EP1762533A2 - Dispositif de guidage lateral pour pont roulant et dispositif de levage comportant un tel dispositif de guidage - Google Patents

Dispositif de guidage lateral pour pont roulant et dispositif de levage comportant un tel dispositif de guidage Download PDF

Info

Publication number
EP1762533A2
EP1762533A2 EP06291431A EP06291431A EP1762533A2 EP 1762533 A2 EP1762533 A2 EP 1762533A2 EP 06291431 A EP06291431 A EP 06291431A EP 06291431 A EP06291431 A EP 06291431A EP 1762533 A2 EP1762533 A2 EP 1762533A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
moving element
lateral
roller
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06291431A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1762533A3 (fr
EP1762533B1 (fr
Inventor
Didier Estievenart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Francaise Eiffel Construction Metallique Cie
Eiffage Metal SAS
Original Assignee
Francaise Eiffel Construction Metallique Cie
Eiffage Metal SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Francaise Eiffel Construction Metallique Cie, Eiffage Metal SAS filed Critical Francaise Eiffel Construction Metallique Cie
Publication of EP1762533A2 publication Critical patent/EP1762533A2/fr
Publication of EP1762533A3 publication Critical patent/EP1762533A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1762533B1 publication Critical patent/EP1762533B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C17/00—Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C9/00—Travelling gear incorporated in or fitted to trolleys or cranes
    • B66C9/10—Undercarriages or bogies, e.g. end carriages, end bogies

