriser un volume situé au-dessous du couvercle. La valve est alors disposée de façon intermédiaire entre la partie de connexion et l'élément d'arrivée d'air pressurisé.
Selon une autre particularité de l'invention, l'organe de pressurisation associé audit premier canal permettant la pressurisation du réservoir est du type valve à pneu de véhicule et est encastrée (comme dans une jante de voiture) ou bien vissée dans le corps du couvercle, la pressurisation proprement dite étant obtenu par tous moyens connus (mécanique, compresseur électrique ou thermique, gaz, etc.). Selon une autre particularité de l'invention, un organe de type soupape de sécurité de pressurisation fixé de manière étanche et amovible sur ledit corps de couvercle, pénètre ce dernier par le second canal.
Selon une autre particularité de l'invention, un organe de fixation de moyens de pulvérisation, du type raccord rapide pour flexible permettant de raccorder une lance de pulvérisation, pénètre le corps de couvercle dans le prolongement du troisième canal pour recevoir des moyens de pulvérisation. Le flexible permettant de raccorder une lance de pulvérisation peut aussi, dans un autre modèle, être raccordé (vissé ou raccord rapide) à une extrémité inférieure du réservoir.
Selon une autre particularité, le système d'alimentation en fluide du couvercle comprend un tuyau d'alimentation s'étendant sur une longueur déterminée entre le troisième canal et le fond d'un réservoir pour amener le liquide vers les moyens de pulvérisation, le tuyau d'alimentation étant pourvu à son extrémité libre d'un élément de filtrage.
Selon une autre particularité, le corps de couvercle est monobloc et obtenu par moulage d'un matériau plastique ou équivalent, l'épaisseur du corps de couvercle étant déterminée pour supporter des pressions égales ou supérieures à 3 bar. Ainsi, il est permis d'extraire facilement avec le couvercle tous les éléments nécessaires au fonctionnement d'un pulvérisateur pour nettoyer ou remplacer, la valve de pressurisation, la soupape de sécurité ou le raccord d'alimentation, ces trois éléments étant amovibles, ainsi que le tuyau d'alimentation avec son filtre. Selon une autre particularité, le corps du couvercle est aplati et les moyens de fixation pour obturer un réservoir comprennent des moyens de filetage disposés sur une portion latérale circulaire du corps de couvercle et au moins un élément d'étanchéité.
Selon une autre particularité, le corps du couvercle comprend sur ladite portion latérale au moins un orifice d'aération destiné à équilibrer les pressions entre l'intérieur et l'extérieur du réservoir lors du dévissage du couvercle. Il s'agit d'une sécurité en cas de dévissage sous pression. Un objet supplémentaire de la présente invention est de pallier un ou plusieurs des inconvénients de l'art antérieur en définissant un pulvérisateur avec un jeu de réservoirs de différentes capacités, dont les systèmes de pressurisation et de sécurité, éventuellement d'alimentation, sont disposés sur un seul et même couvercle.
A cet effet, l'invention propose un pulvérisateur du type comprenant un réservoir (par exemple monobloc) sous pression, caractérisé en ce qu'il comprend un jeu possible de réservoirs interchangeables de contenance différente ayant chacun une ouverture de dimension déterminée (identique) prévue pour le versement de liquides et un unique couvercle de réservoir comportant des moyens de fixation pour obturer ledit réservoir, le corps dudit couvercle étant doté d'au moins deux canaux de passage d'un fluide, un premier canal de passage prévu pour organe de pressurisation du réservoir solidaire du corps de couvercle, un second canal prévu pour une soupape de sécurité solidaire du corps de couvercle, et éventuellement un troisième canal prévu pour l'alimentation de moyens de pulvérisation par un raccord d'alimentation solidaire du corps de couvercle, chacun des trois éléments formés par l'organe de pressurisation, la soupape de sûreté et le raccord d'alimentation étant fixé de manière amovible au corps de couvercle. Selon une autre particularité, une alimentation par des moyens de pulvérisation est prévue à une partie inférieure d'un réservoir, par l'intermédiaire d'un canal pénétrant ledit réservoir et d'un raccord extérieur doté d'un pas de vis, le raccord extérieur étant formé intégralement avec le moulage du réservoir. Toutes les connexions permettant l'alimentation sont amovibles et remplaçâmes.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
L'invention, avec ses caractéristiques et avantages, ressortira plus clairement à la lecture de la description faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs dans lesquels : - la figure 1 représente de manière schématique un couvercle selon l'invention et des éléments associés pour former un pulvérisateur, multi réservoirs,
- la figure 2 représente une vue de dessus d'un mode de réalisation du corps de couvercle,
- la figure 3 représente une vue en perspective du corps de couvercle de la figure 2,
- la figure 4 montre une vue de dessous du corps de couvercle représenté dans les figures 2 et 3, - la figue 5 représente de manière schématique un couvercle selon l'invention adaptable avec plusieurs réservoirs,
- la figure 6 montre un type d'utilisation du couvercle selon l'invention,
- les figures 7A et 7B représentent un pulvérisateur doté d'un couvercle selon l'invention, avec une alimentation des moyens de pulvérisation située sur le réservoir.
