EP1767731B1 - Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé - Google Patents

Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé Download PDF

Info

Publication number
EP1767731B1
EP1767731B1 EP20060120235 EP06120235A EP1767731B1 EP 1767731 B1 EP1767731 B1 EP 1767731B1 EP 20060120235 EP20060120235 EP 20060120235 EP 06120235 A EP06120235 A EP 06120235A EP 1767731 B1 EP1767731 B1 EP 1767731B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
key
pin
security
slot
radial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20060120235
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1767731A1 (fr
Inventor
Pedro Recondo Garayalde
José Alcelay Bea
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Talleres de Escoriaza SA
Original Assignee
Talleres de Escoriaza SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Talleres de Escoriaza SA filed Critical Talleres de Escoriaza SA
Priority to PL06120235T priority Critical patent/PL1767731T3/pl
Publication of EP1767731A1 publication Critical patent/EP1767731A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1767731B1 publication Critical patent/EP1767731B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B35/00—Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor
    • E05B35/003—Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor for keys with movable bits
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/70—Operating mechanism
    • Y10T70/7441—Key
    • Y10T70/778—Operating elements
    • Y10T70/7791—Keys
    • Y10T70/7881—Bitting

Definitions

  • This invention relates to a lock system for improving the security against the fraudulent duplication of the key and, consequently, against attempts to break the corresponding lock; in particular, for so-called flat keys, because they have combination key means cut on the major sides of the rod.
  • the locking conditions are critical, which facilitates the action of the burglar to reproduce something that obtains the same objective as the security means incorporated in the legal key; it must be taken into consideration, in this regard, that the burglar who tries to break a lock, tries to force the lock that blocks the road, even to make it unusable and, in order to achieve this, he It may suffice to render unusable precisely the security device incorporated in this key and which differentiates it from other keys which, with respect to the rest of the means of combination for their key opening, are similar and well known to the burglar.
  • the present invention is such that the shank of the key has at least two zones of different thickness, one being of nominal thickness and the other being of reduced thickness; such that, at the area of reduced thickness, there is a first displaceable member installed with ability to move freely through the thickness of the rod and such that, in the transverse direction of the rod, this first moveable member has a length which exceeds the thickness of said zone of reduced thickness and which is less than or equal to that of said nominal thickness zone; such that the groove of the rotor for the insertion of the rod has a broken longitudinal profile in which the magnitude of the deviations is equal to said exceeding the measurement of the first displaceable element with respect to the thickness of the zone of reduced thickness, which produces, at the level of the movable element of the key, a first linear movement of approach of the safety pin in the rotor; such that, at the level of the rotor, there is at least one first radial pin which, via the groove, is diametrically aligned with a first safety pin causing the
  • a key having a rod of different thicknesses is now used and inserted into a key groove having a broken profile of the labyrinth style, which will interact with the movable element along the insertion path of the key.
  • the invention contemplates that said first moveable element is in a zone of reduced thickness located at the tip of the rod; since the displaceable element is installed in a reduced thickness of the rod, it projects further and, therefore, greater operational stroke capability is available, including the associated safety pin-cotter pin set takes advantage in a direct way so that its stroke between the locking and unlocking states of the rotation of the rotor is greater (which increases the lock effect) and, consequently, so that the security is increased.
  • the first safety pin is retracted into the stator, its tip being leveled with the wall of the throat .
  • the figure 1 shows a cylinder with key (1) according to the invention, seen from the bottom of the groove (6), with an enlarged view of the longitudinal section indicated therein. On this longitudinal section we can see the key (1) partially inserted, with the first element displaceable (5) abutting a first step (7) of the groove (6).
  • the figure 2 is seen (on a reduced scale) as the longitudinal section of the figure 1 , and shows the key (1) in a more advanced position, abutting against a second tier consisting of a first pivot (8) of the groove (6).