Definitions

  • the present invention relates to guiding devices for cranes and lifting devices comprising such guiding devices.
  • the invention relates to a lateral guide device for a traveling crane, comprising at least one roller rotatably mounted about an axis of rotation on a moving element, said moving element being biased by a first elastic device to a position resting place where said roller is adapted to roll against a guide surface.
  • the present invention is intended in particular to further improve the guiding devices of the aforementioned type, in particular to improve the antiseismic effects.
  • a guiding device of the kind in question is characterized in that the moving element is slidably mounted on a first guide, in a direction of sliding substantially perpendicular to the axis of rotation of the roller, the moving element being biased by the first elastic device towards said rest position with respect to the first guide, and in that the first guide is itself slidably mounted on a second guide in said sliding direction, the first guide being retained in a normal position of use relative to the second guide by a retaining device adapted to release the first guide when a predetermined force is applied to said first guide in the sliding direction, a second elastic device being adapted to urge the first guide relative to the second guide to said normal position of use.
  • the subject of the invention is also a lifting device comprising a crane mounted on a superstructure, said crane comprising at least one lateral guiding device as defined above, the roller of which rolls on a guide surface belonging to to said superstructure.
  • the traveling crane may be a polar bridge guided in rotation by said guide surface, which is circular. The rest position corresponds to a normal position where the roller bears against the guide surface.
  • Figure 1 shows, in perspective, a partial view of a partial lifting device 1 comprising a crane 2 mounted on a superstructure 3, for example a cylindrical enclosure surrounding a nuclear reactor.
  • the traveling crane 2 is of polar type, that is to say mounted so as to be able to turn on itself in the cylindrical enclosure 3.
  • the traveling crane 2 comprises bearing rollers 4 which roll on a circular rail 5 carried by the circular wall of the enclosure 3, in a manner known per se.
  • the traveling crane 2 is horizontally guided in its rotational movement by lateral guiding devices 6, each comprising a roller 7 adapted to roll against a guiding surface 8.
  • 8 may for example be a circular guide surface formed for example by a radially inner face of the rail 5.
  • the traveling crane 2 comprises two parallel main beams 9, each of which comprises, at their two ends, one of the aforementioned guiding devices 6.
  • the lateral branches 16 frame the mobile assembly 10 and form two rails 17 facing each other, in which slides said moving assembly.
  • a first elastic device 18 is further interposed between the bottom 11 of the moving element and the base 15 of the first guide, so as to urge the moving element 10 towards the guide surface 8 by applying the outer periphery of the roller 7 against said guide surface.
  • the first elastic device 18 may comprise, for example, one or more stacks of conical elastic metal washers 19, the conical washers of each stack being superimposed on each other in the sliding direction R.
  • the elastic device 18 may comprise two conical washer stacks each comprising for example twenty washers "CRIBO" mounted in opposition two by two, the stiffness of each of these conical washer stacks being, in this particular example, 4167 N / mm.
  • Each of the lateral branches 16 of the first guide extends to a free end forming a stop 20, the two stops 20 of the first guide being normally located at the same distance D0 of the guide surface 8 when the moving element 10 is in a rest position, that is to say a normal position of use.
  • This distance D0 may for example be of the order of 20 mm.
  • the moving element 10 can therefore slide a maximum distance D0 towards the base 15 of the first guide against the biasing of the first elastic device 18.
  • the first guide 13 can advantageously comprise a position detector 21 (see FIG. example a simple electrical contact, suitable for detecting for example the end position of the moving assembly 10, corresponding to the contact between the stops 20 and the guide surface 8.
  • the detector 21 may be connected to an electronic central unit 22 (CPU), for example an automaton belonging to the control system of the traveling crane 2, so as to deliver to said central electronic unit an alert signal when the moving equipment 10 reaches its end position (or any other position intermediate), significant of a malfunction of the crane 2. It is thus possible to warn the user of the crane of this malfunction.
  • CPU electronic central unit 22
  • the lateral branches 24 of the second guide form internally two rails 25 facing each other, in which the lateral branches 16 of the first guide slide, in said direction of sliding R.
  • a second elastic device 26 is further interposed between the base 15 of the first guide and the base 23 of the second guide, so as to urge the first guide towards the guide surface 8.
  • This second elastic device 26 may comprise for example one or more stacks of conical elastic washers 27, identical or similar to the washers 19 of the first elastic device 18.
  • the second elastic device 26 may comprise, in the particular case shown in the drawings, six stacks identical to each of the stacks of elastic washers 19 of the first elastic device.
  • the first guide device is normally rigidly attached to the second guide device, in a normal position of use visible in FIG. 3, by means of a retaining device which is adapted to release the first guide 13 when a predetermined effort F2 is applied to the first guide in the sliding direction R.
  • This predetermined force F2 may be, for example in the particular case considered here, 800 kN.
  • the guiding device 6 may comprise two retaining devices, each comprising a frangible pin 28 which passes through a hole 29 formed in one of the lateral branches 24 of the second guide and which penetrates into a hole 30 formed by example in the base 15 of the first guide (see Figure 4).
  • frangible pins 28 are adapted to break when the first guide 13 undergoes said predetermined force F2, thus releasing the first guide relative to the second guide 14.
  • the moving element 10 When the moving element 10 has moved by the above-mentioned distance D0 (for example 20 millimeters, corresponding in this example to an applied force F1 of about 666 kN), the abutments 20 come into contact with the surface of FIG. 8, and the moving element 10 stops moving inwards, so that the operating point of the gauging device 6 in FIG. 5 is then on the vertical segment III.
  • D0 for example 20 millimeters, corresponding in this example to an applied force F1 of about 666 kN
  • the breakable pins 28 break, thus freeing the first guide 13 with respect to the second guide: the operating point of the guide device 6 in FIG. 5 then passes on the segment IV (recompression of the first device 18 and simultaneous compression of the second elastic device 26) and then on the segment V (compression of the only second elastic device 26 , the first elastic device 18 is then neutralized by the contact of the abutments 20 against the guide surface 8) if the applied force F continues to increase.
  • F2 for example of the order of 800 kN

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
  • Control And Safety Of Cranes (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Abstract

Dispositif de guidage latéral pour pont roulant, comprenant un galet (7) monté sur un équipage mobile (10) coulissant sur un premier guide (13) et sollicité vers une position de repos par rapport au premier guide, par un premier dispositif élastique (18). Le premier guide est monté coulissant sur un deuxième guide (14) retenu dans une position normale d'utilisation par rapport au deuxième guide par un dispositif de retenue (28) adapté pour libérer le premier guide lorsqu'un effort prédéterminé est appliqué au premier guide dans la direction de coulissement, un deuxième dispositif élastique (26) étant adapté pour solliciter le premier guide par rapport au deuxième guide vers la position normale d'utilisation.

