EP1752287B1 - Machine d'impression sur feuilles et son procédé - Google Patents

Machine d'impression sur feuilles et son procédé Download PDF

Info

Publication number
EP1752287B1
EP1752287B1 EP06116685A EP06116685A EP1752287B1 EP 1752287 B1 EP1752287 B1 EP 1752287B1 EP 06116685 A EP06116685 A EP 06116685A EP 06116685 A EP06116685 A EP 06116685A EP 1752287 B1 EP1752287 B1 EP 1752287B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
anilox
offset printing
unit
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06116685A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1752287A2 (fr
EP1752287A3 (fr
Inventor
Jürgen Dr. Rautert
Manfred Jurkewitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP1752287A2 publication Critical patent/EP1752287A2/fr
Publication of EP1752287A3 publication Critical patent/EP1752287A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1752287B1 publication Critical patent/EP1752287B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00—Rotary lithographic machines
    • B41F7/02—Rotary lithographic machines for offset printing
    • B41F7/04—Rotary lithographic machines for offset printing using printing units incorporating one forme cylinder, one transfer cylinder, and one impression cylinder, e.g. for printing on webs
    • B41F7/06—Rotary lithographic machines for offset printing using printing units incorporating one forme cylinder, one transfer cylinder, and one impression cylinder, e.g. for printing on webs for printing on sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/027—Ink rail devices for inking ink rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/04—Ducts, containers, supply or metering devices with duct-blades or like metering devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2217/00—Printing machines of special types or for particular purposes
    • B41P2217/10—Printing machines of special types or for particular purposes characterised by their constructional features

