EP1692963A1 - Applikator und Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen - Google Patents

Applikator und Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen Download PDF

Info

Publication number
EP1692963A1
EP1692963A1 EP06300153A EP06300153A EP1692963A1 EP 1692963 A1 EP1692963 A1 EP 1692963A1 EP 06300153 A EP06300153 A EP 06300153A EP 06300153 A EP06300153 A EP 06300153A EP 1692963 A1 EP1692963 A1 EP 1692963A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bristles
bundle
applicator according
applicator
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06300153A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1692963B1 (de
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1692963A1 publication Critical patent/EP1692963A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1692963B1 publication Critical patent/EP1692963B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/028Bristle profile, the end of the bristle defining a surface other than a single plane or deviating from a simple geometric form, e.g. cylinder, sphere or cone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00Manicuring or pedicuring implements
    • A45D2029/002French manicure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B11/00Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/0006Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water specially adapted to feed the bristle upper surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics

Definitions

  • the present invention relates to the make-up and care of the skin or nails and more particularly, but not exclusively, the so-called "French manicure” which consists of depositing a white product at the end of nail varnish to imitate the white nails.
  • Felt tip applicators generally allow a product of regular intensity to be deposited, but it is difficult with these applicators to deposit compositions rich in pigments, which are retained by the fibers of the felt.
  • Brushes are more suitable for the application of pigmented compositions.
  • tapered central tip brushes certainly have a finer drop end but the viscosity of the product often makes the drop is still too thick to obtain a completely satisfactory result.
  • EP 0 556 081, EP 0 651 955, EP 0 746 992 and EP 1 462 023 thus describe nail varnish applicators which are not particularly suitable for depositing a line of regular intensity of product.
  • patents GB 1 083 891 and US Pat. No. 4,998,315 describe nail varnish applicators having an elongated cross-section along an axis of greater length and a bevelled face when observed along this axis.
  • the application DE 1 0043930 discloses a nail polish applicator having a cross section of circular shape, which can be beveled at an angle of 55 °.
  • the present invention aims in particular to facilitate the making of a makeup "French manicure” by means of a brush and more generally to allow the deposit of a product line of regular intensity on the skin or nails, that the width this trait is constant or not.
  • the bundle of bristles may have an elongated cross section along an axis X of greater length and, when observed perpendicular to the X axis of greater length, has the beveled end.
  • the drop of product that forms at the end of the brush after spinning of the tip is sufficiently far from this point, given the relatively high slope of the bevel, so that the tip can be used without arrival excessive product during the application.
  • the invention makes it possible to create a capillary rupture at the end of the brush.
  • the user can achieve easier control of the deposited product thickness and the formation of a layer of continuous thickness is favored.
  • the product tending to accumulate at the end of the brush may nevertheless feed the tip during application, especially when the beam is deformed by pressing on the nail or the skin.
  • the thickness of the beam tip measured in the direction of the X axis, may be less than 1/3 of the maximum width of the pile bundle along the X axis, or less than 1/4 of the maximum width of the hair bundle along the X axis.
  • the bundle of bristles has, in a cross section, a generally flattened shape, being for example of substantially oval or rectangular section.
  • the cross section of the pile bundle may not be circular.
  • the bundle of bristles when observed perpendicular to the X axis of greater length, may be devoid of rim or recess.
  • the rod comprises at least one groove opening substantially half-width of the bundle of bristles, for example a longitudinal groove, which may extend for example over a major part of the length of the rod.
  • the rod comprises two longitudinal grooves opening substantially at half the width of the bundle of bristles and disposed opposite one another on the rod.
