EP1758657B1 - Scaphandre ventile securise notamment pour milieu hostile - Google Patents

Scaphandre ventile securise notamment pour milieu hostile Download PDF

Info

Publication number
EP1758657B1
EP1758657B1 EP05757255A EP05757255A EP1758657B1 EP 1758657 B1 EP1758657 B1 EP 1758657B1 EP 05757255 A EP05757255 A EP 05757255A EP 05757255 A EP05757255 A EP 05757255A EP 1758657 B1 EP1758657 B1 EP 1758657B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chamber
piston
pressure
conduit
ventilated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05757255A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1758657A2 (fr
Inventor
Swan Tuffery
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honeywell Protective Clothing SAS
Original Assignee
Sperian Protection Clothing SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sperian Protection Clothing SAS filed Critical Sperian Protection Clothing SAS
Publication of EP1758657A2 publication Critical patent/EP1758657A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1758657B1 publication Critical patent/EP1758657B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B17/00—Protective clothing affording protection against heat or harmful chemical agents or for use at high altitudes
    • A62B17/006—Protective clothing affording protection against heat or harmful chemical agents or for use at high altitudes against contamination from chemicals, toxic or hostile environments; ABC suits
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B9/00—Component parts for respiratory or breathing apparatus
    • A62B9/006—Indicators or warning devices, e.g. of low pressure, contamination

