EP1700553A2 - Shower partition - Google Patents

Shower partition Download PDF

Info

Publication number
EP1700553A2
EP1700553A2 EP06004200A EP06004200A EP1700553A2 EP 1700553 A2 EP1700553 A2 EP 1700553A2 EP 06004200 A EP06004200 A EP 06004200A EP 06004200 A EP06004200 A EP 06004200A EP 1700553 A2 EP1700553 A2 EP 1700553A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
guide profile
guide
door
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06004200A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1700553A3 (en
Inventor
Heinz G. Baus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Altura Leiden Holding BV
Original Assignee
Altura Leiden Holding BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Altura Leiden Holding BV filed Critical Altura Leiden Holding BV
Publication of EP1700553A2 publication Critical patent/EP1700553A2/en
Publication of EP1700553A3 publication Critical patent/EP1700553A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/34—Slidable screens

Definitions

  • the invention relates to a partition, in particular shower partition, according to the features specified in the preamble of claim 1.
  • partitions which are designed as shower partitions and at least have a fixed side member and a relative to an upper guide profile slidably mounted door element.
  • These partitions expediently contain a passage between two spaced-apart side elements, which can be freely opened or shut off for a user if required.
  • the at least one door element is pushed behind the associated side element.
  • the door element is arranged so slidably in the upper guide profile by means of at least one guide body and / or suspended that the door element at a given passage is behind the associated side element, thus in the region of the interior of the partition or in the shower interior.
  • the upper guide profile is arranged in the region of the fixed side elements or substantially in the same plane or planes as the said side elements.
  • a partition with a carousel revolving door known which is suspended and stored in an upper guide profile by means of guide bodies displaceable.
  • the carousel revolving door and arranged next to the passage Ausweichinatel are arranged from the outside on the partition behind the upper guide profile, the guide body both the carousel revolving door and the evasive wing engage under the upper guide profile and in an outwardly open guide groove of the upper Intervene guide profile.
  • the upper guide profile is assigned a detachable if necessary panel, by means of which said guide groove and the upper edges of the carousel revolving door and the escape wing are covered to the outside.
  • a partition wall for a round shower which has an approximately quarter-circular upper guide profile formed.
  • the upper guide profile includes an open towards the shower interior guide groove for the guide body of the curvature of the upper guide profile trained door elements, the upper edges of the door elements are in view from the outside on the partition behind the upper guide profile in the shower interior.
  • the passage of the partition facing side edges of the fixed side elements are arranged with their upper ends in the immediate vicinity of the upper guide profile and connected directly to this.
  • the invention has the object, the partition of the type mentioned with a small design effort to continue to form that improved utilization of the interior of the partition and a low overall volume can be achieved.
  • the partition should require a small volume of construction and with low production costs and / or assembly costs enable a functionally reliable and suitable for a long life of many years leadership of the door element.
  • the partition according to the invention which is designed in particular as a shower partition, is characterized by a compact and reliable construction.
  • the upper guide profile and the guide body of the door element are arranged and / or formed such that upon release of the passage, the door element between the fixed side member and the same behind the upper edge arranged guide profile is pushed.
  • the door element runs in front of the upper guide profile, wherein advantageously the upper edge of the door element is arranged in the viewing direction from the outside to the interior of the partition in front of the upper guide profile. In the closed position of the passage, the upper guide profile is covered by the upper edge of the at least one door element.
  • the at least one fixed side element and / or the at least one displaceable door element preferably contain plates, in particular glass plates, wherein at least the upper edge of the plate-shaped door element is free from a frame or a profile rail.
  • the upper edge of the at least one door element and / or the at least one side element of the shower partition are preferably formed free of profiles or covers, so that said elements, especially in the region of their upper edges, are easy to clean or dirt deposits are safely avoided , Due to the free formation of the upper edges, which are located substantially in the same horizontal plane as the upper edge of the upper guide profile, this is, if the passage is closed off by means of the door or the door elements, practically imperceptible to a viewer or user from the outside so that today's requirements for an appealing design are met.
  • a gap is provided through which the door member is slidable with its upper edge and which is bridged by means connected to both the upper guide profile and with the side edge of the side member support a functionally reliable connection is nevertheless realized in a compact design.
  • the door element at its two vertical side edges in each case a side profile, with which said guide body is fixedly connected by means of a connecting element.
  • the guide body on a coupling body, which engages in a recess on the associated upper and / or lower edge of the door panel for securing the same.
  • the upper guide profile is arranged by means of a carrier, in particular in the region of the vertical longitudinal edge of the side element facing the passage, such that there is a gap between the fixed side element and the upper and / or the lower guide profile, through which the door element passes through Releasing the passage is displaceable and vice versa.
  • the two side elements are advantageously arranged substantially at right angles to each other, wherein the upper guide profile is preferably formed bent at least in the region of the passage as well as the or corresponding thereto curved formed door elements, wherein a so-called round partition wall is present.
  • the partition may be formed as a so-called corner entry, in which in the middle of the passage, the upper guide profile is formed in particular at a right angle.
  • the dividing wall can be formed only a single fixed side element with a straight upper and / or lower guide profile, wherein at least one, optionally also two or more displaceable and essentially planar door elements are present, which are arranged displaceably in front of the door profile in the manner explained.
  • Fig. 1 shows a view from the front or outside of the partition, which has two substantially mutually perpendicular fixed side elements 2, 4. Between the two side elements 2, 4 there is a passage 6, which is freely gebbarbar or shut off by means of two door elements 8, 10, according to the drawing, the left door element 8, the passage 6 is partially free.
  • the door elements 8, 10 are guided by means of an upper guide profile 12 and / or suspended and / or stored. Accordingly, a lower politicianssprafill4 is arranged at the lower end of the partition.
  • the lower guide profile 14 can be omitted if necessary and / or be integrated into the edge of a shower tray, not shown here.
  • the door elements 8, 10 contain at their vertical longitudinal edges side profiles 16, 18. It is of particular importance that the door elements 8, 10 at their upper horizontal edges 20, 22 have no profiles, so are formed so far frameless. This applies analogously to the lower edges of the door elements 8, 10.
  • the door elements 8, 10 are located in front of the upper guide profile 12, the lower edge 23 is indicated by dashed lines.
  • the door element 10 shown in the closed position thus covers with the region of its upper edge the upper guide profile 12. This applies equally to the case when the passage 6 is also closed off by means of the other door element 8.
  • the side elements 2, 4 are connected by means of wall profiles 24, 26 in a known manner with not shown here, mutually perpendicular space walls.
  • the upper guide profile 12 is connected by means of carriers 30, 32 with the associated side element 2, 4.
  • the upper guide profile may be connected in the region of its ends by means of suitable connecting elements with said space walls.
  • the upper guide profile 12 extends curved behind the upper edges of the side members 2, 4, wherein the upper edges of the side members 2, 4 are formed free of a professional and / or frameless.
  • the lower guide profile 14 is formed in the region of the passage 6 for guiding the door elements 8, 10.
  • Fig. 2 shows an enlarged perspective view of the upper part of the partition wall, wherein the two door elements 8, 10 occupy the closed position.
  • the upper guide profile 12 is bent not only in the region of the passage 6, but also behind the side member 2. This applies as well as the following explanations for the right part of the partition.
  • the upper edge 38 of the side member 2 is free of a profile. Also at the upper edges 20, 22 no profiles are provided.
  • the side elements 2, 4 and the door elements 8, 10 are thus frameless at their respective upper edges. Furthermore, it is of particular importance that the side element 2 is also freely formed on the vertical side edge 40 facing the passage 6 or has no profile there.
  • the upper guide profile 12 is by means of the carrier 30, 32 on the side member 2 and the wall profile 24 attached.
  • the carrier 30 is formed as an angle piece and on the side member 2, in particular in the region of the side edge 40, fixed such that between the side edge 40 and the upper guide profile 2, a predetermined gap 42 is present.
  • the side profiles 16, 17 of the door member 8 extend upwards, at least approximately up to the upper edge 44 of the upper guide profile 12. Furthermore, according to the invention, the frameless edge 20 of the door member 8 extends substantially to the upper edge 44.
  • the edges 20, 22 and 38 are substantially in the same horizontal plane as the upper edge 44 of the guide profile 12.
  • the upper guide profile 12 is thus covered by the door member 8 and of its upper edge 20 when looking from the outside to the interior 46.
  • the gap 42 between the side member 12 and its free edge 40 is matched to the depth of the door member 8 and in particular its side profile 17, that for releasing the passage 6 in the manner explained in front of the upper guide profile 12 running door element 8 behind the side member 2 can be pushed.
  • the upper guide profile 12 preferably includes an upwardly open groove 48, which is formed according to the invention for receiving fastening bodies 50 undercut.
  • the here recognizable mounting body 50 is connected by means of a connecting element 52, which is in particular designed as a screw, with the free end of the rear support 32 according to drawing for fixing and fixing the upper guide profile 12.
  • the upper guide profile 12 is connected to the other carrier 30 via such a fastening body.
  • the one or more supports 30, 32 can thus be connected in the longitudinal direction of the upper guide profile with this and locked in a predetermined position.
  • the upper guide profile 12 in particular on its side wall directed towards the interior 46 or on its outwardly directed side wall open grooves for connection to the or the carriers 30, 32 have. Due to the explained, preferably continuous and undercut formed groove with the fastening bodies 50 is a simple and quick installation of the partition allows, whereby easily conditional dimensional tolerances can be compensated.
  • Fig. 3 shows an enlarged detail of the partition in the viewing direction obliquely from below onto the upper guide profile 12, wherein the door member 8 is in a lying before the plane of the drawing passage free position.
  • the carrier 30 is fixed to the fixed side member 2, in particular by means of an adhesive connection, and overlaps with its upper arm 53, the gap between the side member 2 and the upper guide profile 12.
  • a Guide body 54 arranged and fixedly connected to the side profile 16.
  • the guide body 54 is formed as a substantially U-shaped angled roll holder with a guide roller 56.
  • the guide profile 12 includes a downwardly open guide groove 58 into which the roller holder and / or an upwardly directed arm 60 engages with the rotatably mounted on this guide roller 56.
  • a corresponding with the guide roller 56 and upwardly directed guide rail 62 is present in the guide groove 58 .
  • the door element 8 is shown in Fig. 3 with the guide body 64 and the roller 56 in the direction of the arrow 64 forward and slightly offset upwards.
  • the guide roller 56 engages with its concave guide track 66 from above into the guide rail 62.
  • Fig. 5 shows enlarged detail V of FIG. 4 with the door elements 8, 10, which are guided at their lower ends by means of guide bodies 70, 72 in the lower guide section 14.
  • the respective side profiles 16 of the door elements 8, 10 contain mutually associated sealing elements 74, 76, which are in particular designed as magnetic strips and in the illustrated closed position of the two door elements 8, 10 ensure a secure seal of the passage.
  • the guide rail 62 is provided in the downwardly open guide groove 58 of the upper guide profile 12. On the guide rail 62, the guide rollers 56 of the associated with the respective side profile 16 guide body or roller holder 54 run.
  • Fig. 6 is partially and enlarged a section in the sectional plane VI shown in FIG. 4, and Fig. 7 shows enlarged detail VII of FIG. 6.
  • the curved upper guide profile 12 is by means of the carrier 30, 32 in the region of the upper Edge of the side member 2 is fixed, and the door member 8 is suspended by means of the engaging from below into the guide groove 58 of the upper guide profile 12 guide body 54 and slidably guided.
  • the upper guide profile 12 has a substantially H-shaped cross section with a transverse wall or connecting web 77, above which the upwardly open undercut groove 48 is arranged for receiving the explained fastening body.
  • the downwardly open guide groove 58 is provided with the guide rail 62 on which the guide roller 56 runs, the guide rail 62 engages in the concave guide track 66 of the guide roller 56.
  • the upper, preferably H-shaped connecting profile 12 includes the connecting web 77, and the connecting profile 12 formed in this way has a high torsional stiffness in a compact design and low material usage.
  • the guide body or roller holder 54 advantageously has a securing body 78 below the upper guide profile 12 in such a way that undesired lifting of the door element 8 in the direction of the arrow 80 is prevented upwards.
  • the securing body 78 is arranged at a predetermined small distance or leaving a gap 82 under the guide profile 12.
  • For mounting and / or to hang or, if necessary, to unhook the Door element 8 in the upper guide section 12 of the fuse body 78 is removable and / or opposite to the direction of the arrow 80, in particular due to a threaded connection 83 with the guide body 54, for the purpose of enlargement of said gap 82 movable.
  • the door member 8 of the fuse body 78 After the proper hanging and aligning the door member 8 of the fuse body 78 is connected in the manner shown with the guide body 54 and rotated in the direction of the arrow 80 back up into the position shown.
  • the upper guide profile 12 can thus be mounted and aligned without door elements, and only then are the door elements 8, 10 hooked into the upper guide profile 12 and secured by means of the securing body 78.
  • service or repair measures can be carried out with suspended door elements without problems.
  • a particular embodiment for securing the plate-shaped door member 8 with respect to the side profile 16 and / or the guide body 54 is shown.
  • the guide bodies 54 are arranged at the upper and at the lower end of the side profile 16 and fixedly connected by means of fastening elements, in particular screws.
  • the side profile 16 has a substantially U-shaped cross-section and engages around the vertical longitudinal edge of the plate-shaped door element 8.
  • the guide body 54 according to the invention has a coupling element 84, which is designed in particular as a nose or as a bolt and which behind the Plane is located, as indicated by the dotted line 86.
  • the guide body 54 for receiving the upper edge 20 of the door member 8 in the direction of the door member 8 and its plate opening groove 88 contains.
  • the said coupling element 84 is associated with a recess 90 in the edge 20 of the door element 8, in which the coupling element 84 engages.
  • a securing of the door member 8 against detachment from the guide body 54 and / or the side profile is ensured.
  • also provided at the lower end of the side profile guide body analogous to the lower edge has a coupling element and in combination with the corresponding there arranged recess of the door element or its plate ensures the fuse.

