EP1733989B1 - Spule mit Handgriff - Google Patents

Spule mit Handgriff Download PDF

Info

Publication number
EP1733989B1
EP1733989B1 EP06300578A EP06300578A EP1733989B1 EP 1733989 B1 EP1733989 B1 EP 1733989B1 EP 06300578 A EP06300578 A EP 06300578A EP 06300578 A EP06300578 A EP 06300578A EP 1733989 B1 EP1733989 B1 EP 1733989B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
flange
handle
reel
precedent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06300578A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1733989A1 (de
Inventor
Philippe Lefebvre
Jacques Fauvet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nexans SA
Original Assignee
Nexans SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nexans SA filed Critical Nexans SA
Publication of EP1733989A1 publication Critical patent/EP1733989A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1733989B1 publication Critical patent/EP1733989B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/18Methods or apparatus in which packages rotate
    • B65H49/20Package-supporting devices
    • B65H49/24Rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/04Kinds or types
    • B65H75/08Kinds or types of circular or polygonal cross-section
    • B65H75/14Kinds or types of circular or polygonal cross-section with two end flanges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2402/00Constructional details of the handling apparatus
    • B65H2402/40Details of frames, housings or mountings of the whole handling apparatus
    • B65H2402/41Portable or hand-held apparatus
    • B65H2402/412Portable or hand-held apparatus details or the parts to be hold by the user, e.g. handle

Definitions

  • the invention relates to a drum comprising a carrying handle.
  • a drum is a coil intended in particular for storing cables, for example electric power cables.
  • the document DE 1 042 695 B discloses a drum flange having the features of the preamble of claim 1.
  • the invention relates to a drum of this type which poses several technical problems.
  • such a drum has a weight that can reach 40 kg. Now it is necessary to move and install such a reel provided with cable, in particular for the shelving in a store.
  • the invention proposes to equip such a drum with a handle.
  • the invention proposes a drum flange characterized in that it comprises a mounting arrangement for a carrying handle of the drum, this handle being articulated in a circular groove of the flange and pivotable in a first direction where it s encased completely in said groove, in a position called use, and in another direction where it abuts in a projecting position of said groove, in a so-called storage position.
  • the handle In the use position, particularly on a store display, the handle is fully retracted into the groove and does not interfere with the installation of the reel.
  • the protruding handle forms an embedding rib intended to be received in the circular groove of another flange superimposed on the one carrying the handle.
  • the two flanges of drum can be perfectly superimposed with minimal play. This results in a saving of space and a maintenance stack of the flanges.
  • the handle makes it easy to carry the drum.
  • the flange is made of plastic.
  • said storage position said handle abuts radial ribs integrally molded.
  • said handle has on one of its sides recess slots of said radial ribs, in the position of use.
  • said circular groove is constituted by the rear face of a flange for fixing a drum.
  • Said fixing flange may carry a plurality of drum locking ribs distributed over a circle corresponding to the section of the drum.
  • the invention also relates to a drum consisting of a drum and two flanges intended to be mounted together, of which at least one flange is as specified above, characterized in that said drum consists of two semi-cylindrical clipped parts. .
  • Said drum can be locked in rotation by keying on the flange.
  • the figure 1 represents three reels 1A, 1B, 1C set up on a store display.
  • This display is fixed on a frame by its rear portion 2A and has on its front part a label holder 2B which advantageously can be pivotable as shown by an arrow, its upper position as shown at a low position which ensures visibility labels even when the display is positioned higher than a man's height.
  • This display comprises a plurality of rollers 2C on which the flanges of the reels can rotate in order to allow the unwinding of the cables wound on the reels. So it can be remove the desired length of cable.
  • the display has a series of casters to allow the installation of several drums of any size.
  • the constitution of a drum is represented on the Figures 2 to 5 .
  • Each drum 1 consists of four spare parts namely two half drums 3 and two flanges 4. All these parts are plastic.
  • a half-drum 3 consists of a semi-cylindrical hermaphrodite shell provided with clipping lugs 3A, 3B on its straight edges. By clipping these legs two shells 3 can be assembled and form a cylindrical drum.
  • This assembly is done on two flanges 4 which have on their face intended to be turned towards the drum and visible on the figure 3 , a drum fixing flange, which carries a plurality of locking ribs 4A distributed over a circle corresponding to the section of the drum.
  • This attachment is made by interlocking a respective rib 3C, 3D carried by the two shells 3 behind the locking ribs 4A of each of the two flanges, when assembling the two shells 3 together.
  • the drum can be locked in rotation by keying on each flange.
  • each flange represented on the figure 4 in view of the molding of the plastic material made to obtain a rigid but lightest possible part, on the circle corresponding to the section of the drum, is a circular groove 4C forming the rear of the fastening flange 4B .
  • This circular groove 4C is reinforced in its bottom 4D radial ribs molded and ensuring the holding of the piece.
  • At least one flange 4 may comprise a carrying handle 5 of the drum, this handle being articulated in the circular groove 4C of the flange and pivotable to be arranged in three positions whose interest will appear later.
  • This handle 5 consists of a semi-circular shaped blade and has at each of its ends a pivot pin 5A intended to be snapped into a mounting arrangement consisting of an orifice 14 arranged on the inner face 4C 'of the 4C groove.
  • One of the sides 5B of the blade is straight and the other side of the blade 5C is provided with slots 5D distributed on this side with a pitch corresponding to the pitch of the radial ribs 4D of the bottom of the circular groove 4C.
  • the width of the blade is substantially equal to the depth of the groove ci rcu la la 4C.
  • the handle 5 can be mounted on a flange 4 by snapping tenons 5A in the corresponding orifices 14.
  • the handle makes it easy to carry the drum.
  • the tenons 5A ensures an optimal range thanks to their upper face 5A 'right which comes into stable abutment against a corresponding face of the orifice 14 carried by the flange.
  • the handle 5 In use position illustrated by the figure 10 , especially on a store display as shown on the figure 1 , the handle 5 is pivoted, the side 5C carrying the slots 5D being folded towards the flange and these slots receiving the radial ribs of the groove 4C, and the handle 5 is thus fully nested within the groove 4C.
  • the handle 5 In storage position as illustrated on at figure 11 as well as in the transport position, the handle 5 is pivoted.
  • the right side 5B being folded towards the flange, this right side 5B abuts against the radial ribs of the bottom of the circular groove 4C and thus the handle is projecting on half of this circular groove and forms a recess rib intended to be received in the circular groove 4C of another flange superimposed on the one carrying the handle.
  • the two flanges of drum can be perfectly superimposed with minimal play. This results in a saving of space and a maintenance stack of drums.