Definitions

  • the present invention relates to ventilated safety suits, particularly for hostile environments, which find a particularly advantageous application as anti-nuclear containment clothing, anti-bacteriological, protective in a hospital environment, etc., that is to say clothes that meet safety standards applicable in particular in the nuclear, bacteriological, chemical, biological, etc., and even as clothing, for example, to reduce heat stress.
  • One of the means used to protect these persons is to cover them with a suit that covers them, in full if the suit is of the “total” type, or partially if the suit is of the "helmet", “balaclava” or “helmet” type. analog that covers a greater or lesser part of the upper part of the body.
  • the apparatus also includes means for ventilating the interior while maintaining the latter in slight overpressure, thanks to a fluid under pressure such as industrial clean air or the like
  • a suit consists of a skin that defines an envelope in which the person to be protected can hold as previously mentioned in whole or in part, and a pressurized fluid supply tube of which one end is suitable to be connected to a source of this fluid located in a clean place and the other end of which plunges into the casing through the skin through a sealed passage with a conduit of sufficient length for the person coated with such scuba can achieve all the objectives that are set in the environment in which it must move.
  • the present invention is intended to achieve a ventilated ventilator using a given fluid, which tends to best achieve the objectives defined above.
  • the present invention relates to a secure ventilated breathing for one person, when said suit is adapted to be used in an environment where there is an atmosphere at a pressure P is substantially constant, as defined in appended claim 1.
  • the single figure shows an embodiment of a ventilated ventilated suit according to the invention which finds a particularly advantageous application in the field, as mentioned before, of antinuclear confinement, anti-bacteriological, protection in a hospital environment, etc., stating that such a safe ventilated breathing is intended to be worn by a person to move and work in an environment where there is an atmosphere at a pressure P substantially constant, for example atmospheric pressure.
  • Such a suit comprises an envelope 2 formed of a skin 3 made of a waterproof material, for example polyvinyl chloride (PVC). It further comprises a feed tube 4 in a given fluid such as industrial air or the like, a first end 5 of which is capable of being connected to a source of the given fluid (not shown) capable of delivering this given fluid. at the pressure P n greater than the pressure P a , and whose other second end 6 passes through the skin 3, by means of a sealed passage 7 to plunge inside 9 of the casing 2.
  • PVC polyvinyl chloride
  • venting means 8 made in the skin 3 for communicating the interior 9 of the envelope with the ambient medium 1 outside thereof.
  • vent means can be of different shapes and are well known in themselves. They will not be more fully described here for the sole purpose of simplifying the present description.
  • the suit also comprises means 10 for visually warning the person wearing it when the pressure of the fluid in the supply tube 4 falls below a given threshold value P s less than P n .
  • these means 10 for visually warning the person when the pressure of the fluid in the feed tube falls below a given threshold value P s less than P n are constituted by a conduit 11 with a first end 12 is fluidly connected to the feed tube 4 and the other second end 13 is connected to the ambient medium 1, the conduit 11 having, between its first and second ends 12, 13, at least a portion 14 of which The interior is of cylindrical shape, advantageously of revolution.
  • a piston 15 slidably mounted in this cylindrical portion of conduit 14 to delimit two first and second chambers 16, 17 variable volumes in opposite directions from one another, the first chamber 16 being in communication with the interior 44 of the feed tube 4 and the second 17 in communication with the environment 1.
  • These means 10 further comprise a transparent sealed window 18 made in the wall 19 of the cylindrical inner portion of conduit 14 and located in the path of the piston 15 during its sliding, and means 20 for applying an elastic force on the face 21 of the piston 15 adjacent to the second chamber 17, the intensity of this elastic force varying inversely proportional to the variation in the volume of the second chamber 17.
  • this elastic force is determined so that the piston 15 occult at least partially said transparent window 18 when the pressure in the feed tube 4 is less than P s , and the piston is outside said window when the pressure in the feed tube 4 is at least equal to P s .
  • the conduit 11 is mounted in association with the feed tube 4 so that the transparent window 18 is located in the field of vision 54 of the person when wearing the suit, for the reason explained below in the description of the operation of the scuba suit according to the invention.
  • this transparent window 18 is also advantageous for this transparent window 18 to consist of an annular portion made of a transparent material, of the side wall of the first chamber 16.
  • the means 20 for applying the elastic force are constituted, as illustrated in the figure, by a compression spring 27, of the helical type, located in the second chamber 17.
  • L one 22 of the ends of this spring 27 is mounted in contact with the face 21 of the piston 15 adjacent to the second chamber 17 and the other end 23 is mounted in contact with a stop 24 made in this second chamber 17.
  • the stop 24 is constituted for example by a flange 25 secured to the wall 19 of the cylindrical portion of the duct, this collar 25 projecting towards the inside of the second chamber 17.
  • the wall of the piston 15 is of a bright color.
  • the visual warning means 10 comprise means 30 to limit the sliding of the piston in the first chamber 16, for example a pin or the like located at the end 12 of the cylindrical portion of conduit 14.
  • a helical spring has been illustrated and given as a preferred example of industrial and economic realization. But other embodiments are possible, for example a pneumatic spring or the like.
  • cylindrical duct portion 14 which has been shown directly connected to the feed tube 4 and to the ambient medium 1 to be connected indirectly to this feed tube 4 and to this ambient medium 1, for example by pipes or the like of great length. This is for example the case where it would be necessary to place the sealed passage to a more favorable location for the realization of the suit but located outside the field of view of the person wearing the suit. It would then connect the cylindrical portion of conduit 14 to the feed tube 4 by means of an auxiliary pipe whose length would position it with its transparent window 18 in the field of view.
  • the piston is pushed back until at least partially facing the transparent window 18 and at least partially obscure it, as shown in broken lines in the figure.
  • this transparent window 18 is in the field of vision 54 of the person wearing a suit, the latter immediately understands that the pressure of the fluid in the supply tube is no longer sufficient to ensure its safety, and that it must therefore do everything necessary to leave the hostile environment and preserve its security.
  • the ventilated suit according to the invention is of a very simple, inexpensive and very reliable in terms of safety because, in addition, it does not include electrical elements or the like which may be detrimental to the safety of persons who are required to wear such suits.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

La présente invention concerne les scaphandres ventilés sécurisés aptes à être revêtus par des personnes dans un milieu ambiant (1) où règne une atmosphère à une pression Pa sensiblement constante. Le scaphandre selon l'invention comporte une enveloppe (2) formée d'une peau 3 en un matériau étanche, un tube d'alimentation 4 en un fluide dont une extrémité (5) est apte à être reliée à une source de ce fluide sous une pression donnée Pn supérieure à Pa et dont l'autre extrémité 6 traverse la peau par un passage étanche (7) pour plonger dans l'enveloppe, des moyens d'évent 8 réalisés dans -la peau pour mettre en communication l'intérieur (9) de l'enveloppe avec le milieu ambiant (1), et des moyens (10) pour avertir visuellement la personne quand la pression du fluide dans le tube d'alimentation 4 tombe en dessous d'une valeur de seuil donnée Ps inférieure à Pn. Application, notamment, aux scaphandres ventilés sécurisés pour les domaines nucléaire, bactériologique, etc., les milieux hospitaliers, etc.