DESCRIPTION DES MODES DE REALISATION PREFERES DE
L'INVENTION
L'invention va être à présent décrite en référence aux fiqures 1 , 7A et 7R
Dans le mode de réalisation de la figure 1 , le couvercle selon l'invention comporte un corps de couvercle (1) doté de moyens de fixation (12) pour obturer de manière amovible un réservoir (21, 22, 23, 24) de contenance variable. Le corps du couvercle (1) peut être aplati et comprend par exemple une portion latérale circulaire (11) apte à venir enserrer les bords de l'ouverture du réservoir (21 , 22, 23, 24). Des moyens de fixation (12) tels que des moyens de filetage sont par exemple prévus sur cette portion latérale pour permettre d'obturer un réservoir (21 , 22, 23, 24) de contenance variable du type comportant une ouverture avec rebord circulaire. L'ouverture du réservoir (21 , 22, 23, 24) a des dimensions déterminées correspondant aux dimensions de la portion latérale circulaire (11) du corps de couvercle (1). Naturellement le couvercle peut être doté, dans des variantes de réalisation, d'un tout autre type de moyens de fixation du type amovible pour permettre l'obturation du réservoir (21 , 22, 23, 24). Il doit être compris que n'importe quelle forme de réservoir (21 , 22, 23, 24), avec des moyens de préhensions de type poignée ou non, peut convenir pour s'adapter au couvercle selon l'invention. Au moins un élément d'étanchéité est prévu avec le couvercle (1). Un joint de type silicone, caoutchouc et autre matériau peut ainsi être utilisé.
Comme illustré à la figure 1 , il est donc possible de former un appareil pulvérisateur en utilisant un réservoir (21 , 22, 23, 24) classique à contenance variable ayant une ouverture prévue pour le versement de liquides dont les dimensions s'adaptent à un unique couvercle de réservoir. Un jeu de plusieurs réservoirs de différente capacité, à titre d'exemple non limitatif de respectivement 5L, 8L, 12L1 16, 2OL etc. peut être associé à un même couvercle selon l'invention. L'appareil pulvérisateur obtenu est du type comprenant un simple réservoir (21 , 22, 23, 24) monobloc apte à être mis sous pression et un couvercle amélioré selon la présente invention, c'est-à- dire un couvercle doté d'une valve (2) de remplissage pour pressuriser réservoir, d'une soupape de sécurité (3) et d'un orifice d'alimentation pouvant recevoir un raccord (4) d'alimentation en liaison avec des moyens de pulvérisation (5, 50). En référence à la figure 1 , le corps de couvercle (1) est doté d'au moins trois canaux (20, 30, 40) de passage d'un fluide. Un premier canal de passage (20) est prévu pour une valve (2) solidaire du couvercle permettant la pressurisation du réservoir (21 , 22, 23, 24). Ce dernier peut être pressurisé par une source de pression externe, pouvant inclure une pompe mécanique, ou à puissance non mécanique comme un compresseur électrique ou thermique, ou des cylindres d'air comprimés. En référence aux figures 7A et 7B, le troisième canal (40) du couvercle peut être remplacé par un canal (40') pour l'alimentation de moyens de pulvérisation du réservoir (21 , 22, 23, 24) qui fait corps avec la partie inférieure du réservoir. Le canal (40') est alors situé à une partie inférieure du réservoir (21 , 22, 23, 24) qu'il pénètre. Le couvercle (1) n'est plus doté que de la valve et de la soupape de sécurité. En partie inférieure sur le réservoir, une sortie à visser est prévue pour recevoir le cordon de lance (50) ou le raccord rapide (72) de ce cordon. Le réservoir (21 , 22, 23, 24) peut être translucide pour permettre à l'utilisateur de visualiser l'état de son remplissage. Dans l'exemple de la figure 7A, un organe à filetage (71) est placé à une extrémité du cordon (50) et permet de fixer les moyens de pulvérisation (5, 50) par simple vissage sur un raccord (R) prévu sur le réservoir. Ce raccord (R) extérieur fait par exemple partie du moulage du corps du réservoir, avec un pas de vis, pour permettre de recevoir l'alimentation des moyens de pulvérisation (5, 50). Dans la variante de la figure 7B, un raccord rapide croisé ou raccord analogue permet la fixation, un élément d'accrochage (73) étant prévu pour raccorder le tuyau ou cordon (50) d'alimentation.
