EP1705297A1 - Armature sanitaire avec tuyau d'écoulement gidant la lumière - Google Patents

Armature sanitaire avec tuyau d'écoulement gidant la lumière Download PDF

Info

Publication number
EP1705297A1
EP1705297A1 EP05005389A EP05005389A EP1705297A1 EP 1705297 A1 EP1705297 A1 EP 1705297A1 EP 05005389 A EP05005389 A EP 05005389A EP 05005389 A EP05005389 A EP 05005389A EP 1705297 A1 EP1705297 A1 EP 1705297A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sanitary fitting
water
fitting according
housing
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05005389A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1705297B1 (fr
Inventor
Christian Gautschi
Stefan Brunner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franke Technology and Trademark Ltd
Original Assignee
KWC AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KWC AG filed Critical KWC AG
Priority to EP05005389A priority Critical patent/EP1705297B1/fr
Priority to PT05005389T priority patent/PT1705297E/pt
Priority to DE502005005614T priority patent/DE502005005614D1/de
Priority to AT05005389T priority patent/ATE410557T1/de
Priority to ES05005389T priority patent/ES2314505T3/es
Priority to CA002535197A priority patent/CA2535197A1/fr
Priority to TW095103993A priority patent/TWI372809B/zh
Priority to US11/372,207 priority patent/US7467874B2/en
Priority to CN2006100547733A priority patent/CN1831254B/zh
Publication of EP1705297A1 publication Critical patent/EP1705297A1/fr
Priority to US12/216,603 priority patent/US7794095B2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1705297B1 publication Critical patent/EP1705297B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404—Constructional or functional features of the spout
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004—Personal or domestic articles
    • F21V33/004—Sanitary equipment, e.g. mirrors, showers, toilet seats or paper dispensers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the present invention relates to a fitting according to the preamble of claim 1,
  • EP-A-0 446 365 discloses a sanitary fitting with a metal discharge pipe.
  • the spout has an exposed end face at a downstream end.
  • a light-conducting element Through the wall of the discharge tube extends a light-conducting element, which has a coupling surface located in the end face. Light from a light source arranged in the sanitary fitting is coupled out by the light-guiding element at the coupling-out surface in such a way that a water jet is illuminated from outside through the light-conducting element.
  • the sanitary fitting having a discharge pipe made of metal, light from a light source is coupled into the running out of the sanitary fitting water,
  • the sanitary fitting has a arranged in a wall of the spout light guide, which ends in the flow direction above the end face.
  • An end region of the light guide facing away from the light source is oriented in the direction of a flow channel and adjoins the flow channel. The light is coupled from the light guide into the outflowing water.
  • DE-U-201 02 857 discloses a water jet illuminator with a jet former firmly connected to a conventional household faucet.
  • the effluent from the household faucet water is illuminated by means of a light emitting diode and a light guide, one end of which rests against the light emitting diode and the other end is disposed within the outflowing water.
  • the present invention has for its object to provide a generic sanitary fitting that allows a much simpler design.
  • the water-guiding outflow pipe is made of a transparent, transparent or translucent material and light is coupled into the outflow pipe in the case of an upstream coupling-in surface.
  • the spout has a downstream, exposed end face at which the light is extracted from the spout.
  • the sanitary fitting according to the invention also makes it possible to achieve optical effects by partially exposing the lateral surface of the outflow tube.
  • the sanitary fitting according to the invention has a pull-out tube which can be pulled out of a guide tube and has a water outflow head with an outflow tube attached to its end. This makes it possible to bring the Wasserauspoundkopf and thus the light source in an advantageous for cleaning an object position.
  • the sanitary fitting according to the invention has the further advantage in comparison to the prior art that an environment of the outflowing water and / or the outflowing water itself can be illuminated depending on the embodiment of the end face. By illuminating the environment of the outflowing water can be ensured that even in bad ambient lighting, an object to be cleaned is optimally illuminated.
  • the sanitary fitting 10 has a fitting housing 12, from which a mounting socket 14 protrudes downwards. This is intended to be the Sanitary fitting 10 to attach to a mounting surface, not shown, a washstand by means of a nut 14 '.