Abstract

A bathroom shower cubicle has a partition wall consisting of two fixed upright side panels (2, 4) linked at the top by a profile (12). The central access gap (6) is covered by two sliding doors (8, 10) left and right and coming to rest edge-to-edge at the centre. The sliding doors are mounted in front of profile (12) but behind the line of the partitions.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Trennwand, insbesondere Duschtrennwand, gemäß den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.The invention relates to a partition, in particular shower partition, according to the features specified in the preamble of claim 1.

Aus der EP 1 329 183 A2 und aus der EP 1 371 315 A2 sind derartige Trennwände bekannt, welche als Duschtrennwände ausgebildet sind und wenigstens ein feststehendes Seitenelement sowie ein bezüglich eines oberen Führungsprofils verschiebbar gelagertes Türelement aufweisen. Diese Trennwände enthalten zweckmäßig zwischen zwei beabstandet angeordneten Seitenelementen einen Durchgang, welcher bei Bedarf für einen Benutzer frei gebbar oder absperrbar ist. Zum Freigeben des Durchgangs wird, bei Blickrichtung von außen auf die Trennwand, das wenigstens eine Türelement hinter das zugeordnete Seitenelement geschoben. Das Türelement ist im oberen Führungsprofil mittels wenigstens eines Führungskörpers derart verschiebbar angeordnet und /oder aufgehängt, dass das Türelement bei frei gegebenem Durchgang sich hinter dem zugeordneten Seitenelement, somit im Bereich des Innenraums der Trennwand bzw. im Duschinnenraum befindet. Das obere Führungsprofil ist im Bereich des oder der fest stehenden Seitenelemente im Wesentlichen in der gleichen Ebene bzw. Ebenen wie die genannten Seitenelemente angeordnet. Diese Trennwände erfordern aufgrund der Anordnung der Türelemente hinter dem oberen Führungsprofil eine nicht unerhebliche Bautiefe. Der bei Blickrichtung von außen auf die Trennwand für einenBenutzer zur Verfügung stehende Innenraum ist infolge der erläuterten Anordnung des oder der Türelemente reduziert. Des Weiteren ist für die Befestigung des Türelernents mit dem genannten Führungskörper ein nicht unerheblicher konstruktiver Aufwand erforderlich.From the EP 1 329 183 A2 and from the EP 1 371 315 A2 Such partitions are known, which are designed as shower partitions and at least have a fixed side member and a relative to an upper guide profile slidably mounted door element. These partitions expediently contain a passage between two spaced-apart side elements, which can be freely opened or shut off for a user if required. To release the passage, when viewed from the outside on the partition, the at least one door element is pushed behind the associated side element. The door element is arranged so slidably in the upper guide profile by means of at least one guide body and / or suspended that the door element at a given passage is behind the associated side element, thus in the region of the interior of the partition or in the shower interior. The upper guide profile is arranged in the region of the fixed side elements or substantially in the same plane or planes as the said side elements. These partitions require due to the Arrangement of the door elements behind the upper guide profile a not insignificant depth. The space available to the user from the outside on the partition wall is reduced as a result of the illustrated arrangement of the door element (s). Furthermore, a considerable design effort is required for the attachment of the Türelernents with said guide body.