Description

  • La présente invention concerne les scaphandres ventilés sécurisés, notamment pour milieux hostiles, qui trouvent une application particulièrement avantageuse comme vêtements de confinement antinucléaire, anti-bactériologique, de protection en milieu hospitalier, etc., c'est-à-dire des vêtements qui répondent aux normes de sécurité applicables notamment dans les domaines nucléaire, bactériologique, chimique, biologique, etc., et même comme équipements vestimentaires pour, par exemple, réduire le stress thermique.
  • On sait qu'il est nécessaire de protéger les personnes qui, par exemple, travaillent dans des milieux hostiles comme ceux définis ci-dessus.
  • L'un des moyens utilisés pour protéger ces personnes est de les revêtir d'un scaphandre qui les recouvre, en entier si le scaphandre est du type "total", ou partiellement si le scaphandre est du type "heaume", "cagoule" ou analogue qui recouvre une part plus ou moins grande de la partie haute du corps.
  • Pour éviter que des produits nocifs puissent entrer dans un scaphandre et pour permettre à la personne revêtue d'un scaphandre de respirer normalement, le scaphandre comporte en outre des moyens qui permettent de ventiler son intérieur tout en maintenant ce dernier en légère surpression, grâce à un fluide sous pression comme de l'air propre industriel ou analogue
  • Dans ce but, un scaphandre est constitué d'une peau qui définit une enveloppe dans laquelle la personne à protéger peut tenir comme mentionné auparavant en totalité ou en partie, et d'un tube d'alimentation en fluide sous pression dont une extrémité est apte à être reliée à une source de ce fluide située dans un endroit propre et dont l'autre extrémité plonge dans l'enveloppe en traversant la peau par un passage étanche avec un conduit d'une longueur suffisante pour que la personne revêtue d'un tel scaphandre puisse atteindre tous les objectifs qui lui sont fixés dans le milieu dans lequel elle doit se mouvoir.
  • De plus, lorsque la personne est revêtue d'un tel scaphandre, elle est généralement dans un milieu hostile et très occupée par les tâches qui lui sont imparties. Elle doit donc pouvoir respirer normalement en totale sécurité. Dans ce but, il est absolument nécessaire de l'avertir le plus rapidement possible lorsqu'il y a un risque pour qu'intervienne une panne dans l'alimentation en fluide.
  • C'est ainsi qu'il est prudent de munir le scaphandre d'un avertisseur pour permettre à la personne qui le porte de se mettre en sécurité dès qu'elle est avertie du risque d'une telle panne, tout en lui laissant assez de fluide pour la protéger et lui permettre de respirer. De tels dispositifs sont par exemple décrits dans les DE 197 00 229 et US 4 455 683 .
  • Aussi, la présente invention a-t-elle pour but de réaliser un scaphandre ventilé au moyen d'un fluide donné, qui tende à atteindre au mieux les objectifs définis ci-dessus.
  • Plus précisément, la présente invention a pour objet un scaphandre ventilé sécurisé pour une personne, quand ledit scaphandre est apte à être utilisé dans un milieu ambiant où règne une atmosphère à une pression Pa sensiblement constante, comme défini dans la revendication 1 annexée.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard du dessin annexé à titre illustratif mais nullement limitatif, dans lequel :
    • La figure unique représente, vu en coupe longitudinale, un mode de réalisation préférentiel d'un scaphandre ventilé sécurisé selon l'invention.
  • Il est tout d'abord précisé que la figure représente essentiellement un seul mode de réalisation de l'objet selon l'invention, mais qu'il peut exister d'autres modes de réalisation qui répondent à la définition de cette invention.
  • Ceci étant précisé, la figure unique représente un mode de réalisation d'un scaphandre ventilé sécurisé selon l'invention qui trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine, comme mentionné auparavant, du confinement antinucléaire, anti-bactériologique, de protection en milieu hospitalier, etc., en précisant qu'un tel scaphandre ventilé sécurisé est destiné à être porté par une personne qui doit se mouvoir et travailler dans un milieu ambiant où règne une atmosphère à une pression Pa sensiblement constante, par exemple la pression atmosphérique.
  • Un tel scaphandre comporte une enveloppe 2 formée d'une peau 3 en un matériau étanche, par exemple du polychlorure de vinyle (PVC). Il comporte en outre un tube d'alimentation 4 en un fluide donné tel que de l'air industriel ou analogue, dont une première extrémité 5 est apte à être reliée à une source du fluide donné (non représentée) apte à délivrer ce fluide donné à la pression Pn supérieure à la pression Pa, et dont l'autre seconde extrémité 6 traverse la peau 3, au moyen s'un passage étanche 7 pour plonger à l'intérieur 9 de l'enveloppe 2.