  • This figure includes an enlarged detail of the relevant part.
  • the figure 3 is similar to the figure 2 but shows the key (1) fully inserted.
  • FIGS 4 to 7 are similar to Figures 1 to 3 , in which are shown various insertion positions of the key (1), to its final insertion, which refer to an alternative embodiment of the invention.
  • the figure 8 is a longitudinal section similar to the above, but referring to another alternative embodiment of the invention.
  • the figure 9 is a longitudinal section similar to the above, but referring to another alternative embodiment of the invention.
  • the essential object of the invention is that the rod (2) of the key (1) has at least two zones of different thickness, one of nominal thickness (2a) and the other of thickness reduced (2b); in that, at the area of reduced thickness (2b), there is a first displaceable element (5) installed with the ability to move freely through the thickness of the rod (2) and so that, according to the transverse direction of the rod (2), this first displaceable element (5) has a length which exceeds the thickness of said zone of reduced thickness (2b) and which is less than or equal to that of said zone of nominal thickness (2a); in that the groove (6) of the rotor (4) for the insertion of the rod (2) has a broken longitudinal profile wherein the magnitude of the deviations is equal to said measurement overrun of the first displaceable member with respect to the thickness of the reduced thickness area (2b), thereby producing, at the moveable member of the key, a first linear approach movement; in that, at the rotor (4), there is at least one first radial pivot (8) which causes a second linear
  • the invention provides that the areas of reduced thickness (2b) may include all or part of the width of the rod (2); as there is a zone of reduced thickness (2b), at the tip of the rod (2), and that said first displaceable element (5) is precisely on this zone of reduced thickness (2b) located at the tip of the rod (2).
  • a preferred mode of implementation is that which is represented on the Figures 1 to 3 , where it can be seen that on the tip of the rod (2) is a zone of reduced thickness (2b) incorporating a first displaceable element (5).
  • the mode of operation can easily be understood by means of the said Figures 1 to 3 ; in a first step of inserting the key (1), the first displaceable element (5) protrudes on one of the faces of the nominal thickness zone (2a) of the rod (2), and also with respect to two faces of the zone of reduced thickness (4b), until it abuts for the first time against a step (7), which makes it protrude on the other face of the zone of nominal thickness (2a) of the rod (2), without ceasing to project on both sides of the reduced thickness zone (2b), which is possible thanks to the existence of another tier (7) of contrary ; advancement continues until a second stop is reached ( figure 2 ), exerted by the tip of the first radial pivot (8) and which pushes the first displaceable element (5) against the first safety pin (9), which moves ( figure 3 ), in turn, to the extent necessary to produce release of the lock in connection with the first safety cotter (10).
  • the first displaceable element (5) has undergone two successive displacements of the same direction, one can thus to appreciate the amplitude gain available for the operation of the recommended safety device.
  • FIG. 4 to 7 An alternative embodiment envisaged by the invention consists in that ( Figures 4 to 7 ) the broken longitudinal profile of the groove (6) consists of stages (11) being cut only in relation to only one of the major sides of the rod (2), in connection with a second radial pivot (12) situated opposite said stage (11) and lying, with regard to the insertion of the key (1), before said first safety pin (9) and protruding into the groove (6) to the same extent as the first radial pin (8).
  • FIG 9 which supposes a duplication of the means employed on the figure 1 ; it consists in that, in the manner of said first safety pin (9) and first safety cotter pin (10), there is a set second safety pin (15) and second safety cotter pin (16) sandwiched between said second (12) and fourth (14) radial pins and being axially aligned with said third radial pin (13), while a second displaceable member (17) which, in the fully inserted position of the key, operates in connection with said third radial pivot (13) and with said second set of safety pin (15) and second safety counter-pin ( 16).
  • first (5) and second (17) displaceable elements operate in oblique planes relative to that of the rod (2) and in which they act in connection with the respective sets of first radial pin (8) -first safety pin (9) -first safety pin (10) and third radial pin (13) -second safety pin (15) -second safety pin (16) .
  • Sections of Figures 10 and 11 illustrate this oblique provision (concerning the implementation of the figure 3 ) for the absence of key (1) states in the groove (6) (lock) and key (1) inserted correctly (lock release).