Landscapes

  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Magnetic Treatment Devices (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)

Claims (8)

  1. Spulenflansch (1) mit einer Montageanordnung für einen Handgriff (5) der Spule, dadurch gekennzeichnet, dass dieser Handgriff (5) in einer kreisförmigen Rille (4C) des Flansches gelenkig angebracht ist, und in einer ersten Richtung gedreht werden kann, in der er in einer sogenannten Benutzungsposition vollständig in der Rille verschwindet, und in einer zweiten Richtung, in der er in einer vorstehenden Position der Rille in einer sogenannten Lagerungsposition anstößt.
  2. Flansch nach Anspruch, 1, dadurch gekennzeichnet, dass er aus Kunststoff hergestellt ist.
  3. Flansch nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (5) in der Lagerungsposition an die geformten radialen Rippen (4D) anstößt.
  4. Flansch nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (5) in der Benutzungsposition an seiner Seiten Schlitze (5D) an den radialen Rippen (4D) besitzt.
  5. Flansch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die kreisförmige Rille (4C) an der Rückseite aus einem Befestigungsflansch (4B) einer Trommel besteht.
  6. Flansch nach dem vorhergehenden. Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsflansch (4B) eine Vielzahl an Blockierungsrippen (4A) der Trommel besitzt, die an einem Kreis, der dem Querschnitt der Trommel entspricht, verteilt sind.
  7. Spule bestehend aus einer Trommel und zwei Flanschen (4), die zusammen montiert, werden sollen, wobei mindestens ein Flansch gemäß der vorhergehenden Ansprüche ausfällt, dadurch gekennzeichnet, dass die Trommel aus zwei halbzylindrischen Teilen mit Schnappbefestigung (3) besteht.
  8. Spule nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Trommel durch eine Keilverbindung an dem Flansch (4) in ihrer Drehung blockiert ist.
EP06300578A 2005-06-13 2006-06-12 Spule mit Handgriff Active EP1733989B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551582A FR2886930B1 (fr) 2005-06-13 2005-06-13 Touret comportant une poignee de portage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1733989A1 EP1733989A1 (de) 2006-12-20
EP1733989B1 true EP1733989B1 (de) 2008-12-03

Family

ID=35432259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06300578A Active EP1733989B1 (de) 2005-06-13 2006-06-12 Spule mit Handgriff