  • Il comporte aussi des moyens d'évent 8 réalisés dans la peau 3 pour mettre en communication l'intérieur 9 de l'enveloppe avec le milieu ambiant 1 à l'extérieur de celle-ci. Ces moyens d'évent peuvent être de différentes formes et sont bien connus en eux-mêmes. Ils ne seront donc pas plus amplement décrits ici dans l'unique de souci de simplifier la présente description.
  • Le scaphandre comporte en outre des moyens 10 pour avertir visuellement la personne qui le porte, quand la pression du fluide dans le tube d'alimentation 4 tombe en dessous d'une valeur de seuil donnée Ps inférieure à Pn.
  • Dans un mode de réalisation préférentiel, ces moyens 10 pour avertir visuellement la personne quand la pression du fluide dans le tube d'alimentation tombe en dessous d'une valeur de seuil donnée Ps inférieure à Pn, sont constitués par un conduit 11 dont une première extrémité 12 est reliée fluidiquement au tube d'alimentation 4 et dont l'autre seconde extrémité 13 est reliée au milieu ambiant 1, le conduit 11 comportant, entre ses première et seconde extrémités 12, 13, au moins une partie 14 dont l'intérieur est de forme cylindrique, avantageusement de révolution.
  • Il est aussi prévu un piston 15 monté coulissant de façon étanche dans cette partie cylindrique de conduit 14 pour y délimiter deux première et seconde chambres 16, 17 à volumes variables en sens inverse l'un de l'autre, la première chambre 16 étant en communication avec l'intérieur 44 du tube d'alimentation 4 et la seconde 17 en communication avec le milieu ambiant 1.
  • Ces moyens 10 comportent en outre une fenêtre étanche transparente 18 réalisée dans la paroi 19 de la partie intérieure cylindrique de conduit 14 et située sur le trajet du piston 15 lors de son coulissement, et des moyens 20 pour appliquer une force élastique sur la face 21 du piston 15 adjacente à la seconde chambre 17, l'intensité de cette force élastique variant de façon inversement proportionnelle par rapport à la variation du volume de la seconde chambre 17. De plus, cette force élastique est déterminée de façon que le piston 15 occulte au moins partiellement ladite fenêtre transparente 18 quand la pression dans le tube d'alimentation 4 est inférieure à Ps, et que le piston soit en dehors de ladite fenêtre quand la pression dans le tube d'alimentation 4 est au moins égale à Ps.
  • De façon très préférentielle, le conduit 11 est monté en association avec le tube d'alimentation 4 de façon que la fenêtre transparente 18 soit située dans le champ de vision 54 de la personne lorsqu'elle porte le scaphandre, pour la raison explicitée ci-après dans la description du fonctionnement du scaphandre sécurisé selon l'invention.
  • Il est également avantageux que cette fenêtre transparente 18 soit constituée par une portion annulaire en un matériau transparent, de la paroi latérale de la première chambre 16.
  • En outre, dans une réalisation préférentielle sur le plan industriel et économique, les moyens 20 pour appliquer la force élastique sont constitués, comme illustré sur la figure, par un ressort en compression 27, du type hélicoïdal, situé dans la seconde chambre 17. L'une 22 des extrémités de ce ressort 27 est montée au contact de la face 21 du piston 15 adjacente à la seconde chambre 17 et l'autre extrémité 23 est montée au contact d'une butée 24 réalisée dans cette seconde chambre 17. La butée 24 est constituée par exemple d'une collerette 25 solidaire de la paroi 19 de la partie cylindrique de conduit, cette collerette 25 étant en saillie vers l'intérieur de la seconde chambre 17.
  • Dans le but qui sera explicité ci-après, il est en outre avantageux que la paroi du piston 15 soit d'une couleur vive.
  • Enfin, pour éviter que le piston ne puisse émerger de la première chambre 16 et venir par exemple obturer le tube d'alimentation 4, il est préférable que les moyens d'avertissement visuel 10 comportent des moyens 30 pour limiter le coulissement du piston dans la première chambre 16, par exemple un ergot ou analogue situé à l'extrémité 12 de la partie cylindrique de conduit 14.