Un dispositif de raccord rapide assure le raccordement étanche à un tuyau de transfert d'air pressurisé ou tout autre moyen d'arrivée d'air. La valve est disposée de façon intermédiaire entre un passage inférieur prévu pour amener de l'air dans un réservoir (21 , 22, 23, 24) et un passage supérieur d'arrivée d'air. Le dispositif de raccord rapide est compact (voir figures 1 et 7), la valve étant située par exemple sensiblement dans le plan du couvercle lorsque le dispositif est monté sur le couvercle. Le raccord rapide permet de connecter et déconnecter aisément et rapidement l'extrémité mâle à un tuyau de transfert, par exemple flexible, provenant d'un compresseur (6).
Ce raccord rapide comprend des moyens d'étanchéité pour permettre une insertion étanche du dispositif dans le premier canal de passage (20). Une partie de connexion du dispositif, par exemple mâle, s'étendant vers le dessus du couvercle, s'emmanche dans l'ouverture du tuyau de transfert. Dans une variante, ladite partie de connexion est femelle et une partie mâle d'un embout de connexion, monté sur une extrémité du tuyau de transfert, s'emmanche dans la partie de connexion femelle. Dans le mode de réalisation de la figure 1 , un dispositif de pompe à compresseur (6) permet d'injecter un gaz dans le réservoir, via un tuyau de connexion (60) connecté à la valve (2) disposée sur le corps de couvercle (1). La valve est du type simple valve de gonflage identique à celle utilisée pour les pneus de véhicule. Elle peut être encastrée dans le corps du couvercle (1) de manière similaire à une valve de pneu dans une jante de voiture. Cette valve (2) peut aussi être vissée dans le corps du couvercle (1). Des moyens de réception (25) d'un tuyau de connexion (60) sont prévus pour permettre un raccordement étanche. La pression dans le réservoir (21 , 22, 23), par exemple de l'ordre de 3-4 bar, peut être obtenue comme indiquée ci-dessus (compresseur électrique ou thermique, cartouche d'un gaz, pompe mécanique...).
Pour permettre un remplissage sécurisé, une soupape de sécurité (3) est également fixée sur le corps du couvercle (1). Un second canal (30) est prévu dans le corps de couvercle (1) pour que cette soupape (3) laisse échapper l'air ou autre gaz contenu dans le réservoir (21 , 22, 23, 24) en cas de surpression. L'organe de type soupape de sécurité de pressurisation est disposé sur le dessus du corps de couvercle (1) et pénètre dans ledit second canal (30). Le seuil de fonctionnement de la soupape de sécurité (3) peut être supérieur à 3 bar, et par exemple de l'ordre de 4 bar, favorisant un meilleur rendement de pulvérisation. D'autres seuils peuvent être envisagés, en fonction des applications de pulvérisation. La soupape (3) peut être du type réglable pour ajuster ce seuil. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le corps de couvercle (1) est monobloc et obtenu par moulage d'un matériau plastique par exemple. L'épaisseur du corps de couvercle (1) est suffisante pour supporter des pressions égales ou supérieures à 3 bar. Cette épaisseur peut être déterminée en fonction des pressions envisagées pour la pulvérisation.