Ferner ist aus der DE 94 20 531 U1 eine Trennwand mit einer Karussell-Drehtür bekannt, welche in einem oberen Führungsprofil mittels Führungskörpern verschiebbar aufgehängt und gelagert ist. Die Karussell-Drehtür sowie ein neben dem Durchgang angeordneter Ausweichflügel sind bei Blickrichtung von außen auf die Trennwand hinter dem oberen Führungsprofil angeordnet, wobei die Führungskörper sowohl der Karussell-Drehtür als auch des Ausweichflügels das obere Führungsprofil untergreifen und in eine nach außen offene Führungsnut des oberen Führungsprofils eingreifen. Dem oberen Führungsprofil ist eine bei Bedarf abnehmbare Blende zugeordnet, mittels welcher die genannte Führungsnut und die oberen Ränder der Karussell-Drehtür sowie des Ausweichflügels nach außen abgedeckt sind.Furthermore, from the DE 94 20 531 U1 a partition with a carousel revolving door known which is suspended and stored in an upper guide profile by means of guide bodies displaceable. The carousel revolving door and arranged next to the passage Ausweichflügel are arranged from the outside on the partition behind the upper guide profile, the guide body both the carousel revolving door and the evasive wing engage under the upper guide profile and in an outwardly open guide groove of the upper Intervene guide profile. The upper guide profile is assigned a detachable if necessary panel, by means of which said guide groove and the upper edges of the carousel revolving door and the escape wing are covered to the outside.

Des Weiteren ist aus der DE 38 00 828 C1 eine Trennwand für eine Runddusche bekannt, welche ein etwa viertelkreisförmig ausgebildetes oberes Führungsprofil aufweist. Das obere Führungsprofil enthält eine zum Duschinnenraum hin offene Führungsnut für die Führungskörper der entsprechend der Krümmung des oberen Führungsprofils ausgebildeten Türelemente, Die oberen Ränder der Türelemente liegen bei Blickrichtung von außen auf die Trennwand hinter dem oberen Führungsprofil im Duschinnenraum. Die den Durchgang der Trennwand zugewandten Seitenkanten der fest stehenden Seitenelemente sind mit ihren oberen Enden in unmittelbarer Nähe vor dem oberen Führungsprofil angeordnet und mit diesem direkt verbunden.Furthermore, from the DE 38 00 828 C1 a partition wall for a round shower, which has an approximately quarter-circular upper guide profile formed. The upper guide profile includes an open towards the shower interior guide groove for the guide body of the curvature of the upper guide profile trained door elements, the upper edges of the door elements are in view from the outside on the partition behind the upper guide profile in the shower interior. The passage of the partition facing side edges of the fixed side elements are arranged with their upper ends in the immediate vicinity of the upper guide profile and connected directly to this.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Trennwand der genannten Art mit einem geringen konstruktiven Aufwand dahingehend weiter zu bilden, dass eine verbesserte Ausnutzung des Innenraumes der Trennwand und ein geringes Bauvolumen erreicht werden. Die Trennwand soll ein geringes Bauvolumen erfordern und mit geringem Fertigungsaufwand und/oder Montageaufwand eine funktionssichere und für eine lange Lebensdauer von vielen Jahren geeignete Führung des Türelements ermöglichen.Proceeding from this, the invention has the object, the partition of the type mentioned with a small design effort to continue to form that improved utilization of the interior of the partition and a low overall volume can be achieved. The partition should require a small volume of construction and with low production costs and / or assembly costs enable a functionally reliable and suitable for a long life of many years leadership of the door element.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen.The solution of this task is carried out according to the features specified in claim 1.

Die erfindungsgemäße Trennwand, welche insbesondere als eine Duschtrennwand ausgebildet ist, zeichnet sich durch eine kompakte und funktionssichere Bauweise aus. Das obere Führungsprofil sowie der Führungskörper des Türelements sind derart angeordnet und/oder ausgebildet, dass beim Freigeben des Durchgangs das Türelement zwischen das feststehende Seitenelement und das hinter dem oberen Rand desselben angeordneten Führungsprofil geschoben wird. Erfindungsgemäß läuft das Türelement vor dem oberen Führungsprofil, wobei in vorteilhafter Weise der obere Rand des Türelements bei Blickrichtung von außen auf den Innenraum der Trennwand vor dem oberen Führungsprofil angeordnet ist. In der geschlossenen Position des Durchgangs wird das obere Führungsprofil vom oberen Rand des wenigstens einen Türelements abgedeckt. Das wenigstens eine feststehende Seitenelement und/oder das wenigstens eine verschiebbare Türelement enthalten bevorzugt Platten, insbesondere Glasplatten, wobei zumindest der obere Rand des plattenförmigen Türelements frei von einem Rahmen oder einer Profilschiene ist. Der obere Rand des wenigstens einen Türelements und/oder des wenigstens einen Seitenelements der Duschtrennwand sind in bevorzugter Weise frei von Profilen oder Abdeckungen ausgebildet, so dass die genannten Elemente, insbesondere im Bereich ihrer oberen Ränder, problemlos zu reinigen sind bzw. Schmutzablagerungen sicher vermieden werden. Aufgrund der freien Ausbildung der oberen Ränder, welche im Wesentlichen in der gleichen Horizontalebene sich befinden wie die Oberkante des oberen Führungsprofils, ist dieses, sofern der Durchgang mittels des oder der Türelemente abgesperrt ist, für einen Betrachter oder Benutzer von der Außenseite her praktisch nicht wahrnehmbar, so dass die heutigen Anforderungen an ein ansprechendes Design erfüllt werden. Zwischen dem oberen Führungsprofil und dem Bereich der vertikalen Seitenkante des Seitenelements ist ein Spalt vorgesehen, durch welchen das Türelement mit seinem oberen Rand hindurch schiebbar ist und welcher mittels eines sowohl mit dem oberen Führungsprofil als auch mit der Seitenkante des Seitenelements verbundenen Träger überbrückt wird, wodurch eine funktionssichere Verbindung bei gleichwohl kompakter Bauweise realisiert ist.The partition according to the invention, which is designed in particular as a shower partition, is characterized by a compact and reliable construction. The upper guide profile and the guide body of the door element are arranged and / or formed such that upon release of the passage, the door element between the fixed side member and the same behind the upper edge arranged guide profile is pushed. According to the invention, the door element runs in front of the upper guide profile, wherein advantageously the upper edge of the door element is arranged in the viewing direction from the outside to the interior of the partition in front of the upper guide profile. In the closed position of the passage, the upper guide profile is covered by the upper edge of the at least one door element. The at least one fixed side element and / or the at least one displaceable door element preferably contain plates, in particular glass plates, wherein at least the upper edge of the plate-shaped door element is free from a frame or a profile rail. The upper edge of the at least one door element and / or the at least one side element of the shower partition are preferably formed free of profiles or covers, so that said elements, especially in the region of their upper edges, are easy to clean or dirt deposits are safely avoided , Due to the free formation of the upper edges, which are located substantially in the same horizontal plane as the upper edge of the upper guide profile, this is, if the passage is closed off by means of the door or the door elements, practically imperceptible to a viewer or user from the outside so that today's requirements for an appealing design are met. Between the upper guide profile and the region of the vertical side edge of the side member, a gap is provided through which the door member is slidable with its upper edge and which is bridged by means connected to both the upper guide profile and with the side edge of the side member support a functionally reliable connection is nevertheless realized in a compact design.

Vorteilhaft enthält das Türelement an seinen beiden vertikalen Seitenkanten jeweils ein Seitenprofil, mit welchem der genannte Führungskörper mittels eines Verbindungselements fest verbunden ist. Zur Sicherung der Platte des Türelements bezüglich des Führungskörpers und/oder des Seitenprofils weist der Führungskörper einen Kopplungskörper auf, welcher in eine Ausnehmung am zugeordneten oberen und/oder unteren Rand der Türplatte zur Sicherung derselben eingreift. Das obere Führungsprofil ist mittels eines Trägers, insbesondere im Bereich der dem Durchgang zugewandten vertikalen Längskante des Seitenelements, derart angeordnet, dass dort zwischen dem fest stehenden Seitenelement und dem oberen und/oder dem unteren Führungsprofil ein Spalt vorhanden ist, durch welchen das Türelement hindurch zum Freigeben des Durchgangs verschiebbar ist und umgekehrt.Advantageously, the door element at its two vertical side edges in each case a side profile, with which said guide body is fixedly connected by means of a connecting element. To secure the plate of the door element with respect to the Guide body and / or the side profile, the guide body on a coupling body, which engages in a recess on the associated upper and / or lower edge of the door panel for securing the same. The upper guide profile is arranged by means of a carrier, in particular in the region of the vertical longitudinal edge of the side element facing the passage, such that there is a gap between the fixed side element and the upper and / or the lower guide profile, through which the door element passes through Releasing the passage is displaceable and vice versa.