  • the fitting housing 12 has a recess with a mixing cartridge 15 used in a known manner therein with actuating element 16 for controlling the flow of water. From the fitting housing 12 is in the vertical direction from a pivotable about a vertical axis guide tube 18 from. from the fitting housing 12 forth, the guide tube 18 tapers bell-like to a diameter D and initially runs straight and then almost in a semicircular arc. A free end portion 20 of the guide tube 18 widens bell-like and steady. The interior of the free end region 20 forms a receptacle 22 for a removable and reusable water spill head 24.
  • the Wasserausmannkopf 24 is firmly connected to a through the interior of the guide tube 18, the fitting housing 12 and the mounting sleeve 14 extending through Ausziehschlauch 26.
  • the Ausziehschlauch 26 runs as generally known in a loop back to the fitting housing 12.
  • the Ausziehschlauch 26 has (see Fig. 2) an outer jacket hose 86 and disposed in the interior of the jacket hose 86 water hose 28. Between the jacket tube 86 and the water hose 28, an electrical line 84, preferably a multi-core stranded wire, is arranged.
  • the water hose 28 is intended to guide mixed water from the mixing cartridge 15 to the water outflow head 24.
  • the mixing cartridge 15 is also connected in a known manner with not shown cold and hot water supply line.
  • the housing 36 has a pin-like extraction aid 38, which projects in the radial direction.
  • the free end region 20 of the guide tube 18 has (see FIG. 4) a guide slot 40 which is open at the end of the guide tube 18 and through which the extension aid 38 is guided during retraction and extension of the water outflow head 24.
  • the housing 36 further includes a bead 42 which, if the Wasserausmannkopf 24 is inserted into the receptacle 22 engages in the guide slot 40.
  • the housing 36 is thin-walled, formed with a substantially constant wall thickness.
  • the housing 36 has a circumferential housing end face 46, wherein the bead 42 projects beyond the housing end face 46 in the flow direction.
  • the Wasserausmannkopf 24 has a water-conducting, rotationally symmetrical, translucent, light-conducting and connected to the water hose 28 spout 50.
  • the spout 50 is made of, for example, acrylic glass or other transparent or translucent material.
  • the spout 50 has a hollow cylindrical light transmission area 52 in a downstream portion. This light transmission region 52 is bounded on the one hand, upstream of a coupling surface 56 and on the other hand, at the downstream end of the light transmission region 52 and at the same time of the outflow tube 50 from an exposed end face 58.
  • the end face 58 is in the outflow direction of Einkopplungs constitutional 56 and the end face 58 as well as the coupling surface 56 are perpendicular to the axis of rotation of the outflow pipe 50th
  • the outflow pipe 50 has, spaced from the end face 58, a radially outer, upstream aligned shoulder 60, which bears against the housing end face 46 when the discharge pipe 50 is inserted into the housing 36. Between the shoulder 60 and the end face 58, the outflow tube 50 has an exposed lateral surface 72, wherein the exposed lateral surface 72 continuously merges continuously into an outer surface of the housing 36. The exposed lateral surface 72 is also exposed when inserted into the receptacle 22 Wasserausmannkopf 24.
  • the outflow tube 50 Adjacent to the light transmission region 52, the outflow tube 50 has a connection area 64 in the vicinity of the nozzle, wherein the outflow tube 50 tapers in the transition region from the light transmission region 52 to the connection region 64.
  • An inner diameter of the outflow tube tapers in two stages from the larger inner diameter of the light transmission region 52 to the smaller inner diameter of the connection region 64, wherein the inner diameter is selected such that a jet regulator 110 described below can be inserted into the outflow tube 50.
  • a light source 70 is arranged directly adjacent to the coupling surface 56 of the outflow pipe 50.
  • the coupled at the coupling surface 56 light of the light source 70 is transmitted through the light transmission region 52 to the end face 58 and at least this partially decoupled from the spout 50.
  • the light is also coupled out of the outflow tube 50 in the area of the exposed lateral surface 72 between the shoulder 60 and the end face 58, except in the region of the bead 42.
  • a light source 70 a plurality of, preferably nine light-emitting diodes (LED) 74 are used, wherein the diodes 74 are arranged in the circumferential direction at regular intervals and a light cone axis of each diode 74 at least approximately at right angles through the coupling surface 56 and parallel to the axis of rotation of the spout 50 extends ,
  • the alignment of the light cone axes ensures that the largest possible proportion of the light emitted by the diodes 74 exits through the end face 58 and through the lateral surface 72.
  • the light source 70 can also emit colored light.
  • the diodes 74 are arranged on an annular printed circuit board 76, which surrounds the outflow pipe 50 in the connection region 64.