  • the rod may comprise a housing having an oblong, in particular rectangular or oval, cross section in which the bundle of bristles is received, which may facilitate the formation of a generally flattened beam.
  • the rod may have a constant cross section.
  • the bundle of bristles comprises for example at least one tuft of bristles stapled in the housing.
  • the attachment of the bristles can still be done otherwise than by stapling, for example by stamping the rod, gluing, welding or overmolding.
  • the bundle of bristles is advantageously starched before the first use, which may especially facilitate the mechanized placement of the applicator on a corresponding container and also to prevent damage to the bristles during handling prior to assembly of the applicator on the container.
  • the rod may comprise a tip for fixing in the closure element, this nozzle being for example tubular.
  • the rod can still be connected differently to the closure element, being for example made in one piece with it.
  • the closure member may be arranged to be screwed to the container, but alternatively the attachment may be effected otherwise, for example by snapping or friction, or with the aid of an auxiliary holding piece.
  • a wiper may be disposed in the neck of the bottle, if any.
  • the rod may be rigid or flexible, and may or may not include a joint or region of greater deformability.
  • a stiff rod can help improve makeup accuracy.
  • the beam tip is shifted laterally relative to the longitudinal axis of the rod.
  • the apparent length of the beam is for example between 10 mm and 20 mm.
  • the bristles can be tapered by grinding.
  • the bristles used have, for example, a section with a diameter of between 6/100 and 20/100 mm, for example of the order of 8/100 mm.
  • the bristles may be of sections and / or forms identical or not, hollow or solid, grooved or not, tapered end or not, and mixed if necessary.
  • the beam may comprise a mixture of hairs of different natures.
  • the bristles can be made for example in one of the following materials: PA, PET, PTFE, PBT, PP, PS, POM, this list is not limiting.
  • Another aspect of the invention is an applicator comprising a rod carrying a bundle of bristles, preferably of substantially flattened cross-section, the bundle having on one side long bristles and on the other side short hairs, the difference in length between long hairs and short hairs exceeding preferably 6 mm.
  • the length of the long hairs is for example greater than 10 mm and that of the short hairs less than 6 mm.
  • the free ends of the bristles of the beam may form a bevel, whose angle is for example between 10 ° and 35 °.
  • the invention further relates, in another of its aspects, a packaging device and application comprising an applicator as defined above and a container on which the applicator can be fixed.
  • This container contains for example a composition to be applied to the nails or the skin, which may include pigments, including a white nail polish.
  • the container may be of glass or any other material adapted to contain the composition.
  • the invention further relates, in another of its aspects, a makeup process in which is deposited using the tip of an applicator as defined above a product line on the skin or nails.
  • This method includes, for example, the step of drawing the white of the nails using the tip of the applicator.
  • the device 1 of packaging and application shown in Figures 1 and 2 comprises firstly a container 3 containing a cosmetic composition V to apply on the nails, for example a white pigmented varnish, and secondly an applicator 2 for the application of the product V and can be fixed on the container 3 in the absence of use to close tightly this one.
  • a cosmetic composition V to apply on the nails, for example a white pigmented varnish
  • an applicator 2 for the application of the product V and can be fixed on the container 3 in the absence of use to close tightly this one.
  • the container 3 comprises in the embodiment described a body 4 made of glass, provided superiorly with an externally threaded neck 5, on which can be screwed a closure element 6.
  • the applicator 2 comprises an overcap 7 in which is inserted the closure member 6 and a rod 8 of longitudinal axis Y, having at its upper end a tubular nozzle 9 inserted into a correspondingly shaped housing 10 of the element of closure 6.
  • the rod 8 also comprises a frustoconical portion 12 connected to a plate 13 extended by the end cap 9.
  • the plate 13 comes to rest axially against the upper end 15 of the neck 5 when the container 1 is closed, as can be seen in Figure 2, and can thus contribute to the sealing of the closure of the container.
  • the container 3 may contain a ball 17 for homogenizing the product V before use.
  • the rod 8 has at its lower end a housing 20 which receives a bundle of bristles 21.