Definitions

  • the present invention relates to a sheet-fed printing machine according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a feasible by means of such a sheet-fed press sheet printing method.
  • a sheet-fed printing machine which comprises a printing unit with a zoneless metering device for printing a special color.
  • the invention is therefore based on the object to provide a sheet-fed printing machine with improved usability and to specify a sheet-fed printing process that can be carried out by means of this sheet-fed printing machine.
  • the special color may for example be a so-called customer color.
  • the anilox offset printing units can be arranged according to a color order, so that the first anilox offset printing unit performs the four-color printing ink Black, the second anilox offset printing unit leads the four-color printing ink cyan and downstream of the first anilox offset printing unit, the third anilox offset printing unit leads the four-color printing ink magenta and is arranged downstream of the second anilox offset printing unit and the fourth anilox offset printing unit leads the four-color printing ink Yellow and is arranged downstream of the third anilox offset printing unit.
  • the previously related term "downstream" refers to the sheet travel direction of the printing press.
  • the anilox offset printing units are arranged directly following one another.
  • the offset printing unit equipped with the roller inking unit carrying the special ink may be arranged upstream of, or preferably downstream of, the anilox offset printing units in the sheet running direction.
  • the four anilox offset printing units are used to print on one and the same page on which a four-color print is produced.
  • the printing press may include one or more further anilox offset printing units for printing on the sheet front or backside.
  • the printing machine can be configured as a perfector and, in addition to the inventively present four anilox offset printing units, which are used here for the Perfecting, further four anilox offset printing units, which are provided for the Wiederdruck.
  • the anilox offset printing units each comprise a printing form cylinder and an anilox roller of the same size as the printing form cylinder. Accordingly, the outer diameter of the anilox roller is substantially the same size as the outer diameter of the plate cylinder.
  • the anilox offset printing units each comprise a different inking device from a chamber doctor blade with a single doctor blade.
  • the ink supply device may be formed as a Farbzu 1500wanne, in which the respective anilox roller to be supplied ink is stored.
  • each of the anilox offset printing units comprises a different impression cylinder. Accordingly, there is no so-called common impression cylinder to which a plurality of blanket cylinders are employed.
  • the roller inking unit is preferably designed as a lift inking unit.
  • the printing machine comprises a further offset printing unit with a further roller inking unit, which leads to a special color different from the special color, which is likewise a printing ink different from the four-color printing inks.
  • the two special colors can z. B. be different customer colors.
  • the four-color printing inks black, cyan, magenta and yellow are printed in the sheetfed printing press according to the invention or one of its developments and then at least one of the four-color printing presses is provided by at least one offset printing unit of the sheetfed printing press comprising at least one infeed inking unit. Printing colors black, cyan, magenta and yellow printed various special color.
  • FIG. 1 shows a sheet-fed press 1 in a row construction.
  • the sheet-fed printing machine 1 comprises a sheet feeder 2, a sheet delivery 3 and a first, second, third and fourth anilox offset printing units 11, 12, 13, 14.
  • the sheet-fed printing press comprises additional offset printing units 15, 16, which are the four anilox offset printing units 11 to 14 are arranged downstream in the sheet running direction 17.
  • Each of the anilox offset printing units 11 to 14 and the additional offset printing units 15, 16 includes its own counter-pressure cylinder 18.
  • the four-color printing ink Black or black B is stored for printing, in the second anilox offset printing unit 12 the Four-color printing ink Cyan C, in the third anilox offset printing unit 13, the four-color printing ink Magenta M and in the fourth anilox offset printing unit 14, the four-color printing ink Yellow or Y Y.
  • the one 15 of the additional offset printing units 15, 16 is a first Special color S1 filled and in the other 16 a second special color S2.
  • the anilox offset printing units 11 to 14 and additional offset printing units 15, 16 are arranged in the sheet running direction 17 of the color order BCMY-S1-S2 arranged accordingly.
  • the spot colors S1, S2 are different from the four-color printing inks B, C, M, Y, and different from each other.
  • the anilox offset printing units 11 to 14 are preferably identical to each other.
  • the first anilox offset printing unit 11 could also be designed as a so-called application printing unit, which differs from the subsequent anilox offset printing units 12, 13, 14 due to the integration of a placement device.
  • a placement device is z. B. a feed drum or a pre-gripper.
  • the four anilox offset printing units 11 to 14 with respect to their printing cylinder and inking units are identical to each other.