  • a control circuit for the light source 70 is arranged with a switching element 80.
  • the further printed circuit board 78 is fastened to the connecting region 64 of the outflow tube 50 and in the flow direction above the annular printed circuit board 76.
  • the switching element 80 is a button 80 'with probe 82, wherein the probe 82 penetrates the bead 42 of the housing 36 in the flow direction below the pull-out aid 38 tight. By means of the button 80 ', the light source 70 can be controlled depending on the configuration of the switching electronics on the other printed circuit board 78.
  • the pushbutton 80 'switches on the light source 70 during a first actuation and switches it off again in a further actuation, wherein the switch-off can be performed with a time delay.
  • the light source 70 is turned off by a timer after a certain period of time.
  • the supply of electric power to the electrical circuit and the light source 70 is ensured via the electrical lead 84, which is electrically connected to a power supply.
  • the power supply is preferably mounted in a separate box below the washstand and is adapted to be applied in the wet area.
  • a power supply unit is used, and instead of the power supply, batteries or accumulators can be used.
  • the inner water hose 28 projects beyond the outer jacket hose 86.
  • a clamping pin 92 is inserted from the free end, so that the water hose 18 between the clamping pin 92 and the sleeve 90 is firmly and sealingly clamped.
  • the clamping pin 92 has a flow channel, the diameter of which substantially equals the diameter of the unstretched water hose 28.
  • a length of the clamping pin 92 is selected such that the clamping pin 92 can be inserted only in the region of the water hose 28, which projects beyond the jacket tube 86, so that the clamping pin 92 in Flow direction of the jacket tube 86 is spaced.
  • the sleeve 90 has an external thread and is threaded into the connection region 64 of the outflow tube 50.
  • the clamping pin 92 has a circular ring surface lying at right angles to the outflow direction and the connecting region 64 has a contact surface which also faces this annular surface and is likewise annular. Between the annular surface and the contact surface a sealing ring 96 is clamped. Adjacent to the contact surface, the connection region is water-conducting and has an inner diameter which is substantially equal to the inner diameter of the clamping pin 92.
  • the housing 36 is in a region in which the Ausziehschlauch 26 enters the wasserauslmannkopf 24 and in a region in which the housing 36 abuts the light transmission region 52 of the spout 50 is sealed to the Ausziehschlauch 26 and with the spout 50, whereby a Connection of the housing 36 with the spout 50 or with the jacket tube 86 is made and neither dirt nor moisture can penetrate into the interior of the Wasserausmannkopfs 24.
  • the jet exciter 110 has a cylindrical shape, has a shape that fits into the outflow tube, and is completely sunk into the outflow tube 50 in the flow direction.
  • a downstream, crown-like plug-in area 112 is formed by recesses 114 and elevations 114 ', which are arranged regularly in the circumferential direction and oriented in the direction of flow.
  • an O-ring 116 for sealing the jet regulator 110 with respect to the outflow pipe 50 is arranged on the jet regulator 110 between the external thread 98 and the plug-in region 112.
  • a Niberl aerator can be used as a jet regulator 110.
  • the crown-like mating portion 112 allows easy replacement of the jet regulator 110 by a new jet of the same type.
  • the new jet regulator is plugged onto the plug-in region 112 of the jet regulator 110 installed in the outflow tube 50.
  • the jet regulator 110 screwed into the outflow pipe 50 can be unscrewed.
  • the new jet regulator is screwed in analogously.
  • the crown-like plug-in region 112 makes it possible to dispense with special tools for exchanging the jet regulator 110.
  • the housing 36 is made of a plastic instead of metal.
  • the probe 82 of the probe 80 ' as shown in Fig. 2, be tightly guided through the housing 36 or be spanned by a membrane.
  • the membrane may be, for example, by means of a well-known two-component injection process be molded onto the plastic housing.
  • FIG. 3 Another embodiment of a Wasserauslmannkopfs is shown in Fig. 3, which will be discussed below only to differences from the above-described Wasserausmannkopf.
  • the same reference numerals are used for corresponding elements.
  • the switching element 80 is integrated in the pull-out aid 38.
  • the pull-out aid 38 has a recess extending in the axial direction of the pull-out aid, open to the outside, into which the switching element 80 is inserted. From a bottom of the recess, a duct 120 leads into the interior of the Wasserausmannkopfes 24.
  • the switching element 80 in the form of a button 80 ' has a projecting out of the recess probe 82, which is completely encompassed in the circumferential direction of a protective cap 122.