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1733989B1 (de)
AT (1) ATE416142T1 (de)
DE (1) DE602006003944D1 (de)
ES (1) ES2318705T3 (de)
FR (1) FR2886930B1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6598825B2 (en) 1998-02-13 2003-07-29 C. Robert Ripplinger Simultaneous-access surfaces for reel-flange fasteners
FR2918976B1 (fr) 2007-07-18 2009-12-11 Nexans Dispositif de devidage de cables bobines en couronne
CN102653318B (zh) * 2007-12-19 2015-02-25 迪博泰有限公司 旋转多裁切机平台包装系统
CA2729132C (en) 2010-02-23 2014-09-09 Carris Reels, Inc. Reels with corrugated flanges and undercuts

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL91014C (de) * 1955-10-13
NL6615326A (de) * 1966-10-29 1968-05-01
US3448549A (en) * 1967-04-06 1969-06-10 Textron Inc Method of generating a lens
US3940085A (en) * 1975-02-07 1976-02-24 Campbell Kenneth E Collapsible reel

Also Published As

Publication number Publication date
ES2318705T3 (es) 2009-05-01
DE602006003944D1 (de) 2009-01-15
FR2886930A1 (fr) 2006-12-15
ATE416142T1 (de) 2008-12-15
FR2886930B1 (fr) 2008-10-03
EP1733989A1 (de) 2006-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1224719B1 (de) Führungsvorrichtung wenigstens eines langgestreckten biegsamen elements, wie kabel oder ähnliches, mit vorwiegend geschlossener kontur
EP1733989B1 (de) Spule mit Handgriff
CA2387496A1 (fr) Accessoire d'angle pour goulotte
FR2928311A1 (fr) Dispositif appui-tete electriquement reglable en hauteur d'un siege de vehicule automobile.
FR3011139A1 (fr) Boite electrique d'encastrement
EP3119241B1 (de) Rahmen mit mindestens einer vorrichtung zur befestigung in einer durchgangsöffnung in einer platte
EP3016821B1 (de) Kofferraumabdeckungssystem für kraftfahrzeug
EP3957817B1 (de) Rollladenstruktur und montageverfahren
EP2022927B1 (de) Verbindungsvorrichtung zwischen einer Drehwelle und dem Behang aus mit Gelenkmitteln verbundenen Lamellen eines Rollladens, die insbesondere eine Sicherheitsfunktion gegen Hochheben (von außen) gewährleistet
FR2978471A1 (fr) Dispositif destine a former barriere et/ou afficher un visuel comprenant des moyens de support et un enrouleur avec bande deroulable
EP0208582B1 (de) Aufwickelspindel, insbesondere für einen Sicherheitsgurt
EP0791552B1 (de) Spule zum Abwickeln von Wicklungen aus Schläuchen, Profilen oder dergleichen, insbesondere aus Kunststoffmaterial
FR2912456A1 (fr) Jonc profile d'accrochage radial d'une toile de store
EP2003004A1 (de) Rollo für Kraftfahrzeug mit abgerundeter Rückhaltestange und entsprechendes Kraftfahrzeug
EP3340407A1 (de) Säule als halterung für mindestens ein elektrogerät und/oder den kabelkanal
EP2431641B1 (de) Befestigungsvorrichtung für einen Anschluss eines fluidführenden Rohres an einer Hohlwand
FR3070712A1 (fr) Dispositif motorise de manœuvre destine a la manœuvre d'un ecran mobile a toile enroulable d'un dispositif de couverture de fenetre ou d'ecran de projection
FR2976011A1 (fr) Dispositif de protection modulable
EP3059376A1 (de) Verfahren zum einbau einer verschluss- oder sonnenschutzanlage, halterungssystem und entsprechende anlage
EP3522317A1 (de) Halterung für elektrische geräte
BE1012784A3 (fr) Plioir.
FR3130063A1 (fr) Bloc autonome d’éclairage de sécurité
WO2021130459A1 (fr) Nappe de suspension allégée d'un siège de véhicule
FR3130064A1 (fr) Bloc autonome d’éclairage de sécurité
EP3721742A1 (de) Automatisch aufklappender sonnenschirm

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070620

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006003944

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090115

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2318705

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090303

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090504

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

26N No opposition filed

Effective date: 20090904

BERE Be: lapsed

Owner name: NEXANS

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20120605

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20120622

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20120622

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120622

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120625

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130612

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130612

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006003944

Country of ref document: DE

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140101

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130612

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130612

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150619

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20150618

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160613

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160613

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181204

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 18