Dans l'exemple de la figure 1 , un organe de fixation constituant le raccord d'alimentation (4) est en outre fixé sur la partie supérieure (10) du corps de couvercle (1), par exemple dans le prolongement du troisième canal (40), pour permettre le raccordement des moyens de pulvérisation (5, 50). Cet organe de fixation peut consister en un raccord rapide pour flexible ou bouton d'ancrage analogue permettant de raccorder une lance (5) de pulvérisation. Tout type d'organe de fixation permettant un écoulement étanche du liquide sous pression peut naturellement être envisagé. Les moyens de pulvérisation (5, 50) consistent en une lance (5) de pulvérisation du type à levier ou gâchette prévue dans un pistolet pulvérisateur (50). L'alimentation en liquide de pulvérisation sous pression est permise par un tuyau d'alimentation (41) s'étendant sur une longueur déterminée entre le troisième canal (40) du corps de couvercle (1) et le fond du réservoir (21 , 22, 23, 24). Ce tuyau d'alimentation (41) permet ainsi d'amener le liquide vers les moyens de pulvérisation (5, 50) jusqu'à ce que le réservoir (21 , 22, 23, 24) soit vidé. Dans un mode de réalisation de l'invention, le tuyau d'alimentation (41) peut être pourvu à son extrémité libre d'un élément de filtrage (42). Le tuyau d'alimentation (41) peut être fixé de manière amovible au corps de couvercle. Il est naturellement envisageable de prévoir un jeu de plusieurs tuyaux d'alimentation (41) de longueur différente pour s'adapter à des profondeurs différentes de réservoirs (23, 24, figure 5). Sinon, comme illustré à la figure 1, (a hauteur des réservoirs (21 , 22) peut être constante pour qu'un tuyau d'alimentation (41) unique soit conservé et éviter ainsi les opérations de changement de tuyaux d'alimentation.
Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, chacun des trois éléments formés par la valve de pressurisation (2), la soupape de sûreté (3) et le raccord d'alimentation est fixé de manière solidaire, mais amovible, au corps de couvercle (1). Il faut noter que la valve de pressurisation (2) et la soupape de sécurité (3) sont directement montées sur la partie plane du corps de couvercle (1). Le démontage de ces éléments (2, 3) est aisée et la forme du couvercle reste simple.
Toutefois un autre mode de réalisation préféré relatif au raccordement des moyens de pulvérisation (5,50) consiste soit à visser directement l'ensemble à une partie inférieure du réservoir, soit par l'intermédiaire d'un raccord rapide (72) vissé lui-même sur une partie inférieure du réservoir (figures 7A et 7B) L'invention va être à présent décrite en liaison avec les figures 2 à 6.
La forme externe du corps de couvercle peut être octogonale ou d'une autre forme appropriée pour faciliter la préhension et le dévissage du réservoir (21 , 22, 23, 24). A titre d'exemple, la dimension caractéristique (D) du corps de couvercle (1) peut être de l'ordre de 10 à 20 cm. La forme du corps de couvercle (1) est par exemple octogonale ou ronde avec des cannelures pour la prise de main. Pour une forme octogonale régulière, la dimension d'un côté est par exemple de l'ordre de 2-4 cm. Comme représenté à la figure 3, le corps de couvercle (1) possède dans sa partie inférieure une portion latérale circulaire (11) s'adaptant au réservoir (21 , 22, 23, 24). En variante, une autre forme peut être prévue pour la partie inférieure du corps de couvercle (1), l'obturation pouvant s'effectuer par clipsage ou à l'aide d'autres moyens de fixation connus.
En référence avec la figure 4, des rondelles d'étanchéité (14), par exemple en téflon, caoutchouc ou autre matériau adapté, sont utilisées pour assurer l'étanchéité autour des canaux de passage (30, 40, éventuellement 20) correspondant à la soupape de sécurité (3) et le raccord d'alimentation (4) sur lequel viennent se raccorder des moyens de pulvérisation (5, 50) ainsi que la valve de pressurisation (2) si cette dernière n'est pas encastrée. Le serrage de ces rondelles (14) peut être assuré par des systèmes vis- écrou ou tout autre moyen de serrage adapté. Les dimensions des canaux de passage (20, 30, 40) peuvent être identiques, de sorte que les positions des différents éléments venant se fixer sur le corps de couvercle (1) sont interchangeables. La répartition de ces éléments peut être symétrique pour faciliter le montage. L'espacement peut être le même entre les différents canaux de passage (20, 30, 40).
Dans le mode de réalisation de la figure 3, le corps du couvercle (1) comprend sur ladite portion latérale (11) un ou plusieurs orifices d'aération (13) destinés à équilibrer les pressions entre l'intérieur et l'extérieur du réservoir (21, 22, 23, 24) lors du dévissage du couvercle (1). Des perçages sont réalisés sensiblement à la base du corps de couvercle (1) pour permettre une diminution de pression si l'utilisateur opère par mégarde un dévissage alors que Ie réservoir (21 , 22, 23, 24) est encore sous pression.