  • the protective cap 122 is screwed onto the pull-out aid 38 and is preferably rubber-elastic. Between the protective cap 122 and the switching element 80, a fitting against the inner circumferential surface of the recess sealing ring 124 is arranged.
  • the guided through the Ausziehschlauch 24 electrical line 84 is electrically connected to the light source 70 carrying the printed circuit board 76.
  • the printed circuit board 76 which is clamped in a well-known manner, also carries the switching electronics.
  • the switching element 80 is connected via a guided through the duct 120 electrical switching line 126 to the printed circuit board 76.
  • the housing 36 of the Wasserausmannkopf 24 is formed except thin in the region of the bead 42.
  • the in the Guide slot 40 engaging bead terminates in the longitudinal direction of the housing 36 at the same height as the housing 36, so that the bead 42 does not project beyond the housing end face 46 and the spout 50 has a circumferential, exposed lateral surface 72.
  • the housing 36 has a plurality of radial passages 128 arranged uniformly in the circumferential direction.
  • a cavity located radially between the outflow tube 50 and the sleeve 90 and the housing 36 and longitudinally between the passageways 128 and the coupling surface 56 is filled with a filling compound, for example a two-component casting resin, which passes through the passageways into the cavity is filled.
  • the actuating element 16 of the mixing cartridge 15 is operatively connected to a switching element arranged in the fitting housing 12, so that the light source is switched on when the water flows out.
  • an electronically controlled valve is used instead of the mixing cartridge with actuator for manually controlling the flow of water through the sanitary fitting 10.
  • the valve is connected via a control line of the multicore electric line 84 to the electrical circuit in the water outflow head 24.
  • the end face 58 is the end face 58, not perpendicular to the outflow direction.
  • the end face may be angled to the outflow direction, may be a curved surface or have almost any shape, whereby a light failure from the spout 50 can be influenced almost arbitrarily.
  • the exposed lateral surface can also be changed in its optical property, for example by roughening the surface, whereby the exiting light is scattered more strongly, or by coloring the lateral surface.
  • the printed circuit board 76 has a larger outer diameter, so that the printed circuit board 76 rests against the housing 36.
  • FIG. 5 shows, a hollow-cylindrical fitting housing 12 with a circular cross-section of a sanitary fitting 10 according to the invention is vertically aligned.
  • the sanitary fitting 10 is intended to be mounted on a mounting surface of a vanity by means of a downwardly projecting mounting spindle 154 in a known manner.
  • a housing inner body 156 is arranged (see FIG. 6), which abuts against the fitting housing 12 in the radial direction.
  • two connecting lines 142, 142 'from the housing inner body 156 which are intended to supply hot and cold water to the sanitary fitting 10.
  • In the fitting housing 12 is from above a Mixing cartridge 144 used with an above the fitting housing 12 arranged actuator 16 in a known manner.
  • a circular cylindrical outflow pipe 50 is inserted, so that the cylinder axis of the fitting housing 12 with the cylinder axis of the spout 50 includes an angle of 55 degrees and the spout 50 projects downwardly inclined from the fitting housing.
  • the outer diameter of the outflow pipe 50 is smaller than the outer diameter of the fitting housing 12.
  • the spout 50 is made of a translucent material, the material having transparent and / or translucent properties.
  • the spout 50 may be made of glass or acrylic glass.
  • the surface of the tube is smooth, but may also be rough, which may affect optical properties of the outflow tube 50.
  • the spout 50 has an end surface 58 at a downstream end and an entrance surface 56 at an upstream end opposite the end surface 58.
  • An inner diameter I of the outflow pipe 50 is constant except in a mounting area which adjoins the coupling surface 56 and lies within the fitting housing 12.
  • the mounting area has a larger inner diameter than the inner diameter I.
  • a threaded sleeve 146 having an internal thread is inserted into the outflow pipe 50, preferably glued.
  • the Outflow pipe 50 water leading.
  • a threaded bush 150 is screwed, which protrudes from the spout 50 at the coupling surface 56.
  • the threaded bushing 150 is encompassed by a U-shaped retaining ring 152, whose opening is aligned in the direction of the coupling surface 56 and in which an annular printed circuit board 76 is arranged.
  • the annular printed circuit board 76 carries a light source 70, which consists of a plurality of light emitting diodes (LED) 74, preferably manufactured as surface mount devices (SMD).
  • the diodes 74 abut the input surface 56 of the spout 50 such that the light cone axis of each diode 74 is perpendicular through the input surface 56 and the end surface 58 and parallel to the cylinder axis of the spout 50.