Description

  • La présente invention est relative aux dispositifs de guidage pour ponts roulants et aux dispositifs de levage comportant de tels dispositifs de guidage.
  • Plus particulièrement, l'invention concerne un dispositif de guidage latéral pour pont roulant, comprenant au moins un galet monté rotatif autour d'un axe de rotation sur un équipage mobile, ledit équipage mobile étant sollicité, par un premier dispositif élastique, vers une position de repos où ledit galet est adapté pour rouler contre une surface de guidage.
  • Le document FR-A-2 627 764 décrit un exemple d'un tel dispositif de guidage, qui donne entière satisfaction.
  • La présente invention a notamment pour but de perfectionner encore les dispositifs de guidage du type susmentionné, notamment pour en améliorer les effets antisismiques.
  • A cet effet, selon l'invention, un dispositif de guidage du genre en question est caractérisé en ce que l'équipage mobile est monté coulissant sur un premier guide, selon une direction de coulissement sensiblement perpendiculaire à l'axe de rotation du galet, l'équipage mobile étant sollicité par le premier dispositif élastique vers ladite position de repos par rapport au premier guide,
    et en ce que le premier guide est lui-même monté coulissant sur un deuxième guide selon ladite direction de coulissement, le premier guide étant retenu dans une position normale d'utilisation par rapport au deuxième guide par un dispositif de retenue adapté pour libérer le premier guide lorsqu'un effort prédéterminé est appliqué audit premier guide dans la direction de coulissement, un deuxième dispositif élastique étant adapté pour solliciter le premier guide par rapport au deuxième guide vers ladite position normale d'utilisation.
  • Grâce à ces dispositions, il est possible à la fois d'assurer un excellent guidage du pont roulant dans les conditions normales d'utilisation, et d'assurer une grande souplesse du guidage permettant des débattements relativement importants du pont roulant par rapport à la surface de guidage lorsque le dispositif de retenue libère le premier guide (par exemple en cas de séisme).
  • Dans divers modes de réalisation du dispositif selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes :
    • le premier dispositif élastique est en précontrainte lorsque l'équipage mobile est dans sa position de repos ;
    • le dispositif de rétention est un dispositif frangible adapté pour se casser lorsque le premier guide subit ledit effort prédéterminé ;
    • le dispositif de guidage latéral comporte un détecteur de position adapté pour délivrer un signal d'alerte lorsque l'équipage mobile s'est suffisamment déplacé dans la direction de coulissement contre la sollicitation du premier dispositif élastique ;
    • le premier guide comporte au moins une butée adaptée pour venir en contact contre la surface de guidage lorsque l'équipage mobile s'est suffisamment déplacé dans la direction de coulissement contre la sollicitation du premier dispositif élastique ;
    • le premier guide comporte deux glissières encadrant l'équipage mobile, sur lesquelles ledit équipage mobile est monté coulissant, lesdites glissières étant solidaires respectivement de deux butées disposées pour se trouver à égale distance de la surface de guidage, lesdites butées étant adaptées pour venir en contact simultanément avec ladite surface de guidage lorsque l'équipage mobile a suffisamment coulissé dans la direction de coulissement contre la sollicitation du premier dispositif élastique ;
    • le premier guide présente une forme générale en U comprenant une base et deux branches latérales qui comportent chacune une desdites glissières et une desdites butées, le premier dispositif élastique étant interposé entre la base du premier guide et l'équipage mobile ;
    • le deuxième guide présente un forme générale en U avec une base et deux branches latérales comprenant chacune une glissière supplémentaire, le premier guide étant monté coulissant dans lesdites glissières supplémentaires, et le deuxième dispositif élastique étant interposé entre la base du premier guide et la base du deuxième guide ;
    • chacun des premier et deuxième dispositifs élastiques comporte au moins un empilement de rondelles élastiques coniques.
  • Par ailleurs, l'invention a également pour objet un dispositif de levage comportant un pont roulant monté sur une superstructure, ledit pont roulant comportant au moins un dispositif de guidage latéral tel que défini ci-dessus dont le galet roule sur une surface de guidage appartenant à ladite superstructure. Le pont roulant peut être un pont polaire guidé en rotation par ladite surface de guidage, laquelle est circulaire. La position de repos correspond à une position normale où le galet est en appui contre la surface de guidage.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante d'un de ses modes de réalisation, donné à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints.
  • Sur les dessins :