  • the housing 20 has, in cross section, an oblong shape, for example rectangular, elongated along a major axis X perpendicular to the axis Y.
  • the hair bundle when observed along the X axis, for example has a substantially straight end.
  • the bundle of bristles 21 is constituted by a tuft of bristles folded in two and fixed to the bottom of the housing 20 by a staple 23, which is for example oriented parallel to the axis X.
  • the rod 8 has a cross sectional shape also oblong, elongate along the same major axis X, with two opposite major faces grooves 25.
  • the rod 8 may have, around the housing 1, a thickness of material e variable, as illustrated.
  • the rod may have a solid cross section, as shown in FIG. 4.
  • the oblong shape of the housing 20 confers on the bundle of bristles 21 a generally flattened shape in cross-section, for example substantially rectangular or oval, as can be seen in FIG.
  • each groove 25 opens out below substantially half-width of the bundle of bristles 21, as illustrated in FIG. 7.
  • the angle ⁇ at the apex of the bevel is for example between 10 ° and 35 °, being for example close to 20 ° in the example in question.
  • the beam 21 has a contour which, in FIG. 7, widens from the rod 8 and the tip 27 is offset laterally with respect to the longitudinal axis Y.
  • the distance m measured along the longitudinal axis Y, separating the apex of the bevel defined by the longer hairs and the rod 8, is for example between 10 and 20 mm, being for example close to 17 mm.
  • the distance n also measured parallel to the Y axis, between the rod 8 and the upper corner 30 of the end face 29 defined by the ends of the shortest hairs, is for example between 5 and 10 mm, for example less than 8 mm, the difference min being preferably greater than or equal to 6 mm.
  • the length t of the end face 29 substantially flat in the illustrated example is for example greater than 6 mm.
  • the width ⁇ at the base of the bevel, that is to say at the height of the wedge 30, is for example between 2 and 4 mm approximately.
  • the bundle of bristles 21 is starched by means of a substance which then dissolves in the product V. This makes it possible to prevent the bristles from being damaged and also facilitates the insertion of the beam 21 through the neck 5 of the container.
  • the applicator 2 can be used as follows.
  • the applicator 2 After mixing the product V for example by shaking the device 1, the applicator 2 is separated from the container 3 and the user can wring the brush on the edge of the neck 5.
  • the user can draw the white C of the nail with the tip 27, as shown in FIG. 8.
  • the user can for example use to deposit the product the lower end of the end face 29 by bringing it to the contact of the nail, the stem being straight.
  • the user can still use the back 33 of the beam 21, the beam 21 being reversed.
  • the user can still use a lateral portion of the tip 27 or still use the applicator, depending on the pattern to be drawn.
  • the product V which flows along the rod under the effect of gravity can stop substantially in the center of the end face 29 and feed the tip 27 only when the brush is deformed by pressing on the blade. nail, which allows the user to deposit the product with a continuous intensity.
  • the rod 8 can be made without the grooves 25, as shown in Figure 9, which is however less favorable to the accuracy of makeup.
  • the beam 21 may have other shapes than that illustrated in FIG. 7, for example having a truncation or a rounding at the point 27, as illustrated in FIG. 12.
  • the end face 29 may not be substantially flat but generally convex or concave outwards, as illustrated in FIGS. 10 and 11. In these configurations, the angle ⁇ may be measured between the back 33 of the bundle 21 and the tangent to the end face 29, at the point 27, in the plane of the X and Y axes.
  • full circular section bristles of 8/100 mm diameter are used, but other bristles of different sections and / or different sizes may replace them.
  • the nature of the bristles will for example be chosen according to that of the product to be applied. A mixture of hairs can be used, if necessary.
  • the bristles can be PA, PET, PTFE, PP, PS, POM, PBT, or other natural or synthetic materials.
  • the bristles may have tapered ends or not.
  • the neck of the container may receive a wiper 40, as shown in FIG. 13.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
EP06300153A 2005-02-18 2006-02-20 Applikator und Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen Not-in-force EP1692963B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0550460A FR2882234B1 (fr) 2005-02-18 2005-02-18 Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1692963A1 true EP1692963A1 (de) 2006-08-23
EP1692963B1 EP1692963B1 (de) 2008-12-10