  • Il a été décrit ci-dessus un mode de réalisation préférentiel du scaphandre ventilé sécurisé selon l'invention. Mais il est bien sûr possible de réaliser un tel scaphandre selon d'autres modes de réalisation. Par exemple, il a été décrit et illustré un conduit ayant une section uniforme sur toute sa longueur. Mais il est possible de réaliser une partie cylindrique en deux parties ayant deux sections différentes séparées par un décrochement et un piston adapté ayant lui aussi deux sections différentes séparées par un décrochement correspondant pour obtenir, par exemple, une face 29 de piston soumise à la pression du fluide circulant dans le tube d'alimentation plus petite que celle 21 sur laquelle agit le ressort 27 et la pression Pa, le décrochement constituant dans ce cas les moyens 30 pour limiter le coulissement du piston dans la première chambre 16 et éviter qu'il ne vienne obturer partiellement ou en totalité le tube d'alimentation 4.
  • La solution inverse peut aussi être envisagée, c'est-à-dire une face 29 plus grande que la face 21, les moyens 30 pour limiter le coulissement du piston étant dans ce cas constitués comme ceux illustrés sur la figure.
  • De même, un ressort hélicoïdal a été illustré et donné à titre d'exemple préférentiel de réalisation sur le plan industriel et économique. Mais d'autres réalisations sont possibles, par exemple un ressort pneumatique ou analogue.
  • De même, il est aussi possible que la partie cylindrique de conduit 14 qui a été représentée directement reliée au tube d'alimentation 4 et au milieu ambiant 1 soit reliée indirectement à ce tube d'alimentation 4 et à ce milieu ambiant 1, par exemple au moyen de tuyaux ou analogues de grande longueur. C'est par exemple le cas où il serait nécessaire de placer le passage étanche à un endroit plus favorable pour la réalisation du scaphandre mais situé en dehors du champ de vision de la personne revêtue du scaphandre. Il faudrait alors relier la partie cylindrique de conduit 14 au tube d'alimentation 4 au moyen d'un tuyau auxiliaire dont la longueur permettrait de la positionner, avec sa fenêtre transparente 18, dans le champ de vision.
  • Le scaphandre décrit ci-dessus fonctionne de la façon suivante :
    • On suppose tout d'abord qu'une personne revêtue d'un scaphandre selon l'invention tel que décrit ci-dessus doit se mouvoir dans un milieu hostile. Pour cela, l'extrémité 5 du tube d'alimentation 4 est connectée à une source de fluide, par exemple de l'air industriel, sous une pression Pn supérieure à la pression Pa du milieu ambiant. L'intérieur 9 de l'enveloppe 2 est ainsi mis en surpression pour permettre à la personne de respirer normalement et à l'enveloppe d'être normalement ventilée, les moyens d'évent 8 permettant de maintenir l'intérieur de l'enveloppe 2 à une pression relativement constante et l'air expulsé par ces moyens d'évent évitant que des produits dangereux ne s'introduisent à l'intérieur de l'enveloppe.
    • Quand la pression dans le tube d'alimentation, et donc aussi dans la première chambre 16, est normale et égale à Pn, il s'exerce, sur la face 29 du piston, une force pressante égale à Pn x S, si S est l'aire de cette face 29. Sous l'effet de cette force pressante, le piston est repoussé vers l'extrémité 13 de la partie cylindrique de conduit 14 en comprimant le ressort 27 jusqu'à ce que la force pressante exercée sur la face 29 et celles exercées par le ressort et la pression du milieu ambiant sur la face 21 du piston s'équilibrent, maintenant ainsi le piston 15 dans une position en dehors de la fenêtre transparente 18. Cette position est représentée en traits continus sur la figure unique.
  • En revanche, si, pour quelque raison que ce soit, la pression dans le tube d'alimentation vient à chuter, la force pressante exercée sur la face 29 du piston 15 diminue et le ressort 27 repousse le piston pour tendre à diminuer le volume de la première chambre 16.
  • Si la pression dans le tube d'alimentation chute à une valeur inférieure à la valeur de seuil Ps, le piston est repoussé jusqu'à se trouver au moins en partie en regard de la fenêtre transparente 18 et l'occulter au moins partiellement, comme illustré en traits interrompus sur la figure.
  • Comme, par définition structurelle, cette fenêtre transparente 18 se trouve dans le champ de vision 54 de la personne revêtue scaphandre, cette dernière comprend immédiatement que la pression du fluide dans le tube d'alimentation n'est plus suffisante pour assurer sa sécurité, et qu'elle doit donc faire tout le nécessaire pour sortir du milieu hostile et préserver sa sécurité.
  • Le fait que le piston soit d'une couleur vive permettra d'attirer encore plus l'attention de la personne portant le scaphandre.
  • A la description ci-dessus, il apparaît aisément que le scaphandre ventilé selon l'invention est d'une réalisation très simple, peu coûteuse et très fiable sur le plan de la sécurité car, en plus, il ne comporte pas d'éléments électriques ou analogues pouvant nuire à la sécurité des personnes qui sont tenues de revêtir de tels scaphandres.