    • la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de levage selon un mode de réalisation de l'invention,
    • la figure 2 est une vue de détail, en perspective et vue de dessous, du dispositif de levage de la figure 1,
    • la figure 3 montre un des dispositifs de guidage latéral du dispositif de levage des figures 1 et 2,
    • la figure 4 est une vue éclatée du dispositif de guidage latéral de la figure 3,
    • et la figure 5 est un graphe illustrant le fonctionnement du dispositif de guidage des figures 3 et 4.
  • Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires.
  • La figure 1 montre, en perspective, une vue partielle d'un dispositif partiel de levage 1 comprenant un pont roulant 2 monté sur une superstructure 3, par exemple une enceinte cylindrique entourant un réacteur nucléaire.
  • Dans l'exemple représenté sur la figure 1, le pont roulant 2 est de type polaire, c'est-à-dire monté de façon à pouvoir tourner sur lui-même dans l'enceinte cylindrique 3. A cet effet, le pont roulant 2 comporte des galets porteurs 4 qui roulent sur un rail circulaire 5 porté par la paroi circulaire de l'enceinte 3, de façon connue en soi.
  • De plus, comme représenté en vue de dessous sur le figure 2, le pont roulant 2 est guidé horizontalement dans son mouvement de rotation par des dispositifs de guidage latéral 6, comprenant chacun un galet 7 adapté pour rouler contre une surface de guidage 8. La surface de guidage 8 peut être par exemple une surface de guidage circulaire formée par exemple par une face radialement intérieure du rail 5.
  • Dans l'exemple particulier représenté sur les dessins, le pont roulant 2 comporte deux poutres principales 9 parallèles, qui comportent chacune, à leurs deux extrémités, un des dispositifs de guidage 6 susmentionné.
  • Comme représenté sur les figures 3 et 4, chaque dispositif de guidage 6 comporte, outre le galet 7 susmentionné :
    • un équipage mobile 10 présentant par exemple la forme d'une chape métallique rigide qui comporte un fond 11 et deux flasques latéraux 12 encadrant le galet 7, lequel galet est monté rotatif sur les flasques latéraux 12 autour d'un axe Z sensiblement vertical,
    • un premier guide métallique rigide 13 dans lequel coulisse l'équipage mobile 10 dans une direction de coulissement R s'étendant horizontalement et radialement par rapport aux rails 5,
    • et un deuxième guide métallique rigide 14 qui est fixé rigidement au pont roulant 2 et sur lequel le premier guide 13 peut coulisser dans ladite direction de coulissement R.
  • Dans l'exemple représenté sur les dessins, le premier guide 13 présente par exemple une forme générale de U, avec :
    • une base 15 horizontale et sensiblement perpendiculaire à la direction de coulissement R,
    • et deux branches latérales 16 sensiblement parallèles à la direction de coulissement R.
  • Les branches latérales 16 encadrent l'équipage mobile 10 et forment deux glissières 17 en regard l'une de l'autre, dans lesquelles coulisse ledit équipage mobile.
  • Un premier dispositif élastique 18 est en outre interposé entre le fond 11 de l'équipage mobile et la base 15 du premier guide, de façon à solliciter l'équipage mobile 10 vers la surface de guidage 8 en appliquant la périphérie extérieure du galet 7 contre ladite surface de guidage. Le premier dispositif élastique 18 peut comporter par exemple un ou plusieurs empilements de rondelles métalliques élastiques coniques 19, les rondelles coniques de chaque empilement étant superposées les unes aux autres dans la direction de coulissement R. Dans le cas particulier représenté ici, le dispositif élastique 18 peut comporter deux empilages de rondelles coniques comprenant par exemple chacun vingt rondelles «CRIBO» montées en opposition deux à deux, la raideur de chacun de ces empilements de rondelles coniques étant, dans cet exemple particulier, de 4167 N/mm.
  • Chacune des branches latérales 16 du premier guide s'étend jusqu'à une extrémité libre formant une butée 20, les deux butées 20 du premier guide étant normalement situées à une même distance D0 de la surface de guidage 8 lorsque l'équipage mobile 10 est dans une position de repos, c'est-à-dire une position normale d'utilisation. Cette distance D0 peut par exemple être de l'ordre de 20 mm.
  • L'équipage mobile 10 peut donc coulisser d'une distance maximale D0 vers la base 15 du premier guide, contre la sollicitation du premier dispositif élastique 18. Le premier guide 13 peut avantageusement comporter un détecteur de position 21 (voir figure 4), par exemple un simple contact électrique, adapté pour détecter par exemple la position de fin de course de l'équipage mobile 10, correspondant au contact entre les butées 20 et la surface de guidage 8. Le détecteur 21 peut être relié à une unité centrale électronique 22 (CPU), par exemple un automate appartenant au système de pilotage du pont roulant 2, de façon à délivrer à ladite unité centrale électronique un signal d'alerte lorsque l'équipage mobile 10 atteint sa position de fin de course (ou toute autre position intermédiaire), significative d'un mauvais fonctionnement du pont roulant 2. On peut ainsi avertir l'utilisateur du pont roulant de ce mauvais fonctionnement.