  • the diodes 74 are circumferentially mounted at regular intervals on the printed circuit board 76.
  • differently shaped light sources 70 may be used instead of the diodes 74.
  • the introduced from the diodes 74 in the spout 50 light is guided by this to the end face 58 and to a radially outer, lying outside the fitting housing 12 lateral surface 72 of the spout 50 and coupled out at the end face 58 as well as the exposed lateral surface 72 from this.
  • the threaded sleeve In the flow direction above the retaining ring 152, the threaded sleeve has an external thread.
  • the fitting housing 12 has a recess through which the spout 50 is guided.
  • the housing inner body 156 has a circular cylindrical, Stepped blind hole for receiving the spout 50, wherein the blind hole adjacent to the fitting housing 12 has a larger the outer diameter of the spout 50 corresponding inner diameter and spaced from the fitting housing 12 has a smaller inner diameter.
  • the area of the blind hole with the larger inner diameter is designed such that the outflow pipe 50 and the retaining ring 152 can be set in this area.
  • the blind hole has an internal thread in the region of the smaller diameter, into which the threaded bushing 150 is screwed.
  • the threaded bush 150 is screwed into abutment against the bottom region 160 in the housing inner body 156.
  • the threaded bush 150 has, radially inwardly, a stop surface facing the bottom region 160, against which a jet regulator 110 rests. Between the jet regulator 110 and the bottom portion 160, a sealing ring 162 is clamped. This forms a transition from the mixed water channel 158 to the threaded bush 150 with inserted in this jet regulator 110 tight, so that outflowing water can not reach a radially outer side of the threaded bushing 150 and the spout 50.
  • the housing inner body 156 has a duct 164 which is in the blind hole, in a region in which the retaining ring 152 is disposed, opens. Adjacent to the duct 164, the retaining ring 152 has a radially aligned passage opening 166, so that the electrical line 84 can be passed through the duct 164 and through the passage opening 166.
  • the electrical line 84 is electrically connected on the one hand to the printed circuit board 152 arranged in the retaining ring 152 and on the other hand to a switching electronics which is controlled by a switching element 80.
  • the switching element 80 is, as shown in Fig. 5, a well-known switching element for room lighting. By means of the switching element 80, a power supply to the switching electronics is turned on or off.
  • the switching electronics is preferably mounted in a box 170 below the washstand due to the very slim design. In the box 170, for example, a transformer can be arranged, whose power supply can be switched on or off by means of the switching element 80 and the switching electronics supplied with power.
  • the switching on and off via a dimmer circuit can be done so that the light intensity continuously increases or decreases.
  • the light intensity can be adjusted by means of a sensor to the current light conditions in the room.
  • the switching element may be formed as a flow monitor, which is a water flow through at least one of Connecting lines 142, 142 'detected.
  • the flow switch controls the switching electronics so that the light source is supplied with water outflow from the sanitary fitting 10 with power.
  • Turning off the light source may also be time delayed to close a valve of the mixing cartridge 144.
  • the switching element may be formed as an infrared detector, by means of which an electromagnetic valve of the sanitary fitting is driven in a known manner.
  • the trained as an infrared detector switching element is also used to control the switching electronics, so that when running water, the light source 70 is supplied with power.
  • FIG. 1 Another embodiment is shown in FIG. In the following, only differences to the preceding embodiment will be discussed, with the same reference numerals being used for corresponding elements.
  • the spout 50 has adjacent to the coupling surface 56 on the mounting portion, which is partially outside the fitting housing 12.
  • the inner diameter of the outflow tube 50 expands conically from the inner diameter I outside the mounting area to an inner diameter at the coupling-in surface 56.
  • the threaded bushing 150 has an outer surface that matches the inner surface of the mounting region of the outflow pipe 50 and is recessed into the outflow pipe 50.
  • the threaded bushing 150 is screwed into the housing inner body 156 to stop against the retaining ring 152, so that the threaded bushing 150 does not abut against the bottom portion 160 of the blind hole.
  • the switching element is operatively connected to the actuating element 16 in such a way that the light source 70 is switched on when water flows out through the outflow tube 50.
  • conduit 164 is filled with a filler, for example a two-coronate casting resin.