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)

Description

    DOMAINE DE L'INVENTION
  • Cette invention concerne un système pour serrures destiné à améliorer la sécurité contre la reproduction frauduleuse de la clé et, par conséquent, contre les tentatives d'effraction de la serrure correspondante ; en particulier, pour des clés dites plates, du fait qu'elles ont des moyens de clé de combinaison taillés sur les côtés majeurs de la tige.
    • ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURE
  • Dans ce domaine sont connues de multiples solutions. L'une d'entre elles consiste en une broche perpendiculaire au corps plat de la tige qui est installée à travers l'épaisseur nominale de la tige avec la faculté de se déplacer longitudinalement afin de faire saillie sur l'une ou l'autre face de cette tige. Une autre solution connue consiste en ce que, au lieu de ladite broche, il s'agit d'une bille à un emplacement similaire et ayant la faculté de se déplacer en faisant saillie sur l'une ou l'autre face de la tige. On connaît également une solution dans laquelle est logée, dans l'épaisseur nominale de la tige, une pièce du style battant de cloche ayant la faculté de se déplacer aussi bien dans la direction transversale de la tige que latéralement dans ladite épaisseur de celle-ci. Une autre solution consiste en une sorte de balancier logé dans l'épaisseur nominale de la tige, basculant dans la direction transversale à celle-ci. En sollicitant une extrémité du balancier, l'autre extrémité fait saillie sur l'une ou l'autre face de la tige. Une autre solution connue consiste en deux goupilles escamotables au moyen de ressort qui sont installées sur les bords opposés de la tige et dans le même plan transversal de celle-ci. Toutes ces solutions ont en commun le fait que leur fonction est soumise à des déplacements de très faible amplitude. Par conséquent, le jeu de goupille et contre-goupille associé à ces éléments incorporés au niveau de la pointe de la tige ne dispose que de cette faible amplitude de mouvement pour établir le verrouillage ou le déverrouillage de la rotation du rotor au sein du stator. Alors, les conditions du verrouillage sont critiques, ce qui facilite l'action du cambrioleur pour reproduire quelque chose qui obtient le même objectif que le moyen de sûreté incorporé dans la clé légale ; il doit être pris en considération, à cet égard, que le cambrioleur qui tente l'effraction d'un verrou, essaye justement de forcer ce verrou qui lui barre la route, quitte à le rendre inutilisable et, afin d'y parvenir, il peut lui suffire de rendre inutilisable précisément le dispositif de sûreté incorporé dans cette clé et qui la différencie des autres clés qui, en ce qui concerne le reste des moyens de combinaison pour leur clé d'ouverture, sont similaires et bien connues du cambrioleur.
  • Une autre solution connue est décrite dans le document DE 3424307 A1 , qui correspond au préambule de la revendication 1.
    • DESCRIPTION ET AVANTAGES DE L'INVENTION
  • Compte tenu de cet état des choses, la présente invention est telle que la tige de la clé a au moins deux zones de différente épaisseur, l'une étant d'épaisseur nominale et l'autre étant d'épaisseur réduite ; telle que, au niveau de la zone d'épaisseur réduite, se trouve un premier élément déplaçable installé avec aptitude à se déplacer librement à travers l'épaisseur de la tige et telle que, selon la direction transversale de la tige, ce premier élément déplaçable a une longueur qui dépasse l'épaisseur de ladite zone d'épaisseur réduite et qui est inférieure ou égale à celle de ladite zone d'épaisseur nominale ; telle que la gorge du rotor destinée à l'insertion de la tige a un profil longitudinal brisé dans lequel l'amplitude des écarts est égale audit dépassement de mesure du premier élément déplaçable par rapport à l'épaisseur de la zone d'épaisseur réduite, ce qui produit, au niveau de l'élément déplaçable de la clé, un premier mouvement linéaire d'approche de la goupille de sûreté dans le rotor ; telle que, au niveau du rotor, se trouve au moins un premier pivot radial qui, via la gorge, est en alignement diamétral avec une première goupille de sûreté amenant l'élément déplaçable à effectuer un second mouvement linéaire qui, en liaison avec une première contre-goupille de sûreté, est apte à établir une condition de verrouillage / déverrouillage de la rotation de ce rotor, le premier pivot faisant saillie dans la gorge dans la même mesure que ledit dépassement du premier élément déplaçable par rapport à l'épaisseur de la zone d' épaisseur réduite ; et telle que, dans la position de la clé entièrement introduite dans sa gorge, le premier élément déplaçable est pris en sandwich entre le premier pivot radial et la position de la première goupille de sûreté en clé avec la première contre-goupille de sûreté.
  • Cette structure préconisée s'éloigne de ce qui est connu jusqu'à présent, par le fait de situer des éléments mobiles dans l'épaisseur nominale de la tige et de faire en sorte que la gorge d'insertion de cette tige dans le rotor soit rectiligne et présente une section uniforme sur toute sa longueur ; ces conditions ayant pour résultat une faible amplitude des mouvements des divers moyens de sûreté adoptés dans les solutions expliquées ci-dessus.