Die beiden Seitenelemente sind vorteilhaft im Wesentlichen im rechten Winkel zueinander angeordnet, wobei das obere Führungsprofil bevorzugt zumindest im Bereich des Durchgangs ebenso gebogen ausgebildet ist wie das oder die korrespondierend hierzu gebogen ausgebildeten Türelemente, wobei eine sogenannte Rundtrennwand vorliegt. Des Weiteren kann im Rahmen der Erfindung die Trennwand als sogenannter Eckeinstieg ausgebildet sein, bei welchem in der Mitte des Durchgangs das obere Führungsprofil insbesondere in einem rechten Winkel ausgebildet ist. Des Weiteren kann die Trennwand im Rahmen der Erfindung für einen sogenannten Nischeneinbau nur ein einziges fest stehendes Seitenelement mit einem geraden oberen und/oder unteren Führungsprofil ausgebildet sein, wobei wenigstens ein, gegebenenfalls auch zwei oder mehr verschiebbare und im Wesentlichen eben ausgebildete Türelemente vorhanden sind, welche vor dem Türprofil in der erläuterten Weise verschiebbar angeordnet sind.The two side elements are advantageously arranged substantially at right angles to each other, wherein the upper guide profile is preferably formed bent at least in the region of the passage as well as the or corresponding thereto curved formed door elements, wherein a so-called round partition wall is present. Furthermore, in the context of the invention, the partition may be formed as a so-called corner entry, in which in the middle of the passage, the upper guide profile is formed in particular at a right angle. Furthermore, in the context of the invention, for a so-called niche installation, the dividing wall can be formed only a single fixed side element with a straight upper and / or lower guide profile, wherein at least one, optionally also two or more displaceable and essentially planar door elements are present, which are arranged displaceably in front of the door profile in the manner explained.

Weiterbildungen und besondere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels angegeben.Further developments and special embodiments of the invention are specified in the dependent claims and the following description of an embodiment.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert, ohne dass insoweit eine Beschränkung erfolgt. Es zeigen:

Fig. 1
eine Ansicht auf die Trennwand bei Blickrichtung von außen auf den hinter der Trennwand befindlichen Innenraum derselben,
Fig. 2
teilweise und vergrößert den linken oberen Teil der Trennwand, wobei die beiden Türelemente in der geschlossenen Position dargestellt sind,
Fig. 3
vergrößert ein Detail in Blickrichtung III gemäß Fig .1,
Fig. 4
einen horizontalen Schnitt entlang Schnittebene IV gemäß Fig. 1,
Fig. 5
vergrößert das Detail V gemäß Fig. 4,
Fig. 6
teilweise einen Schnitt entlang der Schnittebene VI gemäß Fig.4,
Fig. 7
vergrößert das Detail VII gemäß Fig. 6.
The invention will be explained in more detail with reference to the embodiment shown in the drawing, without being limited in this respect. Show it:
Fig. 1
a view of the partition wall when viewed from the outside on the behind the partition located inside the same,
Fig. 2
partially and enlarged the left upper part of the partition wall, wherein the two door elements are shown in the closed position,
Fig. 3
enlarges a detail in the viewing direction III according to FIG.
Fig. 4
a horizontal section along section plane IV of FIG. 1,
Fig. 5
increases the detail V according to FIG. 4,
Fig. 6
partly a section along the sectional plane VI according to Figure 4,
Fig. 7
increases the detail VII of FIG. 6.

Fig. 1 zeigt eine Ansicht von vorn bzw. außen auf die Trennwand, welche zwei im Wesentlichen rechtwinklig zueinander angeordnete fest stehende Seitenelemente 2, 4 aufweist. Zwischen den beiden Seitenelementen 2, 4 befindet sich ein Durchgang 6, welcher mittels zwei Türelementen 8, 10 frei gebbar oder absperrbar ist, wobei gemäß Zeichnung das linke Türelement 8 den Durchgang 6 teilweise frei gibt. Die Türelemente 8, 10 sind mittels eines oberen Führungsprofils 12 geführt und/oder aufgehängt und/oder gelagert. Entsprechend ist am unteren Ende der Trennwand ein unteres Führungsprafill4 angeordnet. Das untere Führungsprofil 14 kann bedarfsweise entfallen und/oder in den Rand einer hier nicht dargestellten Duschwanne integriert sein. Die Seitenelemente 2, 4 enthalten ebenso wie die Türelemente 8, 10 Platten, insbesondere Glasplatten, wobei die Türelemente 8, 10 entsprechend dem oberen bzw. unteren Führungsprofil 12 bzw. 14 gebogen ausgebildet sind. Die Türelemente 8, 10 enthalten an ihren vertikalen Längskanten Seitenprofile 16, 18. Es ist von besonderer Bedeutung, dass die Türelemente 8, 10 an ihren oberen horizontalen Rändern 20, 22 keine Profile aufweisen, also insoweit rahmenlos ausgebildet sind. Dies gilt analog auch für die unteren Ränder der Türelemente 8, 10. Die Türelemente 8, 10 befinden sich vor dem oberen Führungsprofil 12, dessen Unterkante 23 mit gestrichelter Linie angedeutet ist. Das in der geschlossenen Position dargestellte Türelement 10 verdeckt somit mit dem Bereich seines oberen Randes das obere Führungsprofil 12. Dies gilt gleichermaßen für den Fall, wenn der Durchgang 6 auch mittels des anderen Türelements 8 abgesperrt ist. Befinden sich beide Türelemente 8, 10 in der geschlossenen, den Durchgang 6 absperrenden Position, so ist das obere Führungsprofil von der Außenseite der Trennwand her praktisch nicht wahrnehmbar, zumal auch die beiden fest stehenden Seitenelemente 2, 4 mit ihren Oberkanten bis zur Oberkante des oberen Führungsprofils reichen und somit dieses gleichfalls nach außen abdecken.Fig. 1 shows a view from the front or outside of the partition, which has two substantially mutually perpendicular fixed side elements 2, 4. Between the two side elements 2, 4 there is a passage 6, which is freely gebbarbar or shut off by means of two door elements 8, 10, according to the drawing, the left door element 8, the passage 6 is partially free. The door elements 8, 10 are guided by means of an upper guide profile 12 and / or suspended and / or stored. Accordingly, a lower Führungsprafill4 is arranged at the lower end of the partition. The lower guide profile 14 can be omitted if necessary and / or be integrated into the edge of a shower tray, not shown here. The side elements 2, 4 as well as the door elements 8, 10 plates, in particular glass plates, wherein the door elements 8, 10 are formed bent according to the upper and lower guide profile 12 and 14, respectively. The door elements 8, 10 contain at their vertical longitudinal edges side profiles 16, 18. It is of particular importance that the door elements 8, 10 at their upper horizontal edges 20, 22 have no profiles, so are formed so far frameless. This applies analogously to the lower edges of the door elements 8, 10. The door elements 8, 10 are located in front of the upper guide profile 12, the lower edge 23 is indicated by dashed lines. The door element 10 shown in the closed position thus covers with the region of its upper edge the upper guide profile 12. This applies equally to the case when the passage 6 is also closed off by means of the other door element 8. Are both door elements 8, 10 in the closed, the passage 6 shut-off position, the upper guide profile is virtually imperceptible from the outside of the partition forth, especially since the two fixed side elements 2, 4 with their upper edges to the top of the upper Guide profiles and thus cover this also to the outside.

Die Seitenelemente 2, 4 sind mittels Wandprofilen 24, 26 in bekannter Weise mit hier nicht dargestellten, rechtwinklig zueinander verlaufenden Raumwänden verbindbar. Wie nachfolgend noch zu erläutern ist, ist das obere Führungsprofil 12 mittels Trägern 30, 32 mit dem zugeordneten Seitenelement 2, 4 verbunden. Alternativ kann das obere Führungsprofil im Bereich seiner Enden mittels geeigneter Verbindungselemente mit den genannten Raumwänden verbunden sein. Das obere Führungsprofil 12 verläuft gebogen hinter den oberen Rändern der Seitenelemente 2, 4, wobei die oberen Ränder der Seitenelemente 2, 4 frei von einem Profi und / oder rahmenlos ausgebildet sind. Das untere Führungsprofil 14 ist im Bereich des Durchgangs 6 zur Führung der Türelemente 8, 10 ausgebildet. Im Bereich der Seitenelemente 2, 4 ist jedoch hinter den Seitenelementen 2, 4 kein gebogener Teil des unteren Führungsprofils 14 vorhanden, so dass in der geschlossenen Position der Türelemente 8, 10 der Innenraum frei ist und nicht von einem gebogenen Teil des unteren Führungsprofils eingeschränkt ist. Vielmehr ist im Bereich der Seitenelemente 2, 4 an deren unteren Enden ein gesondertes, entsprechend den Seitenelementen 2, 4 ausgebildetes Profilteil 34, 36 vorhanden, welches entweder Bestandteil des den Durchgang 6 unten begrenzenden unteren Führungsprofils 14 ist oder als separater Bauteil in geeigneter Weise mit dem unteren Führungsprofil verbunden ist. Sofern die Seitenelemente 2, 4, wie dargestellt, eben ausgebildet sind, sind die unteren Profilteile 34, 36 gerade ausgebildet. Bei anderer Geometrie der Seitenelemente 2, 4 sind die unteren Profilteile 34, 36 gleichfalls analog angepasst.The side elements 2, 4 are connected by means of wall profiles 24, 26 in a known manner with not shown here, mutually perpendicular space walls. As will be explained below, the upper guide profile 12 is connected by means of carriers 30, 32 with the associated side element 2, 4. Alternatively, the upper guide profile may be connected in the region of its ends by means of suitable connecting elements with said space walls. The upper guide profile 12 extends curved behind the upper edges of the side members 2, 4, wherein the upper edges of the side members 2, 4 are formed free of a professional and / or frameless. The lower guide profile 14 is formed in the region of the passage 6 for guiding the door elements 8, 10. In the area of the side elements 2, 4, however, no curved part of the lower guide profile 14 is provided behind the side elements 2, 4, so that in the closed position of the door elements 8, 10 the interior is free and is not limited by a bent part of the lower guide profile , Rather, in the region of the side elements 2, 4 at the lower ends of a separate, according to the side members 2, 4 formed profile part 34, 36 is present, which is either part of the passage 6 bottom limiting lower guide profile 14 or as a separate component in a suitable manner connected to the lower guide profile. If the side elements 2, 4, as shown, are flat, the lower profile parts 34, 36 are straight. For other geometry of the side elements 2, 4, the lower profile parts 34, 36 are also adapted analogously.