Family

ID=34975196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06300153A Not-in-force EP1692963B1 (de) 2005-02-18 2006-02-20 Applikator und Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7922410B2 (de)
EP (1) EP1692963B1 (de)
AT (1) ATE416648T1 (de)
BR (1) BRPI0600633A (de)
DE (1) DE602006004087D1 (de)
ES (1) ES2318704T3 (de)
FR (1) FR2882234B1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060249168A1 (en) * 2005-05-03 2006-11-09 Smit Julie A Angular-edged nail polish applicators
US8016801B2 (en) * 2008-04-07 2011-09-13 Jennifer Clarke Exfoliating device
FR2975267B1 (fr) 2011-05-16 2014-02-21 Oreal Applicateur pour produit cosmetique a touffe etagee
US10099239B2 (en) * 2012-04-30 2018-10-16 Shurtape Technologies, Llc Applicator device for film forming formulation for textured surfaces
DE102013017041A1 (de) * 2013-10-08 2015-04-09 Jürgen Schmidt Pinsel zum Auftragen einer Flüssigkeit
US9427079B2 (en) * 2014-02-28 2016-08-30 Young Microbrush, Llc Dental dispensing tip and method of manufacturing
US9839282B1 (en) * 2014-05-09 2017-12-12 Maria Canales Cosmetic brush device
FR3027202B1 (fr) * 2014-10-20 2016-12-23 Chanel Parfums Beaute Article de cosmetique comprenant un reservoir presentant un col
FR3028727B1 (fr) * 2014-11-21 2018-01-26 L'oreal Applicateur pour appliquer un produit cosmetique de maquillage ou de soin
FR3046782A1 (fr) * 2016-01-14 2017-07-21 Lisa Colin Ensemble comprenant un contenant presentant un filetage separe du col, recevant un bouchon visse
JP6627072B1 (ja) * 2018-10-18 2020-01-08 株式会社トキワ 塗布容器

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1083891A (en) 1964-01-08 1967-09-20 Aileen Florence Clarke An improved nail lacquer brush
FR2564712A1 (de) 1984-05-23 1985-11-29 Cole Rodney
US4998315A (en) 1988-03-01 1991-03-12 Pessis Barbara A Nail polish brush
EP0556081A1 (de) 1992-02-11 1993-08-18 L'oreal Pinsel zum Anbringen von Nagellack oder ähnlichen Produkten
EP0651955A1 (de) 1993-11-05 1995-05-10 L'oreal Pinsel zum Auflegen von Nagellack, oder eines ähnlichen Produkten
EP0746992A1 (de) 1995-06-06 1996-12-11 L'oreal Auftragseinheit für Nagellack
FR2738127A1 (fr) * 1995-08-30 1997-03-07 Oreal Applicateur de mascara
EP0829211A1 (de) * 1996-09-10 1998-03-18 L'oreal Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von flüssigen oder halbflüssigen Produkten
EP1004255A1 (de) * 1998-11-27 2000-05-31 L'oreal Nagellackpinsel und Gebinde mit einem solchen Pinsel
DE10043930A1 (de) 2000-09-06 2002-04-04 Matthias Hunger Pinsel zum Auftragen von Flüssigkeiten auf Nägel
EP1407685A1 (de) * 2002-10-10 2004-04-14 L'oreal Applikator zum Auftragen eines Mittels auf die Fingernägel
EP1462023A1 (de) 2003-03-28 2004-09-29 L'oreal Kosmetikapplikator

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2722381B1 (fr) * 1994-07-12 1997-02-28 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit liquide et ensemble de maquillage muni d'un tel applicateur
DE60005449T2 (de) * 1999-08-30 2004-07-08 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Behälter und Auftragelement für Produckte für die Haut
FR2812176B1 (fr) * 2000-07-26 2003-01-10 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur des fibres keratiniques, ensemble d'application equipe d'un tel applicateur, et utilisation de cet ensemble
US7458126B2 (en) 2002-10-10 2008-12-02 L'oreal Applicator for applying a substance to nails