  • En revanche, on utilise à présent une clé ayant une tige à différentes épaisseurs et étant insérée dans une gorge à clé ayant un profil brisé du style labyrinthe, qui va interagir avec l'élément déplaçable le long de la course d'insertion de la clé. À cet égard, l'invention envisage que ledit premier élément déplaçable se trouve dans une zone d'épaisseur réduite située au niveau de la pointe de la tige ; du fait que l'élément déplaçable est installé dans une épaisseur réduite de la tige, il fait saillie davantage et, par conséquent, une plus grande capacité de course opérationnelle est disponible, dont le jeu associé de goupille de sûreté-contre-goupille de sûreté tire parti de manière directe afin que sa course entre les états de verrouillage et déverrouillage de la rotation du rotor soit plus grande (ce qui augmente l'effet de verrou) et, en conséquence, afin que la sécurité soit accrue. Dans l'exposé du mode de réalisation préféré qui va suivre à l'aide des dessins annexés, on peut voir des modes de mise en oeuvre du profil brisé de la gorge de la clé.
  • Conformément à un autre but de l'invention, il est envisagé que, en l'absence de clé insérée dans la gorge, la première goupille de sûreté se trouve rétractée dans le stator, sa pointe étant mise de niveau avec la paroi de la gorge. Cette solution offre le grand avantage de rendre difficile au cambrioleur la détection de l'emplacement du moyen de sûreté depuis l'extérieur et, par conséquent, la manière de concevoir l'instrumentation nécessaire à l'effraction de ce dispositif de sûreté.
    • DESSINS ET RÉFÉRENCES
  • Afin de mieux comprendre la nature de l'invention, dans les dessins annexés est représenté un mode de réalisation industrielle, qui est donné seulement à titre d'exemple illustratif et non limitatif.
  • La figure 1 montre un cylindre avec clé (1) selon l'invention, vu depuis le fond de la gorge (6), avec une vue agrandie de la section longitudinale indiquée dans celui-ci. Sur cette section longitudinale on peut voir la clé (1) partiellement insérée, avec le premier élément déplaçable (5) venant en butée contre un premier étagement (7) de la gorge (6).
  • La figure 2 est vue (à échelle réduite) comme la section longitudinale de la figure 1, et montre la clé (1) dans une position plus avancée, venant en butée contre un second étagement constitué d'un premier pivot (8) de la gorge (6). Cette figure inclut un détail agrandi de la partie concernée.
  • La figure 3 est semblable à la figure 2, mais montre la clé (1) totalement insérée.
  • Les figures 4 à 7 sont similaires aux figures 1 à 3, dans lesquelles sont montrées diverses positions d'insertion de la clé (1), jusqu'à son insertion finale, qui font référence à une variante de mise en oeuvre de l'invention.
  • La figure 8 est une section longitudinale semblable aux précédentes, mais faisant référence à une autre variante de mise en oeuvre de l'invention.
  • La figure 9 est une section longitudinale semblable aux précédentes, mais faisant référence à une autre variante de mise en oeuvre de l'invention.
  • Sur ces figures sont indiquées les références suivantes:
    • 1.- Clé plate
    • 2.- Tige de clé plate (1)
    • 2a.- Zone d'épaisseur nominale dans la tige (2)
    • 2b.- Zone d'épaisseur réduite dans la tige (2)
    • 3.- Stator de cylindre pour clé plate (1)
    • 4.- Rotor de cylindre pour clé plate (1)
    • 5.- Premier élément déplaçable
    • 6.- Gorge dans le rotor pour clé plate (1)
    • 7.- Étagement dans la gorge (6)
    • 8.- Premier pivot radial
    • 9.- Première goupille de sûreté
    • 10.- Première contre-goupille de sûreté
    • 11.- Étage dans la gorge (6)
    • 12.- Second pivot radial
    • 13.- Troisième pivot radial
    • 14.- Quatrième pivot radial
    • 15.- Seconde goupille de sûreté
    • 16.- Seconde contre-goupille de sûreté
    • 17.- Second élément déplaçable
    EXPOSÉ D'UN MODE DE RÉALISATION PRÉFÉRÉ
  • En rapport avec les dessins et références énoncés ci-dessus, il est illustré sur les plans annexés un mode de mise en oeuvre préféré de l'objet de l'invention, qui concerne un système de clé et de serrure de sécurité contre la reproduction frauduleuse de cette clé, destiné en particulier à des clés (1) dites plates, du fait qu'elles ont des moyens de clé de combinaison taillés sur les faces majeures de la tige (2).
  • Comme illustré sur la figure 1, l'objet essentiel de l'invention consiste en ce que la tige (2) de la clé (1) a au moins deux zones de différente épaisseur, l'une d'épaisseur nominale (2a) et l'autre d'épaisseur réduite (2b) ; en ce que, au niveau de la zone d'épaisseur réduite (2b), se trouve un premier élément déplaçable (5) installé avec aptitude à se déplacer librement à travers l'épaisseur de la tige (2) et de sorte que, selon la direction transversale de la tige (2), ce premier élément déplaçable (5) a une longueur qui dépasse l'épaisseur de ladite zone d'épaisseur réduite (2b) et qui est inférieure ou égale à celle de ladite zone d'épaisseur nominale (2a) ; en ce que la gorge (6) du rotor (4) destinée à l'insertion de la tige (2) a un profil longitudinal brisé dans lequel l'amplitude des écarts est égale audit dépassement de mesure du premier élément déplaçable par rapport à l'épaisseur de la zone d' épaisseur réduite (2b), ce qui produit, au niveau de l'élément déplaçable de la clé, un premier mouvement linéaire d'approche ; en ce que, au niveau du rotor (4), se trouve au moins un premier pivot radial (8) qui entraîne un second mouvement linéaire d'opération de l'élément déplaçable de la clé et qui, via la gorge (6), est en alignement diamétral avec un première goupille de sûreté (9) qui, en liaison avec une première contre-goupille de sûreté (10), est apte à établir une condition de verrouillage / déverrouillage de la rotation de ce rotor (4), le premier pivot radial (8) faisant saillie dans la gorge (6) dans la même mesure que ledit dépassement du premier élément déplaçable (5) par rapport à l'épaisseur de la zone d'épaisseur réduite (2b) ; et en ce que, dans la position de la clé (1) totalement introduite dans sa gorge (6), le premier élément déplaçable (5) est pris en sandwich entre le premier pivot radial (8) et la position de la première goupille de sûreté (9) en clé avec la première contre-goupille de sûreté (10). Dans ce contexte, l'invention prévoit que les zones à épaisseur réduite (2b) puissent englober la totalité ou une partie de la largeur de la tige (2) ; de même qu'il existe une zone d'épaisseur réduite (2b), au niveau de la pointe de la tige (2), et que ledit premier élément déplaçable (5) se trouve précisément sur cette zone d'épaisseur réduite (2b) située au niveau de la pointe de la tige (2).