  • the additional offset printing units 15, 16, which carry the special colors S1, S2, are identical to one another.
  • FIG. 2 shows the example of the first anilox offset printing unit 11, the structural design of the anilox offset printing units 11 to 14.
  • the first anilox offset printing unit 11 comprises in addition to the impression cylinder 18 a blanket cylinder 19, a printing form cylinder 20 and an anilox inking unit 21 for coloring the printing form cylinder 20th
  • the anilox inking unit 21, a dampening unit be added to moisten the printing forme cylinder 20.
  • the anilox inking unit 21 comprises a single applicator roller 22 and an anilox roller 23. In the printing operation, the applicator roller 22 rests not only on the anilox roller 23 but also on the printing form cylinder 20.
  • the outer diameter D of the anilox roller 23 is the same size as the outer diameter D of the applicator roller 22 and the outer diameter D of the printing forme cylinder 20.
  • On the anilox roller 23 is located on a Farbzu slaughter 24, in which in the case of the first anilox offset printing unit 11, the four-color printing ink Black B. is stored.
  • the ink supply device 24 comprises an upwardly open ink container 25 and attached to the substantially trough-shaped ink container 25 doctor blade 26.
  • doctor blade 26 In the printing operation is in the ink container 25, a color level 27 above a cutting edge 28 of the doctor blade 26, with which the latter rests against the anilox roller 23 ,
  • the doctor blade 26 is the only one of the ink feeder 24 and negatively aligned with respect to the indicated in the drawing with an arrow symbol rotation of the anilox roller 23, ie the doctor blade 26 is a so-called negative doctor blade. Except the doctor blade 26 is - in contrast to a chambered doctor blade - no more doctor blade on the anilox roller 23, neither another negative doctor blade nor a positive doctor.
  • FIG. 3 shows the example of the special color S1 verdruckenden offset printing unit 15 the structural design of the two additional offset printing units 15, 16.
  • the offset printing unit 15 includes except the impression cylinder 18 a blanket cylinder 19 and a plate cylinder 20. Since the three cylinders 18, 19, 20 of the offset printing unit 15 with the corresponding three cylinders 18, 19, 20 of the anilox offset printing unit 11 are identical, they are with the off FIG. 2 in FIG. 3 assumed reference numerals.
  • the offset printing unit 15 further comprises a roller inking unit 29 and could include a dampening unit associated with the roller inking unit 29.
  • the roller inking unit 29 is not an anilox inking unit but a siphon inking unit.
  • the roller inking unit 29 comprises an ink fountain 30 with an ink fountain roller 31 and a Farbdosier Anlagen 32.
  • the first spot color S1 is stored, it goes without saying that in the corresponding color box of the other additional offset printing unit 16, the second spot color S2 is stockpiled ,
  • the roller inking unit 29 further comprises a plurality of in the printing operation on the printing form cylinder 20 rolling applicator rollers 33, a squeegee roller 34, an inking roller 35 and other inking rollers not shown in the drawing, which are arranged between the inking roller 35 and the applicator rollers 33, including transfer rollers and axially iridescent Reibwalzen.
  • the lifting roller 34 performs an in FIG. 3 represented by an arrow symbol pendulum movement, as a result of which the squeegee roller 34 comes alternately with the ink fountain roller 31 and the inking roller 35 in Abroll animation to transfer from the latter to the latter the ink - here the special color S1.
  • FIG. 4 shows the ink fountain roller 31 and the Farbdosier Anlagen 32 in one of the viewing direction IV FIG. 3 corresponding representation.
  • the ink metering device 32 comprises metering elements 36 which are adjustable relative to each other for generating a zonal color profile 37.
  • the ink metering device 32 is subdivided into ink zones 38 adjacent to one another along the printing width, the metering elements 36 determining the ink layer thicknesses on the anilox roller 31 that vary from ink zone 38 to ink zone 38 corresponding to the ink profile 37.
  • the metering elements 36 may be metering cylinders, eccentrics, gate valves or ink fountain keys.
  • the special color S1 of a previous print job may be with respect to their z.
  • spot colors S1 were to be printed in an anilox offset printing unit whose "adjustment range" was determined by variation of the well filling volume of the anilox roller (screen roller replacement) and / or variation, a roller temperature difference (difference between screen roller temperature and inking roller temperature) would be an inking unit adaptation to the very different customer or spot colors S1 only to an insufficient extent possible.
  • the in the FIGS. 1 to 4 illustrated sheet-fed printing machine 1 is for printing of printing material sheet 39 (see. Figures 2 . 3 ), each of which on its sheet front side first in the anilox offset printing units 11 to 14 with the four-color printing inks Black B, Cyan C, Magenta M and Yellow Y and then in the additional offset printing units 15, 16 with the spot colors S1, S2 in the color order is printed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Printers Characterized By Their Purpose (AREA)