Landscapes

  • Public Health (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
EP05005389A 2005-03-11 2005-03-11 Armature sanitaire avec tuyau d'écoulement gidant la lumière Active EP1705297B1 (fr)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05005389A EP1705297B1 (fr) 2005-03-11 2005-03-11 Armature sanitaire avec tuyau d'écoulement gidant la lumière
PT05005389T PT1705297E (pt) 2005-03-11 2005-03-11 Torneira sanitária com um tubo de descarga condutor de luz
DE502005005614T DE502005005614D1 (de) 2005-03-11 2005-03-11 Sanitärarmatur mit einem lichtleitenden Ausflussrohr
AT05005389T ATE410557T1 (de) 2005-03-11 2005-03-11 Sanitärarmatur mit einem lichtleitenden ausflussrohr
ES05005389T ES2314505T3 (es) 2005-03-11 2005-03-11 Grifo sanitario con un tubo de descarga conductor de la luz.
CA002535197A CA2535197A1 (fr) 2005-03-11 2006-02-03 Appareil sanitaire avec tuyau de sortie a guide optique
TW095103993A TWI372809B (en) 2005-03-11 2006-02-07 Sanitary fitting with a lightguide outflow pipe
US11/372,207 US7467874B2 (en) 2005-03-11 2006-03-10 Sanitary fitting with a lightguide outflow pipe
CN2006100547733A CN1831254B (zh) 2005-03-11 2006-03-10 具有光导外流管的卫生设备
US12/216,603 US7794095B2 (en) 2005-03-11 2008-07-08 Sanitary fitting with a lightguide outflow pipe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05005389A EP1705297B1 (fr) 2005-03-11 2005-03-11 Armature sanitaire avec tuyau d'écoulement gidant la lumière

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1705297A1 true EP1705297A1 (fr) 2006-09-27
EP1705297B1 EP1705297B1 (fr) 2008-10-08

Family

ID=34934217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05005389A Active EP1705297B1 (fr) 2005-03-11 2005-03-11 Armature sanitaire avec tuyau d'écoulement gidant la lumière

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7467874B2 (fr)
EP (1) EP1705297B1 (fr)
CN (1) CN1831254B (fr)
AT (1) ATE410557T1 (fr)
CA (1) CA2535197A1 (fr)
DE (1) DE502005005614D1 (fr)
ES (1) ES2314505T3 (fr)
PT (1) PT1705297E (fr)
TW (1) TWI372809B (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009024219A1 (fr) 2007-08-21 2009-02-26 Hansgrohe Ag Robinet sanitaire avec unité d'écoulement en verre
EP2148015A1 (fr) 2008-07-21 2010-01-27 Kwc Ag Armature sanitaire dotée d'un tuyau d'évacuation conducteur de lumière

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006021697B3 (de) * 2006-05-10 2007-10-11 Hansa Metallwerke Ag Sanitäres System mit einer Handbrause und einer Ladeeinheit
USD612015S1 (en) 2009-04-16 2010-03-16 Kwc Ag Faucet
IT1403102B1 (it) * 2010-12-15 2013-10-04 Amfag S P A Ora Amfag S R L Doccetta perfezionata per lavello da cucina.
US9074357B2 (en) 2011-04-25 2015-07-07 Delta Faucet Company Mounting bracket for electronic kitchen faucet
US9057184B2 (en) 2011-10-19 2015-06-16 Delta Faucet Company Insulator base for electronic faucet
US9068327B2 (en) * 2012-05-19 2015-06-30 Oskar L. Granstrand Flow meter for the measuring of fluid volumes originating from a faucet
US10125901B2 (en) 2013-03-15 2018-11-13 Delta Faucet Company Sprayer hose assembly
US9333698B2 (en) 2013-03-15 2016-05-10 Delta Faucet Company Faucet base ring
CN103994276A (zh) * 2014-04-04 2014-08-20 路达(厦门)工业有限公司 一种带灯光的龙头结构
CN105299312B (zh) * 2014-06-06 2018-02-27 成霖企业股份有限公司 可照明拉出式水龙头
CN105318099B (zh) * 2014-06-06 2018-03-23 成霖企业股份有限公司 可照明拉出式水龙头
US10662625B2 (en) 2014-12-12 2020-05-26 Delta Faucet Company Sprayer hose assembly
US10113739B2 (en) 2017-01-06 2018-10-30 Delta Faucet Company Connector for an electronic faucet
US10697628B2 (en) 2017-04-25 2020-06-30 Delta Faucet Company Faucet illumination device
CN108426074A (zh) * 2018-02-05 2018-08-21 芜湖雅园装饰工程有限公司 一种智能水龙头
US11602032B2 (en) 2019-12-20 2023-03-07 Kohler Co. Systems and methods for lighted showering
US11603987B2 (en) 2020-08-31 2023-03-14 Kraus Usa Plumbing Llc Lighting system for fixtures and appliances