  • Conformément à cette structure, un mode préféré de mise en oeuvre est celui qui est représenté sur les figures 1 à 3, où l'on peut voir que, sur la pointe de la tige (2) se trouve une zone d'épaisseur réduite (2b) incorporant un premier élément déplaçable (5). Dans ce mode de mise en oeuvre est montrée une variante préférée de réalisation du profil brisé de la gorge (6), au moyen de certains étagements (7) qui y sont taillés par brochage. On peut comprendre aisément le mode de fonctionnement à l'aide desdites figures 1 à 3 ; dans une première étape d'insertion de la clé (1), le premier élément déplaçable (5) dépasse sur l'une des faces de la zone d'épaisseur nominale (2a) de la tige (2), et également par rapport aux deux faces de la zone d'épaisseur réduite (4b), jusqu'à ce qu'il vienne en butée pour la première fois contre un étagement (7), qui le fait saillir sur l'autre face de la zone d'épaisseur nominale (2a) de la tige (2), sans pour autant cesser de faire saillie sur les deux faces de la zone d'épaisseur réduite (2b), ce qui est possible grâce à l'existence d'un autre étagement (7) de sens contraire ; l'avancement se poursuit jusqu'à ce qu'une seconde butée soit atteinte (figure 2), exercée par la pointe du premier pivot radial (8) et qui pousse le premier élément déplaçable (5) contre la première goupille de sûreté (9), qui se déplace (figure 3), à son tour, dans la mesure nécessaire pour produire le relâchement du verrouillage en liaison avec la première contre-goupille de sûreté (10). Il doit être noté que, dans ce processus et du fait de la conception particulière du labyrinthe mis en oeuvre pour le profil brisé de la gorge (6), le premier élément déplaçable (5) a subi deux déplacements successifs de même sens, on peut ainsi apprécier le gain d'amplitude disponible pour l'opération du dispositif de sûreté préconisé.
  • Une variante de mise en oeuvre envisagée par l'invention consiste en ce que (figures 4 à 7) le profil longitudinal brisé de la gorge (6) est constitué d'étages (11) n'étant taillés qu'en rapport avec un seul des côtés majeurs de la tige (2), en liaison avec un second pivot radial (12) situé vis-à-vis dudit étage (11) et se trouvant, eu égard à l'insertion de la clé (1), avant ladite première goupille de sûreté (9) et faisant saillie dans la gorge (6) dans la même mesure que le premier pivot radial (8). Dans ce cas, de la simple observation des figures il est possible d'apercevoir que la première butée qui déplace le premier élément déplaçable (5) est exercée par le second pivot radial (12), alors que la seconde butée est exercée, tel que précédemment, par le premier pivot radial (8) ; comme résultat de cette configuration du labyrinthe intérieur de la gorge (6), le premier élément déplaçable (5) a subi à présent deux déplacements égaux de sens opposés, ce qui permet d'obtenir un degré élevé de difficulté de localisation et d'accès, par le cambrioleur, au jeu de première goupille de sûreté (9) et de première contre-goupille de sûreté (10) qui établit le verrouillage de rotation du rotor (4).
  • D'autres variantes qui fournissent de grandes difficultés à l'accès audit jeu de sûreté reposent sur le fait que le profil brisé de la gorge (6) génère un double labyrinthe. Une possibilité à ce sujet est celle qui est montrée par la figure 8, dans laquelle se trouvent des troisième (13) et quatrième (14) pivots radiaux précédant dans la même mesure lesdits premier (8) et second (12) pivots radiaux, respectivement, et se trouvant à l'intérieur de la section du rotor (4) dans laquelle est ménagé ledit étage (11). Une autre possibilité est celle de la figure 9, qui suppose une duplication des moyens employés sur la figure 1 ; celle-ci consiste en ce que, à la manière desdites première goupille de sûreté (9) et première contre-goupille de sûreté (10), il existe un jeu de seconde goupille de sûreté (15) et seconde contre-goupille de sûreté (16) étant pris en sandwich entre lesdits second (12) et quatrième (14) pivots radiaux et étant axialement aligné avec ledit troisième pivot radial (13), tout en existant un second élément déplaçable (17) qui, dans la position totalement insérée de la clé, fonctionne en liaison avec ledit troisième pivot radial (13) et avec ledit jeu de seconde goupille de sûreté (15) et seconde contre-goupille de sûreté (16).
  • Une autre particularité de l'invention consiste en ce que lesdits premier (5) et second (17) éléments déplaçables fonctionnent dans des plans obliques par rapport à celui de la tige (2) et dans lesquels ils agissent en liaison avec les jeux respectifs de premier pivot radial (8)-première goupille de sûreté (9)-première contre-goupille de sûreté (10) et de troisième pivot radial (13)-seconde goupille de sûreté (15)-seconde contre-goupille de sûreté (16). Les sections des figures 10 et 11 illustrent respectivement cette disposition oblique (concernant la mise en oeuvre de la figure 3) pour les états d'absence de clé (1) dans la gorge (6) (verrouillage) et de clé (1) correcte insérée (relâchement de verrouillage).