Un des avantages du couvercle selon l'invention réside dans son adaptabilité et sa simplicité de conception, permettant de l'utiliser avec des réservoirs standards. En référence à la figure 6, le couvercle (1) s'adapte à des réservoirs (26) de 20 L et plus. Le pulvérisateur formé par l'association du couvercle (1), d'un compresseur (6) et d'un réservoir, permet à l'utilisateur de choisir le réservoir adéquat, en s'aidant par exemple d'un chariot à roulettes (7) ou support mobile équivalent pour les réservoirs (26) de grande capacité.
Un autre des avantages de l'invention est de permettre l'obtention de pulvérisateurs simples de remplissage et d'utilisation sans effort dans la mesure où la pressurisation est obtenue par un petit compresseur (avec accumulateurs par exemple pour l'autonomie) relié à la valve de pneu solidaire du couvercle pour assurer la pressurisation intérieure du réservoir. Le couvercle amélioré permet en outre de rendre accessibles les pièces les plus sensibles, qui peuvent aisément être nettoyées ou remplacées.
En outre la suppression de la pompe manuelle qui entre dans le corps du pulvérisateur, remplacée par la valve de pneu sur le couvercle, se traduit par un gain de volume dans le réservoir.
Encore, l'utilisation d'un petit compresseur électrique relié à la valve de pneu permet une pressurisation plus élevée, qu'il ne serait pas possible d'obtenir avec la pompe manuelle à cause de la force demandée, et on obtient de ce fait un meilleur rendement de pulvérisation. II doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué.

Claims

REVENDICATIONS
1 Couvercle (1) pour système de pulvérisation multi-réservoir portable adapté notamment à des activités de jardinage, doté d'un système d'alimentation en fluide destiné à un réservoir (21 , 22, 23, 24) d'un appareil pulvérisateur, comportant un corps de couvercle (1) doté de moyens de fixation (12) pour obturer de manière amovible un réservoir (21 , 22, 23, 24) et d'au moins deux canaux (20, 30) de passage d'un fluide, un premier canal de passage (20) étant prévu pour un organe de pressurisation (2) du réservoir (21 , 22, 23, 24) solidaire du corps de couvercle (1) et un second canal (30) étant prévu pour une soupape de sécurité (3) solidaire du corps de couvercle (1), un troisième canal (40) pouvant être prévu pour l'alimentation de moyens de pulvérisation du réservoir (21 ,22,23,24) solidaire du corps du couvercle (1), caractérisé en ce que l'organe de pressurisation (2) et la soupape de sécurité (3) sont fixés chacun de manière amovible au corps de couvercle (1), l'organe de pressurisation (2) comprenant une valve disposée dans un dispositif de raccord rapide.
2 Couvercle (1) selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de raccord rapide comprend une connexion mâle ou femelle pour un raccordement étanche à un tuyau de transfert et s'insère dans le premier canal de passage (20) par des moyens d'insertion étanche entre le dessus et le dessous du couvercle (1), le dispositif de raccord rapide comprenant un passage supérieur d'arrivée d'air et permettant d'amener de l'air dans un réservoir (21 , 22, 23, 24).
3 Couvercle (1) selon les revendications 1 à 2, dans lequel l'organe de pressurisation (2) associé au premier canal (20) permettant la pressurisation du réservoir (21 , 22, 23, 24) est du type valve à pneu et est encastrée comme dans une jante de véhicule ou bien vissée avec étanchéité dans le corps du couvercle (1). 4 Couvercle (1) selon les revendications 1 à 3, dans lequel l'organe de pressurisation (2) est associable avec un moyen de pressurisation du type compresseur ou équivalent.
5 Couvercle (1) selon une des revendications 1 à 4, dans lequel un organe de type soupape de sécurité de pressurisation (3) solidaire du corps du couvercle, fixé de manière étanche et amovible sur ledit corps de couvercle (1), pénètre ce dernier par le second canal (30).