Claims (7)

  1. Scaphandre ventilé sécurisé pour une personne, quand ledit scaphandre est apte à être utilisé dans un milieu ambiant (1) où règne une atmosphère à une pression Pa sensiblement constante, ledit scaphandre comportant :
    une enveloppe (2) formée d'une peau (3) en un matériau étanche,
    un tube d'alimentation (4) en un fluide dont une extrémité (5) est apte à être reliée à une source de ce fluide sous une pression donnée Pn supérieure à la pression Pa et dont l'autre extrémité (6) traverse la peau par un passage étanche (7) pour plonger dans l'enveloppe, et
    des moyens d'évent (8) réalisés dans la peau pour mettre en communication l'intérieur (9) de l'enveloppe avec le milieu ambiant (1),
    caractérisé par le fait qu'il comporte en outre des moyens (10) pour avertir visuellement ladite personne quand la pression du fluide dans ledit tube d'alimentation (4) tombe en dessous d'une valeur de seuil donnée Ps inférieure à Pn constitués par un conduit (11) dont une première extrémité (12) est reliée fluidiquement au tube d'alimentation (4) et dont l'autre seconde extrémité (13) est reliée au milieu ambiant (1), ledit conduit (11) comportant, entre ses première et seconde extrémités (12, 13), une partie (14) dont l'intérieur est de forme cylindrique, un piston (15) monté coulissant de façon étanche dans la partie cylindrique de conduit (14) et délimitant, dans cette partie de conduit, deux première et seconde chambres (16, 17) à volumes variables en sens inverse l'un de l'autre, la première chambre (16) étant en communication avec l'intérieur (44) du tube d'alimentation (4) et la seconde (17) en communication avec le milieu ambiant (1), une fenêtre étanche transparente (18) réalisée dans la paroi (19) de la partie cylindrique de conduit (14) et située sur le trajet du piston (15) lors de son coulissement, et des moyens (20) pour appliquer une force élastique sur la face (21) du piston (15) adjacente à la seconde chambre (17), l'intensité de ladite force élastique variant de façon inversement proportionnelle par rapport à la variation du volume de ladite seconde chambre (17), ladite force élastique étant déterminée de façon que le piston (15) occulte au moins partiellement la fenêtre transparente (18) quand la pression dans le tube d'alimentation (4) est inférieure à Ps et que le piston (15) soit en dehors de ladite fenêtre transparente (18) quand la pression dans le tube d'alimentation (4) est au moins égale à Ps.
  2. Scaphandre ventilé sécurisé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le conduit (11) est monté en association avec le tube d'alimentation (4) de façon que la fenêtre transparente (18) soit située dans le champ de vision (54) de la personne lorsqu'elle porte le scaphandre.
  3. Scaphandre ventilé sécurisé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que la fenêtre transparente (18) est constituée par une portion annulaire, en un matériau transparent, de la paroi latérale de la première chambre.
  4. Scaphandre ventilé sécurisé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les moyens (20) pour appliquer la force élastique sont constitués par un ressort en compression (27) situé dans la seconde chambre (17), dont une extrémité (22) est montée au contact de la face (21) du piston (15) adjacente à ladite seconde chambre (17) et dont l'autre extrémité (23) est montée au contact d'une butée (24) réalisée dans cette seconde chambre (17).
  5. Scaphandre ventilé sécurisé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que ladite butée (24) est constituée d'une collerette (25) solidaire de la paroi (19) de la partie cylindrique de conduit, ladite collerette (25) étant en saillie vers l'intérieur de ladite seconde chambre (17).
  6. Scaphandre ventilé sécurisé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la paroi dudit piston (15) est d'une couleur vive.
  7. Scaphandre ventilé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les moyens (10) pour avertir visuellement ladite personne comportent en outre des moyens (30) pour limiter le coulissement du piston dans la première chambre.
EP05757255A 2004-04-27 2005-04-18 Scaphandre ventile securise notamment pour milieu hostile Not-in-force EP1758657B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0404411A FR2869237B1 (fr) 2004-04-27 2004-04-27 Scaphandre ventile securise notamment pour milieu hostile
PCT/FR2005/000918 WO2005110547A2 (fr) 2004-04-27 2005-04-18 Scaphandre ventile securise notamment pour milieu hostile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1758657A2 EP1758657A2 (fr) 2007-03-07
EP1758657B1 true EP1758657B1 (fr) 2012-07-11