Claims (13)

  1. Système de clé et serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, en particulier destiné à des clés (1) dites plates, du fait qu'elles ont les moyens de clé de combinaison taillés sur les côtés majeurs de la tige (2), ce système comprenant une clé (1) et un rotor (4), la clé ayant une tige et un premier élément déplaçable (5) installé avec aptitude à se déplacer librement à travers l'épaisseur de la tige, et le rotor (4) ayant une gorge (6) destinée à l'insertion de la tige, cette gorge (6) ayant un profil longitudinal brisé, caractérisé en ce que la tige (2) de la clé (1) a au moins deux zones de différente épaisseur, l'une étant une zone d'épaisseur nominale (2a) et l'autre étant une zone d'épaisseur réduite (2b) ; en ce que le premier élément déplaçable (5) se trouve au niveau de la zone d'épaisseur réduite (2b) de sorte que, selon la direction transversale de la tige (2), ce premier élément déplaçable (5) a une longueur qui dépasse l'épaisseur de ladite zone d'épaisseur réduite (2b) et qui est inférieure ou égale à celle de ladite zone d'épaisseur nominale (2a) ; en ce que l'amplitude des écarts dans ledit profil longitudinal brisé est égale au dépassement de mesure du premier élément déplaçable par rapport à l'épaisseur de la zone d'épaisseur réduite (2b) ; en ce que, au niveau du rotor (4), se trouve au moins un premier pivot radial (8) qui, via la gorge (6), est en alignement diamétral avec une première goupille de sûreté (9) laquelle, en liaison avec une première contre-goupille de sûreté (10), est apte à établir une condition de verrouillage/déverrouillage de la rotation de ce rotor (4), le premier pivot radial (8) faisant saillie dans la gorge (6) dans la même mesure que le dépassement du premier élément déplaçable (5) par rapport à l'épaisseur de la zone d'épaisseur réduite (2b) ; et en ce que, dans la position de la clé (1) totalement introduite dans sa gorge (6), le premier élément déplaçable (5) est pris en sandwich entre le premier pivot radial (8) et la position de la première goupille de sûreté (9) en clé avec la première contre-goupille de sûreté (10).
  2. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon la revendication 1, caractérisé en ce que, en l'absence de clé (1) insérée dans la gorge (6), la première goupille de sûreté (9) se trouve rétractée dans le stator (3), sa pointe étant mise au niveau de la paroi de la gorge (6).
  3. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que le profil longitudinal brisé de la gorge (6) est constitué d'étagements (7) taillés dans celle-ci.
  4. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les zones d'épaisseur réduite (2b) englobent la totalité ou une partie de la largeur de la tige (2).
  5. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon les revendications 1 et 4, caractérisé en ce qu'il existe, au niveau de la pointe de la tige (2), une zone d'épaisseur réduite (2b).
  6. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon les revendications 1 et 5, caractérisé en ce que ledit premier élément déplaçable (5) se trouve dans une zone d'épaisseur réduite (2b) située sur la pointe de la tige (2).
  7. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profil longitudinal brisé de la gorge (6) est constitué d'étages (11) taillés en rapport avec un seul des côté majeurs de la tige (2), en liaison avec un second pivot radial (12) situé vis-à-vis dudit étage (11) et se trouvant, eu égard à l'insertion de la clé (1), avant ladite première goupille de sûreté (9) et faisant saillie dans la gorge (6) dans la même mesure que le premier pivot radial (8).
  8. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il existe des troisième (13) et quatrième (14) pivots radiaux précédant dans la même mesure lesdits premier (8) et second (12) pivots radiaux, respectivement, et se trouvant à l'intérieur de la section du rotor (4) dans laquelle est ménagé ledit étage (11).
  9. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon la revendication 8, caractérisé en ce que, à la manière desdites première goupille de sûreté (9) et première contre-goupille de sûreté (10), il existe un jeu de seconde goupille de sûreté (15) et seconde contre-goupille de sûreté (16) étant pris en sandwich entre lesdits second (12) et quatrième (14) pivots radiaux et étant axialement aligné avec ledit troisième pivot radial (13), tout en ayant un second élément déplaçable (17) qui, dans la position totalement insérée de la clé, fonctionne en liaison avec ledit troisième pivot radial (13) et avec ledit jeu de seconde goupille de sûreté (15) et seconde contre-goupille de sûreté (16).
  10. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits premier (5) et second (17) éléments déplaçables fonctionnent dans des plans obliques par rapport à celui de la tige (2) et dans lesquels ils agissent en liaison avec les jeux respectifs de premier pivot radial (8)-première goupille de sûreté (9)-première contre-goupille de sûreté (10) et de troisième pivot radial (13)-seconde goupille de sûreté (15)-seconde contre-goupille de sûreté (16).
  11. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le mouvement total de l'élément déplaçable dans la clé (5) est le résultat d'un double effet multiplicateur, premièrement sur un étage (7) de la gorge (6) et ultérieurement sur un premier pivot radial (8) positionné de manière rigide en interférence avec la gorge (6).
  12. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon les revendications 7 et 8, caractérisé en ce qu'il existe des troisième (13) et quatrième (14) pivots radiaux précédant dans la même mesure lesdits premier (8) et second (12) pivots radiaux, respectivement, et se trouvant agencés à l'intérieur de la section du rotor (4) de telle manière qu'ils génèrent un labyrinthe entraînant des mouvements consécutifs de montée et descente de tout élément étranger que l'on tente d'introduire à travers la gorge (6) dans le but d'activer la goupille de sûreté (9).
  13. Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé, selon les revendications 7 et 8, caractérisé en ce qu'il existe des troisième (13) et quatrième (14) pivots radiaux précédant dans la même mesure lesdits premier (8) et second (12) pivots radiaux, respectivement, et se trouvant à l'intérieur de la section du rotor (4) et étant fabriqués à partir de matériaux durcis rendant difficile l'introduction d'outils étrangers à travers la gorge (6) dans le but d'activer la goupille de sûreté (9).
EP20060120235 2005-09-06 2006-09-06 Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé Active EP1767731B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06120235T PL1767731T3 (pl) 2005-09-06 2006-09-06 Układ klucza i zamka antywłamaniowego, zapewniający ochronę przed nieuprawnionym kopiowaniem klucza