6 Couvercle (1) selon une des revendications 1 à 5, dans lequel un troisième canal (40) est prévu pour l'alimentation de moyens de pulvérisation (5, 50), de type raccord rapide pour flexible permettant de raccorder une lance ou pistolet de pulvérisation, par un raccord d'alimentation (4) solidaire du corps de couvercle (1), fixé de manière étanche et amovible au corps de ce couvercle (1).
7 Couvercle (1) selon les revendications 1 et 6, dans lequel le couvercle est doté d'un système d'alimentation en fluide comprenant un tuyau d'alimentation (41) qui s'étend sur une longueur déterminée entre le troisième canal (40) et le fond d'un réservoir pour amener le liquide vers les moyens de pulvérisation (5, 50), le tuyau d'alimentation (41) étant pourvu à son extrémité libre d'un élément de filtrage (42). 8 Couvercle (1) selon une des revendications 1 à 7, dans lequel le corps du couvercle (1), monobloc, est aplati et les moyens de fixation (12) pour obturer un réservoir (21, 22, 23, 24) comprennent des moyens de filetage disposés sur une portion latérale circulaire (11) du corps de couvercle (1) et au moins un élément d'étanchéité, ainsi que sur ladite portion latérale (11) au moins un orifice d'aération (13) destiné par sécurité à équilibrer les pressions entre l'intérieur et l'extérieur du réservoir (21 , 22, 23, 24) lors du dévissage du couvercle (1).
9 Pulvérisateur du type comprenant un réservoir monobloc sous pression, caractérisé en ce qu'il comprend un jeu possible de réservoirs (21 , 22, 23, 24) interchangeables de contenance différente ayant chacun une ouverture de dimension identique prévue pour le versement de liquides et un unique couvercle (1) de réservoir comportant des moyens de fixation (12) pour obturer ledit réservoir (21 , 22, 23, 24), le corps (1) dudit couvercle étant doté d'au moins deux canaux de passage d'un fluide, un premier canal de passage (20) prévu pour un organe de pressurisation (2) du réservoir (21 , 22, 23, 24) solidaire du corps de couvercle, un second canal (30) prévu pour une soupape de sécurité (3) solidaire du corps de couvercle, et :
- soit un troisième canal (40) prévu pour l'alimentation de moyens de pulvérisation (5, 50) par un raccord d'alimentation (4), chacun des trois éléments formés par l'organe de pressurisation (2), la soupape de sûreté (3) et le raccord d'alimentation (4) étant fixé de manière amovible au corps de couvercle (1) ce qui permet de les remplacer ;
- soit un troisième canal (40') situé à une partie inférieure du réservoir (21 , 22, 23, 24), comportant un raccord à filetage (R), mâle ou femelle, extérieur au réservoir, moulé ou soudé au corps du réservoir qui est prévu pour recevoir directement de manière étanche (71) l'alimentation de moyens de pulvérisation (5, 50) ou indirectement par le biais d'un raccord rapide (72) lui-même fixé sur la sortie (R) du réservoir, toutes les connexions permettant ladite alimentation étant amovibles et remplaçables.
EP05805567A 2004-09-08 2005-09-07 Couvercle pour systeme de pulverisation multi-reservoir dote d'un organe de pressurisation type valve de pneu de vehicule Withdrawn EP1786569A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0409529A FR2874902B1 (fr) 2004-09-08 2004-09-08 Couvercle pour systeme de pulverisation multi-reservoir, dote d'une valve
PCT/FR2005/002232 WO2006030110A1 (fr) 2004-09-08 2005-09-07 Couvercle pour systeme de pulverisation multi-reservoir dote d’un organe de pressurisation type valve de pneu de vehicule

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1786569A1 true EP1786569A1 (fr) 2007-05-23

Family

ID=34948337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05805567A Withdrawn EP1786569A1 (fr) 2004-09-08 2005-09-07 Couvercle pour systeme de pulverisation multi-reservoir dote d'un organe de pressurisation type valve de pneu de vehicule

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1786569A1 (fr)
CN (1) CN101027135A (fr)
CA (1) CA2579372A1 (fr)
FR (1) FR2874902B1 (fr)
WO (1) WO2006030110A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMC20070192A1 (it) * 2007-10-08 2009-04-09 Sergio Marcellini Dispositivo per la ventilazione delle tube di eustachio.