  • Le deuxième guide 14, quant à lui, peut présenter également une forme générale en U, avec :
    • une base horizontale 23 s'étendant perpendiculairement à la direction de coulissement R,
    • et deux branches latérales 24 s'étendant parallèlement à la direction de coulissement R en encadrant les branches latérales 16 du premier guide.
  • Les branches latérales 24 du deuxième guide forment intérieurement deux glissières 25 en regard l'une de l'autre, dans lesquelles coulissent les branches latérales 16 du premier guide, dans ladite direction de coulissement R.
  • Un deuxième dispositif élastique 26 est en outre interposé enter la base 15 du premier guide et la base 23 du deuxième guide, de façon à solliciter le premier guide vers la surface de guidage 8. Ce deuxième dispositif élastique 26 peut comporter par exemple un ou plusieurs empilements de rondelles élastiques coniques 27, identiques ou similaires aux rondelles 19 du premier dispositif élastique 18. A titre d'exemple, le deuxième dispositif élastique 26 peut comporte, dans le cas particulier représenté sur les dessins, six empilements identiques à chacun des empilements de rondelles élastiques 19 du premier dispositif élastique.
  • Le premier dispositif de guidage est normalement fixé rigidement au deuxième dispositif de guidage, dans une position normale d'utilisation visible sur la figure 3, au moyen d'un dispositif de retenue qui est adapté pour libérer le premier guide 13 lorsqu'un effort prédéterminé F2 est appliqué au premier guide dans la direction de coulissement R. Cet effort prédéterminé F2 peut être, par exemple dans le cas particulier considéré ici, de 800 kN.
  • A titre d'exemple, le dispositif de guidage 6 peut comporter deux dispositifs de retenue, comprenant chacun une goupille frangible 28 qui traverse un trou 29 ménagé dans l'une des branches latérales 24 du deuxième guide et qui pénètre dans un trou 30 ménagé par exemple dans la base 15 du premier guide (voir figure 4).
  • Ces goupilles frangibles 28 sont adaptées pour se casser lorsque le premier guide 13 subit ledit effort prédéterminé F2, en libérant ainsi le premier guide par rapport au deuxième guide 14.
  • Le fonctionnement du dispositif de guidage 6 décrit ci-dessus est illustré par le graphe de la figure 5 représentant l'effort F appliqué au galet 7 dans la direction de coulissement R en fonction du déplacement D dudit galet D et de l'équipage mobile 10 à partir de la position de repos susmentionnée.
  • Comme on peut le voir sur la figure 5, tant que le galet 7 ne subit pas un effort F inférieur à la précontrainte F0 susmentionnée (par exemple environ 500 kN), l'équipage mobile 10 ne se déplace pas, de sorte que le point de fonctionnement du dispositif de guidage latéral 6 reste sur le segment I représenté sur le graphe de la figure 5.
  • Lorsque l'effort appliqué au galet 7 radialement vers l'intérieur, dépasse la précontrainte F0, l'équipage mobile 10 coulisse vers l'intérieur dans le premier guide 13, de sorte que le point de fonctionnement du dispositif de guidage 6 se trouve alors sur le segment II de la figure 5.
  • Lorsque l'équipage mobile 10 s'est déplacé de la distance D0 susmentionnée (par exemple 20 millimètres, correspondant dans l'exemple considéré ici à une force appliquée F1 d'environ 666 kN), les butées 20 viennent en contact avec la surface de guidage 8 et l'équipage mobile 10 cesse de se déplacer vers l'intérieur, de sorte que le point de fonctionnement du dispositif de guiage 6 sur la figure 5 se trouve alors sur le segment vertical III.
  • Si l'effort appliqué au galet 7 continue à augmenter jusqu'à l'effort prédéterminé F2 susmentionné (par l'exemple de l'ordre de 800 kN), les goupilles frangibles 28 se cassent en libérant ainsi le premier guide 13 par rapport au deuxième guide : le point de fonctionnement du dispositif de guidage 6 sur la figure 5 passe alors sur le segment IV (recompression du premier dispositif 18 et compression simultanée du deuxième dispositif élastique 26) puis sur le segment V (compression du seul deuxième dispositif élastique 26, le premier dispositif élastique 18 étant alors neutralisé par le contact des butées 20 contre la surface de guidage 8) si l'effort appliqué F continue à augmenter.
  • On peut aussi autoriser un déplacement total du galet 10 par rapport au pont roulant 2, depuis la position de repos, qui peut atteindre une valeur D2, par exemple de l'ordre de 136 millimètres dans le cas particulier considéré ici, correspondant à un effort total F3 de l'ordre de 2900 kN toujours dans l'exemple particulier considéré ici.
  • Ainsi, lorsque les goupilles frangibles 28 sont cassées, notamment suite à un séisme, on autorise des déplacements latéraux élastiques du pont roulant 2 par rapport à la superstructure 3 avec une possibilité de grand débattement, ce qui permet une excellente protection antisismique.