Family

ID=34945272

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05757255A Not-in-force EP1758657B1 (fr) 2004-04-27 2005-04-18 Scaphandre ventile securise notamment pour milieu hostile

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20070215148A1 (fr)
EP (1) EP1758657B1 (fr)
CN (1) CN1946457B (fr)
FR (1) FR2869237B1 (fr)
WO (1) WO2005110547A2 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11027156B2 (en) 2011-10-21 2021-06-08 Honeywell International Inc. Emergency filter system for ventilated hood
US10004925B2 (en) 2011-10-21 2018-06-26 Honeywell International Inc. Emergency filter system for encapsulated suit
US9186528B2 (en) 2012-04-20 2015-11-17 Honeywell International Inc. Adjustable low pressure warning device
US9000913B2 (en) 2013-01-02 2015-04-07 Honeywell International Inc. Wearable low pressure warning device with audio and visual indication
EP2929913B1 (fr) * 2014-04-07 2016-04-06 Honeywell International Inc. Distribution d'air solidaire arrière dans un vêtement ventilé

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB582882A (en) * 1945-03-16 1946-11-29 Richard Charles London Improvements in warning apparatus for oxygen supply apparatus in aircraft
US4455683A (en) * 1982-03-29 1984-06-26 E.D. Bullard Company Self-adjusting protective garment
DE3422725A1 (de) * 1983-10-28 1985-12-19 Rainer 8963 Waltenhofen Achterholt Ventilkappe mit druckminderungsanzeige fuer luftreifen
GB8524181D0 (en) * 1985-10-01 1985-11-06 Stewart J S S Breathing equipment
CN1007638B (zh) * 1986-11-15 1990-04-18 廊坊制动空压机厂 曲轴通道式呼吸结构
US4944323A (en) * 1987-12-16 1990-07-31 Wagnon Power Jack, Inc. Tire pressure indicator
US5355875A (en) * 1992-10-06 1994-10-18 Vinatronics Division Protective garment using one-way valves
DE19700229C2 (de) * 1996-03-05 1998-11-05 Draegerwerk Ag Atmungsvorrichtung mit Strömungsanzeiger für die Atemluft
US6418786B1 (en) * 1998-10-13 2002-07-16 Larry W. Holcomb Aircheck safety valve
US7331345B2 (en) * 2003-01-30 2008-02-19 Survivair Respirators, Llc Demand regulator protective bellows
US20040182394A1 (en) * 2003-03-21 2004-09-23 Alvey Jeffrey Arthur Powered air purifying respirator system and self contained breathing apparatus
US6978670B2 (en) * 2004-04-05 2005-12-27 William Cousineau Tire valve-gauge combination