Fig. 2 zeigt vergrößert in einer perspektivischen Darstellung den oberen Teil der Trenn wand, wobei die beiden Türelemente 8, 10 die geschlossene Position einnehmen- Wie ersichtlich, ist das obere Führungsprofil 12 nicht nur im Bereich des Durchgangs 6 gebogen, sondern auch hinter dem Seitenelement 2. Dies gilt ebenso wie die nachfolgenden Erläuterungen auch für den rechten Teil der Trennwand. Der obere Rand 38 des Seitenelements 2 ist frei von einem Profil. Auch an den oberen Rändern 20, 22 sind keine Profile vorgesehen. Die Seitenelemente 2, 4 und die Türelemente 8, 10 sind an ihren jeweiligen oberen Rändern somit rahmenlos. Des Weiteren ist von besonderer Bedeutung, dass das Seitenelement 2 auch an der dem Durchgang 6 zugewandten vertikalen Seitenkante 40 frei ausgebildet ist bzw. dort kein Profil aufweist. Das obere Führungsprofil12 ist mittels der Träger 30, 32 am Seitenelement 2 bzw. dem Wandprofil 24 befestigt. Der Träger 30 ist als ein Winkelstück ausgebildet und am Seitenelement 2, insbesondere im Bereich dessen Seitenkante 40, derart befestigt, dass zwischen der Seitenkante 40 und dem oberen Führungsprofil 2 ein vorgegebener Spalt 42 vorhanden ist.Fig. 2 shows an enlarged perspective view of the upper part of the partition wall, wherein the two door elements 8, 10 occupy the closed position. As can be seen, the upper guide profile 12 is bent not only in the region of the passage 6, but also behind the side member 2. This applies as well as the following explanations for the right part of the partition. The upper edge 38 of the side member 2 is free of a profile. Also at the upper edges 20, 22 no profiles are provided. The side elements 2, 4 and the door elements 8, 10 are thus frameless at their respective upper edges. Furthermore, it is of particular importance that the side element 2 is also freely formed on the vertical side edge 40 facing the passage 6 or has no profile there. The upper guide profile 12 is by means of the carrier 30, 32 on the side member 2 and the wall profile 24 attached. The carrier 30 is formed as an angle piece and on the side member 2, in particular in the region of the side edge 40, fixed such that between the side edge 40 and the upper guide profile 2, a predetermined gap 42 is present.

Die Seitenprofile 16, 17 des Türelements 8 erstrecken sich nach oben, zumindest näherungsweise bis zur Oberkante 44 des oberen Führungsprofils 12. Des Weiteren erstreckt sich erfindungsgemäß der rahmenlose Rand 20 des Türelements 8 gleichfalls im Wesentlichen bis zur Oberkante 44. Die Ränder 20, 22 und 38 liegen im Wesentlichen in der gleichen Horizontalebene wie die Oberkante 44 des Führungsprofils 12. Wie ersichtlich, wird somit bei Blickrichtung von außen auf den Innenraum 46 das obere Führungsprofil 12 vom Türelement 8 bzw. von dessen oberen Rand 20 abgedeckt. Der Spalt 42 zwischen dem Seitenelement 12 bzw. dessen freier Kante 40 ist derart auf die Tiefe des Türelements 8 und insbesondere dessen Seitenprofil 17 abgestimmt, dass zum Freigeben des Durchgangs 6 das in der erläuterten Weise vor dem oberen Führungsprofil 12 laufende Türelement 8 hinter das Seitenelement 2 geschoben werden kann.The side profiles 16, 17 of the door member 8 extend upwards, at least approximately up to the upper edge 44 of the upper guide profile 12. Furthermore, according to the invention, the frameless edge 20 of the door member 8 extends substantially to the upper edge 44. The edges 20, 22 and 38 are substantially in the same horizontal plane as the upper edge 44 of the guide profile 12. As can be seen, the upper guide profile 12 is thus covered by the door member 8 and of its upper edge 20 when looking from the outside to the interior 46. The gap 42 between the side member 12 and its free edge 40 is matched to the depth of the door member 8 and in particular its side profile 17, that for releasing the passage 6 in the manner explained in front of the upper guide profile 12 running door element 8 behind the side member 2 can be pushed.

Das obere Führungsprofil12 enthält in bevorzugter Weise eine nach oben offene Nut 48, welche zur Aufnahme von Befestigungskörpern 50 erfindungsgemäß hinterschnitten ausgebildet ist. Der hier erkennbare Befestigungskörper 50 ist mittels eines Verbindungselements 52, welches insbesondere als eine Schraube ausgebildet ist, mit dem freien Ende des gemäß Zeichnung hinteren Trägers 32 zur Festlegung und Fixierung des oberen Führungsprofils 12 verbunden. Entsprechend ist das obere Führungsprofil 12 mit dem anderen Träger 30 über einen derartigen Befestigungskörper verbunden. Der oder die Träger 30, 32 können somit in Längsrichtung des oberen Führungsprofils mit diesem verbunden und in einer vorgebbaren Position arretiert werden. Alternativ zu der hier dargestellten, nach oben offenen und hinterschnitten ausgebildeten Nut kann das obere Führungsprofil 12 insbesondere an seiner zum Innenraum 46 gerichteten Seitenwand oder an seiner nach außen gerichteten Seitenwand offene Nuten zur Verbindung mit dem oder den Trägern 30, 32 aufweisen. Aufgrund der erläuterten, bevorzugt durchgehend und hinterschnitten ausgebildeten Nut mit den Befestigungskörpern 50 wird eine einfache und schnelle Montage der Trennwand ermöglicht, wobei problemlos bauseits bedingte Maßtoleranzen ausgeglichen werden können.The upper guide profile 12 preferably includes an upwardly open groove 48, which is formed according to the invention for receiving fastening bodies 50 undercut. The here recognizable mounting body 50 is connected by means of a connecting element 52, which is in particular designed as a screw, with the free end of the rear support 32 according to drawing for fixing and fixing the upper guide profile 12. Accordingly, the upper guide profile 12 is connected to the other carrier 30 via such a fastening body. The one or more supports 30, 32 can thus be connected in the longitudinal direction of the upper guide profile with this and locked in a predetermined position. As an alternative to the here shown, upwardly open and undercut formed groove, the upper guide profile 12, in particular on its side wall directed towards the interior 46 or on its outwardly directed side wall open grooves for connection to the or the carriers 30, 32 have. Due to the explained, preferably continuous and undercut formed groove with the fastening bodies 50 is a simple and quick installation of the partition allows, whereby easily conditional dimensional tolerances can be compensated.