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3135861A1 (de) * 1981-09-10 1983-03-24 Friedrich Grohe Armaturenfabrik Gmbh & Co, 5870 Hemer Auslaufarmatur fuer wasser
EP0446365A1 (fr) 1989-09-29 1991-09-18 Inax Corporation Appareil de decharge d'eau
DE4111928A1 (de) * 1990-04-20 1991-10-24 Wallisellen Ag Armaturen Rueckfluss-sicherung in einer auslaufarmatur
DE4031764A1 (de) * 1990-08-07 1992-02-13 Scheffer Kludi Armaturen Einloch-mischbatterie fuer spueltische
US6126290A (en) * 1996-12-24 2000-10-03 Veigel; Gunter Water draining fixture with light guide illumination means
DE20102857U1 (de) 2001-02-19 2001-05-31 Begle, Anton, Dipl.-Ing. (FH), 80686 München Wasserstrahlbeleuchter
US6439472B1 (en) * 2001-05-17 2002-08-27 Bi Guang Tsai Sprayer device having a light or warning device
WO2004092626A1 (fr) * 2003-01-16 2004-10-28 Lee, Chul Jae Appareil lumineux sensible a la temperature de l'eau du robinet

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54159075A (en) * 1978-06-02 1979-12-15 Kurita Water Ind Ltd Device for waterspout
DE3603503A1 (de) * 1986-02-05 1987-08-06 Grohe Armaturen Friedrich Mischbatterie mit schlauchbrausenauslauf
DE3841026A1 (de) 1988-12-06 1990-06-07 Josef Nemetz Absperrarmatur in einem mit kunststoff ausgekleideten gehaeuse
DE4313439A1 (de) 1993-04-23 1994-10-27 Ideal Standard Sanitäres Wasserventil
AU674402B2 (en) 1993-04-08 1996-12-19 Ideal-Standard Gmbh Sanitary water tap
DE4312103A1 (de) * 1993-04-08 1994-10-13 Ideal Standard Sanitäres Wasserventil
US5491617A (en) * 1993-05-12 1996-02-13 Currie; Joseph E. Illuminated fluid tap
SE519457C2 (sv) * 2000-09-15 2003-03-04 Mattsson Ab F M Sätt att tillverka olika typer av vatten- och sanitetsarmaturelement samt funktionsdel och höljesdel till sanitetsarmatur
US6805458B2 (en) * 2002-08-15 2004-10-19 Gelcore Llc Night light for plumbing fixtures

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3135861A1 (de) * 1981-09-10 1983-03-24 Friedrich Grohe Armaturenfabrik Gmbh & Co, 5870 Hemer Auslaufarmatur fuer wasser
EP0446365A1 (fr) 1989-09-29 1991-09-18 Inax Corporation Appareil de decharge d'eau
DE4111928A1 (de) * 1990-04-20 1991-10-24 Wallisellen Ag Armaturen Rueckfluss-sicherung in einer auslaufarmatur
DE4031764A1 (de) * 1990-08-07 1992-02-13 Scheffer Kludi Armaturen Einloch-mischbatterie fuer spueltische
US6126290A (en) * 1996-12-24 2000-10-03 Veigel; Gunter Water draining fixture with light guide illumination means
DE20102857U1 (de) 2001-02-19 2001-05-31 Begle, Anton, Dipl.-Ing. (FH), 80686 München Wasserstrahlbeleuchter
US6439472B1 (en) * 2001-05-17 2002-08-27 Bi Guang Tsai Sprayer device having a light or warning device
WO2004092626A1 (fr) * 2003-01-16 2004-10-28 Lee, Chul Jae Appareil lumineux sensible a la temperature de l'eau du robinet