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1083891A (en) 1964-01-08 1967-09-20 Aileen Florence Clarke An improved nail lacquer brush
FR2564712A1 (de) 1984-05-23 1985-11-29 Cole Rodney
US4998315A (en) 1988-03-01 1991-03-12 Pessis Barbara A Nail polish brush
EP0556081A1 (de) 1992-02-11 1993-08-18 L'oreal Pinsel zum Anbringen von Nagellack oder ähnlichen Produkten
EP0651955A1 (de) 1993-11-05 1995-05-10 L'oreal Pinsel zum Auflegen von Nagellack, oder eines ähnlichen Produkten
EP0746992A1 (de) 1995-06-06 1996-12-11 L'oreal Auftragseinheit für Nagellack
FR2738127A1 (fr) * 1995-08-30 1997-03-07 Oreal Applicateur de mascara
EP0829211A1 (de) * 1996-09-10 1998-03-18 L'oreal Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von flüssigen oder halbflüssigen Produkten
EP1004255A1 (de) * 1998-11-27 2000-05-31 L'oreal Nagellackpinsel und Gebinde mit einem solchen Pinsel
DE10043930A1 (de) 2000-09-06 2002-04-04 Matthias Hunger Pinsel zum Auftragen von Flüssigkeiten auf Nägel
EP1407685A1 (de) * 2002-10-10 2004-04-14 L'oreal Applikator zum Auftragen eines Mittels auf die Fingernägel
EP1462023A1 (de) 2003-03-28 2004-09-29 L'oreal Kosmetikapplikator

Also Published As

Publication number Publication date
FR2882234B1 (fr) 2007-11-16
US20060188318A1 (en) 2006-08-24
ES2318704T3 (es) 2009-05-01
DE602006004087D1 (de) 2009-01-22
FR2882234A1 (fr) 2006-08-25
US7922410B2 (en) 2011-04-12
ATE416648T1 (de) 2008-12-15
EP1692963B1 (de) 2008-12-10
BRPI0600633A (pt) 2006-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1692963B1 (de) Applikator und Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen
EP1336353B1 (de) Applikator mit einem zum Auftragen auf die Haut ausgebildeten Auftrageelement
EP1504691B1 (de) Auftragelement und Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen bestehend aus einem solchen Auftragelement
EP0829211B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von flüssigen oder halbflüssigen Produkten
EP3420845B1 (de) Applikatortrichter für kosmetikprodukt, entsprechender applikator und entsprechende applikatoranordnung
EP1195103B1 (de) Auftragegerät und Behälter mit einem solchen Auftragegerät
FR3026620A1 (fr) Applicateur pour l'application d'un produit cosmetique
EP1652449A2 (de) Kit zum Schminken von Keratinfasern
EP1561394A2 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes mit einem Abstreifelement
EP3302167B1 (de) Kosmetischer applikator
FR2917584A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application pour appliquer un produit sur la peau ou les levres
FR2933281A1 (fr) Applicateur d'eyeliner
EP1127513A1 (de) Haarpflegevorrichtung
FR2893237A1 (fr) Applicateur pinceau.
CA2250357C (fr) Dispositif applicateur de produit capillaire et recipient equipe d'un tel dispositif
FR3043531A1 (fr) Applicateur pour l'application d'un produit cosmetique
EP1797789B1 (de) Applikator mit Vorratsbehälter, im besonderen für den Nagellack
EP1440629B1 (de) Applikator zum Auftragen einer Substanz auf einen Teil des menschlichen Körpers
EP1407685B1 (de) Applikator zum Auftragen eines Mittels auf die Fingernägel
EP1733644B1 (de) Pinsel und Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen beinhaltend einen solchen Pinsel
EP1369055B1 (de) Applikator mit einer Stange, die mit einer Greifvorrichtung durch ein Gelenk verbunden ist
FR3066682A1 (fr) Applicateur en forme de cuillere
EP3030105A1 (de) Vorrichtung und applikator für ein kosmetikum
FR2890296A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un eye-liner liquide.
FR3041512A1 (fr) Pinceau applicateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060220

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061031

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006004087

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090122

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2318704

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090310

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090310

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090410

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090511

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

26N No opposition filed

Effective date: 20090911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120215

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120216

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20120215

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120307

Year of fee payment: 7

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130220

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006004087

Country of ref document: DE

Effective date: 20130903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130220

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130903

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200113

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228