Claims (12)

  1. Dispositif de guidage latéral pour pont roulant, comprenant au moins un galet (7) monté rotatif autour d'un axe de rotation (Z) sur un équipage mobile (10), ledit équipage mobile étant sollicité, par un premier dispositif élastique (18), vers une position de repos où ledit galet (7) est adapté pour rouler contre une surface de guidage (8),
    caractérisé en ce que l'équipage mobile (10) est monté coulissant sur un premier guide (13), selon une direction de coulissement (R) sensiblement perpendiculaire à l'axe de rotation (Z) du galet, l'équipage mobile (10) étant sollicité par le premier dispositif élastique (18) vers ladite position de repos par rapport au premier guide (13), et en ce que le premier guide (13) est lui-même monté coulissant sur un deuxième guide (14) selon ladite direction de coulissement (R), le premier guide (13) étant retenu dans une position normale d'utilisation par rapport au deuxième guide (14) par un dispositif de retenue (28) adapté pour libérer le premier guide (13) lorsqu'un effort prédéterminé (F2) est appliqué audit premier guide dans la direction de coulissement, un deuxième dispositif élastique (26) étant adapté pour solliciter le premier guide (13) par rapport au deuxième guide (14) vers ladite position normale d'utilisation.
  2. Dispositif de guidage latéral selon la revendication 1, dans lequel le premier dispositif élastique (18) est en précontrainte lorsque l'équipage mobile (10) est dans sa position de repos.
  3. Dispositif de guidage latéral selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel le dispositif de rétention (28) est un dispositif frangible adapté pour se casser lorsque le premier guide (13) subit ledit effort prédéterminé (F2).
  4. Dispositif de guidage latéral selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un détecteur de position (21) adapté pour délivrer un signal d'alerte lorsque l'équipage mobile (10) s'est suffisamment déplacé dans la direction de coulissement (R) contre la sollicitation du premier dispositif élastique (18).
  5. Dispositif de guidage latéral selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le premier guide (13) comporte au moins une butée (20) adaptée pour venir en contact contre la surface de guidage (8) lorsque l'équipage mobile (10) s'est suffisamment déplacé dans la direction de coulissement (R) contre la sollicitation du premier dispositif élastique (18).
  6. Dispositif de guidage latéral selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le premier guide (13) comporte deux glissières (17) encadrant l'équipage mobile (10), sur lesquelles ledit équipage mobile est monté coulissant, lesdites glissières (17) étant solidaires respectivement de deux butées (20) disposées pour se trouver à égale distance de la surface de guidage (8), lesdites butées étant adaptées pour venir en contact simultanément avec ladite surface de guidage lorsque l'équipage mobile (10) a suffisamment coulissé dans la direction de coulissement contre la sollicitation du premier dispositif élastique (18).
  7. Dispositif de guidage latéral selon la revendication 6, dans lequel le premier guide (13) présente une forme générale en U comprenant une base (15) et deux branches latérales (16) qui comportent chacune une desdites glissières (17) et une desdites butées (20), le premier dispositif élastique (18) étant interposé entre la base (15) du premier guide et l'équipage mobile (10).
  8. Dispositif de guidage latéral selon la revendication 7, dans lequel le deuxième guide (14) présente un forme générale en U avec une base (23) et deux branches latérales (24) comprenant chacune une glissière supplémentaire (25), le premier guide (13) étant monté coulissant dans lesdites glissières supplémentaires (25), et le deuxième dispositif élastique (26) étant interposé entre la base (15) du premier guide et la base (23) du deuxième guide.
  9. Dispositif de guidage latéral selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chacun des premier et deuxième dispositifs élastiques (18, 26) comporte au moins un empilement de rondelles élastiques coniques (19, 27).
  10. Dispositif de levage comportant un pont roulant (2) monté sur une superstructure (3), ledit pont roulant (2) comportant au moins un dispositif de guidage latéral (6) selon l'une quelconque des revendications précédentes dont le galet (7) roule sur une surface de guidage (8) appartenant à ladite superstructure (3).
  11. Dispositif de levage selon la revendication 10, dans lequel le pont roulant (2) est un pont polaire guidé en rotation par ladite surface de guidage (8), laquelle est circulaire.
  12. Dispositif de levage selon la revendication 10 ou la revendication 11, dans lequel la position de repos correspond à une position normale où le galet (7) est en appui contre la surface de guidage (8).
EP06291431A 2005-09-12 2006-09-11 Dispositif de guidage lateral pour pont roulant et dispositif de levage comportant un tel dispositif de guidage Active EP1762533B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0509285A FR2890648B1 (fr) 2005-09-12 2005-09-12 Dispositif de guidage lateral pour pont roulant et dispositif de levage comportant un tel dispositif de guidage .