Also Published As

Publication number Publication date
CN1946457B (zh) 2011-02-09
WO2005110547A3 (fr) 2006-03-16
FR2869237A1 (fr) 2005-10-28
CN1946457A (zh) 2007-04-11
US20070215148A1 (en) 2007-09-20
WO2005110547A2 (fr) 2005-11-24
FR2869237B1 (fr) 2006-12-29
EP1758657A2 (fr) 2007-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1758657B1 (fr) Scaphandre ventile securise notamment pour milieu hostile
EP0973565B1 (fr) Dispositif medical d'injection de liquide
EP0555447B1 (fr) Combinaison d'une boîte d'aérosol avec un dispositif de mise sous pression
LU87601A1 (fr) Robinet pour bouteille de gaz
CA2751127C (fr) Combinaison de protection d'une personne et ensemble correspondant
FR2361586A1 (fr) Dispositif de securite contre les surpressions du type a disque d'eclatement
EP0378664B1 (fr) Appareil respiratoire autonome de secours
EP0223808A1 (fr) Cagoule de protection contre les fumees et l'hypoxie.
EP0031737A1 (fr) Fusible pour roue équipée de pneumatique
FR2559392A1 (fr) Equipement de protection du personnel contre la contamination
FR2857600A1 (fr) Dispositif de protection respiratoire equipe d'un compresseur
FR2657668A1 (fr) Robinet pour gaz comprime ou liquefie.
FR2781163A1 (fr) Cagoule de sauvetage
CA2338178C (fr) Regulateur a la demande pour systeme respiratoire
FR2614538A1 (fr) Cagoule ventilee, notamment pour la protection civile, militaire, ou medicale
EP3007775B1 (fr) Equipement de protection respiratoire
FR2869236A1 (fr) Scaphandre ventile notamment pour milieu hostile
FR2680468A1 (fr) Bulle de tete pour l'evacuation des blesses en atmosphere toxique.
FR2899488A1 (fr) Scaphandre pour personne apte a travailler en milieu hostile potentiellement explosif
FR2812205A1 (fr) Dispositif pour la ventilation d'un vetement de protection ou analogue
FR2869810A1 (fr) Scaphandre ventile apte a etre porte par une personne notamment en milieux hostiles
FR2903609A1 (fr) Tenue ventilee avec distribution de fluide
FR2562864A1 (fr) Dispositif individuel de sauvetage
FR2634845A1 (fr) Patin de friction incluant un indicateur d'usure
FR2913745A1 (fr) Valve de limitation de pression de gaz, notamment pour systeme de climatisation de vehicules a moteur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060923

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SPERIAN PROTECTION CLOTHING

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 565792

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005035138

Country of ref document: DE

Effective date: 20120906

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120711

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 565792

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120711

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121012

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121022

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

26N No opposition filed

Effective date: 20130412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121011

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005035138

Country of ref document: DE

Effective date: 20130412

BERE Be: lapsed

Owner name: SPERIAN PROTECTION CLOTHING

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602005035138

Country of ref document: DE

Owner name: HONEYWELL PROTECTIVE CLOTHING, FR

Free format text: FORMER OWNER: SPERIAN PROTECTION CLOTHING, BAGNOLS-SUR-CEZE, FR

Effective date: 20140128

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602005035138

Country of ref document: DE

Owner name: HONEYWELL PROTECTIVE CLOTHING, FR

Free format text: FORMER OWNER: DELTA PROTECTION, BAGNOLS-SUR-CEZE, FR

Effective date: 20120712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130418

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: HONEYWELL PROTECTIVE CLOTHING, FR

Effective date: 20140512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20050418

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130418

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180426

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180629

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20180427

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005035138

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191101

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430