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009024219A1 (fr) 2007-08-21 2009-02-26 Hansgrohe Ag Robinet sanitaire avec unité d'écoulement en verre
EP2148015A1 (fr) 2008-07-21 2010-01-27 Kwc Ag Armature sanitaire dotée d'un tuyau d'évacuation conducteur de lumière

Also Published As

Publication number Publication date
ES2314505T3 (es) 2009-03-16
TWI372809B (en) 2012-09-21
US20060203470A1 (en) 2006-09-14
CN1831254A (zh) 2006-09-13
EP1705297B1 (fr) 2008-10-08
PT1705297E (pt) 2009-01-15
CA2535197A1 (fr) 2006-09-11
CN1831254B (zh) 2011-01-26
US7467874B2 (en) 2008-12-23
TW200632191A (en) 2006-09-16
DE502005005614D1 (de) 2008-11-20
ATE410557T1 (de) 2008-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1705297B1 (fr) Armature sanitaire avec tuyau d'écoulement gidant la lumière
EP1964984B1 (fr) Armature sanitaire dotée d'un levier d'actionnement lumineux
EP2224065B1 (fr) Armature sanitaire dotée d'un tuyau d'évacuation isolé
EP0138119A2 (fr) Dispositif à main pour pulvérisation dentaire
CN105299312B (zh) 可照明拉出式水龙头
DE20317375U1 (de) Sanitärer Wasserein- oder -auslass
EP0476427A1 (fr) Raccordement rapide, en particulier pour douches à main
DE202007012249U1 (de) Flexible Quellsteinleuchte
EP2218839B1 (fr) Armature sanitaire dotée d'une articulation
DE3442583C2 (fr)
DE3907894A1 (de) Wasserauslaufarmatur
EP1201836B1 (fr) Armature d'écoulement sanitaire
DE202005011205U1 (de) Brunnenleuchte
DE102012107783B4 (de) Haltegriff mit integriertem Überlauf und Ab- und Überlaufgarnitur mit einem solchen Haltegriff
DE202005008739U1 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung eines Flüssigkeitsstrahls
EP2148015B1 (fr) Armature sanitaire dotée d'un tuyau d'évacuation conducteur de lumière
DE10238171A1 (de) LED-Wasserstrahldüse
DE20304520U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Sanitärelemente
WO2007101358A1 (fr) Tete de douche pour une pomme de douche
DE202004012070U1 (de) Brunnenleuchte
DE19844627A1 (de) Wasserarmatur
DE202005006507U1 (de) Rohr- oder Schlauchkupplung
DE29917065U1 (de) Elektrisches Schaltgerät
DE102005001642B4 (de) Befestigungsvorrichtung an Sanitäreinrichtungen
DE202004013536U1 (de) Quellsteinleuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070312

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070608

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005005614

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081120

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20090106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2314505

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090208

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

26N No opposition filed

Effective date: 20090709

BERE Be: lapsed

Owner name: KWC A.G.

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120403

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20120309

Year of fee payment: 8

Ref country code: TR

Payment date: 20120307

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20120322

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120313

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120327

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20130911

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130911

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130312

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 410557

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130311

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130311

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130402

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130311

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005005614

Country of ref document: DE

Representative=s name: WITTE, WELLER & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005005614

Country of ref document: DE

Representative=s name: LEMCKE, BROMMER & PARTNER, PATENTANWAELTE PART, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005005614

Country of ref document: DE

Owner name: FRANKE WATER SYSTEMS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG UN, CH

Free format text: FORMER OWNER: KWC AG, UNTERKULM, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005005614

Country of ref document: DE

Representative=s name: WITTE, WELLER & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005005614

Country of ref document: DE

Owner name: KWC GROUP AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: FRANKE WATER SYSTEMS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG UNTERKULM, AARBURG, CH

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230328

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20230425

Year of fee payment: 19

Ref country code: CH

Payment date: 20230402

Year of fee payment: 19