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502172A ES2300165B1 (es) 2005-09-06 2005-09-06 Sistema de llave y cerradura de seguridad frente a su reproduccion fraudulenta.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1767731A1 EP1767731A1 (fr) 2007-03-28
EP1767731B1 true EP1767731B1 (fr) 2012-04-25

Family

ID=37715978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060120235 Active EP1767731B1 (fr) 2005-09-06 2006-09-06 Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20070051146A1 (fr)
EP (1) EP1767731B1 (fr)
AT (1) ATE555267T1 (fr)
ES (1) ES2300165B1 (fr)
PL (1) PL1767731T3 (fr)
PT (1) PT1767731E (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2599790A1 (fr) * 2005-03-01 2006-09-08 Hamafteach Hamistovev Ltd. Appareil de verrouillage ameliore
FI124224B (fi) * 2010-01-04 2014-05-15 Abloy Oy Levyhaittasylinterilukko ja avain yhdistelmä
FR2962752B1 (fr) * 2010-07-13 2012-08-17 Assa Abloy Aube Anjou Cylindre de serrure pour cle plate
WO2013169760A1 (fr) * 2012-05-08 2013-11-14 Schlage Lock Company Llc Clé et serrure à section variable
ITBO20130122A1 (it) 2013-03-22 2014-09-23 Filippo Bastianini Serratura di sicurezza e chiave per la stessa
EP3483365B1 (fr) * 2017-11-09 2020-05-13 BKS GmbH Clé d'actionnement d'un cylindre de serrure et système de fermeture à clé et à cylindre de serrure
NZ787766A (en) 2019-10-03 2024-03-22 Assa Abloy High Security Group Inc Key blank with movable element, corresponding key and corresponding lock plug and lock assembly
EP4119749A1 (fr) * 2021-07-16 2023-01-18 BKS GmbH Clé et système de fermeture

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1567979A (en) * 1924-01-26 1925-12-29 Clara L Northrop Lock
US1735868A (en) * 1926-04-14 1929-11-19 Robert H Klingel Key-operated lock
DE2947402A1 (de) * 1979-11-24 1981-05-27 DOM-Sicherheitstechnik GmbH & Co KG, 5040 Brühl Flachschluessel fuer zylinderschloss
AT385077B (de) * 1983-06-30 1988-02-10 Grundmann Gmbh Geb Schluessel-schlosskombination auf zylinderschlossbasis
FR2561294B1 (fr) * 1984-03-14 1986-10-03 Vachette Sa Cle a poussoir mobile, barillet de surete pour ladite cle, et serrure equipee d'un tel barillet
FR2619149B1 (fr) * 1987-08-05 1993-09-03 Vachette Sa Cle a poussoir translatable, barillet de surete pour une telle cle, et serrure equipee d'un tel barillet
IT1235586B (it) * 1989-09-06 1992-09-11 Italiana Serrature Affini Serratura a cilindro e relativa chiave
DE4000179A1 (de) * 1990-01-05 1991-07-11 Bks Gmbh Schluessel fuer schliesszylinder, insbesondere von schliessanlagen
IL104349A (en) * 1993-01-08 1997-01-10 Mul T Lock Ltd Locking apparatus
CH686969A5 (de) * 1993-03-30 1996-08-15 Ernst Keller Schluessel und Drehschliesszylinder fuer ein Sicherheitsschloss.
FR2704893B1 (fr) * 1993-05-05 1995-08-11 Tesa Serrure de sûreté et clé plate pour une telle serrure.
ES2128898B1 (es) * 1995-08-02 1999-12-16 Talleres Escoriaza Sa Sistema de llave irreproducible de cerradura y cilindro para dicha llave.
DE19729234B4 (de) * 1997-07-09 2005-06-09 Dom Sicherheitstechnik Gmbh & Co Kg Zylinderschloß und zugehöriger Wende-Flachschlüssel
ITTO980491A1 (it) * 1998-06-05 1999-12-05 Mottura Serrature Di Sicurezza Serratura a cilindro.
US6257033B1 (en) * 1999-03-08 2001-07-10 Moshe Dolev Cylinder lock with rotatable pins
DE10058590C1 (de) * 2000-11-25 2002-07-25 Dom Sicherheitstechnik Schlüssel und zugehöriger Schließzylinder
US6910356B2 (en) * 2002-02-15 2005-06-28 New Security Lock Company, Ltd. Anti-pick mogul cylinder
EP1635012A3 (fr) * 2004-09-01 2009-06-17 Alpha Corporation Serrure cylindrique
ITBO20050381A1 (it) * 2005-06-01 2006-12-02 Cisa Spa Serratura a cilindor e relativa chiave