Fig. 3 zeigt vergrößert ein Detail der Trennwand in Blickrichtung schräg von unten auf das obere Führungsprofil 12, wobei sich das Türelement 8 in einer den vor der Zeichenebene liegenden Durchgang frei gebenden Position befindet. Wie bereits erläutert, ist der Träger 30 am fest stehenden Seitenelement 2 befestigt, insbesondere mittels einer Klebeverbindung, und übergreift mit seinem oberen Arm 53 den Spalt zwischen dem Seitenelement 2 und dem oberen Führungsprofil 12. Am oberen Ende des Seitenprofils 16 des Türelements 8 ist ein Führungskörper 54 angeordnet und mit dem Seitenprofil 16 fest verbunden. Der Führungskörper 54 ist als ein im Wesentlichen U- förmig abgewinkelter Rollenhalter mit einer Führungsrolle 56 ausgebildet. Das Führungsprofil 12 enthält eine nach unten offene Führungsnut 58, in welche der Rollenhalter und/oder ein nach oben gerichteter Arm 60 mit der an dieser drehbar befestigten Führungsrolle 56 eingreift. Wie nachfolgend noch zu erläutern ist, ist in der Führungsnut 58 eine mit der Führungsrolle 56 korrespondierende und nach oben gerichtete Führungsschiene 62 vorhanden. Zur Verdeutlichung der Zusammenhänge ist in Fig. 3 das Türelement 8 mit dem Führungskörper 64 und der Rolle 56 in Richtung des Pfeiles 64 nach vorn und geringfügig nach oben versetzt dargestellt. Im fertig montierten Zustand greift die Führungsrolle 56 mit ihrer konkaven Führungsbahn 66 von oben in die Führungsschiene 62 ein.Fig. 3 shows an enlarged detail of the partition in the viewing direction obliquely from below onto the upper guide profile 12, wherein the door member 8 is in a lying before the plane of the drawing passage free position. As already explained, the carrier 30 is fixed to the fixed side member 2, in particular by means of an adhesive connection, and overlaps with its upper arm 53, the gap between the side member 2 and the upper guide profile 12. At the upper end of the side profile 16 of the door member 8 is a Guide body 54 arranged and fixedly connected to the side profile 16. The guide body 54 is formed as a substantially U-shaped angled roll holder with a guide roller 56. The guide profile 12 includes a downwardly open guide groove 58 into which the roller holder and / or an upwardly directed arm 60 engages with the rotatably mounted on this guide roller 56. As will be explained below, in the guide groove 58 a corresponding with the guide roller 56 and upwardly directed guide rail 62 is present. To clarify the relationships, the door element 8 is shown in Fig. 3 with the guide body 64 and the roller 56 in the direction of the arrow 64 forward and slightly offset upwards. In the assembled state, the guide roller 56 engages with its concave guide track 66 from above into the guide rail 62.

Fig. 4 zeigt in einer horizontalen Schnittebene das mit einem vorgegebenen Radius gebogene obere Führungsprofil 12 und die beiden rechtwinklig zueinander angeordneten feststehenden Seltenelemente 2, 4, wobei die beiden Türelemente 8, 10 in der den Durchgang 6 absperrenden Position dargestellt sind. Die plattenförmigen Türelemente befinden sich bei Blickrichtung gemäß Pfeil 68 von außen auf den Innenraum 46 vor dem oberen Führungsprofil 12. Mittels der Wandprofile 24, 26 sind die beiden rechtwinklig zueinander angeordneten Seitenelemente 2, 4 mit ebenfalls rechtwinklig zueinander verlaufenden Raumwänden verbindbar, wobei der Innenraum 46 einerseits von den genannten Raumwänden und andererseits von der erfindungsgemäßen Trennwand begrenzt wird.4 shows, in a horizontal sectional plane, the upper guide profile 12 bent at a predetermined radius and the two stationary rare elements 2, 4 arranged at right angles to one another, wherein the two door elements 8, 10 are shown in the position blocking the passage 6. By means of the wall profiles 24, 26, the two mutually perpendicular side elements 2, 4 are also connected at right angles to each other extending room walls, the interior 46th on the one hand is limited by said room walls and on the other hand by the partition wall according to the invention.

Fig. 5 zeigt vergrößert das Detail V gemäß Fig. 4 mit den Türelementen 8, 10, welche an ihren unteren Enden mittels Führungskörpern 70, 72 im unteren Führungsprofil 14 geführt sind. Die jeweiligen Seitenprofile 16 der Türelemente 8, 10 enthalten einander zugeordnete Dichtelemente 74, 76, welche insbesondere als Magnetstreifen ausgebildet sind und in der dargestellten geschlossenen Position der beiden Türelemente 8, 10 eine sichere Abdichtung des Durchgangs gewährleisten. Wie bereits erläutert, ist in der nach unten offenen Führungsnut 58 des oberen Führungsprofils 12 dessen Führungsschiene 62 vorgesehen. Auf der Führungsschiene 62 laufen die Führungsrollen 56 der mit dem jeweiligen Seitenprofil 16 verbundenen Führungskörper bzw. Rollenhalter 54.Fig. 5 shows enlarged detail V of FIG. 4 with the door elements 8, 10, which are guided at their lower ends by means of guide bodies 70, 72 in the lower guide section 14. The respective side profiles 16 of the door elements 8, 10 contain mutually associated sealing elements 74, 76, which are in particular designed as magnetic strips and in the illustrated closed position of the two door elements 8, 10 ensure a secure seal of the passage. As already explained, the guide rail 62 is provided in the downwardly open guide groove 58 of the upper guide profile 12. On the guide rail 62, the guide rollers 56 of the associated with the respective side profile 16 guide body or roller holder 54 run.

In Fig. 6 ist teilweise und vergrößert ein Schnitt in der Schnittebene VI gemäß Fig. 4 dargestellt, und Fig. 7 zeigt vergrößert das Detail VII gemäß Fig. 6. Das gebogene obere Führungsprofil 12 ist mittels der Träger 30, 32 im Bereich des oberen Randes des Seitenelements 2 befestigt, und das Türelement 8 ist mittels der von unten her in die Führungsnut 58 des oberen Führungsprofils 12 eingreifenden Führungskörper 54 aufgehängt und verschiebbar geführt. Das obere Führungsprofil 12 besitzt einen im Wesentlichen H-förmigen Querschnitt mit einer Querwand oder Verbindungssteg 77, über welchem die nach oben offene hinterschnittene Nut 48 zur Aufnahme der erläuterten Befestigungskörper angeordnet ist. Ferner ist unterhalb des als Querwand ausgebildeten Verbindungsstegs 77 die nach unten offene Führungsnut 58 mit der Führungsschiene 62 vorgesehen, auf welcher die Führungsrolle 56 läuft, wobei die Führungsschiene 62 in die konkave Führungsbahn 66 der Führungsrolle 56 eingreift. Zwischen den genannten Nuten enthält das obere, bevorzugt H-förmige Verbindungsprofil 12 den Verbindungssteg 77, und das derart ausgebildete Verbindungsprofil 12 weist bei kompakter Bauweise und geringem Materialeinsatz eine hohe Verwindungssteifigkeit auf.In Fig. 6 is partially and enlarged a section in the sectional plane VI shown in FIG. 4, and Fig. 7 shows enlarged detail VII of FIG. 6. The curved upper guide profile 12 is by means of the carrier 30, 32 in the region of the upper Edge of the side member 2 is fixed, and the door member 8 is suspended by means of the engaging from below into the guide groove 58 of the upper guide profile 12 guide body 54 and slidably guided. The upper guide profile 12 has a substantially H-shaped cross section with a transverse wall or connecting web 77, above which the upwardly open undercut groove 48 is arranged for receiving the explained fastening body. Further, below the formed as a transverse wall connecting web 77, the downwardly open guide groove 58 is provided with the guide rail 62 on which the guide roller 56 runs, the guide rail 62 engages in the concave guide track 66 of the guide roller 56. Between the said grooves, the upper, preferably H-shaped connecting profile 12 includes the connecting web 77, and the connecting profile 12 formed in this way has a high torsional stiffness in a compact design and low material usage.

Der Führungskörper bzw. Rollenhalter 54 weist in vorteilhafter Weise unterhalb des oberen Führungsprofiis 12 einen Sicherungskörper 78 derart auf, dass ein unerwünschtes Anheben des Tür- elements 8 in Richtung des Pfeiles 80 nach oben unterbunden wird. Wie ersichtlich, ist der Sicherungskörper 78 in einem vorgegebenen kleinen Abstand bzw. unter Belassung eines Spaltes 82 unter dem Führungsprofil 12 angeordnet. Zur Montage und/oder zum Einhängen oder bedarfsweise zum Aushängen des Türelements 8 in das obere Führungsprofil 12 ist der Sicherungskörper 78 entfernbar und/oder entgegen der Richtung des Pfeiles 80, insbesondere aufgrund einer Gewindeverbindung 83 mit dem Führungskörper 54, zwecks Vergrößerung des genannten Spaltes 82 bewegbar. Nach dem ordnungsgemäßen Einhängen und Ausrichten des Türelements 8 wird der Sicherungskörper 78 in der dargestellten Weise mit dem Führungskörper 54 verbunden bzw. in Richtung des Pfeiles 80 wieder nach oben in die dargestellte Position gedreht. Das obere Führungsprofil 12 kann somit ohne Türelemente montiert und ausgerichtet werden, und erst danach werden die Türelemente 8, 10 in das obere Führungsprofil 12 eingehängt und mittels des Sicherungskörpers 78 gesichert. Entsprechend können problemlos Service- oder Reparaturmaßnahmen bei ausgehängten Türelementen durchgeführt werden.The guide body or roller holder 54 advantageously has a securing body 78 below the upper guide profile 12 in such a way that undesired lifting of the door element 8 in the direction of the arrow 80 is prevented upwards. As can be seen, the securing body 78 is arranged at a predetermined small distance or leaving a gap 82 under the guide profile 12. For mounting and / or to hang or, if necessary, to unhook the Door element 8 in the upper guide section 12 of the fuse body 78 is removable and / or opposite to the direction of the arrow 80, in particular due to a threaded connection 83 with the guide body 54, for the purpose of enlargement of said gap 82 movable. After the proper hanging and aligning the door member 8 of the fuse body 78 is connected in the manner shown with the guide body 54 and rotated in the direction of the arrow 80 back up into the position shown. The upper guide profile 12 can thus be mounted and aligned without door elements, and only then are the door elements 8, 10 hooked into the upper guide profile 12 and secured by means of the securing body 78. Correspondingly, service or repair measures can be carried out with suspended door elements without problems.