CN102573455B (zh) * 2009-09-18 2014-04-02 李璟雨 超微量喷射装置
US20150136802A1 (en) * 2012-03-21 2015-05-21 Pilkington Group Limited Liquid dispensing system
DE102017114161A1 (de) * 2017-06-26 2018-12-27 Lcm Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Sprühen einer Flüssigkeit auf ein plattenförmiges Werkstück
CN107684989A (zh) * 2017-08-14 2018-02-13 安徽德琳环保发展（集团）有限公司 一种装饰材料包装容器
CN107753124A (zh) * 2017-10-30 2018-03-06 季金涛 泌尿系统内镜用洗消枪
WO2019086933A1 (fr) * 2017-11-02 2019-05-09 Mohammed Byaat Batawil Almazrouei Meera Distributeur de fluide portatif sous pression
WO2021078094A1 (fr) * 2019-10-25 2021-04-29 苏州宝时得电动工具有限公司 Pulvérisateur

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1710435A (en) * 1923-05-10 1929-04-23 Shelburne Augustine Pressure paint container
US1727500A (en) * 1927-09-02 1929-09-10 Willard C Beach Paint-spraying apparatus
FR668587A (fr) * 1928-03-29 1929-11-04 Procédé et dispositifs pour l'application au pinceau des peintures, vernis et autres liquides
GB316184A (en) * 1928-07-14 1930-02-27 Albert Marie Leopold Vallet Portable apparatus for spraying or atomizing liquids
US2504009A (en) * 1946-07-27 1950-04-11 Phillips De Agitating and dispensing unit
DE2532718A1 (de) * 1974-09-26 1976-04-15 Mert & Dougherty Inc De Vorrichtung zum verspruehen von fluessigkeiten als aerosole
DE19648598A1 (de) * 1996-11-25 1998-05-28 Werner Thomas Sprühgerät

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006030110A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2874902A1 (fr) 2006-03-10
CN101027135A (zh) 2007-08-29
WO2006030110A1 (fr) 2006-03-23
FR2874902B1 (fr) 2007-07-13
CA2579372A1 (fr) 2006-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1786569A1 (fr) Couvercle pour systeme de pulverisation multi-reservoir dote d'un organe de pressurisation type valve de pneu de vehicule
EP0511894B1 (fr) Dispositif pour la distribution de mousse
EP2886488B1 (fr) Dispositif de type rechargeable pour propulser un produit à l'aide d'un gaz sous pression
WO2009141511A1 (fr) Amelioration d'une pompe pour distributeur a reservoir sans air
EP1318873B1 (fr) Dispositif de prehension pour distributeur a poche souple
EP1867396B1 (fr) Dispositif pistolet à peinture utilisant des cartouches aérosols
EP3953271B1 (fr) Dispositif porte valve pour recharge à poche, recharge à poche et boitier distributeur rechargeable le comprenant
WO2010026338A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR2823845A1 (fr) Dispositif pour le dosage de produits liquides ou en gel
US20040261902A1 (en) Quick fill cap for a toy water gun
FR2864910A1 (fr) Filtre a liquide pour moteur a combustion interne et cartouche filtrante interchangeable pour un tel filtre.
WO2006051223A1 (fr) Nettoyeur portable a fluide sous pression
FR2971924A1 (fr) Dispositif de nettoyage et cartouche de liquide de nettoyage pour un tel dispositif
FR2845270A3 (fr) Raccord rapide pour nettoyeur dentaire
EP1122433A1 (fr) Raccord rapide pour le gonflage d'un pneumatique, et pompe de bicyclette comportant un tel raccord
FR3063442B3 (fr) Bouchon melangeur-doseur et contenant pourvu dudit bouchon
FR2611479A1 (fr) Recipient formant une douche de campagne portative produisant de l'eau sous pression a l'aide d'un gonfleur pneumatique
FR3100996A1 (fr) Sac-à-dos distributeur de liquide amélioré
FR2942208A1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit cosmetique liquide
FR3120612A1 (fr) Aérosol à visser rechargeable avec un compresseur non portatif
WO2006108937A1 (fr) Reservoir amovible destine a etre connecte a un boitier d'appareil electromenager
FR3120611A1 (fr) Aérosol à visser rechargeable avec un compresseur portatif
FR2769247A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la pulverisation de produits liquides
FR3097212A1 (fr) Boîtier de régulation d’un gaz sous pression utilisé pour diffuser un produit et dispositif de diffusion autonome d’un produit à l’aide d’un gaz à pression régulée
FR2808228A1 (fr) Appareil pulverisateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070305

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20071117