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1762533A2 true EP1762533A2 (fr) 2007-03-14
EP1762533A3 EP1762533A3 (fr) 2008-10-08
EP1762533B1 EP1762533B1 (fr) 2009-12-02

Family

ID=36177263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06291431A Active EP1762533B1 (fr) 2005-09-12 2006-09-11 Dispositif de guidage lateral pour pont roulant et dispositif de levage comportant un tel dispositif de guidage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1762533B1 (fr)
CN (1) CN1931701B (fr)
AT (1) ATE450473T1 (fr)
DE (1) DE602006010781D1 (fr)
ES (1) ES2337389T3 (fr)
FR (1) FR2890648B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103171974B (zh) * 2013-03-26 2015-05-27 大连华锐重工集团股份有限公司 环行起重机水平导向装置
CN105540447A (zh) * 2016-02-02 2016-05-04 大连连船重工有限公司 无轨门式起重机
CN107082365B (zh) * 2017-06-09 2019-04-19 大连华锐重工集团股份有限公司 环行起重机用双碟簧水平导向装置
CN113788411B (zh) * 2021-11-16 2022-02-11 成都西部泰力智能设备股份有限公司 一种核工程热室吊车

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2627764A1 (fr) 1988-02-25 1989-09-01 Lauterbourg Cfem Ind Fabr Meta Dispositif d'appui lateral pour trains de roulement a galets; pont roulant antisismique equipe de tels trains

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4161144A (en) * 1978-02-27 1979-07-17 Harnischfeger Corporation Restraint means for overhead travelling crane
DE2900486C2 (de) * 1979-01-08 1983-06-30 PHB Weserhütte AG, 5000 Köln Rundlaufkran
BE897615A (fr) * 1982-12-10 1983-12-16 Vevey Atel Const Mec Dispositif parasimique pour construction industrielle
CN2481686Y (zh) * 2001-04-21 2002-03-13 江西日月明实业有限公司 桥架式车架

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2627764A1 (fr) 1988-02-25 1989-09-01 Lauterbourg Cfem Ind Fabr Meta Dispositif d'appui lateral pour trains de roulement a galets; pont roulant antisismique equipe de tels trains