In Fig. 7 ist eine besondere Ausgestaltung zur Sicherung des plattenförmigen Türelements 8 bezüglich des Seitenprofils 16 und/oder des Führungskörpers 54 dargestellt. Wie bereits erläutert, sind am oberen und am unteren Ende des Seitenprofils 16 jeweils die Führungskörper 54 angeordnet und mittels Befestigungselementen, insbesondere Schrauben, fest verbunden. Das Seitenprofil 16 besitzt einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt und umgreift die vertikale Längskante des plattenförmigen Türelements 8. Zur Sicherung der Platte 8 besitzt der Führungskörper 54 erfindungsgemäß ein Kopplungselement 84, welches insbesondere als eine Nase oder als ein Bolzen ausgebildet ist und welches hinter der Zeichenebene liegt, wie es mit der strichpunktierten Linie 86 angedeutet ist. Es sei festgehalten, dass der Führungskörper 54 zur Aufnahme des oberen Randes 20 des Türelements 8 eine in Richtung zum Türelement 8 bzw. dessen Platte sich öffnende Nut 88 enthält. Dem genannten Kopplungselement 84 ist im Rand 20 des Türelements 8 eine Ausnehmung 90 zugeordnet, in welche das Kopplungselement 84 eingreift. Somit wird in bevorzugter Weise eine Sicherung des Türelements 8 gegen ein Herauslösen aus dem Führungskörper 54 und/oder dem Seitenprofil gewährleistet. Es sei ausdrücklich festgehalten, dass auch der am unteren Ende des Seitenprofils vorgesehene Führungskörper analog am unteren Rand ein Kopplungselement aufweist und in Kombination mit der dort korrespondierend angeordneten Ausnehmung des Türelements bzw. dessen Platte die Sicherung gewährleistet.In Fig. 7, a particular embodiment for securing the plate-shaped door member 8 with respect to the side profile 16 and / or the guide body 54 is shown. As already explained, the guide bodies 54 are arranged at the upper and at the lower end of the side profile 16 and fixedly connected by means of fastening elements, in particular screws. The side profile 16 has a substantially U-shaped cross-section and engages around the vertical longitudinal edge of the plate-shaped door element 8. To secure the plate 8, the guide body 54 according to the invention has a coupling element 84, which is designed in particular as a nose or as a bolt and which behind the Plane is located, as indicated by the dotted line 86. It should be noted that the guide body 54 for receiving the upper edge 20 of the door member 8 in the direction of the door member 8 and its plate opening groove 88 contains. The said coupling element 84 is associated with a recess 90 in the edge 20 of the door element 8, in which the coupling element 84 engages. Thus, in a preferred manner, a securing of the door member 8 against detachment from the guide body 54 and / or the side profile is ensured. It should be expressly stated that also provided at the lower end of the side profile guide body analogous to the lower edge has a coupling element and in combination with the corresponding there arranged recess of the door element or its plate ensures the fuse.

Bezugszeichenreference numeral

2, 42, 4
Seitenelementpage element
66
Durchgangpassage
8, 108, 10
Türelementdoor element
1212
oberes FührungsprofilUpper guide profile
1414
unteres Führungsprofillower guide profile
16, 1816, 18
Seitenprofil von 8, 10Side profile of 8, 10
20, 2220, 22
Rand von 9, 10Edge of 9, 10
2323
Unterkante von 12Bottom edge of 12
24,2624.26
Wandprofilwall profile
30, 3230, 32
Trägercarrier
34, 3634, 36
unteres Profilteillower profile part
3838
oberer Rand von 2upper edge of 2
4040
vertikale Seitenkante von 2vertical side edge of 2
4242
Spaltgap
4444
Oberkante von 12Top edge of 12
4646
Innenrauminner space
4848
nach oben offene Nut in 12upwardly open groove in 12
5050
Befestigungskörpermounting body
5252
Verbindungselement / SchraubeConnecting element / screw
5353
oberer Arm von 30upper arm of 30
5454
Führungskörper / RollenhalterGuide body / roll holder
5656
Führungsrolleleadership
5858
nach unten offene Führungsnut in 12downwardly open guide groove in 12
6060
Arm von 54Arm of 54
6262
Führungsschiene von 12Guide rail of 12
6464
Pfeilarrow
6666
Führungsbahnguideway
6868
Pfeilarrow
7Q, 727Q, 72
unterer Führungskörperlower guide body
74, 7674, 76
Dichtelementsealing element
7777
Querwand in 10Transverse wall in 10
7878
Sicherungskörperfuse body
8080
Pfeilarrow
8282
Spalt zwischen 12 und 78Gap between 12 and 78
8383
Gewindeverbindungthreaded connection
8484
Kopplungselementcoupling element
8686
strichpunktierte Liniedash-dotted line
8888
Nut in 54Groove in 54
9090
Ausnehmung in 20Recess in 20

Claims (10)