Also Published As

Publication number Publication date
ES2300165B1 (es) 2009-05-12
EP1767731A1 (fr) 2007-03-28
PT1767731E (pt) 2012-06-15
ES2300165A1 (es) 2008-06-01
ATE555267T1 (de) 2012-05-15
PL1767731T3 (pl) 2012-10-31
US20070051146A1 (en) 2007-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1767731B1 (fr) Système de clé et de serrure de sûreté contre la reproduction frauduleuse de cette clé
EP0226252B1 (fr) Serrure à cylindre avec clé interchangeable
EP0154755B1 (fr) Clé à poussoir mobile, barillet de surete pour ladite clé et serrure equipée d'un tel barillet
CA2845668A1 (fr) Systeme mecanique comprenant un dispositif de liaison entre une piece d'usure et son support, godet d'engin de travaux publics et procede de mise en oeuvre d'un tel systeme
CN102677971B (zh) 具有可移动元件的锁组件
FR2928678A1 (fr) Serrure destinee a bloquer une premiere structure par rapport a une deuxieme structure, ensemble, horodateur et procede correspondants
WO1984003323A1 (fr) Serrure a barillet ferromagnetique
EP0359885B1 (fr) Clé à poussoir translatable, barillet de sûreté pour une telle clé, et serrure équipée d'un tel barillet
EP2754792B1 (fr) Clé de serrurerie et ensemble de serrurerie à cylindre correspondant à une telle clé
WO2014111739A1 (fr) Clé de serrurerie et ensemble de serrurerie a cylindre correspondant a une telle clé
EP2123851B1 (fr) Mécanisme de serrure comportant un bouclier
EP1851404B1 (fr) Procede de fabrication d'un ensemble de verrou a barillet rotatif
EP2003272A1 (fr) Cylindre de serrure à double moyens de verrouillage
EP3498944B1 (fr) Cle et cylindre pour serrure de surete
NZ529337A (en) Lock cylinder
FR3072704B1 (fr) Procede de codage d’ensembles clef / verrou pour dispositif de fermeture
EP3658724B1 (fr) Ensemble de serrure de sécurité et de clé plate
EP1953048A1 (fr) Dispositif pour le verrouillage d'un arbre de direction d'un véhicule
EP2960406B1 (fr) Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un article notamment de maroquinerie et article comportant un tel dispositif
EP0902138B1 (fr) Cylindre de serrure et clé pour un tel cylindre
FR2705721A1 (fr) Clé à double rampe d'extrémité pour barillet de sûreté, barillet correspondant et ensemble constitué d'une telle clé et d'un tel barillet.
FR2802233A1 (fr) Barillet de surete muni d'un moyen anti-vibreur
EP1106846A1 (fr) Dispositif pour l'immobilisation réversible d'un arbre par une clavette tangentielle
FR2802234A1 (fr) Barillet de surete muni d'un moyen anti-crochetage
FR2926315A1 (fr) Serrure a cylindre comprenant un ensemble cylindrique de rondelles codees

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070803

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070914

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ALCELAY BEA, JOSE

Inventor name: RECONDO GARAYALDE, PEDRO

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 555267

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20120604

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006029031

Country of ref document: DE

Effective date: 20120621

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20120401133

Country of ref document: GR

Effective date: 20120614

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 555267

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120425

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120825

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006029031

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120805

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006029031

Country of ref document: DE

Effective date: 20130128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E015681

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120725

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120906

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130403

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006029031

Country of ref document: DE

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120906

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230816

Year of fee payment: 18

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230905

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20230810

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20230810

Year of fee payment: 18

Ref country code: CZ

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20230904

Year of fee payment: 18

Ref country code: PL

Payment date: 20230816

Year of fee payment: 18

Ref country code: HU

Payment date: 20230815

Year of fee payment: 18

Ref country code: GR

Payment date: 20230811

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 18

Ref country code: BE

Payment date: 20230818

Year of fee payment: 18