Claims (8)

  1. Machine d'impression de feuilles (1) comprenant un premier groupe d'impression Offset Anilox (11), un second groupe d'impression Offset Anilox (12), un troisième groupe d'impression Offset Anliox (13) et un quatrième groupe d'impression Offset Anilox (14), les groupes d'impression offset Anilox (11, 12, 13, 14) utilisant les encres d'impression quadrichromique noir (B), cyan (C), magenta (M) et jaune (Y),caractérisée en ce que
    la machine d'impression de feuille (1) présente un groupe d'impression Offset (15) avec un groupe encreur à rouleau (29) différent du groupe encreur Anilox qui applique une encre spéciale (S1) qui est différente des quatre encres quadrichromiques (B, C, M, Y) et en ce que le groupe encreur à rouleau (29) comprend un dispositif de dosage d'encre (32) avec des zones d'encre réglables (38).
  2. Machine d'impression de feuilles selon la revendication 1, caractérisée en ce que le premier groupe d'impression Offset Anilox (11) applique l'encre d'impression quadrichromique (B), le second groupe d'impression Offset Anilox (12) applique l'encre d'impression quadrichromique Cyan (C) et est placé en aval du premier groupe d'impression Offset Anilox (11), en ce que le troisième groupe d'impression Offset Anilox (13) applique l'encre d'impression quadrichromique Magenta (M) et est placé en aval du second (12) et en ce que le quatrième groupe d'impression Offset Anilox (14) applique l'encre d'impression quadrichromique (Y) et est disposé en aval du troisième groupe d'impression Offset Anilox (13).
  3. Machine d'impression de feuilles selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les groupes d'impression Offset Anilox (11, 12, 13, 14) comprennent respectivement un cylindre de cliché d'impression (20) et un rouleau tramé (23) de diamètre identique au cylindre de forme d'impression (20).
  4. Machine d'impression de feuilles selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les groupes d'impression Offset (11, 12, 13, 14) comprennent respectivement un dispositif d'alimentation d'encre (24) différent d'une racle à chambre, avec une lame de racle unique (26).
  5. Machine d'impression de feuilles selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que chacun des groupes Anilox d'impression Offset (11, 12, 13, 14) comprend un autre cylindre de contre-pression (18).
  6. Machine d'impression de feuilles selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le groupe d'impression à rouleaux (29) est un groupe d'impression à levier.
  7. Machine d'impression de feuilles selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'un autre groupe d'impression Offset (16) est disposé avec un autre groupe d'impression à rouleau qui applique une encre spéciale (S2) différente des encres spéciales (S1) parmi les encres d'impression quadrichromique (B, C, M, Y).
  8. Procédé d'impression de feuilles, dans lequel dans la machine d'impression de feuilles réalisée selon l'une des revendications 1 à 7, les encres d'impression quadrichormiques Noir (B), Cyan (C), Magenta (m) et jaune (Y), sont imprimées au moyens des groupes d'impression Offset Anilox (11, 12, 13, 14) et en suite au moyen d'au moins l'un des groupes d'impression Offset (15) de la machine d'impression de feuilles, au moins l'encre différente (S1) des les encres d'impression quadrichromiques Noir (B), Cyan (C), Magenta (m) et jaune (Y).
EP06116685A 2005-08-10 2006-07-06 Machine d'impression sur feuilles et son procédé Not-in-force EP1752287B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005037743A DE102005037743A1 (de) 2005-08-10 2005-08-10 Bogendruckmaschine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1752287A2 EP1752287A2 (fr) 2007-02-14
EP1752287A3 EP1752287A3 (fr) 2008-06-04
EP1752287B1 true EP1752287B1 (fr) 2012-04-18

Family

ID=37525611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06116685A Not-in-force EP1752287B1 (fr) 2005-08-10 2006-07-06 Machine d'impression sur feuilles et son procédé

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1752287B1 (fr)
CN (1) CN1911655B (fr)
AT (1) ATE553921T1 (fr)
DE (1) DE102005037743A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150128821A1 (en) * 2013-11-13 2015-05-14 Stolle Machinery Company, Llc Fountain blade assembly for can decorator machine ink station assembly
CN106393952A (zh) * 2016-08-31 2017-02-15 福建南王环保科技股份有限公司 一种设有异步印刷单元的单张纸柔印机
CN114889310A (zh) * 2022-06-17 2022-08-12 浙江汉辰科技有限公司 智能柔版印刷机