, Trennwand, insbesondere Duschtrennwand, enthaltend ein feststehendes Seitenelement (2,4), ein mit dem Seitenelement verbundenes oberes Führungsprofil (12) und wenigstens ein in dem oberen Führungsprofil (12) geführtes und/oder aufgehängtes sowie in diesem mittels wenigstens eines Führungskörpers (54) verschiebbares Türelement (8, 10), zum Absperren oder Freigeben eines Durchgangs (6) der Trennwand, wobei das Seitenelement (2, 4) eine dem Durchgang (6) zugewandte und im Wesentlichen vertikale Seitenkante (40) aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass das Türelement (8, 10) mit seinem oberen Rand (20, 22) vor dem oberen Führungsprofil (12) angeordnet ist, dass zwischen dem Bereich der vertikalen Seitenkante (40) des Seitenelements (2) und dem oberen Führungsprofil (12) ein Spalt (42) derart vorgesehen ist, dass das Türelement (8, 10) mit seinem oberen Rand (20, 22) durch diesen Spalt (42) hindurch schiebbar ist, und dass im Bereich der vertikalen Seitenkante (40) des Seitenelements (2, 4) ein mit dem oberen Führungsprofil (12) verbundener Träger (30) angeordnet ist, mit welchem der Spalt (42) überbrückt wird.Partition, in particular shower partition, comprising a fixed side element (2,4), an upper guide profile (12) connected to the side element and at least one guided and / or suspended in the upper guide profile (12) and in this by means of at least one guide body (54 ) displaceable door element (8, 10) for shutting off or releasing a passage (6) of the partition wall, wherein the side element (2, 4) has a side edge (40) facing the passage (6),
characterized in that the door element (8, 10) with its upper edge (20, 22) in front of the upper guide profile (12) is arranged that between the region of the vertical side edge (40) of the side member (2) and the upper guide profile ( 12) a gap (42) is provided such that the door element (8, 10) with its upper edge (20, 22) through this gap (42) is pushed through, and that in the region of the vertical side edge (40) of the side member (2, 4) a with the upper guide profile (12) connected to the carrier (30) is arranged, with which the gap (42) is bridged. Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Führungsprofil (12), bevorzugt im Bereich seiner oberen Fläche, eine hinterschnittene Nut (48) zur Aufnahme eines Befestigungskörpers (50) aufweist, über welchen die Verbindung des oberen Führungsprofils (12), insbesondere über Träger (30, 32), mit dem Seitenelement (2, 4) und/oder einem Wandanschlussprofil (24, 26) erfolgt.Partition wall according to claim 1, characterized in that the upper guide profile (12), preferably in the region of its upper surface, an undercut groove (48) for receiving a fastening body (50), via which the connection of the upper guide profile (12), in particular via supports (30, 32), with the side element (2, 4) and / or a wall connection profile (24, 26). Trennwand nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenelemente (2, 4) und/oder die Türelemente (8, 10) mit ihren oberen Rändern (20, 22) zumindest näherungsweise bis zur Oberkante (44) des oberen Führungsprofils (12) reichen und/oder dass die oberen Ränder (38; 20, 22) der Seitenelemente (2, 4) und/oder der Türelemente (8, 10) im Wesentlichen in der gleichen horizontalen Ebene angeordnet sind wie die Oberkante (44) des oberen Führungsprofils (12).Partition wall according to claim 1 or 2, characterized in that the side elements (2, 4) and / or the door elements (8, 10) with their upper edges (20, 22) at least approximately up to the upper edge (44) of the upper guide profile (12 ) and / or that the upper edges (38; 20, 22) of the side elements (2, 4) and / or the door elements (8, 10) are arranged substantially in the same horizontal plane as the upper edge (44) of the upper one Guide profile (12). Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Türelement (8, 10) an wenigstens einer vertikalen Längskante ein Seitenprofil (16, 17) aufweist, an dessen oberen und/oder unteren Ende der Führungskörper (54) mit einem Befestigungselement, insbesondere einer Schraube befestigt ist, und/oder dass der Führungskörper (54) ein Kopplungselement (84) aufweist, welches in eine Ausnehmung (90) im oberen Rand (20, 22) und/oder im unteren Rand des Türelements (8, 10) eingreift.Partition wall according to one of claims 1 to 3, characterized in that the door element (8, 10) on at least one vertical longitudinal edge has a side profile (16, 17) at its upper and / or lower end of the guide body (54) with a fastening element , in particular a screw is fastened, and / or that the guide body (54) has a coupling element (84) which in a recess (90) in the upper edge (20, 22) and / or in the lower edge of the door element (8, 10 ) intervenes. Trennwand, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mit dem Seitenelement (2, 4) verbundene Träger (30) und/oder der mit dem Wandprofil (24, 26) verbundene Träger (32) mit dem oberen Führungsprofil (12) in dessen Längsrichtung bevorzugt stufenlos einstellbar verbunden sind und/oder dass das obere Führungsprofil (12) eine bevorzugt hinterschnittene Nut (48) aufweist, in welcher ein mit dem Träger (30, 32) verbundener Befestigungskörper (50) in einer vorgebbaren Position arretierbar ist.Partition wall, in particular according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the support (30) connected to the side element (2, 4) and / or the support (32) connected to the wall profile (24, 26) are connected to the upper guide profile (12) in the longitudinal direction are preferably connected continuously adjustable and / or that the upper guide profile (12) has a preferably undercut groove (48) in which a with the carrier (30, 32) connected to the fastening body (50) in a predetermined position lockable. Trennwand, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Führungsprofil (12) einen im Wesentlichen H-förmigen Querschnitt aufweist, wobei oberhalb eines mittleren Verbindungsstegs (77) die nach oben offene und bevorzugt hinterschnittene Nut (48) und unterhalb des Steges die nach unten offene Führungsnut (58) vorgesehen sind, und/oder dass das obere Führungsprofil (12) eine nach unten offene Führungsnut (58) mit einer Führungsschiene (62) aufweist und/oder dass der Führungskörper (54) insbesondere mittels einer an diesem befestigten Führungsrolle (56) in oder auf der Führungsschiene (62) gelagert und/oder geführt ist.Partition wall, in particular according to one of claims 1 to 5, characterized in that the upper guide profile (12) has a substantially H-shaped cross section, wherein above an intermediate connecting web (77), the upwardly open and preferably undercut groove (48) and below the web, the downwardly open guide groove (58) are provided, and / or that the upper guide profile (12) has a downwardly open guide groove (58) with a guide rail (62) and / or that the guide body (54) in particular by means a guide roller (56) attached thereto is mounted and / or guided in or on the guide rail (62). Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenelemente (2, 4) und/oder die Türelemente (8, 10) an ihren oberen Rändern (20, 22) frei von Profilen oder Abdeckungen ausgebildet sind.Partition according to one of claims 1 to 6, characterized in that the side elements (2, 4) and / or the door elements (8, 10) at their upper edges (20, 22) are formed free of profiles or covers. Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Durchgang (6) zugewandte Seitenkante (40) des Seitenelements (2, 4) frei von einem Profil oder einer Abdeckung ausgebildet ist.Partition according to one of claims 1 to 7, characterized in that the passage (6) facing side edge (40) of the side member (2, 4) is formed free of a profile or a cover. Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Führungsprofil (14) im Wesentlichen nur im Bereich des Durchgangs (6) angeordnet ist und/oder dass hinter dem Seitenelement (2, 4) der Innenraum (46) der Trennwand frei ausgebildet ist.Partition according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lower guide profile (14) is arranged substantially only in the region of the passage (6) and / or that behind the side member (2, 4) of the interior (46) of the partition is freely formed. Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (30, 32) als Winkelstück ausgebildet ist und/oder im Bereich der Oberseite des oberen Führungsprofils (12) mit diesem, insbesondere über den in der nach oben offenen Nut (48) angeordneten Befestigungskörper (50) und/oder ein Verbindungselement (52), verbunden ist und/oder dass der Träger (30, 32) einen den Spalt (42) überbrückenden Arm (53) aufweist.Partition wall according to one of claims 1 to 9, characterized in that the carrier (30, 32) is formed as an angle piece and / or in the region of the upper side of the upper guide profile (12) with this, in particular via the in the upwardly open groove ( 48) arranged fastening body (50) and / or a connecting element (52) is connected and / or that the carrier (30, 32) has a gap (42) bridging arm (53).
EP06004200A 2005-03-09 2006-03-02 Shower partition Withdrawn EP1700553A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520003924 DE202005003924U1 (en) 2005-03-09 2005-03-09 partition wall

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1700553A2 true EP1700553A2 (en) 2006-09-13
EP1700553A3 EP1700553A3 (en) 2007-04-18

Family

ID=34609913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06004200A Withdrawn EP1700553A3 (en) 2005-03-09 2006-03-02 Shower partition

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1700553A3 (en)
DE (1) DE202005003924U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008011405U1 (en) 2008-08-27 2009-10-08 Altura Leiden Holding B.V. shower cabin

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3800828C1 (en) 1988-01-14 1989-02-23 Heinz Georg Huenibach Thun Ch Baus
DE9420531U1 (en) 1994-12-23 1995-02-16 Blasi Gmbh Automatische Tueran Revolving revolving door
EP1329183A2 (en) 1997-04-11 2003-07-23 TEUCO GUZZINI S.p.A. Shower cabinet with improved structure
EP1371315A2 (en) 2002-06-12 2003-12-17 Spirella GmbH Shower partition

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU536409B3 (en) * 1984-01-27 1984-06-07 Malcolm Leon Carr Improvements relating to shower screens
DE4308413A1 (en) * 1993-03-17 1994-09-22 Paul Jean Munch Shower partition wall with sliding door

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3800828C1 (en) 1988-01-14 1989-02-23 Heinz Georg Huenibach Thun Ch Baus
DE9420531U1 (en) 1994-12-23 1995-02-16 Blasi Gmbh Automatische Tueran Revolving revolving door
EP1329183A2 (en) 1997-04-11 2003-07-23 TEUCO GUZZINI S.p.A. Shower cabinet with improved structure
EP1371315A2 (en) 2002-06-12 2003-12-17 Spirella GmbH Shower partition

Also Published As

Publication number Publication date
EP1700553A3 (en) 2007-04-18
DE202005003924U1 (en) 2005-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3045233C2 (en)
EP2664262B1 (en) Partition
DE102011011113B4 (en) Frame system of a particle protection grid
DE102007012153A1 (en) Guide rail for door closing or door drive system, is formed by c-profile or slotted hollow profile where hollow profile is mounted at edge, wall or door with its longitudinal opening or longitudinal slot opposite to longitudinal side
DE202014000100U1 (en) Goods dispensing unit for self-service removal of bread, rolls o. The like. Bakery products
DE202014101111U1 (en) Shutter box
EP2618706B1 (en) Shower wall having a sliding door
DE102005025821A1 (en) Support bracket for sliding and folding doors is fitted to the edge of a panel and connects to a slider via a swivel pin
DE10137699B4 (en) Seal on an opening closure of a motor vehicle body, in particular in a space frame construction
EP1700554B1 (en) Partition wall
EP1700553A2 (en) Shower partition
EP0270739A1 (en) Shower partition
DE102015107324B4 (en) Profile rail system for installing sliding doors in cavity walls
EP1764471B1 (en) Doorleaf of a sectional door with pass door
DE2138101A1 (en) SKENTLIGHT OPENER WITH TWO MIRROR DISPLAY ARMS
EP1038486B1 (en) Kit for shower partitions
DE202007009636U1 (en) wing assembly
DE102011055196B4 (en) cover
AT520893B1 (en) Door for vehicle superstructures
DE102009011025A1 (en) Insect protection device for attachment assembly in front of e.g. door, has oblong roller vertically led by guiding device that is locked in vertically running groove of profile parts of casement frame
DE102008059319A1 (en) Sliding door has two door leaves that are arranged on guide rail in moving manner, where door leaves are connected by coupling units in closed position in detached manner, where upright frame profiles are meshed with each other
DE102006007037A1 (en) Device for mounting and guiding of adjustable curved surface element, has retaining element for retaning surface element and guiding device is joined with retaining element, which has adapted curved form to surface element
DE2708453A1 (en) BODY CONSTRUCTION OF VEHICLES WITH AT LEAST ONE SLIDING DOOR
EP0477578A2 (en) Partition wall
EP1205626A1 (en) Fitting for sliding doors for furniture and furniture provided therewith

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070426

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DER ERFINDER HAT AUF SEINE NENNUNG VERZICHTET.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070604

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20111001