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006010781D1 (de) 2010-01-14
ATE450473T1 (de) 2009-12-15
EP1762533A3 (fr) 2008-10-08
EP1762533B1 (fr) 2009-12-02
ES2337389T3 (es) 2010-04-23
FR2890648B1 (fr) 2007-11-16
CN1931701A (zh) 2007-03-21
CN1931701B (zh) 2010-05-12
FR2890648A1 (fr) 2007-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2042217A1 (fr) Dispositif antichute destiné à coopérer avec un support d'assurage rigide
EP3456579A1 (fr) Glissiere pour siege de vehicule et siege de vehicule comportant une telle glissiere
EP2754466B1 (fr) Appareil de sécurité antichute sur corde avec fonction bloqueur
EP2022696B1 (fr) Dispositif de guidage d'un câble aérien d'une installation de remontée mécanique comportant des moyens d'arrêt automatique de l'installation
EP1762533B1 (fr) Dispositif de guidage lateral pour pont roulant et dispositif de levage comportant un tel dispositif de guidage
EP3512398B1 (fr) Robot de nettoyage des sols
EP1862423B1 (fr) Dispositif de levage à écrou de sécurité
EP2254136A1 (fr) Appareil pour l'évaluation de l'intégrité de contacts enfoncés par la variation de la rotation de l'arbre des pôles et son procédé de fabrication
EP2459427A1 (fr) Méthode et disupositif de détection de déraillement d'un véhicule guidé
EP0661190B1 (fr) Armature réglable de siège
EP0305237A1 (fr) Dispositif à plateau pivotant pour la mesure des angles de braquage d'une roue directrice d'une voiture automobile
FR3087810A1 (fr) Commande d’ouverture d’ouvrant a retour d’effort multiple
EP1671341B1 (fr) Dispositif anti-intrusion notamment pour terminal de paiement electronique
FR2810655A1 (fr) Mecanisme a traction variable pour un dispositif de securite de survitesse a organe de commande rotatif
FR2615500A1 (fr) Dispositif compensateur de charge pour un engin de manutention et procede pour la mise en oeuvre d'une telle compensation
FR2496157A1 (fr) Leve-glace du type a bras en x pour vehicule automobile
FR2483788A1 (fr) Enrouleur de ceinture de securite avec mecanisme de blocage d'urgence pour un vehicule, notamment un vehicule automobile
CH620644A5 (fr)
EP3183196B1 (fr) Système de chargement pour un monte-charge
EP2068332A1 (fr) Dipositif d'accrochage pour mécanisme de commande d'appareillage électrique et mécanisme de commande équipe d'un tel dispositif
FR2760892A1 (fr) Coupe-batterie bi-stable a verrouillage mecanique
FR2926275A1 (fr) Train de galets pour le guidage d'un cable d'une installation de transport a cable aerien
FR3041019B1 (fr) Mecanisme d'actionnement pour porte sectionnelle et porte sectionnelle le comportant
FR3097215A1 (fr) Installation d’ascenseur
FR2529280A2 (fr) Limiteur de couple synchrone

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ESTIEVENART, DIDIER

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090407

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006010781

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100114

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2337389

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100302

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100402

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100402

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100303

26N No opposition filed

Effective date: 20100903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

BERE Be: lapsed

Owner name: CIE FRANCAISE EIFFEL CONSTRUCTION METALLIQUE

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006010781

Country of ref document: DE

Representative=s name: GROSSE, SCHUMACHER, KNAUER VON HIRSCHHAUSEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006010781

Country of ref document: DE

Representative=s name: GROSSE, SCHUMACHER, KNAUER VON HIRSCHHAUSEN, DE

Effective date: 20111221

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006010781

Country of ref document: DE

Owner name: EIFFAGE CONSTRUCTION METALLIQUE, FR

Free format text: FORMER OWNER: COMPAGNIE FRANCAISE EIFFEL CONSTRUCTION METALLIQUE, COLOMBES, FR

Effective date: 20111221

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006010781

Country of ref document: DE

Representative=s name: GROSSE, SCHUMACHER, KNAUER, VON HIRSCHHAUSEN, DE

Effective date: 20111221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: EIFFAGE CONSTRUCTION METALLIQUE, FR

Effective date: 20120117

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: EIFFAGE CONSTRUCTION METALLIQUE

Effective date: 20120809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100603

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230908

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 18

Ref country code: FI

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20230911

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231006

Year of fee payment: 18