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD278551A1 (de) * 1988-12-27 1990-05-09 Polygraph Leipzig Verfahren und einrichtung zum verarbeiten von spezialfarben in bogenoffsetdruckmaschinen
DE19750259B4 (de) * 1997-02-17 2008-09-18 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren und Druckmaschine zum mehrfarbigen Bedrucken von nichtsaugendem Material
DE19714807A1 (de) * 1997-04-10 1998-10-15 Kba Planeta Ag Bogenflexodruckmaschine
EP0870609A3 (fr) * 1997-04-10 1999-05-12 Kba-Planeta Ag Presse flexographique à feuilles
DE59908515D1 (de) * 1998-12-17 2004-03-18 Koenig & Bauer Ag Bogendruckmaschine
DE10047394A1 (de) 1999-10-15 2001-04-19 Heidelberger Druckmasch Ag Modulares Druckmaschinensystem zum Bedrucken von Bogen
DE10241739A1 (de) 2001-10-08 2003-04-10 Heidelberger Druckmasch Ag Mehrfarben-Druckwerk
DE10351868A1 (de) * 2003-11-06 2005-06-09 Koenig & Bauer Ag Bogendruckmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
ATE553921T1 (de) 2012-05-15
EP1752287A2 (fr) 2007-02-14
CN1911655A (zh) 2007-02-14
DE102005037743A1 (de) 2007-02-15
EP1752287A3 (fr) 2008-06-04
CN1911655B (zh) 2010-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2703162B1 (fr) Procédé et dispositif d'impression de matériau d'impression
EP0343104A2 (fr) Presse recto-verso à bobine, notamment pour papiers-valeurs
EP1013418B1 (fr) Dispositif d'encrage
EP0918640B1 (fr) Presse d'impression de feuilles polychrome
DE102010046957A1 (de) Verfahren zum Ausregeln von Färbungsdifferenzen in Druckmaschinen mit Anilox-Kurzfarbwerk
EP1752287B1 (fr) Machine d'impression sur feuilles et son procédé
DE102009000513A1 (de) Bogendruckmaschine
DE102012017436A1 (de) Douplex-Druckmaschine in Reihenbauweise
DE102008043908B4 (de) Druckwerk
DE19839875B4 (de) Verfahren und Einrichtung zm Erzeugen eines Mehrfarbendruckes
EP1543969A1 (fr) Machine d'impression avec au moins un élément d'impression, avec des cylindres tramés
DE202005011939U1 (de) Bogendruckmaschine
EP1106350B1 (fr) Dispositif pour imprimer de feuilles recto-verso dans de machines d'impression offset à feuille
EP1911581A2 (fr) Dispositif de dosage de couleur pour un système d'encrage
CH655055A5 (de) Sammeldruck-rotationsmaschinendruckwerk fuer wertpapierdruck.
DE102016109948A1 (de) Separierter Antrieb von Walzen eines Farbwerkes in Koppelung mit einer dynamischen Farbgebungskorrektur
DE102009002620A1 (de) Rollendruckmaschine und Verfahren zum Betreiben derselben
DE2421209A1 (de) Mehrfarben-rotationsdruckmaschine
DE102005028041B3 (de) Druckmaschine mit mehreren Druckeinheiten und einer Eindruckeinheit
DE102022128544A1 (de) Druckvorrichtung und Druckverfahren für eine mehrfarbige Nummerierung
EP2082876B1 (fr) Unité d'impression d'une machine d'impression
DE10241739A1 (de) Mehrfarben-Druckwerk
DE102005024007B4 (de) Druckwerk mit Farbwerk zum Auftragen von Druckfarbe auf einen Formzylinder einer Druckmaschine
DE102006050746A1 (de) Kurzfarbwerk einer Bogenoffset-Rotationsdruckmaschine
DE102007059912A1 (de) Druckwerk einer Rotationsdruckmaschine zur Erzeugung von Irisdrucken

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081204

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090128

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 553921

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006011313

Country of ref document: DE

Effective date: 20120614

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120418

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120818

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120820

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120719

BERE Be: lapsed

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20130121

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120718

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120729

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120718

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006011313

Country of ref document: DE

Effective date: 20130121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120706

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120718

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 553921

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060706

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200731

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006011313

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201